1
00:01:30,962 --> 00:01:36,042
(เพื่อความรักเท่านั้น)

2
00:01:36,123 --> 00:01:39,042
(ตอนที่ 24)

3
00:01:39,520 --> 00:01:42,922
(สมัยเรียนมหาวิทยาลัย เขากับฉันมีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกัน...)

4
00:01:43,003 --> 00:01:44,589
ไม่เป็นไร. คุณสามารถเชิญเขาได้

5
00:01:44,919 --> 00:01:46,282
เรื่องใหญ่คืออะไร?

6
00:01:46,515 --> 00:01:48,595
มันอยู่ระหว่างเราสองคน มันไม่ควรส่งผลกระทบต่อคุณ

7
00:01:48,938 --> 00:01:50,067
(ฉันรู้)

8
00:01:50,421 --> 00:01:52,113
(ฉันโทรหาเขาเมื่อเช้า)

9
00:01:52,215 --> 00:01:54,760
(แต่แฟนคนปัจจุบันของเขาดูเหมือนจะอยู่ที่นั่นด้วย)

10
00:01:54,926 --> 00:01:56,834
(บอกว่าจะมาร่วมงานแต่งกัน)

11
00:01:57,041 --> 00:01:58,602
(นั่นคือเหตุผลที่ฉันต้องการตรวจสอบกับคุณ)

12
00:01:58,780 --> 00:02:00,940
ไม่เป็นไร ฉันไม่รังเกียจ

13
00:02:02,162 --> 00:02:04,522
(ดีแล้ว ติดต่อกันต่อไป)

14
00:02:04,799 --> 00:02:05,846
โอเค

15
00:02:10,402 --> 00:02:13,803
(ถ้าไปงานแต่งงานคนเดียวในวันที่สี่ของตรุษจีน )

16
00:02:13,904 --> 00:02:17,003
(ในขณะที่ Yue Xing Zhou ปรากฏตัวอย่างอ่อนหวานกับ Qin Le Zhi)

17
00:02:17,122 --> 00:02:19,492
(ฉันอาจตายด้วยความโกรธอันท่วมท้น)

18
00:02:19,780 --> 00:02:21,391
(แต่ฉื่อหยาน...)

19
00:02:31,856 --> 00:02:35,116
นี่เป็นการสรุปเนื้อหาของวันนี้ ขอบคุณทุกท่านที่มาครับ

20
00:02:58,401 --> 00:02:59,602
ฉินซีเยว่.

21
00:03:00,362 --> 00:03:01,623
ยู ยู.

22
00:03:02,610 --> 00:03:04,010
คุณกำลังจดบันทึก?

23
00:03:04,787 --> 00:03:06,918
ซู่ยี่ขอให้ฉันเตรียมบทสรุป

24
00:03:09,032 --> 00:03:12,444
แต่มีหลายอย่างที่ฉันไม่เข้าใจ

25
00:03:20,954 --> 00:03:22,354
ตามความเป็นจริง...

26
00:03:23,592 --> 00:03:24,614
ฉัน...

27
00:03:24,695 --> 00:03:26,095
อะไรนะ?

28
00:03:27,321 --> 00:03:30,971
ฉันคิดว่าคุณไม่จำเป็นต้องเน้นไปที่คำศัพท์และแนวคิดทางเทคนิค

29
00:03:31,497 --> 00:03:33,218
เนื่องจากคุณกำลังทำเนื้อหาทางการเงิน

30
00:03:33,328 --> 00:03:36,217
สิ่งสำคัญคือการเข้าใจแนวโน้มและการเปลี่ยนแปลงของอุตสาหกรรมชิป

31
00:03:36,559 --> 00:03:40,962
คุณสามารถทำเครื่องหมายคำที่กล่าวถึงบ่อยบางคำแล้วค้นหาในภายหลังได้

32
00:03:42,969 --> 00:03:44,767
คุณยู คุณสุดยอดมาก

33
00:03:44,848 --> 00:03:46,448
เมื่อคุณพูดถึงมันฉันก็เข้าใจทันที

34
00:03:52,046 --> 00:03:53,454
กวนจีไม่อยู่กับคุณเหรอ?

35
00:03:53,526 --> 00:03:55,120
เขามีบางอย่างที่ต้องดูแลและจากไปเร็ว

36
00:03:55,453 --> 00:03:58,222
ช่วงนี้เขายุ่งมาก ฉันสงสัยว่าเขายุ่งอยู่กับอะไร

37
00:04:00,001 --> 00:04:02,085
ถ้าไม่มีอะไรแล้ว ฉันจะไปเดี๋ยวนี้

38
00:04:09,601 --> 00:04:12,491
อะไร ฉันต้องรอประมาณ 40 นาที?

39
00:04:14,083 --> 00:04:15,322
ฉินซีเยว่.

40
00:04:17,486 --> 00:04:18,886
คุณไม่จากไปเหรอ?

41
00:04:22,046 --> 00:04:23,245
ฉันกำลังจะไป!

42
00:04:23,344 --> 00:04:24,873
รอฉันด้วย!

43
00:04:24,954 --> 00:04:28,362
(โรงแรมสตาร์)

44
00:04:40,601 --> 00:04:43,402
มันสายไปแล้ว เขาหลับแล้วเหรอ?

45
00:04:56,377 --> 00:04:57,777
(คุณตื่นแล้วเหรอ?)

46
00:05:00,126 --> 00:05:01,526
(เพิ่งตื่น..)

47
00:05:06,364 --> 00:05:07,585
(แล้ว?)

48
00:05:08,251 --> 00:05:09,902
(ฉันนอนไม่หลับ.)

49
00:05:14,538 --> 00:05:15,778
(แล้ว?)

50
00:05:16,048 --> 00:05:17,982
(มีอะไรที่ฉันสามารถทำได้?)

51
00:05:18,083 --> 00:05:20,933
(เช่น ขอให้คุณชิวส่งเอกสารเพิ่มเติมมาให้ฉัน)

52
00:05:25,118 --> 00:05:27,638
(มันสายไปแล้วทำไมคุณถึงรบกวนเขา?)

53
00:05:28,646 --> 00:05:30,207
(โอเค เข้าใจแล้ว)

54
00:05:30,310 --> 00:05:31,482
(ลาก่อน)

55
00:05:42,703 --> 00:05:44,042
(แต่งตัว.)

56
00:05:45,752 --> 00:05:46,911
(ออกไปกันเถอะ)

57
00:05:46,998 --> 00:05:48,398
(ไปไหน?)

58
00:05:50,440 --> 00:05:51,840
(ฉันจะพาคุณไปดูหนัง)

59
00:06:42,567 --> 00:06:45,362
(คุณจะไปดูหนังกับพ่อของคุณในเวลานี้)

60
00:06:45,927 --> 00:06:48,322
(ผู้หญิงคนนี้เป็นคนอารมณ์แปรปรวนจริงๆ)

61
00:06:54,856 --> 00:06:57,042
(พ่อของฉันไม่เคยมีเวลาให้ฉัน.)

62
00:06:57,123 --> 00:07:00,479
(ฉันอิจฉาเธอจัง พ่อเธอเห็นคุณค่าเธอจริงๆ)

63
00:07:10,133 --> 00:07:12,722
(เขาชอบโพสต์ของฉันจริงๆ)

64
00:07:21,051 --> 00:07:22,451
ลุง?

65
00:07:23,288 --> 00:07:24,819
ฉันเห็นสิ่งต่าง ๆ หรือไม่?

66
00:07:25,510 --> 00:07:28,441
ลุงชอบโพสต์ของเธอจริงๆ

67
00:07:30,589 --> 00:07:33,279
ลุงเคยร่วมงานกับซูยี่มาก่อน

68
00:07:33,417 --> 00:07:35,762
ไม่น่าแปลกใจเลยที่เขามี WeChat ของเธอ

69
00:07:36,225 --> 00:07:38,362
แต่สิ่งที่แปลกก็คือ

70
00:07:38,534 --> 00:07:41,682
ลุงชอบโพสต์ตอนดึก

71
00:07:42,006 --> 00:07:44,537
มันไม่เป็นไปตามตรรกะพฤติกรรมปกติของเขา

72
00:07:49,148 --> 00:07:52,242
ลุงแอบรักซู่ยี่ได้หรือเปล่า?

73
00:07:59,726 --> 00:08:02,016
ลืมไปเถอะว่ามีชีวิตอยู่มันไม่ดีเหรอ?

74
00:08:04,829 --> 00:08:06,802
เรียนรู้จากบทเรียนที่ผ่านมาของคุณ

75
00:08:07,905 --> 00:08:12,962
ซูอี้กำลังดูหนังกับหยูโหย่วอยู่หรือเปล่า?

76
00:08:16,885 --> 00:08:20,175
แทนที่จะเดาว่าทำไมไม่ค้นหาความจริงโดยตรงล่ะ?

77
00:08:39,920 --> 00:08:42,330
ถ้าเธอไม่ได้อยู่กับยูยู่

78
00:08:42,603 --> 00:08:44,802
และฉันก็เคาะประตูบ้านของเขาในเวลาดึกนี้

79
00:08:45,881 --> 00:08:47,962
เขาคงจะเกลียดฉัน

80
00:09:03,163 --> 00:09:04,363
สวัสดี

81
00:09:04,444 --> 00:09:06,082
(สวัสดี นี่คือแผนกต้อนรับ)

82
00:09:06,346 --> 00:09:07,602
มีอะไรผิดปกติหรือเปล่า?

83
00:09:07,962 --> 00:09:11,582
(เราเห็นมีคนคอยเฝ้าระวังอยู่นอกประตูบ้านคุณ)

84
00:09:11,974 --> 00:09:14,257
(เราจึงอยากเตือนให้คุณล็อคประตูก่อนนอน)

85
00:09:14,338 --> 00:09:16,882
(ในกรณีฉุกเฉินโปรดติดต่อเราหรือโทรหาตำรวจโดยตรง)

86
00:09:16,963 --> 00:09:18,363
โอเค ขอบคุณ

87
00:09:36,078 --> 00:09:37,478
ฉินซีเยว่?

88
00:09:59,055 --> 00:10:01,210
แผนกต้อนรับโทรมาแจ้งว่ามีคนอยู่

89
00:10:01,291 --> 00:10:02,904
สงสัยอยู่นอกประตูของฉัน

90
00:10:03,039 --> 00:10:04,439
ฉันคิดว่ามันเป็นคนอื่น

91
00:10:04,726 --> 00:10:05,886
ฉันไม่ได้คาดหวังว่ามันจะเป็นคุณ

92
00:10:06,012 --> 00:10:07,731
ทำไมคุณไม่อยู่ในห้องของคุณในเวลานี้?

93
00:10:07,812 --> 00:10:09,263
คุณกำลังทำอะไรอยู่นอกประตูบ้านของฉัน?

94
00:10:10,434 --> 00:10:11,754
ฉันมีบางอย่างที่ต้องทำ

95
00:10:11,859 --> 00:10:13,259
อย่ารำคาญ.

96
00:10:14,094 --> 00:10:15,744
ฉันไม่สนใจที่จะรบกวนคุณ

97
00:10:15,915 --> 00:10:17,676
เอาล่ะ กลับห้องเร็วๆ นะ

98
00:10:17,803 --> 00:10:19,042
อย่าสร้างปัญหา.

99
00:10:19,200 --> 00:10:20,851
ใครก่อปัญหา?

100
00:10:21,906 --> 00:10:23,322
แต่คุณ...

101
00:10:23,615 --> 00:10:25,198
คุณแต่งตัวแบบนี้ตอนกลางดึก

102
00:10:25,342 --> 00:10:27,522
คุณกำลังจะไปไหน คุณกำลังทำอะไร?

103
00:10:28,637 --> 00:10:30,736
ฉันยังมีบางอย่างที่ต้องทำ อย่ารำคาญ.

104
00:10:32,001 --> 00:10:33,282
คุณกำลังเดินไปที่ประตู

105
00:10:33,363 --> 00:10:35,694
ฉันสงสัยว่าพนักงานต้อนรับแจ้ง Yu You หรือไม่

106
00:10:35,838 --> 00:10:38,167
ฉันไม่รู้ว่าเขาอยู่ในห้องของเขาหรือเปล่า

107
00:10:39,404 --> 00:10:41,719
เอาล่ะ กลับห้องเร็วๆ นะ ฉันกำลังจะไป.

108
00:10:45,683 --> 00:10:46,922
รีบกลับมานะ.

109
00:10:50,779 --> 00:10:51,819
ยู ยู.

110
00:10:51,946 --> 00:10:55,162
คุณกำลังดูหนังกับ Shu Yi หรือไม่?

111
00:11:08,724 --> 00:11:09,918
มันคือใคร?

112
00:11:10,406 --> 00:11:11,602
ฉัน.

113
00:11:21,172 --> 00:11:22,572
คุณกำลังทำอะไรที่นี่?

114
00:11:23,508 --> 00:11:25,042
เราคุยกันได้ไหม?

115
00:11:29,441 --> 00:11:31,082
ไปกันเลย

116
00:11:31,445 --> 00:11:33,362
อะไรเป็นหนังเส็งเคร็ง

117
00:11:37,259 --> 00:11:39,229
(เขาไม่คิดว่ามันน่าเบื่อเหรอ?)

118
00:11:41,170 --> 00:11:43,117
(คุณหลอกความรู้สึกของฉัน!)

119
00:11:43,238 --> 00:11:45,460
(แต่เธออยากให้ฉันแกล้งทำเป็นว่าความเจ็บไม่มีอยู่จริง)

120
00:11:45,596 --> 00:11:47,128
(และยังคงอยู่กับคุณต่อไป?)

121
00:11:50,465 --> 00:11:51,865
(นั่นเป็นไปไม่ได้!)

122
00:11:54,480 --> 00:11:55,890
(ชิไห่!)

123
00:11:57,418 --> 00:12:01,298
(ถ้าฉื่อหยานรู้ความจริง เขาจะโต้ตอบแบบเดียวกันหรือไม่?)

124
00:12:20,270 --> 00:12:22,430
ฉันรู้สึกเหมือนคุณหลีกเลี่ยงฉันเมื่อเร็ว ๆ นี้

125
00:12:25,514 --> 00:12:26,687
คุณเห็น.

126
00:12:27,113 --> 00:12:28,513
เช่นเดียวกับตอนนี้

127
00:12:29,264 --> 00:12:30,833
คุณกำลังหลบสายตาฉัน

128
00:12:34,676 --> 00:12:37,166
คุณกวน ฉันไม่ได้คาดหวังให้คุณสนใจรายละเอียดเหล่านี้

129
00:12:37,270 --> 00:12:38,839
ฉันไม่สนใจรายละเอียด

130
00:12:40,138 --> 00:12:41,538
ฉันเป็นห่วงคุณ

131
00:12:53,743 --> 00:12:56,833
คุณกวน คำพูดหวาน ๆ ของคุณไหลลื่นอย่างง่ายดาย

132
00:12:57,680 --> 00:12:59,531
ฉันต้องเรียนรู้จากคุณ

133
00:13:02,033 --> 00:13:03,529
นี่ไม่ใช่คำพูดหวานๆ

134
00:13:03,610 --> 00:13:05,141
มันไม่ได้แสดงเลย

135
00:13:05,401 --> 00:13:06,642
ชานชาน.

136
00:13:26,494 --> 00:13:28,722
คุณอาจไม่เชื่อสิ่งที่ฉันจะพูดต่อไป

137
00:13:29,107 --> 00:13:31,399
แต่ฉันหมายถึงทุกคำที่ฉันพูด

138
00:13:31,912 --> 00:13:33,237
เป็นเวลานาน

139
00:13:33,372 --> 00:13:38,213
ฉันขาดประสบการณ์ในการรักษาความสัมพันธ์ระยะยาวและมั่นคง

140
00:13:39,058 --> 00:13:40,562
และฉันขาดความมั่นใจ

141
00:13:41,948 --> 00:13:44,997
ดังนั้นเมื่อฉันเริ่มมีความรู้สึกต่อคุณ ฉันไม่สามารถสัญญาได้มากกว่านี้

142
00:13:46,050 --> 00:13:48,642
แต่เมื่อฉันเห็นคุณหลบเลี่ยงฉัน

143
00:13:50,508 --> 00:13:52,588
ฉันรู้ว่าฉันเป็นห่วงคุณจริงๆ

144
00:13:53,370 --> 00:13:56,299
ฉันยังคิดอย่างจริงจังเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเราด้วย

145
00:13:57,268 --> 00:13:58,668
แน่นอน

146
00:13:59,696 --> 00:14:01,096
มันจะใช้เวลาพอสมควร

147
00:14:03,098 --> 00:14:04,708
แต่ไม่ว่าจะยังไง

148
00:14:05,296 --> 00:14:07,146
โปรดหยุดหลีกเลี่ยงฉันเสียที

149
00:14:07,690 --> 00:14:08,922
ตกลง?

150
00:14:20,969 --> 00:14:22,242
ฉันเข้าใจ.

151
00:14:24,315 --> 00:14:26,126
ฉันจะไม่หลีกเลี่ยงคุณอีกต่อไป

152
00:14:27,007 --> 00:14:28,938
แต่สำหรับส่วนที่เหลือนั้น

153
00:14:30,106 --> 00:14:31,916
ฉันยังต้องใช้เวลาคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้

154
00:14:35,001 --> 00:14:36,401
ลองคิดออกด้วยกัน

155
00:14:50,758 --> 00:14:52,368
คุณคิดว่ามันดีหรือไม่?

156
00:14:53,045 --> 00:14:54,202
อะไร

157
00:14:54,602 --> 00:14:56,202
หนังวันนี้.

158
00:14:57,202 --> 00:14:58,402
ไม่เลว.

159
00:15:00,842 --> 00:15:02,242
คุณคิดอย่างไร?

160
00:15:02,691 --> 00:15:03,692
ฉัน?

161
00:15:03,773 --> 00:15:05,173
ฉันคิดว่ามันโอเคเหมือนกัน

162
00:15:07,438 --> 00:15:09,367
ฉันคิดว่ามันค่อนข้างดี

163
00:15:10,158 --> 00:15:13,518
การที่นักแสดงนำหญิงพิงนักแสดงชายในตอนท้ายนั้นสวยงามมาก

164
00:15:13,601 --> 00:15:15,562
และนักแสดงสองคนนี้ก็เข้ากันได้ดีจริงๆ

165
00:15:15,643 --> 00:15:17,856
การดูพวกเขาทำให้ฉันเชื่อในความรักอีกครั้ง มันหวานมาก

166
00:15:21,400 --> 00:15:23,239
ฉากนั้นคือจินตนาการของพระเอก

167
00:15:23,320 --> 00:15:24,731
นางเอกเสียชีวิตแล้ว

168
00:15:25,960 --> 00:15:27,371
และพระเอกก็ฆ่าตัวตาย

169
00:15:28,648 --> 00:15:29,729
ใช่.

170
00:15:29,895 --> 00:15:31,295
นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น

171
00:15:32,334 --> 00:15:34,482
แต่มันก็เป็นตอนจบที่มีความสุขเหมือนกันใช่ไหม?

172
00:15:34,601 --> 00:15:35,823
พวกเขาแก้ไขความเข้าใจผิด

173
00:15:35,904 --> 00:15:38,322
รักกันจนวาระสุดท้ายและภักดีต่อกันแม้ตายไป

174
00:15:38,403 --> 00:15:39,803
นั่นไม่ใช่ความรักเหรอ?

175
00:15:42,113 --> 00:15:44,122
นี่คือหนังที่คุณดูจริงๆเหรอ?

176
00:15:48,601 --> 00:15:50,651
(เหตุใดพระเอกและนางเอกถึงตาย?)

177
00:15:50,787 --> 00:15:52,750
(นี่ไม่ใช่หนังโรแมนติกหวาน ๆ เหรอ?)

178
00:15:52,925 --> 00:15:55,404
(พวกเขาไม่ได้โปรโมตด้วยกลไกการไถ่ถอนร่วมกันเหรอ?)

179
00:15:55,618 --> 00:15:57,271
(ไม่น่าแปลกใจที่ผู้ชมทั้งหมดจากไป)

180
00:15:58,000 --> 00:15:59,072
(มันเป็นเรื่องหลอกลวง)

181
00:16:02,443 --> 00:16:05,122
(โรงแรมสตาร์)

182
00:16:26,249 --> 00:16:27,482
ซู่ยี่.

183
00:16:49,693 --> 00:16:51,242
คุณสองคน...

184
00:16:51,656 --> 00:16:53,305
ฉันชนกับนายกวน

185
00:16:55,249 --> 00:16:57,379
ฉันยังชนนายชิด้วย

186
00:16:59,847 --> 00:17:02,298
ช่างเป็นเรื่องบังเอิญจริงๆ เราสี่คนได้พบกันอีกครั้งโดยบังเอิญ

187
00:17:08,318 --> 00:17:09,482
นี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ

188
00:17:09,563 --> 00:17:12,694
มีลิฟต์เพียงตัวเดียว แน่นอนว่าเราจะต้องชนกัน

189
00:17:13,795 --> 00:17:14,977
ขวา.

190
00:17:19,900 --> 00:17:21,362
นั่นก็เป็นเรื่องบังเอิญเช่นกัน

191
00:17:21,457 --> 00:17:24,118
ฉันกำลังเดินทางกลับหลังจากทานอาหารเย็น

192
00:17:24,676 --> 00:17:26,125
และฉันก็วิ่งเข้าไปหาคุณบี

193
00:17:33,238 --> 00:17:34,893
แต่งตัวไปทานอาหารเย็นคนเดียวเหรอ?

194
00:17:35,756 --> 00:17:38,029
ใช่. ฉันอยากจะชวนคุณออกเดท

195
00:17:38,110 --> 00:17:40,030
ฉันไม่ได้คาดหวังให้คุณออกไปคนเดียวตอนเที่ยงคืนเช่นกัน

196
00:17:46,146 --> 00:17:48,202
- ฉัน... - ฉันเข้าใจ

197
00:17:48,482 --> 00:17:50,642
มันเริ่มจะสายแล้ว ขึ้นไปชั้นบนกันเถอะ

198
00:17:58,537 --> 00:18:00,959
(โอ้ไม่ มันเป็นการจ้องมองที่น่าหวาดกลัวอีกครั้ง)

199
00:18:01,089 --> 00:18:03,260
(ฉื่อหยานโกรธหรือเปล่า?)

200
00:18:13,760 --> 00:18:16,082
ฉินซีเยว่.

201
00:18:16,396 --> 00:18:19,610
นี่คือเวลาที่คุณจะต้องกล้าหาญและเด็ดขาด

202
00:18:42,889 --> 00:18:44,722
(มีหนังใหม่ออกเร็ว ๆ นี้)

203
00:18:44,803 --> 00:18:47,804
(ลองเสี่ยงโชคดูด้วยกันไหม?)

204
00:19:02,561 --> 00:19:04,360
หนังเรื่องนี้มีข้อโต้แย้งอยู่บ้าง

205
00:19:04,456 --> 00:19:06,616
เราสามารถพูดคุยเรื่องนี้ได้ด้วยตนเองหลังจากดูมันแล้ว

206
00:19:07,467 --> 00:19:10,037
ฉันได้รวบรวมบันทึกการประชุมของวันนี้แล้ว

207
00:19:10,118 --> 00:19:12,837
สิ่งสำคัญคือต้องเปลี่ยนเกียร์หลังการประชุม

208
00:19:12,982 --> 00:19:16,402
เมื่อนั้นเราจะดูดซับข้อมูลและความรู้ใหม่ได้ในวันพรุ่งนี้

209
00:19:17,310 --> 00:19:21,650
คนสองคนจากโลกที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงมารวมตัวกันโดยไม่คาดคิด

210
00:19:21,990 --> 00:19:24,840
ความรักที่เกิดขึ้นภายใน 24 ชั่วโมง

211
00:19:25,005 --> 00:19:27,522
สั้นแต่เป็นนิรันดร์

212
00:19:28,496 --> 00:19:29,987
(ก็จะโรแมนติคหน่อยๆ)

213
00:19:38,132 --> 00:19:40,381
ฉันครอบคลุมทุกประเด็นแล้ว

214
00:19:40,719 --> 00:19:44,730
ยู ยูเป็นคนมีศิลปะ เขาจะไม่ปฏิเสธฉันล่วงหน้า

215
00:19:47,693 --> 00:19:49,383
(ตารางงานแน่นพรุ่งนี้ครับ)

216
00:19:49,480 --> 00:19:50,761
(พักผ่อนเร็ว.)

217
00:19:50,872 --> 00:19:52,122
(ราตรีสวัสดิ์.)

218
00:20:07,782 --> 00:20:09,753
(ฉันก็ชนนายชิด้วย)

219
00:20:12,280 --> 00:20:14,691
ช่างเป็นเรื่องบังเอิญจริงๆ เราสี่คนได้พบกันอีกครั้งโดยบังเอิญ

220
00:20:17,038 --> 00:20:18,438
(เจิ้ง ซู ยี่)

221
00:20:18,857 --> 00:20:22,427
(คุณไม่ต้องการให้คนอื่นรู้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเราจริงๆหรือ?)

222
00:20:26,968 --> 00:20:30,098
นี่เป็นตอนจบที่สมบูรณ์แบบที่ฉันพูดถึงอย่างชัดเจน

223
00:20:30,970 --> 00:20:32,562
มีอะไรผิดปกติกับฉื่อหยาน?

224
00:20:32,640 --> 00:20:34,760
เขาดูหนังเรื่องนี้จริงๆเหรอ?

225
00:20:38,239 --> 00:20:39,921
(ทำไมคุณถึงโกหกฉัน?)

226
00:20:42,119 --> 00:20:43,688
(ฉันโกหกคุณเรื่องอะไร?)

227
00:20:46,061 --> 00:20:48,671
(ตอนจบของหนังเรื่องนั้นไม่ใช่แบบนั้น)

228
00:20:50,990 --> 00:20:53,160
(แล้วทำไมคุณถึงดูหนังไม่ดีล่ะ?)

229
00:20:56,240 --> 00:20:57,602
(เพราะฉันมองคุณอยู่)

230
00:20:57,664 --> 00:21:00,274
(เมื่อมีคุณอยู่เคียงข้างฉัน ฉันไม่สามารถมุ่งความสนใจไปที่ภาพยนตร์ได้)

231
00:21:01,240 --> 00:21:02,640
ไม่มีธุรกิจของคุณ

232
00:21:08,153 --> 00:21:09,525
(พรุ่งนี้เก้าโมงเช้า)

233
00:21:09,654 --> 00:21:12,042
(มีฟอรัมการประชุมสุดยอดเกี่ยวกับเทคโนโลยีนาโนชิป)

234
00:21:12,281 --> 00:21:13,681
(ไปที่นั่นด้วยกันเถอะ)

235
00:21:20,771 --> 00:21:21,940
(วันนี้คุณพูดถูก)

236
00:21:22,021 --> 00:21:24,360
(ฉันควรมุ่งเน้นไปที่แนวโน้มของอุตสาหกรรม)

237
00:21:24,529 --> 00:21:26,680
(ผมมีแผนจะไปเยี่ยมชมห้องโถงนิทรรศการของบริษัท)

238
00:21:26,775 --> 00:21:29,168
(บางทีฉันอาจจะพบกับชะตากรรมต่อไปของฉัน)

239
00:21:31,343 --> 00:21:32,583
มีเหตุผลและน่าเชื่อถือ

240
00:21:32,664 --> 00:21:34,393
ฉื่อหยานไม่ควรอารมณ์เสีย

241
00:21:42,200 --> 00:21:45,568
สิ่งที่ฉันหมายถึงคือโชคชะตาของฉันในการเผชิญหน้ากับวิชาสัมภาษณ์

242
00:21:45,987 --> 00:21:48,397
ชนิดที่ควรค่าแก่การเขียนเกี่ยวกับ

243
00:21:51,122 --> 00:21:54,291
งานต้องใช้ความพยายาม ไม่ใช่แค่อาศัยโชคชะตา

244
00:21:56,600 --> 00:21:58,369
เขาอิจฉา

245
00:21:59,457 --> 00:22:01,227
แต่ฉันชอบเมื่อคุณอิจฉานิดหน่อย

246
00:22:02,361 --> 00:22:05,130
(ชอบเปรี้ยวหวานนี่แหละตัวตนที่แท้จริง)

247
00:22:27,361 --> 00:22:28,771
เก็บสิ่งนี้ไว้ให้ฉัน ขอบคุณ

248
00:22:35,724 --> 00:22:39,359
วัสดุของ Chenxing มีความต้านทานความร้อนสูง มีความเสถียรมาก

249
00:22:39,490 --> 00:22:42,640
เป็นทางออกที่ดีสำหรับการต้านทานการสัมผัส การเสื่อมสภาพของการอพยพ

250
00:22:42,720 --> 00:22:47,561
และการลดความน่าเชื่อถือที่เกิดจากการลดขนาดกระบวนการ

251
00:22:48,042 --> 00:22:49,492
คุณยี่ ช่างบังเอิญจริงๆ

252
00:22:49,840 --> 00:22:50,879
มันไม่ใช่เรื่องบังเอิญ

253
00:22:50,990 --> 00:22:53,910
ฉันเห็นคุณที่นั่น และฉันมาที่นี่เพื่อพบคุณโดยเฉพาะ

254
00:22:58,417 --> 00:22:59,817
คุณรู้สึกอย่างไร?

255
00:23:00,480 --> 00:23:02,573
ขอบคุณสำหรับความกังวลของคุณ ตอนนี้ฉันสบายดีแล้ว

256
00:23:03,271 --> 00:23:05,082
คุณพลาดฟอรั่มเมื่อวานนี้

257
00:23:05,171 --> 00:23:06,741
ฉันสามารถอธิบายให้คุณฟังได้

258
00:23:15,349 --> 00:23:16,999
(เนื้อหาจากฟอรั่มเมื่อวาน)

259
00:23:20,672 --> 00:23:22,072
(ขอบคุณ)

260
00:23:25,309 --> 00:23:27,762
ขอบคุณนายยี่ เพื่อนของฉันจัดการมันให้ฉันแล้ว

261
00:23:29,477 --> 00:23:31,483
ฉื่อหยานอยู่ข้างหน้าฉัน

262
00:23:35,355 --> 00:23:37,116
เรามาเข้าฟอรั่มด้วยกันทีหลัง

263
00:23:39,418 --> 00:23:42,740
เนื้อหาทางเทคนิคบางอย่างลึกซึ้งเกินไปสำหรับฉัน

264
00:23:42,863 --> 00:23:46,112
ฉันควรอยู่ในห้องนิทรรศการเพื่อรวบรวมวัสดุบางอย่างดีกว่า

265
00:23:46,830 --> 00:23:49,150
หากคุณมีคำถามใด ๆ ฉันสามารถตอบให้คุณได้

266
00:23:49,841 --> 00:23:53,001
ฉันรู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับ Chenxing Microelectronics

267
00:23:53,104 --> 00:23:54,504
เราสามารถหารือร่วมกันได้

268
00:23:58,448 --> 00:23:59,769
ในฟอรั่มต่อมา

269
00:23:59,881 --> 00:24:02,521
ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีมากมายในอุตสาหกรรมนาโนชิป

270
00:24:02,601 --> 00:24:04,570
จะมาอธิบายแนวโน้มการพัฒนาเทคโนโลยี

271
00:24:04,667 --> 00:24:05,957
ผู้บุกเบิกอุตสาหกรรมบางคน

272
00:24:06,038 --> 00:24:08,810
จะหารือว่าโหนดเวลาของปี 2027 สามารถก้าวหน้าได้หรือไม่

273
00:24:10,278 --> 00:24:11,837
คุณสามารถสะสมวัสดุได้มากขึ้น

274
00:24:11,960 --> 00:24:14,250
หากต้องการขอคำแนะนำในอนาคตก็รู้ว่าจะต้องหาใคร

275
00:24:15,344 --> 00:24:16,744
สิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือ

276
00:24:17,143 --> 00:24:18,912
ฉันยังได้รับเชิญให้พูดในภายหลัง

277
00:24:22,732 --> 00:24:23,779
มันกำลังจะเริ่มต้นแล้ว

278
00:24:23,860 --> 00:24:26,260
ถึงเวลาแล้วที่เราจะก้าวข้ามไปได้

279
00:24:36,420 --> 00:24:39,620
คุณยี่ยังเด็กและมีแนวโน้มดี และมีอารมณ์ขันอีกด้วย

280
00:24:39,701 --> 00:24:41,886
วันนี้นอกจากจะโชคดีได้ชวนแล้ว

281
00:24:41,967 --> 00:24:44,748
ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคหลายคนในอุตสาหกรรมมาแบ่งปันประสบการณ์

282
00:24:44,831 --> 00:24:47,153
เรายังรู้สึกเป็นเกียรติที่มีผู้ก่อตั้ง Mingyu Yunchuang

283
00:24:47,280 --> 00:24:49,202
ผู้ที่มองโลกในแง่ดีอย่างมากเกี่ยวกับอุตสาหกรรมชิป

284
00:24:49,283 --> 00:24:52,522
ฉื่อหยาน มาที่นี่เพื่อพูดคุยกับเรา

285
00:24:52,663 --> 00:24:54,063
ยินดีต้อนรับครับคุณชิ

286
00:25:08,161 --> 00:25:09,321
สวัสดีทุกคน.

287
00:25:09,401 --> 00:25:13,081
ปัจจุบันเรามีผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคและม้ามืดในวงการอุตสาหกรรม

288
00:25:13,162 --> 00:25:14,267
และฉัน...

289
00:25:14,521 --> 00:25:17,126
จริงๆแล้วฉันเป็นผู้ดูแล

290
00:25:20,680 --> 00:25:22,576
ทุกคนที่นี่ทุกวันนี้รู้จักกันดี

291
00:25:22,704 --> 00:25:25,800
Bruce อดีตหัวหน้าศูนย์ RandD ที่ Le'an Technology

292
00:25:25,881 --> 00:25:28,082
ปัจจุบันเป็น CTO ของ Dark Horse Technology

293
00:25:28,217 --> 00:25:29,682
ฉันสงสัยว่านายยี่และนายซีเป็นยังไงบ้าง

294
00:25:29,763 --> 00:25:33,002
ชมการแข่งขันระหว่างลีอันและดาร์คฮอร์ส

295
00:25:39,904 --> 00:25:41,353
มุมมองของฉันคืออะไร?

296
00:25:42,240 --> 00:25:43,640
ยังชัดเจนไม่พอเหรอ?

297
00:25:44,398 --> 00:25:47,600
คุณซีและฉันก็มีมุมมองที่คล้ายกัน

298
00:25:49,598 --> 00:25:53,400
Le'an และ Dark Horse ทุ่มเทให้กับการพัฒนาชิปในประเทศ

299
00:25:53,887 --> 00:25:56,817
แม้ว่าจะมีการแข่งขันกัน แต่ก็เป็นการแข่งขันที่ยุติธรรม

300
00:25:57,138 --> 00:26:00,839
Bruce เลือกทั้ง Le'an และ Dark Horse ทีละคน

301
00:26:00,951 --> 00:26:03,041
เป็นการพิสูจน์ความแข็งแกร่งของทั้งสองบริษัท

302
00:26:03,162 --> 00:26:05,282
เทคโนโลยีและจิตวิญญาณแห่งความรักชาติของลีอัน

303
00:26:05,402 --> 00:26:07,042
สอดคล้องกับอุดมการณ์ของหยุนจวง

304
00:26:07,161 --> 00:26:10,731
ดังนั้น Yunchuang จึงรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับ Le'an

305
00:26:11,099 --> 00:26:14,400
ทุกเทคโนโลยีก็เหมือนการวิ่งมาราธอน

306
00:26:14,521 --> 00:26:17,920
ข้างหน้าหรือข้างหลังชั่วคราวไม่สำคัญ

307
00:26:18,008 --> 00:26:21,722
สิ่งสำคัญคือการยึดมั่นในเจตนาเดิมจนสิ้นสุด

308
00:26:31,112 --> 00:26:34,032
จะเกิดอะไรขึ้นถ้า Dark Horse ประสบความสำเร็จเป็นอันดับแรก?

309
00:26:35,427 --> 00:26:37,599
RandD ของชิป mmWave

310
00:26:37,756 --> 00:26:39,839
ไม่เพียงแต่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ของบริษัทเท่านั้น

311
00:26:40,013 --> 00:26:43,570
แต่ยังส่งผลต่อการพัฒนาสังคมและการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตของผู้คนด้วย

312
00:26:43,951 --> 00:26:44,978
ดังนั้น

313
00:26:45,059 --> 00:26:48,250
ไม่ว่าผู้นำคนสุดท้ายจะเป็นลีแอนหรือม้ามืดก็ตาม

314
00:26:48,558 --> 00:26:51,442
เป็นประโยชน์ต่อผู้บริโภค

315
00:26:51,777 --> 00:26:55,306
หากเทคโนโลยี Dark Horse ประสบความสำเร็จเป็นอันดับแรก

316
00:26:55,711 --> 00:26:58,481
หยุนจวงจะยินดีที่ได้เห็นความสำเร็จนี้เช่นกัน

317
00:26:59,639 --> 00:27:00,879
อย่างไรก็ตาม,

318
00:27:01,037 --> 00:27:03,677
Yunchuang ยังคงมีความมั่นใจในเทคโนโลยี Le'an

319
00:27:03,927 --> 00:27:06,721
ฉันยังมีความมั่นใจในอนาคตของชิปในประเทศ

320
00:27:06,879 --> 00:27:08,082
ขอบคุณ

321
00:27:32,713 --> 00:27:33,762
ยู ยู.

322
00:27:37,073 --> 00:27:38,282
ขอโทษ.

323
00:27:43,373 --> 00:27:44,522
คุณสบายดีไหม?

324
00:27:45,275 --> 00:27:46,430
ฉันสบายดี.

325
00:27:47,760 --> 00:27:49,411
คุณมีแผนอะไรในภายหลังหรือไม่?

326
00:27:50,978 --> 00:27:53,802
- ไม่ใช่ในขณะนี้   - จากนั้นมารับประทานอาหารกลางวันด้วยกัน

327
00:27:56,256 --> 00:27:57,561
แค่อาหารกลางวันที่ทำงาน

328
00:27:57,641 --> 00:27:59,731
การกินไม่ได้ทำให้เราล่าช้าจากการทำงานต่อหลังจากนั้น

329
00:28:01,364 --> 00:28:03,125
โอเค ยังไงฉันก็หิว

330
00:28:03,206 --> 00:28:04,482
ไปกันเลย

331
00:28:23,623 --> 00:28:25,073
คุณทำเสร็จแล้วเหรอ?

332
00:28:25,321 --> 00:28:26,721
คุณกำลังดูอะไรอยู่?

333
00:28:29,720 --> 00:28:32,882
ตอนนี้ฉันกำลังทบทวนคำพูดที่ยอดเยี่ยมของคุณ

334
00:28:33,537 --> 00:28:35,227
คุณซี วันนี้คุณดูหล่อเป็นพิเศษ

335
00:28:36,255 --> 00:28:37,655
เมื่อก่อนฉันไม่หล่อเหรอ?

336
00:28:39,183 --> 00:28:42,593
คุณจึงใส่ใจกับการประเมินสื่อเป็นอย่างมาก

337
00:28:43,503 --> 00:28:44,903
เอาล่ะ ไปกินข้าวเที่ยงกัน

338
00:28:45,903 --> 00:28:47,162
เจิ้ง ซู ยี่.

339
00:28:52,268 --> 00:28:53,471
นายชิ.

340
00:28:53,810 --> 00:28:55,260
คุณสนิทกับชูยี่มาก

341
00:28:58,960 --> 00:29:00,282
อย่างแท้จริง.

342
00:29:01,121 --> 00:29:03,640
- คุณซีเป็นของฉัน... - แฟน

343
00:29:11,747 --> 00:29:13,947
ฉันควรจะแจ้งให้คุณทราบเรื่องนี้แล้ว

344
00:29:14,057 --> 00:29:15,747
ฉันกำลังไล่ตามซู่ยี่

345
00:29:18,680 --> 00:29:20,522
ยี่หยาง หยุดล้อเล่นได้แล้ว

346
00:29:23,927 --> 00:29:25,577
คุณคิดว่าฉันล้อเล่นเหรอ?

347
00:29:26,550 --> 00:29:27,950
ซู่ยี่.

348
00:29:28,106 --> 00:29:29,506
ฉันจริงจัง.

349
00:29:35,344 --> 00:29:37,235
มาแข่งขันกันอย่างมีอารยธรรม

350
00:29:37,518 --> 00:29:41,336
ไม่ว่าจะเรื่องงานหรือเรื่องความรักฉันก็จะชนะอย่างสวยงาม

351
00:29:48,471 --> 00:29:50,202
คุณยี่ คุณยังเด็กและมีความมั่นใจจริงๆ

352
00:29:50,795 --> 00:29:54,722
เพราะ Dark Horse ตอนนี้ Le'an จึงเป็นหนึ่งเดียวและมุ่งมั่น

353
00:29:55,107 --> 00:29:58,274
ไม่ว่าผลการแข่งขันครั้งนี้จะเป็นเช่นไรฉันก็ชนะไปแล้ว

354
00:30:04,217 --> 00:30:05,617
ส่วนซูยี่นั้น

355
00:30:06,342 --> 00:30:09,382
เธอไม่มีทางเป็นชิปต่อรองได้ในการแข่งขันของเรา

356
00:30:10,141 --> 00:30:11,552
เธอคือคนเดียวที่ฉันต้องการ

357
00:30:13,069 --> 00:30:16,115
เธอมีสิทธิ์เลือกคนที่เธอชอบด้วย

358
00:30:21,527 --> 00:30:22,927
ไปกินข้าวเที่ยงกันเถอะ

359
00:30:29,898 --> 00:30:31,467
ดูเหมือนว่าจะน่าสนใจมากขึ้นเรื่อยๆ

360
00:30:33,599 --> 00:30:34,802
ขอบคุณ.

361
00:30:38,056 --> 00:30:40,375
ในที่สุดเราก็ได้ทานอาหารมื้อนี้

362
00:30:42,062 --> 00:30:44,912
ทำไมคุณถึงยืนกรานที่จะเลี้ยงอาหารมื้อนี้ให้ฉัน?

363
00:30:46,618 --> 00:30:48,468
มันไม่ชัดเจนเหรอ?

364
00:30:54,582 --> 00:30:56,712
คุณช่วยฉันหลายครั้งแล้ว

365
00:30:57,478 --> 00:30:58,967
นอกจากนี้...

366
00:30:59,501 --> 00:31:03,301
คุณไม่คิดว่าการทานอาหารด้วยกันจะทำให้คนสองคนใกล้ชิดกันเร็วขึ้นใช่ไหม?

367
00:31:05,484 --> 00:31:07,254
คุณถือเป็นครึ่งหนึ่งของนักเรียนของฉัน

368
00:31:07,463 --> 00:31:10,550
หากคุณประสบปัญหาใด ๆ ฉันจะช่วยอย่างแน่นอน

369
00:31:10,631 --> 00:31:12,400
ดังนั้นอย่าไปคิดมากกับมัน

370
00:31:15,303 --> 00:31:16,703
แต่...

371
00:31:17,424 --> 00:31:20,353
ฉันอีกครึ่งหนึ่งที่อยากจะกินข้าวกับคุณเสมอ

372
00:31:26,658 --> 00:31:27,778
ดังนั้น...

373
00:31:27,954 --> 00:31:30,233
ครั้งหน้าฉันจะเลี้ยงอาหารค่ำคุณได้ไหม?

374
00:31:31,617 --> 00:31:32,669
ไม่

375
00:31:38,334 --> 00:31:39,734
ก็ได้

376
00:31:40,951 --> 00:31:42,442
ครั้งต่อไปมันเป็นการรักษาของคุณ

377
00:32:02,797 --> 00:32:04,197
เกิดอะไรขึ้น?

378
00:32:05,222 --> 00:32:06,979
ไม่มีอะไร แค่มีความสุข

379
00:32:08,237 --> 00:32:09,397
เข้าใจแล้ว.

380
00:32:09,478 --> 00:32:10,735
แล้วอะไรล่ะ?

381
00:32:11,399 --> 00:32:13,009
แล้ว...

382
00:32:13,350 --> 00:32:14,761
ไม่มีอะไรอื่นอีกแล้ว

383
00:32:18,805 --> 00:32:21,096
Chen Kang สามารถช่วย Le'an ได้จริงหรือ?

384
00:32:26,003 --> 00:32:27,122
เลอัน

385
00:32:27,927 --> 00:32:29,327
คงจะแพ้เป็นที่สุด

386
00:32:29,930 --> 00:32:30,953
แล้วคุณกับหยุนชวง...

387
00:32:31,034 --> 00:32:33,269
Yunchuang และฉันก็มีแนวโน้มที่จะล้มเหลวในการลงทุนของเราเช่นกัน

388
00:32:36,238 --> 00:32:38,088
ถ้าฉันแพ้ฉันก็จะเริ่มต้นใหม่

389
00:32:38,406 --> 00:32:41,606
ฉันเคยประสบกับช่วงเวลาที่ข่าวลือล้อมรอบตัวฉัน และฉันต้องระมัดระวัง

390
00:32:41,968 --> 00:32:44,539
ย้อนกลับไปตอนนั้น ฉันไม่สามารถจะแพ้ได้ และฉันก็ไม่กล้าที่จะแพ้ด้วย

391
00:32:47,085 --> 00:32:48,485
แต่ตอนนี้

392
00:32:51,424 --> 00:32:52,824
ฉันสามารถที่จะสูญเสีย

393
00:32:53,117 --> 00:32:55,642
แม้ว่าฉันจะพ่ายแพ้ฉันก็สามารถยืนหยัดได้อีกครั้ง

394
00:33:01,509 --> 00:33:02,909
ตอนนี้คุณมีฉันแล้ว

395
00:33:03,517 --> 00:33:04,842
ฉันจะอยู่กับคุณเสมอ

396
00:33:04,951 --> 00:33:07,512
ไม่ว่าจะสำเร็จหรือล้มเหลว

397
00:33:07,690 --> 00:33:08,946
เราจะเผชิญมันด้วยกัน

398
00:33:11,293 --> 00:33:12,584
แม้ว่าฉันจะมีรายได้ไม่มากนัก

399
00:33:12,665 --> 00:33:16,070
มันเกินพอสำหรับฉันที่จะใช้ชีวิตแบบธรรมดากับคุณ

400
00:33:22,411 --> 00:33:23,491
ไม่ต้องกังวล.

401
00:33:23,572 --> 00:33:26,252
ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ฉันจะไม่แพ้รถที่คุณชอบ

402
00:33:26,503 --> 00:33:28,903
นั่นเป็นของขวัญจากพ่อของฉันเมื่อฉันเริ่มต้นธุรกิจ

403
00:33:28,999 --> 00:33:30,399
ฉันหวงแหนมันมาก

404
00:33:46,882 --> 00:33:48,282
คุณจะกลับไปไหม?

405
00:33:50,488 --> 00:33:51,888
ฉันรวบรวมวัตถุดิบมาเพียงพอแล้ว

406
00:33:52,854 --> 00:33:55,402
ทำไมคุณไม่บอกฉัน?

407
00:33:56,525 --> 00:33:57,564
ทำไม

408
00:33:57,675 --> 00:34:00,446
ฉันจำเป็นต้องรายงานให้คุณทราบเกี่ยวกับงานของฉันหรือไม่?

409
00:34:00,810 --> 00:34:02,530
ชานชาน เราไปกันตอนนี้เลยไหม?

410
00:34:02,703 --> 00:34:03,842
ไปกันเลย

411
00:34:14,685 --> 00:34:15,922
กวนจี!

412
00:34:24,123 --> 00:34:25,282
ไปกันเลย

413
00:34:29,699 --> 00:34:31,099
คุณกำลังทำอะไร?

414
00:34:39,513 --> 00:34:41,403
(นิตยสารของคุณเป็นวันหยุดช่วงไหน?)

415
00:34:41,548 --> 00:34:43,587
(มาดูกันว่าเราจะกลับมารวมกันได้ไหม)

416
00:34:43,668 --> 00:34:45,268
ฉันจะตรวจสอบกำหนดการของฉันแล้วแจ้งให้คุณทราบ

417
00:34:46,984 --> 00:34:48,122
ลาก่อน.

418
00:34:52,264 --> 00:34:53,674
คุณมีแผนจะกลับบ้านไหม?

419
00:34:54,384 --> 00:34:56,194
วันที่ 28 ธันวาคม ตามปฏิทินจันทรคติ

420
00:34:59,084 --> 00:35:01,270
ชานชานถามถึงวันหยุดสำหรับนิตยสารของฉัน

421
00:35:01,351 --> 00:35:02,761
เธอชวนฉันกลับบ้านด้วยกัน

422
00:35:07,059 --> 00:35:10,109
(เราเพิ่งคบกันและต้องจากกันนานมาก)

423
00:35:20,248 --> 00:35:22,562
วันนั้นฉันว่าง ฉันจะไปส่งคุณที่บ้าน

424
00:35:24,436 --> 00:35:26,766
ฉันมีของมากมายที่จะนำกลับบ้าน

425
00:35:27,524 --> 00:35:28,924
พวกเขาสามารถพอดี

426
00:35:29,318 --> 00:35:32,519
ใช่ ไม่มีปัญหา. คุณเจิ้ง พวกเขาใส่รถได้แน่นอน

427
00:35:38,355 --> 00:35:41,365
มันเขียนไว้อย่างชัดเจนในรายงานนี้

428
00:35:41,929 --> 00:35:43,738
ขนาดของ Zhanlan นั้นใหญ่กว่า

429
00:35:43,960 --> 00:35:48,962
ในขณะที่ Juhe เป็นเพียงทีมเทคโนโลยี RandD ที่จัดตั้งขึ้นใหม่

430
00:35:49,200 --> 00:35:51,291
เลือกจูเหอมากกว่าจ้านหลาน

431
00:35:51,532 --> 00:35:54,386
ก็เหมือนกับการสูญเสียป่าเพื่อต้นไม้

432
00:35:56,386 --> 00:36:00,075
Zhanlan ไม่ได้เริ่มต้นจากศูนย์และค่อยๆ เติบโตจนถึงขนาดปัจจุบันใช่ไหม

433
00:36:02,459 --> 00:36:04,628
อุตสาหกรรมแบตเตอรี่ต้องอาศัยเทคโนโลยีเป็นอย่างมาก

434
00:36:04,804 --> 00:36:07,164
ดังนั้นความแข็งแกร่งของทีม RandD จึงมีความสำคัญอย่างยิ่ง

435
00:36:07,245 --> 00:36:09,460
Juhe มีทีม RandD ชั้นนำ

436
00:36:10,435 --> 00:36:13,019
ทุกคนควรสังเกตเห็นหน้าที่ 11 ของรายงานของเรา

437
00:36:15,105 --> 00:36:18,751
ค่าใช้จ่าย RandD ของ Juhe เกิน 20% ของรายได้ทั้งหมด

438
00:36:19,177 --> 00:36:20,207
จากจุดนี้เพียงผู้เดียว

439
00:36:20,288 --> 00:36:23,282
เรามองเห็นความมุ่งมั่นของ Juhe ในด้านนวัตกรรมทางเทคโนโลยี

440
00:36:24,289 --> 00:36:25,450
ฉันไม่เห็นมันเป็นอย่างนั้น

441
00:36:25,576 --> 00:36:26,815
ในความคิดของฉัน

442
00:36:26,896 --> 00:36:28,802
บริษัทต่างๆ ก็มีกลยุทธ์ที่แตกต่างกัน

443
00:36:28,923 --> 00:36:31,403
อย่างไรก็ตาม ขนาดของทั้งสองบริษัทมีความแตกต่างกันอย่างมาก

444
00:36:31,537 --> 00:36:32,656
นั่นเป็นข้อเท็จจริง

445
00:36:32,749 --> 00:36:36,637
แม้ว่า Zhanlan จะจัดสรรรายได้เพียง 5% ให้กับ RandD เท่านั้น

446
00:36:37,042 --> 00:36:39,922
มันยังมากกว่า 20% ของ Juhe มาก

447
00:36:40,024 --> 00:36:43,825
ดังนั้น หากเราตัดสินใจโดยพิจารณาจากเปอร์เซ็นต์ของค่าใช้จ่าย RandD ล้วนๆ

448
00:36:44,761 --> 00:36:46,491
ฉันคิดว่ามันมีอคติ

449
00:36:48,533 --> 00:36:50,202
นายเทียนมีประเด็น

450
00:36:50,793 --> 00:36:51,994
อย่างไรก็ตาม

451
00:36:52,113 --> 00:36:54,403
ความคืบหน้า RandD ของ Zhanlan นั้นช้า

452
00:36:54,703 --> 00:36:56,362
และอยู่ด้านหลังจูเหอมาก

453
00:36:56,548 --> 00:36:59,637
มันยังแสดงให้เห็นแนวโน้มการตามหลังทีมอื่นอีกด้วย

454
00:36:59,770 --> 00:37:01,322
พวกเขาสามารถมีชีวิตอยู่กับความสำเร็จเก่าๆ ได้นานแค่ไหน?

455
00:37:01,482 --> 00:37:04,601
และไม่ใช่แค่ความพึงพอใจในระยะสั้นเท่านั้น

456
00:37:04,734 --> 00:37:08,305
แต่เกี่ยวข้องกับการประนีประนอมผลประโยชน์เล็กน้อยเพื่อปกป้องผลประโยชน์ที่ใหญ่กว่า

457
00:37:08,754 --> 00:37:11,445
Juhe เป็นประโยชน์มากกว่าที่ฉันกำลังพูดถึง

458
00:37:14,457 --> 00:37:15,722
เฉินเซิง.

459
00:37:16,274 --> 00:37:19,164
ระหว่างทางกลับบ้านคุณต้องชาร์จรถกี่ครั้ง?

460
00:37:19,495 --> 00:37:20,762
สามครั้ง.

461
00:37:20,976 --> 00:37:24,145
สามครั้งนี้เป็นพื้นที่ที่เหลือสำหรับจูเหอ

462
00:37:24,359 --> 00:37:25,810
มันยังเหลือพื้นที่ให้เราด้วย

463
00:37:26,215 --> 00:37:28,295
Juhe ยังเด็กและมีแรงบันดาลใจ

464
00:37:28,419 --> 00:37:30,042
และที่สำคัญคือการประเมินราคามีความสมเหตุสมผล

465
00:37:30,123 --> 00:37:33,533
หากเราเดิมพันถูก หยุนชวงจะทำกำไรมหาศาลอย่างแน่นอน

466
00:37:48,922 --> 00:37:50,322
ใกล้จะถึงปีใหม่แล้ว

467
00:37:51,062 --> 00:37:52,382
ใช่ครับ คุณชิ

468
00:37:52,589 --> 00:37:55,682
ซื้อสินค้าปีใหม่แล้วส่งให้ Chen Kang และ Le'an

469
00:37:55,928 --> 00:37:56,976
ตกลง.

470
00:38:01,192 --> 00:38:03,719
ซื้อสินค้าปีใหม่สำหรับครอบครัวด้วย

471
00:38:07,648 --> 00:38:08,882
เข้าใจแล้ว.

472
00:38:11,456 --> 00:38:13,536
ฉันได้ตรวจสอบสรุปการประชุมชิปแล้ว

473
00:38:13,617 --> 00:38:14,896
ไม่มีปัญหาอะไร

474
00:38:15,043 --> 00:38:17,722
ฉันจะเลือกประเด็นสำคัญสองสามข้อ และคุณสามารถติดตามผลได้

475
00:38:18,485 --> 00:38:21,293
ก่อนวันหยุด รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับแบตเตอรี่ของ Juhe

476
00:38:21,414 --> 00:38:22,867
และมอบให้ฉันโดยเร็วที่สุด

477
00:38:24,155 --> 00:38:27,155
กำหนดเวลาเดียวที่เทียบได้กับกำหนดเวลาสุดท้ายคือก่อนปีใหม่

478
00:38:28,235 --> 00:38:31,202
หากเต็มใจก็มอบให้ฉันได้ในช่วงปีใหม่

479
00:38:32,596 --> 00:38:33,786
ฉันทำไม่ได้

480
00:38:33,907 --> 00:38:35,660
ฉันจะให้คุณก่อนปีใหม่ซูยี่

481
00:38:37,300 --> 00:38:39,082
ซู่ยี่ ถึงเวลาประชุมแล้ว

482
00:38:39,351 --> 00:38:40,562
ขอบคุณ.

483
00:38:44,104 --> 00:38:45,994
เธออยู่ในสถานะนี้มานานเท่าไรแล้ว?

484
00:38:47,169 --> 00:38:48,482
ค่อนข้างยาว.

485
00:38:48,603 --> 00:38:50,973
นานมากแล้วที่ Shu Yi คุ้นเคยกับมัน

486
00:38:53,396 --> 00:38:55,751
เธอเป็นสุนัขจิ้งจอก เธอจะแสดงหางไม่ช้าก็เร็ว

487
00:38:56,624 --> 00:38:58,073
เธอไม่สามารถหลอกลวงเราได้นาน

488
00:39:12,890 --> 00:39:14,420
(มาทานอาหารเย็นกันคืนนี้?)

489
00:39:16,140 --> 00:39:18,253
(เธอเป็นสุนัขจิ้งจอก เธอจะโชว์หางไม่ช้าก็เร็ว)

490
00:39:48,008 --> 00:39:49,128
ซูยี่ ฉันกำลังเลิกงานแล้ว

491
00:39:49,209 --> 00:39:50,240
ลาก่อน.

492
00:39:56,854 --> 00:39:58,682
คุณยังไม่จากไปเหรอ?

493
00:39:58,791 --> 00:40:00,953
อย่าทำงานหนักเกินไปก่อนวันหยุด

494
00:40:01,701 --> 00:40:03,621
ฉันจะทำงานให้เสร็จแล้วออกไป

495
00:40:03,702 --> 00:40:04,881
ไปก่อน.

496
00:40:05,795 --> 00:40:07,282
ได้เวลาพอดี รถแท็กซี่ของฉันมาถึงแล้ว

497
00:40:07,363 --> 00:40:08,762
ฉันจะออกไปตอนนี้ เจอกันพรุ่งนี้.

498
00:40:08,880 --> 00:40:09,962
ลาก่อน.

499
00:40:43,575 --> 00:40:45,282
(ตอนนี้ฉันกำลังประชุมอยู่)

500
00:40:45,347 --> 00:40:47,522
(อาจจะเป็นวันอื่นก็ได้ วันนี้ฉันทำงานล่วงเวลา)

501
00:40:47,566 --> 00:40:49,375
(ฉันไม่รู้ว่าจะได้ทำงานถึงกี่โมง)

502
00:40:53,887 --> 00:40:55,042
นายชิ.

503
00:40:55,386 --> 00:40:56,786
รออีกสักหน่อย

504
00:41:16,327 --> 00:41:18,607
(ที่รัก คุณเลิกงานแล้วเหรอ?)

505
00:41:18,688 --> 00:41:19,934
ไม่

506
00:41:20,660 --> 00:41:22,271
ทำไมคุณถึงอารมณ์ไม่ดี?

507
00:41:22,775 --> 00:41:24,762
(ไม่มีอะไร ฉันทำงานล่วงเวลา)

508
00:41:24,953 --> 00:41:26,843
(คุณเป็นคนบ้างานมาก)

509
00:41:26,949 --> 00:41:29,118
แล้วไงล่ะ? คุณซื้อของกลับบ้านแล้วหรือยัง?

510
00:41:29,679 --> 00:41:30,679
ไม่

511
00:41:30,775 --> 00:41:32,082
(ฉันรู้แล้ว)

512
00:41:32,303 --> 00:41:34,753
(คุณรู้ไหมว่าทำไมฉันถึงโทรหาคุณ?)

513
00:41:37,329 --> 00:41:38,729
มีอะไรผิดปกติกับคุณ?

514
00:41:41,658 --> 00:41:42,899
ชานชาน.

515
00:41:43,096 --> 00:41:46,602
ฉื่อหยานควรจะไปทานอาหารเย็นกับฉันคืนนี้

516
00:41:47,214 --> 00:41:49,682
ไม่ดีเหรอ?

517
00:41:50,128 --> 00:41:51,978
(ฉันกลัวนิดหน่อย.)

518
00:41:52,364 --> 00:41:53,814
คุณกลัวอะไร?

519
00:41:55,291 --> 00:41:57,302
ฉันกลัวว่าเขาจะดีกับฉัน

520
00:41:57,552 --> 00:41:59,242
กลัวเขาจะรู้...

521
00:41:59,820 --> 00:42:01,469
กลัวที่จะทำร้ายความรู้สึกของเขา

522
00:42:02,558 --> 00:42:04,647
แล้วคุณอยากบอกเขาไหม?

523
00:42:08,432 --> 00:42:10,442
คุณกำลังคิดอะไรอยู่?

524
00:42:10,563 --> 00:42:13,243
หากคุณกลัวมากก็ไม่เหมาะสมที่จะพูดตอนนี้

525
00:42:13,651 --> 00:42:16,141
ความสัมพันธ์ของคุณยังไม่มั่นคง

526
00:42:16,332 --> 00:42:18,772
เมื่อเราพบกันที่ล็อบบี้ครั้งที่แล้ว

527
00:42:18,853 --> 00:42:21,464
คุณคิดว่าฉันไม่เห็นคุณดึงมือของคุณออกเหรอ?

528
00:42:21,671 --> 00:42:23,084
(เพราะแม้คุณไม่มีความมั่นใจ)

529
00:42:23,174 --> 00:42:24,573
(ว่าเขาจะเชื่อคำอธิบายของคุณ)

530
00:42:24,654 --> 00:42:26,631
และยกโทษให้กับแรงจูงใจเริ่มแรกของคุณ

531
00:42:26,727 --> 00:42:27,727
ฉันพูดถูกไหม?

532
00:42:29,346 --> 00:42:30,412
แม้ว่าฉันจะไม่ได้พูดออกไปก็ตาม

533
00:42:30,493 --> 00:42:33,642
เขาจะรู้คำตอบจากหลานสาวของเขาไม่ช้าก็เร็ว

534
00:42:33,958 --> 00:42:36,112
- เมื่อถึงเวลานั้น... - (เมื่อถึงเวลานั้น...)

535
00:42:36,249 --> 00:42:38,362
(ถึงตอนนั้นเขาคงหลงรักคุณไปแล้ว)

536
00:42:38,443 --> 00:42:39,524
(เขาจะว่า )

537
00:42:39,605 --> 00:42:41,844
"ไม่เป็นไร ฉันยกโทษให้"

538
00:42:41,925 --> 00:42:44,616
และพูดว่า "สิ่งสำคัญที่สุดคือเราอยู่ด้วยกัน"

539
00:42:45,028 --> 00:42:46,428
จริงหรือ

540
00:42:46,995 --> 00:42:48,708
(สำหรับคนอย่างฉื่อหยาน)

541
00:42:48,788 --> 00:42:50,725
ความรักไม่ใช่สิ่งจำเป็น

542
00:42:51,080 --> 00:42:52,935
เมื่อความสัมพันธ์ของคุณยังไม่มั่นคง

543
00:42:53,016 --> 00:42:57,449
การให้เขารู้ว่าคุณหลอกเขาจะทำลายความสัมพันธ์ของคุณเท่านั้น

544
00:42:58,344 --> 00:43:00,624
(คุณจะยอมเสียเขาไปเพราะเหตุนี้หรือเปล่า?)

545
00:43:02,123 --> 00:43:03,202
เอาล่ะ.

546
00:43:03,283 --> 00:43:05,682
แค่ทำมากกว่านี้เพื่อกระชับความสัมพันธ์ของคุณให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น

547
00:43:05,749 --> 00:43:07,562
อย่าเพิ่งคิดถึงสิ่งเหล่านี้ในตอนนี้

548
00:43:09,220 --> 00:43:10,710
ฉันจะพยายาม.


