1 00:00:09,310 --> 00:00:10,310 Två. 2 00:00:40,010 --> 00:00:42,290 Ögon mening: Du, skynda, skynda. 3 00:00:42,410 --> 00:00:43,250 Det stämmer, skynda dig. 4 00:00:43,410 --> 00:00:47,190 Vänta ett ögonblick. Det snurrar så det är i fokus. . 5 00:00:48,670 --> 00:00:50,330 Okej, låt oss gå. . 6 00:00:54,530 --> 00:00:55,530 Okej. 7 00:01:01,680 --> 00:01:02,680 Det föll. . 8 00:01:04,240 --> 00:01:06,380 Även om jag åker till Kagoshima ska jag göra mitt bästa. . 9 00:01:07,260 --> 00:01:12,960 Till skillnad från i mellanstadiet finns det många barn som är smartare än Katsuhiko. Sätt på er. 10 00:01:13,120 --> 00:01:14,120 Jag vet. 11 00:01:14,440 --> 00:01:14,760 Verkligen? 12 00:01:15,140 --> 00:01:16,380 Ja, det är okej. . 13 00:01:21,190 --> 00:01:24,410 Pappa, om du inte har bråttom kommer du sent. det är okej. . 14 00:01:25,270 --> 00:01:29,150 Min son kommer att bo i en sovsal på en gymnasieskola utanför prefekturen. . 15 00:01:30,270 --> 00:01:43,170 Jag gick på en prefekturgymnasium som jag kunde gå hemifrån, men min fru, som brinner för utbildning, bestämde sig för att skicka mig till en berömd gymnasieskola utanför prefekturen. Han ville göra provet, så han klarade det extremt svåra provet och klarade det. . 16 00:01:44,070 --> 00:01:48,970 Idag ska min son bo på ett sovsal med en gymnasieelev. 17 00:01:49,130 --> 00:01:51,450 Det har gått år sedan jag inte följde med dig. 18 00:01:51,750 --> 00:01:52,750 Det var ett tag sedan. 19 00:01:53,090 --> 00:01:57,230 Jag har inte varit inne sedan bebisen föddes. . 20 00:01:58,650 --> 00:02:01,610 Det ser ut som att vi är nygifta. . 21 00:02:02,410 --> 00:02:08,150 Du hade fortfarande hår då. Ja, ja. . 22 00:02:10,490 --> 00:02:12,250 Du har inte förändrats. . 23 00:02:13,270 --> 00:02:17,410 Det är ändrat. Min personlighet har också blivit tuffare. . 24 00:02:18,410 --> 00:02:19,410 Jag förstår. . 25 00:02:20,070 --> 00:02:21,630 Okej, det är bra för mig. 26 00:02:22,070 --> 00:02:23,590 Jaja, det ska jag också göra. . 27 00:02:44,680 --> 00:02:46,700 Stoppa det en sekund. 28 00:02:46,880 --> 00:02:49,720 vad är det? Du kommer att känna dig konstig, eller hur? . 29 00:02:50,400 --> 00:02:51,660 Okej, nu. . 30 00:02:52,540 --> 00:02:55,060 Det är så vi alltid gör bra affärer. 31 00:02:55,540 --> 00:02:59,160 Det går inte att hjälpa. Jag är en 50-årig man. . 32 00:03:00,260 --> 00:03:03,380 Om det görs halvhjärtat är det jobbigt när man går hem. . 33 00:03:14,040 --> 00:03:17,420 Hyr mig ett fint hus. Jag ska tvätta det själv. . 34 00:03:35,660 --> 00:03:38,920 Min fru och jag skilde 17 år åt. . 35 00:03:40,300 --> 00:03:48,420 Jag har inte haft sex de senaste 10 åren och jag har ingen fru. Det är på grund av min ålder. 36 00:03:48,620 --> 00:03:53,420 Jag känner att min frus personlighet har blivit tuffare eftersom jag inte kan hålla om henne längre. . 37 00:04:20,210 --> 00:04:21,290 Hej, hur är det? 38 00:04:21,370 --> 00:04:22,370 Den här blomman. . 39 00:04:23,230 --> 00:04:24,230 Är det inte okej? . 40 00:04:39,590 --> 00:04:40,910 Åh, jag undrar vem det är. . 41 00:04:42,490 --> 00:04:43,490 Ja. . 42 00:04:53,610 --> 00:04:57,710 Hej frun. Mr. Tsuruta, vad kom du hit för? 43 00:04:58,110 --> 00:05:03,050 Jag skulle vilja prata med Misawa-san ett ögonblick. Vi pratar om pengar igen, eller hur? 44 00:05:03,490 --> 00:05:06,190 Jag har ännu inte fått pengarna jag lånade tillbaka till dig. . 45 00:05:07,350 --> 00:05:10,050 Tja, jag ska svara ordentligt på det. 46 00:05:10,570 --> 00:05:11,050 Det finns, eller hur? 47 00:05:11,310 --> 00:05:11,950 Ursäkta mig ett ögonblick. 48 00:05:12,170 --> 00:05:13,910 Snälla kom inte bara in. 49 00:05:14,110 --> 00:05:15,310 Nej, det är bra, eller hur? 50 00:05:15,790 --> 00:05:17,670 Hej, bli inte så varm. . 51 00:05:18,390 --> 00:05:19,650 Vilket sätt att säga det. . 52 00:05:20,270 --> 00:05:25,630 Generellt sett har vi inte varit i kontakt med varandra på länge. Nej, men jag var upptagen med olika saker. 53 00:05:25,830 --> 00:05:27,250 det är okej. Jag ska ge tillbaka det ordentligt. 54 00:05:27,590 --> 00:05:31,670 Hej Tsuruta-san, snälla sluta. Hej Tsuruta-san, vad är det för fel? 55 00:05:31,850 --> 00:05:32,850 Stiga upp! . 56 00:05:33,150 --> 00:05:34,530 Misawa-san, det var ett tag sedan. 57 00:05:34,970 --> 00:05:35,970 du. 58 00:05:36,090 --> 00:05:37,090 Det är okej. 59 00:05:37,230 --> 00:05:38,570 Stig upp, res dig upp. Ja då, ursäkta mig. . 60 00:05:40,010 --> 00:05:41,530 Nej, det är fint väder idag. 61 00:05:42,070 --> 00:05:44,690 Det finns redan massor av blommor. Ah, ursäkta mig. . 62 00:05:50,000 --> 00:05:51,520 Varför ger du mig den? 63 00:05:51,760 --> 00:05:57,700 Tja, tja, snälla, servera Tsuruta-san lite te. Nej, jag kan inte ge te till någon som inte betalar tillbaka. . 64 00:06:04,800 --> 00:06:05,800 Vad hände? 65 00:06:07,980 --> 00:06:13,300 Det är lite svårt att säga, men snälla rådfråga Mr. Misawa. . 66 00:06:14,240 --> 00:06:16,760 Kan du också låna mig lite pengar? . 67 00:06:17,500 --> 00:06:19,420 Åh, vad hände den här gången? 68 00:06:19,900 --> 00:06:25,520 Nej, faktiskt, min mamma var inlagd på sjukhus, och det var samma dag som hon var inlagd. . 69 00:06:26,440 --> 00:06:27,440 Det är tufft. 70 00:06:27,720 --> 00:06:34,140 Hej, du, 500 000 yen när du råkade ut för en olycka häromdagen. Jag har inte fått tillbaka den än. Men det är sjukt. . 71 00:06:35,440 --> 00:06:38,340 Ja då, ska jag ringa Tsuruta-sans mamma? . 72 00:06:43,160 --> 00:06:46,620 Om du inte kan göra det, vänligen hämta den idag. . 73 00:06:49,620 --> 00:06:50,980 Misawa-san är den enda person jag kan lita på. . 74 00:06:51,860 --> 00:06:52,860 behaga. . 75 00:06:54,900 --> 00:06:56,340 Etsuko. . 76 00:06:57,380 --> 00:06:59,160 Vänligen hämta den idag. 77 00:06:59,560 --> 00:07:01,720 Snälla gör inte något som en bluff igen. . 78 00:07:03,116 --> 00:07:04,116 Bedrägeri? 79 00:07:04,140 --> 00:07:05,140 Det är inte en bluff. . 80 00:07:05,640 --> 00:07:06,940 Vänligen gå hem tidigt. . 81 00:07:07,476 --> 00:07:10,080 Men. Vänligen gå hem tidigt. . 82 00:07:14,050 --> 00:07:17,530 Tsuruta-kun, jag är ledsen om idag. Vänligen kom tillbaka. . 83 00:07:23,420 --> 00:07:24,420 fick det. . 84 00:07:27,460 --> 00:07:29,520 Ursäkta mig. . 85 00:07:53,480 --> 00:07:56,940 Du, snälla kom inte in igen. . 86 00:07:57,960 --> 00:07:59,320 Är det inte för mycket? 87 00:07:59,760 --> 00:08:03,640 De kontaktade mig trots allt inte på 3 år efter olyckan. . 88 00:08:04,680 --> 00:08:05,940 Jag antar att han var upptagen. . 89 00:08:06,700 --> 00:08:09,220 Även om du är upptagen kan du fortfarande kontakta mig. 90 00:08:09,720 --> 00:08:12,780 Jag hatar sådana oansvariga människor. . 91 00:08:15,880 --> 00:08:18,180 Tsuruta-kun, han är inte en dålig kille. . 92 00:08:18,820 --> 00:08:19,980 Jag gillar det inte. . 93 00:08:22,620 --> 00:08:23,920 Jag förstår. . 94 00:08:26,420 --> 00:08:33,840 Även om Tsuruta-kun och jag var 5 år yngre än honom och var mina juniorer från landsbygden, var vi goda vänner och drack ofta drinkar tillsammans. . 95 00:08:36,120 --> 00:08:46,420 Men hans fru, som har en strikt personlighet, och den optimistiske Tsuruta-kun kommer inte överens, och Tsuruta-kuns skuld på 500 000 yen... Ja, speciellt min fru, som begärde rättigheter. . 96 00:08:48,160 --> 00:08:51,300 Ja då, snälla gå. Snälla gå. . 97 00:09:16,970 --> 00:09:18,310 Åh, hallå? 98 00:09:22,430 --> 00:09:25,610 Jag tror att jag är där runt 2-tiden. . 99 00:09:26,870 --> 00:09:29,490 Då kontaktar jag dig när jag kommer. . 100 00:09:30,890 --> 00:09:31,890 Vi ses då. . 101 00:11:25,480 --> 00:11:30,340 Hej hej hej, vad är det? . 102 00:11:31,620 --> 00:11:34,180 Vänta ett ögonblick. . 103 00:12:57,340 --> 00:13:00,040 Det är ditt straff för att du har gjort mig narr. . 104 00:13:53,560 --> 00:13:55,700 Ja. . 105 00:14:04,436 --> 00:14:06,460 Herr Tsuruta. Mr. Tohoku. . 106 00:14:07,180 --> 00:14:10,740 Om det är min man så är det företaget. Ja, jag vet. . 107 00:14:11,660 --> 00:14:13,540 Hej, om du inte har något att göra, gå hem. . 108 00:14:25,990 --> 00:14:26,990 Vad är det? 109 00:14:31,180 --> 00:14:33,820 Vet du vad du gör? 110 00:14:34,380 --> 00:14:35,400 Jag förstår. 111 00:14:35,500 --> 00:14:39,580 Jag vet att det är därför jag är här. Är det bättre än så? 112 00:14:40,200 --> 00:14:43,200 Jag undrar vad grannarna kommer att tycka om att jag gör det här på en plats som denna. . 113 00:14:52,820 --> 00:14:54,080 Tja, ursäkta mig. . 114 00:15:17,110 --> 00:15:18,710 Vad vill du? 115 00:15:19,010 --> 00:15:20,010 Pengar? 116 00:15:20,910 --> 00:15:22,790 Jag vill att min fru ska be om ursäkt. . 117 00:15:25,250 --> 00:15:26,250 Vad? 118 00:15:26,890 --> 00:15:29,010 Av en slump är detta bara en hälsning. . 119 00:15:29,690 --> 00:15:32,250 Han växte upp i ett främmande land. . 120 00:15:33,790 --> 00:15:36,790 Om du vill berätta för Misawa om detta, gör bara vad du vill. 121 00:15:38,010 --> 00:15:39,010 Ja. . 122 00:15:39,590 --> 00:15:41,970 Är det en hälsning när man går in på ett kärlekshotell? 123 00:15:49,540 --> 00:15:52,340 Tog du det fotot också? 124 00:15:53,140 --> 00:15:54,140 Ja. . 125 00:15:55,240 --> 00:15:57,960 Gör det värsta som att plocka på någon. . 126 00:15:59,700 --> 00:16:01,120 Vilken är värst? 127 00:16:03,660 --> 00:16:04,920 Har du data? 128 00:16:11,570 --> 00:16:14,170 Vänta, vad är syftet? 129 00:16:14,510 --> 00:16:17,650 Låna den till mig. Snälla låna den till mig. . 130 00:16:18,490 --> 00:16:19,610 låna mig. . 131 00:16:20,650 --> 00:16:26,350 Snälla låna den till mig. Snälla låna mig lite. . 132 00:16:27,246 --> 00:16:29,970 låna mig. låna mig. Be om ursäkt. . 133 00:16:31,170 --> 00:16:34,070 Be om ursäkt ordentligt för det som hänt fram till nu. . 134 00:16:38,760 --> 00:16:40,280 Jag förstår. . 135 00:16:41,200 --> 00:16:42,580 Ska jag be om ursäkt? 136 00:16:45,660 --> 00:16:48,880 Jag har varit oförskämd mot Tsuruta-san hittills. . 137 00:16:50,400 --> 00:16:52,340 Jag är ledsen. . 138 00:16:58,020 --> 00:16:59,020 Är du nöjd med detta? 139 00:17:01,840 --> 00:17:04,620 Det finns inget sätt att du kommer att vara nöjd med det. . 140 00:17:05,440 --> 00:17:08,120 Så hur kan jag vara nöjd? 141 00:17:11,910 --> 00:17:13,170 Snälla släpp mig. . 142 00:17:22,160 --> 00:17:24,320 Då tar jag hem det här. . 143 00:17:27,360 --> 00:17:28,360 Förstått. . 144 00:17:28,680 --> 00:17:29,960 Jag förstår. . 145 00:17:50,630 --> 00:17:57,450 Jag ber om ursäkt för att jag är oförskämd mot Tsuruta-san. . 146 00:18:04,650 --> 00:18:06,070 Jag har inget hjärta. . 147 00:18:17,070 --> 00:18:25,130 Jag är mycket ledsen för att jag varit oförskämd mot Mr. Tsuruta fram till nu. . 148 00:18:26,970 --> 00:18:28,410 Jag ber uppriktigt om ursäkt. . 149 00:18:52,980 --> 00:18:57,540 Vad gjorde du på det här fotot? 150 00:19:03,056 --> 00:19:04,056 Är det? 151 00:19:04,080 --> 00:19:05,660 Jag kan inte säga det. . 152 00:19:07,540 --> 00:19:08,540 Jo då. 153 00:19:21,840 --> 00:19:23,360 Vad gör du på bilden? 154 00:19:25,560 --> 00:19:36,790 Det slutade med att vi alla träffades genom en introduktion av en vän och en bekant till en vän. . 155 00:19:38,210 --> 00:19:39,210 Så? 156 00:19:41,670 --> 00:19:45,830 Jag har bara haft ett förhållande en gång. . 157 00:19:50,980 --> 00:19:54,780 Det är en så intim upplevelse, och det är inte bara en gång. . 158 00:19:57,680 --> 00:19:58,740 ledsen. . 159 00:20:02,640 --> 00:20:04,780 Så vart tog du vägen efter det? 160 00:20:08,030 --> 00:20:11,270 Jag gick till hotellet. . 161 00:20:13,790 --> 00:20:14,790 Så? 162 00:20:15,290 --> 00:20:16,910 Det räcker, eller hur? . 163 00:20:17,810 --> 00:20:21,890 Jag ångrar det och kommer inte att göra det igen. Hej, ge mig den datan tillbaka. . 164 00:20:26,050 --> 00:20:27,510 Misawa-san, du är den andre. . 165 00:20:28,270 --> 00:20:30,890 Hur kan du inte märka att din fru och dotter är otrogen? . 166 00:20:33,190 --> 00:20:34,190 Vad? 167 00:20:35,770 --> 00:20:39,150 Så snälla berätta för mig vad du gjorde. . 168 00:20:46,740 --> 00:20:49,020 Hej, vad gör du? . 169 00:20:57,990 --> 00:21:02,090 Jag gjorde något sånt här, eller hur? 170 00:21:08,060 --> 00:21:11,880 Vänta lite, varför står du där? Du är ingen idiot. . 171 00:21:35,610 --> 00:21:41,770 Hej, om jag gör det här, kommer Misawa att hålla tyst? 172 00:22:27,020 --> 00:22:30,380 Du suger. . 173 00:22:32,160 --> 00:22:34,380 Är inte du värst? . 174 00:22:47,060 --> 00:22:48,710 Sätt dig ner. . 175 00:22:50,780 --> 00:22:52,140 Du gjorde det tidigare, eller hur? . 176 00:22:53,400 --> 00:22:57,420 Sätt dig på marken. . 177 00:23:06,240 --> 00:23:07,480 Sluta. . 178 00:23:08,500 --> 00:23:09,500 Är det okej? 179 00:23:10,600 --> 00:23:11,600 Det är bra. . 180 00:23:20,920 --> 00:23:23,770 Kom igen, snälla sitt på marken ordentligt. . 181 00:24:01,260 --> 00:24:04,100 Ja, är det här ditt fusknummer? . 182 00:25:41,490 --> 00:25:46,770 Fru, kom hit. . 183 00:25:47,530 --> 00:25:49,650 Låt mig stoppa dig där. . 184 00:25:54,170 --> 00:25:55,170 Tidigt. 185 00:26:05,340 --> 00:26:08,000 Slå upp. . 186 00:26:17,780 --> 00:26:20,980 Säg att jag är ledsen för att jag är oförskämd. . 187 00:26:29,500 --> 00:26:34,920 Var oförskämd. Jag är ledsen. . 188 00:26:38,280 --> 00:26:40,640 Det är läskigt. . 189 00:27:27,460 --> 00:27:31,520 Fru, jag är ledsen för att jag lägger till detta. . 190 00:27:39,750 --> 00:27:43,370 Dessutom är jag ledsen. . 191 00:27:45,150 --> 00:27:46,330 Vad? 192 00:27:58,890 --> 00:28:03,790 Ursäkta att jag lägger till din penis. . 193 00:28:05,270 --> 00:28:08,790 Säg att jag är ledsen för att jag lägger till en annan penis än min mans. . 194 00:28:14,590 --> 00:28:21,590 Förlåt för att jag lägger till en annan penis än min mans. . 195 00:28:23,730 --> 00:28:24,730 Lägg till det. . 196 00:29:19,260 --> 00:29:22,060 Ochi. 197 00:29:29,280 --> 00:29:32,520 Det gjorde jag. . 198 00:29:58,320 --> 00:29:59,980 Kom, kom. . 199 00:30:52,970 --> 00:30:53,970 Ja. . 200 00:31:14,020 --> 00:31:15,520 Det var allt, frun. . 201 00:31:16,740 --> 00:31:18,500 Känner jag det? 202 00:31:19,600 --> 00:31:21,220 Du kan inte känna det. . 203 00:31:43,840 --> 00:31:45,240 Ja. . 204 00:32:36,540 --> 00:32:37,540 Tillbaka. 205 00:32:41,870 --> 00:32:42,870 Mr. . 206 00:32:45,370 --> 00:32:48,350 Låt mig smälta igen. . 207 00:32:49,870 --> 00:32:50,970 Titt. . 208 00:32:58,710 --> 00:32:59,830 Öppna benen. . 209 00:33:13,790 --> 00:33:14,790 ja. . 210 00:33:24,310 --> 00:33:27,170 Långsammare och högre. . 211 00:33:31,350 --> 00:33:33,110 Åh vilken fin utsikt. . 212 00:33:36,410 --> 00:33:37,510 Här, rör. . 213 00:33:55,630 --> 00:33:58,470 Rör dig, frun. . 214 00:34:00,210 --> 00:34:04,570 Flytta. . 215 00:34:15,830 --> 00:34:21,290 Titta, om du känner som jag, be om ursäkt och säg förlåt. . 216 00:34:23,790 --> 00:34:26,810 Be om ursäkt och säg att jag är ledsen för hur du kände. . 217 00:34:27,830 --> 00:34:32,810 Det är inte jag. Det måste vara Tsuruta-san. . 218 00:34:35,630 --> 00:34:38,230 Jag är ledsen att du känner dig som Tsuruta-san. . 219 00:34:39,430 --> 00:34:41,150 Jag är ledsen. . 220 00:34:42,830 --> 00:34:43,950 ledsen. 221 00:34:44,310 --> 00:34:47,830 Hej, rör dig mer. ja. . 222 00:34:50,230 --> 00:34:52,970 Be om ursäkt igen. . 223 00:35:10,000 --> 00:35:12,740 Vad hände? 224 00:35:14,000 --> 00:35:20,700 Vänligen flytta mer. Titt. . 225 00:35:29,730 --> 00:35:32,390 Snälla ge mig en paus redan. . 226 00:35:33,110 --> 00:35:34,570 Behaga. 227 00:35:34,670 --> 00:35:37,410 Snälla ge mig en paus. Det finns inget sätt att du kan ge mig en paus. . 228 00:35:39,610 --> 00:35:40,610 Titt. . 229 00:36:47,690 --> 00:36:52,010 Ah, frun. Känns bra, frun. . 230 00:37:03,840 --> 00:37:07,860 Titta inte. Titta inte. . 231 00:37:27,770 --> 00:37:30,950 Det är okej, titta. 232 00:37:31,230 --> 00:37:33,050 Det är okej att gå, du vet. . 233 00:37:58,220 --> 00:37:59,260 Fru. . 234 00:38:02,400 --> 00:38:03,840 Ah, jag tror jag går. . 235 00:38:05,560 --> 00:38:06,600 Fru. . 236 00:38:08,480 --> 00:38:11,340 Snälla ber mig att komma inuti dig. . 237 00:38:12,620 --> 00:38:17,420 Stanna inuti. Stanna inuti. Är det okej? 238 00:38:19,140 --> 00:38:20,240 Snälla gör mig en tjänst. 239 00:38:20,620 --> 00:38:22,180 Absolut ingen insida. 240 00:38:22,560 --> 00:38:24,400 Sluta. ja. 241 00:38:24,740 --> 00:38:28,640 Det är bra. Du vet, eller hur? 242 00:38:29,600 --> 00:38:30,660 Titt. . 243 00:38:32,460 --> 00:38:34,380 Snälla gör mig en tjänst. . 244 00:38:36,180 --> 00:38:37,190 Snälla gör mig en tjänst. . 245 00:38:39,180 --> 00:38:41,960 Titt. Jag måste ut. . 246 00:38:46,620 --> 00:38:47,620 Titt. . 247 00:38:49,780 --> 00:38:51,060 Jag kan inte höra dig. . 248 00:38:52,680 --> 00:38:55,380 Vänligen ta in den. . 249 00:38:56,680 --> 00:38:57,680 behaga. . 250 00:39:00,700 --> 00:39:01,700 behaga. . 251 00:39:02,900 --> 00:39:03,900 Titt. . 252 00:39:04,300 --> 00:39:09,460 Mr. Tsurutas ande, snälla släpp ut den. Snälla gör mig en tjänst. . 253 00:39:10,500 --> 00:39:16,240 Mr. Tsurutas ande, snälla släpp ut den. . 254 00:39:17,200 --> 00:39:18,500 Jag förstår. . 255 00:40:08,050 --> 00:40:11,070 kort. Ge mig tillbaka mitt kort. . 256 00:40:18,200 --> 00:40:19,280 Du kände det själv. . 257 00:40:21,440 --> 00:40:22,960 Du kan inte känna det. 258 00:40:23,540 --> 00:40:28,540 Var inte inbilsk. Gå tillbaka. Kom inte igen. . 259 00:40:31,000 --> 00:40:32,000 Ja, ja. . 260 00:41:11,400 --> 00:41:15,820 Min fru är otrogen mot mig. En så seriös fru. . 261 00:41:18,280 --> 00:41:21,420 Och jag kan inte fatta att Tsuruta gjorde det här mot mig. . 262 00:41:44,320 --> 00:41:47,740 Jag har inte träffat Mr. Tsuruta. . 263 00:41:48,520 --> 00:41:49,980 Jag har inte träffat dig. 264 00:41:50,380 --> 00:41:52,520 Vad skulle du säga om jag höll tyst? . 265 00:41:56,890 --> 00:41:57,890 ja. . 266 00:41:59,266 --> 00:42:03,570 Det stämmer. Jag kommer inte att hålla käften och se Tsuruta. . 267 00:42:05,990 --> 00:42:09,270 Jag ska se till att få tillbaka mina pengar. . 268 00:42:37,410 --> 00:42:42,890 Nu när jag tänker på det borde jag ha varit misstänksam mot den här undanhållna frun. . 269 00:43:11,900 --> 00:43:13,580 Ett halvår har gått sedan dess. . 270 00:43:50,320 --> 00:43:51,360 Vad kom du för? 271 00:43:57,430 --> 00:43:59,730 Jag sa åt dig att inte dyka upp igen. . 272 00:44:00,810 --> 00:44:04,930 Jag undrar om du saknar mig. . 273 00:44:05,810 --> 00:44:08,930 Det finns inget sätt att jag kommer att sakna dig. Gå tillbaka. . 274 00:44:09,970 --> 00:44:11,450 Träffar du den där killen? 275 00:44:12,810 --> 00:44:15,530 Det finns inget sätt att vi träffas. Gå tillbaka. . 276 00:44:17,490 --> 00:44:20,150 Då är jag frustrerad. . 277 00:44:28,270 --> 00:44:29,270 Är det inte så? . 278 00:44:37,556 --> 00:44:38,556 Är det okej? 279 00:44:38,580 --> 00:44:39,680 Tvinga dig inte så mycket. . 280 00:44:41,280 --> 00:44:42,720 Du vet. . 281 00:44:44,300 --> 00:44:46,720 Sluta, sluta. 282 00:44:47,300 --> 00:44:50,940 Jag tycker att det är bättre om man beter sig som en vuxen. . 283 00:45:06,620 --> 00:45:07,620 Jag förstår. . 284 00:45:10,660 --> 00:45:11,660 Du vill lägga in den, eller hur? . 285 00:45:26,410 --> 00:45:29,230 Titta, du kan inte känna det, eller hur? 286 00:45:29,510 --> 00:45:30,710 Snabbt. . 287 00:45:31,610 --> 00:45:33,850 Tja, ta ditt ord för det. . 288 00:46:09,460 --> 00:46:10,780 Vad hände? 289 00:46:11,460 --> 00:46:13,740 Jag önskar att jag kunde ha gjort det tidigare. 290 00:46:13,940 --> 00:46:17,640 Bara lite. Titt. . 291 00:46:22,036 --> 00:46:25,061 smutsig. Det är smutsigt. Mor. 292 00:47:15,150 --> 00:47:22,490 Herr, jag pratar i telefonen. . 293 00:47:25,900 --> 00:47:26,900 Håll käften. . 294 00:47:27,860 --> 00:47:30,720 Det här är Katsuhiko. Är det okej om jag ringer dig? 295 00:47:32,360 --> 00:47:33,360 Stanna en sekund. . 296 00:47:37,480 --> 00:47:39,420 Hej mamma. . 297 00:47:41,570 --> 00:47:42,570 Hej. . 298 00:47:44,570 --> 00:47:45,750 Är det okej att ringa? 299 00:47:48,010 --> 00:47:49,090 Det är okej. . 300 00:47:53,000 --> 00:47:56,280 Katsuhiko, vad hände? 301 00:47:56,960 --> 00:48:01,000 Jag skulle vilja ha de referensböcker jag lämnade hemma skickade till Kagoshima. . 302 00:48:02,640 --> 00:48:05,640 Ja, jag förstår. Är det allt? 303 00:48:06,880 --> 00:48:08,260 Och hur mår din pappa? 304 00:48:13,880 --> 00:48:15,820 Ja, jag mår bra. . 305 00:48:18,760 --> 00:48:23,100 Pappa fyller snart år, så jag tänkte skicka något till honom från Kagoshima. . 306 00:48:25,870 --> 00:48:31,370 Jag förstår. Vilken dag i september är det? 307 00:48:31,830 --> 00:48:35,590 Nåväl, det är den 22:a. 308 00:48:35,770 --> 00:48:38,230 Jag förstår. 309 00:48:38,610 --> 00:48:44,710 Då är mamma upptagen så jag lägger på. vänta ett ögonblick. Jag kommer att tappa min dialekt, så det är bara att gå och lägga sig. 310 00:48:44,890 --> 00:48:48,850 Förlåt, jag är verkligen upptagen, så vi ses snart. . 311 00:48:50,370 --> 00:48:51,370 Är det okej? 312 00:48:53,470 --> 00:48:56,690 Jag gjorde de där ögonen lite mer oändliga. 313 00:49:01,670 --> 00:49:03,370 Jag ville gå tidigt. . 314 00:49:04,450 --> 00:49:05,790 Det är allt. . 315 00:51:07,380 --> 00:51:10,420 Även om jag märkte det så mycket kände jag det ändå. . 316 00:51:12,540 --> 00:51:14,000 Jag känner ingenting. . 317 00:51:34,030 --> 00:51:35,870 Jag antar att du vill att jag ska inkludera det. . 318 00:51:41,580 --> 00:51:42,940 Säg bara att du vill ha mig in. . 319 00:51:48,480 --> 00:51:49,480 Säg det. . 320 00:51:56,220 --> 00:51:57,900 Ska vi åka hem då? . 321 00:51:59,880 --> 00:52:01,860 Det är inte intressant. . 322 00:52:07,160 --> 00:52:08,160 Lägg in den.. 323 00:52:11,610 --> 00:52:14,230 Jag önskar att jag kunde vara ärlig. . 324 00:52:15,450 --> 00:52:17,050 Jag antar att du vill ha in den.. 325 00:52:17,870 --> 00:52:27,310 Låt mig sedan göra det. Här, här. 326 00:52:31,076 --> 00:52:33,200 Så. Jag är ledsen. . 327 00:52:38,600 --> 00:52:42,140 Här, snälla lägg in det.. 328 00:52:43,700 --> 00:52:45,160 Snälla lägg in den. 329 00:52:45,700 --> 00:52:47,500 Vadå? 330 00:52:48,540 --> 00:52:50,020 Jag är ledsen. . 331 00:52:50,680 --> 00:52:51,980 Snälla lägg in dina pengar.. 332 00:52:53,640 --> 00:52:55,880 Förlåt för att jag inte är ärlig. . 333 00:52:58,840 --> 00:53:00,380 Var inte ärlig. . 334 00:53:26,490 --> 00:53:27,910 Vilken är känslan? . 335 00:53:29,210 --> 00:53:31,970 Blir påkörd när man försöker flyga. . 336 00:53:55,520 --> 00:53:57,320 Det känns bra, eller hur? . 337 00:53:58,540 --> 00:54:00,240 Säg att det känns bra. . 338 00:54:04,870 --> 00:54:06,110 Det känns bra. . 339 00:54:38,120 --> 00:54:40,400 Jag är ledsen att det känns så bra. . 340 00:54:43,220 --> 00:54:45,300 Jag är ledsen att det inte kändes bra. . 341 00:54:47,200 --> 00:54:48,200 Jag lägger ut den. . 342 00:54:49,280 --> 00:54:50,280 Vänligen ta ut den. . 343 00:54:51,560 --> 00:54:53,120 Vänligen ta ut den. . 344 00:55:59,580 --> 00:56:00,580 Jag kommer tillbaka, Oku. 345 00:56:27,230 --> 00:56:31,430 Mr. . 346 00:56:34,370 --> 00:56:39,810 Efter det kunde min fru inte glömma sexet hon hade med Tsuruta. . 347 00:56:45,690 --> 00:56:47,730 Hej, kan jag hjälpa dig? . 348 00:56:52,680 --> 00:56:53,680 Du kan inte slå åldern. . 349 00:56:55,620 --> 00:56:57,840 Jag känner för det, men jag antar att det är sant. . 350 00:56:58,740 --> 00:57:02,500 Nej, läkaren har stoppat dig. . 351 00:57:07,110 --> 00:57:09,450 Men är du inte missnöjd? . 352 00:57:10,710 --> 00:57:13,890 Tittar du redan för mycket på tv och läser tidningar? 353 00:57:14,590 --> 00:57:17,810 Tro inte att alla kvinnor är frustrerade. . 354 00:57:19,530 --> 00:57:20,550 Är det så? . 355 00:57:25,280 --> 00:57:26,380 Låt oss gå och sova nu. . 356 00:57:52,030 --> 00:57:53,030 god natt. . 357 00:58:33,340 --> 00:58:35,620 Jag är en dum make. . 358 00:58:53,400 --> 00:58:57,300 Gå sedan. Välkomna. . 359 00:59:36,090 --> 00:59:38,970 Jag har något att berätta för dig. . 360 00:59:41,150 --> 00:59:42,150 ja. . 361 00:59:42,830 --> 00:59:43,830 ja. . 362 00:59:45,550 --> 00:59:48,010 Är det okej hemma hos mig? 363 00:59:57,800 --> 01:00:00,300 Håll detta hemligt för min fru. . 364 01:00:04,350 --> 01:00:05,350 tack. . 365 01:00:06,350 --> 01:00:08,010 Det är okej att svara långsamt. . 366 01:00:08,790 --> 01:00:09,790 Jag är ledsen för alla gångerna. . 367 01:00:11,910 --> 01:00:14,830 Det är fortfarande tid tills företagsmeddelandet släpps, så vad sägs om mat? 368 01:00:16,050 --> 01:00:17,690 Jag har något att göra. . 369 01:00:19,126 --> 01:00:21,150 Jag förstår. ledsen. . 370 01:00:22,490 --> 01:00:23,490 Ja då, ursäkta mig. . 371 01:00:23,906 --> 01:00:26,870 tack så mycket. Oroa dig inte för det. . 372 01:00:46,560 --> 01:00:48,500 Vad pratar du om, frun? . 373 01:00:53,200 --> 01:00:55,200 Vänligen underteckna detta. . 374 01:00:57,740 --> 01:00:59,000 Det är en lånebok. . 375 01:00:59,980 --> 01:01:04,000 Detta är ett formellt dokument som utarbetats av en advokat. . 376 01:01:07,220 --> 01:01:10,320 Jag trodde att du ville bli hållen av mig igen. . 377 01:01:12,280 --> 01:01:13,720 Det kan inte vara sant. . 378 01:01:30,970 --> 01:01:32,010 Jag är dock inte emot det. . 379 01:01:33,890 --> 01:01:35,410 Support är bra. . 380 01:01:43,310 --> 01:01:44,310 Nåväl, det här. . 381 01:01:56,910 --> 01:01:57,910 ledsen. . 382 01:01:59,290 --> 01:02:02,910 Den är trasig, så kan du komma tillbaka en gång till? 383 01:02:15,400 --> 01:02:17,300 Vill du inte att jag ska gå tillbaka så mycket? 384 01:02:20,450 --> 01:02:21,770 gillar du mig? 385 01:02:24,830 --> 01:02:26,330 Det finns inget sätt att du gillar det. . 386 01:04:37,220 --> 01:04:38,220 Få mig att gråta. . 387 01:05:05,300 --> 01:05:07,960 Gråt inte. . 388 01:06:01,760 --> 01:06:03,360 Gråt inte. . 389 01:06:51,780 --> 01:06:53,180 Gråt inte. . 390 01:06:57,180 --> 01:07:00,380 Gråt inte. . 391 01:07:04,100 --> 01:07:06,580 Gråt inte. 392 01:07:18,660 --> 01:07:39,640 Gå inte. . 393 01:08:25,050 --> 01:08:26,610 Jag gråter. . 394 01:09:13,080 --> 01:09:14,160 Lägg in den.. 395 01:09:25,760 --> 01:09:28,760 Snälla få mig att gråta mer. . 396 01:09:38,780 --> 01:09:39,780 Vänj dig, frun. . 397 01:10:08,650 --> 01:10:11,130 Sätt i den. Gör inget fel. . 398 01:10:15,130 --> 01:10:17,130 Var noga med att fråga ordentligt. . 399 01:10:20,270 --> 01:10:21,430 Snälla lägg in den.. 400 01:10:24,570 --> 01:10:26,650 Snälla lägg in den nu. . 401 01:10:38,210 --> 01:10:41,470 En gång till. Snälla ge mig mer. . 402 01:10:45,030 --> 01:10:47,130 Du vill ha det, eller hur? . 403 01:10:53,130 --> 01:10:56,490 Snälla placera Ume i mitt hus. . 404 01:11:06,480 --> 01:11:07,900 jag vill lägga in den.. 405 01:11:12,880 --> 01:11:13,980 Försök att lägga i det själv. . 406 01:12:44,690 --> 01:12:45,770 Gick du till min sida? 407 01:12:49,790 --> 01:12:51,050 Säg bara att du gick. . 408 01:12:53,730 --> 01:12:55,090 Jag gick. . 409 01:12:55,990 --> 01:12:59,730 Säg att du gick till mig. . 410 01:13:03,240 --> 01:13:05,240 Jag gick till dig. . 411 01:14:03,690 --> 01:14:06,291 Låt mig flyga igen. Gråta. 412 01:14:21,300 --> 01:14:51,900 Jag är här. Fru, du får mig att avbryta. Är du inte ledsen? 413 01:14:55,160 --> 01:14:57,100 Jag, var försiktig. . 414 01:15:02,990 --> 01:15:11,090 Jag är ledsen för att jag gjorde det här mot dig i sängen med din man. . 415 01:15:28,220 --> 01:15:29,900 Jag är ledsen för att jag fick dig att må så bra. . 416 01:16:07,360 --> 01:16:10,001 Luta sig tillbaka. Gråta. 417 01:16:32,850 --> 01:17:32,830 Jag är här. . 418 01:17:34,680 --> 01:17:36,500 Gör det här ljudet. . 419 01:17:37,560 --> 01:17:38,940 ledsen. . 420 01:17:39,760 --> 01:17:41,560 ledsen. . 421 01:18:07,970 --> 01:18:10,770 Gråta. 422 01:19:02,440 --> 01:19:10,920 Ru. . 423 01:19:13,620 --> 01:19:19,350 Fru. . 424 01:19:40,720 --> 01:19:42,640 Titta så här. . 425 01:20:32,200 --> 01:20:35,460 Hur många år har det gått sedan du och Misawa-san arbetade tillsammans? 426 01:20:36,220 --> 01:20:38,500 10 år. 10 år. . 427 01:20:39,260 --> 01:20:43,380 10 år vore galet. . 428 01:21:04,750 --> 01:21:11,530 Det är en stygg blick. Jag gråter. Vill du ha det? 429 01:21:11,990 --> 01:21:13,030 Jag vill ha det. . 430 01:21:29,910 --> 01:21:31,430 Följ mig. . 431 01:21:40,480 --> 01:21:51,980 Följ mig mer. Mer, mer. Mer, mer. . 432 01:22:13,200 --> 01:22:18,880 Må bra. Dessutom, Min fitta håller på att stängas. Du vill gå, eller hur? . 433 01:22:19,580 --> 01:22:20,580 jag vill gå. . 434 01:22:22,840 --> 01:22:27,320 Jag vill att du ska följa mig mer och mer. Men nej. . 435 01:22:28,620 --> 01:22:30,320 Låt mig gå. . 436 01:23:46,920 --> 01:23:50,220 Skjut mig. Låt mig blåsa din röv. . 437 01:24:13,840 --> 01:24:14,840 det gör ont. . 438 01:24:45,380 --> 01:24:46,880 Det stinker, det är skit. . 439 01:25:59,440 --> 01:26:00,580 Har du blivit kär i mig? 440 01:26:11,000 --> 01:26:12,440 Jag hatar det. . 441 01:26:14,860 --> 01:26:20,440 Jag kan göra det här för att jag hatar det, för att jag hatar det. . 442 01:27:16,710 --> 01:27:17,710 Hej. . 443 01:27:18,470 --> 01:27:20,770 Jag har precis avslutat förhandlingarna med min affärspartner. . 444 01:27:22,130 --> 01:27:23,130 ja. . 445 01:27:24,010 --> 01:27:25,110 Men jag är seriös nu. . 446 01:27:26,470 --> 01:27:28,010 Eh, är det okej? 447 01:27:29,390 --> 01:27:30,390 Tack så mycket. . 448 01:27:30,670 --> 01:27:33,510 Tja, jag tar ditt ord för det och skriver ner det direkt. . 449 01:27:35,910 --> 01:27:36,910 Ja då, ursäkta mig. . 450 01:28:48,780 --> 01:28:49,920 Jag är hemma. . 451 01:29:24,640 --> 01:29:26,560 Jag är en så godmodig person. . 452 01:31:03,760 --> 01:31:05,640 Vi har varit gifta i 12 år. 453 01:31:06,240 --> 01:31:10,800 Säsongen var på väg att ändras från sommar till höst. . 454 01:31:11,680 --> 01:31:14,540 Jag är hemma. Välkommen hem. . 455 01:31:20,690 --> 01:31:21,910 Vad hände? 456 01:31:33,610 --> 01:31:37,230 Kimura fick sparken. . 457 01:31:40,370 --> 01:31:44,130 Den killen och jag var Sakura samtidigt. . 458 01:31:45,610 --> 01:31:50,250 Trots att jag klarade det smärtsamma testet tillsammans med honom. . 459 01:31:52,050 --> 01:31:56,430 Varför måste jag hugga någons nacke? . 460 01:32:13,060 --> 01:32:18,460 Varför mig? Varför mig? 461 01:32:22,660 --> 01:32:27,800 vad är det? . 462 01:32:40,770 --> 01:32:43,170 Min man blev befordrad förra året. . 463 01:32:44,390 --> 01:32:49,170 Ansvaret måste dock ha varit omätligt. . 464 01:32:50,330 --> 01:32:55,990 Min man, som befordrades till assistent till personalchefen, fick i uppdrag att minska antalet incidenter på företaget. . 465 01:32:57,270 --> 01:33:03,710 Och i dag grät hon när hon sa att hennes kollega, som hon var nära, hade fått sparken. . 466 01:33:17,700 --> 01:33:18,700 god morgon. . 467 01:33:27,620 --> 01:33:28,940 Ser läcker ut. . 468 01:33:30,900 --> 01:33:31,900 Jag kommer att njuta av det här. . 469 01:34:02,180 --> 01:34:05,420 Min man tvingade sig själv att stoppa i sig mat. . 470 01:37:23,240 --> 01:37:24,240 Är det läckert? 471 01:37:24,300 --> 01:37:25,300 Ja, det är läckert. . 472 01:37:28,440 --> 01:37:33,760 Ja, idag tog jag klart bilder. Eh, vad? 473 01:37:34,380 --> 01:37:39,140 Det här fotot togs av Miyamoto-kun när vi byggde det här huset. . 474 01:37:41,260 --> 01:37:49,600 Jag undrar om jag lämnade fönstret öppet idag, när gardinerna vajade i vinden. Jag tappade det. . 475 01:37:50,640 --> 01:37:51,840 Ah, det stämmer. . 476 01:37:52,820 --> 01:37:53,820 Det är olycksbådande. . 477 01:37:54,840 --> 01:37:56,640 Det är olycksbådande. . 478 01:37:58,940 --> 01:38:01,600 Jag ska köpa några imorgon. . 479 01:38:02,380 --> 01:38:03,380 Ja, jag förstår. . 480 01:40:14,850 --> 01:40:19,950 Den här mannen hette Kimura, och han var en tidigare kollega till min man. . 481 01:40:21,210 --> 01:40:23,650 Det var ett agg mot honom för att han blivit uppsagd. . 482 01:40:26,230 --> 01:40:34,010 Kimura sa senare att det bara var lite trakasserier och att han försökte få oss i trubbel. . 483 01:40:57,850 --> 01:41:01,630 Detta var en ödesdiger avsked. . 484 01:42:39,250 --> 01:42:40,250 WHO? 485 01:42:42,150 --> 01:42:43,510 Är det någon där? 486 01:42:49,190 --> 01:42:51,090 Vad gör du, Kimura-san? 487 01:42:51,970 --> 01:42:52,970 Nej, det är inte sant. . 488 01:42:53,490 --> 01:42:54,490 Vad är det? 489 01:42:55,030 --> 01:42:58,010 Nej, det är inte sant. Vad är det? 490 01:42:58,670 --> 01:43:02,890 Det är annorlunda. Det är annorlunda. Kom inte nära mig. . 491 01:43:03,570 --> 01:43:04,670 Snälla stanna upp ett ögonblick. . 492 01:43:05,550 --> 01:43:06,550 Det är annorlunda. . 493 01:43:08,230 --> 01:43:09,750 Det är annorlunda. . 494 01:43:10,670 --> 01:43:11,670 För det är annorlunda. . 495 01:43:13,010 --> 01:43:17,390 Sedan han sparkade mig försökte jag bara skämma ut honom lite. . 496 01:43:19,910 --> 01:43:21,950 Så hur är det med den lögnen? . 497 01:43:24,330 --> 01:43:25,850 Det är annorlunda. 498 01:43:26,190 --> 01:43:28,270 Det är annorlunda. Jag menar inte att orsaka problem. . 499 01:43:29,490 --> 01:43:31,590 Jag försökte bara skämma ut dig lite. 500 01:43:31,790 --> 01:43:34,750 Tro mig. Sluta, släpp. . 501 01:43:36,310 --> 01:43:37,310 Tro mig. . 502 01:43:38,950 --> 01:43:40,750 Sluta, släpp. . 503 01:43:42,030 --> 01:43:43,490 Du säger att det är annorlunda. . 504 01:43:45,930 --> 01:43:47,290 Släpp taget, snälla. . 505 01:43:50,190 --> 01:43:51,270 Det är annorlunda. . 506 01:43:58,550 --> 01:44:03,330 Sluta, släpp. Du säger att det är annorlunda. . 507 01:44:04,430 --> 01:44:09,360 Min man handlar om dig. 508 01:44:09,500 --> 01:44:12,000 Jag undrar om personen jag tänker på kommer att få huvudvärk. . 509 01:44:14,080 --> 01:44:17,840 Tyvärr försökte de få polisen att följa efter mig. . 510 01:46:04,560 --> 01:46:06,120 Sluta göra det här redan. . 511 01:46:10,060 --> 01:46:17,080 Jag skrek just nu, så mina grannar kanske har märkt och rapporterat det. . 512 01:46:22,760 --> 01:46:24,480 Det här är... 513 01:46:28,500 --> 01:46:30,520 Jag vill inte att du ska bli kriminell. . 514 01:46:31,360 --> 01:46:36,520 Gå ur min väg nu. Bullrig. Det är så man fuskar. . 515 01:46:41,700 --> 01:46:48,720 Det är irriterande att göra något sånt här. Jag kan inte säga något längre. . 516 01:46:57,390 --> 01:46:58,450 Du säger att det är irriterande. . 517 01:47:49,370 --> 01:47:50,370 Var tyst. . 518 01:47:54,010 --> 01:47:55,550 Låt mig gå på toaletten. . 519 01:48:03,650 --> 01:48:04,650 Spring inte iväg. 520 01:48:38,410 --> 01:48:43,770 Yo. . 521 01:48:45,570 --> 01:48:46,570 Stäng den. . 522 01:48:47,430 --> 01:48:48,730 Du försöker fly. . 523 01:48:50,170 --> 01:48:52,910 Snälla, jag kommer inte att fly. Okej, gör det snabbt. . 524 01:48:55,710 --> 01:48:56,710 Gör det. . 525 01:49:03,720 --> 01:49:05,100 Stanna inte. . 526 01:50:11,580 --> 01:50:12,580 Stanna inte. . 527 01:50:26,300 --> 01:50:27,300 Vad ska jag göra? 528 01:50:27,301 --> 01:50:30,660 Vad ska jag göra? 529 01:50:35,040 --> 01:50:36,380 Vad ska jag göra? 530 01:50:36,381 --> 01:50:41,820 Sluta. 531 01:50:42,100 --> 01:50:46,780 Sluta. 532 01:50:47,160 --> 01:50:48,160 Ayumu. 533 01:50:55,690 --> 01:51:00,370 Och ni. Promenad. . 534 01:51:09,380 --> 01:51:10,380 Sluta. . 535 01:51:11,060 --> 01:51:12,060 Sluta. . 536 01:52:01,970 --> 01:52:05,760 Hanaguchi skämde bort mig. Att äta mig. . 537 01:52:11,530 --> 01:52:15,950 För att äta mig, Hanaguchi... 538 01:53:18,080 --> 01:53:27,661 Du... Du... Du... Du... 539 01:54:13,670 --> 01:54:17,930 Du. 540 01:54:43,880 --> 01:54:57,440 ... 541 01:55:03,660 --> 01:55:05,980 Du... Du... 542 01:55:10,350 --> 01:55:15,070 Är du... 543 01:55:27,740 --> 01:55:34,320 Varm. 544 01:55:45,210 --> 01:55:57,990 ... 545 01:56:41,060 --> 01:56:54,040 Du... 546 01:57:16,660 --> 01:57:18,280 Det är du. 547 01:57:22,920 --> 01:57:37,480 ... 548 01:57:42,200 --> 01:58:03,260 Varm...varm. 549 01:58:22,320 --> 01:58:38,920 ...du... 550 01:58:44,620 --> 01:58:49,940 Är du... 551 01:58:50,320 --> 01:58:52,400 Är du... 552 01:58:53,620 --> 01:58:55,440 Är du... 553 01:59:10,140 --> 01:59:11,540 Ah. 554 01:59:32,010 --> 01:59:33,610 Du... 555 01:59:36,290 --> 01:59:40,270 Du... du. 556 01:59:43,750 --> 01:59:45,830 Ha... 557 02:00:26,380 --> 02:00:34,841 Läskigt... Läskigt... Läskigt... Läskigt. 558 02:01:25,940 --> 02:01:26,940 ... 559 02:03:13,560 --> 02:03:16,360 Du. 560 02:03:29,060 --> 02:03:33,181 ...du... 561 02:03:48,790 --> 02:03:56,610 Hanaguchi... Det är din mans fel... 562 02:05:24,540 --> 02:05:36,380 Trots att jag var skadad... Trots att jag var skadad... kände jag... Jag kände mig så frustrerad... Jag kunde inte låta bli att känna mig så frustrerad. 563 02:05:54,260 --> 02:05:57,960 ... 564 02:06:48,000 --> 02:06:53,541 Hej... vad är det för fel? 565 02:06:56,530 --> 02:06:59,390 Välkommen tillbaka... det var redan stängt... 566 02:07:00,250 --> 02:07:12,490 Förlåt, jag försökte bara tänka... Jag ska laga mat direkt, så vänta ett ögonblick. 567 02:07:45,730 --> 02:07:50,210 ... 568 02:08:03,580 --> 02:08:05,140 Vad hände? 569 02:08:17,560 --> 02:08:21,180 Ville du ta reda på något... 570 02:08:26,670 --> 02:08:38,070 En månad har gått sedan dess... Låt oss glömma det... Jag bestämde mig för att glömma det... 571 02:09:59,600 --> 02:10:01,600 Har du berättat det för polisen? 572 02:10:06,220 --> 02:10:12,080 När blir jag arresterad... Jag var nervös för när jag skulle åka fast... 573 02:10:12,780 --> 02:10:21,080 Jag vill inte att min man ska oroa sig... Jag går inte... Om du vet... gå hem... 574 02:11:01,640 --> 02:11:05,580 Någon... trasslat till... ni... 575 02:13:49,300 --> 02:13:50,300 ... 576 02:17:40,520 --> 02:17:42,940 Åh... 577 02:21:49,030 --> 02:22:04,730 Åh... 578 02:25:59,690 --> 02:26:01,910 Även om mitt hjärta vägrar... 579 02:26:03,910 --> 02:26:05,060 Kroppen... 580 02:26:05,530 --> 02:26:09,570 Jag mådde riktigt dåligt över mig själv. 581 02:26:34,460 --> 02:26:42,920 ... Sedan dess har jag... Som för att sona mina synder... Kimura höll om mig... 582 02:26:48,320 --> 02:26:51,220 Kimura... varför dyker du inte upp... 583 02:26:52,140 --> 02:27:01,160 Nu för dig... Jag söker jobb... Jag ringer dig igen... 584 02:27:37,180 --> 02:27:38,600 Vad hände? 585 02:27:38,800 --> 02:27:43,300 Röka... Jag är ledsen... Jag lovade att sluta röka... 586 02:27:44,120 --> 02:27:45,120 Vad hände? 587 02:27:46,160 --> 02:27:55,900 Jag tänkte på Kimura... Han svarar inte i telefonen... God natt. 588 02:28:03,220 --> 02:28:08,520 ...Mitt hjärta kändes som om det skulle brista. 589 02:31:16,740 --> 02:31:21,960 ...Idag hoppas jag att du är nöjd... Jag tog med en massa saker... 590 02:31:23,640 --> 02:31:25,920 Vet du? 591 02:31:28,580 --> 02:31:30,240 Sluta... 592 02:36:42,550 --> 02:36:44,530 Vad hände? 593 02:36:44,570 --> 02:36:46,130 Gick du? 594 02:41:09,770 --> 02:41:11,170 Åh. 595 02:41:42,580 --> 02:41:43,980 Yasumi... 596 02:47:09,620 --> 02:47:11,020 Åh. 597 02:47:26,790 --> 02:47:28,510 Ja. 598 02:47:44,470 --> 02:48:18,470 Mi... 599 02:49:39,620 --> 02:49:43,020 God natt... 600 02:50:36,090 --> 02:50:37,490 Åh. 601 02:51:35,880 --> 02:51:50,680 Yasumi... Kimura var hemma... Jag hade hört att det var ont om folk inom träindustrin... 602 02:51:53,820 --> 02:52:07,680 Jag undrade om Kimura... Jag skulle gärna vilja ha en intervju... Jag undrar om du kan göra något åt det... 603 02:52:10,280 --> 02:52:12,760 Ursäkta mig, snälla... 604 02:52:14,680 --> 02:52:16,380 Vad tycker du... 605 02:53:19,810 --> 02:53:22,850 Tack... Dejt... 606 02:53:26,690 --> 02:53:31,180 Det är den 6:e... Från 15:00 den 6:e... 607 02:53:31,770 --> 02:53:39,330 Ja, jag förstår... Tack... Jag kommer att kontakta dig igen den dagen... 608 02:55:04,860 --> 02:55:20,000 Mitt liv har varit smidigt... Jag blev avdelningschef vid den här åldern... jämfört med mina jämnåriga... Jag tjänar mycket mer... Jag får en bra lön... Och jag byggde ett hus... 609 02:55:20,001 --> 02:55:31,260 Och framför allt...jag träffade en vacker kvinna...jag gift Koshiko... Ur flaggans perspektiv... allt går bra... 610 02:55:41,100 --> 02:55:51,600 Men... för mig... Jag kunde inte berätta för någon... Jag hade ett problem... 611 02:56:23,180 --> 02:56:24,940 Förlåt... 612 02:56:25,380 --> 02:56:41,492 Det verkar som att det inte är bra... Pressa dig inte för hårt... Lärare... Jag sa att det är bättre att inte pressa sig själv för hårt... 613 02:56:41,493 --> 02:57:12,720 Ska jag slicka den... Jag mår bra... För... god natt... men... 614 02:57:49,140 --> 02:57:54,430 ...Min ED... blev aldrig bättre... 615 02:58:02,640 --> 02:58:13,900 Tack... Klockan är redan 8:30... Ah... Det stämmer... Mr. Kanzaki... han kommer... ah... det stämmer... 616 02:58:25,440 --> 02:58:31,660 God morgon... God morgon... Jag går... 617 02:58:38,080 --> 02:58:51,260 Är inte min fru missnöjd med mig? Det har alltid funnits i mitt hörn... Jag är 31 år gammal som en kvinnlig tjänare... Jag kan inte stå upp... Jag undrar om de kan se ner på mig... 618 02:58:51,261 --> 02:59:02,460 De två orden "ångest" attackerar mig... Den där killens panikslagna kropp... Jag... kan inte tillfredsställa... Jag har ett dilemma... 619 02:59:03,160 --> 02:59:04,760 Vad är det för dumheter du säger? 620 02:59:06,200 --> 02:59:10,480 Det är inte dumt... det är dumt... 621 02:59:11,160 --> 02:59:17,920 Jag fullkomligt hatar det... Jag vet inte när jag ska stå upp... 622 02:59:18,480 --> 02:59:21,980 Är du okej med det? 623 02:59:22,880 --> 02:59:35,580 Jag står ut när stressen försvinner...du... Om någon lurar mig utan min vetskap... Jag... Jag... 624 02:59:39,370 --> 02:59:41,170 Vad pratar du om? 625 02:59:41,590 --> 02:59:43,610 Det finns inget sätt att du skulle lura mig, eller hur? 626 02:59:47,310 --> 02:59:49,070 jag vet... 627 02:59:50,670 --> 02:59:59,710 Vad du gör med en kvinna bakom min rygg... jag har inte... 628 03:00:00,170 --> 03:00:02,811 Berätta något för en kvinna... Lögn! 629 03:00:12,190 --> 03:00:23,050 Jag... Jag är orolig att du ska försvinna... Det attackerar mig alltid... 630 03:00:23,910 --> 03:00:40,210 Dessutom... ingen kommer att ta mig an... Jag kommer... du är vacker... Alla vill hålla om dig... du är attraktiv... du är den bästa jag någonsin träffat... 631 03:00:40,211 --> 03:00:56,130 Sen... Men... Jag kan inte tillfredsställa dig... Jag hittar hellre någon som tillfredsställer dig än att du blir otrogen mot mig... 632 03:00:57,590 --> 03:01:02,390 Jag är säker på att du inte orkar heller... Klarar du det? 633 03:01:09,640 --> 03:01:11,620 Hur... 634 03:01:12,520 --> 03:01:15,120 Hur söker jag? 635 03:01:22,980 --> 03:01:25,800 ... värme barn ... 636 03:01:26,540 --> 03:01:38,281 Lämna det till mig...Jag tog ett beslut för min fru... Jag tog ett beslut för mig själv... ha. 637 03:01:46,120 --> 03:01:55,370 Hej... Jag går... 638 03:02:44,100 --> 03:02:46,260 Hur gammal är du? 639 03:02:49,180 --> 03:02:53,461 Jag är 28... Jag har varit förare... hur länge? 640 03:02:55,260 --> 03:02:58,860 Det har gått 5 år sedan jag blev anställd från försäljning... 641 03:03:01,020 --> 03:03:03,020 Vad är det för fel med det? 642 03:03:05,960 --> 03:03:17,020 Jag förstår... jag är ledig ikväll... Ja... kom med mig ett tag... 643 03:03:17,600 --> 03:03:18,740 Är det efter jobbet? 644 03:03:20,560 --> 03:03:22,240 Det stämmer... 645 03:03:23,680 --> 03:03:25,420 Ta ut den... 646 03:03:26,720 --> 03:03:27,720 Ja. 647 03:04:05,830 --> 03:04:08,590 ... Res dig upp... 648 03:04:28,000 --> 03:04:30,240 Sitt där... 649 03:04:31,020 --> 03:04:32,700 Ja... 650 03:04:40,210 --> 03:04:41,950 Vad är historien? 651 03:04:42,670 --> 03:04:45,370 Tja... lite te... 652 03:04:46,110 --> 03:04:47,750 Atsuko... 653 03:05:28,160 --> 03:05:29,320 Så, Sekisaki... 654 03:05:30,840 --> 03:05:35,501 Jag har något att säga dig... ja... 655 03:05:37,920 --> 03:05:42,720 Du... Jag hörde att du bor med din mamma... 656 03:05:43,900 --> 03:05:52,780 Ja...min mamma... Jag hörde att du fostrade mig bra fram till universitetet... ja... det är en pinsam historia... 657 03:05:53,340 --> 03:06:05,081 När jag var ung... skilde sig mina föräldrar... Jag förstår... Jobbet som chaufför... är du van vid det än? Ja... 658 03:06:05,820 --> 03:06:08,860 Du tog hand om mig när jag inte kunde sälja... 659 03:06:10,280 --> 03:06:17,280 Tack... Om Soba-san inte var här... Jag vet inte vad jag skulle ha gjort vid det här laget... 660 03:06:18,160 --> 03:06:27,360 Det har gått ett år sedan du blev min chaufför...Sekisakis jobb... Jag har sett det ofta... Jag har blivit lämnad av säljare... 661 03:06:28,180 --> 03:06:33,700 Men det ruttnade inte... Jag tycker att de gjorde ett bra jobb... 662 03:06:34,100 --> 03:06:42,070 Tack... Jag är hedrad att höra dig säga det... 663 03:06:43,270 --> 03:06:50,070 Så... Jag har något att prata med Sekisaki... Ja... 664 03:06:57,250 --> 03:06:58,250 Vad är det? 665 03:06:58,710 --> 03:07:09,350 Om du kan göra det själv, kan du snälla hålla min fru? 666 03:07:19,840 --> 03:07:24,960 ... Igen... Skojar bara... Kusaba-san... 667 03:07:34,800 --> 03:07:41,570 Jag... Jag vill hålla min fru... 668 03:07:42,450 --> 03:07:54,770 Jag kan inte stå ut... Bra ledare... Orsaken är... Jag vet inte... Det har gått 5 år nu. 669 03:07:59,010 --> 03:08:13,010 ...att tro på Seki Sakis mänsklighet... Jag pratar om det här... Det är ett pars uppriktiga önskan... 670 03:08:13,590 --> 03:08:15,010 Seki Saki... 671 03:08:17,460 --> 03:08:28,960 Naturligtvis...vad Sekisaki gjorde med min fru... Jag kommer inte att berätta för någon... ens Sekisaki... Jag vet att du inte kommer att säga detta offentligt. 672 03:08:33,210 --> 03:08:40,211 ... Ku Saba-san... Är du seriös? 673 03:08:45,640 --> 03:08:52,440 Jag menar allvar... jag kan lita på dig... 674 03:09:14,470 --> 03:09:24,610 Det här var resultatet av... tillbringade mycket tid... pratade med min fru. 675 03:09:34,550 --> 03:09:43,210 ... Seki Saki var på den dagen... Jag gick därifrån utan att komma till en slutsats... 676 03:10:44,290 --> 03:10:46,290 Det är bra... 677 03:11:02,920 --> 03:11:17,301 Jag vill hellre att du lämnar mig... och är otrogen mot mig... Jag ska leta efter någon... Jag kommer inte vara otrogen mot dig... Jag kommer inte slänga dig... God morgon. 678 03:11:44,170 --> 03:11:55,510 Tja... jag går... 679 03:12:34,200 --> 03:12:35,200 Vad hände? 680 03:13:04,950 --> 03:13:16,140 En gång i veckan... för mig... Jag vill att du håller min fru... Jag förstår. 681 03:13:27,300 --> 03:13:32,660 ...Också...snälla, förorena inte... 682 03:13:33,580 --> 03:13:47,630 Angående det... Jag litar på Sekisaki... Jag också... Om företaget får reda på det... kommer du inte att kunna stanna kvar på företaget... så oroa dig inte... 683 03:13:55,320 --> 03:14:18,650 Dessutom...Jag vill sätta en regel...När jag är mitt uppe i framgång med min fru...tala inte med mig... Ja... Också... Var snäll och avstå från verbala älsklingar med min fru... Med andra ord... 684 03:14:18,651 --> 03:14:25,311 Snälla avstå från att kyssa eller få mig att röra vid dig...Ja... 685 03:14:30,140 --> 03:14:36,980 Visst... det finns saker som min fru inte gillar... Min fru är orolig... 686 03:14:37,840 --> 03:14:46,980 Mitt i akten... Jag väntar i nästa rum... Vänligen acceptera det... Ja... 687 03:14:49,080 --> 03:15:00,101 Allt som återstår är...så länge du tillfredsställer din fru... Det är bra... ja. 688 03:15:13,970 --> 03:15:21,791 ... Så... nästa lördag... ja... 689 03:15:22,530 --> 03:15:27,210 Tack så mycket... 690 03:15:57,860 --> 03:15:59,140 Kan man inte vara avundsjuk? 691 03:15:59,980 --> 03:16:00,980 Ja... 692 03:16:04,420 --> 03:16:09,261 För att jag älskar dig... ah... 693 03:16:23,650 --> 03:16:24,790 Etsuko... 694 03:17:01,050 --> 03:17:07,010 Hej... Etsuko... Jag är nästan här... 695 03:17:12,050 --> 03:17:13,050 jag vet... 696 03:17:26,620 --> 03:17:31,681 Titta inte... ah... 697 03:17:34,060 --> 03:17:35,490 För jag älskar dig... 698 03:17:42,210 --> 03:17:43,210 Ah. 699 03:18:01,390 --> 03:18:28,650 ...Ah... 700 03:18:54,980 --> 03:18:59,180 Ursäkta... 701 03:19:29,630 --> 03:19:35,930 Vill du ha lite te? Nej... Det är okej. 702 03:19:51,290 --> 03:19:57,410 ... Min fru... tog ett bad, men... vad hände... 703 03:19:58,290 --> 03:19:59,830 Jag har kommit in. 704 03:20:06,000 --> 03:20:11,520 ... Sen... låt oss gå till sovrummet... 705 03:20:18,960 --> 03:20:22,600 Tja... jag är i nästa rum... 706 03:43:35,610 --> 03:43:36,630 Ja... 707 03:44:24,660 --> 03:44:26,060 Slutet. 708 03:45:32,130 --> 03:45:36,110 jag fick... 709 03:45:37,710 --> 03:45:40,110 jag vet... 710 03:45:43,050 --> 03:45:44,330 Ursäkta... 711 03:46:17,620 --> 03:46:19,560 Etsuko... 712 03:46:46,340 --> 03:46:52,100 Sedan dess har Kanzaki hållit min fru hela veckan. 713 03:47:15,450 --> 03:47:20,370 ... Dag för dag blev min fru ... vackrare. 714 03:51:02,060 --> 03:51:03,320 ... 715 03:51:58,440 --> 03:52:04,020 Min fru och Kasuzaki... slutade följa reglerna. 716 03:52:24,340 --> 03:52:29,280 ... Du... ser du inte snyggare ut nuförtiden? 717 03:52:33,920 --> 03:52:43,281 ...jag känner att det känns annorlunda än innan... Va... öh... ja? 718 03:52:45,660 --> 03:52:49,790 Ah... Är det inte bara min fantasi? 719 03:53:25,320 --> 03:53:27,321 Tack... God morgon... 720 03:53:28,360 --> 03:53:29,440 Tack... 721 03:53:29,800 --> 03:53:33,220 Välkommen... jag kommer... 722 03:55:35,170 --> 03:55:36,490 Fru... 723 03:55:36,950 --> 03:55:38,390 Så fint... 724 03:56:47,710 --> 03:56:55,690 Framför dig... så här... jag ville säga det högt... 725 03:57:30,080 --> 03:57:31,960 unsera. 726 03:58:37,260 --> 03:58:44,740 I så fall... kommer du inte tillbaka... Okej. . 727 03:58:45,600 --> 03:58:51,740 Okej. . 728 03:59:42,080 --> 03:59:43,080 Jag kunde göra det. . 729 04:01:05,000 --> 04:01:06,000 O. 730 04:01:12,210 --> 04:01:18,030 Okej. Bra, okej. . 731 04:01:56,810 --> 04:01:57,810 fantastiskt. . 732 04:01:59,470 --> 04:03:15,510 Här är två. 733 04:03:19,280 --> 04:03:20,280 Det är ögonen. . 734 04:03:42,920 --> 04:03:44,320 fantastiskt. . 735 04:03:53,520 --> 04:03:55,380 Det är tyst utan så mycket utrymme. . 736 04:03:56,660 --> 04:03:58,060 Säg det inte. . 737 04:05:23,010 --> 04:05:26,430 Underbart, fantastiskt. Wow, det känns bra. . 738 04:05:39,510 --> 04:05:41,070 Wow, det känns bra. . 739 04:07:05,780 --> 04:07:09,200 vänta ett ögonblick. Bra, jag gör det. . 740 04:07:10,940 --> 04:07:11,940 Man, vilken föredrar du? 741 04:07:15,100 --> 04:07:20,440 Hon accepterar bara makens personalärenden. . 742 04:07:29,320 --> 04:07:30,320 behaga. . 743 04:07:47,660 --> 04:07:48,660 fantastiskt. . 744 04:07:53,080 --> 04:08:07,200 Den här sängen. 745 04:08:16,680 --> 04:08:17,900 Så, du ligger med din man, eller hur? 746 04:08:19,760 --> 04:08:22,000 Det är en enda röra. . 747 04:08:31,280 --> 04:08:32,280 behaga. . 748 04:08:36,320 --> 04:08:37,440 behaga. . 749 04:09:02,520 --> 04:09:04,590 Okej. . 750 04:09:12,540 --> 04:09:14,340 Fantastiskt, åh. 751 04:09:28,290 --> 04:09:32,870 Ja. . 752 04:09:35,830 --> 04:09:37,380 Känns bra. . 753 04:09:58,420 --> 04:10:00,220 Fru, kan du komma tillbaka? 754 04:11:13,590 --> 04:11:16,050 Så, så mycket. 755 04:11:19,150 --> 04:11:23,630 Cha. . 756 04:12:33,450 --> 04:12:36,090 Man, vad gör du här nu? 757 04:12:39,900 --> 04:12:42,240 Endast Sekizaki-kun. . 758 04:14:47,790 --> 04:14:51,110 vänta ett ögonblick. vänta ett ögonblick. . 759 04:15:59,900 --> 04:16:01,760 Vänta ett ögonblick. . 760 04:16:07,590 --> 04:16:08,730 Jag vill att du väntar. . 761 04:16:15,130 --> 04:16:17,130 Mycket. 762 04:16:55,170 --> 04:16:58,170 Det är galet. . 763 04:18:02,920 --> 04:18:04,320 Redan. 764 04:18:16,820 --> 04:18:27,660 Ta en paus. Ännu en paus Ta en paus. Jag vill ha det gjort snart. . 765 04:18:41,940 --> 04:18:45,840 Vill du ha det? 766 04:18:46,060 --> 04:18:47,180 Jag vill ha det. . 767 04:18:59,360 --> 04:19:01,660 Jag skulle hellre göra det än att du frågar. . 768 04:20:08,340 --> 04:20:09,700 Än en gång. 769 04:20:13,570 --> 04:20:17,630 Bryta. 770 04:20:21,156 --> 04:20:23,380 Vänligen gör det. Ta en paus till. . 771 04:22:00,310 --> 04:22:01,310 det gör ont. 772 04:22:01,790 --> 04:22:05,440 Fru, jag är ledsen för att jag gjorde din säng till en enda röra. . 773 04:22:13,330 --> 04:22:14,420 Känns bra. . 774 04:22:21,470 --> 04:22:27,610 Jag vet att Kanzaki och hans fru bryter mot reglerna. 775 04:23:36,420 --> 04:23:42,340 Att kyssa någon annan än dig själv. Jag kände en känsla av nederlag i hela kroppen. . 776 04:23:44,520 --> 04:23:48,500 Däremot har jag ingen reaktion på det. .