1 00:02:10,600 --> 00:02:11,920 Ясер. 2 00:02:12,080 --> 00:02:15,280 - здравей - За мен е удоволствие да те видя. 3 00:02:15,440 --> 00:02:17,720 Толкова съжалявам за баща ти. 4 00:02:17,880 --> 00:02:21,640 Той беше велик човек, с голяма мъдрост. 5 00:02:23,080 --> 00:02:25,160 това брат ти ли е 6 00:02:27,200 --> 00:02:29,880 Съжалявам, че не дойде поздрави, беше... 7 00:02:33,881 --> 00:02:35,961 Беше дълго пътуване. 8 00:04:48,284 --> 00:04:50,044 Чист път, командире. 9 00:05:00,604 --> 00:05:02,324 Чист път, командире. 10 00:05:44,205 --> 00:05:46,285 Спокойно, приятел. 11 00:05:46,445 --> 00:05:48,805 - Стани. - Спокойно, идиот. 12 00:05:48,965 --> 00:05:51,005 все пак! 13 00:05:51,165 --> 00:05:54,205 споко! спокойно! 14 00:05:57,806 --> 00:05:59,446 млъкни 15 00:05:59,606 --> 00:06:03,606 - Знаете ли кои сме ние? - Войниците на Лейра. 16 00:06:03,766 --> 00:06:07,406 - Правете каквото искате, но... - Попитах ли те нещо? 17 00:06:08,526 --> 00:06:11,806 - Колко момчета работят за вас? - 50, 60. 18 00:06:11,966 --> 00:06:15,686 - Ефикасни ли са? - Работят много, но са млади. 19 00:06:15,846 --> 00:06:19,206 - Говорите ли от тяхно име? - Да, разбирам, идиот. 20 00:06:20,886 --> 00:06:22,206 много добре 21 00:06:22,366 --> 00:06:23,726 млъкни! 22 00:06:27,166 --> 00:06:30,366 - Млъкни! - Ще ти кажа какво ще стане. 23 00:06:30,526 --> 00:06:35,406 Оттук нататък този квартал е нашите, като Топочико и Монтекристал. 24 00:06:35,567 --> 00:06:37,167 - разбрахте ли - да 25 00:06:37,327 --> 00:06:40,167 Ние изграждаме армия за премахване на другите картели 26 00:06:40,327 --> 00:06:42,007 и поемете контрола над Монтерей. 27 00:06:42,167 --> 00:06:44,087 разбрахте ли 28 00:06:44,247 --> 00:06:46,767 Слушай внимателно. 29 00:06:48,687 --> 00:06:50,807 Нека обучим вашите хора. 30 00:06:52,327 --> 00:06:54,687 Това ще бъде обучение на специални сили, 31 00:06:55,727 --> 00:06:58,007 не всеки може да влезе. 32 00:06:58,167 --> 00:07:00,847 защо ме гледаш така, идиот? 33 00:07:04,207 --> 00:07:07,647 Ако ги наемете добре, Ти ще отговаряш, разбираш ли? 34 00:07:07,807 --> 00:07:09,287 да 35 00:07:12,287 --> 00:07:13,767 да тръгваме! 36 00:07:29,088 --> 00:07:32,168 Кажете на момчетата и грижи се за тези мъже. 37 00:07:32,328 --> 00:07:33,648 Да сър. 38 00:07:35,048 --> 00:07:36,528 да тръгваме! 39 00:07:36,688 --> 00:07:40,448 Влезте в камионите. Вие тримата вътре. движи се! 40 00:07:41,808 --> 00:07:43,128 Мърдайте, кучета! 41 00:07:43,288 --> 00:07:46,248 движи се! Все още имаме да съберем още 30. 42 00:07:46,408 --> 00:07:47,888 да тръгваме! 43 00:08:18,969 --> 00:08:21,729 - Добро утро, командире. - Добро утро, Мисионеро. 44 00:08:27,369 --> 00:08:29,209 Вдигнете гарда! 45 00:08:35,169 --> 00:08:36,569 Поддържайте го балансирано. 46 00:08:41,690 --> 00:08:43,810 дясна ръка! здрава ръка! 47 00:08:57,930 --> 00:09:00,180 По-високи крака! Коленете тук! тук горе! 48 00:09:00,222 --> 00:09:01,970 Вдигнете коленете си! 49 00:09:02,130 --> 00:09:03,450 Така, така! 50 00:09:03,610 --> 00:09:05,850 Очи напред! 51 00:09:06,010 --> 00:09:07,330 Бързо, идиот! 52 00:09:08,530 --> 00:09:10,170 по-бързо! 53 00:09:10,330 --> 00:09:12,930 Защо не го направят 54 00:09:13,090 --> 00:09:14,690 натиснете по-силно? 55 00:09:14,850 --> 00:09:17,690 По-бързо, малоумници! 56 00:09:17,851 --> 00:09:19,971 по-бързо! 57 00:09:20,131 --> 00:09:22,331 Хайде, идиот, какво правиш? 58 00:09:22,491 --> 00:09:24,251 Това е за твоите братя, за любовта на Бога! 59 00:09:24,411 --> 00:09:27,411 Хайде, движете се! По-бързо, по-бързо! 60 00:09:27,571 --> 00:09:31,011 по-бързо! 61 00:09:31,171 --> 00:09:34,051 усещаш ли го 62 00:09:35,371 --> 00:09:37,931 7 Тук горе! тук горе! 63 00:09:38,091 --> 00:09:40,571 29, 30, 31... 64 00:10:46,853 --> 00:10:48,253 идвам! 65 00:10:54,173 --> 00:10:55,613 здравей 66 00:11:07,453 --> 00:11:09,413 искаш ли да влезеш 67 00:11:42,174 --> 00:11:45,134 Нямате представа какво колко много ми помагаш. 68 00:11:45,294 --> 00:11:49,054 Ти си добър човек, ти си безупречен. 69 00:11:49,214 --> 00:11:51,094 Не е нужно да казваш нищо. 70 00:11:52,494 --> 00:11:55,374 Пазете себе си и сина си. 71 00:11:59,214 --> 00:12:00,615 как да го направя 72 00:12:10,135 --> 00:12:12,055 Знаеш ли още какво? 73 00:12:12,215 --> 00:12:14,495 Омръзна ми да бъда заседнал тук, 74 00:12:14,655 --> 00:12:17,535 съжалявам себе си, а аз не искам. 75 00:13:33,377 --> 00:13:35,377 Дръпни спусъка! 76 00:13:35,537 --> 00:13:37,857 какво е това Замяна! 77 00:13:39,297 --> 00:13:40,817 Напред! 78 00:13:41,897 --> 00:13:44,737 Давай, върви напред. промяна! 79 00:13:44,897 --> 00:13:47,537 Очи напред. 80 00:13:47,697 --> 00:13:49,337 Предварително. Разменете! 81 00:13:49,497 --> 00:13:51,457 Дръпни спусъка. какво е това 82 00:14:01,578 --> 00:14:05,538 какво стана Стойте зад партньора си. 83 00:14:05,698 --> 00:14:07,578 Тази единица е готова, командире. 84 00:14:07,738 --> 00:14:10,738 Ние създаваме ужасна армия. 85 00:14:10,898 --> 00:14:15,138 Преди да пропее петелът целият град ще бъде наш. 86 00:14:17,778 --> 00:14:19,178 Семейство Лейра. 87 00:14:20,138 --> 00:14:22,658 Слава Богу! 88 00:14:24,978 --> 00:14:26,618 взимаш ли наркотици 89 00:14:27,778 --> 00:14:30,778 да Но не мога да спра. 90 00:14:30,938 --> 00:14:33,458 Не мога да си представя живота ми без нея. 91 00:14:33,618 --> 00:14:35,578 Алилуя! 92 00:14:35,738 --> 00:14:37,898 Слава Богу! 93 00:14:38,058 --> 00:14:40,178 Дано намериш пътя! 94 00:14:43,539 --> 00:14:45,099 И какво стана с вас? 95 00:14:46,179 --> 00:14:48,379 Загубих всичко. 96 00:14:48,539 --> 00:14:52,579 Загубихте Исус и ти съсипа живота си. 97 00:14:53,859 --> 00:14:56,659 Но Той все още ви чака. 98 00:14:58,339 --> 00:15:02,979 Той иска да грабнеш душата си в Неговото присъствие. 99 00:15:03,139 --> 00:15:05,099 Той ще направи само добро 100 00:15:05,259 --> 00:15:07,579 и всичко ще бъде радост и щастие в Господа! 101 00:15:07,739 --> 00:15:09,899 Благодаря ви братя! 102 00:15:28,780 --> 00:15:32,500 Той е нашият водач, ние сме Неговите инструменти. 103 00:15:32,660 --> 00:15:33,980 Слава Богу! 104 00:15:34,140 --> 00:15:35,540 Слава Богу! 105 00:15:48,060 --> 00:15:49,900 Мога ли да мина? 106 00:15:50,060 --> 00:15:53,020 благодаря Остани там. 107 00:16:02,140 --> 00:16:03,741 какво става всичко наред ли е 108 00:16:05,341 --> 00:16:07,541 Мислех, че отиваш при мен пренесете го на друга страна, 109 00:16:07,701 --> 00:16:09,541 може би да отида за сладолед, 110 00:16:09,701 --> 00:16:11,541 и вместо това ти ме доведе тук? 111 00:16:16,581 --> 00:16:18,301 Каквото и да е, няма значение. 112 00:16:19,821 --> 00:16:22,661 по-добре да се прибера вкъщи, Не се чувствам много добре. 113 00:16:52,462 --> 00:16:54,982 Позицията на мислител, позицията на щрауса. 114 00:16:55,142 --> 00:16:57,302 - Чухте ли ме, кукери? - Раздвижи се! 115 00:17:00,822 --> 00:17:03,142 - Какво чакаш? - Раздвижи се! 116 00:17:03,302 --> 00:17:05,782 Вдигайте си задниците, копелета! 117 00:17:07,462 --> 00:17:10,982 ставай! 118 00:17:13,222 --> 00:17:15,022 какво е това 119 00:17:25,463 --> 00:17:27,223 Ставай, идиот! 120 00:17:29,423 --> 00:17:31,623 Които нямат домати 121 00:17:31,783 --> 00:17:33,663 Те не излизат живи оттук. 122 00:17:33,823 --> 00:17:35,143 слушаш ли ме 123 00:17:36,183 --> 00:17:37,503 слушаш ли ме 124 00:17:41,183 --> 00:17:44,143 Знаеш, че си купчина лайна, знаеш ли това или не 125 00:17:46,623 --> 00:17:48,183 по-бързо! 126 00:17:49,663 --> 00:17:54,103 Светът няма нужда от теб, Защо не се самоубиеш? 127 00:17:54,263 --> 00:17:57,143 Не си добър, мъртъв си, идиот! какво правиш тук 128 00:17:57,303 --> 00:17:59,143 искаш ли да умреш 129 00:17:59,303 --> 00:18:02,343 искаш ли да умреш 130 00:18:02,503 --> 00:18:04,784 - сигурен ли си - Естествено. 131 00:18:05,784 --> 00:18:07,824 защо плачеш 132 00:18:07,984 --> 00:18:09,584 защо плачеш 133 00:18:22,624 --> 00:18:25,424 Никога повече няма да почувстваш глад или умора. 134 00:18:26,584 --> 00:18:28,904 Никога повече няма да почувствате страх или болка. 135 00:18:30,144 --> 00:18:32,744 Те ще умрат там, където трябва да умрат. 136 00:18:34,184 --> 00:18:36,384 И да се бият там, където трябва да се бият. 137 00:18:37,704 --> 00:18:39,944 Те ще направят невъзможното! 138 00:18:41,264 --> 00:18:43,584 Защото те вече са дали всичко от себе си! 139 00:18:52,705 --> 00:18:54,345 Мигел Анхел Лорето. 140 00:19:01,385 --> 00:19:03,065 Добре дошли в братството. 141 00:19:08,385 --> 00:19:09,825 Сентинел. 142 00:19:11,185 --> 00:19:12,585 Пабло Кастеланос. 143 00:19:16,625 --> 00:19:18,265 Добре дошъл, братко. 144 00:19:20,665 --> 00:19:22,025 Стрелец. 145 00:19:22,185 --> 00:19:24,305 Благодаря ви, командире. 146 00:19:24,465 --> 00:19:25,786 Родриго Пинилос. 147 00:19:30,586 --> 00:19:32,106 Капитан снайперист. 148 00:19:34,506 --> 00:19:35,946 Благодаря ви, командире. 149 00:19:37,946 --> 00:19:40,186 Сега те принадлежат на братството. 150 00:19:43,386 --> 00:19:44,906 Те са като нас. 151 00:19:46,346 --> 00:19:48,946 Те вече не познават страха. 152 00:19:49,106 --> 00:19:50,706 Те вече не страдат. 153 00:19:53,866 --> 00:19:55,906 Те са обединени между вас. 154 00:19:57,546 --> 00:19:59,146 твоето сърце 155 00:20:00,226 --> 00:20:02,586 тя е свързана с вашата душа. 156 00:20:02,746 --> 00:20:05,266 И твоята душа, твоето оръжие. 157 00:20:08,587 --> 00:20:10,907 Те никога повече няма да бъдат сами. 158 00:20:45,547 --> 00:20:48,668 Сила, вампири! Хайде, вампири! 159 00:21:31,029 --> 00:21:34,429 Хайде, идиоти! движи се! 160 00:22:01,709 --> 00:22:03,029 Слез долу! 161 00:22:03,189 --> 00:22:07,229 Всички хора са малки. 162 00:22:07,389 --> 00:22:09,590 Само Господ е велик. 163 00:22:09,750 --> 00:22:13,750 Важността е илюзия на човека, 164 00:22:14,910 --> 00:22:16,830 какво е величието, 165 00:22:16,990 --> 00:22:22,430 защото пред Бог всички трябва да се проснем. 166 00:22:22,590 --> 00:22:24,830 Да вярваш в това твоята воля е твоя, 167 00:22:24,990 --> 00:22:27,270 че вашите неща са ваши, 168 00:22:27,430 --> 00:22:30,230 да вярваш, че животът ти е твой, 169 00:22:30,390 --> 00:22:34,590 да вярваш, че си получил нещо без Господ... 170 00:22:34,750 --> 00:22:36,110 Идиот! 171 00:22:50,111 --> 00:22:53,391 Слушайте ме внимателно, идиоти. млъкни! 172 00:22:53,551 --> 00:22:57,911 Ще ме слушаш ли или не? млъкни! 173 00:22:58,071 --> 00:23:00,871 Ние сме фирмата! 174 00:23:02,071 --> 00:23:06,191 Ние контролираме целия Монтерей! 175 00:23:06,351 --> 00:23:09,311 Ще бъдете пожертвани, идиоти! 176 00:23:09,471 --> 00:23:10,831 разбрахте ли 177 00:23:12,111 --> 00:23:13,551 Хвани я! 178 00:23:15,591 --> 00:23:17,511 добра работа! 179 00:23:17,671 --> 00:23:19,751 Вижте какво става? 180 00:23:25,911 --> 00:23:27,271 Стреляйте, копелета! 181 00:23:35,672 --> 00:23:37,952 Готово сте, идиоти! 182 00:23:40,872 --> 00:23:43,432 Видяхте и чухте. 183 00:23:45,592 --> 00:23:49,032 Господ те е избрал разпространява Неговото послание. 184 00:23:49,192 --> 00:23:51,832 Сега изчезва. 185 00:23:51,992 --> 00:23:55,272 Да вървим, копелета! 186 00:23:58,952 --> 00:24:00,992 да тръгваме! 187 00:24:07,072 --> 00:24:09,232 движи се! 188 00:24:11,873 --> 00:24:15,473 - Да вървим! - Влизайте, кукери! 189 00:24:16,673 --> 00:24:19,033 Мърдай, хайде! 190 00:24:22,873 --> 00:24:25,313 да тръгваме! 191 00:24:25,473 --> 00:24:27,993 Сила, вампири! 192 00:24:48,313 --> 00:24:51,994 Има не само кървави бани между организирани престъпни групи, 193 00:24:52,154 --> 00:24:55,634 този следобед, цивилни пострадаха от последствията. 194 00:24:55,794 --> 00:24:59,034 Група наркотрафиканти наречен Фирма 195 00:24:59,194 --> 00:25:02,954 заподозрян, че е новото въоръжено крило от картела на брата на Лейрас, 196 00:25:03,114 --> 00:25:07,594 изпратиха видео и я убиха невинни хора хладнокръвно. 197 00:25:07,754 --> 00:25:09,594 Яжте, ще е студено. 198 00:25:09,754 --> 00:25:13,474 - Не можем да продължаваме да живеем така. - Кой може да спре тези трагедии? 199 00:25:13,634 --> 00:25:19,754 Този брутален акт беше извършен само за покажете колко са безмилостни 200 00:25:19,914 --> 00:25:24,634 и които печелят власт общо в град Монтерей. 201 00:25:24,794 --> 00:25:28,594 Поне 30 души бяха убити. 202 00:25:34,875 --> 00:25:37,115 Вампир. 203 00:25:42,155 --> 00:25:43,955 - Тук. - Перфектно. 204 00:25:44,115 --> 00:25:45,435 Чино, добре ли си? 205 00:25:45,595 --> 00:25:47,715 Ще се видим по-късно за такос. 206 00:25:47,875 --> 00:25:49,275 - Естествено. - Ще се видим по-късно. 207 00:25:50,755 --> 00:25:52,755 Гадно сме, човече. 208 00:25:55,235 --> 00:25:59,635 Без нас Leyras нямаше да го има завладя тази територия. 209 00:25:59,795 --> 00:26:01,715 Ето защо ни наеха, нали? 210 00:26:07,635 --> 00:26:09,875 - Добре ли си, Чино? - Вампир. 211 00:26:10,035 --> 00:26:12,036 как си брат 212 00:26:13,876 --> 00:26:15,196 много добре 213 00:26:15,356 --> 00:26:16,956 Всичко наред? 214 00:26:18,396 --> 00:26:20,436 Наистина ли всичко е Leyras? 215 00:26:22,076 --> 00:26:24,076 Трябва да е наш, нали? 216 00:26:26,756 --> 00:26:30,956 Никога през живота си не съм виждал толкова много пари. 217 00:26:33,716 --> 00:26:36,076 Трябва да се възползваме. 218 00:26:48,876 --> 00:26:50,356 Извинете, командире. 219 00:26:50,516 --> 00:26:52,077 Влез, вампире. 220 00:26:54,797 --> 00:26:57,997 Трябва да отидеш да купиш всички неща с това. 221 00:26:58,877 --> 00:27:00,197 Много добре, командире. 222 00:27:00,357 --> 00:27:03,037 - Имате ли списъка? - Да, командире. 223 00:27:03,197 --> 00:27:05,757 - Побързайте. - Той е добре. 224 00:27:18,437 --> 00:27:21,637 - Правиш бъркотия. - Съжалявам. 225 00:27:21,797 --> 00:27:25,117 какво по дяволите правиш Смесване на 500s със 100s? 226 00:27:26,397 --> 00:27:27,717 съжалявам 227 00:27:27,877 --> 00:27:30,477 Спри да правиш глупости, Вампир, внимавай. 228 00:27:30,637 --> 00:27:32,238 веднага се връщам 229 00:27:59,198 --> 00:28:00,558 добро утро 230 00:28:02,878 --> 00:28:04,198 Вземете го. 231 00:28:14,399 --> 00:28:18,439 - Закъсняваш, майната ти! - Стигнахме навреме, копеле! 232 00:28:18,599 --> 00:28:20,399 Все още са в Африка. 233 00:28:20,559 --> 00:28:23,359 - Какво, в Африка? - Имаха проблеми, Енрике. 234 00:28:23,519 --> 00:28:25,469 Сигурен ли си, че ще го направим вземете парите? 235 00:28:25,511 --> 00:28:26,710 Спокойно, той е на път. 236 00:28:26,799 --> 00:28:28,759 Ставам нервен. 237 00:28:28,919 --> 00:28:33,159 успокой се 32-те милиона са на път. 238 00:28:33,319 --> 00:28:35,879 Надявам се. 239 00:28:36,039 --> 00:28:38,079 ела 240 00:28:38,239 --> 00:28:40,599 Да, трябва да тръгвам. 241 00:28:40,759 --> 00:28:43,199 Не забравяйте за рождения ден на племенника ти. 242 00:28:43,359 --> 00:28:44,999 довиждане 243 00:28:45,159 --> 00:28:47,199 Побързайте, идиоти. 244 00:28:49,959 --> 00:28:52,599 - Имам доклада. - Да го чуем. 245 00:28:52,759 --> 00:28:56,200 Имаме пълен контрол върху Топочико и Монтекристал 246 00:28:56,360 --> 00:28:58,720 и всички райони в Poniente. 247 00:28:58,880 --> 00:29:01,599 Можем да влезем в района от Ниньо Артилеро, 248 00:29:01,642 --> 00:29:03,842 и след това вземете южните квартали. 249 00:29:05,960 --> 00:29:07,800 много добре, 250 00:29:07,960 --> 00:29:09,840 Това е отлична новина. 251 00:29:13,600 --> 00:29:15,560 Нека да видя. 252 00:29:17,360 --> 00:29:19,320 Фантастично. 253 00:29:19,480 --> 00:29:22,360 Получаваме 35% повече от които сте получавали. 254 00:29:22,520 --> 00:29:23,960 разбирам 255 00:29:24,120 --> 00:29:26,680 Браво, Кинтерас, браво. 256 00:29:28,320 --> 00:29:29,640 Нещо друго? 257 00:29:31,680 --> 00:29:34,641 - Днес е ден за заплата. - така е. 258 00:29:34,801 --> 00:29:36,961 В момента сме без пари. 259 00:29:38,401 --> 00:29:40,841 Тази война изисква много пари. 260 00:29:41,001 --> 00:29:43,961 Купих много оръжия, ще бъде тук скоро. 261 00:29:44,121 --> 00:29:46,361 Между днес и утре. 262 00:29:46,521 --> 00:29:49,801 Те са истински скъпоценни камъни, ще видиш. 263 00:29:49,961 --> 00:29:52,961 Не се тревожи, имай търпение, 264 00:29:53,121 --> 00:29:56,281 нека ви дадем добро бонус за неудобство. 265 00:30:09,041 --> 00:30:10,721 много добре 266 00:30:20,362 --> 00:30:22,162 И сега какво, по дяволите, правим? 267 00:30:30,842 --> 00:30:32,722 Какво ще кажем на вампирите? 268 00:30:34,122 --> 00:30:35,922 Не се притеснявай, аз ще се погрижа за това. 269 00:30:37,602 --> 00:30:41,002 - Как мина? - Тази вечер няма да работим. 270 00:30:41,162 --> 00:30:43,112 - Ще празнуваме. - Да празнуваме. какво? 271 00:30:43,162 --> 00:30:44,922 Ще празнуваме 272 00:30:46,362 --> 00:30:48,802 откъдето започна всичко, вампири. 273 00:30:48,962 --> 00:30:50,282 влизай 274 00:31:00,003 --> 00:31:02,723 Насам, сър. Благодаря, сър. 275 00:31:03,723 --> 00:31:06,643 Да можеше майка ми да ме види сега! 276 00:31:06,803 --> 00:31:09,803 - Ти нямаш майка! - Дебело лайно! 277 00:31:09,963 --> 00:31:12,443 Тук идва Гордо да правя свирки. 278 00:31:14,603 --> 00:31:17,123 Погледнете тези копета. 279 00:31:17,283 --> 00:31:19,723 Мисля, че те харесват! 280 00:31:19,883 --> 00:31:21,323 лека нощ 281 00:31:31,603 --> 00:31:34,683 Добър вечер, господа, Опасявам се, че тази маса е резервирана. 282 00:31:34,843 --> 00:31:37,044 - Какво? - Можем да платим. 283 00:31:37,204 --> 00:31:39,684 С удоволствие ви предлагам друга маса. 284 00:31:39,844 --> 00:31:41,364 Последвайте ме моля. 285 00:31:42,284 --> 00:31:43,764 много добре 286 00:31:43,924 --> 00:31:45,804 Насам, господа. 287 00:31:47,004 --> 00:31:48,684 Проклет сервитьор! 288 00:31:57,164 --> 00:31:58,844 Едно ястие липсва. 289 00:32:00,164 --> 00:32:02,204 Менюто, моля. 290 00:32:03,204 --> 00:32:05,844 Може ли да е по-малък? 291 00:32:06,004 --> 00:32:07,524 здраве! 292 00:32:14,204 --> 00:32:17,365 Дай ми малко от твоето месо, моята е сурова. 293 00:32:18,485 --> 00:32:20,205 Харесвате ли месото му? 294 00:32:22,805 --> 00:32:25,365 - Какво ти стана? - Приличаш на онзи инструктор... 295 00:32:38,685 --> 00:32:42,205 Кинтерас, Куинтерас... 296 00:32:42,365 --> 00:32:44,365 какво правиш тук 297 00:32:47,565 --> 00:32:50,285 вярно Радвам се да правя глупости. 298 00:32:52,965 --> 00:32:55,965 Докато работя, човече. 299 00:33:00,686 --> 00:33:02,846 Идиот. 300 00:33:03,006 --> 00:33:04,646 Много глупости. 301 00:33:06,806 --> 00:33:08,366 Спокойно... 302 00:33:23,806 --> 00:33:25,246 - Сервитьор? - Сър? 303 00:33:26,606 --> 00:33:28,846 Донеси ми три бутилки шампанско. 304 00:33:29,006 --> 00:33:31,086 Най-скъпият. 305 00:33:31,246 --> 00:33:33,846 лека нощ 306 00:33:34,006 --> 00:33:35,886 От нас. 307 00:33:36,046 --> 00:33:37,407 забавлявай се 308 00:33:44,367 --> 00:33:46,727 Проклети наркодилъри. 309 00:33:46,887 --> 00:33:49,287 Той наистина има свинско лице. 310 00:33:51,727 --> 00:33:53,127 Господа! 311 00:33:54,687 --> 00:33:56,087 здраве. 312 00:33:59,007 --> 00:34:00,447 здраве. 313 00:34:05,367 --> 00:34:06,887 Проклето прасе. 314 00:34:19,568 --> 00:34:23,088 - Да го направим! - Навън имам неща за вършене. 315 00:34:23,248 --> 00:34:25,968 - Хайде, вампире... - Ще се видим утре. 316 00:34:28,648 --> 00:34:32,008 - Хайде... - Къде отиваш? 317 00:34:32,168 --> 00:34:34,928 Силни ли бяха тези линии? 318 00:34:35,088 --> 00:34:37,368 нямахме избор, трябваше да се събудим! 319 00:35:13,249 --> 00:35:15,009 какво правиш тук 320 00:35:17,489 --> 00:35:19,289 Искам да те заведа да ядеш сладолед. 321 00:35:20,289 --> 00:35:21,929 Не е ли малко късно? 322 00:35:23,249 --> 00:35:25,729 Не можах да дойда по-рано 323 00:35:25,889 --> 00:35:27,689 защото все още имам много работа за вършене. 324 00:35:40,850 --> 00:35:42,410 лека нощ 325 00:35:42,570 --> 00:35:44,330 Моля, влезте. 326 00:35:51,690 --> 00:35:53,930 лека нощ По този начин. 327 00:36:24,731 --> 00:36:26,251 искаш ли да танцуваш 328 00:36:27,411 --> 00:36:28,931 По-късно, става ли? 329 00:36:33,931 --> 00:36:35,451 отивам да танцувам 330 00:36:42,571 --> 00:36:44,411 да вървим 331 00:36:49,691 --> 00:36:51,171 да потанцуваме 332 00:37:02,412 --> 00:37:04,092 отпуснете се 333 00:37:07,732 --> 00:37:09,052 Обърни ме. 334 00:38:46,974 --> 00:38:48,574 искаш ли да влезеш 335 00:38:57,854 --> 00:38:59,814 Влизаш ли или не? 336 00:39:24,135 --> 00:39:26,255 Ще те оставя да си починеш. 337 00:39:26,415 --> 00:39:27,735 Не, чакай. 338 00:39:56,216 --> 00:39:57,816 Много съм уморен. 339 00:40:01,536 --> 00:40:03,456 По-добре е да си тръгнеш. 340 00:40:03,616 --> 00:40:05,616 Той е в движение. 341 00:40:05,776 --> 00:40:07,336 Искаш ли да го усетиш? 342 00:40:09,136 --> 00:40:10,736 Дай ми ръката си. 343 00:40:13,536 --> 00:40:15,136 Дай ми ръката си. 344 00:40:21,616 --> 00:40:23,017 Той няма да те нарани. 345 00:40:27,617 --> 00:40:29,017 Той е спокоен. 346 00:40:31,337 --> 00:40:32,737 Той те харесва. 347 00:40:35,577 --> 00:40:37,217 Можеш ли да останеш за малко? 348 00:40:39,217 --> 00:40:41,817 Само докато заспите. 349 00:40:41,977 --> 00:40:43,697 Никога не ме оставя да спя. 350 00:40:46,137 --> 00:40:47,937 Само мъничко. 351 00:41:25,458 --> 00:41:27,818 - Командир! - Какво става? 352 00:41:27,978 --> 00:41:31,498 Командире, индианецът е ранен! 353 00:41:45,379 --> 00:41:47,859 Махнете това нещо от пътя. 354 00:41:48,019 --> 00:41:50,499 Раздвижете се, командирът идва. 355 00:41:50,659 --> 00:41:52,419 Мърдайте, малоумници! 356 00:41:52,579 --> 00:41:54,699 Побързай с тази гума! 357 00:41:54,859 --> 00:41:57,779 Хайде, затвори това нещо и се махни от пътя, човече. 358 00:41:57,939 --> 00:42:01,499 Махнете това нещо от пътя! хайде де! 359 00:42:01,659 --> 00:42:04,339 Ти там долу, затвори това нещо! 360 00:42:46,380 --> 00:42:50,060 - Да го направим! - Навън имам неща за вършене. 361 00:42:50,220 --> 00:42:53,020 - Хайде, вампире... - Ще се видим утре. 362 00:42:55,780 --> 00:42:59,060 - Хайде... - Къде отиваш? 363 00:42:59,220 --> 00:43:01,580 Тези линии бяха много силни. 364 00:43:01,740 --> 00:43:04,621 нямахме избор, трябваше да се събудим! 365 00:43:17,701 --> 00:43:19,101 Какво става, сиси? 366 00:43:20,661 --> 00:43:22,581 Кинтерас? 367 00:43:22,741 --> 00:43:24,941 Той се опитва да бизнес за фирмата. 368 00:43:26,061 --> 00:43:28,101 Оръжията пристигнаха. 369 00:43:28,261 --> 00:43:31,781 Намерете го и отидете да ги вземете сега, идиот. 370 00:43:34,941 --> 00:43:38,461 Те са куп идиоти, те са безполезни. 371 00:43:44,061 --> 00:43:45,622 вампири! 372 00:43:49,142 --> 00:43:51,742 - Какво? - Имаме мисия. 373 00:43:51,902 --> 00:43:54,142 Събудете отряда, имаме десет минути. 374 00:43:54,302 --> 00:43:55,942 Мануел не отговаря. 375 00:43:56,102 --> 00:43:59,422 Мануел не отговаря? не се притеснявай 376 00:43:59,582 --> 00:44:02,217 - Можем да го направим и без него. - сигурен ли си 377 00:44:02,260 --> 00:44:04,944 разбира се Той ще се гордее с нас. 378 00:44:06,782 --> 00:44:08,982 Станете, кучета! 379 00:44:09,142 --> 00:44:10,822 Ставайте, малоумници! 380 00:44:10,982 --> 00:44:13,102 Всички на двора след десет минути! 381 00:44:15,542 --> 00:44:17,262 Ставайте, малоумници. 382 00:44:17,422 --> 00:44:19,382 Хайде, движете се. 383 00:44:21,662 --> 00:44:23,662 Облечете жилетките си. 384 00:44:23,822 --> 00:44:25,823 движи се! 385 00:44:25,983 --> 00:44:27,703 - Да вървим! - Раздвижи се! 386 00:44:27,863 --> 00:44:29,863 Десет минути на вътрешния двор. 387 00:44:30,023 --> 00:44:31,943 Хосе, подготви ги! 388 00:44:41,743 --> 00:44:43,503 Зоната е чиста. 389 00:44:50,143 --> 00:44:51,663 Отворете портата. 390 00:44:53,783 --> 00:44:55,543 Брегът е чист. 391 00:44:55,703 --> 00:44:57,423 Разбрано, вампире. 392 00:44:59,143 --> 00:45:00,983 Отиди от другата страна. 393 00:45:02,543 --> 00:45:04,023 Отворете вратите на камиона. 394 00:45:07,504 --> 00:45:09,344 Проверете натоварването. 395 00:45:10,824 --> 00:45:13,344 Добре. Оръжия вътре. 396 00:45:13,504 --> 00:45:15,384 Добре, да тръгваме. 397 00:45:21,144 --> 00:45:22,704 Те отиват. 398 00:45:22,864 --> 00:45:24,944 Всички на позиция. Да продължим напред. 399 00:45:29,464 --> 00:45:31,824 Адски студено е. 400 00:45:34,784 --> 00:45:36,624 Първият тръгващ камион. 401 00:45:37,984 --> 00:45:40,824 Всички на позиции, да тръгваме! 402 00:45:42,144 --> 00:45:44,304 Втори аут. 403 00:45:44,464 --> 00:45:46,985 - Защо толкова късно? - Какво става? 404 00:45:47,145 --> 00:45:49,065 Имам оръжията. 405 00:45:49,225 --> 00:45:51,105 Страхотно, имате товара. 406 00:45:51,265 --> 00:45:52,945 Ще се видим на 4-та улица. 407 00:45:54,585 --> 00:45:56,545 Двата камиона на път. 408 00:46:11,265 --> 00:46:13,185 Отворете очите, малоумници! 409 00:46:13,345 --> 00:46:16,505 - Какво искаш, Локо? - А вие? 410 00:46:16,665 --> 00:46:18,345 Спокойно, човече. 411 00:46:19,705 --> 00:46:22,385 - Какво става, идиот? - Майната ти. 412 00:46:22,545 --> 00:46:25,120 тогава? Направи ли го или не? 413 00:46:25,163 --> 00:46:28,028 очевидно, знаем си глупостите. 414 00:46:28,146 --> 00:46:31,106 - Много добре, тогава ми покажи оръжията. - Давай напред. 415 00:46:32,666 --> 00:46:34,906 Идват ли и тези торби за боклук? 416 00:46:35,066 --> 00:46:36,506 Гледайте си работата. 417 00:46:36,666 --> 00:46:38,026 Отвори, Хосе. 418 00:46:41,706 --> 00:46:44,146 - Ето, идиот. - Махни се от пътя. 419 00:46:47,106 --> 00:46:48,826 Всичко е там. 420 00:46:55,066 --> 00:46:57,266 Знаете, нали? 421 00:46:57,426 --> 00:47:00,426 Знаеш, че Лейрите ти плащат. 422 00:47:00,586 --> 00:47:02,946 с кого мислиш, че говориш, идиот? 423 00:47:03,106 --> 00:47:05,066 Отлично. 424 00:47:05,226 --> 00:47:07,346 продължавай така Да видим останалото. 425 00:47:14,947 --> 00:47:16,827 Какво гледаш, идиот? 426 00:47:16,987 --> 00:47:19,147 Покажи ми оръжията. 427 00:47:20,147 --> 00:47:22,867 Ти си безполезен... Хайде, Момиа, покажи му. 428 00:47:27,627 --> 00:47:30,067 - Пълно е. - Той е добре. 429 00:47:30,227 --> 00:47:31,987 А Куинтерас? 430 00:47:32,147 --> 00:47:34,747 Защо питаш, ако вече знаеш, идиот? 431 00:47:34,907 --> 00:47:37,547 Ако знаех, нямаше да питам, идиот. 432 00:47:37,707 --> 00:47:40,227 Той работи за фирмата, Вече ти казах. 433 00:47:40,387 --> 00:47:42,427 Чудесно, но не ми пука. 434 00:47:42,587 --> 00:47:44,747 Искам го тук, обади му се, кажи му да дойде. 435 00:47:45,667 --> 00:47:47,017 Търсиш проблеми... 436 00:47:47,147 --> 00:47:49,828 Мръдни, идиот, Мислите ли, че сте на почивка? 437 00:47:49,988 --> 00:47:52,348 Ти и Момиа нямате мозък между вас. 438 00:47:52,508 --> 00:47:54,228 Ето шибаните ви оръжия. 439 00:47:54,388 --> 00:47:57,148 много добре А сега? 440 00:47:57,308 --> 00:47:59,308 Трябва ли да ги таксувам? 441 00:47:59,468 --> 00:48:01,068 Ето ги ключовете. 442 00:48:02,628 --> 00:48:05,428 - Много добре. - Отлично. Хайде, Гордо. 443 00:48:05,588 --> 00:48:07,588 Това, което се случва е... 444 00:48:07,748 --> 00:48:10,148 Имам няколко проститутки в Чакай и аз бързам. 445 00:48:10,308 --> 00:48:15,268 Отворете кутиите и провери дали всичко е там. 446 00:48:15,428 --> 00:48:18,188 Знаеш ли, просто да си от правилната страна. 447 00:48:18,348 --> 00:48:21,148 Слушай, задник, не ме безпокой. 448 00:48:21,308 --> 00:48:24,388 Всички оръжия са там, ако не ми вярваш, 449 00:48:24,431 --> 00:48:26,710 помолете тези пички да проверят. 450 00:48:26,828 --> 00:48:28,708 Спокойно, копеле! 451 00:48:28,869 --> 00:48:31,349 Майната ти! 452 00:48:31,509 --> 00:48:33,309 Ела тук мамка му. 453 00:48:34,949 --> 00:48:36,709 Помогнете на тези идиоти да проверят. 454 00:48:36,869 --> 00:48:38,549 Няма начин. 455 00:48:38,709 --> 00:48:40,309 Проклети наркотици. 456 00:48:40,469 --> 00:48:42,429 Вие сте готови. 457 00:48:42,589 --> 00:48:45,029 какво стана стреляй! 458 00:48:53,389 --> 00:48:56,629 Не стреляй! 459 00:48:56,789 --> 00:48:58,789 Индианец, намери индианеца! 460 00:49:08,389 --> 00:49:10,310 - Какво стана? - Индианецът! 461 00:49:11,710 --> 00:49:14,350 -Моко! - Дебели! 462 00:49:14,510 --> 00:49:16,110 -Моко! - индиец! 463 00:49:16,270 --> 00:49:17,670 Чакай малко! 464 00:49:18,470 --> 00:49:19,790 Дръж се, вампире. 465 00:49:19,950 --> 00:49:23,070 Не там... Индианец, майната ти! 466 00:49:23,230 --> 00:49:25,190 Какво по дяволите стана? 467 00:49:25,350 --> 00:49:27,870 - Чакай малко, вампире! - Хайде, идиот! 468 00:49:28,030 --> 00:49:29,710 Натиснете там. 469 00:49:29,870 --> 00:49:31,230 Чакай малко! 470 00:49:32,510 --> 00:49:34,150 Бъдете нащрек! 471 00:49:34,310 --> 00:49:35,830 Чакай малко! 472 00:49:37,150 --> 00:49:38,710 Отговори, за бога! 473 00:49:44,630 --> 00:49:46,750 Махнете това нещо от пътя. 474 00:49:48,270 --> 00:49:52,951 Мръдни, командирът идва. 475 00:49:53,111 --> 00:49:54,711 Мърдайте, малоумници! 476 00:49:54,871 --> 00:49:57,471 Побързай с тази гума! 477 00:49:57,631 --> 00:50:00,991 Хайде, затвори това нещо и се махни от пътя, човече. 478 00:50:01,151 --> 00:50:04,471 Махнете това нещо от пътя! хайде де! 479 00:50:04,631 --> 00:50:07,831 Затвори вратите, идиот. Изкарайте я! 480 00:50:09,311 --> 00:50:13,071 Измъкни ни оттук, движи се. За работа. 481 00:50:41,712 --> 00:50:43,272 Отведи го. 482 00:50:45,792 --> 00:50:47,642 хайде идиоти, продължавайте да работите. 483 00:50:47,712 --> 00:50:49,792 Хайде отвори го. 484 00:50:49,952 --> 00:50:52,752 Отворете вратата на камиона, тръгвайте. 485 00:50:55,152 --> 00:50:57,432 Върви си вземи оръжията, тръгвай. 486 00:50:59,352 --> 00:51:00,992 Разкарай се, куче. 487 00:51:02,352 --> 00:51:04,152 Внимавайте, копелета. 488 00:51:09,512 --> 00:51:12,353 Вървете натам, идиоти! 489 00:51:16,873 --> 00:51:18,913 Хайде, идиоти, да вървим! 490 00:51:20,233 --> 00:51:21,673 Отведи го. 491 00:51:23,273 --> 00:51:24,593 идвам! 492 00:51:24,753 --> 00:51:27,233 Това е Мануел! бързо! 493 00:51:28,313 --> 00:51:29,633 какво се случва 494 00:51:29,793 --> 00:51:32,313 Бяхме нападнати, имаме ранени. 495 00:51:32,473 --> 00:51:34,433 По същите типове който уби Диего. 496 00:51:36,753 --> 00:51:39,073 - Внимателно... - Чакай малко. 497 00:51:43,793 --> 00:51:46,827 Няма нищо лошо с ухото си. 498 00:51:46,870 --> 00:51:48,235 да видим 499 00:51:48,353 --> 00:51:50,753 Ще видя дали имаш нещо там. 500 00:51:55,594 --> 00:51:57,114 Нищо ти няма. 501 00:51:57,274 --> 00:51:58,794 какво се случва 502 00:51:58,954 --> 00:52:01,634 - Върни се вътре. - страх ме е 503 00:52:01,794 --> 00:52:04,234 Махай се, чуваш ли ме? 504 00:52:04,394 --> 00:52:06,314 - Чиста вода. - благодаря 505 00:52:08,234 --> 00:52:09,994 Не се движи твърде много. 506 00:52:11,714 --> 00:52:13,954 - благодаря - Той вече не кърви. 507 00:52:15,514 --> 00:52:17,154 Но това е неприятна рана. 508 00:52:24,474 --> 00:52:26,994 - Закарай ме в болницата! - Какво стана? 509 00:52:27,154 --> 00:52:29,714 Закарай ме в болницата! 510 00:52:29,874 --> 00:52:31,194 мамка му... 511 00:52:32,595 --> 00:52:34,875 Всичко ще бъде наред, дишай! 512 00:52:40,715 --> 00:52:42,755 там. 513 00:52:42,915 --> 00:52:44,715 идваме 514 00:52:49,715 --> 00:52:51,315 Бавно, бавно. 515 00:52:51,475 --> 00:52:53,555 - Кам-а. - Не се безпокой. 516 00:52:58,875 --> 00:53:01,675 Излиза! Моля те! 517 00:53:01,835 --> 00:53:03,275 бързо! 518 00:53:03,435 --> 00:53:05,395 По този начин. 519 00:53:05,555 --> 00:53:06,915 Моля, моля. 520 00:53:18,156 --> 00:53:20,556 Виждам главата! 521 00:53:20,716 --> 00:53:23,196 Трябва да настоявате, милейди. 522 00:53:23,356 --> 00:53:26,356 Натискайте, дишайте и натискайте. 523 00:53:28,876 --> 00:53:32,116 Виждам го, тръгва си. Виждам главата. 524 00:53:33,196 --> 00:53:35,636 Още едно натискане! 525 00:53:38,676 --> 00:53:42,996 Ето го. Много добре! 526 00:53:43,156 --> 00:53:45,076 Колко красиво! 527 00:53:46,316 --> 00:53:49,276 Красиво момиче, честито! 528 00:53:49,318 --> 00:53:51,318 Надпис: jpmarb