1
00:00:00,001 --> 00:00:01,968
Titra sipas eksplosiveskull
www.OpenSubtitles.org
2
00:00:04,116 --> 00:00:06,982
Njëzet e një
adoleshentët janë vrarë.
3
00:00:07,116 --> 00:00:09,448
Edhe një tjetër
Komuniteti vjen në marrëveshje
4
00:00:09,580 --> 00:00:11,181
me një akt
të dhunës së pakuptimtë.
5
00:00:11,314 --> 00:00:14,149
Mora një telefonatë duke më thënë
djali im ishte qëlluar në një park.
6
00:00:14,280 --> 00:00:15,915
Kjo nuk është normale.
7
00:00:16,048 --> 00:00:18,181
...22 vjeçar
u godit me thikë pak larg shtëpisë së tij.
8
00:00:18,314 --> 00:00:19,481
Shoqëria nuk është kështu...
9
00:00:19,615 --> 00:00:20,916
Nuk është kështu
ne duhet të jetojmë
10
00:00:21,049 --> 00:00:22,748
në shoqërinë sot.
11
00:00:22,882 --> 00:00:24,515
Çdo 14
minuta ka një krim me thikë...
12
00:00:24,647 --> 00:00:25,981
nëpër Angli dhe Uells.
13
00:00:26,115 --> 00:00:27,714
Sonte,
14
00:00:27,848 --> 00:00:29,782
ne flasim me të pafajshmit
i kapur në shkëmbim zjarri.
15
00:00:29,916 --> 00:00:32,049
...tek
viktimat e moshës 17 vjeç e poshtë.
16
00:00:32,182 --> 00:00:34,715
- Pse po mbani një thikë 15 inç?
- Sepse është e madhe.
17
00:00:34,848 --> 00:00:36,982
E di,
që kur zgjohem çdo mëngjes,
18
00:00:37,115 --> 00:00:38,781
është edhe një ditë pa të.
19
00:00:38,915 --> 00:00:42,015
Krimi me thikë është rritur me 34% në një vit.
20
00:00:42,149 --> 00:00:45,149
Rreth luftërave të kodeve postare
po ndodh mes bandave.
21
00:00:45,282 --> 00:00:47,381
Është një 17-vjeçar.
22
00:00:49,182 --> 00:00:51,815
♪ Mirë se vini në Londër
AKA burgu ♪
23
00:00:51,948 --> 00:00:54,682
♪ Të shtëna me armë zjarri dhe goditje me thikë
Si në çdo kryqëzim tjetër ♪
24
00:00:54,816 --> 00:00:57,149
♪ Mërzi plus varfëri
Kjo shkakton mosfunksionim atje ♪
25
00:00:57,280 --> 00:01:00,181
♪ Policia në fund Por ata nuk janë
rrokulliset Me një shkop atje ♪
26
00:01:00,314 --> 00:01:02,448
♪ Luftojnë për bashkinë e tyre
Por ata as që e zotërojnë atë ♪
27
00:01:02,580 --> 00:01:05,047
♪ Ju prekni një prej tyre
Garantoni se do të kthehen ♪
28
00:01:05,181 --> 00:01:07,849
♪ Sy për sy
Ndonjëherë të pafajshmit vdesin ♪
29
00:01:07,981 --> 00:01:10,180
♪ Nënat varrosin djemtë e tyre
Njeri, kjo mut nuk është e drejtë ♪
30
00:01:10,314 --> 00:01:13,048
♪ RIP, RIP
Për të gjitha jetët e pafajshme ♪
31
00:01:13,182 --> 00:01:16,049
♪ Shpresoj që këta të rinj të zgjohen
Dhe ata fillojnë të shohin dritën ♪
32
00:01:16,182 --> 00:01:17,614
♪ Për çfarë hipin? ♪
33
00:01:17,748 --> 00:01:19,180
♪ Më trego pse
Për këto nëna që luten? ♪
34
00:01:19,314 --> 00:01:21,081
♪ Ju lexoni titujt
Në lajmet ♪
35
00:01:21,214 --> 00:01:22,782
♪ Por ata nuk ju thonë
Pse shkojnë në luftë ♪
36
00:01:22,915 --> 00:01:24,448
♪ Pra, unë e zbërtheni atë
Me siguri ♪
37
00:01:24,582 --> 00:01:26,480
♪ Dhe nuk po përpiqem
Për të justifikuar ♪
38
00:01:26,614 --> 00:01:28,648
♪ Por unë do t'ju tregoj se çfarë janë këto
të rinjtë po luftojnë për ♪
39
00:01:29,649 --> 00:01:31,548
♪ Dhe nuk po përpiqem
Për të justifikuar ♪
40
00:01:31,682 --> 00:01:34,448
♪ Por unë do t'ju tregoj se çfarë janë këto
të rinjtë po luftojnë për ♪
41
00:01:39,114 --> 00:01:42,448
Të gjithë miqtë e mi do të shkojnë në Roughton.
Pse nuk mund të shkoj atje?
42
00:01:42,582 --> 00:01:46,314
- Timmi...
- Hmm?
43
00:01:46,448 --> 00:01:47,548
Ne kemi folur tashmë për këtë.
44
00:01:47,682 --> 00:01:50,515
Borough High është
një shkollë vërtet e mirë.
45
00:01:50,649 --> 00:01:52,648
Ata kanë
një raport i jashtëzakonshëm Ofsted.
46
00:01:52,781 --> 00:01:54,314
Por çfarë ndodh me të gjithë miqtë e mi?
47
00:01:54,448 --> 00:01:56,949
Do të bëni miq të rinj.
Më të mirët. I sigurt.
48
00:01:57,081 --> 00:02:00,247
Më mirë se ai Kieron, Kiron,
miku juaj.
49
00:02:00,382 --> 00:02:03,782
Vetëm Zoti e di se ku do të përfundojë ai djalë.
Gjithmonë futeni në telashe!
50
00:02:03,915 --> 00:02:06,315
Ky është shoku im më i mirë.
Nuk do ta shoh më kurrë.
51
00:02:06,448 --> 00:02:08,881
Mirë. A do të nxitoni?
Merrni pallton dhe xhaketën tuaj.
52
00:02:09,016 --> 00:02:10,849
Ju tashmë jeni duke vonuar.
53
00:02:10,981 --> 00:02:12,781
♪ Hej, ho
Le t'ju prezantoj me Timmy ♪
54
00:02:12,915 --> 00:02:14,582
♪ Zemër e pafajshme, e mirë ♪
55
00:02:14,714 --> 00:02:17,215
♪ Vetëm 11 vjeç
Jeton me nënën e tij ♪
56
00:02:17,347 --> 00:02:18,615
♪ Babai vdiq kur ishte i ri ♪
57
00:02:18,749 --> 00:02:20,082
♪ Nëna e tij po punon
Dy punë ♪
58
00:02:20,214 --> 00:02:22,014
♪ Vetëm për t'i mbajtur ato
Nga i ftohti ♪
59
00:02:22,147 --> 00:02:24,582
♪ Po, Timmy Ai është rreth
për të filluar shkollën e mesme ♪
60
00:02:24,715 --> 00:02:26,849
♪ Por ai është i mërzitur
Sepse ai nuk dëshiron të shkojë ♪
61
00:02:26,981 --> 00:02:29,081
♪ Është larg shtëpisë së tij
Ai do të shkojë atje vetëm ♪
62
00:02:29,215 --> 00:02:32,648
♪ Të gjithë miqtë e tij nga fillore shkuan
për në shkollë Kjo është rruga ♪
63
00:02:32,782 --> 00:02:34,848
- Emri im është Marko.
- Unë jam Timmy.
64
00:02:38,181 --> 00:02:39,481
Uh, Timmy!
65
00:02:40,247 --> 00:02:42,648
- Timmy!
- Po!
66
00:02:43,815 --> 00:02:46,114
♪ Pak e dinte
Se para se të mbarojë dita ♪
67
00:02:46,247 --> 00:02:48,714
♪ Ai do të takonte Markon
Dhe ata u bënë miq ♪
68
00:02:48,849 --> 00:02:51,314
♪ Ju provoni dhe luftoni një
Vë bast kërcimet e tjera në ♪
69
00:02:51,448 --> 00:02:53,848
♪ Katër vjet më vonë
Ju ende nuk mund t'i ndani ato ♪
70
00:02:53,983 --> 00:02:55,848
♪ Mirë se vini në Historinë Blu... ♪
71
00:02:55,981 --> 00:02:58,614
Shpërthoni atë! Shpirt, Timmy!
72
00:02:59,781 --> 00:03:02,581
♪ Mirë se vini në Historinë Blu ♪
73
00:03:18,714 --> 00:03:21,915
Ai gol, po? E ke marrë me sy, gjak.
Asnjë fjalë gënjeshtër, fam.
74
00:03:22,048 --> 00:03:25,315
Ju tashmë më njihni mua dhe Timin
vijnë si Neymar dhe Mbappé.
75
00:03:25,449 --> 00:03:27,380
Çfarë, kush është Mbappé, megjithatë?
76
00:03:27,515 --> 00:03:29,648
Çfarë? Hajde vëlla,
mos bëni pyetje pa kuptim.
77
00:03:29,781 --> 00:03:31,281
Prisni. Nëse do ta bësh këtë,
78
00:03:31,415 --> 00:03:33,448
- të paktën bëje siç duhet.
- Eja, tregoje, të lutem.
79
00:03:33,580 --> 00:03:35,314
- Hajde!
- Çfarë lëviz kështu, o njeri?
80
00:03:35,448 --> 00:03:37,682
Oh, çfarëdo njeriu!
Ik nga këtu, burrë!
81
00:03:37,814 --> 00:03:39,581
Sa faqe keni bërë
për detyrat e shtëpisë së historisë?
82
00:03:39,715 --> 00:03:41,548
Si, unë spazzed në timen.
Unë mbarova pesë.
83
00:03:41,681 --> 00:03:43,849
Epo, jem i vërtetë, burrë.
Kam harruar, fam.
84
00:03:44,981 --> 00:03:47,514
Mamaja ime tha nëse kisha një tjetër
paraburgimi për detyrat e shtëpisë gjithashtu,
85
00:03:47,648 --> 00:03:49,714
Nuk po marr para xhepi
për një muaj.
86
00:03:49,849 --> 00:03:53,949
Shihni? E dija që do të harronit.
Unë bëra disa faqe shtesë për ju, burrë.
87
00:03:54,082 --> 00:03:56,381
- Mos më muhabet.
- Merre, njeri.
88
00:03:58,482 --> 00:04:01,881
Vërtet e bëre, vëlla?
E bukur!
89
00:04:02,682 --> 00:04:05,315
- Largohu nga unë, burrë.
- E dua këtë djalë!
90
00:04:05,448 --> 00:04:07,780
- E dua këtë djalë, e di!
- Gay!
91
00:04:07,915 --> 00:04:10,382
- Hesht, burrë!
- Fton në festën time të shtunën, djema.
92
00:04:10,514 --> 00:04:13,681
Megjithatë, jo të gjithë morën një ftesë,
kështu që urime për bërjen e listës.
93
00:04:13,814 --> 00:04:17,181
Ua, urime.
Urime, e dini.
94
00:04:17,314 --> 00:04:20,414
Këto herë e di që jemi
djemtë e yllit të vitit 11, burrë.
95
00:04:20,549 --> 00:04:22,448
Duhet të jetë me fat
edhe nëse dalim.
96
00:04:22,580 --> 00:04:24,448
Nëse nuk paraqiteni,
ju do të humbisni.
97
00:04:24,581 --> 00:04:26,347
Do të jetë
festa me e bukur e vitit.
98
00:04:26,482 --> 00:04:28,381
- Ja ku shko, Timmy.
- Faleminderit.
99
00:04:28,514 --> 00:04:31,148
Dwayne. Kodi i veshjes:
i rritur dhe seksi, po?
100
00:04:31,280 --> 00:04:33,848
- Shihemi të shtunën.
- Pra, ku është e imja?
101
00:04:33,982 --> 00:04:37,548
Ti e di që nuk ke nevojë për ftesë.
Vetëm sigurohuni që të vini.
102
00:04:38,814 --> 00:04:41,514
mos thuaj asgjë.
Unë do të mendoj për të.
103
00:04:45,048 --> 00:04:48,848
- Ajo është me ju, sepse!
- Ti je aty, bruv. Asnjë fjalë gënjeshtër.
104
00:04:51,248 --> 00:04:52,582
Nuk jam ende i sigurt, njeri.
105
00:04:53,981 --> 00:04:55,515
Hej... Hej, Lea.
106
00:04:55,648 --> 00:04:58,581
Hej Timmy.
A do të shkosh në festën e Karinës?
107
00:04:58,715 --> 00:05:00,648
Nuk jam ende i sigurt.
Po ju?
108
00:05:00,782 --> 00:05:03,048
Po. Kursi.
Ajo tha se do të jetë e sëmurë.
109
00:05:03,181 --> 00:05:04,615
- Duhet të vish.
- Mirë.
110
00:05:04,748 --> 00:05:06,981
Epo, atëherë, është më shumë se
me siguri do të jem atje.
111
00:05:07,115 --> 00:05:09,315
Më falni që humba telefonatat tuaja dje.
Unë isha jashtë me babin tim.
112
00:05:09,447 --> 00:05:12,881
Oh, jo, mirë, sapo po telefonoja
për të parë nëse keni nevojë për ndihmë me rishikimin.
113
00:05:13,015 --> 00:05:17,682
Oh. faleminderit. Uh...
Unë në fakt po luftoj me trigonometrinë.
114
00:05:17,814 --> 00:05:20,381
Oh, jo, është e lehtë.
Unë mund t'ju ndihmoj me këtë nëse dëshironi.
115
00:05:20,515 --> 00:05:22,048
Po,
kjo do të ishte e mrekullueshme.
116
00:05:22,181 --> 00:05:24,448
- Më bërtit më vonë. Po?
- Mirë.
117
00:05:24,581 --> 00:05:26,647
A duhet të të telefonoj
apo mesazh ju apo WhatsApp ju?
118
00:05:26,781 --> 00:05:29,547
- Çfarë është më e mira për ju?
- Ule. Më beso, njeri.
119
00:05:29,682 --> 00:05:31,648
- A duhet të të telefonoj?
- A duhet të të dërgoj një mesazh?
120
00:05:31,781 --> 00:05:35,113
- A duhet t'ju bëj FaceTime?
- A duhet të të cicëroj?
121
00:05:35,848 --> 00:05:37,381
Gjithçka është
një shaka për ju, djema.
122
00:05:37,515 --> 00:05:39,414
Ti duhet të jesh
duke më ndihmuar, bruv.
123
00:05:39,547 --> 00:05:40,915
Jo, me të vërtetë, ti drita ime, burrë.
124
00:05:41,047 --> 00:05:43,514
Fam, do të të bërtas më vonë
dhe të bisedoj me ju siç duhet
125
00:05:43,648 --> 00:05:45,748
sepse duke folur para
ky njeri është i kotë vëlla.
126
00:05:47,882 --> 00:05:50,314
faleminderit. Më thuaj ku shkova
gabim si një mik i duhur.
127
00:05:50,447 --> 00:05:52,013
Hajde, njeri.
Ti e di që të kuptova.
128
00:05:52,548 --> 00:05:54,015
Në rregull, mirë.
129
00:05:54,147 --> 00:05:57,514
Por, e shihni, kur unë ju bërtas
më vonë, a duhet të të telefonoj
130
00:05:57,649 --> 00:06:00,782
ose ju dërgoj mesazh ose ju sms ose
FaceTime ju apo DM ju apo çfarë?
131
00:06:00,914 --> 00:06:03,580
Ha, ha, ha. Shumë qesharake.
Ju burra jeni humoristë.
132
00:06:03,715 --> 00:06:06,515
- Unë do të shkoj në klasë, burrë.
- Oh, ditët e mia, njeri.
133
00:06:06,647 --> 00:06:09,014
A duhet të telefonoj,
duhet të dërgoj mesazhe, a duhet të cicëroj?
134
00:06:16,647 --> 00:06:18,980
- Si po shkon, vëlla?
- Mirë, po.
135
00:06:19,114 --> 00:06:20,348
Në rregull, dëgjo.
136
00:06:20,481 --> 00:06:22,181
Kjo gjë nuk është vlerësim
gangsteri im, e di.
137
00:06:22,314 --> 00:06:24,247
- Unë jam duke rrëshqitur brenda tani.
- Çfarë? Nr.
138
00:06:24,381 --> 00:06:25,915
Epo, vogëlushe.
139
00:06:26,048 --> 00:06:28,982
Më dërgoni një foto të vogël
prej jush me kostumin tuaj të ditëlindjes.
140
00:06:30,181 --> 00:06:32,847
Dua të të shoh
duken krejt seksi.
141
00:06:32,981 --> 00:06:36,148
Kaq, ka mbaruar.
E dështove, e rrëzove, mbaroi.
142
00:06:36,281 --> 00:06:39,447
Jo, po përgjigjet ajo.
Ajo po pergjigjet.
143
00:06:39,582 --> 00:06:42,748
Oh, Zoti im! Po, vëlla!
Shikoni atë!
144
00:06:42,881 --> 00:06:45,282
- Njeri, shiko këtë tingull.
- Shikoni faqet në atë.
145
00:06:45,415 --> 00:06:46,381
Mads, shikoni këtë.
146
00:06:46,515 --> 00:06:48,915
Hiq gjithë ato mut, njeri!
147
00:06:49,048 --> 00:06:50,881
Linja ime nuk bie
në tre orë, fam.
148
00:06:51,015 --> 00:06:52,514
Unë kam nevojë për paqe, e dini.
149
00:06:52,649 --> 00:06:54,147
Çfarë është ajo tingull
me Shanice duke thënë '?
150
00:06:54,281 --> 00:06:57,515
Shanice! Oh, ajo është në.
151
00:06:57,647 --> 00:06:59,981
Burrit tim i pëlqejnë fotot e saj.
Asaj i pëlqyen disa prej tij.
152
00:07:00,115 --> 00:07:02,447
Unë jam vetëm duke pritur për të
për të rrëshqitur në DM tani.
153
00:07:02,581 --> 00:07:04,582
- Vë bast emoji për sy.
- Emoji për sytë.
154
00:07:04,714 --> 00:07:08,314
Sytë e goditur nga dashuria dhe djajtë dhe kaq.
Shaka, njeri.
155
00:07:08,448 --> 00:07:10,349
Oh!
156
00:07:11,582 --> 00:07:14,982
- Më dëgjo. Kjo është e jona, burrë.
- Po?
157
00:07:15,114 --> 00:07:17,314
Më lejoni ta shoh atë tingullin e bukës
ju jeni duke folur për.
158
00:07:21,647 --> 00:07:24,113
- Oi, oi, oi! Dreqin!
- Goditje, e lehtë tani, burrë.
159
00:07:24,247 --> 00:07:25,782
Jo, fam! Rinia Peckham!
160
00:07:25,913 --> 00:07:27,749
Ku? Ku?
161
00:07:27,880 --> 00:07:29,013
Oh, askush të mos vrapojë!
162
00:08:03,106 --> 00:08:05,939
- Oh, koka, ejani!
- Çfarë po bën ti njeri?
163
00:08:06,072 --> 00:08:07,272
Çfarë? Ejani!
164
00:08:07,405 --> 00:08:09,106
Pidhi, ejani! Ejani!
165
00:08:12,907 --> 00:08:14,573
Ejani, pidhi!
166
00:08:15,707 --> 00:08:19,140
Ti burrë nuk je asgjë.
Njeriut nuk i mungon kurrë këtu.
167
00:08:22,440 --> 00:08:25,506
Në rregull.
Hiq këto lojëra, burrë. Pussios.
168
00:08:26,172 --> 00:08:27,438
- Eja, të presim.
- Pidhi!
169
00:08:27,572 --> 00:08:30,807
- Oh, njeri dem!
- Eja, eja, eja, eja.
170
00:08:36,239 --> 00:08:38,839
Hej, vëlla, këta janë ata
po ju tregoja për.
171
00:08:38,971 --> 00:08:42,139
- Janë seksi, inat?
- Janë të sëmurë, burrë. Sa janë ata?
172
00:08:42,273 --> 00:08:43,873
- Një fidy ende.
- 150?
173
00:08:44,005 --> 00:08:46,572
Vitet 150 shumë, njeri.
Ju mund të blini dy Forca Ajrore me të.
174
00:08:46,707 --> 00:08:50,573
I kam të zhveshur Forcat Ajrore, njeri.
Tim, të betohem që është vajza jote.
175
00:08:53,407 --> 00:08:56,972
Po, ajo është ende ajo.
Dhe ajo është me Shayanne, gruan time të ardhshme.
176
00:08:57,105 --> 00:08:58,472
Gjaku, ju dëshironi, fam.
177
00:08:58,606 --> 00:09:02,039
- Mm! Unë ende.
- Unë do të shkoj atje, burrë.
178
00:09:02,173 --> 00:09:05,574
Të betohem se ke thënë se do ta bësh
telefonojeni atë ose dërgojini mesazh asaj ose diçka tjetër.
179
00:09:06,840 --> 00:09:10,739
Hej, hej, më prit, burrë.
Dua të përshëndes zonjën e ardhshme Adekalu.
180
00:09:10,872 --> 00:09:13,106
Dhe unë nuk jam kokëfortë.
Unë nuk do të vij
181
00:09:13,240 --> 00:09:16,305
dhe i thuaj njeriut, "Oh, mirë,
le t'ju ndaj."
182
00:09:16,439 --> 00:09:18,773
Shikoni këto dy tinguj.
Ejani dhe shkoni.
183
00:09:18,906 --> 00:09:20,873
Unë po marr atë
me flokët lart.
184
00:09:22,506 --> 00:09:25,806
- Ju vajza në rregull, po?
- Oh, hej, Timmy, Hakeem.
185
00:09:25,939 --> 00:09:28,239
- Po bëni pazar për festën e Karinës?
- Çfarë dreqin është kjo?
186
00:09:28,373 --> 00:09:31,039
Marko është. Ne thjesht po ndjekim.
Vetëm duke blerë trajnerë.
187
00:09:31,173 --> 00:09:34,106
Pra, çfarë? Ju të rinj të vegjël
nuk më pa mua dhe djalin tim duke ardhur
188
00:09:34,239 --> 00:09:35,639
për të folur me këto dy tinguj?
189
00:09:35,772 --> 00:09:38,706
- Jo, jo, nuk të pamë kurrë, të betohem.
- Ne rregull. Kërcej.
190
00:09:38,839 --> 00:09:41,439
- Timmy, le të shkojmë, burrë.
- Jo, nuk po shkoj askund.
191
00:09:41,573 --> 00:09:45,705
- Nëse nuk do që unë të shkoj, Lea.
- Jo, Timmy. Nuk ke pse të shkosh.
192
00:09:45,838 --> 00:09:47,772
Më falni,
por këta janë miqtë tanë.
193
00:09:47,906 --> 00:09:49,374
Dhe nuk po përpiqem
të jesh i pasjellshëm, por...
194
00:09:49,507 --> 00:09:51,307
Ne nuk jemi të interesuar,
kështu që nëse dikush duhet të shkojë,
195
00:09:51,439 --> 00:09:52,706
jeni ju djema.
196
00:09:52,839 --> 00:09:54,207
Pse është gjithmonë tingulli i vdekur
te filloj te flas?
197
00:09:54,339 --> 00:09:56,406
- Ajo nuk ka vdekur.
- Mos fol kështu me mikun tim.
198
00:09:56,539 --> 00:09:59,040
- Apo çfarë?
- Ose do të largohesh prej saj, burrë.
199
00:10:00,106 --> 00:10:02,506
Çfarë?
A doni që unë t'ju lag?
200
00:10:02,638 --> 00:10:04,373
Unë nuk kam frikë nga ju.
201
00:10:05,239 --> 00:10:06,640
A e dini kush jam?
202
00:10:06,773 --> 00:10:08,939
Po, ti je njeriu Peckham,
Skitz, innit?
203
00:10:09,073 --> 00:10:10,707
Ai nuk është nga këtu
kështu që ai nuk ju njeh.
204
00:10:10,839 --> 00:10:13,339
- Nga jeni ju?
- Unë jam nga Deptford.
205
00:10:13,473 --> 00:10:14,774
Djalë geto, po?
206
00:10:14,905 --> 00:10:16,439
Jo, unë nuk jam një djalë geto,
Unë thjesht jetoj në Deptford.
207
00:10:16,572 --> 00:10:17,405
Lag burrin tim.
208
00:10:17,538 --> 00:10:18,606
Lëreni të qetë.
209
00:10:18,739 --> 00:10:19,905
- Duke thënë...
- Timmy, vrapo!
210
00:10:20,038 --> 00:10:21,706
Largohu nga djali im!
Çfarë po bën?
211
00:10:21,839 --> 00:10:24,673
Hej, a je i çmendur?
Mos më lër të të lag edhe ty.
212
00:10:24,806 --> 00:10:26,707
- Vazhdo, bëje!
- Qetësohu, qetësohu.
213
00:10:26,839 --> 00:10:29,338
Nah, nah, nah.
Së pari do ta lag këtë shpim të vogël.
214
00:10:29,472 --> 00:10:30,806
Pastaj do të lagem
ky pussio i vogël lart.
215
00:10:30,939 --> 00:10:33,073
Pastaj do ta lag këtë
Bushtër me pamje nga Mickey Mouse!
216
00:10:33,205 --> 00:10:36,439
A jeni memec? A nuk e dini
ky është vëllai i vogël i Switcher?
217
00:10:38,173 --> 00:10:39,206
Mut.
218
00:10:39,338 --> 00:10:42,139
- Po.
- Ne rregull. Më fal, fam, burrë.
219
00:10:42,272 --> 00:10:43,905
Nuk e dija, fam.
220
00:10:44,038 --> 00:10:46,006
Jo, Skitz, pse je burrë
po shqetësoj djalin tim?
221
00:10:46,139 --> 00:10:49,605
Si jeni miq me një geto jut?
A e di vëllai juaj?
222
00:10:49,740 --> 00:10:51,707
Thjesht i morëm ata budallenj
nga qëllimet e tyre.
223
00:10:51,838 --> 00:10:53,640
Bruv, ai nuk është geto,
ai thjesht jeton në zonë.
224
00:10:53,772 --> 00:10:54,906
Ai nuk njeh asnjë prej tyre.
225
00:10:55,038 --> 00:10:56,339
Është e qartë se ai do të bëjë
ju them se
226
00:10:56,473 --> 00:10:58,072
kur ai shkon në shkollë këtu!
227
00:10:58,207 --> 00:11:01,040
Nëse jetoni në ato funde,
ju jeni një prej tyre. Pyete vëllanë tënd.
228
00:11:01,172 --> 00:11:04,706
Skitz, jam i vërtetë, burrë. Dëgjo të gjitha
atë, por ky është djali im, innit?
229
00:11:15,138 --> 00:11:17,239
Hej, yo, qetësohu, njeri.
Nuk ia vlen, vëlla.
230
00:11:17,372 --> 00:11:18,972
Pidhi i ndyrë.
231
00:11:20,172 --> 00:11:21,439
dreqin.
232
00:11:23,973 --> 00:11:27,507
E dini, unë në fakt e pyeta timen
vëlla pse Peckham geto viçi?
233
00:11:27,640 --> 00:11:28,906
Dhe çfarë tha ai?
234
00:11:29,038 --> 00:11:32,305
Ai tha: "Si ata njeri
atje, ata janë paganë."
235
00:11:32,438 --> 00:11:33,906
Epo, pse janë paganë,
edhe pse?
236
00:11:34,038 --> 00:11:36,039
çfarë bëjnë "paganët"
edhe do të thotë, fam?
237
00:11:36,173 --> 00:11:37,505
Bruv, nuk e di, burrë.
238
00:11:37,639 --> 00:11:39,973
Gjithçka që di është,
nëse jeni nga geto,
239
00:11:40,106 --> 00:11:43,706
ju nuk doni të përplaseni me mua
vëllai dhe ai djalë, ai i urren ata.
240
00:11:43,839 --> 00:11:45,972
A është kjo arsyeja pse vëllai juaj
nuk me pelqen atehere?
241
00:11:46,106 --> 00:11:47,374
A jetoj në këtë zonë?
242
00:11:47,506 --> 00:11:48,971
Bruv, çfarë do të thuash
vëllai im nuk të pëlqen?
243
00:11:49,105 --> 00:11:50,373
Sigurisht që ai ju pëlqen.
244
00:11:50,506 --> 00:11:52,105
Jo. Ai nuk më flet
në të njëjtën mënyrë si ai bisedon
245
00:11:52,240 --> 00:11:53,439
te Dwayne dhe Hakeem dhe kaq.
246
00:11:53,572 --> 00:11:55,572
Është vetëm cos
ai i njeh ata më gjatë, vëlla.
247
00:11:55,706 --> 00:11:57,839
Vëllai im e di
ti je djali im. Më beso.
248
00:11:57,973 --> 00:12:00,173
Ju dëshironi diçka
nga dyqani?
249
00:12:00,305 --> 00:12:01,838
Jo, jam mirë, burrë.
250
00:12:01,973 --> 00:12:07,273
Hesht, njeri. Unë do të të kap
një Supermalt dhe pak çokollatë.
251
00:12:07,407 --> 00:12:10,940
- Ah, cool, cool, cool.
- Po, po! Vëllai im.
252
00:12:13,871 --> 00:12:16,405
Oh, ditët e mia!
Njeri si Timmy, ju e dini.
253
00:12:16,539 --> 00:12:19,239
- Çfarë?
- Oh, ditët e mia, gjak.
254
00:12:19,372 --> 00:12:20,739
Ky djalë!
255
00:12:20,871 --> 00:12:22,639
Gjak, burrë,
Nuk të kam parë për 175 vjet, sepse!
256
00:12:22,772 --> 00:12:25,038
e di. Megjithatë, për një kohë të gjatë.
Si je, Kiron?
257
00:12:25,172 --> 00:12:26,806
Njeriu tha Kiron!
258
00:12:26,939 --> 00:12:29,640
Në rregull, dëgjoni, dëgjoni, dëgjoni.
Epo, harroje atë. Më quani Killy.
259
00:12:29,773 --> 00:12:31,705
Kështu thërrasin të gjithë
një burrë tani.
260
00:12:31,839 --> 00:12:33,540
- Çfarë po thua, megjithatë?
- Unë jam mirë, burrë.
261
00:12:33,672 --> 00:12:36,940
Gjak hajde si u zhduk dhe
u largua, burrë, pas shkollës fillore?
262
00:12:37,073 --> 00:12:39,572
Ti e di si është nëna ime.
Ajo kishte plane të ndryshme.
263
00:12:39,705 --> 00:12:41,839
Drejto mut gjithsesi.
Roughton dëboi një burrë.
264
00:12:41,972 --> 00:12:42,706
Ky djalë.
265
00:12:42,838 --> 00:12:44,472
Ju ende goditni me grusht një mashkull, po?
266
00:12:44,606 --> 00:12:46,105
Po, dëgjo, dëgjo, dëgjo.
267
00:12:46,239 --> 00:12:48,838
Ti, burrë, e sheh këtë vëlla këtu?
Ai mund të lëkundet, e dini?
268
00:12:48,972 --> 00:12:52,172
Gjaku, ai e nxori atë të Shyros
dritat në shkollën fillore.
269
00:12:52,305 --> 00:12:54,806
Dhe ju e dini si shkon Shyro.
270
00:12:54,940 --> 00:12:58,240
Gjak, dëgjo. Unë nuk e bëra.
Dëgjo. Të betohem se të njoh.
271
00:12:58,372 --> 00:13:02,905
- Jo, nuk të njoh nga askund.
- Duhet ta kishte njohur.
272
00:13:04,671 --> 00:13:07,673
- Bruv, me kë po flet kështu?
- Çfarë?
273
00:13:11,573 --> 00:13:14,239
Po gjak!
Njeri si Timmy, e dini?
274
00:13:14,373 --> 00:13:15,672
T, T, ndiz, njeri. Dëgjo.
275
00:13:15,805 --> 00:13:17,972
Është faji im. Është faji im.
Është faji im, bruv.
276
00:13:18,106 --> 00:13:21,306
Na vjen keq. Ndonjëherë marr
fytyra të përziera, innit?
277
00:13:21,439 --> 00:13:22,871
Mos shikoni asgjë.
278
00:13:23,005 --> 00:13:26,573
Njeriu do të të shohë gjithsesi,
po? Kujdes, sepse. Po?
279
00:13:27,240 --> 00:13:28,572
Le të shkojmë, njeri.
280
00:13:29,440 --> 00:13:32,139
Eja, burrë. Nuk është asgjë, vëlla.
Eja, burrë.
281
00:13:33,172 --> 00:13:35,704
- Pussios, bruv.
- Është mirë, burrë.
282
00:13:44,107 --> 00:13:45,839
Oh, çfarëdo, burrë.
Kjo ishte një rast, burrë.
283
00:13:45,972 --> 00:13:48,704
Çka do të thuash rast, djalë?
Ju jeni të vdekur.
284
00:13:48,839 --> 00:13:51,372
Darka është gati, në rregull?
285
00:13:51,505 --> 00:13:52,840
Po vijmë, hallë!
286
00:13:53,839 --> 00:13:55,838
- Oh!
- Ja ku po shkojmë, djema.
287
00:13:55,972 --> 00:13:57,972
Po, teze.
Faleminderit shumë.
288
00:13:58,105 --> 00:14:00,473
- Faleminderit mami.
- Kënaquni.
289
00:14:03,571 --> 00:14:05,539
- Mm!
- Të thashë, burrë.
290
00:14:05,673 --> 00:14:07,905
- Ah, ky është peng.
- Të thashë.
291
00:14:08,038 --> 00:14:10,439
- E nxehtë, megjithatë.
- Oh, është? Shumë pikante për ju?
292
00:14:17,407 --> 00:14:18,939
Është një shaka, T-bone.
293
00:14:19,073 --> 00:14:21,440
Ne jemi vetëm këtu
si disa donuts, bruv.
294
00:14:21,572 --> 00:14:24,205
Mori njeriun duke bërë dhjetë gishtërinj
në qëllimet e vetë njeriut.
295
00:14:25,338 --> 00:14:27,672
Pse dreqin u largove
për, ti gjemba e vogël?
296
00:14:27,805 --> 00:14:30,739
- Madders, Madders, lejoje atë, njeri.
- Mbylle gojën, budalla!
297
00:14:30,873 --> 00:14:32,240
Mendon se të kam harruar?
298
00:14:32,373 --> 00:14:34,173
Çfarë duhej të bënim
kundër të gjithëve njeri atje?
299
00:14:34,307 --> 00:14:36,040
- Më ke lënë mua dhe Galisin aty të vdesim!
- Të thashë të vish me mua.
300
00:14:36,172 --> 00:14:38,406
Jo dreqin, gjak.
A janë budallenj këta?
301
00:14:38,539 --> 00:14:40,139
- Çfarë?
- Të rinjtë P, fam.
302
00:14:40,273 --> 00:14:43,307
Ata na filmuan duke na nxjerrë jashtë.
Tani është e gjitha në internet.
303
00:14:43,439 --> 00:14:44,705
Le të shohim.
304
00:14:44,839 --> 00:14:47,106
Gjërat morën pamje të zhveshur
po ashtu, vëlla.
305
00:14:47,239 --> 00:14:49,172
"Njeriu GB janë të lagur."
306
00:14:49,306 --> 00:14:50,706
"Burrat e djemve geto."
307
00:14:50,839 --> 00:14:53,372
- Duke bërë shaka? po bëni shaka?
- “Këta duhet të dalin në pension”.
308
00:14:53,506 --> 00:14:56,239
- "Ata nuk janë ndërtuar për të."
- Çfarë do të dalësh në pension? je i çmendur?
309
00:14:56,373 --> 00:14:58,240
Jepja atë.
Ne duhet të modelohemi, vëlla.
310
00:14:58,374 --> 00:14:59,639
Ata po bëjnë njeriun
duken si disa klloun.
311
00:14:59,773 --> 00:15:01,172
Oh, ku është pjesa tjetër
e burrit dem, fam?
312
00:15:01,305 --> 00:15:04,139
Sapo ata të vijnë këtu,
po bëjmë një lëvizje, po?
313
00:15:04,272 --> 00:15:05,704
Jo, njeri, ky është karrem.
314
00:15:05,839 --> 00:15:07,639
Është në mes të ditës.
Fed do të na mbyllin menjëherë.
315
00:15:07,773 --> 00:15:09,671
Përveç kësaj,
ata në njësinë tonë atje.
316
00:15:09,805 --> 00:15:11,972
Duket sikur je i tronditur.
Qëndro në skajet, njeri.
317
00:15:12,106 --> 00:15:14,906
Nëse nuk doni të vini,
mos hajde, innit?
318
00:15:15,038 --> 00:15:18,572
Vetëm dije kushdo që nuk është duke hipur
me njeriun është duke hipur kundër njeriut!
319
00:15:18,706 --> 00:15:20,474
E mbani mend atë, po?
320
00:15:21,672 --> 00:15:23,772
- Ti, burrë. Eja, burrë.
- Kush po rrotullohet?
321
00:15:23,906 --> 00:15:25,905
Të gjithë rrotullohen, po?
Le të rrokulliset, njeri.
322
00:15:26,039 --> 00:15:28,139
Në rregull, Dips,
e ke qetësinë me vete?
323
00:15:38,306 --> 00:15:43,006
Çfarë po thua, J?
Çfarë bën atje, burrë?
324
00:15:43,138 --> 00:15:44,440
Dickhead.
325
00:15:44,572 --> 00:15:46,639
Epo, shkolla është shumë kohë më parë,
fam. ku keni qenë?
326
00:15:46,772 --> 00:15:49,839
- Unë isha te Timmy's, e dini.
- Çfarë, Lewisham?
327
00:15:49,972 --> 00:15:51,440
Deptford.
328
00:15:51,572 --> 00:15:55,539
Të njëjtat përfundime, fam. ju thashë.
Ju nuk duhet të jeni të rrumbullakët atje gjithsesi, sepse.
329
00:15:57,505 --> 00:15:59,439
Do të porosis disa kineze.
Çfarë po thua?
330
00:15:59,572 --> 00:16:00,973
Unë jam mirë, ju e dini.
Kam ngrënë në Timmy's.
331
00:16:01,106 --> 00:16:03,839
- Po? Çfarë hani?
- Uh, pak oriz jollof dhe pulë.
332
00:16:03,972 --> 00:16:07,472
Çfarë, ju jeni të aftë tani, po?
Po ha atë ushqim bubu tani, po?
333
00:16:07,605 --> 00:16:09,272
Jo, nuk jam as.
334
00:16:09,406 --> 00:16:10,972
Është vetëm kaq
Ushqimi i mamasë së Timmy ishte peng.
335
00:16:11,106 --> 00:16:13,339
po ju them.
Duhet ta provosh, vëlla.
336
00:16:13,472 --> 00:16:14,740
Je i çmendur, fam.
337
00:16:14,872 --> 00:16:16,072
Ju thoni se është në nivele
e gatimit te mamit, fam?
338
00:16:16,206 --> 00:16:18,439
Bro, kur ishte hera e fundit
Mami ka gatuar edhe?
339
00:16:18,572 --> 00:16:19,906
Sepse nuk e mbaj mend.
340
00:16:20,039 --> 00:16:22,672
Është si në ditët e sotme
Gjithçka që hamë ndonjëherë është ushqim për ushqim.
341
00:16:23,505 --> 00:16:24,973
Mami po punon, vëlla.
342
00:16:25,505 --> 00:16:27,038
Më dëgjon?
343
00:16:27,172 --> 00:16:29,905
Pse mendoni se ne jetojmë në një bukuri
shtëpi dhe keni gjëra të bukura?
344
00:16:31,373 --> 00:16:32,840
Prisni një sekondë. Përshëndetje?
345
00:16:33,839 --> 00:16:35,372
Jo, Mandy, çfarë po ndodh?
346
00:16:35,505 --> 00:16:37,671
E dini çfarë?
Unë do të hedh një tenner për ju,
347
00:16:37,805 --> 00:16:40,571
sepse thjesht po jem
pak e gjate, innit?
348
00:16:40,705 --> 00:16:42,805
Vetëm duke u zgjidhur
disa gjëra familjare.
349
00:16:43,706 --> 00:16:46,373
Në rregull. Në rregull. I ftohtë.
350
00:16:48,106 --> 00:16:49,806
Shkoni të shtënat tuaja, njeri.
351
00:16:50,340 --> 00:16:51,572
Di para haffi mek.
352
00:16:51,704 --> 00:16:53,505
Mos e shiko atë, njeri.
353
00:16:53,639 --> 00:16:56,506
Hej, ky film me qëllim,
cfare thote?
354
00:16:56,638 --> 00:16:58,939
Nuk e kam shikuar,
por Dwayne tha se është me valë.
355
00:16:59,072 --> 00:17:00,605
Shkoni dhe ngjiteni, atëherë.
356
00:17:00,738 --> 00:17:04,072
- A jeni të vërtetë?
- Hajde, burrë.
357
00:17:04,206 --> 00:17:06,704
Vëlla, hajde, burrë.
Dil nga vendi im, burrë.
358
00:17:06,838 --> 00:17:09,538
- Pse bën gjithmonë gjëra të tilla?
- Bruv, vetëm lëviz, vëlla.
359
00:17:09,672 --> 00:17:11,305
- Kaq e bezdisshme.
- Gjithë kohës, bruv.
360
00:17:11,439 --> 00:17:13,906
Dhe ju e dini që kisha
tingujt janë vendosur tashmë.
361
00:17:14,038 --> 00:17:16,704
- Megjithatë, e goditi me shuplakë.
- Ne rregull. I ftohtë.
362
00:17:18,672 --> 00:17:20,772
Ti po ajrosesh
një nga gjërat tuaja, po?
363
00:17:20,906 --> 00:17:23,571
Jo, burrë, është thjesht Skitz.
Do t'i bërtas më vonë.
364
00:17:23,705 --> 00:17:27,906
Hej, fam, Dwayne po ma tregonte këtë
ka shuplaka të zhveshura në këtë.
365
00:17:28,039 --> 00:17:30,839
Bruv, ndalo gazin. Ju nuk jeni
pashë edhe filmin rrokullisje, vëlla.
366
00:17:30,973 --> 00:17:33,906
- Si, relaksohuni.
- Jo, jo, jam i emocionuar!
367
00:17:37,039 --> 00:17:38,538
Dreqin e dreqit.
368
00:17:38,672 --> 00:17:40,506
- Epo, vëlla. Çfarë, çfarë?
- Jo, fam.
369
00:17:40,639 --> 00:17:42,139
Kontrollo çfarë po thua
skajet.
370
00:17:42,273 --> 00:17:45,040
- Po?
- Po. Hajde tani. Çfarë po ndodh?
371
00:17:46,904 --> 00:17:49,006
- Telefono telefonin tim tjetër.
- Në rregull.
372
00:17:49,139 --> 00:17:50,539
Po, telefono tani.
373
00:17:55,972 --> 00:17:57,173
Sa shumë?
374
00:17:57,307 --> 00:17:58,738
Hajde më lidh në drekë.
375
00:17:58,873 --> 00:18:01,773
Tregoju pjesës tjetër të burrit
për të na lidhur në Southampton Way.
376
00:18:01,906 --> 00:18:04,205
♪ Ata shkuan të parët në geto
Kështu geto u kthye ♪
377
00:18:04,338 --> 00:18:07,307
♪ Pra, tani është koha për të vënë në punë
Doreza të zeza me rripa të zi ♪
378
00:18:07,439 --> 00:18:09,438
♪ Tit për tat
Kjo është mënyra e luftës së bandave ♪
379
00:18:09,572 --> 00:18:12,372
♪ Nevojë e bandës së bandës së zezë
ata tani Ne nuk luajmë... ♪
380
00:18:12,505 --> 00:18:14,437
Yo, J, eja shiko këtë film.
Është me valë.
381
00:18:14,571 --> 00:18:16,305
- Po ju mungon.
- Jo, duhet pritur.
382
00:18:16,439 --> 00:18:18,906
- Më duhet të dal shpejt.
- Ju thatë se paratë mund të presë.
383
00:18:19,039 --> 00:18:20,471
Vëlla, nuk është as
një tingull parash.
384
00:18:20,606 --> 00:18:22,705
Ata paganë po vrapojnë
në fund, innit?
385
00:18:22,839 --> 00:18:24,838
Pse të tjerët nuk mund ta përballojnë atë?
Pse duhet të shkoni?
386
00:18:24,972 --> 00:18:28,273
Sepse unë drejtoj Peckham, innit?
Unë e mbroj atë, innit?
387
00:18:29,505 --> 00:18:32,272
- Duhet të vish, burrë.
- Po, do të vij nëse do.
388
00:18:32,406 --> 00:18:34,072
Ky është problemi me ju.
389
00:18:34,205 --> 00:18:37,472
Ju duhet të dëshironi të vini me burrin
pa marrë parasysh, jo sepse dua që ti.
390
00:18:51,606 --> 00:18:53,771
- Epo, djem geto!
- Pussio Peckham!
391
00:19:10,972 --> 00:19:12,905
Le të jetë, burrë!
Le të jetë! Eja, burrë!
392
00:19:13,039 --> 00:19:15,905
- Dua të sigurohem që ai ka vdekur!
- Njeri, njerëzit po shikojnë! Galis!
393
00:19:16,038 --> 00:19:20,473
GB pidhi! Djem të getos, të ligj dhe...
394
00:19:29,106 --> 00:19:32,806
dreqin. Dreqin e dreqit.
395
00:19:32,940 --> 00:19:36,304
Në rregull, Galis,
ata do të të çojnë në spital, vëlla.
396
00:19:37,805 --> 00:19:39,772
Do të jesh mirë, fam.
Betohem, fam.
397
00:19:40,538 --> 00:19:41,773
Unë do t'ju lidh
në spital.
398
00:19:41,905 --> 00:19:43,538
Unë duhet të shkoj, fam.
Fed po vijnë.
399
00:19:46,371 --> 00:19:47,739
dreqin.
400
00:20:24,172 --> 00:20:26,304
♪ Ah, ky është kulmi, njeri
Galis kishte vdekur ♪
401
00:20:26,437 --> 00:20:29,239
♪ U qëllua për vdekje nga shpina
Nëpër gjoksin e tij Me atë të madhe .45 ♪
402
00:20:29,372 --> 00:20:31,706
♪ Madder nuk mund të harrojë
Ai shikim në sytë e tij ♪
403
00:20:31,839 --> 00:20:33,971
♪ Ndoshta nëse do ta çonte në spital
Ai mund të kishte mbijetuar ♪
404
00:20:34,105 --> 00:20:37,105
♪ Madder duhet të jetojë me këtë
Sepse, si pjesa tjetër e jetës së tij ♪
405
00:20:37,239 --> 00:20:39,505
♪ Njeriu, ai donte që Ai të qëndronte
Dhe kurrë nuk e la pas ♪
406
00:20:39,638 --> 00:20:42,372
♪ Tani sa herë që është gjallë
Do të luajë në mendjen e tij ♪
407
00:20:42,505 --> 00:20:45,438
♪ Dhe sa herë që është vetëm Ai
fshin lotët nga sytë ♪
408
00:20:45,571 --> 00:20:47,239
♪ Ai do të mungojë
Shoku i tij më i mirë ♪
409
00:20:47,371 --> 00:20:49,371
♪ Por ai premtoi
Se po hakmerret ♪
410
00:20:49,506 --> 00:20:51,539
♪ Dhe qij Switcher Fuck Skitzer
Fuck të gjitha mbarojnë ♪
411
00:20:51,671 --> 00:20:54,339
♪ Por këto herë është Switcher
i lumtur që Ai më në fund mori një prej tyre ♪
412
00:20:54,472 --> 00:20:56,539
♪ Dhe kur Madder të kthehet
Ai do ta presë atë ♪
413
00:20:56,673 --> 00:20:59,372
♪ Tani është një-zero, por Madder's
duke u përpjekur për të edhe ting ♪
414
00:20:59,505 --> 00:21:02,040
♪ Një e drejtë gjashtë këmbë e thellë
Ai po përpiqet ta varros në ♪
415
00:21:02,171 --> 00:21:05,238
♪ Dhe Madder thjesht nuk mund të harrojë
Buzëqeshja e ndyrë e Switcher-it ♪
416
00:21:05,371 --> 00:21:07,539
♪ Madder nuk mund ta besojë se do ta besojë
kurrë mos i shoh më vëllezërit e Tij ♪
417
00:21:07,672 --> 00:21:08,806
♪ Është e ndyrë ♪
418
00:21:08,940 --> 00:21:11,405
Vëlla, të ka marrë malli.
Ai film ishte i sëmurë.
419
00:21:11,538 --> 00:21:12,838
A i ndërruat rrobat?
420
00:21:12,973 --> 00:21:13,906
Po. Ku është mami?
421
00:21:14,040 --> 00:21:15,405
Ajo tha mos vendos
dera në shul
422
00:21:15,538 --> 00:21:16,739
sepse ajo do të jetë
vjen me vonesë.
423
00:21:16,871 --> 00:21:18,571
Më lejoni të bisedoj me ju
për një sekondë.
424
00:21:19,505 --> 00:21:21,506
Vëlla, je mirë?
Ti në lëvizje, njeri.
425
00:21:21,639 --> 00:21:22,972
Dëgjo, po.
426
00:21:23,105 --> 00:21:26,505
Nëse dikush pyet, po,
Unë kam qenë këtu gjatë gjithë kohës.
427
00:21:27,306 --> 00:21:28,239
Po?
428
00:21:28,372 --> 00:21:30,305
Po? Në rregull.
429
00:21:30,439 --> 00:21:32,040
Ke shkuar në shkollë, po?
430
00:21:32,171 --> 00:21:34,272
Dhe pastaj ju shkuat
për të shkuar të kontrolloni urën tuaj.
431
00:21:35,072 --> 00:21:38,306
Po? Ti u ktheve në shtëpi,
Unë isha këtu.
432
00:21:38,439 --> 00:21:41,639
Dhe pastaj shikuam
një film së bashku. Po?
433
00:21:41,772 --> 00:21:44,372
- E kupton?
- Po, por çka nëse mamaja pyet?
434
00:21:44,504 --> 00:21:46,638
Kushdo! Po?
435
00:21:46,771 --> 00:21:51,038
Nëse dikush pyet. Nuk më intereson.
Mami, polici, unë kam qenë këtu.
436
00:21:51,171 --> 00:21:55,972
E bukur, kështu që shkova në shkollë,
Shkova te Timmy's, erdha në shtëpi,
437
00:21:56,105 --> 00:21:58,506
kemi parë një film,
folëm për vajzat dhe u qetësuam.
438
00:21:58,639 --> 00:22:00,172
- Dhe nuk u largova kurrë.
- Dhe nuk u largove kurrë.
439
00:22:00,304 --> 00:22:01,706
Në rregull.
440
00:22:04,105 --> 00:22:06,705
Po. Kjo është ajo që
Unë jam duke folur për, njeri.
441
00:22:07,805 --> 00:22:10,272
Kjo është ajo që unë jam duke folur për.
Mbani mend, ju e dini.
442
00:22:10,405 --> 00:22:12,405
Po? Kemi marrë krahët e njëri-tjetrit.
443
00:22:12,539 --> 00:22:14,305
- Hajde.
- Po?
444
00:22:14,437 --> 00:22:17,373
- Unë mora tënden, ti mor timen.
- Njëqind.
445
00:22:19,271 --> 00:22:22,905
Ata qëlluan një burrë tre herë brenda
gjoks dhe dy herë në kokë, bruv.
446
00:22:23,039 --> 00:22:25,239
Ata nuk po përpiqeshin të linin jo
mundësia që njeriu të mbijetojë atë.
447
00:22:25,372 --> 00:22:27,639
Je duke bërë muhabet, njeri.
Ishte tre herë në kokë
448
00:22:27,773 --> 00:22:29,106
dhe dy herë në gjoks.
449
00:22:29,238 --> 00:22:31,071
Ai e qëlloi atë herë të zhveshur
sepse ai e urrente atë aq shumë.
450
00:22:31,205 --> 00:22:34,070
- Epo, shiko, historia jote është e keqe.
- Po muhabet mut.
451
00:22:34,204 --> 00:22:36,939
- Ju jeni ata që po bisedoni!
- Edhe për çfarë po flisni?
452
00:22:37,071 --> 00:22:39,105
Një djalë u qëllua për vdekje
në Peckham dje.
453
00:22:39,237 --> 00:22:41,237
Mm, një djalë pingu.
454
00:22:41,371 --> 00:22:43,472
Ishte një prej tyre brudda nga skajet tuaja.
Djali geto Galis.
455
00:22:43,605 --> 00:22:45,039
Nuk keni dëgjuar për të?
456
00:22:45,172 --> 00:22:47,205
Jo. Prisni, nëse ai ishte geto,
çfarë po bënte ai në Peckham?
457
00:22:47,339 --> 00:22:49,906
Ata burrë vijnë
në Narm për të dalë, vëlla.
458
00:22:50,039 --> 00:22:53,071
U përpoq të bënte dikë
dhe ata morën një L, innit?
459
00:22:53,204 --> 00:22:54,772
- Është çmendur.
- Është çmenduri, burrë.
460
00:22:54,905 --> 00:22:56,939
Unë vetëm shpresoj se nuk jam në fund
kur ata vijnë njeriu për hakmarrje.
461
00:22:57,071 --> 00:22:59,539
Jo, ata nuk do të kthehen këtu, burrë.
Ata e dinë tani.
462
00:22:59,672 --> 00:23:01,671
Duke shkelur brenda Narmit,
mision vetëvrasës.
463
00:23:01,806 --> 00:23:04,906
- Po flet si një djalë Peckham.
- Madje, o vëlla.
464
00:23:05,037 --> 00:23:07,238
Gjithçka që po them është kur
bëhet fjalë për këtë mish viçi,
465
00:23:07,372 --> 00:23:08,906
Narm nuk është banda
të jesh i ndyrë me të.
466
00:23:09,039 --> 00:23:10,139
A merrni?
467
00:23:10,272 --> 00:23:12,771
Gjithsesi, çfarë ke veshur shumë
në festën e Karinës?
468
00:23:12,905 --> 00:23:15,639
Sepse unë dhe Lea
do të jenë në modalitetin e vrasjes.
469
00:23:15,773 --> 00:23:18,773
- E rritur dhe seksi.
- Mirë. Tregoju atyre përsëri, të lutem?
470
00:23:30,571 --> 00:23:31,839
Për Galisin o burrë.
471
00:23:33,338 --> 00:23:34,839
Kjo mut nuk është e drejtë, burrë.
472
00:23:34,972 --> 00:23:37,838
Galis duhet të jetë këtu
me ne tani.
473
00:23:37,972 --> 00:23:39,806
Beto Galis u tremb
e askujt, si.
474
00:23:39,939 --> 00:23:43,105
Në fakt i pëlqente mishi i viçit.
Ishte si një thënie apo diçka tjetër.
475
00:23:43,238 --> 00:23:44,506
E dini se çfarë dua të them?
476
00:23:45,772 --> 00:23:47,806
Nëna e tij thotë
funerali është për dy javë.
477
00:23:47,938 --> 00:23:51,238
Dikur thoshte se nuk e do trupin e tij
për t'u ngrënë nga krimbat dhe mut.
478
00:23:51,372 --> 00:23:52,839
Po, kjo tingëllon si Galis.
479
00:23:53,969 --> 00:23:54,905
- Duhet t'i tregosh mamasë së tij.
- Po.
480
00:23:55,038 --> 00:23:57,139
Ju do t'i tregoni asaj
ishte faji yt ai ka vdekur?
481
00:23:57,972 --> 00:24:00,039
- Çfarë do të thuash?
- Më dëgjuat.
482
00:24:01,538 --> 00:24:02,939
Është faji yt që ka vdekur.
483
00:24:04,305 --> 00:24:06,572
Nëse nuk i detyrove të gjithë të shkojnë
Peckham, atëherë ai do të ishte ende këtu tani.
484
00:24:06,706 --> 00:24:07,972
A je i çmendur?
485
00:24:08,105 --> 00:24:10,573
Ai ishte duke shkuar në Peckham
shumë më shumë se unë!
486
00:24:10,705 --> 00:24:13,404
Nëse do të kishit thënë jo,
ai do të kishte thënë jo.
487
00:24:13,538 --> 00:24:16,304
Ti je i vetmi person
që mund ta kontrollonte atë.
488
00:24:16,438 --> 00:24:19,105
Dhe për disa arsye, nuk e di
pse, por ai ju respektoi.
489
00:24:19,239 --> 00:24:21,806
- A dëshiron të vdesësh, pse?
- Jo, lëre, lëre, lëre!
490
00:24:21,939 --> 00:24:23,972
Sepse unë nuk jap më një mut!
491
00:24:24,104 --> 00:24:27,237
Ai ishte shoku im më i mirë.
Shoku im më i mirë.
492
00:24:27,371 --> 00:24:30,404
Pastaj ai filloi të rrotullohej me ju
dhe pastaj ia qitët kokën.
493
00:24:30,538 --> 00:24:32,071
Ai ju la jashtë
të rrokulliset me mua.
494
00:24:32,204 --> 00:24:35,371
Sepse unë nuk jam pidhi si ju, e dini?
Real njohin të vërtetën.
495
00:24:35,505 --> 00:24:38,039
Ku dreqin ka
të qenit i vërtetë ju kuptoi, a?
496
00:24:38,172 --> 00:24:39,539
Ku të ka marrë?
497
00:24:40,505 --> 00:24:42,205
Shihni se ku e mori atë.
498
00:24:42,337 --> 00:24:45,104
Dhe çfarë, çfarë do të bësh
tani që ka vdekur, a?
499
00:24:45,238 --> 00:24:48,405
Ju do të bërtisni "RIP" dhe do të vishni
fytyra e tij e ndyrë në bluzën tuaj?
500
00:24:48,539 --> 00:24:50,506
Unë do të kap Switcher
dhe e qëllojnë për vdekje.
501
00:24:50,639 --> 00:24:52,505
Ky viç i bandës është i gjithi marrëzi!
502
00:24:53,371 --> 00:24:55,406
Burrat janë atje jashtë
duke luftuar për çfarë?
503
00:24:56,371 --> 00:24:57,838
Një kod postar që nuk e keni
dreqin e vet?
504
00:24:57,971 --> 00:25:00,373
Nëse nuk je me bandën,
ju jeni viktimë. Ju e dini këtë.
505
00:25:00,506 --> 00:25:03,839
Më bëj viktimë, atëherë.
Vazhdo, më bëj viktimë.
506
00:25:04,972 --> 00:25:08,938
Më bëj një... Më bëj viktimë!
Më bëj një viktimë të ndyrë, vazhdo!
507
00:25:09,070 --> 00:25:10,204
Më gjuaj, vazhdo!
508
00:25:10,337 --> 00:25:12,904
Po, Madder, po?
Madder, po?
509
00:25:13,038 --> 00:25:15,371
- Hej, Mads, më poshtë, burrë.
- Më qëllo!
510
00:25:15,505 --> 00:25:17,437
- Më qëllo!
- Ti pidh!
511
00:25:17,571 --> 00:25:19,405
Më qëlloni, atëherë!
512
00:25:19,538 --> 00:25:20,805
Hej, Mads, ul atë, njeri.
Hidhe poshtë, bruv.
513
00:25:20,938 --> 00:25:24,105
dreqin ju!
Të dreqit të gjithëve, njeri.
514
00:25:24,237 --> 00:25:25,772
Të dreqin, ju shpif!
515
00:25:25,905 --> 00:25:28,005
- Hiq këtë mut!
- Vazhdo, ik!
516
00:25:28,137 --> 00:25:30,305
- Çka, burrë?
- Je me fat që të pëlqeu Galis!
517
00:25:30,438 --> 00:25:33,740
Le të shkojmë dhe të marrim hak për
Galis pa këtë karin o burrë.
518
00:25:33,871 --> 00:25:34,972
Eja me mua.
519
00:25:38,305 --> 00:25:39,840
- Dëgjo.
- Vazhdo, vazhdo.
520
00:25:40,772 --> 00:25:42,573
♪ Jo, yo ♪
521
00:25:42,706 --> 00:25:44,305
♪ Në rrugën tonë drejt një motivi ♪
522
00:25:44,437 --> 00:25:46,805
♪ Do ta përkul Shayanne
Dhe thuajini të gjitha këto ♪
523
00:25:46,938 --> 00:25:48,806
♪ Ajo thotë
Haks, të pëlqen mua? ♪
524
00:25:48,939 --> 00:25:51,104
♪ thashë
Të dashura, ju tashmë e dini këtë ♪
525
00:25:51,238 --> 00:25:52,272
♪ Hej ♪
526
00:25:52,405 --> 00:25:53,573
♪ Ju tashmë e dini këtë ♪
527
00:25:53,705 --> 00:25:55,937
♪ Hej, ju tashmë e dini këtë ♪
528
00:25:56,638 --> 00:25:58,304
Kjo parti
do të sëmuret, burrë!
529
00:25:58,438 --> 00:26:01,639
Unë jam duke lëvizur në çdo peng ting një herë
futemi aty brenda. je i çmendur?
530
00:26:01,772 --> 00:26:04,505
Fuck ato kolegje.
Kjo është partia jonë. je i çmendur?
531
00:26:04,638 --> 00:26:05,936
Unë dua vetëm Shayanne, gjak.
532
00:26:05,971 --> 00:26:08,071
Do të përpiqem të mbaj
një e këndshme e ngadaltë me të.
533
00:26:08,204 --> 00:26:11,104
Më beso, fam,
Do të provoj të njëjtën gjë me Lean.
534
00:26:11,238 --> 00:26:12,871
A nuk është kjo gjë e Timmy-t?
535
00:26:13,004 --> 00:26:15,771
- A e ndihmon ai me detyrat e shtëpisë?
- Ne flasim për gjëra të tjera.
536
00:26:15,903 --> 00:26:17,971
“Ne flasim për
gjëra të tjera”, bruv!
537
00:26:19,038 --> 00:26:21,238
Pra, pranoj që jeni të dy
në zonën e miqve, atëherë?
538
00:26:21,371 --> 00:26:24,238
I ftohtë. E shihni, sonte
njëri prej jush po del prej tij.
539
00:26:24,372 --> 00:26:25,505
I pari
që ecën me të,
540
00:26:25,638 --> 00:26:27,638
tjetri
duhet të tërhiqet, po?
541
00:26:27,773 --> 00:26:30,972
Mut, kjo është mirë me mua sepse
mënyra si duket njeriu sonte,
542
00:26:31,106 --> 00:26:35,705
njeriu do të pastrohet si
sapo kaloj nga dera.
543
00:26:35,837 --> 00:26:38,904
Ndjenjat e saj nuk janë diçka
ne të gjithë duhet të bastojmë.
544
00:26:44,038 --> 00:26:45,072
Gay!
545
00:26:47,037 --> 00:26:50,504
Mirë. Çfarëdo, innit? Nëse ajo kërcen
me ty fillimisht, do të tërhiqem.
546
00:26:50,639 --> 00:26:52,771
Në rregull, është ndezur.
Paratë e mia janë te Dwayne.
547
00:26:52,904 --> 00:26:54,739
Kjo është pikërisht
ku duhet të jetë!
548
00:26:55,505 --> 00:26:56,606
♪ Ju tashmë e dini këtë ♪
549
00:26:56,738 --> 00:26:58,804
♪ Hej, ju tashmë e dini këtë ♪
550
00:26:58,937 --> 00:27:01,304
♪ Ju tashmë e dini këtë ♪
551
00:27:01,437 --> 00:27:03,904
♪ Yo, u rrit në një pasuri memece ♪
552
00:27:04,038 --> 00:27:05,837
♪ Fjalë kyçe
Ky është një vend i nxituar ♪
553
00:27:05,971 --> 00:27:07,705
♪ Të gjithë marrin
Djali i bardhë i tretur ♪
554
00:27:07,838 --> 00:27:09,572
♪ Tani për tani
Nuk e ndjej fytyrën time ♪
555
00:27:09,706 --> 00:27:11,339
♪ Dy zogj në shpinë
Vetëm duke pritur ♪
556
00:27:11,472 --> 00:27:13,105
♪ Mundohu të sillesh
Ata nuk duan të presin ♪
557
00:27:13,238 --> 00:27:14,605
Oh!
558
00:27:15,306 --> 00:27:16,971
Oh ditët e mia.
559
00:27:18,005 --> 00:27:20,771
Shikoni Shayanne,
ajo duket peng e çmendur.
560
00:27:21,870 --> 00:27:24,505
Po kështu edhe Lea, fame.
Unë jam duke kërkuar për të fituar këtë bast tani.
561
00:27:24,639 --> 00:27:25,905
Më thuaj kush e fiton këtë bast.
562
00:27:26,037 --> 00:27:28,339
Unë do të gjej një tingull seksi
dhe i heq buzët fytyrën.
563
00:27:28,473 --> 00:27:31,506
Unë do të bëj takimin tim me Shayanne.
Unë do të vazhdoj të shikoj.
564
00:27:33,306 --> 00:27:34,439
♪ Gabim ♪
565
00:27:34,573 --> 00:27:35,972
♪ C-Town, ky është një vend i shokuar ♪
566
00:27:36,104 --> 00:27:37,672
♪ QC, ky është një vend droge ♪
567
00:27:37,804 --> 00:27:39,638
♪ Flisni ashpër
Merr një grusht në fytyrë ♪
568
00:27:39,771 --> 00:27:41,672
♪ Ishte një njeri i humbur
Dhe ju jeni ende kot ♪
569
00:27:41,805 --> 00:27:43,439
♪ Mund të merrni ju lutem
Dëgjo fytyrën time ♪
570
00:27:43,572 --> 00:27:44,805
♪ Ju lutem ♪
571
00:27:45,904 --> 00:27:47,705
♪ Unë i thashë, të lutem dreq
Hiq fytyrën time ♪
572
00:27:47,838 --> 00:27:49,272
♪ Mora B nga baza... ♪
573
00:27:49,405 --> 00:27:50,939
Lea, le të kërcejmë.
574
00:27:52,105 --> 00:27:54,038
Uh, faleminderit.
575
00:27:56,170 --> 00:27:59,037
Kjo brudda nuk duket si
ai do ta lërë të qetë.
576
00:27:59,172 --> 00:28:00,439
Ai po përpiqet ta mbështjellë atë.
577
00:28:01,704 --> 00:28:04,505
Hej, hej, po vijnë dy gjëra.
Shkoni bisedoni me ta.
578
00:28:04,639 --> 00:28:06,106
Nah, jam mirë, burrë.
579
00:28:08,838 --> 00:28:12,038
Ju kërkoni të shpenzoni
e gjithë partia e pret atë?
580
00:28:12,971 --> 00:28:14,372
ju jeni të çmendur.
581
00:28:16,304 --> 00:28:19,371
♪ Juggu djem, yuh ♪
582
00:28:19,505 --> 00:28:22,571
♪ Kur ajo hyri brenda
Duket si një meze të lehtë ♪
583
00:28:22,705 --> 00:28:24,639
♪ Njeriu është gati për të sulmuar ♪
584
00:28:24,772 --> 00:28:26,905
♪ Ti e di se çfarë dua
Pra, më jep ♪
585
00:28:27,038 --> 00:28:28,838
♪ Dhe ju e dini
Dhuruesve nuk u mungon kurrë ♪
586
00:28:28,972 --> 00:28:31,372
♪ Kur hyra brenda
Duket si një meze të lehtë ♪
587
00:28:31,506 --> 00:28:33,704
♪ Gyal dem gati për të sulmuar ♪
588
00:28:33,837 --> 00:28:35,904
♪ Ti e di se çfarë dua
Pra, më jep ♪
589
00:28:36,038 --> 00:28:37,905
♪ Po, ne e dimë
Dhuruesve nuk u mungon kurrë ♪
590
00:28:38,039 --> 00:28:40,439
♪ Hyri
Duket si një meze të lehtë ♪
591
00:28:40,573 --> 00:28:42,306
♪ Djalë i madh
Mund ta përballosh atë? ♪
592
00:28:42,439 --> 00:28:44,438
♪ Hiqe poshtë, poshtë, poshtë
Udhëtoni si një Cadillac ♪
593
00:28:44,572 --> 00:28:46,838
♪ Tha se dëgjoi që unë jam më i miri
Po, fëmijë, ky është një fakt ♪
594
00:28:46,972 --> 00:28:49,071
♪ Pas dy
Më thuaj çfarë dëshiron të bësh ♪
595
00:28:49,204 --> 00:28:51,239
♪ Unë dhe ti
Askush tjetër për të kaluar ♪
596
00:28:51,372 --> 00:28:53,506
♪ Thuaj hirin tënd
Hajeni me pak mirënjohje ♪
597
00:28:53,639 --> 00:28:56,238
♪ Po, jam plot qëndrim
Tha se po dukem si një meze të lehtë ♪
598
00:28:56,371 --> 00:28:58,770
♪ Cili është pozicioni juaj i preferuar?
Dëshiron ta godasësh nga shpina? ♪
599
00:28:58,904 --> 00:29:00,770
♪ Këmbë mjaft të gjata
Dhe ju e dini se gomar yndyrë ♪
600
00:29:00,904 --> 00:29:03,304
♪ Paketa shumë e madhe
Duhej të fusja pak në pjesën e pasme ♪
601
00:29:03,438 --> 00:29:05,138
♪ Është në pjesën e pasme
Dhe nuk na mungojnë kurrë ♪
602
00:29:05,272 --> 00:29:07,372
♪ Niggas duan të rrinë
Për fëmijën si tack ♪
603
00:29:07,504 --> 00:29:10,071
♪ Rrjedh si ujë
Dhe ju e dini se unë pështyj plas ♪
604
00:29:10,204 --> 00:29:11,704
♪ Ju pëlqen mënyra
Unë e mbështes atë... ♪
605
00:29:11,837 --> 00:29:13,837
Vëlla, a më ke parë
me Shayanne, bruv?
606
00:29:13,970 --> 00:29:17,104
Hej, buçi i saj është i butë!
Oh, ditët e mia!
607
00:29:17,238 --> 00:29:21,305
Hej, yo, bruv, Lea ka mbaruar
atje duke kërcyer vetë, fam.
608
00:29:21,439 --> 00:29:23,438
Nuk e di, njeri.
Sapo e pashë të refuzonte dikë.
609
00:29:23,572 --> 00:29:24,839
Bruv, nuk ishe ti.
610
00:29:24,972 --> 00:29:27,105
Çfarë, i keq i madh Timmy i frikësuar
e një refuzimi të vogël?
611
00:29:27,238 --> 00:29:28,939
Shko tek ajo, burrë.
612
00:29:29,405 --> 00:29:30,704
Vazhdoni!
613
00:29:33,371 --> 00:29:34,838
Po.
614
00:29:34,971 --> 00:29:36,703
♪ Kam marrë këtë Marbek
Për niggën time Ladi ♪
615
00:29:36,837 --> 00:29:38,506
♪ Në Addison Lee
Por emri im nuk është Maddie ♪
616
00:29:38,637 --> 00:29:40,004
♪ Mbylle kudo... ♪
617
00:29:40,138 --> 00:29:41,406
Dukesh bukur.
618
00:29:41,538 --> 00:29:45,538
Timmy! faleminderit. Kështu edhe ju.
Kur erdhët këtu?
619
00:29:45,671 --> 00:29:47,872
Uh, si një orë më parë.
620
00:29:48,005 --> 00:29:49,373
Erdhi me Markon.
621
00:29:50,372 --> 00:29:52,438
Në fakt po pyesja veten
nëse do të...
622
00:29:52,572 --> 00:29:55,038
- Epo, Lea, le të kërcejmë.
- Mirë.
623
00:29:55,172 --> 00:29:57,205
♪ Paketa shumë e madhe
Duhej të fusja pak në pjesën e pasme ♪
624
00:29:57,337 --> 00:29:59,638
♪ Kthehu, mbrapa, mbrapa Është brenda
shpina Dhe nuk na mungon kurrë ♪
625
00:29:59,772 --> 00:30:01,905
♪ Niggas duan të rrinë
Për fëmijën si tack ♪
626
00:30:02,037 --> 00:30:04,071
♪ Rrjedh si ujë
Dhe ju e dini se unë pështyj plas ♪
627
00:30:04,204 --> 00:30:07,105
♪ Dhe ju pëlqen mënyra
Unë e mbështes kështu... ♪
628
00:30:07,239 --> 00:30:09,838
'Sup, vëlla. Duhet
lëre atë tani, Bruda.
629
00:30:09,971 --> 00:30:12,471
Lëreni atë tek Dwayne.
Një bast është një bast, fam.
630
00:30:12,605 --> 00:30:15,005
Unë thjesht do të
lëre të qetë tani, burrë.
631
00:30:15,137 --> 00:30:16,438
Çfarë, doni pak?
632
00:30:17,172 --> 00:30:18,670
Jo, njeri.
633
00:30:18,805 --> 00:30:19,971
♪ Kur hyra brenda
Duket si një meze të lehtë ♪
634
00:30:20,105 --> 00:30:22,237
♪ Gyal dem gati për të sulmuar ♪
635
00:30:22,371 --> 00:30:24,972
♪ Ti e di se çfarë dua
Pra, më jep ♪
636
00:31:01,238 --> 00:31:02,472
je mire?
637
00:31:03,637 --> 00:31:06,171
Po, po, jam mirë.
Jam pak e lodhur.
638
00:31:06,305 --> 00:31:09,238
Do të shihja nëse doje
vallëzo, por nëse je i lodhur...
639
00:31:09,371 --> 00:31:12,770
Oh, jo, jo, po, por sapo mendova
ju po kërceni me Dwayne.
640
00:31:12,905 --> 00:31:15,439
Uh, po, isha.
Është një festë.
641
00:31:15,572 --> 00:31:17,405
Ju mund të kërceni me
më shumë se një person.
642
00:31:19,571 --> 00:31:21,438
Hajde, kjo është kënga ime.
643
00:32:07,037 --> 00:32:09,404
- Çfarë dreqin po bën?
- Ishte vetëm një kërcim i vogël.
644
00:32:09,537 --> 00:32:11,638
- Të godas me grusht.
- Vazhdo, bëje, atëherë.
645
00:32:11,771 --> 00:32:13,537
Ti je një bandit i ndyrë!
E dini këtë?
646
00:32:20,038 --> 00:32:22,439
Çfarë govan në shtëpinë time?
647
00:32:22,571 --> 00:32:23,839
Më dil nga shtëpia.
Të gjithë jashtë.
648
00:32:23,971 --> 00:32:26,737
Pesë sekonda bombardues
të dalësh nga shtëpia ime!
649
00:32:26,870 --> 00:32:27,838
Një!
650
00:32:27,972 --> 00:32:29,005
Pesë!
651
00:32:32,305 --> 00:32:33,904
Hej, yo, yo, yo, yo, yo!
652
00:32:34,037 --> 00:32:36,104
Bos, shef, shef!
Një sekondë, një sekondë!
653
00:32:36,237 --> 00:32:37,871
Në rregull, eja, ti njeri!
654
00:32:41,038 --> 00:32:43,838
I qitëm kolegjet, gjak!
je i çmendur?
655
00:32:43,970 --> 00:32:47,171
Të thashë, të thashë,
Të thashë se do ta drejtoja këtë parti!
656
00:32:47,304 --> 00:32:49,538
Vëlla, vëlla, nuk mund të gënjej.
657
00:32:49,671 --> 00:32:52,373
Kjo ishte festa më e mirë
Unë kam qenë ndonjëherë, bruv.
658
00:33:18,471 --> 00:33:21,305
Policia! Më lër të shoh duart e tua të ndyra!
659
00:33:21,438 --> 00:33:22,638
Mos lëviz dreqin!
660
00:33:22,771 --> 00:33:24,972
Bëje atë! Vendos duart
ku mund t'i shoh!
661
00:33:25,105 --> 00:33:26,239
Mos lëviz dreqin!
662
00:33:26,371 --> 00:33:28,304
Mos lëvizni! Zbrisni!
663
00:33:28,438 --> 00:33:30,305
Rri në gjunjë!
664
00:33:30,438 --> 00:33:32,504
Pusho, njeri! Unë jam në gjunjë!
665
00:33:32,638 --> 00:33:34,638
Duart ku mund t'i shoh!
666
00:33:34,772 --> 00:33:37,503
- Mos lëviz! Qëndro aty!
- Unë nuk lëviz!
667
00:33:37,637 --> 00:33:39,904
Në gjunjë,
ti pidhi e zezë!
668
00:33:40,038 --> 00:33:42,371
Mos u shqetësoni!
Unë po vij për ju!
669
00:33:42,504 --> 00:33:44,972
- Mos më prek!
- Duhet të kthehesh!
670
00:33:45,105 --> 00:33:46,638
Ai nuk ka bërë asgjë!
671
00:33:46,770 --> 00:33:49,372
Ai nuk ka bërë asgjë
por ti më lëpish derën!
672
00:33:49,505 --> 00:33:52,105
Ju lëpini derën time!
Më rregullon derën?
673
00:33:52,238 --> 00:33:54,104
Pussios!
674
00:34:01,838 --> 00:34:03,371
Unë të njoh vetëm ty
ofroi të më ecte
675
00:34:03,504 --> 00:34:04,838
sepse Marco nuk erdhi
në shkollë sot.
676
00:34:04,972 --> 00:34:06,738
Kjo është si të thuash
vetëm pranove
677
00:34:06,872 --> 00:34:08,504
sepse Shayanne
nuk ishte sot.
678
00:34:08,636 --> 00:34:09,939
Mund të jetë.
679
00:34:11,005 --> 00:34:13,172
Pra, a ju pëlqeu
Festa e Karinës, atëherë?
680
00:34:13,305 --> 00:34:14,671
Po.
681
00:34:14,805 --> 00:34:16,437
Do të kishte dashur të kërcente
megjithatë me ju për më gjatë.
682
00:34:16,570 --> 00:34:20,104
Oh, po.
Ah, më vjen keq për këtë.
683
00:34:20,238 --> 00:34:22,803
E pashë atë djalë që goditi me grusht Markon,
dhe padyshim që më duhej ta mbështesja.
684
00:34:22,937 --> 00:34:25,437
E kuptoj se je i kërkuar
për të ndihmuar mikun tuaj,
685
00:34:25,570 --> 00:34:27,038
por cfare je ti
duke u përpjekur për të provuar?
686
00:34:27,172 --> 00:34:29,371
Është si një ditë tjetër
me ata djemtë Peckham.
687
00:34:29,505 --> 00:34:31,839
Ju thjesht qëndruat atje
kur kishte një thikë.
688
00:34:34,971 --> 00:34:38,071
E keni shikuar sezonin e ri
e Game of Thrones?
689
00:34:41,037 --> 00:34:44,872
Jo. Unë isha duke pritur
për t'i parë të gjitha përnjëherë.
690
00:34:46,372 --> 00:34:48,571
Ata janë...
Ata janë të gjithë jashtë tani, e dini?
691
00:34:48,703 --> 00:34:51,637
Po, e di.
Do t'i shikoj këtë fundjavë.
692
00:34:53,972 --> 00:34:57,805
Epo, nëna ime po punon larg
këtë fundjavë, pra...
693
00:34:58,838 --> 00:35:01,871
mund te vini ta shikoni
në timen nëse ju pëlqen.
694
00:35:03,071 --> 00:35:05,804
A po përpiqeni vërtet të më kapni
në një Netflix dhe qetësi?
695
00:35:05,938 --> 00:35:08,171
Jo, jo, sigurisht që jo.
Unë jam thjesht...
696
00:35:08,304 --> 00:35:10,038
Nuk është as në Netflix.
697
00:35:10,171 --> 00:35:13,072
Sapo gjeta një faqe të mirë
për ta parë dhe, um...
698
00:35:13,204 --> 00:35:15,837
Mendova se do të ishte mirë
ta shikosh me dikë
699
00:35:15,971 --> 00:35:18,172
që kënaqet me shfaqjen
aq sa unë.
700
00:35:18,303 --> 00:35:20,704
Më shumë, në fakt.
Ekipi Lannister.
701
00:35:20,838 --> 00:35:23,538
Çfarë? Jo, jo, jo, jo.
Në asnjë mënyrë. Ekipi Stark.
702
00:35:25,038 --> 00:35:27,772
- Mendo se do të shohim në fundjavë, atëherë.
- Mirë.
703
00:35:27,905 --> 00:35:30,371
Ky është autobusi im.
Më WhatsApp më vonë.
704
00:35:30,503 --> 00:35:33,038
- Në rregull, mirë.
- Faleminderit që më çuet.
705
00:35:37,837 --> 00:35:39,538
Bruv, dëgjova
vëllai juaj u fut në thes.
706
00:35:39,672 --> 00:35:43,438
Po, fame, ndoshta budallaqe
njerëz si ju duke filluar thashethemet, fam.
707
00:35:43,570 --> 00:35:45,171
Por gjithsesi është e vogël.
708
00:35:45,304 --> 00:35:48,105
E lanë të shkojë me kusht sepse ata
nuk gjetët asnjë provë, innit?
709
00:35:52,505 --> 00:35:54,071
- O Zot.
- Fam, ti njeri...
710
00:35:54,205 --> 00:35:57,005
♪ Po, është shumë e çmendur
Timmy më në fund e pyeti Lean jashtë ♪
711
00:35:57,139 --> 00:35:58,705
♪ Lea tha po
Tani Timmy është i lumtur ♪
712
00:35:58,838 --> 00:36:00,338
♪ Dwayne po përpiqet të ngacmojë
Rreth seksit ♪
713
00:36:00,472 --> 00:36:02,305
♪ Por Timmy e do atë
Atij nuk i intereson kjo ♪
714
00:36:02,437 --> 00:36:04,670
♪ Të njëjtën ditë, të njëjtat përfundime, njeri
Marco mori një lidhje me një vajzë ♪
715
00:36:04,805 --> 00:36:06,204
♪ Që u takua në Gram ♪
716
00:36:06,337 --> 00:36:08,138
♪ Ajo është më e vjetër
Por kur ai i tha asaj ♪
717
00:36:08,270 --> 00:36:10,304
♪ Ai gënjeu për moshën e tij
Duke thënë se është një burrë i madh ♪
718
00:36:10,438 --> 00:36:12,470
♪ Ti i njeh ata nga Marco
mos u intereso Ai thjesht përpiqet të jetë ♪
719
00:36:12,603 --> 00:36:14,270
♪ Njeriu, ai po mendon Nëse ai
fle me një vajzë më të madhe ♪
720
00:36:14,403 --> 00:36:16,338
♪ Ai do të jetë njeriu
Kur ai u thotë përgjimeve të tij ♪
721
00:36:16,470 --> 00:36:17,638
♪ I tregon përgjimeve të tij... ♪
722
00:36:17,770 --> 00:36:21,004
- Oh, ditët e mia.
- Oh, ajo është peng.
723
00:36:22,471 --> 00:36:23,939
♪ Është si dashuria kundër seksit ♪
724
00:36:24,072 --> 00:36:25,803
♪ Vërtetë, njëri prej tyre po shkon
Për afat të gjatë ♪
725
00:36:25,938 --> 00:36:27,905
♪ Tjetri godet
Dhe ai është në ♪ tjetër
726
00:36:28,039 --> 00:36:31,070
♪ Po, është si
Dashuria kundrejt seksit... ♪
727
00:36:31,904 --> 00:36:33,971
- Djaloshi im! te shoh!
- Dëgjo, dëgjo.
728
00:36:34,105 --> 00:36:37,172
Nuk dua seks.
Unë thjesht e dua atë, innit?
729
00:36:40,437 --> 00:36:42,771
Ju jeni shumë homoseksual!
730
00:36:45,572 --> 00:36:46,837
Oh, ditët e mia!
731
00:36:46,971 --> 00:36:49,370
Por, Tim, dumplina ime'
po më mpik tingullin.
732
00:36:49,504 --> 00:36:50,704
Do të të kontrolloj më pas,
megjithatë, innit.
733
00:36:54,570 --> 00:36:55,804
Jeni ne rregull?
734
00:36:57,171 --> 00:36:58,203
Hyni brenda.
735
00:36:58,970 --> 00:37:00,738
Mbylle derën pas teje,
edhe pse.
736
00:37:02,571 --> 00:37:04,371
Ti je peng, e di.
737
00:37:05,172 --> 00:37:07,671
Edhe pak djathë Doritos.
738
00:37:07,805 --> 00:37:09,270
E di që janë
e preferuara juaj.
739
00:37:09,404 --> 00:37:10,605
faleminderit.
740
00:37:17,503 --> 00:37:20,270
Ekipi Lannister. Le të shkojmë.
741
00:37:21,771 --> 00:37:23,370
- Ju pëlqen kjo, po?
- Më e vështirë!
742
00:37:23,503 --> 00:37:25,571
- Më e vështirë, po?
- Më e vështirë!
743
00:37:29,236 --> 00:37:31,404
Më e vështirë! Më e vështirë!
744
00:37:35,237 --> 00:37:36,571
- Prit.
- Oh, dreq.
745
00:37:36,705 --> 00:37:38,637
Sapo erdhe?
746
00:37:38,770 --> 00:37:41,470
Pak. Po ju?
747
00:37:41,604 --> 00:37:43,105
Nr.
748
00:37:43,236 --> 00:37:45,905
20 minuta, burrë, është koha juaj.
Mos e shiko atë.
749
00:38:05,136 --> 00:38:06,471
Po, e kuptova.
750
00:38:07,138 --> 00:38:08,438
Cili është emri juaj Bluetooth?
751
00:38:08,570 --> 00:38:11,804
Um, Ultra125.
752
00:38:14,638 --> 00:38:16,572
Kjo është melodia ime.
753
00:38:19,438 --> 00:38:21,437
♪ Kam vetëm një rregull ♪
754
00:38:21,572 --> 00:38:26,371
♪ A mund ta mbani rreptësisht ne? ♪
755
00:38:27,671 --> 00:38:29,804
♪ Kam vetëm një rregull ♪
756
00:38:29,939 --> 00:38:33,438
♪ A mund ta mbani rreptësisht ne? ♪
757
00:38:34,504 --> 00:38:37,537
Uau. Zëri juaj është drogë.
Duhet të jesh këngëtar.
758
00:38:37,671 --> 00:38:40,839
Sa kengetare njihni
që dalin nga Peckham?
759
00:38:40,971 --> 00:38:44,103
Epo, asnjë, por nuk është si
nuk mund te jesh i pari.
760
00:38:44,237 --> 00:38:45,571
uroj.
761
00:38:45,705 --> 00:38:47,638
Unë jam serioz.
Shikoni John Boyega.
762
00:38:47,770 --> 00:38:50,771
Ai është nga Peckham dhe shikoni,
ai është në Star Wars tani.
763
00:38:50,905 --> 00:38:51,804
E vërtetë.
764
00:38:51,938 --> 00:38:54,104
Dhe zëri juaj është i mahnitshëm.
Unë nuk mund të gënjej.
765
00:38:54,236 --> 00:38:56,971
Është po aq e mirë sa të gjithë njerëzit
Dëgjoj në radio dhe gjëra të tjera.
766
00:38:58,039 --> 00:39:01,939
Dhe ju jeni më e bukur
se të gjitha vajzat që shoh në TV.
767
00:39:04,972 --> 00:39:06,372
Ti je e ëmbël.
768
00:39:08,438 --> 00:39:10,104
♪ Je vetëm ti ♪
769
00:39:10,238 --> 00:39:11,570
♪ Je vetëm ti ♪
770
00:39:11,704 --> 00:39:13,570
♪ Është vetëm, je vetëm ti ♪
771
00:39:13,704 --> 00:39:15,637
♪ Je vetëm ti ♪
772
00:39:15,771 --> 00:39:18,037
♪ Është vetëm, je vetëm ti ♪
773
00:39:18,170 --> 00:39:19,704
♪ Po, po ♪
774
00:39:19,838 --> 00:39:22,169
♪ Është vetëm, je vetëm ti ♪
775
00:39:22,304 --> 00:39:24,104
♪ Po, po ♪
776
00:39:24,237 --> 00:39:26,237
♪ Po, po ♪
777
00:39:26,371 --> 00:39:28,303
♪ Kam vetëm një rregull ♪
778
00:39:28,437 --> 00:39:32,939
♪ A mund ta mbani rreptësisht ne? ♪
779
00:39:34,437 --> 00:39:36,939
♪ Kam vetëm një rregull ♪
780
00:39:38,705 --> 00:39:40,371
♪ A mund ta mbani rreptësisht ne? ♪
781
00:39:48,171 --> 00:39:49,972
Mund të shkojmë në dhomën tuaj?
782
00:39:51,572 --> 00:39:53,537
Po, në rregull.
783
00:39:58,404 --> 00:40:00,637
♪ Shtrihu në shtratin tim ♪
784
00:40:00,771 --> 00:40:03,171
♪ Më trego sekretin tënd ♪
785
00:40:03,305 --> 00:40:05,304
♪ Më lejoni të eksploroj ♪
786
00:40:05,437 --> 00:40:07,770
♪ Çfarë keni brenda kokës tuaj ♪
787
00:40:07,904 --> 00:40:09,972
♪ Ju pushoni kokën ♪
788
00:40:10,104 --> 00:40:12,805
♪ Dhe unë do të jem jastëku juaj ♪
789
00:40:12,937 --> 00:40:15,170
♪ Mund të heqësh stresin ♪
790
00:40:15,304 --> 00:40:17,504
♪ E gjithë kjo botë ♪
791
00:40:17,637 --> 00:40:20,103
♪ Unë kam qenë këtu më parë ♪
792
00:40:20,237 --> 00:40:25,839
♪ Por mua më pëlqen
Ku po shkon kjo ♪
793
00:40:27,036 --> 00:40:29,739
♪ Le të shkojmë me rrjedhën... ♪
794
00:40:31,670 --> 00:40:33,437
A keni një prezervativ?
795
00:40:35,370 --> 00:40:36,804
Po. Po, po.
796
00:41:00,038 --> 00:41:01,038
a jeni mirë?
797
00:41:02,438 --> 00:41:04,571
Unë kurrë nuk e kam bërë këtë më parë.
798
00:41:04,704 --> 00:41:07,904
Jo, as unë.
A dëshiron të ndalosh?
799
00:41:10,104 --> 00:41:11,171
Nr.
800
00:41:21,437 --> 00:41:23,104
Fam, njeriu të ka zënë
për kohën.
801
00:41:23,237 --> 00:41:25,904
Ka kripë dhe uthull,
po, shef? Dashuria.
802
00:41:26,037 --> 00:41:27,503
Jo. Njeriu të ka zënë
për kohën.
803
00:41:27,637 --> 00:41:30,037
Pjesa e pasme ishte e çmendur, vëlla,
duke e xhelatuar për kohën.
804
00:41:30,169 --> 00:41:32,370
Mora njeriun duke blerë këtë mut
pulë dhe patate të skuqura gjithashtu, burrë.
805
00:41:32,504 --> 00:41:33,437
Të lutem të marrësh.
806
00:41:33,570 --> 00:41:34,870
Po! Hej, eja këtu.
807
00:41:35,004 --> 00:41:36,738
Betohem se ky është njeriu im
nga dita tjetër.
808
00:41:36,871 --> 00:41:40,170
- Oh, po.
- Çfarë govan, vëllai im? Je mirë, po?
809
00:41:40,304 --> 00:41:43,705
Burri juaj ju lejoi një ditë më parë
ti the se ishe me burrin tim. Mbaje këtë.
810
00:41:43,837 --> 00:41:45,772
Çfarë po thua tani, megjithatë?
Nga jeni ju?
811
00:41:45,903 --> 00:41:48,270
Burri nga Pecknarm, fam! Çfarë?
812
00:41:48,404 --> 00:41:50,937
A është ky njeri nga...
Je i çmendur, gjak?
813
00:41:51,637 --> 00:41:53,404
A je budalla, bruv?
814
00:41:55,071 --> 00:41:57,205
Pidhi i ndyrë. a je i çmendur,
duke më përplasur në fytyrë?
815
00:41:57,337 --> 00:41:59,936
Burri im më përplas në fytyrë.
Qysh atë. Zgjat krahun e tij.
816
00:42:00,070 --> 00:42:02,070
Zgjat krahun e tij!
Zgjat krahun e tij të ndyrë, bruv!
817
00:42:02,204 --> 00:42:05,036
Puckin' pussio, bruv!
Mbajeni drejt. Po, ju f...
818
00:42:07,570 --> 00:42:09,104
Hej, feds!
819
00:42:22,370 --> 00:42:24,805
Hej, nuk duhej
më prit.
820
00:42:24,938 --> 00:42:27,105
Po, e di.
Por unë doja.
821
00:42:28,805 --> 00:42:31,370
I ke thënë Markos për ne?
822
00:42:31,503 --> 00:42:32,804
Unë shpresoj se ju nuk e keni bërë
tregojini atij gjithçka.
823
00:42:32,937 --> 00:42:34,571
Unë në fakt jam përpjekur
për ta thirrur gjatë gjithë fundjavës
824
00:42:34,704 --> 00:42:37,038
por nuk arrij dot te ai.
825
00:42:37,837 --> 00:42:39,772
Shayanne ishte e lumtur për ne.
826
00:42:39,903 --> 00:42:41,837
Tha se jemi si
Stormzy dhe Maya Jama.
827
00:42:42,838 --> 00:42:44,504
Nuk ka kuptim.
828
00:42:44,638 --> 00:42:47,171
Ju mendoni se është rastësi
ai burrë shkoi në një dyqan afër...
829
00:42:47,304 --> 00:42:48,837
Çfarë ndodhi?
Kush të bëri këtë?
830
00:42:50,138 --> 00:42:51,537
Djemtë tuaj e bënë atë.
831
00:42:52,404 --> 00:42:54,437
Djemtë e mi? Kush janë djemtë e mi?
832
00:42:54,572 --> 00:42:57,805
- Ti shoqja më e mirë Killy, innit?
- Prit, Kiron e bëri këtë?
833
00:42:57,936 --> 00:43:00,570
Ai dhe djemtë e tij më nxituan për këtë
dyqan pranë oborrit tuaj. Por është e lezetshme.
834
00:43:00,704 --> 00:43:02,436
Shikoni kur e kapim.
835
00:43:02,571 --> 00:43:04,404
Unë do ta gjej atë,
Unë do ta qij atë.
836
00:43:04,537 --> 00:43:05,770
Jo, unë jam duke folur për
unë dhe vëllai im
837
00:43:05,904 --> 00:43:07,837
dhe njeriu është larguar nga skajet e mia.
838
00:43:08,705 --> 00:43:10,438
Unë do të vij me ju shumë, innit?
839
00:43:10,571 --> 00:43:12,937
Ne nuk duam që askush të mos ndalojë
ne nga qitja e miqve tuaj GB.
840
00:43:13,071 --> 00:43:14,937
Çfarë?
Për çfarë po flisni?
841
00:43:15,069 --> 00:43:18,237
Ti e di që unë nuk jam pjesë e tyre.
Ne ishim të ftohtë në fillore dhe kaq.
842
00:43:18,371 --> 00:43:19,571
Ti je vëllai im.
Unë jam plotësisht me ju.
843
00:43:19,703 --> 00:43:21,537
Unë kam vetëm një vëlla
dhe kjo nuk je ti.
844
00:43:21,670 --> 00:43:23,670
po të thërrisja
kohë të zhveshura.
845
00:43:23,803 --> 00:43:25,304
isha i zënë
kur thirre.
846
00:43:25,438 --> 00:43:27,738
Unë u përpoqa të të telefonoja përsëri, por
Unë nuk mund të shkoja tek ju.
847
00:43:28,838 --> 00:43:31,171
Dëgjo, kur kam bërë ndonjëherë,
të ka lënë ndonjëherë gjatë një çmendurie?
848
00:43:31,303 --> 00:43:34,069
Ne kemi gjithmonë të njëri-tjetrit
mbrapa, ju e dini këtë.
849
00:43:34,204 --> 00:43:36,304
E bukur, nëse je me një burrë,
më trego ku jeton Killy.
850
00:43:36,438 --> 00:43:38,671
Nuk e di ku jeton.
Unë kurrë nuk kam qenë në shtëpinë e tij.
851
00:43:38,804 --> 00:43:40,037
Unë thjesht e di që ai jeton
ana e rrumbullakët Lewisham.
852
00:43:40,171 --> 00:43:42,772
Më tha vëllai
nuk do doje te ma thuash.
853
00:43:42,904 --> 00:43:44,802
Thjesht lëviz, njeri. Ju jeni një gjarpër.
854
00:43:45,771 --> 00:43:48,170
Marko, pse po e lejon
vellai yt te lare trurin?
855
00:43:48,304 --> 00:43:49,936
Ti e njeh Timmy
nuk është pjesë e një bande,
856
00:43:50,070 --> 00:43:51,671
dhe ai kurrë nuk do të dëshironte
të shoh se po lëndohesh.
857
00:43:51,804 --> 00:43:53,304
Thjesht ndaloni së qeni budalla.
858
00:43:53,437 --> 00:43:55,071
Pse dreqin po flet?
859
00:43:55,203 --> 00:43:56,770
Çfarë lidhje ka kjo me ju?
860
00:43:56,904 --> 00:43:59,170
Hej, burrë. Ju nuk keni
te flasesh me te keshtu vella.
861
00:44:00,104 --> 00:44:03,237
Bro... mirë, pra ju të dy
më në fund u dreq tani, po?
862
00:44:03,371 --> 00:44:04,471
Oh!
863
00:44:04,604 --> 00:44:06,237
Nuk është çudi që ajo po lufton
betejat tuaja.
864
00:44:06,370 --> 00:44:09,270
E shoh që je akoma i mërzitur,
kështu që vetëm më bërtisni kur të jeni qetësuar.
865
00:44:09,403 --> 00:44:11,270
- Le të shkojmë, Lea.
- Merr shatën dhe shko.
866
00:44:11,404 --> 00:44:13,236
Oh!
867
00:44:13,370 --> 00:44:14,903
Prisni, kush e quani shat?
868
00:44:15,036 --> 00:44:17,404
Çfarë, dreqin je memec?
Bruv, mos...
869
00:44:18,370 --> 00:44:19,503
Oh!
870
00:44:19,637 --> 00:44:21,770
Nëse e prekni atë përsëri ...
871
00:44:21,904 --> 00:44:25,371
Çfarë do të bësh, hë?
Çfarë do të bësh? Më thuaj, fam!
872
00:44:29,804 --> 00:44:32,105
- Qetësohu, qetësohu.
- Ti i çmendur!
873
00:44:44,803 --> 00:44:46,738
E merrni adresën e Kilit?
874
00:44:54,770 --> 00:44:56,504
Pra, duroni,
po me thua
875
00:44:56,637 --> 00:44:58,404
ju shkoni në shkollë
me krahun e thyer
876
00:44:58,537 --> 00:45:01,069
dhe ti kthehesh
me një sy të zi të ndyrë, vëlla?
877
00:45:01,803 --> 00:45:03,904
Je një qese me grusht njerëzor, fam?
878
00:45:04,903 --> 00:45:07,472
A është ky njeriu tani?
Një çantë grushti njerëzore, fam?
879
00:45:12,671 --> 00:45:13,770
Epo, mos... mos...
880
00:45:13,903 --> 00:45:16,038
mos le njeri
largohu me këtë.
881
00:45:24,536 --> 00:45:26,038
Më dëgjon?
882
00:45:39,103 --> 00:45:41,337
♪ Dhe ashtu
Gjithçka do të ndryshojë ♪
883
00:45:41,470 --> 00:45:43,870
♪ Ata kanë qenë miqtë më të mirë
Tani ata janë larguar plotësisht ♪
884
00:45:44,004 --> 00:45:46,703
♪ Po, Marco u hodh
Por Timmy nuk e kishte fajin ♪
885
00:45:46,837 --> 00:45:49,236
♪ Por është e vërtetë vëllai i tij i madh
U fut plotësisht në trurin e tij ♪
886
00:45:49,370 --> 00:45:51,803
♪ Plus, ai e goditi në
fytyrë para të gjithëve ♪
887
00:45:51,938 --> 00:45:53,270
♪ Ky është një turp i madh ♪
888
00:45:53,404 --> 00:45:54,804
♪ Thënia e vëllait të madh ♪
889
00:45:54,936 --> 00:45:56,871
♪ Më mirë ta vendosni
Në vend të tij ♪
890
00:45:57,003 --> 00:45:58,470
♪ Por Marco ende e do atë
Nuk dëshiron të vendosë ritmin ♪
891
00:45:58,604 --> 00:45:59,970
♪ Por nëse ai e prek përsëri ♪
892
00:46:00,103 --> 00:46:01,804
♪ Atëherë do të ndodhë vrasja
Rasti ♪
893
00:46:01,937 --> 00:46:03,803
♪ Kaluan muajt
Dhe ata ende nuk janë miq ♪
894
00:46:03,936 --> 00:46:06,038
♪ Timmy është atje me Lean
Ndërsa Marco rrokulliset në skajet e tij ♪
895
00:46:06,170 --> 00:46:08,437
♪ Unë jam duke folur për banda të zeza
Kapuç me kapuç dhe skeng të zi ♪
896
00:46:08,570 --> 00:46:11,803
♪ Ai e bëri krenar vëllain e tij të madh
Pastaj u bë një prej tyre ♪
897
00:46:11,937 --> 00:46:13,970
♪ Ndërkohë Timmy ka rënë
Më thellë në dashuri ♪
898
00:46:14,104 --> 00:46:16,471
♪ I dashuri i tij dhe miku i tij më i mirë
Është sikur ajo erdhi nga lart ♪
899
00:46:16,604 --> 00:46:19,171
♪ Ai është me të çdo ditë
Por ende nuk mjafton ♪
900
00:46:19,304 --> 00:46:21,971
♪ Ajo ndihet saktësisht njësoj
Njeri, përshtaten si një dorezë ♪
901
00:46:42,803 --> 00:46:47,171
Merre me mend kush? Unë do t'ju jap një sugjerim.
Ajo është vajza e ëndrrave tuaja.
902
00:46:47,303 --> 00:46:49,203
- Rihanna?
- Oh!
903
00:46:49,337 --> 00:46:52,271
Unë jam duke luajtur.
Ti e di që je vajza e ëndrrave të mia.
904
00:46:52,403 --> 00:46:54,037
Epo, më mirë do të isha.
905
00:46:55,937 --> 00:46:58,504
Ju thjesht do të provonit dhe
fol sërish me të, apo jo?
906
00:46:58,637 --> 00:47:00,538
Unë thjesht nuk e kuptoj se si ai
mund të më kthejë kështu.
907
00:47:00,671 --> 00:47:01,904
Dhe nuk është vetëm ai.
908
00:47:02,038 --> 00:47:04,137
Është e gjithë shkolla
më trajton ndryshe tani.
909
00:47:04,271 --> 00:47:05,737
Dwayne as mos më shiko mua,
910
00:47:05,869 --> 00:47:07,670
dhe Hakeem mezi thotë
dy fjalë.
911
00:47:08,636 --> 00:47:10,703
Betohem se je i vetmi person
që më pëlqen akoma.
912
00:47:10,837 --> 00:47:13,505
nuk me pelqen.
te dua.
913
00:47:13,636 --> 00:47:15,070
edhe une te dua.
914
00:47:16,370 --> 00:47:17,937
A e dini se çfarë dite
eshte sot?
915
00:47:19,271 --> 00:47:20,471
E mërkurë?
916
00:47:21,271 --> 00:47:23,236
Është tre muaji ynë
përvjetorin.
917
00:47:25,238 --> 00:47:26,636
Nuk besoj se ke harruar.
918
00:47:27,270 --> 00:47:28,304
Është hera e parë që ne...
919
00:47:28,436 --> 00:47:29,769
Dhe që atëherë
ka qenë 100 herë.
920
00:47:29,903 --> 00:47:32,770
- Oh, pra të kujtohet?
- Sigurisht.
921
00:47:32,904 --> 00:47:35,770
Dhe m'u kujtua se ishte
tre-mujori ynë.
922
00:47:36,737 --> 00:47:39,137
- Shiko, të kam marrë këtë.
- Oh, Zoti im!
923
00:47:40,371 --> 00:47:42,137
- Oh, Zoti im!
- Të pëlqen, po?
924
00:47:42,271 --> 00:47:44,472
Po! Unë e dua atë!
925
00:47:45,670 --> 00:47:47,270
Unë në fakt mendova
e kishe harruar, e di.
926
00:47:47,404 --> 00:47:48,971
Në asnjë mënyrë.
927
00:47:56,370 --> 00:47:59,136
Po, kjo po bëhet shumë
100 pëlqime.
928
00:47:59,837 --> 00:48:02,371
- Për shkak të meje.
- Ah, çfarëdo, burrë.
929
00:48:26,937 --> 00:48:30,405
Çfarë, ku po shkon?
Ku po shkon, burrë?
930
00:48:38,237 --> 00:48:39,637
Të ndyrë, shok!
931
00:48:45,038 --> 00:48:46,105
Timmy!
932
00:48:47,003 --> 00:48:47,970
Ndalo!
933
00:48:48,104 --> 00:48:49,537
Largohu prej tij!
934
00:48:50,871 --> 00:48:52,404
Timmy!
935
00:49:02,103 --> 00:49:03,937
Hej, yo, njeri dem, lëviz!
936
00:49:51,670 --> 00:49:53,703
♪ Njeri, është çmenduri
Si erdhi deri te kjo ♪
937
00:49:53,837 --> 00:49:56,337
♪ Ata ishin vetëm një grup i vogël
Nga fëmijët e lumtur të pafajshëm ♪
938
00:49:56,470 --> 00:49:59,704
♪ Po, Timmy takoi Lean në atë
koha Kur u largua nga viti i gjashtë ♪
939
00:49:59,836 --> 00:50:02,204
♪ Dhe që nga ai moment
Ai e donte atë që nga ♪
940
00:50:02,338 --> 00:50:03,437
♪ Ajo më në fund ishte ♪ e tij
941
00:50:03,570 --> 00:50:05,470
♪ Dhe sa për mikun e tij më të mirë ♪
942
00:50:05,604 --> 00:50:07,837
♪ Ai gjithmonë e ka menduar këtë
ata do të ishin vëllezër deri në fund ♪
943
00:50:07,971 --> 00:50:10,070
♪ Betohu, ai nuk mund ta besojë
Si e bëri në fund ♪
944
00:50:10,203 --> 00:50:12,603
♪ Dhe kjo është e gjitha sepse Këshilli
i vendosi në skaje të ndryshme ♪
945
00:50:12,736 --> 00:50:14,304
♪ Kjo është e vërtetë, jo pretendoni ♪
946
00:50:14,437 --> 00:50:16,004
♪ Betohem se njeriu është i sëmurë ♪
947
00:50:16,137 --> 00:50:18,171
♪ Marco me të vërtetë u thye
Fytyra e Timmy me një tullë ♪
948
00:50:18,304 --> 00:50:21,170
♪ Dhe mbi të gjitha
Sikur të mos mjaftonte ♪
949
00:50:21,303 --> 00:50:23,636
♪ Ai e goditi Lean me shuplakë për tokë
Ajo vdiq në gjakun e saj ♪
950
00:50:23,771 --> 00:50:25,003
♪ Gjithçka është ngatërruar ♪
951
00:50:25,137 --> 00:50:26,971
♪ Ajo nuk e meritonte fatin ♪
952
00:50:27,103 --> 00:50:28,970
♪ Marco u gjet fajtor
Dhe gjyqtari e mbylli ♪
953
00:50:29,104 --> 00:50:30,938
♪ Gjithçka është e ndyrë ♪
954
00:50:31,070 --> 00:50:33,070
♪ Ai nuk donte ta bënte
Por ajo ende u prek ♪
955
00:50:33,204 --> 00:50:36,803
♪ Dhe ne as që e dimë
Nëse Timmy zgjohet ndonjëherë ♪
956
00:50:52,537 --> 00:50:53,804
Kush është ai?
957
00:50:53,936 --> 00:50:55,804
- Skeng x AM.
- Më lër të shoh.
958
00:50:57,037 --> 00:50:58,070
AM po hyn.
959
00:51:04,369 --> 00:51:06,737
Oh, dreq.
960
00:51:08,036 --> 00:51:11,003
Koha e festës.
Pazar në këtë autobus, gjak.
961
00:51:11,137 --> 00:51:12,271
Qëndroni, mbani lart, mbani lart.
962
00:51:12,403 --> 00:51:13,969
Epo, pidhi, dëgjo.
Vraponi mutin tuaj të ndyrë.
963
00:51:14,103 --> 00:51:15,703
Nëse e kthej këtë në
një skenë krimi të ndyrë.
964
00:51:15,836 --> 00:51:17,537
Je budalla, gjak?
Kaloje atë.
965
00:51:17,671 --> 00:51:20,404
A je i çmendur?
A e dini ju kush është njeriu?
966
00:51:20,536 --> 00:51:21,702
Ti je dreq Peckham.
967
00:51:21,836 --> 00:51:23,403
Ju betohem,
ne nuk jemi Peckham.
968
00:51:23,537 --> 00:51:25,137
Ai jeton në Dulwich,
Unë jetoj në Elephant ...
969
00:51:25,271 --> 00:51:27,204
Mbylle gojën para se të godas dhëmbët
poshtë fytit tënd, kokëçartë.
970
00:51:27,337 --> 00:51:29,971
- Oh, ktheji telefonat e tyre.
- Oh, çfarë?
971
00:51:33,004 --> 00:51:34,404
Më dëgjuat, fam.
972
00:51:35,270 --> 00:51:37,503
- Pse?
-Sepse duken si më të rinj.
973
00:51:37,637 --> 00:51:39,571
Ti mendon se po dreq
në lidhje me një Peckham më të ri?
974
00:51:39,704 --> 00:51:41,703
- Ata duken sikur nuk janë pjesë e saj.
- Pra, çfarë?
975
00:51:41,836 --> 00:51:43,803
Bruv, ik mbrapa, burrë.
976
00:51:45,104 --> 00:51:46,704
Dreqin, burrë! Unë e urrej...
977
00:51:46,838 --> 00:51:48,837
Oh, zot, bruv. Ti vjen gjithmonë
si një e ndyrë Nënë Tereza
978
00:51:48,970 --> 00:51:50,637
me keto karake
Peckham është gjaku i juaj.
979
00:51:50,769 --> 00:51:53,370
dreqin, burrë.
Lëviz, burrë. Mut.
980
00:51:56,271 --> 00:51:59,038
Përhapni fjalën që
Younger Madder është në skajet.
981
00:52:08,937 --> 00:52:10,670
Prit,
Betohem që është Hakeem.
982
00:52:10,803 --> 00:52:12,671
Çfarë? Kush është Hakeem?
983
00:52:13,403 --> 00:52:14,704
Hakeem!
984
00:52:16,268 --> 00:52:17,869
Timmy! Bruv, si je...
985
00:52:18,003 --> 00:52:19,503
A ishe ti një prej tyre
që më nxitoi?
986
00:52:19,637 --> 00:52:21,770
Çfarë? Bruv, sigurisht jo!
Ti ishe shoku im, burrë!
987
00:52:21,903 --> 00:52:24,502
Ky është një prej tyre pussio
Peckhams që vranë vajzën tuaj.
988
00:52:24,637 --> 00:52:26,004
Thuaj fjalën, e thith atë.
989
00:52:26,136 --> 00:52:28,336
- Unë nuk jam një i ri i Peckham.
- Mbylle gojën, gjak!
990
00:52:28,470 --> 00:52:31,503
Flisni pa ju kërkuar dhe
shiko çfarë të bëj, dreq i trashë.
991
00:52:31,637 --> 00:52:33,570
Nëse nuk mendoni
njeri po luan, innit?
992
00:52:33,702 --> 00:52:34,703
Ku është Marko?
993
00:52:34,837 --> 00:52:36,004
- Ku mund ta gjej?
- Unë nuk...
994
00:52:36,137 --> 00:52:37,936
- Mos me genje.
- Shiko, nuk po gënjej, o burrë!
995
00:52:38,070 --> 00:52:39,937
Unë nuk e kam parë atë
që kur doli nga burgu!
996
00:52:40,071 --> 00:52:41,970
Bruv, shiko, duke vrarë Markon
nuk do ta kthejë Lean.
997
00:52:42,104 --> 00:52:43,904
Mendoni tre vjet e gjysmë
ia vlen jeta e saj?
998
00:52:44,036 --> 00:52:46,803
Nuk ishte qëllimi i tij
për ta vrarë, gjak.
999
00:52:46,937 --> 00:52:50,803
Shiko, burrë, nëse mundesh
fale atë siç fal Zoti ynë...
1000
00:52:50,937 --> 00:52:52,703
Zoti fal, ju e dini.
Unë jo, bruv.
1001
00:52:52,837 --> 00:52:55,071
Ajo u përpoq
për t'i ndaluar ata të më vrasin,
1002
00:52:55,203 --> 00:52:57,803
dhe ai e goditi aq fort,
shumë e vështirë, Hakeem,
1003
00:52:57,937 --> 00:53:01,603
se ajo i thyen kafkën
në tokë dhe vdiq.
1004
00:53:02,537 --> 00:53:05,437
Unë nuk fal askënd
derisa të ketë vdekur.
1005
00:53:07,570 --> 00:53:08,838
I ndyrë i ndyrë!
1006
00:53:14,536 --> 00:53:17,038
♪ Po, Timmy Ai është një geto
djalë tani Është zyrtare ♪
1007
00:53:17,170 --> 00:53:19,003
♪ Provo dhe di
Nëse e ktheni atë në rrugë ♪
1008
00:53:19,137 --> 00:53:20,770
♪ Ai ka fyellin e tij
Ose pistoleta e tij ♪
1009
00:53:20,903 --> 00:53:22,704
♪ Kur Lea vdiq
Për muaj të tërë ai qau ♪
1010
00:53:22,838 --> 00:53:24,236
♪ Dhe ditën që ai u ndal ♪
1011
00:53:24,369 --> 00:53:26,003
♪ Ai vendosi
Është sy për sy ♪
1012
00:53:26,138 --> 00:53:27,936
♪ Ai shkoi në Peckham
Vetë për të hipur ♪
1013
00:53:28,070 --> 00:53:30,770
♪ Ishte një njeri kundër bandës
Por çdo natë ai provonte ♪
1014
00:53:30,904 --> 00:53:33,837
♪ Por sa herë që ai binte
Thjesht e bëri atë më të sëmurë ♪
1015
00:53:33,970 --> 00:53:36,302
♪ Dhe pas asaj që bëri Marco
Ai mori pseudonimin "Bricker" ♪
1016
00:53:36,436 --> 00:53:39,037
♪ Një ditë në rrugë
Ai u përplas me Killy ♪
1017
00:53:39,170 --> 00:53:41,769
♪ Dhe ai i la të gjitha
Për dhimbjen dhe urinë e tij ♪
1018
00:53:41,904 --> 00:53:44,236
♪ Po, Killy e kupton
E prezantoi atë me famën ♪
1019
00:53:44,370 --> 00:53:47,237
♪ Përfundimisht në fund
Madder e bëri atë më të ri ♪
1020
00:53:47,369 --> 00:53:49,570
♪ Ai e bëri ekipin më të zgjuar
Ai i bëri ata të mendojnë më shpejt ♪
1021
00:53:49,702 --> 00:53:52,803
♪ Dhe Killy bëri një premtim se ai është
do ta ndihmoj atë të vrasë Bricker ♪
1022
00:53:52,937 --> 00:53:54,702
♪ Është gati të zbresë... ♪
1023
00:53:54,837 --> 00:53:56,703
Nuk duhet të jesh kaq i mërzitur,
ju e dini, sepse.
1024
00:53:56,837 --> 00:53:58,838
Njeriu do të vrasë Bricker,
ju e dini.
1025
00:54:21,037 --> 00:54:22,105
Mirë.
1026
00:54:57,628 --> 00:54:59,829
Është ora 5:00 e mëngjesit.
Pse jeni akoma lart?
1027
00:55:04,261 --> 00:55:05,694
Mezi fle më, vëlla.
1028
00:55:05,828 --> 00:55:08,162
Bruv, sapo ke ardhur në shtëpi.
1029
00:55:08,295 --> 00:55:11,696
Kanë kaluar disa muaj.
Duhet pak kohë për t'u përshtatur.
1030
00:55:12,794 --> 00:55:14,828
Nuk ka çfarë të bëjë
me burg.
1031
00:55:15,962 --> 00:55:19,829
Është fakti që
një burrë në fakt e vrau atë.
1032
00:55:21,161 --> 00:55:23,195
Ishte një aksident.
1033
00:55:23,327 --> 00:55:26,894
Po? Ke hyrë brenda për vrasje.
Ju shërbeu kohën tuaj.
1034
00:55:27,028 --> 00:55:29,794
Po, dhe burrat janë atje
duke u përpjekur të të vras, vëlla.
1035
00:55:29,929 --> 00:55:32,629
Duhet të marrësh kokën
përsëri në lojën e ndyrë.
1036
00:55:36,361 --> 00:55:39,695
I dëgjova njeri
ende po i rrethon skajet.
1037
00:55:40,895 --> 00:55:44,394
Është mirë, megjithatë.
Unë kurrë nuk largohem nga këtu, si ...
1038
00:55:44,529 --> 00:55:46,427
Dreq duke pritur për të
të vij për ty, djalë!
1039
00:55:46,561 --> 00:55:48,729
Duhet të dalësh
për ta!
1040
00:56:07,661 --> 00:56:09,895
Hej, vendose timen atje poshtë
po ashtu.
1041
00:56:17,394 --> 00:56:19,228
Ajo do të bëhej një yll, burrë.
1042
00:56:21,061 --> 00:56:23,828
Betohem se ende dëgjoj
zëri i saj ndonjëherë, burrë.
1043
00:56:24,494 --> 00:56:25,761
Po.
1044
00:56:28,096 --> 00:56:30,863
Dëgjoj zërin e Galisit
ndonjëherë ende.
1045
00:56:34,028 --> 00:56:36,596
Dhe, çfarë, flisni me të?
1046
00:56:38,395 --> 00:56:39,696
Ndonjëherë.
1047
00:56:40,628 --> 00:56:42,896
Kur shkoj te varri i tij dhe kaq.
1048
00:56:46,062 --> 00:56:48,662
Unë flas me Lean
ndonjëherë po ashtu, burrë.
1049
00:56:49,962 --> 00:56:53,062
Thuaji asaj se më mungon
dhe se unë ende e dua atë.
1050
00:56:55,162 --> 00:56:56,562
A jeni mirë, fam?
1051
00:56:58,628 --> 00:57:00,261
Mund të duhet të shkosh dhe të shohësh
një mjek apo diçka tjetër,
1052
00:57:00,393 --> 00:57:01,794
pastro kokën vëlla.
1053
00:57:01,928 --> 00:57:05,661
Mami më bëri të shkoja te mjeku
kur ndodhi, bruv.
1054
00:57:05,795 --> 00:57:08,194
Por ai thjesht më dha
disa tableta dhe mut, bruv.
1055
00:57:08,961 --> 00:57:11,127
Ata thjesht më bëjnë mua
dua të shkoj të fle.
1056
00:57:12,328 --> 00:57:14,661
Por unë nuk do të fle
derisa të marr Markon.
1057
00:57:15,361 --> 00:57:17,063
Dhe pastaj do të shkoj tek ajo.
1058
00:57:20,460 --> 00:57:23,962
Tingëllon pak i çmendur, e di.
Si do të shkosh tek ajo, vëlla?
1059
00:57:32,495 --> 00:57:33,928
Jo, Killy,
më lër të të thërras, vëlla.
1060
00:57:34,061 --> 00:57:36,794
Më ka rënë në Switcher.
Ai është pikërisht përballë njeriut.
1061
00:57:36,929 --> 00:57:40,128
Je i sigurt?
Mirë, njeriu po vjen tani.
1062
00:57:42,029 --> 00:57:42,995
Çfarë është e mirë?
1063
00:57:43,127 --> 00:57:45,562
- Killy mori rënien në Switcher.
- Le të shkojmë.
1064
00:57:58,161 --> 00:57:59,194
Hej, vajzë.
1065
00:58:00,228 --> 00:58:01,261
faleminderit.
1066
00:58:07,895 --> 00:58:10,160
- Sigurisht që ishte ai?
- Kështu mendova!
1067
00:58:10,294 --> 00:58:11,827
Në fillim nuk isha njëqind.
1068
00:58:11,961 --> 00:58:14,428
Por më pas dëgjova një vajzë që e thërriste të tijën
emri, fam. Është për të.
1069
00:58:14,562 --> 00:58:16,929
Nuk jam i sigurt nëse ai është ende atje.
Pse u desh kaq gjatë?
1070
00:58:17,062 --> 00:58:19,462
Më duhej të shkoja të merrja furgonin.
Çfarë nuk shkon me ty, fam?
1071
00:58:20,262 --> 00:58:22,195
Hej, më i ri,
ngasni pak më poshtë.
1072
00:58:25,929 --> 00:58:28,094
Gjaku, ky furgon
një copë mut gjithashtu, sepse.
1073
00:58:28,227 --> 00:58:29,862
Nuk mund ta hap as tingullin
nga brenda.
1074
00:58:29,996 --> 00:58:32,195
Prisni, pse nuk mundet
njeriu ynë i ardhshëm ulet përpara?
1075
00:58:32,328 --> 00:58:34,962
- Ka një hapësirë aty.
- Çfarë nuk shkon me ty?
1076
00:58:35,095 --> 00:58:37,328
Hajde.
Unë jam klaustrofobik këtu.
1077
00:58:37,461 --> 00:58:39,127
Të thashë më parë, fam.
1078
00:58:39,261 --> 00:58:41,461
Tre burra të zinj që rrotullohen në një furgon natën.
Nuk mendoni se është karrem?
1079
00:58:41,594 --> 00:58:44,794
Po përpiqeni të na fyeni apo diçka?
Bëhu rehat, njeri.
1080
00:58:44,928 --> 00:58:47,228
Ka jorganë të ndyrë
prap atje gjithsesi, njeri.
1081
00:58:48,227 --> 00:58:50,428
- Epo, fëmijë!
- Më fal, duhet të iki.
1082
00:58:50,560 --> 00:58:52,160
Çfarë po bën?
1083
00:58:52,295 --> 00:58:53,962
Unë thjesht po përpiqesha të bisedoja me mikun tuaj.
Çfarë nuk shkon me ju?
1084
00:58:54,094 --> 00:58:55,863
Betohem se ky është njeriu im
atje.
1085
00:58:56,795 --> 00:58:59,261
Do të pendoheni.
1086
00:59:00,628 --> 00:59:02,961
- Është ai.
- Jo, burrë, të thashë ...
1087
00:59:03,094 --> 00:59:06,562
Hej, i çmendur, shtyp derën.
Më lejoni ta qij edhe atë. Hej, i çmendur!
1088
00:59:08,127 --> 00:59:09,228
Oh!
1089
00:59:10,295 --> 00:59:12,262
Oh, dreq! Hej!
1090
00:59:24,895 --> 00:59:27,728
Qije atë, më i ri!
Small atë, njeri!
1091
00:59:29,362 --> 00:59:31,562
Qire atë, njeri! Mos u ndal!
1092
00:59:39,395 --> 00:59:41,261
Thuaji Galisit që thashë wagwan.
1093
00:59:58,962 --> 00:59:59,828
dreqin.
1094
00:59:59,961 --> 01:00:01,528
Hej, prisni, prisni!
Aty ka federata!
1095
01:00:01,661 --> 01:00:03,061
Prit, bruv! Hej, fame, cfare...
1096
01:00:03,195 --> 01:00:05,496
Oh, Zoti im!
Çfarë dreqin i ka ndodhur Madderit?
1097
01:00:05,628 --> 01:00:08,294
- Dreq! A është ai mirë?
- Fam, kjo është e ndyrë!
1098
01:00:08,428 --> 01:00:09,629
Oh, dreq!
1099
01:00:09,762 --> 01:00:11,528
Hape atë.
Hape furgonin e ndyrë, fam!
1100
01:00:11,662 --> 01:00:14,361
- Fute brenda.
- Tani mbylle derën e ndyrë!
1101
01:00:20,195 --> 01:00:23,128
Përshëndetje? Spitali Southwark.
1102
01:00:23,260 --> 01:00:26,161
Çfarë po më thotë ai?
1103
01:00:28,027 --> 01:00:29,061
Na vjen keq.
1104
01:00:57,527 --> 01:00:59,061
Çfarë po thua, vëlla?
1105
01:01:00,627 --> 01:01:01,728
si ndihesh?
1106
01:01:01,862 --> 01:01:03,995
Si dreqin
mendon se po ndihem?
1107
01:01:05,862 --> 01:01:06,894
Hmm?
1108
01:01:07,960 --> 01:01:11,927
Ata thanë... se unë do të jem
në një karrocë të ndyrë...
1109
01:01:14,895 --> 01:01:17,629
për pjesën tjetër
e jetës sime të ndyrë, burrë.
1110
01:01:21,661 --> 01:01:23,228
Është për shkakun tënd, e di.
1111
01:01:26,194 --> 01:01:29,761
Si e leni atë pussio
ther njeriun, fam?
1112
01:01:31,227 --> 01:01:34,695
- Ne duhet të kemi kurrizin e njëri-tjetrit.
- Çfarë mund të kisha bërë?
1113
01:01:35,928 --> 01:01:37,995
Çfarë mund të kisha bërë, vëlla?
1114
01:01:38,127 --> 01:01:40,162
Nuk mund të bëja asgjë.
1115
01:01:40,294 --> 01:01:44,495
Bro, ti e di që nuk do ta bëja
ji këtu nëse arma nuk bllokohet.
1116
01:01:44,629 --> 01:01:46,228
Por ti je këtu.
1117
01:01:50,394 --> 01:01:51,828
je mire.
1118
01:01:55,529 --> 01:01:57,128
Çfarë do të bëj tani?
1119
01:01:57,993 --> 01:01:59,128
Hmm?
1120
01:02:00,927 --> 01:02:02,761
Pse dreqin po qan?
1121
01:02:04,795 --> 01:02:06,229
Pse dreqin je...
1122
01:02:09,227 --> 01:02:12,194
Unë jam ai që nuk është kurrë
do të eci përsëri, njeri.
1123
01:02:13,261 --> 01:02:14,828
Po? Unë jam një sakat.
1124
01:02:15,995 --> 01:02:16,995
Po?
1125
01:02:17,928 --> 01:02:19,796
Më mirë do të isha i vdekur, burrë.
1126
01:02:20,894 --> 01:02:23,128
Më mirë do të isha i vdekur, sepse.
1127
01:02:26,494 --> 01:02:28,661
Po, për më tepër,
largohu, burrë.
1128
01:02:30,128 --> 01:02:31,295
Vëlla, më vjen keq.
1129
01:02:31,428 --> 01:02:33,761
Jo, largohu, burrë.
1130
01:02:33,894 --> 01:02:36,796
- Betohem se do...
- Marko, më lër të qetë, burrë!
1131
01:02:45,994 --> 01:02:47,260
Marko?
1132
01:02:47,395 --> 01:02:48,995
Marko!
1133
01:02:49,127 --> 01:02:50,427
Ku po shkon?
1134
01:02:50,561 --> 01:02:52,327
Jemi në këtë gjë
bashkë tani!
1135
01:02:57,594 --> 01:03:00,261
E gjithë kjo kohë është
ke ardhur për mua, po?
1136
01:03:00,395 --> 01:03:04,695
Epo, tani po vij për ty,
dhe betohem për jetën time,
1137
01:03:04,827 --> 01:03:07,662
Unë nuk do të ndalem
derisa të jesh i ndyrë i vdekur.
1138
01:03:23,428 --> 01:03:25,261
Epo, gjak!
1139
01:03:27,527 --> 01:03:29,629
Hajde, atëherë! Eja shpejt!
1140
01:03:34,328 --> 01:03:36,961
- Kush është ai që na shpërthen?
- Bricker dhe Skitz!
1141
01:03:37,095 --> 01:03:38,562
Ju jeni të vdekur!
1142
01:03:41,628 --> 01:03:43,760
I ndyrë i ndyrë! dreqin ju!
1143
01:03:47,661 --> 01:03:49,994
- Hej, yo, kush është ai?
- Ky është Timmy, fam!
1144
01:03:59,227 --> 01:04:01,761
Epo, pidhi e ndyrë!
1145
01:04:04,161 --> 01:04:07,027
- Hajde, burrë! Më i ri, burrë!
- Tulla, ky është karrem!
1146
01:04:07,161 --> 01:04:09,362
Janë dy prej tyre, bruv!
Çfarë dreqin, gjak?
1147
01:04:09,495 --> 01:04:13,128
Epo, burrë!
Puckin' pussios, gjak!
1148
01:04:16,428 --> 01:04:19,294
Një 23 vjeçare
burri u qëllua në Peckham mbrëmë,
1149
01:04:19,428 --> 01:04:22,295
duke e bërë atë viktimën e pestë të
krimi me armë në 11 ditët e fundit.
1150
01:04:22,427 --> 01:04:25,094
Policia thotë se duhet
në një rivalitet të përshkallëzuar
1151
01:04:25,227 --> 01:04:27,261
midis dy jug-lindjes
Bandat e Londrës.
1152
01:04:29,393 --> 01:04:30,860
E dëgjoni këtë, megjithatë?
1153
01:04:32,093 --> 01:04:35,327
- A nuk janë i njëjti grup që ju goditi me thikë?
- Nuk e di, mami.
1154
01:04:35,461 --> 01:04:37,195
Nuk e dini?
1155
01:04:37,329 --> 01:04:40,561
Eh? Ata duhet të përmirësojnë lojën e tyre,
ata prindër. Dhe policia.
1156
01:04:40,693 --> 01:04:43,628
Përndryshe, njerëz si ju dhe juaji
Vëllai do të vazhdojë të lëndohet!
1157
01:04:43,760 --> 01:04:45,760
- Ku shkon?
- Unë jam vetëm duke shkuar, innit?
1158
01:04:45,894 --> 01:04:48,695
- Po. Ne rregull, le te vij te te ndihmoj.
- Unë jam mirë.
1159
01:04:52,028 --> 01:04:55,061
- Do të të sjell çajin?
- Mami, jam mirë! Unë jam mirë.
1160
01:04:59,028 --> 01:05:00,926
çështjet themelore janë sociale.
1161
01:05:01,060 --> 01:05:04,962
Ata janë edukativë,
edhe ekonomike.
1162
01:05:15,360 --> 01:05:16,793
Epo, familje.
1163
01:05:22,761 --> 01:05:24,428
Çfarë bën këtu?
1164
01:05:24,561 --> 01:05:25,660
Cuzin tim e vendosën në një karrige me rrota.
1165
01:05:25,794 --> 01:05:27,596
cfare mendoni ju
Unë jam duke bërë këtu?
1166
01:05:29,494 --> 01:05:31,960
tha mamaja ime
ishte identitet i gabuar.
1167
01:05:33,228 --> 01:05:34,194
Hajde.
1168
01:05:34,961 --> 01:05:36,027
Kush e bëri atë?
1169
01:05:37,394 --> 01:05:40,094
- Madder është më i ri.
- Një ty?
1170
01:05:40,228 --> 01:05:42,595
E le një ty ta bëjë këtë me ty?
Dhe ku ishte Marko?
1171
01:05:42,727 --> 01:05:45,496
Nuk ka asgjë
Marko mund ta kishte bërë, njeri.
1172
01:05:47,627 --> 01:05:49,496
Nuk është as faji i tij.
1173
01:05:51,761 --> 01:05:55,028
Mos ki më rëndësi, burrë.
Ata kanë fituar.
1174
01:05:55,162 --> 01:05:57,262
cfare po flisni
rreth, ata kanë fituar, a?
1175
01:05:57,394 --> 01:05:59,759
Ata nuk fitojnë mut.
Më dëgjo mua.
1176
01:05:59,893 --> 01:06:01,694
Është më i vogli i tij, po?
1177
01:06:01,827 --> 01:06:05,261
Të betohem se do ta vë
në tokë të ndyrë. Më beso.
1178
01:06:07,161 --> 01:06:09,394
Unë jam pjesë e fajit
për këtë mut, njeri.
1179
01:06:10,827 --> 01:06:14,127
Nuk duhet të të kisha marrë kurrë në këtë
gang bang ting në radhë të parë.
1180
01:06:20,094 --> 01:06:21,194
me vjen keq.
1181
01:06:22,928 --> 01:06:25,760
Na vjen keq që kjo ka pasur
të ndodhë me ju, sepse.
1182
01:06:31,494 --> 01:06:32,727
Po, mirë ...
1183
01:06:34,027 --> 01:06:37,095
Ky Madder është i riu më i ri,
po?
1184
01:06:38,627 --> 01:06:40,062
Unë do ta gjej atë.
1185
01:06:52,894 --> 01:06:54,494
Le të shkojmë, të shkojmë.
1186
01:07:09,527 --> 01:07:11,728
Po, më shumë nga kjo,
më shumë nga kjo.
1187
01:07:25,761 --> 01:07:28,027
Çfarë dreqin po ndodh këtu?
1188
01:07:28,160 --> 01:07:30,228
Çfarë dreqin
po bëjnë këta të rinj, bruv?
1189
01:07:34,460 --> 01:07:36,860
Epo, filmoji të moshuarit e mi.
Lërini fansat të shohin budallenj të vërtetë.
1190
01:07:36,995 --> 01:07:39,027
- Më kupton?
- Jeni duke filmuar?
1191
01:07:39,161 --> 01:07:42,561
Gjak, mos më filmo, bruv.
Mos më filmo, bruv. Jepja atë.
1192
01:07:42,694 --> 01:07:44,494
je i çmendur?
Oh, Tiny, për çfarë është ky film?
1193
01:07:44,628 --> 01:07:46,527
Është për Link Up TV.
Është për shkak të pamjeve të zhveshura.
1194
01:07:46,661 --> 01:07:48,094
A mendoni ju
Më interesojnë pamjet?
1195
01:07:48,227 --> 01:07:50,760
Huh? Ti mendon se dua fytyrën time
në të gjithë YouTube, gjak?
1196
01:07:50,894 --> 01:07:52,560
Ju i njihni federatat
po i shikon keto tinguj?
1197
01:07:52,694 --> 01:07:54,694
Më falni, Mads, nuk e pata orën.
1198
01:07:54,828 --> 01:07:56,262
Unë vetëm u gazit për të marrë
njeriu juaj në video,
1199
01:07:56,394 --> 01:07:58,160
por nuk mundesh thjesht
ta kthej?
1200
01:07:58,295 --> 01:07:59,595
Oh, hesht, njeri.
1201
01:08:00,560 --> 01:08:02,127
A je shumë budalla,
gjaku?
1202
01:08:02,262 --> 01:08:03,794
Çfarë nuk shkon me ty, fam?
1203
01:08:03,926 --> 01:08:05,161
Ju i njihni federatat
janë mbi ne, bruv.
1204
01:08:05,295 --> 01:08:06,827
Plus, ne jemi në mes
të një lufte tani.
1205
01:08:06,961 --> 01:08:09,294
Ju as që duhet të jeni
në një bllok si ky.
1206
01:08:09,428 --> 01:08:10,760
Kjo nuk është shaka, e dini.
1207
01:08:10,894 --> 01:08:12,828
Plus, ti njeri
janë të gjithë duke biseduar mut lakuriq.
1208
01:08:12,961 --> 01:08:14,694
Unë nuk jam parë kurrë
një prej jush kokëfortë të vegjël
1209
01:08:14,828 --> 01:08:16,961
në bllok me njeriun një herë.
Shumë nuk hipni.
1210
01:08:17,094 --> 01:08:19,760
Ti nuk po vjen me burrë, gjak.
Ju shumë pussios, bruv.
1211
01:08:19,894 --> 01:08:21,627
Hiq dreqin nga fytyra ime
për më tepër.
1212
01:08:21,760 --> 01:08:23,560
Më vjen keq, njeri.
Nuk po mendoja.
1213
01:08:23,694 --> 01:08:24,961
Sapo më kishin marrë gaz
për të marrë njeriun tuaj në video.
1214
01:08:25,094 --> 01:08:26,927
Por nëse Madder nuk e bën
ktheje atë aparat fotografik,
1215
01:08:27,061 --> 01:08:28,928
Rashid nuk do të më lejojë kurrë
përsëri në kanalin e tij.
1216
01:08:29,061 --> 01:08:32,195
Unë jam duke u përpjekur të bëj këtë gjë rap
seriozisht, sic me the, vella.
1217
01:08:36,661 --> 01:08:39,161
Epo, Mads, më lër të bisedoj
për ty shpejt, bruv.
1218
01:08:39,295 --> 01:08:42,161
E di, e di, e di, e di.
Është marrëzi, bruv.
1219
01:08:42,294 --> 01:08:45,161
Thjesht ktheji burrit tim.
Ai do të na eliminojë.
1220
01:08:46,361 --> 01:08:48,528
Më beso, njeri. E mora këtë, njeri.
1221
01:08:51,427 --> 01:08:54,361
Na prerë, innit?
Sigurohuni që pjesa tjetër të jetë e mirë.
1222
01:08:54,493 --> 01:08:55,826
Kuptoni.
1223
01:08:57,194 --> 01:09:00,761
Si e bëtë që ta kthente?
E ke në kyçje, në shtëpi?
1224
01:09:00,895 --> 01:09:03,028
Të gjithë thonë se si vjen
më i madhi dhe ai është larë.
1225
01:09:03,161 --> 01:09:04,295
Çfarë? Pse?
1226
01:09:04,427 --> 01:09:07,427
Sepse ju jeni gjithmonë duke e shpëtuar atë,
si kundër Switcher.
1227
01:09:07,560 --> 01:09:08,927
Le t'ju them diçka.
1228
01:09:09,060 --> 01:09:11,261
Mos dëgjoni çfarë thonë njerëzit
sepse njerëzit bisedojnë mut.
1229
01:09:11,394 --> 01:09:12,627
Po?
1230
01:09:12,761 --> 01:09:14,395
Nuk më intereson ty
duke e quajtur veten Tiny Madder,
1231
01:09:14,527 --> 01:09:16,128
por bëhu njeriu i vetvetes.
1232
01:09:16,262 --> 01:09:19,228
Përqendrohuni në tingullin e muzikës,
ti mund të jesh Dejvi i radhës apo diçka tjetër.
1233
01:09:19,362 --> 01:09:20,895
Kuptoni?
1234
01:09:21,027 --> 01:09:23,495
Shihemi më vonë, vëlla.
Dashuri, dashuri, dashuri, dashuri.
1235
01:09:37,995 --> 01:09:39,595
Oh ditët e mia.
1236
01:09:43,093 --> 01:09:44,560
Çfarë strofull gowan?
1237
01:09:46,827 --> 01:09:48,761
Betohem në Zotin Imma të dalë jashtë
në atë njeri sonte.
1238
01:09:48,894 --> 01:09:50,626
Nuk ka asnjë pikë
në ju shumë duke shkuar atje.
1239
01:09:50,760 --> 01:09:52,694
- Kush dreqin është ky?
- Jo.
1240
01:09:53,627 --> 01:09:55,027
Kushëriri im i madh, burrë.
Ai është nga Tottenham.
1241
01:09:55,162 --> 01:09:57,328
Hej, yo, Switch.
Për çfarë e keni sjellë këtu, fam?
1242
01:09:57,461 --> 01:10:00,062
Nuk kemi nevojë për ndihmë.
Ne i morëm këta njerëz në litarë tani.
1243
01:10:00,194 --> 01:10:02,161
Megjithatë më të rinjtë që vënë
kushëriri im në një karrocë
1244
01:10:02,294 --> 01:10:03,361
është ende duke marrë frymë.
1245
01:10:03,493 --> 01:10:05,062
Hajde, vëlla.
1246
01:10:06,294 --> 01:10:08,661
Shiko, unë të njoh ty njeri
kanë vënë në punë.
1247
01:10:08,795 --> 01:10:12,061
Po? Është e qartë.
Janë të gjitha lajmet dhe kaq.
1248
01:10:13,028 --> 01:10:15,761
Por gjithçka po bën
është duke e bërë njeriun tuaj të keq
1249
01:10:15,895 --> 01:10:17,694
dhe duke u ushqyer më shumë me të.
1250
01:10:17,827 --> 01:10:19,393
Ju burra duhet
filloni të lëvizni më zgjuar.
1251
01:10:19,528 --> 01:10:21,961
Ne i trajtojmë gjërat ashtu si ne
dua të merrem me të këtu.
1252
01:10:22,095 --> 01:10:24,394
Nuk e di si je njeri
trajtoj gjërat në Tottenham.
1253
01:10:24,528 --> 01:10:25,793
Po ju merreni
me ta të rinjtë e Hackney
1254
01:10:25,926 --> 01:10:27,893
para se të vini këtu
mut muhabet.
1255
01:10:28,027 --> 01:10:29,993
Alie, Bricker?
Ata burrë, ata nuk dinë asgjë.
1256
01:10:30,127 --> 01:10:31,860
Le të bëjmë
atë që kemi bërë.
1257
01:10:31,995 --> 01:10:33,961
Është e vërtetë, megjithatë, Skitz, njeri.
1258
01:10:34,093 --> 01:10:35,827
Po, kemi qenë
duke ushtruar presion çdo ditë,
1259
01:10:35,960 --> 01:10:38,093
por Timmy është ende
atje duke marrë frymë, fam.
1260
01:10:38,227 --> 01:10:40,928
Kjo është arsyeja pse duhet të kishit lejuar
Unë e lag atë atë ditë.
1261
01:10:42,461 --> 01:10:45,361
Në rregull, atëherë kushëriri i madh.
Çfarë na sugjeroni të bëjmë?
1262
01:10:45,494 --> 01:10:47,494
- Prit.
- Njeriu tha "prit".
1263
01:10:47,627 --> 01:10:49,027
Tani, më dëgjo.
Më dëgjon, po?
1264
01:10:49,161 --> 01:10:52,028
Çdo skuadër ka
një hallkë e dobët.
1265
01:10:52,894 --> 01:10:55,194
Gjithçka duhet të bëni
është duke pritur që ai të rrëshqasë.
1266
01:10:58,527 --> 01:11:00,793
Unë them të shkojmë atje poshtë tani,
ju e dini. Huh?
1267
01:11:00,927 --> 01:11:04,093
Unë jam në të, gjak. Ata provojnë njeriun
dhe ma djeg lëkurën një ditë tjetër.
1268
01:11:04,227 --> 01:11:05,594
Oh, ti njeri.
1269
01:11:05,728 --> 01:11:07,360
Shkoni rrotull
të gjitha tingujt, po?
1270
01:11:07,494 --> 01:11:08,660
Gërmoni gjithçka.
1271
01:11:08,793 --> 01:11:10,393
Lidh njeriun këtu brenda,
si, një orë apo më shumë.
1272
01:11:10,528 --> 01:11:12,228
Epo, kjo është e gjatë, burrë.
1273
01:11:12,360 --> 01:11:13,695
Çfarë ka të gjatë për të?
1274
01:11:14,659 --> 01:11:17,328
Shikoni, gjithçka ka marrë fund
lajmet, vëlla.
1275
01:11:17,460 --> 01:11:20,893
Të vetmit njerëz që do të jenë jashtë
aty në bllokun e tyre janë federatat.
1276
01:11:21,027 --> 01:11:22,793
Mos ka kuptim
po shkojmë tani.
1277
01:11:23,693 --> 01:11:25,261
Hej, ti nuk flet
për bandën, e dini?
1278
01:11:26,360 --> 01:11:29,195
- As ti.
- Çfarë?
1279
01:11:30,061 --> 01:11:31,128
E dini çfarë?
1280
01:11:32,661 --> 01:11:35,062
Kushdo që është në një tingull të tronditur,
Po, me më të rinjtë,
1281
01:11:35,195 --> 01:11:36,860
shko qëndro me të, innit?
1282
01:11:37,894 --> 01:11:40,794
Kushdo që është në këtë tingull,
gati për të hipur mbi këta paganë,
1283
01:11:40,927 --> 01:11:43,227
eja dhe më qëndro pranë, innit?
1284
01:11:43,360 --> 01:11:45,827
Tashmë e di se çfarë jam.
1285
01:11:45,961 --> 01:11:47,127
Unë jam në.
1286
01:11:48,826 --> 01:11:50,694
Oh, askush nuk do ta bëjë
preke, e di?
1287
01:11:50,827 --> 01:11:53,494
Vetëm qëndroni
ku doni të qëndroni!
1288
01:12:08,894 --> 01:12:11,162
Kjo është ajo që po bëni,
po, më i ri?
1289
01:12:13,760 --> 01:12:15,726
Ti je njeriu përgjegjës tani.
Po? Hmm?
1290
01:12:15,860 --> 01:12:18,226
Ju i drejtoni tingujt tani, po? Huh?
1291
01:12:18,728 --> 01:12:20,028
Gjithçka që po them është,
1292
01:12:20,160 --> 01:12:21,860
nuk eshte ide e mire
për të dalë atje sot, innit?
1293
01:12:21,994 --> 01:12:23,094
Kjo është e gjitha.
1294
01:12:23,227 --> 01:12:24,495
Burrë dem, po e sheh këtë?
1295
01:12:25,894 --> 01:12:29,660
Ai ose është i tronditur nga Bricker
ose ai luan në të dyja anët.
1296
01:12:30,927 --> 01:12:32,693
Ju nuk doni të vrisni Bricker,
ju
1297
01:12:32,828 --> 01:12:35,528
Ju e dini se çfarë bëri Bricker.
1298
01:12:36,827 --> 01:12:38,595
Çfarë bëri Bricker?
1299
01:12:40,760 --> 01:12:42,528
Huh? Çfarë bëri ai?
1300
01:12:44,294 --> 01:12:46,828
- Vrau të dashurën tuaj të vogël skorje.
- Të dreqin!
1301
01:12:51,761 --> 01:12:55,028
Mos e mbaj! Huh?
Dëshiron të më testosh, po?
1302
01:12:55,895 --> 01:12:57,461
Po bëhesh shumë i madh
për çizmet tuaja!
1303
01:12:57,594 --> 01:12:59,261
Shiko se si të ul poshtë!
Shikoni!
1304
01:13:00,293 --> 01:13:02,428
- Je i çmendur, bruv?
- Të dreqin budallaqe!
1305
01:13:02,560 --> 01:13:05,528
Ne kemi një njeri që përpiqet të na vrasë dhe
po përpiqeni të vrisni njëri-tjetrin?
1306
01:13:05,660 --> 01:13:07,760
Dreq atë, bruv!
Ti e solle tek unë!
1307
01:13:07,894 --> 01:13:10,226
duhet të kisha
e mashtroi atë atëherë!
1308
01:13:10,359 --> 01:13:12,160
Çfarë po bën, fam?
1309
01:13:12,294 --> 01:13:13,527
Oh, Madder, çfarë po bën?
1310
01:13:13,660 --> 01:13:15,493
Ju e keni gabim për këtë,
bruv, e di këtë?
1311
01:13:15,626 --> 01:13:17,194
Nuk mund të flasësh për
vajza e një burri si kjo.
1312
01:13:17,326 --> 01:13:18,493
Çfarë nuk shkon me ju?
1313
01:13:18,627 --> 01:13:20,594
Çfarë, ju jeni duke zgjedhur atë
mbi mua?
1314
01:13:20,728 --> 01:13:22,794
Nuk po zgjedh askënd.
Nuk është një tingull anësor.
1315
01:13:22,927 --> 01:13:24,527
Ke gabuar për këtë.
Ky është një ekip.
1316
01:13:24,661 --> 01:13:27,427
Të dreqin të gjithë ju, burrë!
dreqin!
1317
01:13:27,560 --> 01:13:29,493
Bro, ku po shkon, bruv?
1318
01:13:29,626 --> 01:13:31,194
Hej, Mads, eja këtu, burrë!
1319
01:13:33,095 --> 01:13:34,260
Oh, më i ri!
1320
01:13:34,794 --> 01:13:38,495
- Hej yo, YM!
- Hej, YM!
1321
01:13:39,360 --> 01:13:40,361
Oh, kthehu, burrë.
1322
01:13:40,494 --> 01:13:41,962
Çfarë nuk shkon
me shumë ty, njeri?
1323
01:14:05,628 --> 01:14:06,960
Çfarë?
1324
01:14:07,094 --> 01:14:09,862
Unë jam jashtë tëndit,
por eja poshtë, burrë.
1325
01:14:16,226 --> 01:14:17,260
Më mirë qëlloni mua tani.
1326
01:14:17,394 --> 01:14:18,627
Qetësohu, vëlla.
Qetësohu, njeri.
1327
01:14:18,760 --> 01:14:20,761
Unë nuk kam asgjë për mua.
1328
01:14:20,895 --> 01:14:23,360
Unë nuk e kam fytin tim,
rripi im, asgjë.
1329
01:14:23,494 --> 01:14:25,027
Ejani këtu për të biseduar.
1330
01:14:25,159 --> 01:14:27,660
Këto gjëra i thashë më herët
per vajzen tende...
1331
01:14:28,760 --> 01:14:30,761
të jesh gjarpër dhe kaq.
1332
01:14:32,893 --> 01:14:34,927
E di që ishte
jashtë rregullit, njeri.
1333
01:14:35,493 --> 01:14:36,760
Ejani për të kërkuar falje.
1334
01:14:38,894 --> 01:14:40,560
E quajte skorje.
1335
01:14:43,961 --> 01:14:45,094
e di.
1336
01:14:47,027 --> 01:14:50,160
Thjesht, unë duhej të isha
një për të ulur Switcher, njeri.
1337
01:14:51,828 --> 01:14:54,495
Thjesht, kam vënë gjithë jetën time
në këtë mut.
1338
01:14:56,360 --> 01:14:57,694
Unë po punoja këtu,
1339
01:14:57,828 --> 01:15:00,728
duke bërë gjëra që as nuk i kam bërë
dua të bëj në këto rrugë.
1340
01:15:02,359 --> 01:15:05,093
Nuk po e marr dashurinë
që keni marrë.
1341
01:15:06,194 --> 01:15:08,695
Pra, sapo keni ardhur këtu
të kërkoj falje, po?
1342
01:15:10,627 --> 01:15:13,628
- Po.
- Pra, pse vini me furgon?
1343
01:15:14,494 --> 01:15:16,228
Killy's ka rënë në Bricker.
1344
01:15:16,361 --> 01:15:18,861
Tha se është në oborrin e një vajze
në Old Kent Road.
1345
01:15:19,728 --> 01:15:22,494
Do ta marr tani,
duke kapur tingujt.
1346
01:15:22,628 --> 01:15:23,727
Duke shkuar aty poshtë.
1347
01:15:23,860 --> 01:15:25,627
Pra, pse nuk më tha Killy?
1348
01:15:26,494 --> 01:15:27,761
I thashë të mos të tregojë.
1349
01:15:27,895 --> 01:15:30,528
Doja të shihja
pikërisht ajo që ishe.
1350
01:15:31,761 --> 01:15:33,528
Kë dëshiron të vrasësh vërtet?
1351
01:15:35,093 --> 01:15:36,627
Unë apo Bricker?
1352
01:15:42,293 --> 01:15:45,628
Mos fol kurrë për të
prapë kështu.
1353
01:15:48,760 --> 01:15:50,160
Le të shkojmë para se ai të ikë.
1354
01:15:55,895 --> 01:15:57,828
Si e mori Killy informacionin?
1355
01:16:03,293 --> 01:16:04,728
Jo!
1356
01:16:10,193 --> 01:16:12,327
Çfarë po thua?
A jeni puthur dhe grimuar akoma?
1357
01:16:13,728 --> 01:16:15,760
Kjo kokëçarje.
Nxito dhe hidhu brenda, njeri.
1358
01:16:15,893 --> 01:16:18,428
- Hej, YM, mbyll dritaren, fam.
- Çfarë?
1359
01:16:18,560 --> 01:16:20,727
Zbrisni dritaren, njeri.
1360
01:16:23,661 --> 01:16:26,026
Hej, dëgjo, nuk mund të ulem
në shpinë jo më.
1361
01:16:26,159 --> 01:16:27,960
Më është ndyrë shpina
nga dita tjetër, gjak.
1362
01:16:28,093 --> 01:16:30,361
Ti i di rregullat
kur bëhet fjalë për sediljen e përparme.
1363
01:16:30,494 --> 01:16:31,594
Hajde gjak.
1364
01:16:31,726 --> 01:16:32,861
Çfarë, njeriu nuk mund të më lejojë
sediljen e përparme
1365
01:16:32,994 --> 01:16:34,761
pasi mora Briker
në një pjatë për ju?
1366
01:16:34,893 --> 01:16:37,094
Eja nga ti, burrë,
më lër të ulem përpara.
1367
01:16:39,293 --> 01:16:41,493
Bruda ime.
1368
01:16:41,627 --> 01:16:44,560
Në rregull, dëgjo,
le të shkojmë dhe ta bëjmë këtë, bruv.
1369
01:16:48,127 --> 01:16:49,761
Kush po pi duhan, burrë?
1370
01:16:50,627 --> 01:16:53,359
- Oh, Mads. Lejo, burrë.
- Joker, burrë.
1371
01:16:54,960 --> 01:16:56,527
Mut, gjak.
1372
01:17:25,426 --> 01:17:28,026
Nëse njeriu nuk nxiton,
ai nuk do të jetë atje.
1373
01:17:28,159 --> 01:17:30,627
Ju dëshironi që unë të shkoj
atje poshtë lakuriq apo diçka?
1374
01:17:35,494 --> 01:17:36,961
Qetë, burrë.
1375
01:17:44,361 --> 01:17:47,494
- Jo! Doja të zgjasja këmbët, o burrë!
- Mbani një sy!
1376
01:17:47,627 --> 01:17:48,994
Po, po.
1377
01:17:49,126 --> 01:17:51,360
Kili, shtyp derën.
Dua të zgjas këmbët.
1378
01:17:51,494 --> 01:17:53,561
Jep dy minuta.
Thjesht po inatosem, vëlla.
1379
01:18:36,359 --> 01:18:39,127
Hej, dikush tashmë
gërmoi tingujt, e di?
1380
01:18:43,494 --> 01:18:44,794
e di.
1381
01:18:47,527 --> 01:18:48,794
Betohem se kjo është tingulli im.
1382
01:18:49,760 --> 01:18:51,494
Ku eshte tjetri?
1383
01:18:51,626 --> 01:18:53,293
Kjo tingëllon këtu, po?
1384
01:18:53,426 --> 01:18:56,494
Mendoni se do ta mbaj këtë
një, ti e di, bruda ime.
1385
01:18:57,360 --> 01:18:58,827
Kush dreqin je ti?
1386
01:18:58,960 --> 01:19:02,194
Më i vogli yt më vuri vogël
kushëriri në një karrocë të ndyrë.
1387
01:19:04,561 --> 01:19:07,493
Ti gjarpër i ndyrë.
1388
01:19:07,627 --> 01:19:09,193
- Ku është më i ri?
- Dreq më i ri!
1389
01:19:09,959 --> 01:19:12,060
Yo Killy,
çfarë po zgjat kaq shumë, o njeri?
1390
01:19:15,226 --> 01:19:16,228
Jo!
1391
01:19:20,293 --> 01:19:22,260
Jo, Killy!
1392
01:19:24,960 --> 01:19:26,094
Jo!
1393
01:19:34,228 --> 01:19:36,527
Djali yt Killy të shiti.
1394
01:19:40,294 --> 01:19:41,428
Kush është ai?
1395
01:19:42,160 --> 01:19:44,326
Ti e di,
Të thashë, innit?
1396
01:19:45,293 --> 01:19:48,694
Të thashë se nuk do të ndalem
derisa ke vdekur.
1397
01:19:52,360 --> 01:19:53,560
Marko?
1398
01:19:54,761 --> 01:19:56,627
Mbylle derën
dhe le ta zgjidhim këtë.
1399
01:19:56,760 --> 01:19:58,961
Çfarë më duhet
për të thyer derën për?
1400
01:19:59,760 --> 01:20:01,827
Do të vdesësh aty ku je.
1401
01:20:12,261 --> 01:20:13,727
Çfarë po bën?
1402
01:20:15,227 --> 01:20:16,861
Hej, çfarë erë është ajo?
1403
01:20:17,760 --> 01:20:18,961
A është ajo benzinë?
1404
01:20:22,360 --> 01:20:23,792
Oh, ndihmë! Oh, Madder, ndihmo!
1405
01:20:23,926 --> 01:20:25,494
Vërtet na rreshtove, fam?
1406
01:20:25,626 --> 01:20:27,060
Nuk është një tingull nesh, Mads.
1407
01:20:27,194 --> 01:20:28,759
Ne jemi të ftohtë, gjak.
Ne kemi qenë gjithmonë të ftohtë.
1408
01:20:28,893 --> 01:20:30,661
Por ju e thatë vetë, sepse.
1409
01:20:30,793 --> 01:20:32,494
Burri im po merr
shumë i madh për çizmet e tij.
1410
01:20:32,627 --> 01:20:36,026
Unë thjesht ju prezantoj dhe ju kthehuni
ai në të riun tuaj menjëherë?
1411
01:20:36,894 --> 01:20:39,127
Unë duhej të isha
Madder më i ri!
1412
01:20:40,660 --> 01:20:42,292
dreq kar.
1413
01:20:43,393 --> 01:20:46,160
Oh, dreq, Marko!
Dilni dhe përballuni me mua si burrë, fam!
1414
01:20:47,027 --> 01:20:49,627
A jeni përballur me vëllain tim
si njeri?
1415
01:20:49,760 --> 01:20:52,894
Jo! Ti e godit me thikë
në shpinë të ndyrë!
1416
01:20:53,026 --> 01:20:55,527
Fam, është ajo farë e keqe, fam.
Çfarë nuk shkon me ju?
1417
01:20:55,661 --> 01:20:56,695
E kam parë, fam.
1418
01:20:56,826 --> 01:20:58,493
Më i ri është gjithmonë
ju tregoi dashuri!
1419
01:20:58,627 --> 01:21:00,059
Të kam treguar gjithmonë dashuri!
1420
01:21:00,193 --> 01:21:02,493
Burri im po më ofron katër kuti
e ami të rreshtoj YM, cuz.
1421
01:21:02,628 --> 01:21:03,760
Unë tashmë kam dy.
1422
01:21:03,894 --> 01:21:05,260
I marr dy të tjerat
kur ai ka vdekur.
1423
01:21:05,393 --> 01:21:06,892
Unë madje do t'ju jap një.
1424
01:21:07,026 --> 01:21:08,960
Hej, mos luani lojëra ose asgjë.
Unë ju thashë tre kuti.
1425
01:21:09,094 --> 01:21:10,161
Të kam vetëm një borxh.
1426
01:21:19,361 --> 01:21:23,027
Oh! Oh, dreq Marko, burrë!
1427
01:21:23,160 --> 01:21:26,092
Ti je ai që je qitur
tani, kurvë e ndyrë.
1428
01:21:26,226 --> 01:21:27,360
Oh!
1429
01:21:38,894 --> 01:21:40,827
Largohu nga rruga e ndyrë
para se të të mbys.
1430
01:21:40,959 --> 01:21:41,992
Qysh atë!
1431
01:21:43,260 --> 01:21:46,027
Gjak, mund të jesh mirë me të
duke jetuar në hijen e burrit tim, sepse,
1432
01:21:46,160 --> 01:21:48,194
por unë e kam bërë atë mut
gjithë jetën time.
1433
01:21:48,993 --> 01:21:51,127
Që kur isha
në shkollën fillore, sepse.
1434
01:21:52,027 --> 01:21:54,094
Nuk po e bëj më, sepse.
1435
01:21:55,627 --> 01:21:57,228
Nuk po e bëj më.
1436
01:22:00,093 --> 01:22:01,161
Qysh njeriun tim.
1437
01:22:01,894 --> 01:22:04,961
Dhe për më tepër... qij ju.
1438
01:22:10,827 --> 01:22:14,727
Keni harruar që kam përdorur guaskën e fundit
park një ditë më parë, ju shpoj.
1439
01:22:18,561 --> 01:22:20,794
Oh, ndihmë! Madder, ndihmë!
1440
01:22:27,394 --> 01:22:28,660
dreqin ju.
1441
01:22:42,528 --> 01:22:44,294
Marko.
I kënaqur që u njohëm.
1442
01:22:44,427 --> 01:22:46,594
Unë e dua këtë djalë!
1443
01:23:19,494 --> 01:23:21,827
Digje, kurvë e ndyrë.
1444
01:23:23,759 --> 01:23:26,228
Bruv, a je i çmendur?
Pussio.
1445
01:23:28,625 --> 01:23:29,760
Dreq këtë.
1446
01:23:32,360 --> 01:23:33,326
Jo!
1447
01:23:34,060 --> 01:23:35,327
Oh, më i ri,
jeni ne rregull.
1448
01:23:35,461 --> 01:23:37,061
Unë do të të nxjerr jashtë, fam!
1449
01:23:39,559 --> 01:23:42,294
- Është shumë vapë, burrë!
- Oh, fam!
1450
01:23:42,428 --> 01:23:43,927
Oh, Madder!
1451
01:23:44,493 --> 01:23:46,026
Oh, Madder!
1452
01:23:47,494 --> 01:23:49,894
Oh, Madder! Nuk mund të marr frymë!
1453
01:23:55,793 --> 01:23:57,760
- Oh, më i ri!
- Jo!
1454
01:23:57,894 --> 01:24:00,161
Më dëgjon?
Unë do të të nxjerr jashtë, fam!
1455
01:24:01,226 --> 01:24:02,393
Shqelmoni derën!
1456
01:24:02,526 --> 01:24:03,960
Shqelmoni derën!
1457
01:24:04,093 --> 01:24:05,792
Shqelmoni derën!
1458
01:24:05,926 --> 01:24:07,026
Unë nuk dua të vdes, burrë!
1459
01:24:07,160 --> 01:24:09,026
Shqelmoni bravat, fam!
Goditni bllokimin!
1460
01:24:09,160 --> 01:24:11,993
po mundohem! Unë jam duke u përpjekur, njeri!
Unë nuk dua të vdes, burrë!
1461
01:24:12,126 --> 01:24:13,494
Hej, hape derën!
1462
01:24:14,360 --> 01:24:15,994
- Jo!
- Goditni bllokimin!
1463
01:24:24,827 --> 01:24:27,361
Oh, rri zgjuar, më i ri!
Qëndroni zgjuar!
1464
01:24:27,493 --> 01:24:30,760
Unë nuk mund të marr frymë.
Nuk mund të marr frymë, bruv.
1465
01:24:33,360 --> 01:24:35,494
Rri zgjuar, fam! Qëndroni zgjuar!
1466
01:24:40,361 --> 01:24:42,894
Qëndroni zgjuar! Qëndroni zgjuar!
1467
01:24:48,625 --> 01:24:50,194
Është në rregull, njeri.
1468
01:24:56,227 --> 01:24:58,061
Unë do të shkoj tek ajo, burrë.
1469
01:24:59,360 --> 01:25:00,359
Më i ri!
1470
01:26:42,293 --> 01:26:44,959
♪ Pra, kjo është pikërisht atje, njeri
Timmy vdiq ♪
1471
01:26:45,093 --> 01:26:47,894
♪ Marco ndezi furgonin
Dhe u përpoq ta digjte të gjallë ♪
1472
01:26:48,027 --> 01:26:50,326
♪ Killy i vendosi të gjitha
Sepse ai ishte xheloz brenda ♪
1473
01:26:50,459 --> 01:26:53,160
♪ Ai madje u përpoq të digjte Madder
Por Madder mbijetoi ♪
1474
01:26:53,294 --> 01:26:55,694
♪ Dhe ai qëlloi për vdekje Kilin
Kur ata luftuan për armën ♪
1475
01:26:55,827 --> 01:26:57,693
♪ Ai qëlloi Kilin në kokë ♪
1476
01:26:57,826 --> 01:27:00,359
♪ Madder u kthye në hajvan Dhe
arriti një marrëveshje me federatat ♪
1477
01:27:00,492 --> 01:27:03,026
♪ Tyrone u fut i pari
Dhe Marco mori radhën ♪
1478
01:27:03,160 --> 01:27:05,959
♪ Tyrone mori 35
Dhe Marco mori pesë më pak ♪
1479
01:27:06,093 --> 01:27:08,026
♪ Tyrone mori më shumë
Si bashkëpunëtor ♪
1480
01:27:08,159 --> 01:27:09,526
♪ Sido që të jetë
Ata të dy po bëjnë jetën ♪
1481
01:27:09,660 --> 01:27:11,593
♪ Zog pas derës ♪
1482
01:27:11,726 --> 01:27:13,793
♪ Switcher mori lajmin Dhe
kjo ishte pika e fundit e Switcher ♪
1483
01:27:13,926 --> 01:27:16,325
♪ Ai vendosi që nuk e bën
Dëshiron të jesh më gjallë ♪
1484
01:27:16,459 --> 01:27:18,492
♪ Nëna e tij e gjeti të vdekur
Brenda karriges së tij ♪
1485
01:27:18,626 --> 01:27:21,228
♪ Ai e teproi me të gjitha pilulat e tij
Dhe u largova nga bota pa kujdes ♪
1486
01:27:21,359 --> 01:27:23,692
♪ Zemra e nënës së tij është thyer
Ajo humbi të dy djemtë e saj ♪
1487
01:27:23,826 --> 01:27:26,792
♪ Në të vërtetë nuk ka fitues
Kur jeni duke luajtur me armë me to ♪
1488
01:27:26,926 --> 01:27:29,359
♪ Madder erdhi në shtëpi
Ai shkoi në burg për Killy ♪
1489
01:27:29,493 --> 01:27:32,027
♪ Por sepse ai dëshmoi, o njeri
Zogu i tij ishte budalla ♪
1490
01:27:32,159 --> 01:27:33,959
♪ Por ai ndryshoi
Ai nuk ishte i njëjti ♪
1491
01:27:34,093 --> 01:27:35,760
♪ Ai u largua nga jeta rrugore
Pas tij ♪
1492
01:27:35,893 --> 01:27:37,360
♪ Nuk u ktheva më
Përsëri në bashki ♪
1493
01:27:37,492 --> 01:27:39,560
♪ Ai është duke punuar tani
Ai është një burrë krejt i ri ♪
1494
01:27:39,694 --> 01:27:43,260
♪ Punëtor i kualifikuar i të rinjve Ndalon
fëmijët e vegjël Nga bashkimi me bandat ♪
1495
01:27:43,391 --> 01:27:44,960
♪ Është çmenduri
Si funksionoi gjithçka ♪
1496
01:27:45,094 --> 01:27:46,726
♪ Para se të përplasesh
Për qëllimet tuaja ♪
1497
01:27:46,860 --> 01:27:48,026
♪ Vetëm mbani mend
Si dolën këta njerëz ♪
1498
01:27:48,159 --> 01:27:49,859
♪ Kjo është Historia blu ♪
1499
01:27:49,993 --> 01:27:53,260
Nuk mund ta shpjegoj se si ndihem.
Unë jam ende në shok.
1500
01:27:53,393 --> 01:27:54,894
Ti më vrave djalin.
1501
01:27:56,694 --> 01:27:58,359
Djali im!
1502
01:27:58,492 --> 01:27:59,994
Djali im!
1503
01:28:01,760 --> 01:28:03,159
♪ Po, kjo është Historia Blu ♪
1504
01:28:03,291 --> 01:28:06,227
♪ Histori blu, Histori blu
Historia Blu... ♪
1505
01:28:06,351 --> 01:28:10,898
Titra sipas eksplosiveskull
www.OpenSubtitles.org
1506
01:28:11,026 --> 01:28:15,292
Esenciale juaj
udhëzues për muzikën e re më të nxehtë.
1507
01:28:15,426 --> 01:28:19,559
Hyrja krejt e re në
numri dhjetë në listat zyrtare të Mbretërisë së Bashkuar.
1508
01:28:19,693 --> 01:28:23,359
Është Tiny Madder me "Rolling."
1509
01:28:34,459 --> 01:28:38,227
Hej, YM do të kishte qenë i lumtur
megjithatë, për të parë muzikën tuaj duke ecur mirë.
1510
01:28:39,559 --> 01:28:41,226
Unë e bëra këtë tingull muzikor për të.
1511
01:28:41,360 --> 01:28:43,560
Ky ishte vëllai im i madh, djali im.
1512
01:28:43,693 --> 01:28:44,960
Dhe unë do të marr
hakmarrje për të.
1513
01:28:45,093 --> 01:28:47,059
- Mos e shiko.
- Megjithatë, Bricker është në stilolaps.
1514
01:28:47,193 --> 01:28:48,293
Nuk është vetëm Bricker.
1515
01:28:48,427 --> 01:28:49,960
Janë të gjithë ata të ndyrë'
Peckham është i ri.
1516
01:28:54,692 --> 01:28:56,594
Unë do t'i vras të gjithë.