1 00:00:01,792 --> 00:00:03,292 [narrátor] Ma este tovább Oak Island átka... 2 00:00:03,375 --> 00:00:04,792 Macskaköveket találtunk. 3 00:00:05,000 --> 00:00:07,167 [Péter] A páncélszekrény felé tart. 4 00:00:07,333 --> 00:00:09,125 És a 8. tétel felé fordul. 5 00:00:09,208 --> 00:00:10,917 [Rick] Ennek oka kell, hogy legyen. 6 00:00:11,083 --> 00:00:13,083 [Ian] Elemeztük a sziklatömb alatt. 7 00:00:13,250 --> 00:00:15,333 Ez az egyik legérdekesebb 8 00:00:15,500 --> 00:00:17,000 a szigeten valaha. 9 00:00:17,125 --> 00:00:18,250 [Marty] Ha van alagút ott alatta, 10 00:00:18,458 --> 00:00:19,583 látni akarom mi van a szikla alatt. 11 00:00:19,750 --> 00:00:21,042 Igen. 12 00:00:21,208 --> 00:00:23,333 Ez furcsa. azt hiszem 13 00:00:23,500 --> 00:00:24,833 tényleg szükséged van hogy lássunk itt alá. 14 00:00:25,000 --> 00:00:27,125 -[Marty] Úgy néz ki, mint az arany. -Igen. 15 00:00:31,250 --> 00:00:34,417 [narrátor] Van egy sziget az Atlanti-óceán északi részén 16 00:00:34,542 --> 00:00:37,000 ahol az emberek kerestek 17 00:00:37,208 --> 00:00:41,000 hihetetlen kincs több mint 200 éve. 18 00:00:41,208 --> 00:00:44,000 Eddig megtalálták egy kőlap 19 00:00:44,208 --> 00:00:46,333 furcsa szimbólumokkal belevésve, 20 00:00:46,542 --> 00:00:50,417 ember alkotta munkák a középkorig datálható, 21 00:00:50,583 --> 00:00:54,792 és egy ólomkereszt amelynek eredete összefügghet 22 00:00:54,917 --> 00:00:56,125 a templomos lovagokhoz. 23 00:00:56,292 --> 00:00:59,000 Eddig hat férfi halt meg 24 00:00:59,208 --> 00:01:01,833 próbálja megfejteni a rejtélyt. 25 00:01:01,958 --> 00:01:07,000 És a legenda szerint még egynek meg kell halnia 26 00:01:07,208 --> 00:01:10,625 a kincs előtt megtalálható. 27 00:01:14,708 --> 00:01:17,292 ♪ ♪ 28 00:01:20,792 --> 00:01:23,083 [Marty] Szia Vanessa! 29 00:01:23,250 --> 00:01:24,458 -Szia Adam. -Szia Vanessa. Szia Adam. 30 00:01:24,583 --> 00:01:26,458 - Hé, mindenki. -Hé srácok. Hogy vagy ma? 31 00:01:26,583 --> 00:01:28,000 Köszönjük, hogy csatlakozott hozzánk gyakorlatilag itt 32 00:01:28,167 --> 00:01:29,333 - a háborús szobában. -[Adam E.] Igen. 33 00:01:29,542 --> 00:01:31,708 [narrátor] Egy energikus reggel kezdődött 34 00:01:31,917 --> 00:01:35,042 az Oak Islanden Ricknek, Martynak, Craignek 35 00:01:35,208 --> 00:01:37,083 és a csapatuk, ahogy találkoznak 36 00:01:37,250 --> 00:01:39,333 Vanessa Lucidóval ROC Equipment 37 00:01:39,500 --> 00:01:42,833 és Adam Embelton a Soletanche Bachy Kanada 38 00:01:42,958 --> 00:01:47,208 kulcsfontosságú művelet megtervezéséhez a Pénzgödör területén. 39 00:01:47,417 --> 00:01:49,083 [Marty] Megkértük, hogy csatlakozzon hozzánk 40 00:01:49,292 --> 00:01:52,000 mert biztosak vagyunk benne ezen a ponton 41 00:01:52,167 --> 00:01:54,458 hogy szeretnénk hogy tegyen le néhány kannát. 42 00:01:54,625 --> 00:01:58,583 De a legfontosabb dolog, be akarjuk vinni 43 00:01:58,750 --> 00:02:02,583 a szükséges felszerelést hogy biztosan mélyre jussunk. 44 00:02:02,750 --> 00:02:06,292 Szeretnénk a mélyre jutni a megoldási csatorna. 45 00:02:06,417 --> 00:02:08,500 Készen állunk az indulásra. Van néhány ötletünk. 46 00:02:08,667 --> 00:02:10,875 Igen. Milyen mélyre megyünk idén, Marty? 47 00:02:11,042 --> 00:02:13,458 Nevezzük 230-nak. 48 00:02:13,583 --> 00:02:15,833 És ez lehet minden egyes lyukat. 49 00:02:16,042 --> 00:02:17,500 Hűha. 50 00:02:17,667 --> 00:02:20,750 [narrátor] Az elmúlt három hónapban 51 00:02:20,917 --> 00:02:24,167 a csapat többet fúrt mint egy tucat új fúrás le 52 00:02:24,333 --> 00:02:26,833 a megoldási csatornába, ahol hisznek 53 00:02:26,958 --> 00:02:28,458 a legendás kincs 54 00:02:28,625 --> 00:02:31,417 az eredeti Pénzgödörből leesett. 55 00:02:31,542 --> 00:02:35,000 És a talajminták vizsgálata után tőlük nyert, 56 00:02:35,208 --> 00:02:37,500 ketten most kiderült friss bizonyíték 57 00:02:37,667 --> 00:02:41,333 hogy egy hatalmas forrás ezüst található a közelben. 58 00:02:41,458 --> 00:02:45,167 És kíváncsian, ez ugyanazon a területen van 59 00:02:45,292 --> 00:02:48,083 ahol a csapat visszakereste egy régi darab fúrócső 60 00:02:48,250 --> 00:02:52,458 amelyek csatlakoztathatók egy 1849-es műtéthez, 61 00:02:52,583 --> 00:02:56,125 amikor egy fúró művezető James Pitblado néven 62 00:02:56,208 --> 00:02:59,458 állítólag felépült egy 14. századi portugál érme 63 00:02:59,667 --> 00:03:02,833 az összefügg a templomos lovagokhoz. 64 00:03:03,042 --> 00:03:04,208 Tudod, nagyon fontos számunkra 65 00:03:04,417 --> 00:03:06,292 lemenni ebbe a mélységbe, 66 00:03:06,500 --> 00:03:08,750 és lehet rendkívül kemény anyag. 67 00:03:08,917 --> 00:03:10,708 Magában a megoldási csatornában 68 00:03:10,875 --> 00:03:12,292 bemegyünk egy kis gipszbe, 69 00:03:12,458 --> 00:03:14,333 és megy hogy párkányok. 70 00:03:14,500 --> 00:03:17,667 Szóval kíváncsi vagyok, mit extra felszerelést mész 71 00:03:17,875 --> 00:03:20,833 hogy idén hozzuk hogy lejussunk oda? 72 00:03:21,000 --> 00:03:24,292 Azt hiszem, ennek tudatában a srácok célja az, hogy mélyre jussanak, 73 00:03:24,417 --> 00:03:26,667 valószínűleg megnézzük teleszkópos módszerrel. 74 00:03:26,875 --> 00:03:29,333 Tehát az első 130 lábnál 75 00:03:29,458 --> 00:03:31,708 az leszel nagyobb kannában, 76 00:03:31,917 --> 00:03:34,000 tehát nagyobb átmérőjű, majd 77 00:03:34,208 --> 00:03:36,042 130-ról 230-ra, 78 00:03:36,208 --> 00:03:38,208 lesz nekünk kicsit kisebb átmérőjű 79 00:03:38,333 --> 00:03:41,125 hogy mélyebbre jussunk és elérje célját. 80 00:03:41,250 --> 00:03:43,083 Szóval mekkora az átmérője hogy megyünk 81 00:03:43,250 --> 00:03:45,750 hogy elérhető legyen kincskeresésért? 82 00:03:45,875 --> 00:03:49,042 Igen. keresünk körülbelül nyolc és fél lábon, 83 00:03:49,208 --> 00:03:51,958 külső átmérő fent, és akkor, 84 00:03:52,125 --> 00:03:54,208 körülbelül hét láb átmérőjű, 85 00:03:54,417 --> 00:03:55,667 egészen lefelé haladva a csatorna aljára. 86 00:03:55,750 --> 00:03:57,042 Rendben. 87 00:03:57,208 --> 00:03:58,958 És van egy másik eszköz is 88 00:03:59,083 --> 00:04:00,958 ami összetörheti a dolgokat. 89 00:04:01,125 --> 00:04:02,458 Ez alapvetően egy nagyon nagy, 90 00:04:02,625 --> 00:04:04,375 drága, oszlopos furatcsiga. 91 00:04:04,542 --> 00:04:06,333 De ez körülbelül nyolc láb átmérőben, 92 00:04:06,458 --> 00:04:08,667 öt, hat láb magas, 93 00:04:08,792 --> 00:04:11,208 nagy golyófogakkal képes áthatolni 94 00:04:11,375 --> 00:04:13,167 a legkeményebb anyag be fogunk jönni ide. 95 00:04:13,333 --> 00:04:14,792 Dugóhúzóként működik 96 00:04:15,000 --> 00:04:16,292 vagy egy nagy fúró. 97 00:04:16,417 --> 00:04:18,500 És akkor megvan néhány más fúrószerszám. 98 00:04:18,708 --> 00:04:20,958 Egy fúró vödör alján sziklafogakkal 99 00:04:21,125 --> 00:04:22,500 ez képes lemenni 100 00:04:22,708 --> 00:04:24,833 a mélységig itt szeretnénk elérni. 101 00:04:25,000 --> 00:04:27,500 - Ez remekül hangzik. -Igen. 102 00:04:27,708 --> 00:04:30,750 [narrátor] Az elmúlt nagyszabású ásatások során 103 00:04:30,917 --> 00:04:35,833 A ROC és az SB Canada használt erős hidraulikus oszcillátor 104 00:04:35,958 --> 00:04:39,000 hogy lassan őrölje meg az acélt keszonok a földbe. 105 00:04:39,208 --> 00:04:44,333 Akkor egy kalapácsos megfogó eszköz a zsákmány kinyerésére használható. 106 00:04:44,500 --> 00:04:47,833 Idén felszállnak egy masszív csigafúró 107 00:04:48,042 --> 00:04:52,042 egy 135 tonnás forgófúró berendezésre. 108 00:04:52,208 --> 00:04:55,500 Miután elhelyezték az acél keszonok belsejében, 109 00:04:55,708 --> 00:04:58,125 le tud darálni talajon és törmeléken keresztül 110 00:04:58,250 --> 00:05:00,792 sokkal gyorsabban a megoldási csatorna felé. 111 00:05:00,958 --> 00:05:02,458 Miután elérte, 112 00:05:02,625 --> 00:05:05,542 egy óriási ásóvödör kicseréli a csigafejet 113 00:05:05,750 --> 00:05:09,833 a szennyeződés biztonságos eltávolításához és remélhetőleg a kincset is. 114 00:05:09,958 --> 00:05:12,167 [Adam E.] Megyünk hogy jól felszerelt legyen 115 00:05:12,333 --> 00:05:14,167 remélhetőleg átjutni bármivel találkozunk. 116 00:05:14,375 --> 00:05:16,083 Nem, ez nagyon klassz. 117 00:05:16,250 --> 00:05:17,750 Várjuk működés közben látni. 118 00:05:17,875 --> 00:05:19,667 Jó. 119 00:05:19,833 --> 00:05:22,458 [Marty] A kincs lehullott a megoldási csatornába, 120 00:05:22,625 --> 00:05:24,458 és nem is fog kiásni magát, 121 00:05:24,583 --> 00:05:27,625 szóval ideje bevinni az ehhez szükséges gépezet. 122 00:05:27,792 --> 00:05:29,708 Ha anhidrit van az úton, vagy gipsz az úton, 123 00:05:29,875 --> 00:05:31,458 nem számít, át kell mennünk rajta. 124 00:05:31,542 --> 00:05:34,833 Én csak egy balek vagyok nagy, új berendezésekhez. 125 00:05:35,042 --> 00:05:36,500 tényleg az vagyok. Imádom. 126 00:05:36,667 --> 00:05:39,375 És ez az óriási csiga hatékonyabb lesz 127 00:05:39,542 --> 00:05:42,958 a zsákmány eltávolításában a lyukból, ahogy leérünk, 128 00:05:43,125 --> 00:05:45,208 amitől a dolgok gyorsabbak lesznek. 129 00:05:45,375 --> 00:05:47,417 Mindketten eleget voltatok itt ismerni a történelmet 130 00:05:47,583 --> 00:05:49,542 annak, amit nevezünk a Pitblado-incidens, igaz? 131 00:05:49,708 --> 00:05:53,042 -Helyes. - Szóval, ha a csigást említed, 132 00:05:53,208 --> 00:05:55,333 ez valami serény, 133 00:05:55,542 --> 00:05:57,917 ennek tudatában, hiszünk a múltban, 134 00:05:58,083 --> 00:06:02,375 az a folyamat hozott a felszínre egy érmét. 135 00:06:02,542 --> 00:06:05,333 És mindannyian az asztal körül itt van nagy magabiztosság 136 00:06:05,542 --> 00:06:08,042 hogy több ilyen van a Pénzgödörben. 137 00:06:08,208 --> 00:06:11,083 Tehát az Ön segítségével hiszünk ezek a felszínre kerülnek. 138 00:06:11,208 --> 00:06:13,000 Csodálatos. Keressük meg őket. 139 00:06:13,208 --> 00:06:15,250 -Ámen. -Igen. 140 00:06:15,417 --> 00:06:17,042 Indulni akarunk, mondjuk egy hét múlva. 141 00:06:17,208 --> 00:06:19,625 [Vanessa] Szeretnénk elkészíteni ez történik veletek. 142 00:06:19,833 --> 00:06:21,333 megyek a fiúkkal, és kezdjük 143 00:06:21,542 --> 00:06:23,833 a berendezés összeszerelése és irány az utad. 144 00:06:24,042 --> 00:06:25,208 - Remekül hangzik. -Ragyogó. 145 00:06:25,375 --> 00:06:27,042 Szóval, nagyon várjuk. 146 00:06:27,208 --> 00:06:28,875 -Köszönöm. -Köszönöm. 147 00:06:29,042 --> 00:06:30,333 -[Craig] Köszönöm. - [Rick] Vigyázz magadra. 148 00:06:30,542 --> 00:06:32,667 [Vanessa] Köszönöm srácok. 149 00:06:34,667 --> 00:06:36,292 [narrátor] Később aznap reggel... 150 00:06:36,500 --> 00:06:38,167 [Ian] Hé, emberek. 151 00:06:38,375 --> 00:06:39,917 [Alex] Dr. Spooner. 152 00:06:40,083 --> 00:06:43,250 Szia. Jó reggelt. Örülök valaha, hogy kijöttél? 153 00:06:43,417 --> 00:06:45,667 Mindig örülök, hogy itt lehetek, 154 00:06:45,875 --> 00:06:49,292 mert mindig az egy új rejtély, tudod. 155 00:06:49,458 --> 00:06:50,500 [narrátor] ...Dr. Ian Spooner csatlakozik a tagokhoz 156 00:06:50,667 --> 00:06:52,333 a csapat 8. tételen 157 00:06:52,458 --> 00:06:57,125 miközben tovább nyomoznak ember alkotta szikladarab. 158 00:06:57,292 --> 00:06:59,167 Szóval, mit találtatok? 159 00:06:59,333 --> 00:07:01,292 Szóval, uh, csak mozgattuk ezeket a köveket. 160 00:07:01,375 --> 00:07:02,833 Nem akartuk hogy bármit is tegyen alattuk 161 00:07:02,958 --> 00:07:04,417 amíg képes voltál hogy lássa, mi van alatta. 162 00:07:04,583 --> 00:07:07,333 -Persze. -És nekem úgy néz ki 163 00:07:07,500 --> 00:07:08,792 még mindig van bolygatott talajunk alattuk. 164 00:07:08,958 --> 00:07:11,292 Igen. 165 00:07:11,458 --> 00:07:13,833 Furcsának találom. 166 00:07:14,000 --> 00:07:16,583 [narrátor] Miután észrevette hogy a több tonnás sziklatömb 167 00:07:16,750 --> 00:07:19,750 kisebbek veszik körül, egyenletesen elhelyezett kövek 168 00:07:19,875 --> 00:07:21,667 amelyek a helyén tartják... 169 00:07:21,833 --> 00:07:23,667 - Nagy űr van odalent. - [Isabelle] Igen. 170 00:07:23,833 --> 00:07:25,708 [narrátor] ...a régészeti csapat 171 00:07:25,875 --> 00:07:28,833 egy visszatöltött űrt fedezett fel alatta. 172 00:07:28,958 --> 00:07:30,833 [Péter] Lássuk, mit találhatunk. 173 00:07:31,000 --> 00:07:32,833 [narrátor] Egy üresség ahol a csapat mostanában 174 00:07:33,042 --> 00:07:35,542 behelyezett egy kígyókamerát és kapott képeket 175 00:07:35,708 --> 00:07:38,667 egy esetleges vaskaróról 176 00:07:38,792 --> 00:07:41,542 és mik lehetnek az értékek. 177 00:07:41,708 --> 00:07:43,667 [Rick] Ó, istenem! úgy néz ki, mintha egy gyöngy lenne. 178 00:07:43,875 --> 00:07:45,500 [Péter] Igen. 179 00:07:45,708 --> 00:07:47,250 [Alex] Tudjuk-e még 180 00:07:47,375 --> 00:07:48,667 az összes technika alkalmazhatnánk 181 00:07:48,875 --> 00:07:51,500 hogy kitalálja a kort ebből a funkcióból? 182 00:07:51,708 --> 00:07:54,000 szerintem egyet itt van a legfontosabb dolgok közül 183 00:07:54,167 --> 00:07:57,708 hogy mintát vegyen abból a talajból a szikla alatt. 184 00:07:57,875 --> 00:08:00,583 A mag, amit kapunk adhat nekünk egy kicsit 185 00:08:00,750 --> 00:08:02,583 - a randevúzási ellenőrzésről. -Igen. 186 00:08:02,750 --> 00:08:04,375 Azt is megmondhatja, ha fém van a közelben. 187 00:08:04,542 --> 00:08:06,000 -Igen. - Szóval, 188 00:08:06,208 --> 00:08:07,833 van néhány dolog valószínűleg utána kellene néznünk. 189 00:08:08,042 --> 00:08:09,833 egyetértek. Mindenki ugyanazon az oldalon van. 190 00:08:10,000 --> 00:08:12,333 [Ian] Rendben. Megszerzem ezt a magot. 191 00:08:12,542 --> 00:08:13,833 - Ez nem fog sok időt igénybe venni. -Tökéletes. 192 00:08:14,042 --> 00:08:15,500 Nagy. 193 00:08:15,625 --> 00:08:16,958 [Ian] A talajmagot használva keresem 194 00:08:17,083 --> 00:08:20,250 a mai napig, amikor az a szikla manipulálták. 195 00:08:20,417 --> 00:08:23,875 Vannak tippjeink erre a szigetre 196 00:08:24,042 --> 00:08:28,000 tevékenységről és foglalkozásról, 1600-as évek előtt, 197 00:08:28,167 --> 00:08:30,250 még ennél is régebbi. 198 00:08:30,375 --> 00:08:32,542 Ez lehet egy része abból a történetből. 199 00:08:32,750 --> 00:08:35,583 Oké, akkor van egy kicsit itt egy mag. 200 00:08:35,750 --> 00:08:38,000 Szóval ezt tegyük félre. 201 00:08:38,208 --> 00:08:41,500 De mit akarok csinálni próbáld ki ezt a magot is, 202 00:08:41,667 --> 00:08:43,833 és meglátjuk mit kapunk. 203 00:08:44,000 --> 00:08:47,542 Ha találnánk emelkedett fémeket érdeklődésre... 204 00:08:47,708 --> 00:08:50,708 és ez arany, ezüst, ólom, cink, réz, ón... 205 00:08:50,875 --> 00:08:53,500 ez támpontot adhat nekünk hogy miért van ott, 206 00:08:53,625 --> 00:08:55,167 mi történt ott. 207 00:08:58,167 --> 00:09:00,333 -Nézd, milyen laza. - Igen. 208 00:09:00,542 --> 00:09:02,542 Elég laza, de ezt megtartjuk. 209 00:09:02,708 --> 00:09:04,542 Nem igazán tehetek semmit azzal itt. 210 00:09:04,708 --> 00:09:06,042 vissza kell vinnem a laborba. 211 00:09:06,208 --> 00:09:08,125 De engem a legjobban érdekel a legvégén. 212 00:09:08,208 --> 00:09:09,792 Igen. 213 00:09:09,917 --> 00:09:11,417 -[Ian] Viszlát. -[Fiona] Köszönöm, hogy kijöttél. 214 00:09:11,583 --> 00:09:12,792 -[Ian] Köszönöm. Igen. -[Fiona] Értékeld. 215 00:09:12,958 --> 00:09:14,333 [narrátor] Miközben a nyomozás 216 00:09:14,500 --> 00:09:16,583 a sziklatömb folytatódik... 217 00:09:17,625 --> 00:09:19,667 [Marty] Rendben, Gary. Mi van ma a napirenden? 218 00:09:19,875 --> 00:09:21,333 [Gary] Ez a felszántott terület itt. 219 00:09:21,542 --> 00:09:23,667 Igen, Billy szántott ez a terület felfelé. 220 00:09:23,833 --> 00:09:27,292 -[Marty] Fémdetektor álma. - Pontosan, haver. 221 00:09:27,500 --> 00:09:29,708 [narrátor] ...körülbelül 50 méterrel délre, 222 00:09:29,833 --> 00:09:34,000 Billy Gerhardt felkavart a termőtalaj ekével 223 00:09:34,208 --> 00:09:37,500 hogy Marty és Gary további nyomokat kereshet 224 00:09:37,708 --> 00:09:40,000 amelyek csatlakoztathatók a funkcióhoz. 225 00:09:40,208 --> 00:09:44,625 Megannyi nagyszerű műtárgy kikerültek ebből a tételből. 226 00:09:44,750 --> 00:09:47,417 És ezt meg is fogjuk tartani ma is élő hagyomány, barátom. 227 00:09:47,583 --> 00:09:50,125 És remélhetőleg, ma találunk néhány műtárgyat 228 00:09:50,208 --> 00:09:52,792 amelyek össze vannak kötve ahhoz a sziklatömbhöz. 229 00:09:52,958 --> 00:09:55,042 Valahogy izgatott voltam amikor felmentünk ide, 230 00:09:55,208 --> 00:09:57,833 de most... most megkaptad szélén, szóval, menjünk. 231 00:09:57,958 --> 00:09:59,958 Rendben, haver. Kezdjük elölről. 232 00:10:00,875 --> 00:10:02,458 [narrátor] Legutóbbi keresések 233 00:10:02,667 --> 00:10:04,667 a területről körülveszik a sziklát 234 00:10:04,792 --> 00:10:06,708 nem csak fedetlen részt 235 00:10:06,875 --> 00:10:09,417 egy potenciálisan 16. századi lánc, 236 00:10:09,583 --> 00:10:12,083 hanem egy ólomzsák pecsétet is 237 00:10:12,292 --> 00:10:16,208 ez lehet akár 700 éves. 238 00:10:16,375 --> 00:10:18,167 Amikor találsz valamit mint fontos 239 00:10:18,375 --> 00:10:20,042 mint az a nagy szikla a 8-as telken, 240 00:10:20,208 --> 00:10:23,708 minden bizonnyal emeli a lécet egyfajta ösztönző módon, 241 00:10:23,875 --> 00:10:26,417 hogy tényleg nézzek a közelében lévő tárgyakért, 242 00:10:26,583 --> 00:10:28,083 mert ha ez olyan jelentős, 243 00:10:28,208 --> 00:10:29,750 kellene valami cucc közel hozzá 244 00:10:29,917 --> 00:10:31,458 az is jelentős. 245 00:10:31,625 --> 00:10:33,167 És nagyon érdekel minket 246 00:10:33,292 --> 00:10:35,042 hogy mi valójában felkavarta itt a talajt 247 00:10:35,208 --> 00:10:37,667 hogy megbizonyosodjon arról nem maradunk le semmiről. 248 00:10:41,250 --> 00:10:44,167 [csipog] 249 00:10:44,333 --> 00:10:45,875 - Ó-ho! - Jó? 250 00:10:46,042 --> 00:10:48,000 Dörömbölő kis vasjel. 251 00:10:48,167 --> 00:10:50,500 - Nos, nem is olyan keveset. -[magas hangjelzés] 252 00:10:50,667 --> 00:10:52,542 - Ez egy sikító. - Pont azon a területen. 253 00:10:52,708 --> 00:10:54,750 - Ez egy sikító. - Igen. 254 00:11:02,542 --> 00:11:04,292 Ez a tetején van? 255 00:11:04,458 --> 00:11:06,375 -Ahol? - [csipogás] 256 00:11:07,583 --> 00:11:10,375 Egy kicsit a régiből Morse kód megy oda. 257 00:11:10,542 --> 00:11:12,292 Nézze meg, mit kaptunk. 258 00:11:18,458 --> 00:11:20,375 -[nevet] Ó! - Mi van, Gary? 259 00:11:20,542 --> 00:11:22,000 Ó. Ezt nézd. szerintem... 260 00:11:22,167 --> 00:11:24,208 Ó, várj, várj. Ez egy kés? 261 00:11:24,375 --> 00:11:26,125 Igen, igazad van, haver. 262 00:11:26,292 --> 00:11:28,167 Ez egy csapás, ott. 263 00:11:28,375 --> 00:11:30,583 -Ez egy kis chopper. -Hmm. 264 00:11:30,750 --> 00:11:35,708 Használtak állatokat nyúzni ezzel. 265 00:11:35,875 --> 00:11:38,833 Nagyon sokat találtam fémkereső kések, 266 00:11:39,042 --> 00:11:41,125 és ez az egy kis aprító kést. 267 00:11:41,292 --> 00:11:44,917 És az lett volna az 1700-as évek közepe. 268 00:11:45,083 --> 00:11:47,500 Ez azt jelenti, hogy az ember ezen a területen járt. 269 00:11:47,708 --> 00:11:50,667 Alig várom hogy lássuk, mit találunk még. 270 00:11:50,833 --> 00:11:52,500 Ó, a labor jól fog szórakozni ezzel ugye? 271 00:11:52,667 --> 00:11:54,542 Igen, megteszik. 272 00:11:54,708 --> 00:11:56,542 Rendben, beteszem a zacskóba. 273 00:11:56,750 --> 00:11:59,375 - Zsák be. Labor táska. - Igen. 274 00:11:59,542 --> 00:12:01,750 -És folytatjuk a rácsozást. - Folytasd. 275 00:12:06,292 --> 00:12:07,750 - [csipogás] -Rendben. 276 00:12:07,875 --> 00:12:10,833 [Gary] Ó, egy újabb erős jel. 277 00:12:10,917 --> 00:12:12,667 -[magas hangjelzés] - Pont ott? 278 00:12:12,833 --> 00:12:13,917 - Pont abban a csomóban. - Pont abban a csomóban? 279 00:12:14,083 --> 00:12:15,875 Igen. 280 00:12:20,208 --> 00:12:21,167 [Marty] Próbáld ki. 281 00:12:22,875 --> 00:12:25,708 Úgy tűnik, áthelyezted. 282 00:12:25,875 --> 00:12:27,917 - Ó, látom a tetején. - Igen? 283 00:12:28,833 --> 00:12:29,667 - Igen. -Ahol? 284 00:12:29,958 --> 00:12:32,917 Ó. Nincs szükség tűmutatóra. Ez az. 285 00:12:32,917 --> 00:12:34,958 - Ó, hűha! - [Marty] Mi a fene ez? 286 00:12:40,875 --> 00:12:42,833 [Gary] Nincs szükség tűmutatóra. Ez az. 287 00:12:43,042 --> 00:12:45,500 [Marty] Mi a fene ez? 288 00:12:45,708 --> 00:12:46,833 Tényleg nem tudom, mi az. 289 00:12:47,042 --> 00:12:48,500 Mert ez elriaszt... 290 00:12:48,708 --> 00:12:50,250 az a kis kakas izé a végén. 291 00:12:50,417 --> 00:12:53,833 [narrátor] Keresés közben a 8. tételen, Marty és Gary 292 00:12:54,042 --> 00:12:56,125 találtak egy kíváncsi vas műtárgy 293 00:12:56,292 --> 00:12:58,833 csak néhány méterre a hatalmastól sziklák jellemzője. 294 00:12:59,042 --> 00:13:01,208 Igen. Ez nem egy cipő? 295 00:13:01,417 --> 00:13:03,667 Nem, mert nem tettük volna 296 00:13:03,875 --> 00:13:05,458 az a középső darab benne. 297 00:13:05,625 --> 00:13:08,375 Szerintem ez... ez amolyan csípős. 298 00:13:08,542 --> 00:13:09,958 Mint egy csapos horog? 299 00:13:10,167 --> 00:13:12,375 Valami, ami megy valamibe, hogy bezárja? 300 00:13:12,542 --> 00:13:15,042 [Gary] Igen. Olyan, mint egy kapu vagy egy ajtó akasztó. 301 00:13:15,208 --> 00:13:16,958 Aztán meg van tolva a fa oldalába, 302 00:13:17,125 --> 00:13:18,667 és akkor akasztanak egy kaput. 303 00:13:18,833 --> 00:13:22,958 [narrátor] Visszamenőleg már ie 2000-ig, 304 00:13:23,125 --> 00:13:27,958 a pintle egyfajta forgócsap ajtó- és kapuzsanérokhoz használják, 305 00:13:28,042 --> 00:13:30,833 lehetővé teszi számukra a nyitást és a zárást. 306 00:13:30,958 --> 00:13:32,625 Az év elején, 307 00:13:32,750 --> 00:13:35,750 a csapat talált egy hasonló tárgyat a 15. tételen, 308 00:13:35,917 --> 00:13:38,792 csak északnyugatra a Pénzgödör területéről. 309 00:13:38,917 --> 00:13:41,000 [Gary] Láthatod, hogy kézzel kovácsolták, 310 00:13:41,167 --> 00:13:42,833 de egy dolog az igazán kiemelkedik 311 00:13:43,042 --> 00:13:44,833 felhólyagosodik-e rajta ez az egész. 312 00:13:45,042 --> 00:13:48,667 És ha ez az egy igazán régi vasdarab, 313 00:13:48,833 --> 00:13:51,875 ez teszi érdekessé mert 314 00:13:52,042 --> 00:13:55,333 -a mögöttünk lévő nagy szikláról. -Igazad van. Még több ok 315 00:13:55,542 --> 00:13:56,917 -hogy elvigye a laborba. -Igen. 316 00:13:57,083 --> 00:13:59,292 [Marty] Erősen érdeklődünk 317 00:13:59,458 --> 00:14:01,083 bármiben, amit a 8. tételen találunk 318 00:14:01,250 --> 00:14:05,417 az őrület miatt, óriási szikladarab. 319 00:14:05,583 --> 00:14:07,208 Bármilyen vasdarabot 320 00:14:07,375 --> 00:14:10,042 ahol magyarázatot kaphatunk talán segít kitalálni 321 00:14:10,208 --> 00:14:12,875 mi a fene történt ezzel a nagy sziklával. 322 00:14:13,000 --> 00:14:15,167 Jó lelet. Rendben. Folytassuk. 323 00:14:15,375 --> 00:14:16,708 [Gary] Oké, haver. 324 00:14:16,875 --> 00:14:18,958 Találunk! 325 00:14:23,250 --> 00:14:24,667 [narrátor] Másnap reggel... 326 00:14:24,792 --> 00:14:26,458 -[Peter] Hé srácok. -[Gary] Szia. 327 00:14:26,625 --> 00:14:27,792 [Tom] Hé srácok. értem 328 00:14:27,958 --> 00:14:29,750 - ásottál. -Igen. 329 00:14:29,917 --> 00:14:31,917 [narrátor] ...Rick csatlakozik Tom Nolanhez 330 00:14:32,125 --> 00:14:34,167 és a csapat tagjai 331 00:14:34,333 --> 00:14:35,875 ahogy folytatják az ásást Tom birtokán 332 00:14:36,042 --> 00:14:37,583 az északi régióban 333 00:14:37,750 --> 00:14:39,833 a háromszög alakú mocsárról. 334 00:14:40,042 --> 00:14:43,708 Leástunk amíg újra meg nem találtuk a macskaköveket. 335 00:14:43,917 --> 00:14:45,208 Azt hiszed belevagy a macskakövesbe? 336 00:14:45,375 --> 00:14:46,750 Úgy tűnik hogy sok legyen itt a rock. 337 00:14:46,917 --> 00:14:48,167 [Tom] Oké. 338 00:14:48,292 --> 00:14:49,917 [narrátor] Az elmúlt hónapban 339 00:14:50,083 --> 00:14:52,333 a csapat felfedezte több szakaszt 340 00:14:52,542 --> 00:14:55,125 egy macskaköves ösvényről ezen a területen 341 00:14:55,292 --> 00:14:58,500 amelyeket megjelöltek nyolcoldalú felmérési tétekkel, 342 00:14:58,667 --> 00:15:03,167 és ami szerintük lehet része ugyanannak a macskaköves útnak 343 00:15:03,375 --> 00:15:05,792 ami egy ürességbe vezette őket tégla-pala boltozat 344 00:15:05,958 --> 00:15:10,000 több mint 100 láb délre 2024-ben. 345 00:15:10,167 --> 00:15:14,542 Most, miután szintén talált egy számot fém műtárgyak, 346 00:15:14,667 --> 00:15:16,375 laza tégla és kerámia, 347 00:15:16,542 --> 00:15:20,000 ami visszanyúlhatna a 17. századig, 348 00:15:20,167 --> 00:15:23,625 remélik, hogy a következő a macskakő új szakaszai 349 00:15:23,833 --> 00:15:27,833 esetleg egy másik trezorba vezetheti őket amely kincset tartalmaz. 350 00:15:28,000 --> 00:15:29,917 Csak ezzel, amit megfigyelek, 351 00:15:30,083 --> 00:15:32,833 a macskakő ott ér véget, és itt véget is ér. 352 00:15:33,000 --> 00:15:34,458 Szerintem ez két platform. 353 00:15:34,583 --> 00:15:37,833 Ez az egyik lehetséges magyarázat. 354 00:15:38,000 --> 00:15:41,333 Hát ha mész platformot építeni ide, 355 00:15:41,542 --> 00:15:43,833 és mész behozni szekérnyi követ, 356 00:15:44,000 --> 00:15:46,667 nem mehetsz át a sáron oda. 357 00:15:46,833 --> 00:15:48,792 - [Rick] Hm-hmm. -Kell egy úttest 358 00:15:48,958 --> 00:15:50,583 hogy hova jussunk építeni fogsz. 359 00:15:50,708 --> 00:15:53,833 Amire kíváncsi vagyok, az az, követjük ezt a tétvonalat, 360 00:15:53,958 --> 00:15:55,667 és a tétvonalat a boltozat felé indult. 361 00:15:55,833 --> 00:15:57,125 Vannak szikláink 362 00:15:57,292 --> 00:15:59,458 a nyugati oldalon a tétről. 363 00:15:59,542 --> 00:16:01,250 És pont ezen a területen, 364 00:16:01,375 --> 00:16:04,333 fordul az 5. és a 8. tétel felé. 365 00:16:04,542 --> 00:16:08,333 Tehát mi csak követni akarjuk hová vezethet ez az út. 366 00:16:08,542 --> 00:16:10,458 [narrátor] Péternek igaza lehet 367 00:16:10,583 --> 00:16:13,250 amivel a csapat rendelkezik feltárt bizonyítékok 368 00:16:13,375 --> 00:16:17,625 hogy a macskaköves út a mocsárban nyugat felé is vezethet 369 00:16:17,792 --> 00:16:20,625 a 8. és 5. tétel felé? 370 00:16:20,750 --> 00:16:23,333 Ha igen, ez javasolhatja 371 00:16:23,542 --> 00:16:26,167 ez összefügg a 8. tétel sziklatömbjéhez, 372 00:16:26,375 --> 00:16:31,125 vagy talán a szerkezetek a csapat megtalálta az 5. tételen? 373 00:16:31,333 --> 00:16:33,958 Ez egy út lehet? Teljesen. 374 00:16:34,167 --> 00:16:35,375 De hogy ezt kitaláljuk, 375 00:16:35,542 --> 00:16:37,208 Azt hiszem, folytatnunk kell az ásást. Igaz, Al? 376 00:16:37,375 --> 00:16:39,167 [Alan] áss tovább, nézd meg meddig megy. 377 00:16:39,375 --> 00:16:41,000 megyünk. 378 00:16:41,167 --> 00:16:42,458 [Rick] Nagyon kíváncsi. 379 00:16:42,583 --> 00:16:44,625 Túl sok van nálunk a macskaköves 380 00:16:44,750 --> 00:16:46,625 egy meglehetősen meghatározott térben. 381 00:16:46,792 --> 00:16:48,333 Bár nincs teljes 382 00:16:48,542 --> 00:16:51,042 és hozzáértő megértés amit eddig találtunk, 383 00:16:51,208 --> 00:16:54,375 lehet, hogy van egy út a két platform között. 384 00:16:54,542 --> 00:16:57,792 És meg is jelenik felmenni a felföldre. 385 00:16:57,958 --> 00:16:59,500 Talán láthatjuk 386 00:16:59,708 --> 00:17:01,500 ahová kivetül. 387 00:17:01,708 --> 00:17:04,083 Ha ösvény vagy út, mennie kell... 388 00:17:04,208 --> 00:17:06,333 el kell jönnie valahonnan 389 00:17:06,542 --> 00:17:08,000 és megy valahova. 390 00:17:08,167 --> 00:17:10,500 Ennek oka kell, hogy legyen. 391 00:17:11,458 --> 00:17:14,458 Ew. Nem akarna hogy belelépjen abba a cuccba. 392 00:17:14,583 --> 00:17:16,542 Igen. 393 00:17:20,667 --> 00:17:21,875 [Tom] Ez egy fadarab 394 00:17:22,083 --> 00:17:24,125 a szikla mellett, szerinted? 395 00:17:37,417 --> 00:17:39,875 Ez vágottnak tűnik. mit szólsz ehhez? 396 00:17:40,042 --> 00:17:42,250 Igen. Vágottnak tűnik, nem igaz? 397 00:17:44,458 --> 00:17:46,542 Ó, baltával vágták. ez... 398 00:17:46,708 --> 00:17:49,083 Tudod, ez nem nyolcoldalú vágás 399 00:17:49,250 --> 00:17:50,792 mint ahogy találtuk más helyeken, 400 00:17:50,958 --> 00:17:54,000 de ez valamiféle a tét biztosan. 401 00:17:54,208 --> 00:17:56,208 Valahogy így lett volna a macskaköves oldalán. 402 00:17:56,375 --> 00:17:58,833 -Mm-hmm. Igen. - Közvetlenül a szikla mellett, szóval... 403 00:17:59,000 --> 00:18:01,833 csak fogok egyelőre tedd félre. 404 00:18:02,000 --> 00:18:04,333 - Vegyünk még egy gombócot, Al. -Rendben. 405 00:18:04,500 --> 00:18:06,167 [Rick] Volt jelentős munkát végeztek itt 406 00:18:06,375 --> 00:18:07,917 a láp északi végén. 407 00:18:08,042 --> 00:18:12,333 Számos nyom van a macskaköves ösvényhez kapcsolódik. 408 00:18:12,500 --> 00:18:17,167 Úgy tűnik, felé megy az 5. tétel iránya. 409 00:18:17,333 --> 00:18:19,958 Akárki is tette, valaki vagy valakik, akik megtették, 410 00:18:20,125 --> 00:18:21,875 valódi oka volt rá. 411 00:18:22,042 --> 00:18:23,542 És ez az ok 412 00:18:23,750 --> 00:18:25,833 valós betekintést nyújthat 413 00:18:26,042 --> 00:18:28,208 a történtekbe itt az Oak Islanden. 414 00:18:33,833 --> 00:18:35,917 - [csipogás] - Hűha! 415 00:18:36,083 --> 00:18:37,500 Dörömböl a jel, Rick. 416 00:18:37,667 --> 00:18:39,792 Kiásom, vagy tűmutatót? 417 00:18:39,958 --> 00:18:42,083 [Gary] Megpróbálom pontosítani. 418 00:18:43,333 --> 00:18:46,708 Sötétebb anyagból van ami mélyről jött. 419 00:18:50,500 --> 00:18:51,958 rajta vagyok. 420 00:18:52,125 --> 00:18:54,250 Ó! Ezt nézd meg! 421 00:18:54,250 --> 00:18:55,375 [Rick] Mi ez? 422 00:18:59,583 --> 00:19:01,750 - [csipogás] -[Gary] Ó! Ezt nézd meg! 423 00:19:01,917 --> 00:19:03,917 Ez egy gyönyörűség. 424 00:19:04,042 --> 00:19:06,000 Nézd meg ezt, Rick. 425 00:19:06,208 --> 00:19:08,250 [narrátor] Északon a mocsár vidéke, 426 00:19:08,417 --> 00:19:12,333 Gary most készített egy másikat potenciálisan fontos felfedezés. 427 00:19:12,500 --> 00:19:14,833 Ez egy régi vasdarab. 428 00:19:17,875 --> 00:19:20,250 - Érezd a súlyát. - Ó, igen. 429 00:19:20,417 --> 00:19:22,542 Igen, láthatod a csíkok, haver. 430 00:19:22,708 --> 00:19:26,958 Ez kézzel kovácsolt. Lehet, hogy egy régi vasszerszám. 431 00:19:27,167 --> 00:19:31,417 Vagy lehet valami mint egy kézi véső? 432 00:19:31,583 --> 00:19:33,292 Bár szinte biztosan törött. 433 00:19:33,375 --> 00:19:36,208 Azt gondolnád ez lehet a munka vége, 434 00:19:36,333 --> 00:19:37,667 és valószínűleg elromlott? 435 00:19:37,833 --> 00:19:42,375 Igen. Igen. Talán valami traumát látott. 436 00:19:42,542 --> 00:19:46,167 És tényleg onnan jött, igazán mélyen. 437 00:19:46,333 --> 00:19:49,917 Valójában ugyanolyan szinten, mint azok a macskakövek. 438 00:19:50,042 --> 00:19:52,667 A probléma az, hogy miért van ott? 439 00:19:52,833 --> 00:19:55,625 Igen, nos, minden nehéz cucc lesüllyed a fenékre, haver. 440 00:19:55,750 --> 00:19:58,250 - Hát ez igaz. - Bárki is csinálta ezt a munkát, 441 00:19:58,375 --> 00:20:00,333 ki tette oda azokat a macskaköveket, 442 00:20:00,458 --> 00:20:02,917 ez lehetett volna az egyik azokról a munkásokról, akik ezt elvesztették. 443 00:20:03,083 --> 00:20:05,208 És tényleg nem tudjuk mi az, 444 00:20:05,375 --> 00:20:07,458 de erről nagyon eszembe jut 445 00:20:07,542 --> 00:20:10,792 a régi vasszerszám hogy megtaláltuk 446 00:20:10,958 --> 00:20:13,250 a TOT-1 alján tavaly. 447 00:20:13,417 --> 00:20:15,083 -Ó, az a téglalap alakú darab. -Igen. 448 00:20:15,250 --> 00:20:19,000 Most ez volt az üzlet vége egy eszközről, és az 449 00:20:19,125 --> 00:20:22,583 -az 1500-as évekbe kerülhetett. -Igen. 450 00:20:22,792 --> 00:20:24,167 [Marty] Mi ez? 451 00:20:25,542 --> 00:20:28,417 [narrátor] Tavaly, as a nyolc láb átmérőjű keszon 452 00:20:28,625 --> 00:20:32,125 TOT-1 néven ismert belépett a megoldási csatornába 453 00:20:32,292 --> 00:20:34,958 160 láb mélységben... 454 00:20:35,042 --> 00:20:36,625 Ez lehet egy nagyon régi szerszám, haver. 455 00:20:36,792 --> 00:20:38,500 [narrátor] ...Gary és Marty csákánytöredéket talált 456 00:20:38,667 --> 00:20:41,167 a zsákmányban 457 00:20:41,375 --> 00:20:42,792 ez megelőzheti a felfedezést a Pénzgödör 458 00:20:42,917 --> 00:20:45,417 több mint két évszázaddal. 459 00:20:45,583 --> 00:20:49,708 És érdekes módon előkerült ugyanazon az általános területen 460 00:20:49,875 --> 00:20:53,042 ahol a legutóbbi talajvizsgálatok magas szinteket tártak fel 461 00:20:53,208 --> 00:20:56,292 ezüstből több mint 200 láb mélyen. 462 00:20:56,458 --> 00:20:58,333 Garynek igaza lehet 463 00:20:58,542 --> 00:21:00,500 hogy a csapat megtalálhatta a potenciálisan 464 00:21:00,708 --> 00:21:03,167 kapcsolódó vas műtárgy a mocsárban? 465 00:21:03,292 --> 00:21:05,667 Ez egy klassz lelet. Valóban az. 466 00:21:05,875 --> 00:21:07,250 Főleg, ha eszközről van szó. 467 00:21:07,417 --> 00:21:08,833 És ahogy mondod, közvetlen közelében található 468 00:21:08,958 --> 00:21:11,333 munkaterületre, ami az amit mindig mondasz. 469 00:21:11,542 --> 00:21:12,833 -Igen. Igen. -Munkaterület, az emberek elvesznek dolgokat. 470 00:21:13,000 --> 00:21:15,208 Talán ez határozza meg. 471 00:21:15,417 --> 00:21:17,125 Ez egy út? Ez egy út? 472 00:21:17,292 --> 00:21:18,542 Vagy ez egy platform? 473 00:21:18,708 --> 00:21:20,167 Talán ez segít mesélj nekünk egy mesét. 474 00:21:20,375 --> 00:21:22,375 Szerintem a munka 475 00:21:22,542 --> 00:21:26,833 a lápban, legalábbis jelenleg, ahogy mi értjük, 476 00:21:27,000 --> 00:21:28,500 biztosan van mit tenni 477 00:21:28,625 --> 00:21:30,250 az erőfeszítésekkel a Pénzgödörben. 478 00:21:30,375 --> 00:21:32,958 nem tudom mi ez egyelőre. 479 00:21:33,125 --> 00:21:36,458 Több ilyen leletre van szükségünk hogy remélhetőleg pótolja azokat a hiányosságokat 480 00:21:36,583 --> 00:21:39,042 és adja meg nekünk azokat a válaszokat. 481 00:21:39,208 --> 00:21:44,000 Azt mondom, tedd ide a zacskóba, és visszavisszük a laborba. 482 00:21:44,167 --> 00:21:46,667 - Folytasd. - [Rick] Okeydoke. 483 00:21:49,167 --> 00:21:51,167 [narrátor] Két nappal később... 484 00:21:51,375 --> 00:21:53,000 -[Rick] Szia. - [Marty] Reggelt. 485 00:21:53,083 --> 00:21:54,458 -[Alex] Hé srácok. -Hé srácok. 486 00:21:54,625 --> 00:21:56,250 - Hé, örülök, hogy látlak. -[Rick] Dr. Spooner. 487 00:21:56,458 --> 00:21:59,708 Vett néhány magot a 8. tétel funkcióból. 488 00:21:59,875 --> 00:22:03,292 [narrátor] ...Rick, Marty és a csapat tagjai összegyűlnek 489 00:22:03,458 --> 00:22:05,458 a háborús szobában Dr. Spoonerrel, 490 00:22:05,625 --> 00:22:07,500 aki most fejezte be előzetes tesztelés 491 00:22:07,625 --> 00:22:10,375 fémtartalomra a talajmintákban 492 00:22:10,542 --> 00:22:13,542 hogy összegyűjtötte a nagy sziklatömb alatt. 493 00:22:13,708 --> 00:22:15,875 Reméljük hogy felvilágosítasz minket 494 00:22:16,042 --> 00:22:18,167 addig a pontig, ahol tudunk közösen hozzanak döntést 495 00:22:18,375 --> 00:22:19,667 arról, hogyan tovább. 496 00:22:19,875 --> 00:22:21,792 Megnéztem az üledék egy részénél, 497 00:22:22,000 --> 00:22:23,500 hm, a sziklatömb alatt. 498 00:22:23,667 --> 00:22:26,167 És akkor az általunk gyűjtött minták, 499 00:22:26,250 --> 00:22:28,917 elemeztük is a laborban nagyon óvatosan 500 00:22:29,083 --> 00:22:33,250 hogy érzékeltessem, milyen fémek szerves anyagban voltak. 501 00:22:33,417 --> 00:22:35,667 És megpróbálni hogy legyen valami ötletem... 502 00:22:35,792 --> 00:22:39,208 ha van valami... talán egy ember 503 00:22:39,375 --> 00:22:42,625 aláírás abban az üledékben, egy aláírást 504 00:22:42,750 --> 00:22:44,417 tevékenységének vagy valami ilyesmi. 505 00:22:44,583 --> 00:22:46,500 Amit láttunk az volt 506 00:22:46,625 --> 00:22:48,625 nagyon megemelt ólom. 507 00:22:48,792 --> 00:22:52,375 És ez nagyon volt, tényleg nagyon furcsa. 508 00:22:52,542 --> 00:22:56,750 12 ppm az amit máshol láttunk. 509 00:22:56,875 --> 00:23:00,375 Magasnak látjuk mint 140 ppm ólom 510 00:23:00,542 --> 00:23:03,000 abban a szerves anyagban a sziklatömb alatt. 511 00:23:05,292 --> 00:23:06,500 Hogyan kerül oda? 512 00:23:06,708 --> 00:23:08,125 [Ian] Mozgó lenne 513 00:23:08,250 --> 00:23:09,667 az égő hamun keresztül. 514 00:23:09,833 --> 00:23:11,458 Ha nagyon égsz szénből vagy fából, 515 00:23:11,667 --> 00:23:14,000 növekedést tapasztalhat ólomban. 516 00:23:14,208 --> 00:23:18,000 És ez azt jelentheti hogy valami történik 517 00:23:18,167 --> 00:23:19,667 égetés vagy olvasztás szempontjából. 518 00:23:19,833 --> 00:23:21,833 Alapvetően ipari tevékenység. 519 00:23:22,000 --> 00:23:23,667 [Marty] Tudjuk 520 00:23:23,792 --> 00:23:25,667 hogy alagút légtengelyeket igényel. 521 00:23:25,750 --> 00:23:27,792 És tudjuk hogy a régi bányászok 522 00:23:27,958 --> 00:23:31,792 a régmúltról használt égés szellőztetni az aknákat, szóval, Ian, 523 00:23:31,958 --> 00:23:35,542 mi van, ha ez a szikla eltakarja mondjuk egy szellőzőakna? 524 00:23:35,708 --> 00:23:37,500 Ha égne, a füst lenne 525 00:23:37,625 --> 00:23:39,000 amolyan kondenzáció ahogy kijött. 526 00:23:39,167 --> 00:23:41,500 Ez lehet egy forrás az ólomból, nem? 527 00:23:41,667 --> 00:23:44,000 Hm, lehet. Igen, ez-az... 528 00:23:44,167 --> 00:23:45,792 Ez egy jó pont. 529 00:23:45,958 --> 00:23:48,375 [narrátor] Visszamenőleg már az ókori Görögországban, 530 00:23:48,542 --> 00:23:51,000 valóban tüzet használtak mint módszer 531 00:23:51,125 --> 00:23:54,292 szellőztetésre földalatti bányászati alagutak. 532 00:23:54,458 --> 00:23:57,458 A munkások tüzet gyújtanának tengelyek tövében 533 00:23:57,583 --> 00:23:59,667 fel- és kikényszeríteni a füstöt, 534 00:23:59,833 --> 00:24:04,125 miközben friss levegőt szív le és a bánya testébe. 535 00:24:04,292 --> 00:24:06,458 Tesztelte a közeli talajokat? 536 00:24:06,625 --> 00:24:08,333 csak látni ha helyi jelenségről van szó? 537 00:24:08,542 --> 00:24:09,750 Biztosan igen. 538 00:24:09,917 --> 00:24:12,000 És nem láttuk nagyon magas ólom, 539 00:24:12,208 --> 00:24:13,583 talán egy kicsit emelkedett. 540 00:24:13,708 --> 00:24:16,333 Szóval, ez érdekes. Csak nem tenném 541 00:24:16,500 --> 00:24:19,292 normális körülmények között várja el, szerves duff 542 00:24:19,458 --> 00:24:21,375 hogy látnád az oldal körül. 543 00:24:21,500 --> 00:24:22,667 Szóval szerintem ez jelzés 544 00:24:22,875 --> 00:24:25,750 valamilyen helyi tevékenység. 545 00:24:25,917 --> 00:24:27,333 Igen. Nem gondolnám, hogy megjött 546 00:24:27,542 --> 00:24:29,000 bárhonnan hanem a sziklatömb alatt. 547 00:24:29,167 --> 00:24:30,875 Szóval azt mondom, 548 00:24:31,042 --> 00:24:32,458 mi van ha van alatta egy alagút, 549 00:24:32,667 --> 00:24:34,333 és valaki égetett valamit? 550 00:24:34,500 --> 00:24:37,167 Ennek lenne értelme. 551 00:24:37,375 --> 00:24:39,333 - Ez nagyon releváns. - Így van. 552 00:24:39,750 --> 00:24:41,833 [Marty] Igazán izgalmas. 553 00:24:46,708 --> 00:24:49,000 [Marty] Ha van alagút a szikla alatt, 554 00:24:49,208 --> 00:24:51,167 és valaki cuccot égetett, 555 00:24:51,375 --> 00:24:53,167 ami igazán izgalmas lenne, mert tudnánk 556 00:24:53,333 --> 00:24:55,625 kövesse a szellőzőtengelyt lefelé bármit is szellőztetett. 557 00:24:55,708 --> 00:24:58,708 [narrátor] A háborús szobában, a csapat hallotta 558 00:24:58,875 --> 00:25:01,542 elképesztő riport hogy talajmintákat gyűjtöttek 559 00:25:01,708 --> 00:25:04,917 a hatalmas sziklatömb alól a 8. tételen 560 00:25:05,083 --> 00:25:08,542 magas tartalmat tartalmaz, természetellenes ólomnyomok. 561 00:25:08,708 --> 00:25:10,625 [Ian] Szóval, vajon hogy szerves anyag 562 00:25:10,833 --> 00:25:13,583 önmagában felhalmozódott, 563 00:25:13,792 --> 00:25:16,292 vagy vissza volt-e töltve, 564 00:25:16,458 --> 00:25:18,000 a szerves anyag nagyon kompakt volt. 565 00:25:18,125 --> 00:25:20,042 Valószínűleg kompakt mert a szikla megtelepedett 566 00:25:20,208 --> 00:25:23,375 ráadásul az idő múlásával, ami számomra azt jelzi, 567 00:25:23,583 --> 00:25:25,417 bármi is történt ott, valamikor ezelőtt történt. 568 00:25:25,583 --> 00:25:26,833 [Alex] Mm-hmm. 569 00:25:27,000 --> 00:25:30,083 [Rick] Nem tudom mit kezdjek vele, 570 00:25:30,250 --> 00:25:32,667 azon kívül, amit ez minden bizonnyal magában foglal 571 00:25:32,833 --> 00:25:35,708 hogy volt valamiféle tevékenységének 572 00:25:35,875 --> 00:25:38,333 a sziklatömb alatt az emberek által. 573 00:25:38,500 --> 00:25:43,333 Talán azzal magyarázható légakna az alagúthoz, 574 00:25:43,542 --> 00:25:47,417 és szenet égetnél meleg levegőt szívni, 575 00:25:47,583 --> 00:25:51,375 és így elegendő levegőt hozzon létre hogy az emberek a föld alatt dolgozzanak? 576 00:25:51,542 --> 00:25:53,833 Ez lefedi az összes alapot. 577 00:25:54,042 --> 00:25:57,000 Megmutatja, hogyan vezet felhalmozódhatott volna. 578 00:25:57,167 --> 00:25:58,917 Sugallja a lehetőséget 579 00:25:59,042 --> 00:26:00,750 hogy ez oda vezethet egy alagútba, 580 00:26:00,875 --> 00:26:03,208 ami vezethet valamihez kapcsolódóan 581 00:26:03,375 --> 00:26:05,833 a Pénzgödörben végzett munkával. 582 00:26:06,000 --> 00:26:08,542 Úgy értem, nekem, 583 00:26:08,708 --> 00:26:10,667 vannak jelzéseink az emberi tevékenység. 584 00:26:10,792 --> 00:26:12,500 Van egy titokzatos űr 585 00:26:12,667 --> 00:26:15,292 hogy egyszerűen nem alatta természetes formában. 586 00:26:15,458 --> 00:26:16,833 -Igen. - [Ian] Abszolút. 587 00:26:17,000 --> 00:26:19,083 Soha nem kapnád meg csak természetesen. 588 00:26:19,208 --> 00:26:20,667 Jobbra. 589 00:26:20,833 --> 00:26:22,417 És vannak más funkciók is, valamint. 590 00:26:22,542 --> 00:26:24,417 A sziklák a széle körül amelyek egymástól távol vannak 591 00:26:24,583 --> 00:26:27,167 majdnem, hm, pontosan négy hüvelyk. 592 00:26:27,375 --> 00:26:28,833 Az a tény, hogy szerintem ez... 593 00:26:29,042 --> 00:26:31,375 volt tevékenység az oldala körül is. 594 00:26:31,542 --> 00:26:33,583 Hm, mindezt 595 00:26:33,750 --> 00:26:36,625 tényleg összeesküszik termelni talán, 596 00:26:36,833 --> 00:26:40,083 az én szemszögemből egy a legérdekesebb sziklák közül 597 00:26:40,208 --> 00:26:42,875 a szigeten valaha. 598 00:26:44,042 --> 00:26:46,708 Nos, ez a fő ennek jelentősége. 599 00:26:46,875 --> 00:26:48,042 Vagyis az lett volna nagyszerű, Ian, ha kijönnél 600 00:26:48,208 --> 00:26:50,167 -aranyrögökkel, de... - [nevetés] 601 00:26:50,375 --> 00:26:52,000 Igen. 602 00:26:52,167 --> 00:26:55,167 [Marty] De a vezető ugyanolyan rendhagyó. 603 00:26:55,375 --> 00:26:56,750 Függetlenül attól, hogy mi az, 604 00:26:56,917 --> 00:27:00,583 ezen a ponton az a szikla nem lehet figyelmen kívül hagyni. 605 00:27:00,708 --> 00:27:04,458 Szóval ideje látni mi van a szikla alatt, azt hiszem. 606 00:27:04,625 --> 00:27:06,667 Akarom... akarom vedd fel azt a dolgot. 607 00:27:06,833 --> 00:27:09,417 Igen. W-Megkapjuk azt az érzést tőled. 608 00:27:09,542 --> 00:27:11,417 Ó, jó. Igen, hát ha finom vagyok, 609 00:27:11,542 --> 00:27:13,125 - Szólj, oké? - [nevetés] 610 00:27:13,292 --> 00:27:16,000 Szerintem rendesen végezzük a dolgunkat, 611 00:27:16,167 --> 00:27:19,875 mozgatnunk kell a sziklát, de csak még nem. 612 00:27:21,125 --> 00:27:23,667 Folytatjuk körbejárva és leleplezve 613 00:27:23,833 --> 00:27:25,750 az ékkövek addig átérünk a másik oldalra, 614 00:27:25,917 --> 00:27:28,083 és akkor indulhatunk is. 615 00:27:28,250 --> 00:27:31,708 [Marty] Mindannyian reménykedünk ennyit a pozitívumról, 616 00:27:31,875 --> 00:27:34,833 kivehető, hiteles 617 00:27:35,042 --> 00:27:36,958 nyom a szikla alatt. 618 00:27:37,125 --> 00:27:39,833 Ha elmozdították, 619 00:27:39,958 --> 00:27:42,625 tényleg, tényleg elgondolkodtat 620 00:27:42,708 --> 00:27:44,375 hogy van valami fontos alatta. 621 00:27:44,542 --> 00:27:45,667 Szóval, ez az abban reménykedünk. 622 00:27:45,833 --> 00:27:48,625 Történelmi, térkép, 623 00:27:48,792 --> 00:27:50,667 talán maga valami kincs, 624 00:27:50,792 --> 00:27:52,500 egy régi, eltömődött alagút. 625 00:27:52,667 --> 00:27:54,792 Ki tudja mi a szikla alatt? 626 00:27:55,000 --> 00:27:58,833 Nem tudjuk, milyen mélyen ez lehet a burkolata. 627 00:27:59,000 --> 00:28:02,042 Hát szerintem mindenkinek van megfogalmazta, hogy miért az ólom 628 00:28:02,208 --> 00:28:04,125 itt releváns lehet. 629 00:28:04,292 --> 00:28:06,250 De a makró nézet ezen a ponton, 630 00:28:06,417 --> 00:28:08,417 tekintettel a mai vitára, 631 00:28:08,625 --> 00:28:11,750 hogy a sziklatömb valamikor el kell távolítani. 632 00:28:11,875 --> 00:28:14,042 -Igen. -És mindannyiunkat ismerek 633 00:28:14,208 --> 00:28:15,458 kissé türelmetlenek. 634 00:28:15,625 --> 00:28:17,375 Kincsvadászatból 635 00:28:17,542 --> 00:28:18,708 és megfejteni a rejtélyt perspektíva. 636 00:28:18,875 --> 00:28:20,333 Úgy értem, fontos. 637 00:28:20,500 --> 00:28:21,625 De fontos hogy jól csinálja. 638 00:28:21,750 --> 00:28:24,833 -Igen. -Igen. Igen. 639 00:28:25,000 --> 00:28:26,667 Szóval szerintem mindenki egyetért. 640 00:28:26,875 --> 00:28:28,542 [Marty] Az biztos. 641 00:28:28,708 --> 00:28:30,542 Ez arra vezet, hogy... miért nem szálltok le 642 00:28:30,708 --> 00:28:33,083 ül a kezében és menj ki és csinálj valamit. 643 00:28:33,250 --> 00:28:34,500 -Rendben? -Rendben. 644 00:28:34,708 --> 00:28:37,292 [Rick] Elég tisztességes. 645 00:28:38,292 --> 00:28:41,083 [narrátor] Új napként szünetek az Oak Islanden... 646 00:28:42,167 --> 00:28:43,708 [Tom] Készen állsz a mai nagy leletekre? 647 00:28:43,875 --> 00:28:46,042 -[Rick] Igen. -[Tom] Igen. 648 00:28:48,333 --> 00:28:50,542 [narrátor] ...északon a mocsár vidéke, 649 00:28:50,708 --> 00:28:52,750 Rick, Tom és a csapat tagjai 650 00:28:52,917 --> 00:28:55,833 dolgozzon, hogy többet tárjon fel a macskaköves út szakaszai 651 00:28:56,042 --> 00:28:58,708 meghatározni csak hová vezet. 652 00:28:59,792 --> 00:29:01,625 mit látsz? 653 00:29:01,792 --> 00:29:03,875 Van-van biztosan alján macskaköves 654 00:29:04,042 --> 00:29:07,333 de vannak nagyobb sziklák a tetején. 655 00:29:07,500 --> 00:29:09,542 Nincs értelme. 656 00:29:09,667 --> 00:29:12,167 -Macskaköves ott lent? -Igen. 657 00:29:12,333 --> 00:29:14,750 [Rick] Úgy értem, miért ne tennénk kitesz egy kicsit többet. 658 00:29:14,917 --> 00:29:17,917 Én csak a vödröt lovagolnám annak a macskakőnek a tetején 659 00:29:18,083 --> 00:29:20,625 és csak húzza vissza és hátha megy 660 00:29:20,833 --> 00:29:22,875 így vagy... vagy így. 661 00:29:23,042 --> 00:29:25,250 -Igen. Jó ötlet. - [Rick] Okeydoke. 662 00:29:25,417 --> 00:29:27,125 Dobd ide és meglátjuk mi lesz. 663 00:29:27,250 --> 00:29:28,875 [Alan] Rendben. 664 00:29:31,500 --> 00:29:34,500 [Rick] Nagyon szuggesztív ezen a ponton 665 00:29:34,667 --> 00:29:36,708 hogy ez az út létrejött 666 00:29:36,875 --> 00:29:39,833 hogy lehetővé tegye az embereknek azon a helyen dolgozni. 667 00:29:41,167 --> 00:29:44,292 A területre vezet hol lehetne elrejteni valamit? 668 00:29:44,417 --> 00:29:48,417 Vagy megszokták esetleg szállítási anyagokat 669 00:29:48,542 --> 00:29:52,208 a lápon át, hogy a sziget másik része. 670 00:29:55,250 --> 00:29:58,208 ♪ ♪ 671 00:30:00,375 --> 00:30:02,833 [csipog] 672 00:30:03,042 --> 00:30:04,375 Jelet kaptam, Rick. 673 00:30:04,542 --> 00:30:06,333 Woo-hoo! 674 00:30:06,542 --> 00:30:08,500 [Gary] Ez színesfém. 675 00:30:08,708 --> 00:30:11,417 -Húzd le? -Igen kérem. 676 00:30:12,667 --> 00:30:14,917 Hadd lássam, áthelyezted-e. 677 00:30:15,042 --> 00:30:16,375 - [csipogás] - [Rick] Ó. 678 00:30:16,583 --> 00:30:18,583 [Gary] Ez egyre erősebb. 679 00:30:18,750 --> 00:30:23,000 Dörömbölő jel. Jön a műtárgy, Rick. 680 00:30:26,542 --> 00:30:28,250 Hú, mi van itt? 681 00:30:30,333 --> 00:30:31,667 Mi ez? 682 00:30:31,875 --> 00:30:35,583 Valamilyen... ingot? 683 00:30:35,708 --> 00:30:37,792 Szerintem ólom. 684 00:30:38,000 --> 00:30:40,167 fogalmam sincs mi az, haver. 685 00:30:40,292 --> 00:30:43,083 Tudom, hogy nagyon nehéz a mérethez. 686 00:30:43,208 --> 00:30:46,375 Érezd, milyen nehéz. Úgy értem, ez látványos. 687 00:30:46,542 --> 00:30:47,792 Nem tudom, mi az. 688 00:30:47,958 --> 00:30:49,333 - Még soha nem találtam. -Ó. 689 00:30:53,000 --> 00:30:54,500 mit kaptál? 690 00:30:54,667 --> 00:30:57,417 [Gary] Fogalmam sincs. Ez az, amit érdekessé teszi. 691 00:30:57,583 --> 00:31:00,000 [Tom] Általában nem mondd ezt, Gary. – Fogalmam sincs. 692 00:31:00,167 --> 00:31:01,958 -Látod ezeket? -[Gary] Igen. 693 00:31:02,125 --> 00:31:03,667 -[Rick] Ez a modern? -[Gary] Nem, 694 00:31:03,875 --> 00:31:05,667 csak azt jelenti öntőformában készült. 695 00:31:05,792 --> 00:31:08,375 Vagy úgy volt feldíszítve. 696 00:31:09,875 --> 00:31:12,333 Ez valamiféle lehet ólomsúlyból. 697 00:31:12,500 --> 00:31:15,833 Miért lenne szüksége ólomsúly ezen a területen? 698 00:31:16,042 --> 00:31:18,125 És emlékezned kell arra is, oldalán állunk 699 00:31:18,292 --> 00:31:20,333 a lápról, amelyet nem műveltek. 700 00:31:20,542 --> 00:31:23,417 [Rick] Van rá lehetőség kapcsolat a kőúttal? 701 00:31:23,583 --> 00:31:25,167 Talán ledobták őket 702 00:31:25,333 --> 00:31:27,750 az emberek által aki megépítette. 703 00:31:27,917 --> 00:31:30,042 - De érdekes lelet, az biztos. -Igen. 704 00:31:30,208 --> 00:31:32,667 [Gary] Nos, meg kell találnunk válaszok a laborban erre. 705 00:31:32,833 --> 00:31:34,250 [Péter] Rendben. 706 00:31:34,417 --> 00:31:36,500 -Vissza dolgozni. -[Tom] Jól hangzik. 707 00:31:38,958 --> 00:31:41,458 Szép, szilárd talaj. 708 00:31:49,792 --> 00:31:50,917 [Gary] Ó! 709 00:31:51,125 --> 00:31:53,542 Mi van itt? 710 00:31:54,292 --> 00:31:56,125 Ó, igen. 711 00:32:00,750 --> 00:32:02,458 [Gary] Ó! Mi van itt? 712 00:32:02,583 --> 00:32:04,167 Ó, igen. 713 00:32:04,333 --> 00:32:06,208 [narrátor] Északon a mocsár területe, 714 00:32:06,375 --> 00:32:09,042 Rick, Gary és a csapat többi tagja 715 00:32:09,208 --> 00:32:13,333 most készítettek újabb érdekes felfedezés. 716 00:32:13,542 --> 00:32:16,542 Igen. Ez vagy a csúcs vagy egy hordó aljára. 717 00:32:16,750 --> 00:32:19,750 Ezt nem szabad félreérteni. Ezt nem szabad félreérteni. 718 00:32:19,917 --> 00:32:22,167 És megtaláltuk őket a mocsárnak ezen a részén 719 00:32:22,375 --> 00:32:23,667 ahogy korábban is. 720 00:32:23,875 --> 00:32:25,083 [Rick] Furcsa, mi? Csak találni 721 00:32:25,250 --> 00:32:28,000 egy hordó része. Úgy értem, jól megvoltak. 722 00:32:28,167 --> 00:32:30,667 Tudod? Kellett némi erő hogy széttörje őket. 723 00:32:30,875 --> 00:32:32,708 -Igen. - De furcsa, tudod, 724 00:32:32,833 --> 00:32:35,250 az a hordó teteje idekint. 725 00:32:35,417 --> 00:32:36,792 [Gary] Már egy ideje lent van. 726 00:32:36,958 --> 00:32:38,708 Emma talán képes lesz rá hogy végezzen egy kis röntgenvizsgálati munkát 727 00:32:38,875 --> 00:32:40,083 és kitalálni mi volt ott. 728 00:32:40,250 --> 00:32:42,500 Nos, majd megtudjuk, haver. 729 00:32:42,625 --> 00:32:43,875 [Rick] Hordók és hordók szállítására használták 730 00:32:44,042 --> 00:32:45,500 mindenféle árut. 731 00:32:45,625 --> 00:32:48,375 Főleg árukat annak kellett volna lennie 732 00:32:48,542 --> 00:32:51,000 védett vagy védett 733 00:32:51,167 --> 00:32:54,167 évekig, sőt évszázadokig. 734 00:32:55,208 --> 00:32:58,208 Szóval remélem, hogy Emma képes lesz rá 735 00:32:58,375 --> 00:33:03,208 határozzon arról mi lehetett a hordóban. 736 00:33:05,667 --> 00:33:08,083 Huh. Gary. 737 00:33:08,208 --> 00:33:10,458 - Mit kaptál? - Ez mire emlékeztet? 738 00:33:10,583 --> 00:33:13,333 [nevet] Ó, igen. 739 00:33:13,500 --> 00:33:17,500 Ez egy másik hordó teteje vagy hordófenék. 740 00:33:17,667 --> 00:33:19,042 Egy hordó darabja. 741 00:33:19,250 --> 00:33:20,833 Vajon ez megfelel-e az egyiknek korábban megtaláltad. 742 00:33:21,042 --> 00:33:23,917 [Gary] Igen. Beleférne. Ugyanaz a forma, 743 00:33:24,083 --> 00:33:26,292 -ugyanaz a szélesség is, nem? - [Rick] Hm-hmm. 744 00:33:26,417 --> 00:33:28,125 - Igen. - Talán tanulsz valamit 745 00:33:28,292 --> 00:33:30,167 attól ha összeillik. 746 00:33:30,375 --> 00:33:34,125 És lehet rá esélyünk néhány nemesfém kimutatása. 747 00:33:34,292 --> 00:33:36,792 Mert tudom, hogy a régi időkben, 748 00:33:36,958 --> 00:33:38,333 a franciák, az angolok és a spanyol 749 00:33:38,458 --> 00:33:41,458 kincses érméket szoktak rakni hordókban. 750 00:33:41,583 --> 00:33:44,708 És honnan jött ott lent az alján. 751 00:33:44,875 --> 00:33:47,042 Szóval ez van jó eséllyel ez a régi. 752 00:33:47,208 --> 00:33:49,333 Remélem mi vagyunk egy másik páncélszekrényre. 753 00:33:49,542 --> 00:33:50,917 Mm-hmm. 754 00:33:51,083 --> 00:33:53,167 [narrátor] Vajon igaz lehet Gary elképzelése? 755 00:33:53,375 --> 00:33:56,917 Lehetséges, hogy a csapat talált egy hordó egy részét 756 00:33:57,083 --> 00:33:59,500 hogy egyszer tárolták valami nagy értékű? 757 00:33:59,708 --> 00:34:03,667 Ha igen, ez lehet bizonyíték hogy ez a szakasz a 758 00:34:03,833 --> 00:34:07,208 a macskaköves út lehet egy másik rejtett boltozathoz vezet 759 00:34:07,375 --> 00:34:09,417 a mocsárnak ezen a vidékén? 760 00:34:09,542 --> 00:34:12,250 [Rick] Mi az a kőút? Miért került bele? 761 00:34:12,375 --> 00:34:14,125 Hová ment? 762 00:34:14,250 --> 00:34:16,000 Nagyon sok van egyedülálló lehetőségeket 763 00:34:16,125 --> 00:34:17,750 a mocsár északi végén. 764 00:34:17,958 --> 00:34:19,167 Ki tudja még mit kint van? 765 00:34:19,333 --> 00:34:21,292 Igen. Remek lelet. félreteszem. 766 00:34:21,458 --> 00:34:23,042 Okeydoke. 767 00:34:23,208 --> 00:34:26,292 -Rendben, ássunk tovább. -[Tom] Igen. 768 00:34:28,042 --> 00:34:31,167 [narrátor] Később délután... 769 00:34:32,208 --> 00:34:33,667 -[Marty] Hé, Laird! -[Laird] Hé srácok. 770 00:34:33,833 --> 00:34:35,292 És a régészek. 771 00:34:35,458 --> 00:34:37,708 - Volt valami fejlemény? -Igen. Nos, 772 00:34:37,833 --> 00:34:39,792 az az oka, hogy lehívtuk 773 00:34:39,875 --> 00:34:42,000 Fiona megtette sok ásatás. 774 00:34:42,167 --> 00:34:43,792 -[Marty] Igen. úgy látom. -[Laird] Sokat kitett. 775 00:34:43,917 --> 00:34:48,000 De most a következő lépésünk az helyezze vissza a kamerát alá. 776 00:34:48,208 --> 00:34:49,125 -Rendben. - Gondoltuk esetleg azt szeretnéd látni. 777 00:34:49,292 --> 00:34:50,500 - Ez remekül hangzik. -Igen. 778 00:34:50,667 --> 00:34:51,750 - [Marty] Gyűljetek össze ott lent? -Igen. 779 00:34:51,958 --> 00:34:54,208 Rendben. 780 00:34:54,375 --> 00:34:56,208 [Fiona] Látod, mi csak befejezte ennek a területnek a kitisztítását. 781 00:34:56,333 --> 00:34:58,167 Tehát most van hozzáférésünk a hátsó területre, 782 00:34:58,250 --> 00:34:59,792 amolyan sziklatömb alatt. 783 00:34:59,958 --> 00:35:01,792 Szóval, ezt gondoltuk érdemes volt még egyszer megnézni. 784 00:35:01,958 --> 00:35:04,208 - Gyerünk. -[Fiona] Vegyük a... 785 00:35:04,375 --> 00:35:06,458 Győződjön meg róla, hogy tiszta. Minden rendben. 786 00:35:18,542 --> 00:35:19,750 Lát valamit? 787 00:35:23,000 --> 00:35:24,333 [Fiona] Egy másodperc. 788 00:35:24,500 --> 00:35:26,500 mennem kell egy kicsit... kicsit távolabb. 789 00:35:33,500 --> 00:35:34,875 Rendben. 790 00:35:39,000 --> 00:35:41,625 Ó, hát nézd meg! 791 00:35:41,833 --> 00:35:43,167 Azt mondanám, valószínűleg mi vagyunk 792 00:35:43,333 --> 00:35:45,000 jó két láb most éppen alatta. 793 00:35:45,167 --> 00:35:47,083 -Mm-hmm. -Szerintem tényleg látnod kell 794 00:35:47,208 --> 00:35:49,167 - Amit itt alatt látok. - Add ide. 795 00:35:49,333 --> 00:35:50,667 Szerintem jobban jársz. azt hiszem jobban tennéd. Ti srácok... 796 00:35:50,833 --> 00:35:53,250 Ti ezt tartjátok miközben ezt a helyén tartom. 797 00:35:56,208 --> 00:35:57,833 [Marty] Úgy értem, ez úgy néz ki, mint egy barlang, oké. 798 00:35:57,917 --> 00:35:59,417 De a léptékről fogalmam sincs. 799 00:35:59,542 --> 00:36:01,292 Nem szabad, hogy űrök legyenek a szikla alatt 800 00:36:01,458 --> 00:36:03,958 - ilyen mértékben. - Nem, ez egy nagy űr. 801 00:36:04,083 --> 00:36:05,458 Csodálkozni kell, ha az az űr még nagyobb lesz 802 00:36:05,583 --> 00:36:07,417 - Hát ott, nem? -[Alex] Hm-hmm. 803 00:36:07,542 --> 00:36:09,792 Nagyon világos, hogy ott üregek vannak alatta. 804 00:36:09,958 --> 00:36:12,375 Olyan, mint az üregek mátrixa. 805 00:36:12,500 --> 00:36:14,208 Szóval következetes valamivel 806 00:36:14,375 --> 00:36:16,083 jelentős ott alatta. 807 00:36:16,250 --> 00:36:18,333 [Rick] Azt hiszem, az emberek sok munkába járt 808 00:36:18,542 --> 00:36:21,292 hogy megpróbáljon letétbe helyezni valamit hogy értékelték 809 00:36:21,458 --> 00:36:23,042 és sok bajba került 810 00:36:23,208 --> 00:36:24,958 hogy ott letétbe helyezze és megvédeni. 811 00:36:25,125 --> 00:36:26,833 Hiszem, hogy lesz hatása 812 00:36:27,000 --> 00:36:29,375 próbálja megérteni, mit történt itt a szigeten. 813 00:36:29,583 --> 00:36:30,958 - Lássuk, hol vagyunk. -[Marty] Rendben. 814 00:36:31,042 --> 00:36:32,500 Folytassuk. 815 00:36:56,542 --> 00:36:57,750 Rendben. 816 00:36:57,958 --> 00:37:00,833 ♪ ♪ 817 00:37:03,375 --> 00:37:05,000 Ha. 818 00:37:05,208 --> 00:37:07,208 Oké, ez nem az amit látni vártam. 819 00:37:07,375 --> 00:37:09,708 - Hűha. -Csak vissza akarok húzódni. 820 00:37:12,500 --> 00:37:13,833 Rendben. 821 00:37:14,042 --> 00:37:15,875 Ez tényleg nagyon furcsa. 822 00:37:16,042 --> 00:37:18,708 Ez... csomókat látok... 823 00:37:18,875 --> 00:37:21,292 csomók-- úgy néz ki, mint a kő. 824 00:37:21,500 --> 00:37:25,167 Arany, sárgás színekkel benne ereknek látszó. 825 00:37:25,375 --> 00:37:27,583 [Marty] Szent füstöl. 826 00:37:27,708 --> 00:37:30,333 esküszöm, ha nem tudnék jobbat, 827 00:37:30,500 --> 00:37:32,083 -Azt mondanám, hogy ez arany. - Add ide. 828 00:37:32,250 --> 00:37:34,250 Igen. Inkább azt nézd meg. 829 00:37:34,417 --> 00:37:35,750 Nem akarok túl izgulni. 830 00:37:37,833 --> 00:37:40,625 Bocsánat, lehet hogy változtassunk egy kicsit a szögben. 831 00:37:40,833 --> 00:37:42,958 Mi lenne, ha visszahúznám csak olyan kicsit. 832 00:37:43,125 --> 00:37:45,333 -Rendben, még egy kicsit. -Most visszafelé megyek. 833 00:37:45,458 --> 00:37:48,833 [Marty] Igen. Állj meg ott. 834 00:37:49,042 --> 00:37:51,167 Néhány nagyon "fényes" ott. 835 00:37:51,333 --> 00:37:54,083 Minden rendben. Látom, mit nézel. 836 00:37:54,292 --> 00:37:56,083 Úgy értem, be kell vallanom, aranynak tűnik. 837 00:37:56,250 --> 00:37:57,667 - [nevetés] -[Fiona] Így van! 838 00:37:57,833 --> 00:37:58,625 Tudom, ez őrültség. 839 00:38:03,583 --> 00:38:05,167 -[Fiona] Nagyon izgatott vagyok. -[Marty] Igen. 840 00:38:05,375 --> 00:38:06,750 -Akarni fogsz lássátok ezt srácok. - Most éppen 841 00:38:06,917 --> 00:38:09,958 - Olyan dolgokat látok, amiket nem látni várva. -Igen. 842 00:38:10,125 --> 00:38:12,458 [narrátor] Oak Island 8. telkén, 843 00:38:12,625 --> 00:38:16,125 több talaj eltávolítása után a hatalmas sziklatömb alól, 844 00:38:16,292 --> 00:38:18,667 a csapat lenyűgöző képeket lát 845 00:38:18,833 --> 00:38:22,000 miből alá temethetik. 846 00:38:22,208 --> 00:38:25,333 - Aranynak tűnik. -[Doug] Biztosan az. 847 00:38:25,542 --> 00:38:29,000 -Még megfelelő fénye is van. -Igen. 848 00:38:29,167 --> 00:38:31,000 Tényleg azt hiszed, hogy ez arany? 849 00:38:31,208 --> 00:38:34,375 Hát igen. azt mondanám, hogy igen. 850 00:38:35,458 --> 00:38:37,792 Nos, ez lehet altalaj. Az a gondom, hogy ha pl. 851 00:38:37,958 --> 00:38:40,667 általában ásni kell és mozgassa a szennyeződéseket, hogy megtalálja az altalajt. 852 00:38:40,875 --> 00:38:42,250 Igen. 853 00:38:42,417 --> 00:38:43,500 Nem nyúltunk semmihez a szikla alatt. 854 00:38:43,667 --> 00:38:46,125 -Igen. -Ha talaj lenne, azt gondolnád 855 00:38:46,292 --> 00:38:47,458 kevésbé lenne definiálva. 856 00:38:47,583 --> 00:38:49,750 [Laird] Pontosan. Igen. 857 00:38:49,917 --> 00:38:51,708 [Marty] Ha van arany alatta... 858 00:38:51,875 --> 00:38:54,458 ez az új dolog, ami jött a semmiből idén, 859 00:38:54,583 --> 00:38:56,625 ez a szikla a 8. tételen-- 860 00:38:56,792 --> 00:38:59,458 lehet a legjelentősebb ami itt valaha is történt. 861 00:38:59,625 --> 00:39:03,917 És talán meg is kapjuk nagyon lényeges nyom 862 00:39:04,083 --> 00:39:07,542 hogy hol van a kincs, és mi történt itt. 863 00:39:09,375 --> 00:39:11,667 Tudja valaki, hogy ez miért lenne itt egy sziklakő alatt? 864 00:39:11,833 --> 00:39:13,500 Valaki akarta talán elrejteni. 865 00:39:13,708 --> 00:39:15,333 -[Alex] Azt hiszem. -[Marty] És ha valaki 866 00:39:15,542 --> 00:39:17,500 azt hittem, ez itt van, valószínűleg ők 867 00:39:17,708 --> 00:39:19,667 leplezni akarná és soha nem jöttek vissza. 868 00:39:19,833 --> 00:39:21,208 [Fiona] És tudod mit? Ez volt az egyik gondolatom. 869 00:39:21,375 --> 00:39:24,083 - Ez lehet a jelző. -Igen. 870 00:39:24,250 --> 00:39:26,375 [Jack] Lehet, hogy van, és remélhetőleg van egy műtárgy 871 00:39:26,542 --> 00:39:29,000 e sziklatömb körül vagy alatta 872 00:39:29,208 --> 00:39:31,125 ez elmondhatja nekünk egy randevú vagy egy ki. 873 00:39:31,333 --> 00:39:33,083 Igen. Pontosan. 874 00:39:33,292 --> 00:39:34,833 [Rick] Úgy nézett ki, mint az arany. 875 00:39:35,000 --> 00:39:38,167 Érdekes volt és izgalmas minden ugyanabban a pillanatban. 876 00:39:38,292 --> 00:39:39,667 Annál több ok arra 877 00:39:39,875 --> 00:39:43,333 hozzáférni ahhoz, ami van a szikla alatt. 878 00:39:44,375 --> 00:39:46,208 Ez potenciálisan emelhetné a tétet 879 00:39:46,375 --> 00:39:47,667 itt a szigeten, pl. 880 00:39:47,875 --> 00:39:49,667 másfajta megértést teremteni 881 00:39:49,875 --> 00:39:51,292 a történelem szó szerint. 882 00:39:51,458 --> 00:39:53,083 Mit fog csinálni hogy meggyőzzek benneteket, embereket 883 00:39:53,250 --> 00:39:55,042 hogy szükségünk van rá felvenni ezt a dolgot? 884 00:39:55,208 --> 00:39:56,458 Tényleg fent van a régészeknek. 885 00:39:56,667 --> 00:39:59,833 És ha a fedélzeten vannak, akkor ki vagyok én, hogy nemet mondjak? 886 00:40:00,042 --> 00:40:01,750 Igen. Mindent megkaptunk a szükséges információkat 887 00:40:01,917 --> 00:40:03,417 erről a területről itt, 888 00:40:03,625 --> 00:40:06,333 ez eleget ad nekünk megalapozott döntéseket hozni. 889 00:40:06,500 --> 00:40:08,667 Azt hiszem, elértük a határa annak, amit tehetünk. 890 00:40:08,833 --> 00:40:11,792 Most azt hiszem ideje áttérni 891 00:40:11,958 --> 00:40:15,250 a logisztikája biztonságosan és megfelelően mozgassa. 892 00:40:15,417 --> 00:40:17,167 Nem kell vitatkozz tovább. 893 00:40:17,333 --> 00:40:19,667 [nevetés] 894 00:40:19,833 --> 00:40:21,625 [Marty] Rendkívül boldog vagyok 895 00:40:21,792 --> 00:40:24,167 hogy a régészek megfelelően végezték a dolgukat. 896 00:40:24,333 --> 00:40:26,417 De itt az ideje felemelni. 897 00:40:26,583 --> 00:40:28,250 Ezt biztonságosan kell tennünk. 898 00:40:28,417 --> 00:40:29,833 És ez megy hogy vegyen egy nagy darut. 899 00:40:30,000 --> 00:40:32,625 Ez az emelés a 8. tétel szikláról van szó 900 00:40:32,833 --> 00:40:34,292 nagyon szoros második hely 901 00:40:34,375 --> 00:40:35,583 szempontjából a legizgalmasabb dolog 902 00:40:35,792 --> 00:40:37,500 ez megy, idén a szigeten. 903 00:40:37,708 --> 00:40:39,833 És mindenki izgatott nézd meg, mi van a szikla alatt. 904 00:40:39,958 --> 00:40:42,000 Nos, nagyon szeretném félre az utadból. 905 00:40:42,167 --> 00:40:44,500 -Most veled vagyok. -[Marty] Rendben. Jó. 906 00:40:44,667 --> 00:40:46,083 Valaki szerezze meg ezt a sziklát félre az útból! 907 00:40:46,250 --> 00:40:48,000 [nevetés] 908 00:40:48,167 --> 00:40:51,667 [narrátor] Idén, Rick, Marty, Craig és csapatuk 909 00:40:51,833 --> 00:40:55,167 módszeresen meggyőző nyomokat keresett 910 00:40:55,375 --> 00:40:59,500 hogy igazolja a leghatékonyabb műveletet még meg kell próbálni és megoldani 911 00:40:59,625 --> 00:41:03,500 a 231 éves rejtély. 912 00:41:03,667 --> 00:41:06,375 Hihetetlen, megtalálták azokat a nyomokat 913 00:41:06,500 --> 00:41:09,000 több helyen. 914 00:41:09,208 --> 00:41:13,125 Az egyik megjelenik hogy soha nem keresték át 915 00:41:13,292 --> 00:41:15,500 előttük bárki által. 916 00:41:15,708 --> 00:41:19,167 Vajon a csapat végre visszaszerezni a mesés aranyat 917 00:41:19,292 --> 00:41:20,875 és ezüst, amibe került 918 00:41:21,042 --> 00:41:25,750 számtalan vagyon, és még életeket is folytatni? 919 00:41:25,917 --> 00:41:29,583 Csak egy módon lehet tudni. 920 00:41:29,750 --> 00:41:32,458 Ideje ásni. 921 00:41:34,958 --> 00:41:37,958 Majd legközelebb Oak Island átka... 922 00:41:38,083 --> 00:41:39,333 [kürt harsog] 923 00:41:39,500 --> 00:41:41,250 [Marty] Itt van az SBC és a ROC. 924 00:41:41,417 --> 00:41:43,500 Szeretnénk ma találni valamit. 925 00:41:43,625 --> 00:41:45,708 Találjatok valami kincset, fiúk! 926 00:41:46,708 --> 00:41:48,417 Ez a dolog megállíthatatlannak tűnik. 927 00:41:48,542 --> 00:41:50,500 - [csipogás] -[Katya] Ó! 928 00:41:50,708 --> 00:41:52,500 Szerintem ez egy kulcs. 929 00:41:52,708 --> 00:41:54,833 Egy kulcs? Meg akarjuk kapni ezt a laborba. 930 00:41:55,042 --> 00:41:57,083 -[Rick] Száz százalék. - [Craig] Nagyon érdekes. 931 00:41:57,250 --> 00:41:59,208 Szuper korán mondják időszak. 932 00:41:59,375 --> 00:42:01,333 -Szó sem lehet róla. -Végre költözünk 933 00:42:01,542 --> 00:42:03,375 olyan irányba, hogy adhatna nekünk néhány választ. 934 00:42:03,542 --> 00:42:05,250 FELIRÁZÁS BIZTOSÍTJA A E HÁLÓZATOK