1 00:00:01,770 --> 00:00:03,908 - Miałem wypadek samochodowy. Straciłem dużo pamięci. 2 00:00:03,908 --> 00:00:05,310 Wcześniej w dokumencie.. 3 00:00:05,310 --> 00:00:08,317 - Znalazłem guzek, więc poszłam na mammografię. 4 00:00:08,317 --> 00:00:10,521 - Doktor Joan Ridley będzie jutro poza biurem 5 00:00:10,521 --> 00:00:11,724 na konferencję. 6 00:00:11,724 --> 00:00:13,761 Mówi się, że jest chora, i stara się to ukryć. 7 00:00:13,761 --> 00:00:17,502 - Pytasz czy Doktor Larsen był mściwy? 8 00:00:17,502 --> 00:00:19,506 Mamy tu zabawę. - Absolutnie. 9 00:00:19,506 --> 00:00:22,545 - Przekonaj Norę, że ją kochasz! - Ja nie! 10 00:00:22,545 --> 00:00:23,847 - Przestań walczyć! 11 00:00:23,847 --> 00:00:26,085 Minęło zaledwie kilka miesięcy i mieszka w Chicago. 12 00:00:26,085 --> 00:00:28,089 Miałem pamięć. Oszukałeś mnie. 13 00:00:28,089 --> 00:00:30,561 Kim ona była? - To była Nora. 14 00:00:31,530 --> 00:00:34,769 - Dobrze, panowie, jest kolej. 15 00:00:35,772 --> 00:00:37,809 Oto twój ciąg do koloru. 16 00:00:38,544 --> 00:00:40,046 - Sprawdzać. 17 00:00:41,717 --> 00:00:43,554 - Sprawdzać. 18 00:00:44,088 --> 00:00:45,558 - Sto. 19 00:00:47,829 --> 00:00:49,566 - Składam. 20 00:00:50,535 --> 00:00:53,607 - Jest za bogata na moją krew. - Co tam masz, Bobby Ho? 21 00:00:53,607 --> 00:00:58,016 Trzymasz asy lub reprezentujesz remis do koloru? 22 00:00:58,016 --> 00:01:00,086 - Zapłać, żeby zobaczyć, przyjacielu. 23 00:01:00,086 --> 00:01:01,723 - Wiesz co? 24 00:01:01,723 --> 00:01:03,827 Myślę, że to zrobię. 25 00:01:05,264 --> 00:01:06,767 - Nadchodzi rzeka. 26 00:01:09,105 --> 00:01:10,841 - Sprawdzam. 27 00:01:13,379 --> 00:01:16,587 - Przepraszam, kolego. Muszę wejść na całość. 28 00:01:17,856 --> 00:01:19,458 - Och. 29 00:01:21,262 --> 00:01:23,835 Och, teraz. - Może blefować. 30 00:01:30,247 --> 00:01:32,151 - Och, wiem, że jesteś. 31 00:01:38,029 --> 00:01:39,666 - Zobaczmy ich, chłopaki. 32 00:01:40,935 --> 00:01:42,471 - Dzwoniłem do ciebie. 33 00:01:49,185 --> 00:01:50,788 - As, król. 34 00:01:55,430 --> 00:01:58,069 Para dziewiątek zgarnia pulę. 35 00:01:58,069 --> 00:02:00,307 - Para dziewiątek przeciwko temu remisowi? 36 00:02:00,307 --> 00:02:03,179 Wiedziałeś! Wiedziałeś, że blefuję! 37 00:02:03,179 --> 00:02:05,384 - Hej, nie mogę powiedzieć o opowiadaniu, przyjacielu. 38 00:02:06,319 --> 00:02:08,925 Wiesz, słyszałem cię ślizgały się, ale, uh, 39 00:02:08,925 --> 00:02:10,327 cóż, przynajmniej mogę powiedzieć 40 00:02:10,327 --> 00:02:13,066 To ja postawiłem wyrwiesz się ze swojej nędzy. 41 00:02:26,326 --> 00:02:28,931 - Hej. - Poranek. 42 00:02:28,931 --> 00:02:30,366 Przepraszam, że przyszedłem tak późno, 43 00:02:30,366 --> 00:02:32,905 już spałeś i nie chciałem cię budzić. 44 00:02:40,353 --> 00:02:42,124 - Przepraszam. - Wszystko w porządku? 45 00:02:42,124 --> 00:02:43,627 - Ja... 46 00:02:43,627 --> 00:02:46,967 Dowiedziałem się, że Michał oszukiwał mnie. 47 00:02:47,536 --> 00:02:48,470 Z Norą. 48 00:02:48,470 --> 00:02:52,111 - Hm, zrobił... wyszło to na terapii? 49 00:02:52,111 --> 00:02:54,482 - Nie, miałem pamięć. 50 00:02:54,482 --> 00:02:56,954 - Przepraszam. To... to dużo. 51 00:02:56,954 --> 00:02:58,524 - Jestem taki wściekły, że... 52 00:02:58,524 --> 00:03:02,397 - Słuchaj, to znaczy, zamierzasz czuć się tak przez jakiś czas. 53 00:03:03,100 --> 00:03:05,070 Ale jestem tutaj, ok? 54 00:03:06,840 --> 00:03:08,710 Cokolwiek potrzebujesz. 55 00:03:13,888 --> 00:03:15,423 Hej, tato. 56 00:03:15,423 --> 00:03:17,996 - Hej, kochanie. Jak spałeś? 57 00:03:17,996 --> 00:03:20,099 - No cóż, chyba. 58 00:03:20,099 --> 00:03:21,704 Jak przebiegła terapia? 59 00:03:21,704 --> 00:03:23,941 - Terapia jest skomplikowana. 60 00:03:23,941 --> 00:03:25,244 Wiesz to. 61 00:03:25,244 --> 00:03:27,081 - To nie jest odpowiedź. 62 00:03:27,081 --> 00:03:29,418 - Chyba po prostu to powiem 63 00:03:29,418 --> 00:03:32,491 ona i ja pracujemy przez pewne rzeczy, 64 00:03:32,491 --> 00:03:36,265 i... dojedziemy. 65 00:03:36,265 --> 00:03:38,469 - Prawidłowy. 66 00:03:39,539 --> 00:03:41,710 Przygotuję się do szkoły. 67 00:03:43,915 --> 00:03:46,052 - Katie nigdy nic nie mówiła z nim przez te wszystkie lata? 68 00:03:46,052 --> 00:03:48,055 - Najwyraźniej nie. 69 00:03:48,055 --> 00:03:49,425 - Twój mózg cię tym teraz nakarmił 70 00:03:49,425 --> 00:03:50,595 bo to jest to musiałeś jej pomóc. 71 00:03:50,595 --> 00:03:53,534 - Nigdy mnie nie chciała o tym pamiętać. 72 00:03:53,534 --> 00:03:56,272 Myślę, że może powinienem po prostu zostaw to w spokoju. 73 00:03:56,272 --> 00:03:57,809 - Miała atak paniki 74 00:03:57,809 --> 00:03:59,712 bo ona myśli rozwaliła twoje małżeństwo. 75 00:03:59,712 --> 00:04:02,919 I to uderza ją teraz, bo... 76 00:04:02,919 --> 00:04:04,689 Nora właśnie wyszła 77 00:04:04,689 --> 00:04:06,560 i mam wrażenie, że tak jest dzieje się od nowa. 78 00:04:06,560 --> 00:04:08,430 Powiedz jej, co zapamiętałeś. 79 00:04:08,430 --> 00:04:11,269 Wyciągnij to wszystko otwarcie z Michaelem, 80 00:04:11,269 --> 00:04:13,774 albo to będzie tylko pogorszyć się dla Katie. 81 00:04:16,012 --> 00:04:19,151 - Rozmawiałem z chirurgią onkologiczną, mogą cię zmieścić w południe. 82 00:04:19,151 --> 00:04:21,055 Więc po prostu napisz do mnie kiedy tu dotrzesz, 83 00:04:21,055 --> 00:04:22,458 Spotkamy się tam na dole, dobrze? 84 00:04:22,458 --> 00:04:24,161 - Zrobię... dziękuję. 85 00:04:24,161 --> 00:04:25,899 - Nie musisz mi dziękować, Rache. 86 00:04:25,899 --> 00:04:27,935 - Jake'a? - Tak. 87 00:04:29,172 --> 00:04:32,043 - Proszę, nie mów kogokolwiek na ten temat. 88 00:04:32,812 --> 00:04:34,649 - Oczywiście. 89 00:04:36,720 --> 00:04:38,490 - Ale ja z nikim nie walczę teraz. 90 00:04:38,490 --> 00:04:39,926 - Przyszedłeś na konsultację? 91 00:04:39,926 --> 00:04:41,062 - Doktorze Heller, poznaj Bobby'ego Ho, 92 00:04:41,062 --> 00:04:42,565 światowej klasy pokerzysta. 93 00:04:42,565 --> 00:04:44,068 - W najgorszym upadek jego życia. 94 00:04:44,068 --> 00:04:46,072 - Jest przekonany on ma coś do powiedzenia 95 00:04:46,072 --> 00:04:47,341 i to musi być neurologiczne. 96 00:04:47,341 --> 00:04:48,610 - Dobra. Dlaczego ograniczenia? 97 00:04:48,610 --> 00:04:49,880 - No cóż, przewrócił się nad stołem pokerowym 98 00:04:49,880 --> 00:04:51,583 i napadnięty jeden z pozostałych graczy. 99 00:04:51,583 --> 00:04:52,718 Zatrzymaliśmy go na 72 godziny. 100 00:04:52,718 --> 00:04:54,222 - Hej, jest lepiej niż w hrabstwie. 101 00:04:55,390 --> 00:04:57,227 - Nie wiem co się ze mną dzieje. 102 00:04:57,227 --> 00:04:58,497 Nie śpię. 103 00:04:58,497 --> 00:05:00,934 Jedyne na czym się skupiam to obsesja co robię źle. 104 00:05:00,934 --> 00:05:02,972 - To znaczy, brzmi jak jesteś pod dużą presją. 105 00:05:02,972 --> 00:05:05,243 - Nie rozumiesz. Jestem Clooneyem cool. 106 00:05:05,243 --> 00:05:07,615 I teraz, nawet jeśli wącham Casa Amigos, 107 00:05:07,615 --> 00:05:09,218 Spadnę z tego motocykla. 108 00:05:09,218 --> 00:05:10,320 - To dobra metafora. 109 00:05:10,320 --> 00:05:11,857 - Cóż, jest także Aaronem Judge 110 00:05:11,857 --> 00:05:12,993 kto nie potrafi trafić miotacz Małej Ligi. 111 00:05:12,993 --> 00:05:15,732 - Jestem pewien, że to wszystko wygląda dla ciebie jak małe ziemniaki, 112 00:05:15,732 --> 00:05:18,971 ale dostałem rok kolegium społecznościowego. 113 00:05:18,971 --> 00:05:20,742 Nie udało się, bo to robiłem 114 00:05:20,742 --> 00:05:22,377 jedyna rzecz Zawsze byłem w tym dobry. 115 00:05:22,377 --> 00:05:24,516 Spędziłem dziewięć lat 116 00:05:24,516 --> 00:05:27,388 nauczyć się kontrolować każdy gest dłoni, 117 00:05:27,388 --> 00:05:30,828 wyraz twarzy, emocje, a teraz... 118 00:05:32,364 --> 00:05:34,970 jeśli nie mam mistrzostwa pokera, nie mam nic. 119 00:05:34,970 --> 00:05:38,710 Brak płatności za dom, nie ma pieniędzy na szkoły dla dzieci. 120 00:05:39,613 --> 00:05:41,082 Rozpływam się, stary. 121 00:05:41,750 --> 00:05:44,121 - Potrzebujemy więcej informacji. - Tak. 122 00:05:44,121 --> 00:05:45,658 O, nadchodzi Julie. Ona będzie wiedzieć. 123 00:05:45,658 --> 00:05:47,795 - W takim razie wyjaśnij, nie mamy chcę, żeby to było oczywiste. 124 00:05:47,795 --> 00:05:50,234 - Daj mi znać, czego się dowiesz. - Dzień dobry! 125 00:05:50,234 --> 00:05:51,402 - Poranek. 126 00:05:51,402 --> 00:05:53,440 - Czy mogę zapytać o twojego kowboja? 127 00:05:53,440 --> 00:05:55,377 - Cóż, on nie jest mój. 128 00:05:55,377 --> 00:05:57,180 Ale jest całkiem niezły. 129 00:05:57,848 --> 00:05:59,987 - A więc u doktora Ridleya znowu dzisiaj? 130 00:05:59,987 --> 00:06:03,126 - Kolejna konferencja. - Masz pomysł, który? 131 00:06:03,126 --> 00:06:04,596 - ACOG. 132 00:06:04,596 --> 00:06:06,432 - Aha. - Dziwne, prawda? 133 00:06:06,432 --> 00:06:08,637 Co ona robi? z bandą OBGYN? 134 00:06:08,637 --> 00:06:10,440 - Hmm. 135 00:06:11,008 --> 00:06:13,446 - Diane, jestem doktor Larsen, 136 00:06:13,446 --> 00:06:15,951 Mam raport z SOR, 137 00:06:15,951 --> 00:06:18,055 ale chciałbym usłyszeć od ciebie, co się stało. 138 00:06:18,055 --> 00:06:20,327 - Włączałem i wyłączałem z problemami z wątrobą 139 00:06:20,327 --> 00:06:22,431 ostatnie kilka lat, 140 00:06:22,431 --> 00:06:24,335 ale dziś rano tylko ten ból brzucha 141 00:06:24,335 --> 00:06:26,272 pojawił się znikąd. 142 00:06:26,272 --> 00:06:28,276 - Jesteś jej córką? - Wnuczka. 143 00:06:29,713 --> 00:06:31,750 Ona i moja mama były obie naprawdę młodzi, kiedy mieli dzieci. 144 00:06:31,750 --> 00:06:34,990 Więc lekarz z oddziału ratunkowego powiedział, że to skrzep? Że odcięło dopływ krwi? 145 00:06:34,990 --> 00:06:36,994 - Zgadza się. Mamy cię na kroplówce z heparyną 146 00:06:36,994 --> 00:06:39,933 aby zapobiec przyszłemu krzepnięciu, ale obawiam się, że masz ALT 147 00:06:39,933 --> 00:06:41,637 i AST mają ponad 400. 148 00:06:41,637 --> 00:06:43,172 - To dużo, prawda? 149 00:06:43,172 --> 00:06:45,578 - Oznacza to uszkodzenie wątroby 150 00:06:45,578 --> 00:06:48,316 jest prawie całkowite i nieodwracalne. 151 00:06:48,316 --> 00:06:51,957 A ponieważ trombektomia nie było możliwe, 152 00:06:51,957 --> 00:06:55,496 przeszczep jest twój tylko inna opcja. 153 00:06:57,434 --> 00:07:00,908 - Hej. Hej, dostaniemy przez to, Nana. 154 00:07:01,242 --> 00:07:03,547 Podobnie jak wszystko inne. 155 00:07:05,016 --> 00:07:07,622 - Jak to działa? Przeszczep? 156 00:07:07,622 --> 00:07:09,458 - Cóż, musimy znaleźć jesteś odpowiednim dawcą 157 00:07:09,458 --> 00:07:12,030 z krajowej bazy danych, który nazywa się UNOS. 158 00:07:12,030 --> 00:07:15,437 Czasami dopisuje nam szczęście i szybko zdobywamy dobry mecz. 159 00:07:15,437 --> 00:07:17,341 Innym razem-- - A co jeśli oddam darowiznę? 160 00:07:17,341 --> 00:07:18,877 - Ech... 161 00:07:18,877 --> 00:07:20,781 - Możesz po prostu wziąć kawałek, prawda? 162 00:07:20,781 --> 00:07:23,587 Wątroba się regeneruje? - To nie jest takie proste. 163 00:07:23,587 --> 00:07:25,123 - Musi istnieć ryzyko. - Tak. 164 00:07:25,123 --> 00:07:28,229 Cukrzyca, nadciśnienie, i choroba zapalna. 165 00:07:28,229 --> 00:07:29,866 Nie wspominając sama operacja... 166 00:07:29,866 --> 00:07:32,638 - Nie obchodzi mnie to. - Nie, pozwól jej mówić, Lily. 167 00:07:32,638 --> 00:07:35,879 - Jestem pewien, że o tym słyszałeś osoby oddające szpik kostny, 168 00:07:35,879 --> 00:07:38,083 lub nawet nerkę, ale to jest coś innego. 169 00:07:38,083 --> 00:07:41,489 Następuje rozległa utrata krwi i tygodniową rekonwalescencję. 170 00:07:41,489 --> 00:07:43,393 - Wszystko całkowicie dla mnie akceptowalne... 171 00:07:43,393 --> 00:07:45,765 - Nie. To nie wchodzi w grę. 172 00:07:45,765 --> 00:07:48,904 - Hej, przynajmniej możemy porozmawiać o tym, prawda? 173 00:07:48,904 --> 00:07:51,409 - Rodzice się poświęcają dla swoich dzieci, 174 00:07:51,409 --> 00:07:52,646 nie odwrotnie. 175 00:07:52,646 --> 00:07:54,549 I mówię to szczerze, Lily. 176 00:07:54,549 --> 00:07:56,986 Nie naciskaj tego. 177 00:07:59,893 --> 00:08:02,397 W swoich pakietach znajdziesz szczegóły 178 00:08:02,397 --> 00:08:04,067 tego, co jest ogromne wypłata dla doktora Millera, 179 00:08:04,067 --> 00:08:06,773 z towarzyszącymi umowami NDA i nakaz zakazu, 180 00:08:06,773 --> 00:08:07,942 wykluczając dalsze postępowanie sądowe. 181 00:08:07,942 --> 00:08:09,445 - Więc to położy cały odcinek 182 00:08:09,445 --> 00:08:10,548 za nami raz na zawsze? 183 00:08:10,548 --> 00:08:11,984 - Będzie. 184 00:08:11,984 --> 00:08:14,956 - Po prostu nie mogę. Muszę dać temu szansę. 185 00:08:14,956 --> 00:08:17,996 - Michael? Nudzimy Cię? 186 00:08:17,996 --> 00:08:21,937 - Nie, ale oczywiście moje zdanie nie miał tu żadnego wpływu. 187 00:08:21,937 --> 00:08:23,406 - No cóż, nie chcemy to się przeciąga, 188 00:08:23,406 --> 00:08:25,010 i nie chcemy tego iść do sądu. 189 00:08:25,010 --> 00:08:26,613 Wprowadźmy ich. 190 00:08:36,566 --> 00:08:37,936 - Myślę, że znajdziesz wszystko 191 00:08:37,936 --> 00:08:39,839 zgodnie z nasza ostatnia rozmowa. 192 00:08:39,839 --> 00:08:42,110 Ubezpieczenie Westside pokryje całą sytuację 193 00:08:42,110 --> 00:08:44,448 rozliczenie do rodzina Dixonów. 194 00:08:44,448 --> 00:08:45,952 Doktor Miller zrzeka się wszelkich praw 195 00:08:45,952 --> 00:08:47,622 przeciwko szpitalowi na zawsze 196 00:08:47,622 --> 00:08:50,828 w zamian za 500 000 dolarów pakiet odpraw. 197 00:08:50,828 --> 00:08:54,067 Tylko potrzebuje Podpis doktora Millera. 198 00:09:00,814 --> 00:09:03,553 - Czy jest jakiś problem? z osadą? 199 00:09:06,960 --> 00:09:09,699 - Nie, ale okoliczności zmieniły się. 200 00:09:09,699 --> 00:09:13,072 Dla doktora Millera i dla szpitala. 201 00:09:13,874 --> 00:09:16,780 Chcemy jechać teraz w innym kierunku. 202 00:09:21,890 --> 00:09:23,861 - Kiedy byliśmy tu ostatni raz, 203 00:09:23,861 --> 00:09:26,331 Katie poruszyła ten fakt oglądałeś mieszkania 204 00:09:26,331 --> 00:09:30,339 i że czuła, że nim jesteś rezygnacja z ojca. 205 00:09:30,339 --> 00:09:33,346 - Tak, pamiętam. Całkiem wyraźnie. 206 00:09:33,346 --> 00:09:35,250 - Wydajesz się trochę wzburzony tym? 207 00:09:35,250 --> 00:09:39,224 - Okazuje się, że może To nie ja się poddałem. 208 00:09:40,628 --> 00:09:42,330 - Możesz wyjaśnić więcej? 209 00:09:46,371 --> 00:09:48,209 - Katie wzięła telefon ojca 210 00:09:48,209 --> 00:09:50,782 i odkryłem, że tak spotykałem się z inną kobietą. 211 00:09:50,782 --> 00:09:52,918 - Tylko jej pokazałem 212 00:09:52,918 --> 00:09:55,390 bo myślałem, że tak może być spraw, żeby była dla niego miła, 213 00:09:55,390 --> 00:09:57,493 ale ona nie może tego zrobić. 214 00:09:57,493 --> 00:10:00,199 - Jest już za późno. 215 00:10:00,199 --> 00:10:03,740 Katie, było już za późno kiedy pokazałeś mi te SMS-y. 216 00:10:03,740 --> 00:10:05,945 - A co robi Michael powiedzieć o tym? 217 00:10:05,945 --> 00:10:08,349 - On o tym nie wie. - Coś z tego? 218 00:10:08,349 --> 00:10:09,986 - Cokolwiek. 219 00:10:11,289 --> 00:10:15,664 - No, nie sądzisz, że... powinna spróbować z nim porozmawiać? 220 00:10:15,664 --> 00:10:17,267 - Nie ma nic o czym rozmawiać. 221 00:10:17,267 --> 00:10:20,407 Ja-przepraszam, ale się wyprowadzam. 222 00:10:20,407 --> 00:10:23,446 Nie opuszczę cię ale nie mogę... 223 00:10:23,446 --> 00:10:26,418 Nie mogę zostać już w tym domu. 224 00:10:27,522 --> 00:10:31,796 To najlepsze, co mogę zrób teraz dla naszej rodziny. 225 00:10:33,601 --> 00:10:35,704 Hej! Jak leci dzisiaj? 226 00:10:35,704 --> 00:10:38,544 - Tata powiedział, że terapia było skomplikowane. 227 00:10:38,544 --> 00:10:40,581 Wyglądał na dość perukowatego. 228 00:10:40,581 --> 00:10:43,385 - Nie, nie. Wszystko w porządku. - Naprawdę? 229 00:10:43,385 --> 00:10:45,691 - Tak, to znaczy, jest kilka rzeczy do dopracowania, ale-- 230 00:10:45,691 --> 00:10:47,160 - Bo teraz tak się czuję jest coś 231 00:10:47,160 --> 00:10:48,563 oboje nie mówicie. 232 00:10:48,563 --> 00:10:51,836 - A co, mamy kolacja dzisiaj, tylko my? 233 00:10:51,836 --> 00:10:54,008 7:30 u mnie. 234 00:10:54,008 --> 00:10:55,611 - Tylko my? 235 00:10:55,611 --> 00:10:57,816 - Tak. Co w tym złego? 236 00:10:57,816 --> 00:11:00,453 - Nie wiem. Chyba się dowiem. 237 00:11:02,558 --> 00:11:05,263 - Doktorze Larsen, Właśnie rozmawiałam z pielęgniarką, 238 00:11:05,263 --> 00:11:07,735 i płytki krwi mojej babci maleją, co jest złe. 239 00:11:07,735 --> 00:11:09,973 - Ja wiem. Skontaktowałem się z UNOS 240 00:11:09,973 --> 00:11:12,177 spróbować ją zdobyć przesunął ją w górę listy. 241 00:11:12,177 --> 00:11:13,580 - I? 242 00:11:13,580 --> 00:11:15,718 - Nadal tak będzie poświęć trochę czasu. 243 00:11:15,718 --> 00:11:17,822 - Musimy na nią poczekać być w fatalnej formie 244 00:11:17,822 --> 00:11:19,960 ale wtedy jej szansa sukcesu spada. 245 00:11:19,960 --> 00:11:22,130 - To trochę paragraf 22 246 00:11:22,130 --> 00:11:24,702 przy tak małej liczbie dawców i przy tak małej liczbie ludzie potrzebujący narządów. 247 00:11:24,702 --> 00:11:27,608 - W takim razie jestem pewien, że się zgodzisz musisz mnie przetestować. 248 00:11:27,608 --> 00:11:30,046 - Lily, twoja babcia jest moim pacjentem 249 00:11:30,046 --> 00:11:32,885 i wyraziła się bardzo jasno że ona tego nie chce. 250 00:11:32,885 --> 00:11:34,756 - Jest jak moja matka. 251 00:11:34,756 --> 00:11:36,392 Czy rozumiesz to? 252 00:11:36,392 --> 00:11:39,464 Od tego czasu mnie wychowywała moja mama zmarła, gdy miałem trzy lata. 253 00:11:39,464 --> 00:11:41,937 - Jestem pewien, że to bardzo trudne, 254 00:11:41,937 --> 00:11:43,741 ale ile to jest warte, 255 00:11:43,741 --> 00:11:45,611 Ja bym swoim nie pozwolił córka zrób to dla mnie. 256 00:11:45,611 --> 00:11:47,147 - Proszę po prostu przeprowadzić testy. 257 00:11:47,147 --> 00:11:49,018 Jeśli nie pasuję, będzie to kwestia dyskusyjna. 258 00:11:49,018 --> 00:11:51,623 Ale jeśli jestem, Będę jej jedyną opcją. 259 00:11:52,558 --> 00:11:55,363 Wtedy możesz pozwolić mi się zorientować co z nią jest nie tak. 260 00:11:58,168 --> 00:12:00,741 - Zawsze utrzymywaliśmy które stworzył dr Larsen 261 00:12:00,741 --> 00:12:02,177 wrogie środowisko pracy. 262 00:12:02,177 --> 00:12:04,515 Zawsze próbowałeś temu zaprzeczyć. 263 00:12:04,515 --> 00:12:05,918 Od tego czasu 264 00:12:05,918 --> 00:12:09,091 widzieliśmy stójkę policjant bierze zakładników 265 00:12:09,091 --> 00:12:12,698 bo był taki zły w jej traktowaniu go. 266 00:12:12,698 --> 00:12:14,301 - To niedorzeczne. 267 00:12:14,301 --> 00:12:16,439 - A teraz co wyszło czy to lekarz z jej personelu 268 00:12:16,439 --> 00:12:19,579 popełnił samobójstwo, ponieważ został niesłusznie zwolniony. 269 00:12:19,579 --> 00:12:22,752 - Brian Clark zrezygnował, ponieważ miał problem z hazardem. 270 00:12:22,752 --> 00:12:24,321 - A potem ty zatrudnił córkę, 271 00:12:24,321 --> 00:12:26,325 kto był później aresztowany za cyberataki 272 00:12:26,325 --> 00:12:29,365 na szpitalu ponieważ była taka wściekła 273 00:12:29,365 --> 00:12:31,536 u doktora Larsena traktowanie jej ojca. 274 00:12:31,536 --> 00:12:33,038 - Jak właśnie wskazał dr Hamda, 275 00:12:33,038 --> 00:12:35,343 naszego wewnętrznego śledztwa pokazał, że to jest-- 276 00:12:35,343 --> 00:12:37,915 - Jeśli masz zamiar cytować swoje własne wewnętrzne dochodzenie, 277 00:12:37,915 --> 00:12:39,719 może byłbyś otwarty do pełnego ujawnienia? 278 00:12:39,719 --> 00:12:41,956 - Czego chcesz, Marciu? 279 00:12:41,956 --> 00:12:43,961 - Mój klient by chciał zrzec się wszelkich praw 280 00:12:43,961 --> 00:12:46,064 do jego pakietu ugodowego, 281 00:12:46,064 --> 00:12:48,604 w zamian za trzyletni kontrakt 282 00:12:48,604 --> 00:12:51,409 w którym zachowuje swoje referencje tutaj, w Westside. 283 00:12:51,409 --> 00:12:52,979 - Chcesz z powrotem swoją pracę? 284 00:12:52,979 --> 00:12:56,218 - Biorąc pod uwagę wrodzony charakter doktora Hamdy konflikt interesów, 285 00:12:56,218 --> 00:12:59,258 może tak byłoby najlepiej gdyby się wycofał? 286 00:13:01,830 --> 00:13:03,265 - Michael. 287 00:13:16,993 --> 00:13:19,598 - Więc twoja tomografia komputerowa jest negatywna. 288 00:13:19,598 --> 00:13:22,671 Krew czysta, EKG w normie. 289 00:13:22,671 --> 00:13:24,509 - Muszą być inne badania. 290 00:13:24,509 --> 00:13:27,915 - Oczywiście, że istnieją. ale może mam lepszy pomysł. 291 00:13:30,855 --> 00:13:33,259 - Czy to Bobby Ho? - Kiedyś był. 292 00:13:33,259 --> 00:13:35,864 - Stary, nie możesz nadal będę wkurzony 293 00:13:35,864 --> 00:13:37,233 o tym bad beatie w Reno. 294 00:13:37,233 --> 00:13:38,269 - Jaki bad beat? 295 00:13:38,269 --> 00:13:40,440 - Światowa seria półfinału pokera. 296 00:13:40,440 --> 00:13:42,010 Pocket Queens spada 297 00:13:42,010 --> 00:13:43,881 na wewnętrzną prostą rysować na rzece. 298 00:13:43,881 --> 00:13:46,151 To było bolesne. - Hmm. 299 00:13:46,151 --> 00:13:48,256 - Jakikolwiek związek pomiędzy tym zdarzenie i objawy? 300 00:13:48,256 --> 00:13:50,794 - Nie rozumiem tych okrzyków, Doktor Walker. 301 00:13:51,529 --> 00:13:54,668 Przegrałem turniej, ponieważ ten facet zrozumiał moją wypowiedź, 302 00:13:54,668 --> 00:13:56,707 i od tego momentu zaczął się zjeżdżalnia. 303 00:13:56,707 --> 00:13:58,409 - Jestem tu, żeby pomóc, 304 00:13:58,409 --> 00:14:00,312 zwłaszcza jeśli to oznacza siedząc obok legendy. 305 00:14:00,312 --> 00:14:04,020 - Siedmiokartowy stud, Peter. Absolutnie nie zamierzona gra słów. 306 00:14:04,020 --> 00:14:06,025 - Nie, nie. To musi być Hold 'Em. 307 00:14:06,025 --> 00:14:07,494 Ta sama gra, w którą gra. 308 00:14:07,494 --> 00:14:08,429 - To będzie rockowe! 309 00:14:08,429 --> 00:14:10,901 - Ale nie możesz symulować taką grę. 310 00:14:10,901 --> 00:14:12,470 Grasz o waciki? 311 00:14:12,470 --> 00:14:14,341 - Chodzi o stawkę emocjonalną to ma znaczenie. 312 00:14:14,341 --> 00:14:17,147 Jednorazowy wpis na 30 wacików. 313 00:14:17,147 --> 00:14:19,686 Piotr będzie bardzo zdenerwowany jeśli będzie musiał opuścić swojego idola 314 00:14:19,686 --> 00:14:20,787 i wrócić do pracy. 315 00:14:20,787 --> 00:14:22,659 A ty... cóż, 316 00:14:23,594 --> 00:14:27,433 jeśli nie możesz nas pokonać, to tak skrajne upokorzenie, prawda? 317 00:14:34,882 --> 00:14:36,485 - Podnieś trzy. 318 00:14:37,555 --> 00:14:38,924 - Wyszedłem. 319 00:14:38,924 --> 00:14:41,161 - Dzwonić. - Zginać. 320 00:14:51,649 --> 00:14:54,254 - Zakład pięć. - Klasyczny Ho C-Bet. 321 00:14:54,254 --> 00:14:56,225 Facet wcześnie staje się agresywny i często. 322 00:14:56,225 --> 00:14:57,795 - Naprawdę jesteś lekarzem? 323 00:14:57,795 --> 00:15:00,432 Pikantny! dzwonię. 324 00:15:05,544 --> 00:15:07,146 - Zginać. 325 00:15:11,823 --> 00:15:13,793 - Zakład siedem. 326 00:15:13,793 --> 00:15:15,463 - Nie możesz mnie przestraszyć. 327 00:15:17,267 --> 00:15:18,570 - Dobra. 328 00:15:21,576 --> 00:15:24,047 - Sześć na rzece. Konstabl? 329 00:15:24,682 --> 00:15:25,984 - Jestem gotowy. 330 00:15:25,984 --> 00:15:29,157 - Wow. Wszystko z pierwszego rozdania. 331 00:15:29,157 --> 00:15:32,096 - Uważaj, Piotrze, dzwonisz, idziesz. 332 00:15:32,765 --> 00:15:34,502 - Tak. 333 00:15:38,710 --> 00:15:41,148 - Żyj, aby walczyć innego dnia. 334 00:15:43,018 --> 00:15:44,421 - Para szóstek. 335 00:15:44,421 --> 00:15:46,827 - O mój Boże, jesteś królem! 336 00:15:46,827 --> 00:15:48,998 - Właściwie, myślę po prostu miał szczęście. 337 00:15:48,998 --> 00:15:51,368 Piotr jest gołębiem. - Daj spokój, jestem jastrzębiem. 338 00:15:52,705 --> 00:15:54,107 - Co się dzieje? 339 00:15:54,107 --> 00:15:55,744 - Widzisz to? 340 00:15:55,744 --> 00:15:57,480 - Rozszerzone źrenice? 341 00:15:58,884 --> 00:16:01,523 - Ja... uch, tego nie było na taśmie z meczem. 342 00:16:01,523 --> 00:16:02,925 - Tak, to subtelne, 343 00:16:02,925 --> 00:16:04,662 ale gracze jesteś przeciwny 344 00:16:04,662 --> 00:16:06,031 z pewnością to zauważył. 345 00:16:06,031 --> 00:16:08,335 - Czy kiedykolwiek czułeś, jak bije ci serce? Spocone dłonie? 346 00:16:08,335 --> 00:16:09,404 - Oczywiście. 347 00:16:09,404 --> 00:16:11,141 Moja krew na pewno pompowanie podczas gier. 348 00:16:11,141 --> 00:16:13,613 Ale tak, pewnego dnia jazda do kasyna, 349 00:16:13,613 --> 00:16:14,649 moje ręce zrobiły się trochę wilgotne. 350 00:16:14,649 --> 00:16:16,151 - Guz chromochłonny? 351 00:16:16,151 --> 00:16:18,055 - To mogłoby go wyjaśnić przewrócenie stołu. 352 00:16:18,055 --> 00:16:20,326 - A moja opowieść, prawda? 353 00:16:20,326 --> 00:16:22,263 To znaczy wy zorientowałeś się? 354 00:16:22,263 --> 00:16:25,770 - Musielibyśmy zrobić endoskopię szukać zmian ektopowych. 355 00:16:30,012 --> 00:16:32,618 - Ma hipotensję i tachykardię. 356 00:16:32,618 --> 00:16:35,758 - Wciśnijmy płyny, ale nawilżaj delikatnie 357 00:16:35,758 --> 00:16:37,594 i monitoruj pod kątem obrzęku. 358 00:16:37,594 --> 00:16:40,800 - Lily wychodzi za mąż za kilka miesięcy. 359 00:16:40,800 --> 00:16:42,905 W jakikolwiek sposób myślisz, że mógłbyś... 360 00:16:42,905 --> 00:16:45,276 zatrzymaj mnie do tego czasu? 361 00:16:45,811 --> 00:16:47,447 - Muszę ci powiedzieć, 362 00:16:47,447 --> 00:16:50,352 Przetestowałem ją i jest doskonałą partią. 363 00:16:50,352 --> 00:16:52,323 - Przetestowałeś ją, kiedy powiedziałem nie? 364 00:16:52,323 --> 00:16:54,795 - Błagała, a ja nie nawet powiedziałem jej już o wynikach. 365 00:16:54,795 --> 00:16:56,365 - No cóż, do diabła nie ma mowy 366 00:16:56,365 --> 00:16:58,804 Kładę ją w takim niebezpieczeństwie! 367 00:16:58,804 --> 00:17:00,841 Nie ma mowy! 368 00:17:01,610 --> 00:17:03,345 - Dlaczego jej nie przyprowadzę tutaj i-- 369 00:17:03,345 --> 00:17:07,087 - To moja wina że to mam! 370 00:17:09,625 --> 00:17:13,099 Ja... byłem pijakiem odkąd skończyłem 15 lat. 371 00:17:13,099 --> 00:17:16,071 - Ale nie ma o tym mowy alkoholizmu na swoim wykresie. 372 00:17:16,071 --> 00:17:18,676 - Wytrzeźwiałem 24 lata temu. 373 00:17:18,676 --> 00:17:20,848 Nigdy nie powiedziałam o tym żadnemu z moich lekarzy. 374 00:17:20,848 --> 00:17:22,183 - Dlaczego nie? 375 00:17:22,183 --> 00:17:24,187 - Są fragmenty mojej przeszłości 376 00:17:24,187 --> 00:17:26,993 czego nigdy nie chciałam Lily, o której warto wiedzieć. 377 00:17:27,595 --> 00:17:32,170 Miałem córkę Ninę kiedy miałem 17 lat. 378 00:17:33,272 --> 00:17:36,579 Można by pomyśleć, że masz dziecko tchnęłoby we mnie trochę rozsądku. 379 00:17:37,280 --> 00:17:40,821 Kiedy skończyła 14 lat, Pomyślałem, że dam jej piwo, 380 00:17:41,254 --> 00:17:45,095 w ten sposób bym tego nie zrobił muszę pić sam. 381 00:17:46,966 --> 00:17:49,973 Już niedługo była taka sama jak ja. 382 00:17:49,973 --> 00:17:53,145 Z wyjątkiem sytuacji, gdy miała Lily, 383 00:17:53,145 --> 00:17:57,020 rzeczywiście próbowała trudno być lepszym. 384 00:17:57,020 --> 00:17:58,957 Przez jakiś czas była. 385 00:17:58,957 --> 00:18:00,861 Uczęszczała nawet na spotkania. 386 00:18:00,861 --> 00:18:04,969 Pewnej nocy ona do mnie dzwoni... 387 00:18:04,969 --> 00:18:06,840 zmarnowane. 388 00:18:06,840 --> 00:18:09,344 Zapytał mnie, czy jestem trzeźwy. 389 00:18:10,046 --> 00:18:11,882 Czy mogę po nią przyjść? 390 00:18:12,718 --> 00:18:14,555 Powiedziałem tak. 391 00:18:14,555 --> 00:18:17,661 Zemdlałem z butelkę w mojej dłoni. 392 00:18:17,661 --> 00:18:19,598 Godzinę później 393 00:18:19,598 --> 00:18:23,974 jej samochód był owinięty wokół słupa telefonicznego. 394 00:18:25,978 --> 00:18:28,148 - Lily wie jak jej matka zmarła. 395 00:18:28,148 --> 00:18:29,718 Ale nie dlaczego. 396 00:18:30,419 --> 00:18:33,893 I... nie żebym ją zabił. 397 00:18:35,330 --> 00:18:38,770 - Och, Diane, tak mi przykro. - Nie bądź. 398 00:18:38,770 --> 00:18:42,143 I nigdy mnie nie pytaj 399 00:18:42,143 --> 00:18:45,817 wziąć cokolwiek znowu od tej dziewczyny. 400 00:18:48,022 --> 00:18:50,159 Wziąłem już wystarczająco dużo. 401 00:19:23,760 --> 00:19:26,131 Chyba będziemy musieli zacząć od nowa! 402 00:19:34,314 --> 00:19:36,719 - Przeszczep tak duże prawdopodobieństwo 403 00:19:36,719 --> 00:19:38,890 z tym powodzenia poziom kompatybilności. 404 00:19:38,890 --> 00:19:42,263 - Mecze na pięciu z sześciu Markery HLA, zdecydowanie. 405 00:19:42,263 --> 00:19:43,666 Jak zdrowie dawcy? 406 00:19:43,666 --> 00:19:45,603 - Jest młoda, powinna dobrze wyzdrowieć. 407 00:19:45,603 --> 00:19:47,908 - Minimalna funkcja syntetyczna, enzymy o najwyższym poziomie. 408 00:19:47,908 --> 00:19:51,414 Pacjent nie może się doczekać. Więc... o co chodzi? 409 00:19:51,414 --> 00:19:53,787 - Ona tak nie uważa zasługuje na drugą szansę. 410 00:19:53,787 --> 00:19:56,491 Jak dotąd odmówiła przeszczep. 411 00:19:56,491 --> 00:19:59,130 - Alkoholik? - Tak, to jest rodzinne. 412 00:19:59,130 --> 00:20:01,836 I dawca byłby jej wnuczka. 413 00:20:01,836 --> 00:20:03,405 - Z tą historią rodzinną, 414 00:20:03,405 --> 00:20:04,943 mieszkać z połową wątroba to prawdziwe ryzyko. 415 00:20:04,943 --> 00:20:06,613 - Ona nie wie. 416 00:20:06,613 --> 00:20:08,984 Pacjent mi powiedział w zaufaniu, 417 00:20:08,984 --> 00:20:10,386 więc nie mogę tego ujawnić. 418 00:20:10,386 --> 00:20:12,658 I wnuczka, ona nie ustąpi. 419 00:20:12,658 --> 00:20:14,427 - Nie wychodzę wątrobę tej młodej kobiety 420 00:20:14,427 --> 00:20:16,265 chyba że ona wejdzie z otwartymi oczami. 421 00:20:16,265 --> 00:20:19,470 I nie będę nikogo pytać moich chirurgów, aby to zrobili. 422 00:20:26,852 --> 00:20:30,125 - Doktora Ridleya nie ma w ACOG, nawet się nie zarejestrowała. 423 00:20:30,125 --> 00:20:31,796 I sprawdziłem pozostałe konferencje. 424 00:20:31,796 --> 00:20:35,302 Chicago, Dallas... zarejestrowała się, ale nie pojawiła się. 425 00:20:35,302 --> 00:20:36,806 - Więc to były tylko historia z okładki. 426 00:20:36,806 --> 00:20:38,543 - nie wiem, ale co jeśli sprawdzimy 427 00:20:38,543 --> 00:20:39,678 żeby sprawdzić, czy jest tu pacjentką? 428 00:20:39,678 --> 00:20:41,649 - Musiałbyś wstaw swój kod. 429 00:20:41,649 --> 00:20:43,052 Zobaczyłaby to. Każdy by to zrobił. 430 00:20:43,052 --> 00:20:44,187 - Ale jeśli tak działające na ludzi 431 00:20:44,187 --> 00:20:45,289 kiedy nie powinno jej być... 432 00:20:45,289 --> 00:20:47,895 Chcesz iść do HR lub doktora Hamdy 433 00:20:47,895 --> 00:20:49,732 mając tylko domysły? 434 00:20:49,732 --> 00:20:52,136 Hej, to był mój pomysł. 435 00:20:52,136 --> 00:20:53,472 - jestem naiwnym stażystą, 436 00:20:53,472 --> 00:20:55,743 za to szalejesz główny mieszkaniec. 437 00:21:09,304 --> 00:21:10,941 - Brak danych. 438 00:21:10,941 --> 00:21:13,580 Żadnych laboratoriów. Żadnych skanów? 439 00:21:13,580 --> 00:21:15,449 - Ona zna wszystkich specjalistów w budynku, 440 00:21:15,449 --> 00:21:17,386 dlaczego miałaby iść gdzie indziej? 441 00:21:19,023 --> 00:21:20,860 - To powinno pomóc czujesz się lepiej, 442 00:21:20,860 --> 00:21:23,767 ale rezultaty najnowsza biopsja szpiku kostnego 443 00:21:23,767 --> 00:21:26,471 pokaż efekty na wszystkie trzy linie krwi 444 00:21:26,471 --> 00:21:28,577 plus mocny składnik autoimmunologiczny. 445 00:21:28,577 --> 00:21:31,181 - Nie do końca ta wiadomość miałem nadzieję. 446 00:21:31,181 --> 00:21:33,385 - Sugeruję ci skontaktuj się z Ethanem. 447 00:21:33,385 --> 00:21:34,755 Stwórz system wsparcia. 448 00:21:34,755 --> 00:21:38,061 - Nie używam tego do rozmrażania zamrożenie między nami. 449 00:21:38,061 --> 00:21:39,765 - Wiesz, z mojego doświadczenia wynika, że 450 00:21:39,765 --> 00:21:42,270 nawet rozdzielone rodziny potrzebuję przejrzystości 451 00:21:42,270 --> 00:21:43,640 jeśli chodzi o chorobę. 452 00:21:43,640 --> 00:21:45,476 Będzie zły, że to ukryłeś, 453 00:21:45,476 --> 00:21:46,746 i będziesz żałować nie dzwoniąc do niego. 454 00:21:46,746 --> 00:21:49,350 - Nie wchodzę jeszcze tryb selekcji. 455 00:21:49,350 --> 00:21:51,254 - To postępuje szybko, Joanno. 456 00:21:51,254 --> 00:21:53,660 I na pewno nie możesz utrzymać 457 00:21:53,660 --> 00:21:55,530 wysoka dźwignia finansowa, stresująca praca. 458 00:21:55,530 --> 00:21:58,670 - Ron, myślę, że zapominasz z kim rozmawiasz. 459 00:21:58,670 --> 00:21:59,672 - Joanno... 460 00:21:59,672 --> 00:22:01,141 - Są rzeczy, które możemy zrobić 461 00:22:01,141 --> 00:22:02,844 żeby utrzymać mnie na nogach. 462 00:22:03,980 --> 00:22:05,550 Więc zróbmy je. 463 00:22:22,217 --> 00:22:24,588 - Powiedz mi, że to sztuka po więcej pieniędzy. 464 00:22:25,857 --> 00:22:27,727 - Chcę być lekarzem. 465 00:22:29,030 --> 00:22:32,437 I nie ciągnę moje dzieci wyszły ze szkoły 466 00:22:32,437 --> 00:22:34,407 przenieść się do Des Moines. 467 00:22:34,407 --> 00:22:36,044 - Nikt inny w Minneapolis zatrudni cię? 468 00:22:36,044 --> 00:22:37,881 - Cóż, co mówisz? 469 00:22:38,516 --> 00:22:39,785 Kiedy ludzie do ciebie dzwonią? 470 00:22:39,785 --> 00:22:42,423 - Nie oddychałem słowo o tym każdemu, 471 00:22:42,423 --> 00:22:44,060 zgodnie z naszą umową. 472 00:22:44,060 --> 00:22:47,066 - Nikt mnie nie dotknie z 3-metrowym kijem, Michael. 473 00:22:47,066 --> 00:22:49,404 Wszyscy tutaj wie, co zrobiłeś. 474 00:22:49,404 --> 00:22:51,542 Będziesz chodzić jak parias. 475 00:22:51,542 --> 00:22:55,482 - Nigdy nie kłamałeś coś ważnego? 476 00:22:56,284 --> 00:22:58,154 Kiedy byłeś zdesperowany? 477 00:23:00,526 --> 00:23:03,899 Jedyna rzecz, którą kocham więcej niż bycie lekarzem 478 00:23:03,899 --> 00:23:05,870 jest moja rodzina. 479 00:23:06,706 --> 00:23:09,477 I robię co dla nich muszę. 480 00:23:15,624 --> 00:23:18,896 - No cóż, tu nie ma nic, Doktor Walker. Żadnego nowotworu. 481 00:23:18,896 --> 00:23:20,166 - Jesteś pewien? 482 00:23:20,166 --> 00:23:22,704 - Mm, jest tam łagodna cysta w ścianie dwunastnicy, 483 00:23:22,704 --> 00:23:24,508 ale nie musi wychodzić. 484 00:23:25,342 --> 00:23:27,179 - Możesz to mimo wszystko usunąć? 485 00:23:28,550 --> 00:23:30,186 Już tam jesteś, 486 00:23:30,186 --> 00:23:31,555 i to tylko zajmie ci dwie minuty. 487 00:23:31,555 --> 00:23:33,793 - Jedna minuta. Ale o co chodzi? 488 00:23:33,793 --> 00:23:35,930 - Po prostu mi zaufaj. 489 00:23:39,939 --> 00:23:41,308 - Hej. 490 00:23:42,010 --> 00:23:45,082 Wszystko będzie w porządku. - Nie możesz tego wiedzieć. 491 00:23:46,519 --> 00:23:48,723 - Mia, zwykle trzyma mnie za słowo. 492 00:23:48,723 --> 00:23:50,359 - Wszystko będzie dobrze? 493 00:23:50,359 --> 00:23:52,229 To jest twój ważny ruch? 494 00:23:52,229 --> 00:23:53,933 - Cóż, mam na myśli, 495 00:23:53,933 --> 00:23:56,338 Zwykle ją uzupełniam z obietnicą lodów. 496 00:24:04,654 --> 00:24:07,126 Zacząć robić. Powinieneś to wziąć. 497 00:24:07,126 --> 00:24:08,929 - Tak, jedną sekundę. 498 00:24:10,199 --> 00:24:12,136 Hej, siedzisz tam? 499 00:24:12,136 --> 00:24:15,777 - Tak. Ale mam trochę skomplikowana sytuacja pacjenta, 500 00:24:15,777 --> 00:24:17,814 i bez Joan, protokół mówi 501 00:24:17,814 --> 00:24:19,885 Przychodzę do ciebie po podpis. 502 00:24:19,885 --> 00:24:23,058 - Um, jestem na radiologii, prawda teraz z pacjentem, ale 503 00:24:23,058 --> 00:24:26,265 słuchaj, ty zadzwoń i będę cię wspierać, dobrze? 504 00:24:26,265 --> 00:24:29,539 - Uch, świetnie. Dzięki. 505 00:24:29,539 --> 00:24:31,642 - Tak, zrozumiałeś. 506 00:24:31,642 --> 00:24:35,382 - Ech, Lily, Cieszę się, że na ciebie wpadłem. 507 00:24:35,382 --> 00:24:37,386 Hematologia ma twoje wyniki, 508 00:24:37,386 --> 00:24:39,090 powinny być w Twoim portalu pacjenta. 509 00:24:39,090 --> 00:24:43,031 - Czekaj, co powiedzieli? Czy jestem realnym kandydatem? 510 00:24:43,031 --> 00:24:44,802 - Niestety, 511 00:24:44,802 --> 00:24:49,110 Mogę tylko dzielić się swój profil HLA przy sobie. 512 00:24:49,110 --> 00:24:52,183 Nie mogę zdradzić, jak to wygląda w porównaniu do twojej babci. 513 00:24:52,183 --> 00:24:55,724 - O mój Boże, to absurd. - Odmówiła ujawnienia. 514 00:24:55,724 --> 00:24:58,261 Jestem pewien, że możesz zrozumieć mam związane ręce. 515 00:24:58,261 --> 00:25:00,031 - Odmówiła? 516 00:25:02,203 --> 00:25:04,173 Ponieważ pasuję! 517 00:25:04,173 --> 00:25:05,677 - Porozmawiaj z nią. 518 00:25:05,677 --> 00:25:08,014 Powiedz jej wszystko ona dla ciebie znaczy. 519 00:25:09,417 --> 00:25:10,720 - Dobra. 520 00:25:18,402 --> 00:25:19,972 - Hej! 521 00:25:19,972 --> 00:25:22,945 - Nic mi nie jest, mamo. Naprawdę. - Jak długo tu jesteś? 522 00:25:22,945 --> 00:25:25,584 - Dziesięć minut. Napisałem do ciebie SMS-a jako jak tylko usłyszałem, że tu jest. 523 00:25:25,584 --> 00:25:26,985 - Czy mogę zobaczyć jej wykres? 524 00:25:26,985 --> 00:25:29,691 - Amy, to atak paniki. - Czy odczuwałeś ból w klatce piersiowej? 525 00:25:29,691 --> 00:25:31,294 - EKG jest czyste. Możemy sprawdzić echo 526 00:25:31,294 --> 00:25:33,465 jeśli naprawdę się martwisz o zdarzeniu sercowym. 527 00:25:33,465 --> 00:25:34,735 - Nie jesteśmy. 528 00:25:34,735 --> 00:25:36,004 - Och, czy to twoje jednostronna decyzja? 529 00:25:36,004 --> 00:25:37,841 - Mamo, proszę, nie. - Pogarszasz sprawę. 530 00:25:37,841 --> 00:25:40,880 - Poproszę pielęgniarkę, żeby wróciła aby zdjąć te elektrody. 531 00:25:43,152 --> 00:25:45,422 - Co robiłeś w szpitalu? 532 00:25:45,422 --> 00:25:47,561 - Przyszedłem do ciebie. 533 00:25:47,561 --> 00:25:49,263 Dotarłem do holu 534 00:25:49,263 --> 00:25:51,268 i zacząłem odczuwać zawroty głowy i brak tchu. 535 00:25:51,268 --> 00:25:53,739 - Cokolwiek jej powiedziałeś, to poranek ją zaniepokoił, 536 00:25:53,739 --> 00:25:56,044 więc przyszła zapytać o czym chciałeś porozmawiać. 537 00:25:56,044 --> 00:25:59,484 - Powiedziałem tylko tyle Chciałem zjeść kolację. 538 00:25:59,484 --> 00:26:01,623 - Wszystko w porządku, mamo, Prawdopodobnie zareagowałem przesadnie. 539 00:26:01,623 --> 00:26:03,125 Jestem po prostu zapracowany. 540 00:26:03,125 --> 00:26:05,630 - No dobrze. Powinniśmy zdjąć te przylepce? 541 00:26:05,630 --> 00:26:07,700 - Może powinniśmy wyjść. 542 00:26:08,636 --> 00:26:10,039 Zaraz wracamy. 543 00:26:10,039 --> 00:26:12,845 Przenieśmy ją do na razie prywatny pokój. 544 00:26:13,747 --> 00:26:15,884 - Co robisz? - Powiedziałeś jej? 545 00:26:15,884 --> 00:26:18,188 Zanim jeszcze to zrobiliśmy miał okazję porozmawiać? 546 00:26:18,188 --> 00:26:20,492 - Och, myślisz, że chcę żeby zrobić z ciebie złego faceta? 547 00:26:20,492 --> 00:26:21,795 Tego się boisz? 548 00:26:21,795 --> 00:26:23,766 - Cóż, zrobiłeś to? - NIE! Nie zrobiłem tego. 549 00:26:23,766 --> 00:26:26,170 Twoja rola jako Pana Czystego jest bezpieczny i zdrowy. 550 00:26:26,170 --> 00:26:29,210 - Nie dotknąłeś mnie za prawie dwa lata. 551 00:26:29,210 --> 00:26:32,483 Nawet ręki na moim ramieniu! Byłam załamana i samotna. 552 00:26:32,483 --> 00:26:33,920 - Nie chcę posłuchaj tego, Michael! 553 00:26:33,920 --> 00:26:36,157 - Tak? Cóż, usłyszysz to! 554 00:26:36,157 --> 00:26:39,698 To było niecałe trzy miesiące i spotkaliśmy się tylko dwa razy. 555 00:26:40,265 --> 00:26:41,902 Mieszkała w Chicago, 556 00:26:41,902 --> 00:26:44,641 i moment, w którym pokazałeś jakiekolwiek oznaki powrotu do mnie, 557 00:26:44,641 --> 00:26:46,779 Zerwałem z nią, ponieważ nadal cię kochałem 558 00:26:46,779 --> 00:26:48,916 i chciałem uratować nasze małżeństwo. 559 00:26:48,916 --> 00:26:51,622 Cztery dni później, spakowałaś walizki i wyszłaś 560 00:26:51,622 --> 00:26:53,559 nawet nie mówiąc słowo do mnie. 561 00:26:53,559 --> 00:26:55,797 Ostatnia noc była dosłownie po raz pierwszy 562 00:26:55,797 --> 00:26:57,266 mówiłeś mi, że wiesz. 563 00:26:57,266 --> 00:26:59,003 Co ci to mówi, Amy? 564 00:26:59,804 --> 00:27:03,044 Kto dowiaduje się o swoim współmałżonku ma romans 565 00:27:03,044 --> 00:27:05,315 i nawet tego nie robi zawracasz sobie głowę konfrontacją z nimi? 566 00:27:05,315 --> 00:27:07,186 Taki byłeś odcięty! 567 00:27:07,721 --> 00:27:09,557 - A kiedy wyszedłem, 568 00:27:09,557 --> 00:27:11,127 właśnie odebrałeś znowu z Norą? 569 00:27:11,127 --> 00:27:12,564 - Nie. 570 00:27:12,564 --> 00:27:14,266 Byłem w rozpaczy. 571 00:27:15,937 --> 00:27:17,541 Nawet do niej nie zadzwoniłem przez ponad rok. 572 00:27:17,541 --> 00:27:19,043 - Ale poślubiłeś ją. 573 00:27:19,043 --> 00:27:19,978 - Była miła, 574 00:27:19,978 --> 00:27:21,515 i ona mi pomogła pozbieraj kawałki. 575 00:27:21,515 --> 00:27:24,019 A teraz odszedłeś i rozwalił je na nowo! 576 00:27:24,822 --> 00:27:27,392 - Masz jakiś pomysł 577 00:27:27,392 --> 00:27:30,433 jak ciężko było dla mnie przez te ostatnie kilka miesięcy? 578 00:27:31,368 --> 00:27:34,975 Wszyscy inni wiedzą więcej o moim życiu niż ja, 579 00:27:34,975 --> 00:27:39,083 i ludzie, którzy mnie tym karmią wybrane fragmenty mojej historii? 580 00:27:39,083 --> 00:27:40,954 - To nie jest to, co robię. 581 00:27:40,954 --> 00:27:42,991 - Sprawiłeś, że uwierzyłem 582 00:27:42,991 --> 00:27:45,730 że byłem jedyny jeden odpowiedzialny! 583 00:27:45,730 --> 00:27:48,903 Błagałem, żebyś wypełnił w puste miejsca, Michael! 584 00:27:48,903 --> 00:27:51,107 - Do ostatniej nocy, Nie miałem pojęcia 585 00:27:51,107 --> 00:27:53,211 to miało coś wspólnego z końcem naszego małżeństwa! 586 00:27:53,211 --> 00:27:54,848 - Jasne, chyba o to właśnie chodzi powiesz sobie 587 00:27:54,848 --> 00:27:56,819 więc możesz się trzymać twój cenny szczyt moralny. 588 00:27:56,819 --> 00:27:58,889 - Nie obchodzi mnie to o wzniosłości moralnej! 589 00:27:58,889 --> 00:28:00,627 - Wiesz, stałem się ładny przyzwyczajony do ukrywania się ludzi 590 00:28:00,627 --> 00:28:02,330 w wysokiej trawie, ale nigdy nie myślałem 591 00:28:02,330 --> 00:28:03,431 byłbyś jednym z nich. 592 00:28:03,431 --> 00:28:08,041 Ale może się zmieniłeś tyle samo co ja. 593 00:28:08,909 --> 00:28:11,247 Tylko ty nie chcesz się do tego przyznać. 594 00:28:12,282 --> 00:28:15,088 Idę porozmawiać teraz naszej córce. 595 00:28:15,088 --> 00:28:16,357 Sam. 596 00:28:21,802 --> 00:28:24,608 Katie, muszę powiedzieć ci coś. 597 00:28:24,608 --> 00:28:27,246 Trudno będzie to usłyszeć. 598 00:28:28,849 --> 00:28:30,587 Miałem pamięć 599 00:28:31,188 --> 00:28:35,963 że mi mówisz o romansie taty. 600 00:28:37,199 --> 00:28:39,972 - Nic nie powiedziałeś do niego, prawda? 601 00:28:39,972 --> 00:28:41,140 - Nie. 602 00:28:41,140 --> 00:28:42,577 Ale myślę 603 00:28:42,577 --> 00:28:46,150 że tak właśnie było powodując twoje ataki paniki. 604 00:28:46,150 --> 00:28:47,654 - OK, ale... 605 00:28:47,654 --> 00:28:49,056 nigdy mi nie wybaczy 606 00:28:49,056 --> 00:28:51,829 jeśli wie, że jestem powód, dla którego odszedłeś. 607 00:28:51,829 --> 00:28:54,166 - Wyszedłem, bo... 608 00:28:56,103 --> 00:28:59,243 bo wybuchła bomba w naszym małżeństwie, kiedy zmarł Danny. 609 00:28:59,243 --> 00:29:01,548 Jeśli już, to mieć ciebie 610 00:29:01,548 --> 00:29:03,051 dał mi coś, czego mogę się trzymać. 611 00:29:03,051 --> 00:29:05,055 - Nawet nie pamiętasz. 612 00:29:05,055 --> 00:29:06,825 - Znam siebie wystarczająco dobrze, żeby wiedzieć 613 00:29:06,825 --> 00:29:08,896 głębię mojej miłości do Ciebie. 614 00:29:08,896 --> 00:29:11,233 Od dnia, w którym się urodziłeś. 615 00:29:12,336 --> 00:29:15,876 I wiem to sekrety sprawiają, że jesteś chory. 616 00:29:17,179 --> 00:29:20,452 Ten siedział na piersi przez długi czas. 617 00:29:22,690 --> 00:29:24,594 Nadszedł czas na Ciebie znów oddychać. 618 00:29:36,317 --> 00:29:38,956 - To nie jest miejsce, do którego zmierzasz wykonaj pierwszy ruch, prawda? 619 00:29:38,956 --> 00:29:42,062 - Mam więcej gier niż to. - To jest do ustalenia. 620 00:29:42,062 --> 00:29:44,968 - Wysłałem e-mail Doktor Ridley kilka godzin temu. 621 00:29:44,968 --> 00:29:47,975 Zawsze odpowiada natychmiast chyba, że będzie miała operację. 622 00:29:47,975 --> 00:29:49,845 Myślę, że musimy porozmawiaj z doktorem Hamdą. 623 00:29:49,845 --> 00:29:52,016 - I co powiesz? Myślimy, że bawi się w fajkę? 624 00:29:52,016 --> 00:29:53,553 - Musimy coś zrobić. 625 00:29:53,553 --> 00:29:56,726 - No cóż, chyba moglibyśmy spróbuj dostać się do jej biura, 626 00:29:56,726 --> 00:29:59,063 zrób szybki rekonesans. 627 00:30:00,099 --> 00:30:01,434 - Zmiana zmiany jest o szóstej. 628 00:30:01,434 --> 00:30:03,906 Spotkajmy się o godz w gabinecie pielęgniarek o 5:58. 629 00:30:06,511 --> 00:30:08,949 - Nie możemy sobie na to pozwolić Pozew Dixona ma zostać upubliczniony 630 00:30:08,949 --> 00:30:10,418 i to jest dokładnie co się stanie 631 00:30:10,418 --> 00:30:12,857 jeśli Richard tego nie zrobi współpracować z osadą. 632 00:30:12,857 --> 00:30:15,261 - Czy ktoś w ogóle rozważa o czym będzie mowa 633 00:30:15,261 --> 00:30:17,767 naszą kulturę, jeśli zapytamy ludzi pracować ramię w ramię 634 00:30:17,767 --> 00:30:19,604 z nim po tym, co zrobił? 635 00:30:19,604 --> 00:30:21,441 - Martwisz się o Amy. 636 00:30:21,441 --> 00:30:24,647 - Chodź, Lisa. Martwię się o wszystkich. 637 00:30:24,647 --> 00:30:26,618 - Cóż, słyszałem narzekasz, 638 00:30:26,618 --> 00:30:28,523 ale nie słyszałem rozwiązania. 639 00:30:28,523 --> 00:30:30,392 - Chce być lekarzem 640 00:30:30,392 --> 00:30:33,364 i zostań w Minneapolis dla jego rodziny. 641 00:30:34,033 --> 00:30:35,903 Nie możesz wykonać kilku telefonów? 642 00:30:35,903 --> 00:30:38,576 Moglibyśmy nawet wypłacić mu pensję na rok lub dwa. 643 00:30:39,110 --> 00:30:41,615 Gdziekolwiek wyląduje, mogą go mieć za darmo. 644 00:30:41,615 --> 00:30:43,753 - To jest kreatywne. 645 00:30:44,153 --> 00:30:46,892 - Musiałem iść na ostry dyżur. 646 00:30:46,892 --> 00:30:49,732 Gdzie jest Lily? Rozmawiałeś z nią? 647 00:30:51,067 --> 00:30:53,606 - Tak, rozmawialiśmy. 648 00:30:53,606 --> 00:30:55,876 Po prostu nie mogła tego tak zostawić. 649 00:30:55,876 --> 00:30:59,083 Ciągle o tym, jak ją uratowałem 650 00:30:59,083 --> 00:31:00,753 kiedy zmarła jej matka, 651 00:31:00,753 --> 00:31:03,626 jak przyszła jej kolej, żeby mnie uratować. 652 00:31:03,626 --> 00:31:07,032 Więc powiedziałem jej prawdę. 653 00:31:08,168 --> 00:31:10,806 Nie mogła wyjść stąd wystarczająco szybko. 654 00:31:10,806 --> 00:31:12,944 - Hej, mam tu dostawę 655 00:31:12,944 --> 00:31:14,313 ale będę potrzebować żeby zobaczyć jakiś dowód. 656 00:31:14,313 --> 00:31:17,352 - Po co? - Butelka wódki. 657 00:31:17,352 --> 00:31:18,822 - Do szpitala? 658 00:31:21,929 --> 00:31:23,665 - NIE! NIE! 659 00:31:23,665 --> 00:31:25,669 Wysiadać! Teraz! 660 00:31:26,672 --> 00:31:28,575 Co robisz? 661 00:31:28,575 --> 00:31:30,513 - Wypróbowałem trzy różne aplikacje, 662 00:31:30,513 --> 00:31:32,984 Nie wiedziałem który miał przejść. 663 00:31:32,984 --> 00:31:35,556 - NIE! Przestań! 664 00:31:39,329 --> 00:31:42,503 Lily cię kocha i tak jest wrócę tu, 665 00:31:42,503 --> 00:31:44,808 i co jej powiem kiedy ona to robi? 666 00:31:44,808 --> 00:31:47,681 Że UNOS cię kopnął poza tą listą? 667 00:31:47,681 --> 00:31:49,518 Że właśnie się umyłeś twoja najlepsza szansa 668 00:31:49,518 --> 00:31:50,853 przetrwania w błoto? 669 00:31:50,853 --> 00:31:53,859 - Naprawdę myślisz Zasługuję na życie? 670 00:31:53,859 --> 00:31:55,362 - Nie wiem. 671 00:31:55,362 --> 00:31:57,834 Ale Lily na to zasługuje żebyś żył! 672 00:31:57,834 --> 00:32:00,105 Więc wybacz mi 673 00:32:00,105 --> 00:32:02,142 jeśli nie zamierzam pozwolę ci tu usiąść 674 00:32:02,142 --> 00:32:04,480 i pogrążać się w użalaniu się nad sobą zamiast-- 675 00:32:06,451 --> 00:32:07,954 Diana? 676 00:32:07,954 --> 00:32:09,725 Diana. 677 00:32:11,896 --> 00:32:13,699 Potrzebuję tu pomocy! 678 00:32:13,699 --> 00:32:15,235 Kod Niebieski! 679 00:32:18,241 --> 00:32:21,347 Mówię o świecach i kolacja i seks, 680 00:32:21,347 --> 00:32:25,589 po raz pierwszy od dwóch lat. 681 00:32:26,858 --> 00:32:31,635 I pomyślałem, OK, może jest szansa. 682 00:32:32,403 --> 00:32:36,243 I wtedy się dowiedziałem oszukiwał mnie. 683 00:32:37,046 --> 00:32:38,782 Z Natem. 684 00:32:39,183 --> 00:32:41,254 - Więc teraz jest gejem? 685 00:32:41,254 --> 00:32:44,661 - To był kod dla jakiegoś włóczęgi z Chicago. 686 00:32:45,428 --> 00:32:49,169 Poznał ją na konferencji na którym miałem być. 687 00:32:49,169 --> 00:32:51,741 - Chyba powinieneś był iść, co? 688 00:32:51,741 --> 00:32:54,147 - Nie mogłem nawet na niego spojrzeć. 689 00:32:54,147 --> 00:32:56,618 A potem spróbowałem i... 690 00:32:58,321 --> 00:33:00,627 Myślałem... 691 00:33:00,627 --> 00:33:03,599 Boże, jestem taki głupi. 692 00:33:04,033 --> 00:33:06,070 - Uczucia są trudne. 693 00:33:06,070 --> 00:33:08,474 Dlatego ludzie piją. 694 00:33:08,474 --> 00:33:10,378 - Nie chcę... 695 00:33:11,180 --> 00:33:14,386 już nigdy żadnych uczuć. 696 00:33:15,923 --> 00:33:17,193 - Chodź teraz. 697 00:33:20,666 --> 00:33:22,235 - Jesteś gorący. 698 00:33:30,084 --> 00:33:32,657 - Więc, takie głupie. 699 00:33:37,801 --> 00:33:39,671 - Zamówię ci taksówkę. 700 00:33:41,942 --> 00:33:44,213 - Przyczyną był alkohol arytmia serca. 701 00:33:44,213 --> 00:33:47,285 Wciąż próbujemy ocenić ile szkód wyrządził. 702 00:33:47,820 --> 00:33:49,658 Bez przeszczepu wątroby 703 00:33:49,658 --> 00:33:52,563 to mało prawdopodobne wytrzyma tydzień. 704 00:33:53,833 --> 00:33:55,435 - To wszystko moja wina. - Nie. 705 00:33:55,435 --> 00:33:56,638 - Tak, tak. 706 00:33:56,638 --> 00:33:58,876 Przez te wszystkie lata nosiła wstyd z powodu tej tajemnicy, 707 00:33:58,876 --> 00:34:01,514 i mimo to pozostała wóz i zjawił się po mnie, 708 00:34:01,514 --> 00:34:05,188 ale, ale minuta ona się otwiera, odwracam się przeciwko niej. 709 00:34:05,923 --> 00:34:07,292 A teraz ja... 710 00:34:08,094 --> 00:34:11,300 jak mam z tym żyć siebie, jeśli ona umrze? 711 00:34:12,136 --> 00:34:15,241 - Teraz wiesz, co czuję. 712 00:34:15,241 --> 00:34:18,214 - Hej, Nana! Hej! 713 00:34:24,628 --> 00:34:27,233 - Jej stan się ustabilizował żadnych długotrwałych uszkodzeń 714 00:34:27,233 --> 00:34:28,535 do innych ważnych organów. 715 00:34:28,535 --> 00:34:30,506 - Ale ona właśnie się rozbiła z powodu spożycia alkoholu! 716 00:34:30,506 --> 00:34:32,777 - Była trzeźwa przez 24 lata. 717 00:34:32,777 --> 00:34:36,084 To był nawrót choroby niezwykle wrażliwy moment. 718 00:34:36,084 --> 00:34:39,257 - Możesz spróbować przekonać UNOS, aby ponownie ją wystawił 719 00:34:39,257 --> 00:34:41,729 po tym jak była trzeźwa przez trzy miesiące. 720 00:34:41,729 --> 00:34:42,997 - Nie wytrzyma tygodnia. 721 00:34:42,997 --> 00:34:44,266 - Pytasz mnie 722 00:34:44,266 --> 00:34:46,136 umieścić zdrową wątrobę w tę kobietę. 723 00:34:46,136 --> 00:34:47,774 Kiedy są realni kandydaci 724 00:34:47,774 --> 00:34:49,410 który nie zmarnuje tak cenny zasób. 725 00:34:49,410 --> 00:34:51,982 - Nie zmarnuje tego. - A wiesz to skąd? 726 00:34:51,982 --> 00:34:54,854 - Ponieważ jej wnuczka będzie rozcinać jej ciało 727 00:34:54,854 --> 00:34:56,123 aby ją uratować. 728 00:34:56,123 --> 00:34:58,494 I nie zawiedzie tego zaufania. 729 00:34:58,862 --> 00:35:00,532 - Spłukać. 730 00:35:06,010 --> 00:35:07,145 - Pełna sala! 731 00:35:07,145 --> 00:35:08,816 - Oh! Wrócił! Wrócił! 732 00:35:08,816 --> 00:35:12,422 - Widzę, że panuje porządek przywrócony we wszechświecie. 733 00:35:12,422 --> 00:35:14,160 - Dzięki tobie i ten chirurg. 734 00:35:14,160 --> 00:35:16,163 To jak u dzikiej małpy z moich pleców. 735 00:35:16,163 --> 00:35:17,867 - I rozszerzoną źrenicę zniknął całkowicie. 736 00:35:17,867 --> 00:35:19,203 - Skąd możesz wiedzieć, Peter? 737 00:35:19,203 --> 00:35:21,073 Nawet nie złapałeś to pierwszy raz. 738 00:35:21,073 --> 00:35:22,943 - Och! - Dobra. Dobra! 739 00:35:22,943 --> 00:35:24,146 - Doktor Walker? 740 00:35:26,785 --> 00:35:28,488 Więc, uh... 741 00:35:28,890 --> 00:35:32,096 Wykres Bobby'ego mówi, że zostałeś usunięty jelitowa masa duplikacyjna. 742 00:35:32,096 --> 00:35:33,431 - Zrobiliśmy. 743 00:35:33,431 --> 00:35:35,636 - OK, ale tak nie będzie spowodowały jego wypowiedź 744 00:35:35,636 --> 00:35:37,607 lub jakiekolwiek inne jego zachowanie. - Wiem to. 745 00:35:37,607 --> 00:35:39,578 - OK, więc dlaczego on myśli, że tak? 746 00:35:39,578 --> 00:35:41,447 - Poker to pewność siebie gra, Jake. 747 00:35:41,447 --> 00:35:43,518 Czasami po prostu musisz powiedzieć ludzie to, co powinni usłyszeć. 748 00:35:44,855 --> 00:35:47,358 - Więc po prostu blefowałeś profesjonalny pokerzysta? 749 00:35:47,358 --> 00:35:50,899 - Jeśli to go nie wyleczy, wie, gdzie mnie znaleźć. 750 00:35:53,739 --> 00:35:56,043 - Wiem, że nie chcesz co oferuję, 751 00:35:56,043 --> 00:35:57,813 ale skończył nam się czas 752 00:35:57,813 --> 00:35:59,817 i nie jestem gotowy pozwolić ci odejść. 753 00:36:01,654 --> 00:36:02,957 - Posłuchaj mnie. 754 00:36:03,491 --> 00:36:06,230 Obserwuję cię podbij świat szturmem, 755 00:36:06,230 --> 00:36:10,405 to jedyna rzecz z jakiego kiedykolwiek byłem dumny. 756 00:36:10,939 --> 00:36:12,677 Nie możesz mnie pytać 757 00:36:12,677 --> 00:36:15,048 ryzykować dzieło mojego życia. 758 00:36:16,183 --> 00:36:17,820 - A co jeśli miałbym inny sposób? 759 00:36:17,820 --> 00:36:21,093 Nazywa się to przeszczepem domina. 760 00:36:21,093 --> 00:36:23,665 Lily oddałaby nerkę, nie wątroba. 761 00:36:23,665 --> 00:36:27,138 Sama darowizna jest znacznie bezpieczniejsza procedura, 762 00:36:27,138 --> 00:36:29,744 i biorąc pod uwagę twoją specyfikę historia rodziny, 763 00:36:29,744 --> 00:36:32,282 ryzyko długoterminowe byłoby znacznie niższe w przypadku Lily. 764 00:36:32,282 --> 00:36:33,952 - Ale ona nie potrzebuję mojej nerki. 765 00:36:33,952 --> 00:36:37,225 - Nie, ale Annabelle Sutton tak. 766 00:36:37,225 --> 00:36:39,898 I jej brat Justin, 767 00:36:39,898 --> 00:36:42,002 jest tak samo chętny jak ty 768 00:36:42,002 --> 00:36:43,806 zrobić wszystko, co trzeba aby ją uratować. 769 00:36:43,806 --> 00:36:47,412 Łącznie z życiem częściowe oddanie płuc 770 00:36:47,412 --> 00:36:49,718 do Davida Sheridana. 771 00:36:50,252 --> 00:36:52,690 Więc przekazujesz darowiznę nieznajomemu, 772 00:36:52,690 --> 00:36:55,261 a potem ich ukochana osoba przekazuje darowiznę innemu nieznajomemu, 773 00:36:55,261 --> 00:36:56,765 i wszyscy płacą dalej 774 00:36:56,765 --> 00:36:58,668 dopóki Diane nie dostanie wątrobę, której potrzebuje. 775 00:36:58,668 --> 00:37:03,612 To może nie być tak dobry mecz, ale będzie wystarczająco dobrze. 776 00:37:05,750 --> 00:37:07,887 - Posłuchaj mnie, Nana. 777 00:37:08,387 --> 00:37:10,024 Jestem dziełem twojego życia 778 00:37:10,793 --> 00:37:12,730 i uczyniłeś mnie silnym 779 00:37:12,730 --> 00:37:16,604 i potężny i zaciekły, pełen sprawczości. 780 00:37:17,940 --> 00:37:20,846 A teraz nadszedł czas, aby mi na to pozwolić bądź tym, kim mnie uczyniłeś. 781 00:37:21,782 --> 00:37:24,019 - Dobra. 782 00:37:32,469 --> 00:37:34,372 Oto jesteśmy. 783 00:37:41,821 --> 00:37:43,759 Pani, jesteś w domu. 784 00:37:43,759 --> 00:37:45,328 - Uch. Nie, nie jestem. 785 00:37:45,328 --> 00:37:47,199 - To jest adres dałeś mi. 786 00:37:47,199 --> 00:37:49,737 - Tak, nie już tu nie mieszkaj. 787 00:37:53,177 --> 00:37:56,651 Zabierz mnie do Drugiej i Nokomis, proszę. 788 00:37:56,651 --> 00:37:57,920 - Dobra. 789 00:38:03,699 --> 00:38:06,638 - Kiedy zobaczyłem cię na twoim telefonie tego dnia na podjeździe 790 00:38:06,638 --> 00:38:08,808 Wiedziałem, że coś jest nie tak. 791 00:38:10,746 --> 00:38:14,419 Ale nie powinnam spojrzałem na twój telefon, 792 00:38:15,355 --> 00:38:17,392 i nigdy nie powinnam powiedział cokolwiek. 793 00:38:17,392 --> 00:38:19,462 Myślałam, że pomagam. 794 00:38:19,462 --> 00:38:21,634 Myślałam, że mama 795 00:38:21,634 --> 00:38:24,206 zdałoby sobie sprawę i wrócę do ciebie, 796 00:38:24,206 --> 00:38:25,843 ale potem odeszła. 797 00:38:26,344 --> 00:38:28,347 I to była moja wina. 798 00:38:28,347 --> 00:38:30,451 - Nic z tego nie jest twoją winą. 799 00:38:30,451 --> 00:38:32,757 Co się stało z naszym małżeństwem... 800 00:38:32,757 --> 00:38:35,629 to już było koniec zanim się o tym dowiedziałeś. 801 00:38:35,629 --> 00:38:39,002 - To samo powiedziała mama. - Bo to prawda. 802 00:38:40,506 --> 00:38:43,879 - Kiedy związek rozpada się, ludzie... 803 00:38:45,549 --> 00:38:48,120 sięgasz po rzeczy żeby mniej bolało. 804 00:38:48,989 --> 00:38:51,795 Sięgnąłem do pracy i... 805 00:38:51,795 --> 00:38:54,432 dotarł twój ojciec dla kogoś innego. 806 00:38:55,836 --> 00:38:59,009 - Sposób w jaki wyglądałeś na mnie, po tym jak ci powiedziałem. 807 00:39:01,882 --> 00:39:03,718 Po prostu przestałeś się przejmować. 808 00:39:05,523 --> 00:39:09,230 - Powinienem był to zrobić lepiej dla ciebie, 809 00:39:09,230 --> 00:39:10,866 i dla twojego ojca. 810 00:39:10,866 --> 00:39:14,273 Wiem, że nie mogę ci powiedzieć 811 00:39:14,273 --> 00:39:16,611 bo jasne Nie pamiętam, ale... 812 00:39:17,312 --> 00:39:19,149 zostawiając was oboje... 813 00:39:23,526 --> 00:39:25,596 ...to musiało mnie złamać. 814 00:39:33,545 --> 00:39:35,148 - Dobrze, że mi powiedziałeś 815 00:39:35,148 --> 00:39:36,819 czym ona była powiem wcześniej. 816 00:39:36,819 --> 00:39:39,289 Nigdy bym nie potrafił zająć się tym w odpowiedni dla niej sposób 817 00:39:39,289 --> 00:39:40,959 gdybym się tym zaślepił. 818 00:39:40,959 --> 00:39:43,431 - Myślę, że nie powinieneś kiedykolwiek jej powiedziałeś, że to Nora. 819 00:39:43,431 --> 00:39:45,902 Nie ma powodu nałóż na nią więcej. 820 00:39:47,305 --> 00:39:49,476 - Mieliśmy noc 821 00:39:50,044 --> 00:39:53,518 kiedy do mnie wróciłeś. 822 00:39:54,453 --> 00:39:56,323 Było światło dzienne. 823 00:39:57,024 --> 00:40:00,899 Kiedy to nastąpi następnego dnia Zerwałem z Norą. 824 00:40:02,168 --> 00:40:04,907 Przez telefon, na podjeździe. 825 00:40:06,010 --> 00:40:07,947 To właśnie zobaczyła Katie. 826 00:40:09,182 --> 00:40:10,853 - A potem przyszła i mi powiedziała 827 00:40:10,853 --> 00:40:14,727 ponieważ tego nie zrobiła zrozumieć, co widziała. 828 00:40:14,727 --> 00:40:17,332 - To musiało być wtedy ponieważ kilka dni później 829 00:40:17,332 --> 00:40:19,570 odszedłeś bez słowa. 830 00:40:19,570 --> 00:40:22,108 - My... nigdy nie możemy jej powiedzieć. 831 00:40:23,579 --> 00:40:25,916 - Moglibyśmy dać radę, Amy. 832 00:40:31,962 --> 00:40:33,698 Hej, zabiorę cię do domu. 833 00:40:41,347 --> 00:40:44,219 - Właśnie usłyszałem od zespół transplantacyjny. 834 00:40:44,219 --> 00:40:46,791 Przeszedł ostatni organ. 835 00:40:48,193 --> 00:40:49,496 - Jest gotowa. 836 00:40:50,799 --> 00:40:52,703 - Wszystko będzie dobrze, Nana. 837 00:40:53,538 --> 00:40:55,542 A mama byłaby z nas dumna. 838 00:40:57,078 --> 00:40:58,581 Do zobaczenia wkrótce. 839 00:41:04,928 --> 00:41:07,366 - Doktor Ridley wyszedł jakieś formularze dla mnie? 840 00:41:07,366 --> 00:41:09,538 - Nic nie widziałem. 841 00:41:09,538 --> 00:41:11,206 - Po prostu wezmę zajrzeć do jej biura. 842 00:41:11,206 --> 00:41:13,243 - Bądź moim gościem. Jestem stąd. 843 00:41:26,772 --> 00:41:29,744 Nasz dom gościnny zakończy się za 10 minut. 844 00:41:36,389 --> 00:41:37,527 - Doktorze Coleman. 845 00:41:37,527 --> 00:41:39,096 Och, nigdy nie odpowiedziałem. 846 00:41:39,096 --> 00:41:41,066 Przepraszam, konferencja było nie do zniesienia. 847 00:41:41,066 --> 00:41:42,537 - Och, nie martw się. Chciałem zapytać... 848 00:41:50,986 --> 00:41:52,055 Kardiochirurgiczny... 849 00:41:53,825 --> 00:41:56,898 - Cóż, Ortho super muskularny, jeśli to... 850 00:42:00,706 --> 00:42:03,077 ...rozpakuj to wszystko dzisiaj wieczorem, prawda? 851 00:42:03,979 --> 00:42:06,483 - Dziękuję, doktorze Ridley. - Dobranoc, doktorze Coleman. 852 00:42:06,483 --> 00:42:08,020 - Dobranoc. 853 00:42:18,675 --> 00:42:21,547 - Znalazłem sprawę ampułko-strzykawek 854 00:42:21,547 --> 00:42:24,285 dla modulatora odporności subQ. 855 00:42:24,285 --> 00:42:27,326 - Ona cierpi na chorobę autoimmunologiczną 856 00:42:27,326 --> 00:42:29,095 i ona to ukrywa. 857 00:42:34,306 --> 00:42:36,377 - Chciałeś mnie zobaczyć? 858 00:42:36,377 --> 00:42:38,314 - Rozumiem Michaela nie powiedziałem ci 859 00:42:38,314 --> 00:42:40,986 że Richard Miller tu był dzisiaj ze swoim prawnikiem. 860 00:42:40,986 --> 00:42:43,457 - Nie, nie zrobił tego. Przepraszam, że to przegapiłem. 861 00:42:43,457 --> 00:42:45,629 - Niestety, wykorzystali chaos 862 00:42:45,629 --> 00:42:48,234 od Briana Clarka sytuację na swoją korzyść. 863 00:42:48,234 --> 00:42:49,771 - Jak to? 864 00:42:49,771 --> 00:42:51,474 - Odrzucił osada Dixon 865 00:42:51,474 --> 00:42:53,512 i zażądał przywrócenia mu pracy. 866 00:42:53,512 --> 00:42:56,350 - Ma mnóstwo nerwów. 867 00:42:56,350 --> 00:42:58,187 - On ma więcej. 868 00:42:58,187 --> 00:42:59,489 Ma przewagę. 869 00:42:59,489 --> 00:43:00,893 - Poddałeś się? 870 00:43:00,893 --> 00:43:03,364 - To twoje zachowanie to zmusiło nas do działania, Amy. 871 00:43:03,364 --> 00:43:05,034 Ty to stworzyłeś. 872 00:43:05,034 --> 00:43:09,142 Więc radzę znaleźć sposób na współpracę z nim. 873 00:43:10,244 --> 00:43:11,981 Bo zaczyna jutro.