1
00:00:28,070 --> 00:00:32,650
Mãe, por favor. Isso mesmo.

2
00:00:33,190 --> 00:00:35,110
É agora, é agora. obrigado.

3
00:00:38,890 --> 00:00:43,890
Graças aos dois, hoje tivemos um terceiro período muito bom. muito obrigado.

4
00:00:44,550 --> 00:00:46,070
Do que você está falando, mãe?

5
00:00:47,630 --> 00:00:48,630
Eu dormi, eu dormi.

6
00:00:49,630 --> 00:00:50,510
Isso mesmo.

7
00:00:59,660 --> 00:01:06,060
Já se passaram três anos desde que aquela pessoa foi para o céu. Tipo curto, tipo longo.

8
00:01:07,180 --> 00:01:11,640
De qualquer forma, a casa do meu pai tem uma aparência caseira.

9
00:01:13,200 --> 00:01:18,460
Essa foto foi tirada quando fui ao camarote no meu 10º aniversário de casamento.

10
00:01:19,300 --> 00:01:21,460
Foi isso que eu fiz quando estava no ensino fundamental?

11
00:01:21,860 --> 00:01:22,540
Isso mesmo.

12
00:01:45,730 --> 00:01:46,290
Mana-chan.

13
00:01:48,030 --> 00:01:51,230
Mana-chan, se você não dormir no futon, você vai pegar um resfriado.

14
00:01:52,310 --> 00:01:53,450
Isso mesmo, Mana-chan.

15
00:01:54,310 --> 00:01:55,930
Não adianta dormir aqui.

16
00:01:56,690 --> 00:01:57,370
Vamos para o futon.

17
00:02:11,140 --> 00:02:13,700
Mana-chan, eu a coloquei para dormir em um futon.

18
00:02:14,540 --> 00:02:17,900
Se você é aquele garoto, acho que é seu pai quem tem uma queda por álcool.

19
00:02:18,660 --> 00:02:21,840
Concordo. Não sinto mais vontade de acordar de manhã.

20
00:02:22,680 --> 00:02:23,480
Oh meu Deus.

21
00:02:24,880 --> 00:02:28,260
Então, o que fazemos com o álcool forte? Acabamos juntos.

22
00:02:28,700 --> 00:02:29,180
Isso mesmo.

23
00:02:48,730 --> 00:02:53,430
Mamãe sempre parece estar bem, mas

24
00:02:54,990 --> 00:02:59,390
Parece solitário e pequeno hoje.

25
00:03:00,750 --> 00:03:01,610
Eu acho que sim.

26
00:03:09,540 --> 00:03:13,780
Chegou a hora de eu ver isso.

27
00:03:16,320 --> 00:03:17,620
O que você está falando?

28
00:03:21,060 --> 00:03:29,640
Mas já faz um tempo que não bebo com um cara assim.

29
00:03:30,940 --> 00:03:31,400
Concordo.

30
00:03:46,220 --> 00:03:48,300
O que queremos dizer?

31
00:03:48,660 --> 00:03:49,880
Minha filha é tão gentil.

32
00:03:59,720 --> 00:04:01,200
Não, Sr. Duto.

33
00:04:02,860 --> 00:04:04,080
Seus ombros são lindos.

34
00:04:04,940 --> 00:04:06,420
O que exatamente você está dizendo?

35
00:04:45,510 --> 00:04:46,590
Não.

36
00:04:52,850 --> 00:04:53,650
Mesmo que não seja bom?

37
00:06:37,350 --> 00:06:40,570
Mãe, por favor, relaxe.

38
00:06:40,850 --> 00:06:42,470
Não é bom.

39
00:07:06,530 --> 00:07:07,790
A culpa é do álcool.

40
00:07:08,470 --> 00:07:10,970
Você me contou.

41
00:07:15,190 --> 00:07:16,430
Mesmo que não seja bom?

42
00:07:17,390 --> 00:07:19,930
Mãe, mãe é incrível.

43
00:12:24,610 --> 00:12:48,500
Mãe, isso é ótimo.

44
00:12:49,180 --> 00:13:12,010
Mamãe está ótima.

45
00:14:09,220 --> 00:14:09,840
mãe.

46
00:14:09,840 --> 00:14:38,160
Por favor, fique confortável, mãe.

47
00:15:49,080 --> 00:15:52,300
Mãe, isso é ótimo.

48
00:16:32,170 --> 00:16:33,390
Mãe, isso é ótimo.

49
00:16:34,270 --> 00:16:34,470
É diferente.

50
00:16:35,770 --> 00:19:05,600
Mãe, não faça isso, é bom.

51
00:21:48,440 --> 00:22:01,070
Mãe, isso é ótimo.

52
00:22:21,600 --> 00:22:23,760
Mãe, por que eu te odeio?

53
00:22:25,220 --> 00:22:27,680
Posso entrar na sua mãe?

54
00:23:22,190 --> 00:23:24,130
Você se sente bem dentro da sua mãe?

55
00:27:29,910 --> 00:28:28,700
Mãe, isso é ótimo.

56
00:39:45,670 --> 00:40:04,860
Mãe, isso é ótimo.

57
00:40:15,690 --> 00:40:21,310
Mãe, isso é ótimo.

58
00:41:30,620 --> 00:41:34,320
Eu não pude evitar.

59
00:42:04,110 --> 00:42:04,910
Acabou.

60
00:42:06,750 --> 00:42:08,170
Mana-chan, o que aconteceu?

61
00:42:09,150 --> 00:42:12,490
Hoje comecei a trabalhar meio período pela manhã e esqueci.

62
00:42:14,950 --> 00:42:16,390
Você vai chegar a tempo agora?

63
00:42:17,950 --> 00:42:19,850
Dashus de alguma forma chega a tempo.

64
00:42:21,190 --> 00:42:22,510
Porque muitas coisas assim.

65
00:42:23,570 --> 00:42:25,170
Por favor, tenha cuidado. Eu estou indo.

66
00:42:28,270 --> 00:42:31,910
Dash também ficaria incomodado com Mana-chan.

67
00:42:32,410 --> 00:42:34,850
Não, é realmente irritante.

68
00:42:48,500 --> 00:42:53,800
Mãe, estou tirando folga hoje.

69
00:46:33,750 --> 00:47:45,400
Está ficando quente.

70
00:54:09,180 --> 00:54:11,640
Beijo.

71
00:54:13,480 --> 00:54:15,460
Beijo.

72
00:57:58,660 --> 00:58:05,160
farinha.

73
00:58:35,140 --> 00:59:27,790
2.1ㅋㅋㅋ

74
00:59:27,790 --> 00:59:27,810
1.2

75
00:59:27,810 --> 00:59:28,790
T...

76
00:59:33,810 --> 00:59:37,610
1.2

77
00:59:37,610 --> 00:59:39,810
1.2

78
00:59:39,810 --> 00:59:40,590
1.2

79
00:59:40,590 --> 00:59:44,850
1.2

80
00:59:45,750 --> 00:59:47,410
Ah... isso é uma recuperação terrível...

81
00:59:47,410 --> 00:59:47,750
Sim...

82
01:00:39,780 --> 01:00:41,480
Eu dormi muito.

83
01:00:52,620 --> 01:00:53,500
isso mesmo.

84
01:00:53,500 --> 01:00:58,340
Takuto-san, ele provavelmente está fumando em algum lugar assim de novo.

85
01:01:02,680 --> 01:01:12,660
Esta semana é sábado e fui convidado para um jantar no meu trabalho de meio período. Posso ir?

86
01:01:13,500 --> 01:01:15,900
Isso mesmo. Bom, bom, bom. Vá em frente.

87
01:01:17,140 --> 01:01:20,560
Ah, obrigado. Ah, e a comida?

88
01:01:22,060 --> 01:01:26,140
Ah, isso mesmo. Bem, farei isso corretamente.

89
01:01:35,540 --> 01:01:37,040
Ah, mãe.

90
01:01:37,140 --> 01:01:38,120
Ah, Sr.

91
01:01:39,000 --> 01:01:41,440
Eu estava tão animado para conhecer minha mãe.

92
01:04:38,730 --> 01:04:41,450
A propósito...

93
01:04:55,300 --> 01:04:57,460
Eu não consegui fazer isso nem por um momento.

94
01:09:09,420 --> 01:09:10,960
Eu era grande, ela me disse.

95
01:09:10,960 --> 01:10:33,710
Nem tanto, quando ela está dizendo isso, ela está dizendo isso.

96
01:10:33,710 --> 01:10:33,750
É por isso que ela a amava.

97
01:10:33,750 --> 01:10:33,810
Então ela adorou.

98
01:10:33,810 --> 01:10:48,220
Bem, ela olhou para o compromisso.

99
01:10:48,220 --> 01:10:50,340
Ah...

100
01:10:56,610 --> 01:10:58,110
Acabou por aqui?

101
01:11:18,560 --> 01:11:21,540
Nossa, ficou assim...

102
01:12:10,140 --> 01:12:12,300
Acabou por aqui...

103
01:13:40,790 --> 01:13:43,970
Oh meu Deus

104
01:14:17,900 --> 01:14:18,700
Obrigado.

105
01:14:18,700 --> 01:14:21,060
eu dormi tanto...

106
01:14:21,060 --> 01:14:23,420
Ah...

107
01:14:23,420 --> 01:14:56,930
Hum...

108
01:14:56,930 --> 01:16:52,470
Hum...

109
01:16:56,910 --> 01:17:38,960
Hum...

110
01:17:38,960 --> 01:17:40,960
Só um momento...

111
01:17:47,840 --> 01:17:49,610
Mais uma vez...

112
01:19:31,480 --> 01:19:34,880
Hum...

113
01:19:37,300 --> 01:20:10,790
Uh e não sei que estou lá.

114
01:20:10,790 --> 01:20:11,050
É isso que você quer dizer?

115
01:21:54,890 --> 01:22:27,470
É uma sensação boa...

116
01:22:49,910 --> 01:22:58,790
É uma sensação boa...

117
01:22:58,810 --> 01:23:44,220
É uma sensação boa...

118
01:23:45,120 --> 01:24:02,570
É uma sensação boa...

119
01:24:02,570 --> 01:26:57,670
É uma sensação boa...

120
01:28:06,050 --> 01:28:08,710
É uma sensação boa...

121
01:28:08,710 --> 01:28:10,070
É uma sensação boa...

122
01:29:22,630 --> 01:29:52,670
É uma sensação boa...

123
01:30:18,360 --> 01:30:20,880
É uma sensação boa...

124
01:31:19,620 --> 01:31:22,800
Está ficando difícil por dentro...

125
01:31:34,280 --> 01:32:33,690
É uma sensação boa...

126
01:32:33,690 --> 01:32:44,160
É uma sensação boa...

127
01:32:45,660 --> 01:32:52,650
É uma sensação boa...

128
01:32:57,200 --> 01:32:59,000
É uma sensação boa...

129
01:33:10,100 --> 01:33:12,020
É uma sensação boa...

130
01:33:16,120 --> 01:33:37,000
É uma sensação boa...

131
01:33:42,270 --> 01:33:54,730
É uma sensação boa...

132
01:33:54,730 --> 01:34:34,820
É uma sensação boa...

133
01:34:34,820 --> 01:35:56,120
É uma sensação boa...

134
01:35:58,160 --> 01:35:59,560
É uma sensação boa...

135
01:38:55,290 --> 01:38:56,990
É uma sensação boa...

136
01:39:36,570 --> 01:39:49,510
É uma sensação boa...

137
01:39:49,510 --> 01:39:54,230
É uma sensação boa...

138
01:45:04,530 --> 01:45:07,210
É uma sensação boa...


