1
00:00:09,310 --> 00:00:10,310
Două.

2
00:00:40,010 --> 00:00:42,290
Propoziție ochi: Tu, grăbește-te, grăbește-te.

3
00:00:42,410 --> 00:00:43,250
Așa e, grăbește-te.

4
00:00:43,410 --> 00:00:47,190
Așteptaţi un minut. Se învârte, așa că este în centrul atenției. .

5
00:00:48,670 --> 00:00:50,330
Bine, hai să mergem. .

6
00:00:54,530 --> 00:00:55,530
Bine.

7
00:01:01,680 --> 00:01:02,680
A căzut. .

8
00:01:04,240 --> 00:01:06,380
Chiar dacă merg la Kagoshima, voi face tot posibilul. .

9
00:01:07,260 --> 00:01:12,960
Spre deosebire de școala medie, există mulți copii mai deștepți decât Katsuhiko.
Pregătiți-vă.

10
00:01:13,120 --> 00:01:14,120
Știu.

11
00:01:14,440 --> 00:01:14,760
Serios?

12
00:01:15,140 --> 00:01:16,380
Da, e în regulă. .

13
00:01:21,190 --> 00:01:24,410
Tată, dacă nu te grăbești, vei întârzia. e în regulă. .

14
00:01:25,270 --> 00:01:29,150
Fiul meu va locui într-un cămin la un liceu din afara prefecturii. .

15
00:01:30,270 --> 00:01:43,170
Am fost la un liceu de prefectura pe care il puteam urma de acasa, insa sotia mea, pasionata de educatie, a decis sa ma trimita la un liceu celebru din afara prefecturii.
A vrut să dea examenul, așa că a trecut examenul extrem de dificil și a promovat. .

16
00:01:44,070 --> 00:01:48,970
Astăzi, fiul meu va locui într-un cămin cu un elev de liceu.

17
00:01:49,130 --> 00:01:51,450
Au trecut ani de când nu am venit cu tine.

18
00:01:51,750 --> 00:01:52,750
A trecut ceva timp.

19
00:01:53,090 --> 00:01:57,230
Ei bine, nu am mai fost de când s-a născut copilul. .

20
00:01:58,650 --> 00:02:01,610
Ei bine, se pare că suntem proaspăt căsătoriți. .

21
00:02:02,410 --> 00:02:08,150
Ei bine, mai aveai păr pe atunci. Da, da. .

22
00:02:10,490 --> 00:02:12,250
Nu te-ai schimbat. .

23
00:02:13,270 --> 00:02:17,410
S-a schimbat. Personalitatea mea a devenit și mai dură. .

24
00:02:18,410 --> 00:02:19,410
Înțeleg. .

25
00:02:20,070 --> 00:02:21,630
Bine, e bine cu mine.

26
00:02:22,070 --> 00:02:23,590
Ei bine, o voi face și eu. .

27
00:02:44,680 --> 00:02:46,700
Oprește-l pentru o secundă.

28
00:02:46,880 --> 00:02:49,720
Ce este? Te vei simți ciudat, nu? .

29
00:02:50,400 --> 00:02:51,660
Bine, acum. .

30
00:02:52,540 --> 00:02:55,060
Așa facem întotdeauna oferte bune.

31
00:02:55,540 --> 00:02:59,160
Nu-i nimic de făcut. Sunt un bărbat de 50 de ani. .

32
00:03:00,260 --> 00:03:03,380
Dacă se face cu jumătate de inimă, este o pacoste când mergi acasă. .

33
00:03:14,040 --> 00:03:17,420
Închiriază-mi o casă drăguță. O să-l spăl singur. .

34
00:03:35,660 --> 00:03:38,920
Eu și soția mea aveam 17 ani distanță. .

35
00:03:40,300 --> 00:03:48,420
Nu am făcut sex în ultimii 10 ani și nu am o soție.
Din cauza vârstei mele.

36
00:03:48,620 --> 00:03:53,420
Simt că personalitatea soției mele a devenit mai dură de când nu o mai pot ține în brațe. .

37
00:04:20,210 --> 00:04:21,290
Hei, cum e?

38
00:04:21,370 --> 00:04:22,370
Această floare. .

39
00:04:23,230 --> 00:04:24,230
Nu e bine? .

40
00:04:39,590 --> 00:04:40,910
Oh, mă întreb cine este. .

41
00:04:42,490 --> 00:04:43,490
Da. .

42
00:04:53,610 --> 00:04:57,710
salut doamna. Domnule Tsuruta, pentru ce ati venit aici?

43
00:04:58,110 --> 00:05:03,050
Aș vrea să vorbesc cu Misawa-san pentru o clipă.
Vorbim din nou despre bani, nu?

44
00:05:03,490 --> 00:05:06,190
Încă nu am primit banii pe care ți-am împrumutat înapoi. .

45
00:05:07,350 --> 00:05:10,050
Ei bine, o să răspund corect.

46
00:05:10,570 --> 00:05:11,050
Există, nu?

47
00:05:11,310 --> 00:05:11,950
Scuză-mă pentru o clipă.

48
00:05:12,170 --> 00:05:13,910
Te rog nu intra doar.

49
00:05:14,110 --> 00:05:15,310
Nu, e în regulă, nu-i așa?

50
00:05:15,790 --> 00:05:17,670
Hei, nu te mai fierbinte. .

51
00:05:18,390 --> 00:05:19,650
Ce fel de a spune asta. .

52
00:05:20,270 --> 00:05:25,630
În general, nu ne-am contactat de mult timp.
Nu, dar eram ocupat cu diverse lucruri.

53
00:05:25,830 --> 00:05:27,250
e în regulă. Îl voi da înapoi în mod corespunzător.

54
00:05:27,590 --> 00:05:31,670
Hei Tsuruta-san, te rog încetează.
Hei Tsuruta-san, ce sa întâmplat?

55
00:05:31,850 --> 00:05:32,850
Scoală-te! .

56
00:05:33,150 --> 00:05:34,530
Misawa-san, a trecut ceva timp.

57
00:05:34,970 --> 00:05:35,970
tu.

58
00:05:36,090 --> 00:05:37,090
E în regulă.

59
00:05:37,230 --> 00:05:38,570
Ridică-te, ridică-te. Ei bine, vă rog să mă scuzați. .

60
00:05:40,010 --> 00:05:41,530
Nu, vremea este frumoasă astăzi.

61
00:05:42,070 --> 00:05:44,690
Sunt deja multe flori. Ah, scuză-mă. .

62
00:05:50,000 --> 00:05:51,520
De ce mi-o dai?

63
00:05:51,760 --> 00:05:57,700
Ei bine, bine, vă rog să-i serviți lui Tsuruta-san niște ceai.
Nu, nu pot da ceai cuiva care nu mă va plăti înapoi. .

64
00:06:04,800 --> 00:06:05,800
Ce s-a întâmplat?

65
00:06:07,980 --> 00:06:13,300
Este puțin greu de spus, dar vă rugăm să-l consultați pe domnul Misawa. .

66
00:06:14,240 --> 00:06:16,760
De asemenea, ai putea să-mi împrumuți niște bani? .

67
00:06:17,500 --> 00:06:19,420
Oh, ce sa întâmplat de data asta?

68
00:06:19,900 --> 00:06:25,520
Nu, de fapt, mama mea a fost internată în spital și a fost în ziua în care a fost internată. .

69
00:06:26,440 --> 00:06:27,440
Asta e greu.

70
00:06:27,720 --> 00:06:34,140
Hei, tu, 500.000 de yeni când ai avut un accident zilele trecute.
Încă nu l-am primit înapoi. Dar e bolnav. .

71
00:06:35,440 --> 00:06:38,340
Ei bine, atunci s-o sun pe mama lui Tsuruta-san? .

72
00:06:43,160 --> 00:06:46,620
Dacă nu puteți face acest lucru, vă rugăm să-l ridicați astăzi. .

73
00:06:49,620 --> 00:06:50,980
Misawa-san este singura persoană pe care mă pot baza. .

74
00:06:51,860 --> 00:06:52,860
Vă rog. .

75
00:06:54,900 --> 00:06:56,340
Etsuko. .

76
00:06:57,380 --> 00:06:59,160
Vă rugăm să-l ridicați astăzi.

77
00:06:59,560 --> 00:07:01,720
Vă rog să nu mai faceți nimic ca o înșelătorie. .

78
00:07:03,116 --> 00:07:04,116
Fraudă?

79
00:07:04,140 --> 00:07:05,140
Nu este o înșelătorie. .

80
00:07:05,640 --> 00:07:06,940
Te rog du-te acasă devreme. .

81
00:07:07,476 --> 00:07:10,080
Dar. Te rog du-te acasă devreme. .

82
00:07:14,050 --> 00:07:17,530
Tsuruta-kun, îmi pare rău pentru ziua de azi. Vă rog să reveniți. .

83
00:07:23,420 --> 00:07:24,420
am înţeles. .

84
00:07:27,460 --> 00:07:29,520
Scuzați-mă. .

85
00:07:53,480 --> 00:07:56,940
Tu, te rog să nu mai intri. .

86
00:07:57,960 --> 00:07:59,320
Nu este prea mult?

87
00:07:59,760 --> 00:08:03,640
La urma urmei, nu m-au contactat timp de 3 ani de la accident. .

88
00:08:04,680 --> 00:08:05,940
Presupun că era ocupat. .

89
00:08:06,700 --> 00:08:09,220
Chiar dacă ești ocupat, mă poți contacta.

90
00:08:09,720 --> 00:08:12,780
Urăsc astfel de oameni iresponsabili. .

91
00:08:15,880 --> 00:08:18,180
Tsuruta-kun, nu este un tip rău. .

92
00:08:18,820 --> 00:08:19,980
Nu-mi place. .

93
00:08:22,620 --> 00:08:23,920
Am înțeles. .

94
00:08:26,420 --> 00:08:33,840
Deși Tsuruta-kun și cu mine eram cu 5 ani mai tineri decât el și eram juniori ai mei de la țară, eram prieteni buni și am băut adesea împreună. .

95
00:08:36,120 --> 00:08:46,420
Cu toate acestea, soția lui, care are o personalitate strictă, și optimistul Tsuruta-kun nu se înțeleg, și datoria de 500.000 de yeni a lui Tsuruta-kun...
Da, mai ales soția mea, care a cerut drepturi. .

96
00:08:48,160 --> 00:08:51,300
Ei bine, te rog du-te. Te rog du-te. .

97
00:09:16,970 --> 00:09:18,310
Oh, alo?

98
00:09:22,430 --> 00:09:25,610
Cred că voi fi acolo pe la ora 2. .

99
00:09:26,870 --> 00:09:29,490
Ei bine, te voi contacta când ajung. .

100
00:09:30,890 --> 00:09:31,890
Ne vedem atunci. .

101
00:11:25,480 --> 00:11:30,340
Hei, hei, ce este? .

102
00:11:31,620 --> 00:11:34,180
Așteptaţi un minut. .

103
00:12:57,340 --> 00:13:00,040
Este pedeapsa ta pentru că m-ai făcut prost. .

104
00:13:53,560 --> 00:13:55,700
Da. .

105
00:14:04,436 --> 00:14:06,460
domnule Tsuruta. domnule Tohoku. .

106
00:14:07,180 --> 00:14:10,740
Dacă este soțul meu, este compania. Da, știu. .

107
00:14:11,660 --> 00:14:13,540
Hei, dacă nu ai ce face, te rog du-te acasă. .

108
00:14:25,990 --> 00:14:26,990
Ce este asta?

109
00:14:31,180 --> 00:14:33,820
Știi ce faci?

110
00:14:34,380 --> 00:14:35,400
Am înțeles.

111
00:14:35,500 --> 00:14:39,580
Știu că de aceea sunt aici. Este mai bine de atât?

112
00:14:40,200 --> 00:14:43,200
Mă întreb ce vor crede vecinii despre mine că fac asta într-un loc ca acesta. .

113
00:14:52,820 --> 00:14:54,080
Ei bine, scuză-mă. .

114
00:15:17,110 --> 00:15:18,710
ce vrei?

115
00:15:19,010 --> 00:15:20,010
Bani?

116
00:15:20,910 --> 00:15:22,790
Vreau ca soția mea să-și ceară scuze. .

117
00:15:25,250 --> 00:15:26,250
Ce?

118
00:15:26,890 --> 00:15:29,010
Din întâmplare, acesta este doar un salut. .

119
00:15:29,690 --> 00:15:32,250
A crescut într-o țară străină. .

120
00:15:33,790 --> 00:15:36,790
Dacă vrei să-i spui lui Misawa despre asta, fă ce vrei.

121
00:15:38,010 --> 00:15:39,010
Da. .

122
00:15:39,590 --> 00:15:41,970
Este o salutare când intri într-un hotel de dragoste?

123
00:15:49,540 --> 00:15:52,340
Ai facut si tu poza aceea?

124
00:15:53,140 --> 00:15:54,140
Da. .

125
00:15:55,240 --> 00:15:57,960
Fă cel mai rău lucru, cum ar fi să te afli pe cineva. .

126
00:15:59,700 --> 00:16:01,120
Care este cel mai rău?

127
00:16:03,660 --> 00:16:04,920
Ai date?

128
00:16:11,570 --> 00:16:14,170
Stai, care este scopul?

129
00:16:14,510 --> 00:16:17,650
Împrumută-mi-l. Te rog împrumuta-mi-l. .

130
00:16:18,490 --> 00:16:19,610
împrumuta-mi. .

131
00:16:20,650 --> 00:16:26,350
Te rog împrumuta-mi-l. Te rog împrumuta-mi putin. .

132
00:16:27,246 --> 00:16:29,970
împrumuta-mi. împrumuta-mi. Vă rog să vă scuzați. .

133
00:16:31,170 --> 00:16:34,070
Vă rugăm să vă scuzați în mod corespunzător pentru ceea ce s-a întâmplat până acum. .

134
00:16:38,760 --> 00:16:40,280
Am înțeles. .

135
00:16:41,200 --> 00:16:42,580
Ar trebui să-mi cer scuze?

136
00:16:45,660 --> 00:16:48,880
Am fost nepoliticos cu Tsuruta-san până acum. .

137
00:16:50,400 --> 00:16:52,340
Îmi pare rău. .

138
00:16:58,020 --> 00:16:59,020
Ești mulțumit de asta?

139
00:17:01,840 --> 00:17:04,620
Nu ai cum să fii mulțumit de asta. .

140
00:17:05,440 --> 00:17:08,120
Deci, cum pot fi mulțumit?

141
00:17:11,910 --> 00:17:13,170
Te rog dă-mi drumul. .

142
00:17:22,160 --> 00:17:24,320
Ei bine, o să iau asta acasă. .

143
00:17:27,360 --> 00:17:28,360
Înțeles. .

144
00:17:28,680 --> 00:17:29,960
Am înțeles. .

145
00:17:50,630 --> 00:17:57,450
Îmi cer scuze că am fost nepoliticos cu Tsuruta-san. .

146
00:18:04,650 --> 00:18:06,070
Nu am inimă. .

147
00:18:17,070 --> 00:18:25,130
Îmi pare foarte rău că am fost nepoliticos cu domnul Tsuruta până acum. .

148
00:18:26,970 --> 00:18:28,410
Îmi cer scuze sincer. .

149
00:18:52,980 --> 00:18:57,540
Ce făceai în această fotografie?

150
00:19:03,056 --> 00:19:04,056
este?

151
00:19:04,080 --> 00:19:05,660
Ei bine, nu pot spune. .

152
00:19:07,540 --> 00:19:08,540
Ei bine, atunci.

153
00:19:21,840 --> 00:19:23,360
Ce faci in poza?

154
00:19:25,560 --> 00:19:36,790
Toți am ajuns să ne întâlnim printr-o prezentare a unui prieten și a unei cunoștințe a unui prieten. .

155
00:19:38,210 --> 00:19:39,210
Aşa?

156
00:19:41,670 --> 00:19:45,830
Am avut o relație doar o dată. .

157
00:19:50,980 --> 00:19:54,780
Este o experiență atât de intimă și nu este o singură dată. .

158
00:19:57,680 --> 00:19:58,740
scuze. .

159
00:20:02,640 --> 00:20:04,780
Deci, unde te-ai dus după aceea?

160
00:20:08,030 --> 00:20:11,270
M-am dus la hotel. .

161
00:20:13,790 --> 00:20:14,790
Aşa?

162
00:20:15,290 --> 00:20:16,910
E suficient, nu-i așa? .

163
00:20:17,810 --> 00:20:21,890
Regret și nu o voi mai face. Hei, dă-mi acele date înapoi. .

164
00:20:26,050 --> 00:20:27,510
Misawa-san, tu ești celălalt. .

165
00:20:28,270 --> 00:20:30,890
Cum să nu observi că soția și fiica ta înșală? .

166
00:20:33,190 --> 00:20:34,190
Ce?

167
00:20:35,770 --> 00:20:39,150
Deci, te rog spune-mi ce făceai. .

168
00:20:46,740 --> 00:20:49,020
Hei, ce faci? .

169
00:20:57,990 --> 00:21:02,090
Făceam așa ceva, nu?

170
00:21:08,060 --> 00:21:11,880
Stai puțin, de ce stai acolo? Nu ești un idiot. .

171
00:21:35,610 --> 00:21:41,770
Hei, dacă fac asta, va tăcea Misawa?

172
00:22:27,020 --> 00:22:30,380
Eşti naşpa. .

173
00:22:32,160 --> 00:22:34,380
Nu ești cel mai rău? .

174
00:22:47,060 --> 00:22:48,710
Te rog stai jos. .

175
00:22:50,780 --> 00:22:52,140
Ai făcut-o mai devreme, nu? .

176
00:22:53,400 --> 00:22:57,420
Vă rog să vă așezați pe pământ. .

177
00:23:06,240 --> 00:23:07,480
Opreste-te. .

178
00:23:08,500 --> 00:23:09,500
E bine?

179
00:23:10,600 --> 00:23:11,600
Asta e bine. .

180
00:23:20,920 --> 00:23:23,770
Haide, te rog stai bine pe pământ. .

181
00:24:01,260 --> 00:24:04,100
Da, acesta este numărul tău de înșelăciune? .

182
00:25:41,490 --> 00:25:46,770
Soție, vino aici. .

183
00:25:47,530 --> 00:25:49,650
Lasă-mă să te opresc acolo. .

184
00:25:54,170 --> 00:25:55,170
Devreme.

185
00:26:05,340 --> 00:26:08,000
Priveşte în sus. .

186
00:26:17,780 --> 00:26:20,980
Vă rog să spuneți că îmi pare rău că sunt nepoliticos. .

187
00:26:29,500 --> 00:26:34,920
Fii nepoliticos. Îmi pare rău. .

188
00:26:38,280 --> 00:26:40,640
Este înfricoșător. .

189
00:27:27,460 --> 00:27:31,520
Doamnă, îmi pare rău că am adăugat asta. .

190
00:27:39,750 --> 00:27:43,370
În plus, îmi pare rău. .

191
00:27:45,150 --> 00:27:46,330
Ce?

192
00:27:58,890 --> 00:28:03,790
Scuze că ți-am adăugat penisul. .

193
00:28:05,270 --> 00:28:08,790
Spune că îmi pare rău că am adăugat un alt penis decât al soțului meu. .

194
00:28:14,590 --> 00:28:21,590
Îmi pare rău că am adăugat un penis altul decât al soțului meu. .

195
00:28:23,730 --> 00:28:24,730
Adaugă-l. .

196
00:29:19,260 --> 00:29:22,060
Ochi.

197
00:29:29,280 --> 00:29:32,520
am făcut-o. .

198
00:29:58,320 --> 00:29:59,980
Vino, vino. .

199
00:30:52,970 --> 00:30:53,970
Da. .

200
00:31:14,020 --> 00:31:15,520
Asta e, doamnă. .

201
00:31:16,740 --> 00:31:18,500
O simt?

202
00:31:19,600 --> 00:31:21,220
Nu poți simți. .

203
00:31:43,840 --> 00:31:45,240
Da. .

204
00:32:36,540 --> 00:32:37,540
Spate.

205
00:32:41,870 --> 00:32:42,870
dl.

206
00:32:45,370 --> 00:32:48,350
Lasă-mă să mă topesc din nou. .

207
00:32:49,870 --> 00:32:50,970
Uite. .

208
00:32:58,710 --> 00:32:59,830
Deschide-ți picioarele. .

209
00:33:13,790 --> 00:33:14,790
Da. .

210
00:33:24,310 --> 00:33:27,170
Din ce în ce mai încet și mai tare. .

211
00:33:31,350 --> 00:33:33,110
Ah, ce priveliște frumoasă. .

212
00:33:36,410 --> 00:33:37,510
Aici, atinge. .

213
00:33:55,630 --> 00:33:58,470
Mișcă-te, doamnă. .

214
00:34:00,210 --> 00:34:04,570
Mişcare. .

215
00:34:15,830 --> 00:34:21,290
Uite, dacă te simți ca mine, cere-ți scuze și spune-ți scuze. .

216
00:34:23,790 --> 00:34:26,810
Vă rog să vă scuzați și să spuneți că îmi pare rău pentru cum v-ați simțit. .

217
00:34:27,830 --> 00:34:32,810
Nu sunt eu. Trebuie să fie Tsuruta-san. .

218
00:34:35,630 --> 00:34:38,230
Îmi pare rău că te simți ca Tsuruta-san. .

219
00:34:39,430 --> 00:34:41,150
Îmi pare rău. .

220
00:34:42,830 --> 00:34:43,950
scuze.

221
00:34:44,310 --> 00:34:47,830
Hei, mișcă-te mai mult. Da. .

222
00:34:50,230 --> 00:34:52,970
Vă rugăm să cereți scuze din nou. .

223
00:35:10,000 --> 00:35:12,740
Ce s-a întâmplat?

224
00:35:14,000 --> 00:35:20,700
Vă rugăm să mutați mai mult. Uite. .

225
00:35:29,730 --> 00:35:32,390
Vă rog, lăsați-mi deja o pauză. .

226
00:35:33,110 --> 00:35:34,570
Vă rog.

227
00:35:34,670 --> 00:35:37,410
Te rog, dă-mi o pauză. Nu ai cum să-mi dai o pauză. .

228
00:35:39,610 --> 00:35:40,610
Uite. .

229
00:36:47,690 --> 00:36:52,010
Ah, doamnă. Mă simt bine, doamnă. .

230
00:37:03,840 --> 00:37:07,860
Nu te uita. Nu te uita. .

231
00:37:27,770 --> 00:37:30,950
E în regulă, uite.

232
00:37:31,230 --> 00:37:33,050
E în regulă să pleci, știi. .

233
00:37:58,220 --> 00:37:59,260
Soţie. .

234
00:38:02,400 --> 00:38:03,840
Ah, cred că mă duc. .

235
00:38:05,560 --> 00:38:06,600
Soţie. .

236
00:38:08,480 --> 00:38:11,340
Te rog roagă-mă să esperma în tine. .

237
00:38:12,620 --> 00:38:17,420
Oprește-te înăuntru. Oprește-te înăuntru. E bine?

238
00:38:19,140 --> 00:38:20,240
Te rog fă-mi o favoare.

239
00:38:20,620 --> 00:38:22,180
Absolut fără înăuntru.

240
00:38:22,560 --> 00:38:24,400
Opreste-te. Da.

241
00:38:24,740 --> 00:38:28,640
Asta e bine. Știi, nu?

242
00:38:29,600 --> 00:38:30,660
Uite. .

243
00:38:32,460 --> 00:38:34,380
Te rog fă-mi o favoare. .

244
00:38:36,180 --> 00:38:37,190
Te rog fă-mi o favoare. .

245
00:38:39,180 --> 00:38:41,960
Uite. trebuie să ies afară. .

246
00:38:46,620 --> 00:38:47,620
Uite. .

247
00:38:49,780 --> 00:38:51,060
Nu te pot auzi. .

248
00:38:52,680 --> 00:38:55,380
Te rog, du-l înăuntru. .

249
00:38:56,680 --> 00:38:57,680
Vă rog. .

250
00:39:00,700 --> 00:39:01,700
Vă rog. .

251
00:39:02,900 --> 00:39:03,900
Uite. .

252
00:39:04,300 --> 00:39:09,460
Spiritul domnului Tsuruta, vă rog să-l dați afară. Te rog fă-mi o favoare. .

253
00:39:10,500 --> 00:39:16,240
Spiritul domnului Tsuruta, vă rog să-l dați afară. .

254
00:39:17,200 --> 00:39:18,500
Am înțeles. .

255
00:40:08,050 --> 00:40:11,070
card. Dă-mi cardul înapoi. .

256
00:40:18,200 --> 00:40:19,280
L-ai simțit eu însumi. .

257
00:40:21,440 --> 00:40:22,960
Nu poți simți.

258
00:40:23,540 --> 00:40:28,540
Nu fi îngâmfat. Întoarce-te. Nu mai veni. .

259
00:40:31,000 --> 00:40:32,000
Da, da. .

260
00:41:11,400 --> 00:41:15,820
Soția mea mă înșală. O soție atât de serioasă. .

261
00:41:18,280 --> 00:41:21,420
Și nu pot să cred că Tsuruta îmi făcea asta. .

262
00:41:44,320 --> 00:41:47,740
Nu l-am întâlnit pe domnul Tsuruta. .

263
00:41:48,520 --> 00:41:49,980
Nu te-am întâlnit.

264
00:41:50,380 --> 00:41:52,520
Ce ai zice daca as tace? .

265
00:41:56,890 --> 00:41:57,890
Da. .

266
00:41:59,266 --> 00:42:03,570
Asta e corect. Nu o să tac și să-l văd pe Tsuruta. .

267
00:42:05,990 --> 00:42:09,270
Mă voi asigura că îmi voi primi banii înapoi. .

268
00:42:37,410 --> 00:42:42,890
Acum că mă gândesc bine, ar fi trebuit să fiu suspicios față de această soție îndepărtată. .

269
00:43:11,900 --> 00:43:13,580
A trecut o jumătate de an de atunci. .

270
00:43:50,320 --> 00:43:51,360
Pentru ce ai venit?

271
00:43:57,430 --> 00:43:59,730
Ți-am spus să nu mai apari. .

272
00:44:00,810 --> 00:44:04,930
Mă întreb dacă îți este dor de mine. .

273
00:44:05,810 --> 00:44:08,930
Nu am cum să-mi fie dor de tine. Întoarce-te. .

274
00:44:09,970 --> 00:44:11,450
Te întâlnești cu acel tip?

275
00:44:12,810 --> 00:44:15,530
Nu avem cum să ne întâlnim. Întoarce-te. .

276
00:44:17,490 --> 00:44:20,150
Ei bine, atunci sunt frustrat. .

277
00:44:28,270 --> 00:44:29,270
Nu-i așa? .

278
00:44:37,556 --> 00:44:38,556
E bine?

279
00:44:38,580 --> 00:44:39,680
Nu te forța atât de mult. .

280
00:44:41,280 --> 00:44:42,720
Ştii. .

281
00:44:44,300 --> 00:44:46,720
Oprește-te, oprește-te.

282
00:44:47,300 --> 00:44:50,940
Cred că e mai bine dacă te comporți ca un adult. .

283
00:45:06,620 --> 00:45:07,620
Am înțeles. .

284
00:45:10,660 --> 00:45:11,660
Vrei să-l pui, nu? .

285
00:45:26,410 --> 00:45:29,230
Uite, nu poți simți, nu-i așa?

286
00:45:29,510 --> 00:45:30,710
Repede. .

287
00:45:31,610 --> 00:45:33,850
Ei bine, atunci credeți-vă pe cuvânt. .

288
00:46:09,460 --> 00:46:10,780
Ce s-a întâmplat?

289
00:46:11,460 --> 00:46:13,740
Mi-aș fi dorit să fi putut face asta mai devreme.

290
00:46:13,940 --> 00:46:17,640
Doar un pic. Uite. .

291
00:46:22,036 --> 00:46:25,061
murdar. E murdar. Mamă.

292
00:47:15,150 --> 00:47:22,490
Domnule, sunt la telefon. .

293
00:47:25,900 --> 00:47:26,900
Taci. .

294
00:47:27,860 --> 00:47:30,720
Acesta este Katsuhiko. E în regulă dacă te sun?

295
00:47:32,360 --> 00:47:33,360
Oprește-te pentru o secundă. .

296
00:47:37,480 --> 00:47:39,420
Bună, mamă. .

297
00:47:41,570 --> 00:47:42,570
Buna ziua. .

298
00:47:44,570 --> 00:47:45,750
Este în regulă să suni?

299
00:47:48,010 --> 00:47:49,090
E în regulă. .

300
00:47:53,000 --> 00:47:56,280
Katsuhiko, ce s-a întâmplat?

301
00:47:56,960 --> 00:48:01,000
Mi-ar plăcea ca cărțile de referință pe care le-am lăsat acasă să fie trimise la Kagoshima. .

302
00:48:02,640 --> 00:48:05,640
Da, înțeleg. Asta e tot?

303
00:48:06,880 --> 00:48:08,260
De asemenea, ce mai face tatăl tău?

304
00:48:13,880 --> 00:48:15,820
Da, sunt bine. .

305
00:48:18,760 --> 00:48:23,100
Ziua de naștere a tatălui se apropie în curând, așa că mă gândeam să-i trimit ceva de la Kagoshima. .

306
00:48:25,870 --> 00:48:31,370
Am înțeles. Ce zi din septembrie este?

307
00:48:31,830 --> 00:48:35,590
Ei bine, este a 22-a.

308
00:48:35,770 --> 00:48:38,230
Am înțeles.

309
00:48:38,610 --> 00:48:44,710
Ei bine, mama e ocupată, așa că închid. așteptaţi un minut.
O să-mi pierd dialectul, așa că du-te la culcare.

310
00:48:44,890 --> 00:48:48,850
Scuze, sunt foarte ocupat, așa că ne vedem curând. .

311
00:48:50,370 --> 00:48:51,370
E bine?

312
00:48:53,470 --> 00:48:56,690
Am făcut acei ochi puțin mai infiniti.

313
00:49:01,670 --> 00:49:03,370
Am vrut să merg mai devreme. .

314
00:49:04,450 --> 00:49:05,790
Asta este. .

315
00:51:07,380 --> 00:51:10,420
Chiar dacă am observat atât de mult, tot am simțit-o. .

316
00:51:12,540 --> 00:51:14,000
Nu simt nimic. .

317
00:51:34,030 --> 00:51:35,870
Bănuiesc că vrei să-l includ. .

318
00:51:41,580 --> 00:51:42,940
Spune doar că mă vrei în...

319
00:51:48,480 --> 00:51:49,480
Spune-o. .

320
00:51:56,220 --> 00:51:57,900
Să mergem acasă atunci? .

321
00:51:59,880 --> 00:52:01,860
Nu este interesant. .

322
00:52:07,160 --> 00:52:08,160
Pune-l in..

323
00:52:11,610 --> 00:52:14,230
Mi-aș dori să fiu sincer. .

324
00:52:15,450 --> 00:52:17,050
Presupun că o vrei în...

325
00:52:17,870 --> 00:52:27,310
Atunci lasă-mă să reușesc. Aici, aici.

326
00:52:31,076 --> 00:52:33,200
Aşa. Îmi pare rău. .

327
00:52:38,600 --> 00:52:42,140
Aici, te rog pune-l în...

328
00:52:43,700 --> 00:52:45,160
Te rog pune-l.

329
00:52:45,700 --> 00:52:47,500
Ce?

330
00:52:48,540 --> 00:52:50,020
Îmi pare rău. .

331
00:52:50,680 --> 00:52:51,980
Vă rog să vă puneți banii în...

332
00:52:53,640 --> 00:52:55,880
Scuze că nu am fost sincer. .

333
00:52:58,840 --> 00:53:00,380
Nu fi sincer. .

334
00:53:26,490 --> 00:53:27,910
Care este sentimentul? .

335
00:53:29,210 --> 00:53:31,970
Fiind lovit în timp ce încerca să zboare. .

336
00:53:55,520 --> 00:53:57,320
Se simte bine, nu? .

337
00:53:58,540 --> 00:54:00,240
Spune-mi că se simte bine. .

338
00:54:04,870 --> 00:54:06,110
Se simte bine. .

339
00:54:38,120 --> 00:54:40,400
Îmi pare rău că se simte atât de bine. .

340
00:54:43,220 --> 00:54:45,300
Îmi pare rău că nu s-a simțit bine. .

341
00:54:47,200 --> 00:54:48,200
O voi stinge. .

342
00:54:49,280 --> 00:54:50,280
Te rog scoate-l. .

343
00:54:51,560 --> 00:54:53,120
Te rog scoate-l. .

344
00:55:59,580 --> 00:56:00,580
Mă întorc, Oku.

345
00:56:27,230 --> 00:56:31,430
dl.

346
00:56:34,370 --> 00:56:39,810
După aceea, soția mea nu a putut uita sexul pe care l-a întreținut cu Tsuruta. .

347
00:56:45,690 --> 00:56:47,730
Hei, te pot ajuta? .

348
00:56:52,680 --> 00:56:53,680
Nu poți învinge vârsta. .

349
00:56:55,620 --> 00:56:57,840
Îmi vine, dar cred că este adevărat. .

350
00:56:58,740 --> 00:57:02,500
Nu, doctorul te-a oprit. .

351
00:57:07,110 --> 00:57:09,450
Dar nu ești nemulțumit? .

352
00:57:10,710 --> 00:57:13,890
Te uiți deja prea mult la televizor și citești reviste?

353
00:57:14,590 --> 00:57:17,810
Să nu credeți că toate femeile sunt frustrate. .

354
00:57:19,530 --> 00:57:20,550
Chiar așa? .

355
00:57:25,280 --> 00:57:26,380
Să mergem la culcare acum. .

356
00:57:52,030 --> 00:57:53,030
Noapte bună. .

357
00:58:33,340 --> 00:58:35,620
Sunt un soț prost. .

358
00:58:53,400 --> 00:58:57,300
Atunci du-te. Bun venit. .

359
00:59:36,090 --> 00:59:38,970
Am ceva să-ți spun. .

360
00:59:41,150 --> 00:59:42,150
Da. .

361
00:59:42,830 --> 00:59:43,830
Da. .

362
00:59:45,550 --> 00:59:48,010
E bine la mine acasă?

363
00:59:57,800 --> 01:00:00,300
Vă rog să păstrați asta secret pentru soția mea. .

364
01:00:04,350 --> 01:00:05,350
multumesc. .

365
01:00:06,350 --> 01:00:08,010
Este în regulă să răspunzi încet. .

366
01:00:08,790 --> 01:00:09,790
Îmi pare rău pentru toate momentele. .

367
01:00:11,910 --> 01:00:14,830
Mai este timp până la anunțul de afaceri, așa că ce zici de niște mâncare?

368
01:00:16,050 --> 01:00:17,690
Am ceva de făcut. .

369
01:00:19,126 --> 01:00:21,150
Înțeleg. scuze. .

370
01:00:22,490 --> 01:00:23,490
Ei bine, vă rog să mă scuzați. .

371
01:00:23,906 --> 01:00:26,870
mulțumesc foarte mult. Nu vă faceți griji. .

372
01:00:46,560 --> 01:00:48,500
Despre ce vorbești, doamnă? .

373
01:00:53,200 --> 01:00:55,200
Vă rugăm să semnați aceasta. .

374
01:00:57,740 --> 01:00:59,000
Este o carte de împrumut. .

375
01:00:59,980 --> 01:01:04,000
Acesta este un document oficial pregătit de un avocat. .

376
01:01:07,220 --> 01:01:10,320
Am crezut că vrei să fii din nou ținut de mine. .

377
01:01:12,280 --> 01:01:13,720
Asta nu poate fi adevărat. .

378
01:01:30,970 --> 01:01:32,010
Nu sunt împotrivă, totuși. .

379
01:01:33,890 --> 01:01:35,410
Suportul este bine. .

380
01:01:43,310 --> 01:01:44,310
Ei bine, atunci asta. .

381
01:01:56,910 --> 01:01:57,910
scuze. .

382
01:01:59,290 --> 01:02:02,910
Este stricat, deci ai putea să te întorci încă o dată?

383
01:02:15,400 --> 01:02:17,300
Nu vrei să mă întorc atât de mult?

384
01:02:20,450 --> 01:02:21,770
îți place de mine?

385
01:02:24,830 --> 01:02:26,330
Nu ai cum să-ți placă. .

386
01:04:37,220 --> 01:04:38,220
Fă-mă să plâng. .

387
01:05:05,300 --> 01:05:07,960
Nu plânge. .

388
01:06:01,760 --> 01:06:03,360
Nu plânge. .

389
01:06:51,780 --> 01:06:53,180
Nu plânge. .

390
01:06:57,180 --> 01:07:00,380
Nu plânge. .

391
01:07:04,100 --> 01:07:06,580
Nu plânge.

392
01:07:18,660 --> 01:07:39,640
Nu pleca. .

393
01:08:25,050 --> 01:08:26,610
plâng. .

394
01:09:13,080 --> 01:09:14,160
Pune-l in..

395
01:09:25,760 --> 01:09:28,760
Te rog fă-mă să plâng mai mult. .

396
01:09:38,780 --> 01:09:39,780
Obișnuiește-te, doamnă. .

397
01:10:08,650 --> 01:10:11,130
Pune-l înăuntru. Nu face nimic rău. .

398
01:10:15,130 --> 01:10:17,130
Asigurați-vă că întrebați corect. .

399
01:10:20,270 --> 01:10:21,430
Te rog pune-l in..

400
01:10:24,570 --> 01:10:26,650
Te rog pune-l acum. .

401
01:10:38,210 --> 01:10:41,470
Încă o dată. Te rog da-mi mai multe. .

402
01:10:45,030 --> 01:10:47,130
Îl vrei, nu? .

403
01:10:53,130 --> 01:10:56,490
Te rog pune-l pe Ume în casa mea. .

404
01:11:06,480 --> 01:11:07,900
vreau sa-l pun in...

405
01:11:12,880 --> 01:11:13,980
Încearcă să-l pui în tine. .

406
01:12:44,690 --> 01:12:45,770
Te-ai dus lângă mine?

407
01:12:49,790 --> 01:12:51,050
Spune doar că ai plecat. .

408
01:12:53,730 --> 01:12:55,090
m-am dus. .

409
01:12:55,990 --> 01:12:59,730
Spune-mi că te-ai dus la mine. .

410
01:13:03,240 --> 01:13:05,240
Am fost la tine. .

411
01:14:03,690 --> 01:14:06,291
Lasă-mă să zbor din nou. Strigăt.

412
01:14:21,300 --> 01:14:51,900
Sunt aici. Doamnă, mă faceți tăiat.
Nu-ți pare rău?

413
01:14:55,160 --> 01:14:57,100
Eu, te rog fii atent. .

414
01:15:02,990 --> 01:15:11,090
Îmi pare rău că ți-am făcut asta în pat cu soțul tău. .

415
01:15:28,220 --> 01:15:29,900
Îmi pare rău că te-am făcut să te simți atât de bine. .

416
01:16:07,360 --> 01:16:10,001
Stai pe spate. Strigăt.

417
01:16:32,850 --> 01:17:32,830
Sunt aici. .

418
01:17:34,680 --> 01:17:36,500
Faceți acest sunet. .

419
01:17:37,560 --> 01:17:38,940
scuze. .

420
01:17:39,760 --> 01:17:41,560
scuze. .

421
01:18:07,970 --> 01:18:10,770
Strigăt.

422
01:19:02,440 --> 01:19:10,920
Ru. .

423
01:19:13,620 --> 01:19:19,350
Soţie. .

424
01:19:40,720 --> 01:19:42,640
Uită-te aici. .

425
01:20:32,200 --> 01:20:35,460
Câți ani au trecut de când tu și Misawa-san ați lucrat împreună?

426
01:20:36,220 --> 01:20:38,500
10 ani. 10 ani. .

427
01:20:39,260 --> 01:20:43,380
10 ani ar fi o nebunie. .

428
01:21:04,750 --> 01:21:11,530
Asta e o privire obraznică. plâng. Îl vrei?

429
01:21:11,990 --> 01:21:13,030
O vreau. .

430
01:21:29,910 --> 01:21:31,430
Urmați-mă. .

431
01:21:40,480 --> 01:21:51,980
Urmărește-mă mai mult. Mai mult, mai mult. Mai mult, mai mult. .

432
01:22:13,200 --> 01:22:18,880
Simte-te bine. De asemenea,
Pasarica mea se inchide. Vrei să pleci, nu? .

433
01:22:19,580 --> 01:22:20,580
Vreau să merg. .

434
01:22:22,840 --> 01:22:27,320
Vreau să mă urmărești din ce în ce mai mult. Dar nu. .

435
01:22:28,620 --> 01:22:30,320
Lasă-mă să plec. .

436
01:23:46,920 --> 01:23:50,220
Împinge-mă. Lasă-mă să-ți suflu fundul. .

437
01:24:13,840 --> 01:24:14,840
Mă doare. .

438
01:24:45,380 --> 01:24:46,880
Pute, e un rahat. .

439
01:25:59,440 --> 01:26:00,580
Te-ai îndrăgostit de mine?

440
01:26:11,000 --> 01:26:12,440
Nu-mi place. .

441
01:26:14,860 --> 01:26:20,440
Pot face asta pentru că o urăsc, pentru că o urăsc. .

442
01:27:16,710 --> 01:27:17,710
Buna ziua. .

443
01:27:18,470 --> 01:27:20,770
Tocmai am terminat de negociat cu partenerul meu de afaceri. .

444
01:27:22,130 --> 01:27:23,130
Da. .

445
01:27:24,010 --> 01:27:25,110
vorbesc serios acum. .

446
01:27:26,470 --> 01:27:28,010
Eh, e bine?

447
01:27:29,390 --> 01:27:30,390
Mulțumesc foarte mult. .

448
01:27:30,670 --> 01:27:33,510
Ei bine, o să vă cred pe cuvânt și vă voi scrie direct. .

449
01:27:35,910 --> 01:27:36,910
Ei bine, vă rog să mă scuzați. .

450
01:28:48,780 --> 01:28:49,920
Sunt acasă. .

451
01:29:24,640 --> 01:29:26,560
Sunt o persoană atât de bună. .

452
01:31:03,760 --> 01:31:05,640
Suntem căsătoriți de 12 ani.

453
01:31:06,240 --> 01:31:10,800
Sezonul era pe cale să se schimbe din vară în toamnă. .

454
01:31:11,680 --> 01:31:14,540
Sunt acasă. Bun venit acasă. .

455
01:31:20,690 --> 01:31:21,910
Ce s-a întâmplat?

456
01:31:33,610 --> 01:31:37,230
Kimura a fost concediată. .

457
01:31:40,370 --> 01:31:44,130
Tipul acela și cu mine eram Sakura în același timp. .

458
01:31:45,610 --> 01:31:50,250
Chiar dacă am depășit testul dureros împreună cu el. .

459
01:31:52,050 --> 01:31:56,430
De ce trebuie să tai gâtul cuiva? .

460
01:32:13,060 --> 01:32:18,460
De ce eu? De ce eu?

461
01:32:22,660 --> 01:32:27,800
Ce este? .

462
01:32:40,770 --> 01:32:43,170
Soțul meu a fost promovat anul trecut. .

463
01:32:44,390 --> 01:32:49,170
Cu toate acestea, responsabilitatea trebuie să fi fost incomensurabilă. .

464
01:32:50,330 --> 01:32:55,990
Soțul meu, care a fost promovat în funcția de asistent al directorului general de resurse umane, a fost însărcinat cu reducerea numărului de incidente la companie. .

465
01:32:57,270 --> 01:33:03,710
Și astăzi, a plâns când a spus că colegul ei, cu care era apropiată, a fost concediat. .

466
01:33:17,700 --> 01:33:18,700
Bună dimineaţa. .

467
01:33:27,620 --> 01:33:28,940
Arată delicios. .

468
01:33:30,900 --> 01:33:31,900
Îmi va face plăcere să am asta. .

469
01:34:02,180 --> 01:34:05,420
Soțul meu se forța să se umple cu mâncare. .

470
01:37:23,240 --> 01:37:24,240
Este delicios?

471
01:37:24,300 --> 01:37:25,300
Da, este delicios. .

472
01:37:28,440 --> 01:37:33,760
Da, azi, am terminat de făcut poze. Eh, ce?

473
01:37:34,380 --> 01:37:39,140
Această fotografie a fost făcută de Miyamoto-kun când am construit această casă. .

474
01:37:41,260 --> 01:37:49,600
Mă întreb dacă am lăsat fereastra deschisă astăzi, când draperiile se legănau în vânt.
Am scăpat-o. .

475
01:37:50,640 --> 01:37:51,840
Ah, așa e. .

476
01:37:52,820 --> 01:37:53,820
Asta e de rău augur. .

477
01:37:54,840 --> 01:37:56,640
Este de rău augur. .

478
01:37:58,940 --> 01:38:01,600
Mă duc să cumpăr mâine. .

479
01:38:02,380 --> 01:38:03,380
Da, înțeleg. .

480
01:40:14,850 --> 01:40:19,950
Acest bărbat se numea Kimura și a fost un fost coleg cu soțul meu. .

481
01:40:21,210 --> 01:40:23,650
A fost o ranchiuna fata de el pentru ca a fost concediat. .

482
01:40:26,230 --> 01:40:34,010
Kimura a spus mai târziu că a fost doar un pic de hărțuire și că a încercat să ne bage în necazuri. .

483
01:40:57,850 --> 01:41:01,630
Aceasta a fost o despărțire fatidică. .

484
01:42:39,250 --> 01:42:40,250
OMS?

485
01:42:42,150 --> 01:42:43,510
Este cineva acolo?

486
01:42:49,190 --> 01:42:51,090
Ce faci, Kimura-san?

487
01:42:51,970 --> 01:42:52,970
Nu, nu este adevărat. .

488
01:42:53,490 --> 01:42:54,490
Ce este asta?

489
01:42:55,030 --> 01:42:58,010
Nu, nu este adevărat. Ce este asta?

490
01:42:58,670 --> 01:43:02,890
Este diferit. Este diferit. Nu te apropia de mine. .

491
01:43:03,570 --> 01:43:04,670
Vă rugăm să opriți o clipă. .

492
01:43:05,550 --> 01:43:06,550
Este diferit. .

493
01:43:08,230 --> 01:43:09,750
Este diferit. .

494
01:43:10,670 --> 01:43:11,670
Pentru că este diferit. .

495
01:43:13,010 --> 01:43:17,390
De când m-a concediat, încercam doar să-l fac puțin de rușine. .

496
01:43:19,910 --> 01:43:21,950
Deci ce zici de acea minciună? .

497
01:43:24,330 --> 01:43:25,850
Este diferit.

498
01:43:26,190 --> 01:43:28,270
Asta e diferit. Nu vreau să provoc probleme. .

499
01:43:29,490 --> 01:43:31,590
Încercam doar să te jenez puțin.

500
01:43:31,790 --> 01:43:34,750
Crede-ma. Oprește-te, dă-i drumul. .

501
01:43:36,310 --> 01:43:37,310
Crede-ma. .

502
01:43:38,950 --> 01:43:40,750
Oprește-te, dă-i drumul. .

503
01:43:42,030 --> 01:43:43,490
Vrei să spui că e diferit. .

504
01:43:45,930 --> 01:43:47,290
Lasă-te, te rog. .

505
01:43:50,190 --> 01:43:51,270
Este diferit. .

506
01:43:58,550 --> 01:44:03,330
Oprește-te, dă-i drumul. Vrei să spui că e diferit. .

507
01:44:04,430 --> 01:44:09,360
Soțul meu este despre tine.

508
01:44:09,500 --> 01:44:12,000
Mă întreb dacă persoana la care mă gândesc va avea o durere de cap. .

509
01:44:14,080 --> 01:44:17,840
Din păcate, ei încercau să determine poliția să mă urmeze. .

510
01:46:04,560 --> 01:46:06,120
Nu mai face asta deja. .

511
01:46:10,060 --> 01:46:17,080
Am țipat tocmai acum, așa că vecinii mei ar fi observat și au raportat. .

512
01:46:22,760 --> 01:46:24,480
Acesta este...

513
01:46:28,500 --> 01:46:30,520
Nu vreau să devii un criminal. .

514
01:46:31,360 --> 01:46:36,520
Pleacă din calea mea acum.
Zgomotos. Așa înșeli. .

515
01:46:41,700 --> 01:46:48,720
E enervant să faci așa ceva. Nu mai pot spune nimic. .

516
01:46:57,390 --> 01:46:58,450
Vrei să spui că e enervant. .

517
01:47:49,370 --> 01:47:50,370
Liniște. .

518
01:47:54,010 --> 01:47:55,550
Lasă-mă să merg la toaletă. .

519
01:48:03,650 --> 01:48:04,650
Nu fugi.

520
01:48:38,410 --> 01:48:43,770
Eu. .

521
01:48:45,570 --> 01:48:46,570
Închideți-l. .

522
01:48:47,430 --> 01:48:48,730
Încerci să fugi. .

523
01:48:50,170 --> 01:48:52,910
Te rog, nu voi fugi. Bine, fă-o repede. .

524
01:48:55,710 --> 01:48:56,710
Fă-o. .

525
01:49:03,720 --> 01:49:05,100
Nu sta. .

526
01:50:11,580 --> 01:50:12,580
Nu sta. .

527
01:50:26,300 --> 01:50:27,300
Ce ar trebuii să fac?

528
01:50:27,301 --> 01:50:30,660
Ce ar trebuii să fac?

529
01:50:35,040 --> 01:50:36,380
Ce ar trebuii să fac?

530
01:50:36,381 --> 01:50:41,820
Opreste-te.

531
01:50:42,100 --> 01:50:46,780
Opreste-te.

532
01:50:47,160 --> 01:50:48,160
Ayumu.

533
01:50:55,690 --> 01:51:00,370
Și voi băieți. Plimbare. .

534
01:51:09,380 --> 01:51:10,380
Opreste-te. .

535
01:51:11,060 --> 01:51:12,060
Opreste-te. .

536
01:52:01,970 --> 01:52:05,760
Hanaguchi m-a răsfățat. Să mă mănânce. .

537
01:52:11,530 --> 01:52:15,950
Ca să mă mănânce, Hanaguchi...

538
01:53:18,080 --> 01:53:27,661
Tu... Tu... Tu... Tu...

539
01:54:13,670 --> 01:54:17,930
tu.

540
01:54:43,880 --> 01:54:57,440
...

541
01:55:03,660 --> 01:55:05,980
Tu... Tu...

542
01:55:10,350 --> 01:55:15,070
esti...

543
01:55:27,740 --> 01:55:34,320
Cald.

544
01:55:45,210 --> 01:55:57,990
...

545
01:56:41,060 --> 01:56:54,040
Tu...

546
01:57:16,660 --> 01:57:18,280
Tu ești.

547
01:57:22,920 --> 01:57:37,480
...

548
01:57:42,200 --> 01:58:03,260
Cald... cald.

549
01:58:22,320 --> 01:58:38,920
...tu...

550
01:58:44,620 --> 01:58:49,940
esti...

551
01:58:50,320 --> 01:58:52,400
esti...

552
01:58:53,620 --> 01:58:55,440
esti...

553
01:59:10,140 --> 01:59:11,540
Ah.

554
01:59:32,010 --> 01:59:33,610
Tu...

555
01:59:36,290 --> 01:59:40,270
Tu... tu.

556
01:59:43,750 --> 01:59:45,830
Ha...

557
02:00:26,380 --> 02:00:34,841
Înfricoșător... Înfricoșător... Înfricoșător... Înfricoșător.

558
02:01:25,940 --> 02:01:26,940
...

559
02:03:13,560 --> 02:03:16,360
tu.

560
02:03:29,060 --> 02:03:33,181
...tu...

561
02:03:48,790 --> 02:03:56,610
Hanaguchi... E vina soțului tău...

562
02:05:24,540 --> 02:05:36,380
Chiar dacă am fost rănit... Chiar dacă am fost rănit... am simțit...
M-am simțit atât de frustrat... nu m-am putut abține să nu mă simt atât de frustrat.

563
02:05:54,260 --> 02:05:57,960
...

564
02:06:48,000 --> 02:06:53,541
Hei... ce sa întâmplat?

565
02:06:56,530 --> 02:06:59,390
Bine ai revenit... era deja închis...

566
02:07:00,250 --> 02:07:12,490
Îmi pare rău, încercam doar să mă gândesc...
Voi pregăti mâncarea imediat, așa că vă rog să așteptați un moment.

567
02:07:45,730 --> 02:07:50,210
...

568
02:08:03,580 --> 02:08:05,140
Ce s-a întâmplat?

569
02:08:17,560 --> 02:08:21,180
Ai vrut sa afli ceva...

570
02:08:26,670 --> 02:08:38,070
A trecut o lună de atunci...
Să uităm de asta... am decis să uit de asta...

571
02:09:59,600 --> 02:10:01,600
Ai spus poliției despre asta?

572
02:10:06,220 --> 02:10:12,080
Când voi fi arestat...
Eram nervos când voi fi prins...

573
02:10:12,780 --> 02:10:21,080
Nu vreau ca sotul meu sa isi faca griji...
Nu merg... Dacă știi... du-te acasă...

574
02:11:01,640 --> 02:11:05,580
Cineva... încurcat... voi băieți...

575
02:13:49,300 --> 02:13:50,300
...

576
02:17:40,520 --> 02:17:42,940
Oh...

577
02:21:49,030 --> 02:22:04,730
Oh...

578
02:25:59,690 --> 02:26:01,910
Chiar dacă inima mea refuză...

579
02:26:03,910 --> 02:26:05,060
Corpul...

580
02:26:05,530 --> 02:26:09,570
M-am simțit foarte rău pentru mine.

581
02:26:34,460 --> 02:26:42,920
... De atunci, eu...
Ca și cum ar fi să-mi ispășească păcatele... Kimura m-a ținut...

582
02:26:48,320 --> 02:26:51,220
Kimura... de ce nu vii...

583
02:26:52,140 --> 02:27:01,160
Acum pentru tine...
caut un loc de munca... te sun din nou...

584
02:27:37,180 --> 02:27:38,600
Ce sa întâmplat?

585
02:27:38,800 --> 02:27:43,300
Fumatul... Îmi pare rău... Am promis că mă las de fumat...

586
02:27:44,120 --> 02:27:45,120
Ce sa întâmplat?

587
02:27:46,160 --> 02:27:55,900
Mă gândeam la Kimura...
Nu răspunde la telefon... Noapte bună.

588
02:28:03,220 --> 02:28:08,520
... Inima mea simțea că va sparge.

589
02:31:16,740 --> 02:31:21,960
...Azi sper ca esti fericit...
Am adus multe lucruri...

590
02:31:23,640 --> 02:31:25,920
știi?

591
02:31:28,580 --> 02:31:30,240
Opreste...

592
02:36:42,550 --> 02:36:44,530
Ce sa întâmplat?

593
02:36:44,570 --> 02:36:46,130
Te-ai dus?

594
02:41:09,770 --> 02:41:11,170
Oh.

595
02:41:42,580 --> 02:41:43,980
Yasumi...

596
02:47:09,620 --> 02:47:11,020
Oh!

597
02:47:26,790 --> 02:47:28,510
Da.

598
02:47:44,470 --> 02:48:18,470
Mie...

599
02:49:39,620 --> 02:49:43,020
noapte buna...

600
02:50:36,090 --> 02:50:37,490
Oh!

601
02:51:35,880 --> 02:51:50,680
Yasumi... Kimura era acasă...
Am auzit că era o lipsă de oameni în industria lemnului...

602
02:51:53,820 --> 02:52:07,680
Mă întrebam despre Kimura... Mi-ar plăcea să am un interviu...
Mă întrebam dacă poți face ceva în privința asta...

603
02:52:10,280 --> 02:52:12,760
scuza-ma, te rog...

604
02:52:14,680 --> 02:52:16,380
ce crezi...

605
02:53:19,810 --> 02:53:22,850
Mulțumesc... Întâlnire...

606
02:53:26,690 --> 02:53:31,180
Este 6... De la 15:00 pe 6...

607
02:53:31,770 --> 02:53:39,330
Da, înțeleg... Mulțumesc...
Te voi contacta din nou in acea zi...

608
02:55:04,860 --> 02:55:20,000
Viața mea a mers lină... Am devenit manager de departament la această vârstă... în comparație cu colegii mei...
Câștig mult mai mult... Primesc un salariu bun... Și mi-am construit o casă...

609
02:55:20,001 --> 02:55:31,260
Și mai presus de toate...am cunoscut o femeie frumoasă...eu
căsătorit cu Koshiko... Din perspectiva steagului... totul merge bine...

610
02:55:41,100 --> 02:55:51,600
Dar... pentru mine...
Nu am putut spune nimănui... Am avut o problemă...

611
02:56:23,180 --> 02:56:24,940
scuze...

612
02:56:25,380 --> 02:56:41,492
Se pare că nu e bine... Nu te împinge prea tare... Profesor...
Am spus că e mai bine să nu te împingi prea tare...

613
02:56:41,493 --> 02:57:12,720
Să-l lins... sunt bine...
Pentru că... noapte bună... dar...

614
02:57:49,140 --> 02:57:54,430
... ED-ul meu... nu s-a îmbunătățit niciodată...

615
02:58:02,640 --> 02:58:13,900
Mulțumesc... E deja 8:30... Ah... Așa e...
Domnule Kanzaki... vine... ah... asa e...

616
02:58:25,440 --> 02:58:31,660
Bună dimineața... Bună dimineața... Mă duc...

617
02:58:38,080 --> 02:58:51,260
Soția mea nu este nemulțumită de mine? Mereu a fost în colțul meu...
Am 31 de ani, vârsta unei servitoare... Nu mă pot ridica... Mă întreb dacă mă pot privi cu dispreț...

618
02:58:51,261 --> 02:59:02,460
Cele două cuvinte „anxietate” mă atacă... Corpul panicat al tipului acela...
Eu... nu mă pot mulțumi... Am o dilemă...

619
02:59:03,160 --> 02:59:04,760
Ce prostii spui?

620
02:59:06,200 --> 02:59:10,480
Nu e o prostie... e o prostie...

621
02:59:11,160 --> 02:59:17,920
Urăsc absolut... nu știu când mă voi ridica...

622
02:59:18,480 --> 02:59:21,980
E în regulă cu tine?

623
02:59:22,880 --> 02:59:35,580
Voi sta când stresul va dispărea... tu...
Dacă cineva mă înșală fără să știu eu... eu... eu...

624
02:59:39,370 --> 02:59:41,170
Despre ce vorbesti?

625
02:59:41,590 --> 02:59:43,610
Nu ai cum să mă înșeli, nu?

626
02:59:47,310 --> 02:59:49,070
stiu...

627
02:59:50,670 --> 02:59:59,710
Ce-i faci unei femei la spatele meu...
nu am...

628
03:00:00,170 --> 03:00:02,811
Spune-i ceva unei femei... Minti!

629
03:00:12,190 --> 03:00:23,050
Eu... sunt îngrijorat că vei dispărea...
Ma ataca mereu...

630
03:00:23,910 --> 03:00:40,210
În plus... nimeni nu mă va lua... eu voi... ești frumoasă...
Toată lumea vrea să te țină în brațe... ești atrăgătoare... ești cel mai bun pe care l-am întâlnit vreodată...

631
03:00:40,211 --> 03:00:56,130
Atunci... Dar... nu te pot satisface...
Prefer să găsesc pe cineva care să te mulțumească decât să mă înșeli...

632
03:00:57,590 --> 03:01:02,390
Sunt sigur că nu poți suporta... nu-i așa?

633
03:01:09,640 --> 03:01:11,620
Cum...

634
03:01:12,520 --> 03:01:15,120
Cum caut?

635
03:01:22,980 --> 03:01:25,800
... incalzeste copil...

636
03:01:26,540 --> 03:01:38,281
Lasă-mă pe mine... Am luat o decizie pentru soția mea...
Am luat o decizie pentru mine... ha.

637
03:01:46,120 --> 03:01:55,370
salut... ma duc...

638
03:02:44,100 --> 03:02:46,260
cati ani ai?

639
03:02:49,180 --> 03:02:53,461
Am 28 ​​de ani... sunt șofer... de cât timp?

640
03:02:55,260 --> 03:02:58,860
Au trecut 5 ani de când am fost repartizat din vânzări...

641
03:03:01,020 --> 03:03:03,020
Ce e în neregulă cu asta?

642
03:03:05,960 --> 03:03:17,020
Văd... sunt liber în seara asta...
Da... vino cu mine o vreme...

643
03:03:17,600 --> 03:03:18,740
Este după muncă?

644
03:03:20,560 --> 03:03:22,240
asa e...

645
03:03:23,680 --> 03:03:25,420
Scoate-l...

646
03:03:26,720 --> 03:03:27,720
Da.

647
03:04:05,830 --> 03:04:08,590
... Ridică-te...

648
03:04:28,000 --> 03:04:30,240
Stai acolo...

649
03:04:31,020 --> 03:04:32,700
Da...

650
03:04:40,210 --> 03:04:41,950
Care este povestea?

651
03:04:42,670 --> 03:04:45,370
Ei bine... niște ceai...

652
03:04:46,110 --> 03:04:47,750
Atsuko...

653
03:05:28,160 --> 03:05:29,320
Deci, Sekisaki...

654
03:05:30,840 --> 03:05:35,501
Am ceva sa-ti spun... da...

655
03:05:37,920 --> 03:05:42,720
Tu... am auzit că locuiești cu mama ta...

656
03:05:43,900 --> 03:05:52,780
Da... mama mea...
Am auzit că m-ai crescut bine până la facultate... da... asta e o poveste jenantă...

657
03:05:53,340 --> 03:06:05,081
Când eram tânăr... părinții mei au divorțat... văd...
Meseria de șofer... te-ai obișnuit încă? Da...

658
03:06:05,820 --> 03:06:08,860
Ai avut grijă de mine când nu puteam să fac vânzări...

659
03:06:10,280 --> 03:06:17,280
Multumesc...
Dacă Soba-san nu ar fi fost aici... nu știu ce aș fi făcut până acum...

660
03:06:18,160 --> 03:06:27,360
A trecut un an de când ai devenit șoferul meu... treaba lui Sekisaki...
L-am văzut des... Am rămas în urmă de oamenii de vânzări...

661
03:06:28,180 --> 03:06:33,700
Dar nu a putrezit... Cred că au făcut o treabă bună...

662
03:06:34,100 --> 03:06:42,070
Multumesc...
Sunt onorat să te aud spunând că...

663
03:06:43,270 --> 03:06:50,070
Deci... am ceva de vorbit cu Sekisaki... Da...

664
03:06:57,250 --> 03:06:58,250
Ce este?

665
03:06:58,710 --> 03:07:09,350
Dacă poți să o faci singur, ai putea te rog să-mi ții soția?

666
03:07:19,840 --> 03:07:24,960
... Din nou... Glumesc... Kusaba-san...

667
03:07:34,800 --> 03:07:41,570
Eu... vreau să-mi țin soția...

668
03:07:42,450 --> 03:07:54,770
Nu suport... Lider bun...
Cauza este... nu stiu... Au trecut 5 ani acum.

669
03:07:59,010 --> 03:08:13,010
...crezând în umanitatea lui Seki Saki...
Vorbesc despre asta... Este dorința sinceră a unui cuplu...

670
03:08:13,590 --> 03:08:15,010
Seki Saki...

671
03:08:17,460 --> 03:08:28,960
Desigur... ce a făcut Sekisaki cu soția mea...
Nu voi spune nimănui... chiar și Sekisaki... știu că nu vei spune asta public.

672
03:08:33,210 --> 03:08:40,211
... Ku Saba-san... Vorbești serios?

673
03:08:45,640 --> 03:08:52,440
Vorbesc serios... pot avea încredere în tine...

674
03:09:14,470 --> 03:09:24,610
Acesta a fost rezultatul... petrecut mult timp... vorbind cu soția mea.

675
03:09:34,550 --> 03:09:43,210
... Seki Saki a fost în acea zi...
Am plecat fara sa ajung la o concluzie...

676
03:10:44,290 --> 03:10:46,290
asta e bine...

677
03:11:02,920 --> 03:11:17,301
Aș prefera să mă părăsești... și să mă înșeli...
O să caut pe cineva... nu te voi înșela... nu te voi arunca... Bună dimineața.

678
03:11:44,170 --> 03:11:55,510
Ei bine... ma duc...

679
03:12:34,200 --> 03:12:35,200
Ce sa întâmplat?

680
03:13:04,950 --> 03:13:16,140
O dată pe săptămână... pentru mine...
Vreau să-mi ții soția... înțeleg.

681
03:13:27,300 --> 03:13:32,660
...De asemenea...te rog nu polua...

682
03:13:33,580 --> 03:13:47,630
În legătură cu asta... am încredere în Sekisaki... Și eu...
Dacă compania află... nu vei putea sta la companie... așa că nu-ți face griji...

683
03:13:55,320 --> 03:14:18,650
De asemenea... vreau să stabilesc o regulă... Când sunt în mijlocul succesului cu soția mea... nu vorbi cu mine...
Da... De asemenea... Vă rog să vă abțineți de la a face dragoste verbală cu soția mea... Cu alte cuvinte...

684
03:14:18,651 --> 03:14:25,311
Te rog abține-te să te sărut sau să mă faci să te ating... Da...

685
03:14:30,140 --> 03:14:36,980
Desigur... sunt lucruri pe care soției mele nu-i plac...
Soția mea este îngrijorată...

686
03:14:37,840 --> 03:14:46,980
În mijlocul actului... aștept în camera alăturată...
Vă rog să acceptați că... Da...

687
03:14:49,080 --> 03:15:00,101
Tot ce a mai rămas este... atâta timp cât îți satisfaci soția...
E bine... da.

688
03:15:13,970 --> 03:15:21,791
... Deci... sâmbăta viitoare... da...

689
03:15:22,530 --> 03:15:27,210
Multumesc mult...

690
03:15:57,860 --> 03:15:59,140
Nu poți fi gelos?

691
03:15:59,980 --> 03:16:00,980
Da...

692
03:16:04,420 --> 03:16:09,261
Pentru că te iubesc... ah...

693
03:16:23,650 --> 03:16:24,790
Etsuko...

694
03:17:01,050 --> 03:17:07,010
Hei... Etsuko... Aproape am ajuns...

695
03:17:12,050 --> 03:17:13,050
stiu...

696
03:17:26,620 --> 03:17:31,681
Nu te uita... oh...

697
03:17:34,060 --> 03:17:35,490
Pentru ca te iubesc...

698
03:17:42,210 --> 03:17:43,210
Ah.

699
03:18:01,390 --> 03:18:28,650
...Ah...

700
03:18:54,980 --> 03:18:59,180
scuza-ma...

701
03:19:29,630 --> 03:19:35,930
Vrei niște ceai? Nu... E în regulă.

702
03:19:51,290 --> 03:19:57,410
... Soția mea... a făcut o baie, dar... ce s-a întâmplat...

703
03:19:58,290 --> 03:19:59,830
Am intrat.

704
03:20:06,000 --> 03:20:11,520
... Atunci... hai sa mergem in dormitor...

705
03:20:18,960 --> 03:20:22,600
Păi... sunt în camera alăturată...

706
03:43:35,610 --> 03:43:36,630
Da...

707
03:44:24,660 --> 03:44:26,060
Sfârșitul.

708
03:45:32,130 --> 03:45:36,110
am...

709
03:45:37,710 --> 03:45:40,110
stiu...

710
03:45:43,050 --> 03:45:44,330
scuza-ma...

711
03:46:17,620 --> 03:46:19,560
Etsuko...

712
03:46:46,340 --> 03:46:52,100
De atunci, Kanzaki mi-a ținut soția în brațe toată săptămâna.

713
03:47:15,450 --> 03:47:20,370
... Zi de zi, sotia mea... a devenit mai frumoasa.

714
03:51:02,060 --> 03:51:03,320
...

715
03:51:58,440 --> 03:52:04,020
Soția mea și Kasuzaki... au încetat să mai urmeze regulile.

716
03:52:24,340 --> 03:52:29,280
... Tu... nu arăți mai frumos zilele astea?

717
03:52:33,920 --> 03:52:43,281
... Simt că se simt altfel decât înainte...
Huh... uh... da?

718
03:52:45,660 --> 03:52:49,790
Ah... Nu e doar imaginația mea?

719
03:53:25,320 --> 03:53:27,321
Multumesc... Buna dimineata...

720
03:53:28,360 --> 03:53:29,440
Multumesc...

721
03:53:29,800 --> 03:53:33,220
Bun venit... vin...

722
03:55:35,170 --> 03:55:36,490
nevasta...

723
03:55:36,950 --> 03:55:38,390
atât de frumos...

724
03:56:47,710 --> 03:56:55,690
În fața ta... așa... am vrut să o spun cu voce tare...

725
03:57:30,080 --> 03:57:31,960
unsera.

726
03:58:37,260 --> 03:58:44,740
În acest caz... nu te vei întoarce... Bine. .

727
03:58:45,600 --> 03:58:51,740
Bine. .

728
03:59:42,080 --> 03:59:43,080
Am putut să o fac. .

729
04:01:05,000 --> 04:01:06,000
O.

730
04:01:12,210 --> 04:01:18,030
Bine. Grozav, bine. .

731
04:01:56,810 --> 04:01:57,810
uimitor. .

732
04:01:59,470 --> 04:03:15,510
Iată două.

733
04:03:19,280 --> 04:03:20,280
Sunt ochii. .

734
04:03:42,920 --> 04:03:44,320
uimitor. .

735
04:03:53,520 --> 04:03:55,380
Este liniște fără atât de mult spațiu. .

736
04:03:56,660 --> 04:03:58,060
Nu spune asta. .

737
04:05:23,010 --> 04:05:26,430
Uimitor, uimitor. Wow, se simte bine. .

738
04:05:39,510 --> 04:05:41,070
Wow, se simte bine. .

739
04:07:05,780 --> 04:07:09,200
așteptaţi un minut. Grozav, o fac. .

740
04:07:10,940 --> 04:07:11,940
Soț, pe care o preferi?

741
04:07:15,100 --> 04:07:20,440
Ea acceptă doar chestiunile de personal ale soțului ei. .

742
04:07:29,320 --> 04:07:30,320
Vă rog. .

743
04:07:47,660 --> 04:07:48,660
uimitor. .

744
04:07:53,080 --> 04:08:07,200
Acest pat.

745
04:08:16,680 --> 04:08:17,900
Deci, te culci cu soțul tău, nu?

746
04:08:19,760 --> 04:08:22,000
Este o mizerie. .

747
04:08:31,280 --> 04:08:32,280
Vă rog. .

748
04:08:36,320 --> 04:08:37,440
Vă rog. .

749
04:09:02,520 --> 04:09:04,590
Bine. .

750
04:09:12,540 --> 04:09:14,340
Minunat, oh.

751
04:09:28,290 --> 04:09:32,870
Da. .

752
04:09:35,830 --> 04:09:37,380
Se simte bine. .

753
04:09:58,420 --> 04:10:00,220
Soție, poți să te întorci?

754
04:11:13,590 --> 04:11:16,050
Deci, atât de mult.

755
04:11:19,150 --> 04:11:23,630
Cha. .

756
04:12:33,450 --> 04:12:36,090
Soț, ce cauți aici acum?

757
04:12:39,900 --> 04:12:42,240
Doar Sekizaki-kun. .

758
04:14:47,790 --> 04:14:51,110
așteptaţi un minut. așteptaţi un minut. .

759
04:15:59,900 --> 04:16:01,760
Vă rugăm să așteptați un moment. .

760
04:16:07,590 --> 04:16:08,730
Vreau să aștepți. .

761
04:16:15,130 --> 04:16:17,130
Foarte.

762
04:16:55,170 --> 04:16:58,170
E o nebunie. .

763
04:18:02,920 --> 04:18:04,320
Deja.

764
04:18:16,820 --> 04:18:27,660
Vă rog să faceți o pauză. Încă o pauză
Vă rog să faceți o pauză. Vreau să se termine curând. .

765
04:18:41,940 --> 04:18:45,840
Îl vrei?

766
04:18:46,060 --> 04:18:47,180
O vreau. .

767
04:18:59,360 --> 04:19:01,660
Prefer să o faci decât să întrebi. .

768
04:20:08,340 --> 04:20:09,700
Încă o dată.

769
04:20:13,570 --> 04:20:17,630
Pauză.

770
04:20:21,156 --> 04:20:23,380
Vă rog să faceți așa. Vă rog să mai luați o pauză. .

771
04:22:00,310 --> 04:22:01,310
Mă doare.

772
04:22:01,790 --> 04:22:05,440
Doamnă, îmi pare rău că v-am făcut patul o mizerie. .

773
04:22:13,330 --> 04:22:14,420
Se simte bine. .

774
04:22:21,470 --> 04:22:27,610
Știu că Kanzaki și soția lui încalcă regulile.

775
04:23:36,420 --> 04:23:42,340
Sărut pe altcineva decât pe tine.
Am simțit un sentiment de înfrângere în tot corpul meu. .

776
04:23:44,520 --> 04:23:48,500
Cu toate acestea, nu am nicio reacție la asta. .


