1
00:00:00,838 --> 00:00:04,707
ฉัน-เป็น-สปาร์ตาคัส!
2
00:01:52,984 --> 00:01:54,317
ใช่!
3
00:02:01,225 --> 00:02:02,158
สปาร์ตาคัส,
4
00:02:03,961 --> 00:02:05,395
ชนะอีกแล้ว!
5
00:02:14,572 --> 00:02:16,473
เป็นสิ่งมหัศจรรย์ที่ดี
โซโลเนียสยังมีคนเหลืออยู่!
6
00:02:18,909 --> 00:02:21,510
ต้องเป็นธราเซียน
ปรากฏในพรีมัสทุกตัวเหรอ?
7
00:02:21,579 --> 00:02:23,413
บ้านของบาเทียทัส
ไม่ถือว่าเป็นกลาดิเอเตอร์คนอื่น
8
00:02:23,480 --> 00:02:24,814
น่าไปชมไหม?
9
00:02:24,883 --> 00:02:26,682
พวกเขาไม่มีใครทราบอีกแล้ว
10
00:02:26,751 --> 00:02:29,051
Crixus จะกลับคืนสู่ความรุ่งโรจน์ทันที
11
00:02:29,120 --> 00:02:30,052
ตามที่คุณพูด
12
00:02:30,121 --> 00:02:31,388
นอกจากนี้ยินดีต้อนรับ
13
00:02:33,824 --> 00:02:36,960
ฉันพยายามที่จะเห็นก
ธราเซียนและชัยชนะของเขา
14
00:02:37,027 --> 00:02:40,030
บางทีบางสิ่งบางอย่าง
หมายเหตุเพื่อลบความเบื่อหน่าย
15
00:02:42,066 --> 00:02:45,068
ฉันซื้อชุดใหม่
ทาสที่ประมูลพรุ่งนี้
16
00:02:45,135 --> 00:02:47,236
เพื่อรับการฝึกเป็นกลาดิเอเตอร์
17
00:02:47,305 --> 00:02:49,006
เราจะรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งหากคุณจะ
18
00:02:49,073 --> 00:02:51,341
โปรดประทานพระคุณแก่เราในการเปิดเผย
19
00:02:51,408 --> 00:02:54,844
คุณจะจัดหาสัตว์ชนิดใด?
20
00:02:54,913 --> 00:02:56,212
ดุร้ายที่สุดเท่านั้น
21
00:02:56,281 --> 00:02:59,015
เพื่อนำมาแสดงเพื่อความเพลิดเพลินของท่าน
22
00:03:10,228 --> 00:03:12,663
การประมูลครั้งต่อไปของเราคือ
กำลังจะเริ่มต้น
23
00:03:16,000 --> 00:03:17,800
โชคลาภเข้าข้างเรา!
24
00:03:17,868 --> 00:03:20,804
การเลือกที่ดีเพียงพอ
เหรียญให้เราเลือก
25
00:03:20,872 --> 00:03:23,439
คู่แข่งของคุณเข้ามาใกล้
26
00:03:25,409 --> 00:03:28,377
โซลีเนียส ใจของข้าพเจ้าเต็มไปด้วยความยินดี!
27
00:03:28,445 --> 00:03:29,680
ฉันหวังว่าจะได้พบคุณที่นี่
28
00:03:29,747 --> 00:03:32,515
ซื้อผู้ชายใหม่ให้
สปาร์ตาคัส ประหาร!
29
00:03:32,582 --> 00:03:37,019
Batiatus ตอนนี้กระเป๋าเงินภูมิใจ
และเปี่ยมล้นไปด้วยเสน่ห์
30
00:03:37,088 --> 00:03:40,324
ฟอร์จูนเร็วขนาดไหน.
เลื่อนพรของเธอเหรอ?
31
00:03:40,391 --> 00:03:43,192
ความจริงที่รักของโอวิดิอุส
ได้รับการแจ้งให้ทราบโดยไม่คาดคิด
32
00:03:43,261 --> 00:03:44,827
คุณพูดความจริง
33
00:03:44,896 --> 00:03:46,028
การฆาตกรรมของเขาถือเป็นโศกนาฏกรรมอันลึกซึ้ง
34
00:03:46,096 --> 00:03:47,396
อย่างแท้จริง.
35
00:03:47,464 --> 00:03:50,733
ไม่มีใครสามารถรู้ได้ว่าใครเป็นใคร
วางแผนความรุนแรงได้หรือ?
36
00:03:50,802 --> 00:03:52,035
หรือเมื่อกระทำการได้
37
00:03:52,103 --> 00:03:54,103
พลเมืองที่ดีของ Capua
38
00:03:54,172 --> 00:03:55,237
การประมูลเริ่มต้นขึ้น โดมินัส
39
00:03:55,305 --> 00:03:57,040
เพื่อธุรกิจแล้ว
40
00:03:57,108 --> 00:03:58,675
จงดูเครื่องบูชาที่ดีที่สุด
ของเนื้อและกระดูก...
41
00:03:58,742 --> 00:04:02,112
กอลเซโกแวกซ์จะเรียกร้องค่าใช้จ่าย
42
00:04:02,180 --> 00:04:06,449
และบางทีพี่น้องชาวเยอรมัน
ดูโรและอากรอน
43
00:04:06,516 --> 00:04:08,084
คนอื่นๆ?
44
00:04:08,151 --> 00:04:09,853
มีค่าไม่น้อย.
45
00:04:09,920 --> 00:04:12,521
ให้เราเริ่มต้นด้วยเซลติกกอล
46
00:04:12,590 --> 00:04:15,692
แห่งคุณธรรมอันทรงอานุภาพ!
47
00:04:15,759 --> 00:04:18,528
ฉันให้คุณเซโกแวกซ์
48
00:04:18,596 --> 00:04:20,863
ผิวหนัง ชุดเกราะของเขา!
49
00:04:20,932 --> 00:04:23,432
มือเหล็กของเขา!
50
00:04:23,500 --> 00:04:26,168
ใครจะอ้างตัวผู้ชายแบบนี้!
51
00:04:26,237 --> 00:04:27,971
เสนอราคา!
52
00:04:28,038 --> 00:04:29,105
ห้าเดนาริ!
53
00:04:29,173 --> 00:04:31,208
ห้าเดนาริจาก Vibius ที่ดี!
54
00:04:31,274 --> 00:04:32,274
สิบเดนาริ!
55
00:04:32,942 --> 00:04:34,276
สิบสอง!
56
00:04:34,343 --> 00:04:35,745
สิบห้า!
57
00:04:36,314 --> 00:04:37,613
ยี่สิบ!
58
00:04:39,584 --> 00:04:41,752
ยี่สิบห้าเดนาริ!
59
00:04:42,819 --> 00:04:45,322
ฉันเหนื่อยกับการประมูล
60
00:04:45,389 --> 00:04:46,723
ร้อยเดนารี!!
61
00:04:49,894 --> 00:04:50,994
ร้อย?
62
00:04:51,062 --> 00:04:52,295
สำหรับทั้งหมดมาก
63
00:04:52,362 --> 00:04:53,329
ขายแล้ว!
64
00:04:53,398 --> 00:04:54,630
ถึงบาเทียทัส!
65
00:04:54,699 --> 00:04:56,199
ผู้ช่วยให้รอดของ Capua!
66
00:04:59,504 --> 00:05:01,237
ด้วยความเคารพ โดมินัส
67
00:05:01,305 --> 00:05:04,707
เหรียญของคุณเกินมูลค่ามาก
68
00:05:04,776 --> 00:05:06,175
คุ้มเว่อร์!
69
00:05:06,244 --> 00:05:07,511
ไม่สามารถวางไว้ในการมองเห็นได้
70
00:05:07,577 --> 00:05:10,247
ความภาคภูมิใจของคนกินไก่นั้น
อยู่ใต้ส้นเท้าของฉัน
71
00:05:11,382 --> 00:05:14,283
โซโลเนียส คิดดูพวกโสเภณีสิ!
72
00:05:15,552 --> 00:05:16,720
บางทีคุณอาจจะ
มีโชคลาภที่ดีขึ้น
73
00:05:16,788 --> 00:05:18,954
สู้กับผู้หญิงในสนามประลอง!
74
00:05:51,555 --> 00:05:53,023
ฉันไม่พอใจคุณเหรอโดมิน่า?
75
00:05:55,158 --> 00:05:57,060
ไก่ของคุณยืนแห้งหรือไม่?
76
00:06:00,697 --> 00:06:04,167
ฉันกลัวคุณไม่สั่น
77
00:06:04,235 --> 00:06:05,534
ขอโทษ.
78
00:06:08,372 --> 00:06:10,841
บาดแผลของฉันยังไม่หายดี
79
00:06:10,908 --> 00:06:13,175
คุณจะฟื้นตัวและ
ทุกอย่างจะเป็นเหมือนเดิม
80
00:06:16,447 --> 00:06:18,348
ยกโทษให้ฉัน
81
00:06:18,415 --> 00:06:20,417
Dominus กลับมาจากตลาด
82
00:06:23,019 --> 00:06:24,187
ออกไป.
83
00:06:29,726 --> 00:06:31,995
คุณจะให้ฉันทำอะไร?
84
00:06:32,062 --> 00:06:35,699
ถ้าฉันปฏิเสธ โดมิน่า
คงจะเกิดความสงสัยขึ้นมา
85
00:06:35,766 --> 00:06:37,199
ฉันรู้.
86
00:06:40,805 --> 00:06:43,606
ฉันทำตัวอ่อนแอที่สุดเท่าที่จะทำได้
87
00:06:43,673 --> 00:06:45,175
หวังว่าเธอจะหมดความสนใจ
88
00:06:47,278 --> 00:06:48,512
ฉันไม่โกรธคุณ
89
00:06:50,548 --> 00:06:53,149
มันก็แค่...
90
00:06:54,584 --> 00:06:55,951
ฉันพบว่ามันยาก
91
00:06:56,019 --> 00:06:59,822
ที่คุณและโดมิน่า
แบ่งปันสิ่งที่เราไม่มี
92
00:06:59,891 --> 00:07:02,125
บางครั้ง
93
00:07:07,965 --> 00:07:10,066
คุณคนเดียวครอบครองความคิดของฉัน
94
00:07:28,718 --> 00:07:29,786
คุณจะตาย!
95
00:07:29,853 --> 00:07:30,987
คุณจะตาย!
96
00:07:31,055 --> 00:07:32,488
คุณจะตาย!
97
00:07:32,557 --> 00:07:34,156
ฉันจะฆ่าคุณ
98
00:07:34,225 --> 00:07:35,391
คุณตายแล้ว
99
00:07:35,459 --> 00:07:36,593
ฉันจะฆ่าคุณ!
100
00:07:36,661 --> 00:07:38,728
คุณตายแล้ว คุณตายแล้ว
101
00:07:38,795 --> 00:07:40,297
ตอนนี้คุณตายแล้ว คุณตายหมดแล้ว
102
00:08:01,851 --> 00:08:02,818
อะไรอยู่ใต้ฝ่าเท้าของคุณ?
103
00:08:06,356 --> 00:08:07,524
ทราย?
104
00:08:09,427 --> 00:08:11,561
ไอ้งี่เง่า
105
00:08:11,629 --> 00:08:13,462
สปาตาคัส
106
00:08:16,933 --> 00:08:19,068
พื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ ด็อกเตอร์!
107
00:08:19,135 --> 00:08:21,937
หลั่งน้ำตาเป็นเลือด!
108
00:08:22,005 --> 00:08:22,938
น้ำตาของคุณ.
109
00:08:24,475 --> 00:08:26,009
เลือดของคุณ
110
00:08:26,076 --> 00:08:27,143
ชีวิตที่น่าสมเพชของคุณ
111
00:08:27,211 --> 00:08:28,278
ถูกหลอมให้กลายเป็นสิ่งมีค่า...
112
00:08:28,346 --> 00:08:29,879
ห้าเดนาริสำหรับคนโง่ที่พูด
113
00:08:29,947 --> 00:08:31,014
ฟัง. เรียนรู้.
114
00:08:32,515 --> 00:08:33,850
และบางทีอาจจะมีชีวิตอยู่
115
00:08:33,918 --> 00:08:35,918
เหมือนกลาดิเอเตอร์
116
00:08:35,986 --> 00:08:40,123
ตอนนี้เข้าร่วมเจ้านายของคุณ!
117
00:08:40,191 --> 00:08:42,091
คุณได้รับพรแล้ว
118
00:08:42,158 --> 00:08:45,028
พวกคุณทุกคน
119
00:08:45,096 --> 00:08:47,429
เพื่อค้นหาตัวเองที่นี่
120
00:08:47,498 --> 00:08:50,667
ที่ ludus ของ Quintus Lentulus Batiatus
121
00:08:50,735 --> 00:08:53,336
ผู้จัดส่งกลาดิเอเตอร์ที่เก่งที่สุด
ในสาธารณรัฐทั้งหมด!
122
00:08:53,536 --> 00:08:55,735
ใช่! ใช่!
123
00:08:55,740 --> 00:08:59,009
พิสูจน์ตัวเอง
ในวันที่ยากลำบากที่จะตามมา
124
00:08:59,176 --> 00:09:02,345
พิสูจน์ตัวเองให้มากขึ้น
ยิ่งกว่าทาสทั่วไป
125
00:09:02,413 --> 00:09:04,114
มากกว่าผู้ชาย.
126
00:09:04,181 --> 00:09:05,615
สามีของคุณพูด
อย่างที่พ่อของฉันทำ
127
00:09:05,682 --> 00:09:06,950
ต่อหน้าวุฒิสภา
128
00:09:07,018 --> 00:09:08,284
เขาเป็นคนพูดมาก
129
00:09:08,351 --> 00:09:09,952
ลิ้นของอพอลโล
130
00:09:11,889 --> 00:09:15,225
ประสบความสำเร็จและยืนหยัดอย่างภาคภูมิใจ
ท่ามกลางไททันส์ของฉัน!
131
00:09:16,760 --> 00:09:19,261
บาเทียทัส บาเทียทัส บาเทียทัส!
132
00:09:23,100 --> 00:09:25,934
กลาดิเอเตอร์ไม่กลัวความตาย
133
00:09:27,504 --> 00:09:29,172
เขาโอบกอดมัน
134
00:09:29,240 --> 00:09:30,673
ลูบไล้มัน
135
00:09:30,740 --> 00:09:33,243
โคตรมัน..
136
00:09:33,311 --> 00:09:34,778
อะไรทำให้คุณนึกถึงผู้ชายคนใหม่?
137
00:09:36,746 --> 00:09:40,149
พวกเขาคือ...แว่นตา!
138
00:09:40,216 --> 00:09:43,186
ฉันพบว่าตัวเองกำลังเติบโต
ค่อนข้างชอบสิ่งนี้
139
00:09:43,254 --> 00:09:45,989
กิจการอันเลวร้ายของกลาดิเอเตอร์
140
00:09:46,057 --> 00:09:47,256
บางทีคุณควร
พิจารณาซื้อ
141
00:09:47,325 --> 00:09:48,490
หนึ่งในของคุณเอง
142
00:09:48,558 --> 00:09:50,259
กลาดิเอเตอร์เหรอ?
143
00:09:50,327 --> 00:09:51,695
ฉันไม่สามารถ
144
00:09:56,232 --> 00:09:57,834
ได้ไหม?
145
00:09:57,902 --> 00:09:59,635
เลือกรับสมัครและเขาเป็นของคุณ
146
00:09:59,703 --> 00:10:01,071
แน่นอนว่าต้องเสียค่าธรรมเนียมเล็กน้อย
147
00:10:01,138 --> 00:10:02,138
เงินดังกล่าวไว้เป็นค่าใช้จ่าย
148
00:10:02,206 --> 00:10:05,607
ของการดูแลรักษาและการฝึกฝนของเขา
149
00:10:05,676 --> 00:10:07,277
ทุกชัยชนะในสนามประลอง
150
00:10:07,345 --> 00:10:09,245
เป็นเกียรติแก่โดมินาของเขา
151
00:10:14,351 --> 00:10:17,821
ฉันควรเลือกใคร!
152
00:10:17,888 --> 00:10:19,788
ฉันขอเสนอข้อเสนอแนะ
เพื่อช่วยแก้ปัญหาของคุณ?
153
00:10:21,292 --> 00:10:22,258
ด็อกเตอร์!
154
00:10:24,427 --> 00:10:28,565
แขกผู้มีเกียรติของเราปรารถนาที่จะ
เข้าถึงคุณธรรมของผู้รับสมัคร
155
00:10:33,136 --> 00:10:34,604
ถอดผ้าของคุณ!
156
00:11:03,000 --> 00:11:05,201
ฉันต้องการที่จะเปลี่ยนแปลงการเดิมพันของฉัน
157
00:11:05,269 --> 00:11:08,071
ทุกอย่างในหนึ่งเดียว
กับไก่ตัวผู้
158
00:11:09,240 --> 00:11:11,374
คนทางซ้าย...
159
00:11:11,442 --> 00:11:14,009
เซโกแว็กซ์ กอล
160
00:11:14,077 --> 00:11:18,380
เขาได้รับพรอย่างแท้จริง
โดยพระเจ้า Priapus
161
00:11:18,448 --> 00:11:21,283
ตัวอย่างที่ดี!
162
00:11:21,351 --> 00:11:22,985
เราต้องเฉลิมฉลอง!
163
00:11:25,423 --> 00:11:26,589
ดูไวน์สิ
164
00:11:27,991 --> 00:11:29,491
ผู้ชายเคยมีภรรยาเช่นนี้หรือไม่?
165
00:11:29,559 --> 00:11:30,759
เธอแต่รักสามีของเธอ
166
00:11:30,827 --> 00:11:32,195
และจะได้เห็นเขาสูงขึ้น
167
00:11:35,566 --> 00:11:38,000
นักสู้กลาดิเอเตอร์ของข้าพเจ้าเอง
168
00:11:38,067 --> 00:11:40,370
ขุดได้จากดินแดนเดียวกันกับ Crixus!
169
00:11:41,705 --> 00:11:44,740
ความอิจฉาของเพื่อนๆ
จะแพร่กระจายเหมือนตั๊กแตน
170
00:11:44,808 --> 00:11:45,942
จิตใจของพวกเขาถูกกลืนกิน
171
00:11:47,010 --> 00:11:49,077
คุณจะทรมานใครขนาดนั้น?
172
00:11:49,145 --> 00:11:51,246
ฉันหวังว่าไม่มีใครรู้จักฉัน
173
00:11:51,315 --> 00:11:52,548
น่าสงสัย.
174
00:11:52,615 --> 00:11:55,985
เคซีลา, เอมิเลีย...
175
00:11:56,052 --> 00:11:58,254
ลิซิเนีย.
176
00:11:58,322 --> 00:12:00,190
ลิซิเนีย ลูกพี่ลูกน้องกับมาร์คัส คราสซัส?
177
00:12:00,256 --> 00:12:01,790
ชายผู้มั่งคั่งที่สุดในโรม
178
00:12:01,859 --> 00:12:03,659
ตามเขาอย่างน้อย
179
00:12:03,726 --> 00:12:06,929
โดยเฉพาะลิซิเนีย
สนุกกับเกม
180
00:12:06,996 --> 00:12:09,164
ยิ่งกว่านั้นสัตว์ร้ายที่
ต่อสู้ในพวกเขา
181
00:12:09,232 --> 00:12:10,200
คุณต้องทำให้
คำเชิญเป็นการส่วนตัว
182
00:12:10,267 --> 00:12:11,900
การแนะนำคนของคุณ Segovax
183
00:12:11,969 --> 00:12:13,269
ที่นี่ที่วิลล่า
184
00:12:13,336 --> 00:12:15,404
เอ่อ พวกนี้เป็นผู้หญิงโรมันจริงๆ
185
00:12:15,472 --> 00:12:17,373
พวกเขาปะปนกันเท่านั้น
ครอบครัวที่มีฐานะเท่าเทียมกัน
186
00:12:19,710 --> 00:12:21,577
โอ้บางทีมันอาจจะดีที่สุด
187
00:12:21,644 --> 00:12:22,979
เห็นชายของคุณอยู่ในเนื้อหนัง
188
00:12:23,047 --> 00:12:24,913
มีแต่จะทำให้ความอิจฉาริษยาของพวกเขาเดือดพล่าน
189
00:12:32,322 --> 00:12:33,490
ฉันจะจัดให้
190
00:12:33,557 --> 00:12:35,958
และฉันก็จะช่วยด้วย
คุณกับผมของคุณ
191
00:12:36,025 --> 00:12:38,794
เราต้องทำให้คุณดูเหมาะสม
เพื่อบริษัทอันสูงส่งเช่นนั้น
192
00:12:45,068 --> 00:12:47,336
อึอบภายใต้แสงแดด
193
00:12:48,639 --> 00:12:51,307
ดูเหมือนว่าเราเมื่อวานนี้เท่านั้น
มีฐานะคล้ายคลึงกัน
194
00:12:51,375 --> 00:12:52,975
มีการเปลี่ยนแปลงมาก
195
00:12:54,879 --> 00:12:57,480
คุณกลายเป็นไอ้
แชมป์ของคาปัว,
196
00:12:57,548 --> 00:13:00,482
ตำนานของคุณที่จะสะท้อน
หนึ่งพันปี
197
00:13:00,551 --> 00:13:02,885
- และฉัน...
- กลายเป็นเพื่อนที่ดี
198
00:13:02,952 --> 00:13:04,687
วาร์โร
199
00:13:04,754 --> 00:13:06,154
คนตายเรียกชื่อของคุณ!
200
00:13:09,225 --> 00:13:11,461
และวาร์โรก็ตอบ
201
00:13:13,096 --> 00:13:14,429
คุณยังคงเล่นการพนัน?
202
00:13:14,498 --> 00:13:17,100
เหรียญไม่กี่เหรียญเพื่อฆ่าเวลา
203
00:13:21,639 --> 00:13:23,472
คุณร่วมเพศรอจนกว่ากลาดิเอเตอร์
204
00:13:23,541 --> 00:13:25,542
ได้อิ่มท้องแล้ว
205
00:13:25,609 --> 00:13:26,958
คริกซัส.
206
00:13:27,960 --> 00:13:29,408
ปล่อยให้พวกเขากิน
207
00:13:30,408 --> 00:13:34,808
พวกเขาจะต้องยอมรับความเจ็บปวดและ
ทนทุกข์จนกลายเป็นกลาดิเอเตอร์
208
00:13:35,009 --> 00:13:36,408
นี่คือวิธีการทำ
209
00:13:38,408 --> 00:13:39,808
ไม่ใช่โดยคุณ
210
00:13:45,708 --> 00:13:47,009
ปล่อยให้พวกเขากิน
211
00:13:53,808 --> 00:13:57,509
สปาร์ตาคัส ผู้ใจดีและอ่อนโยน
212
00:14:03,880 --> 00:14:07,216
อย่าเข้าใจผิดฉัน Crixus
213
00:14:07,283 --> 00:14:09,918
ฉันไม่สนเรื่องผู้ชายพวกนี้หรอก
214
00:14:12,355 --> 00:14:15,892
แต่คุณไม่อยู่แล้ว
แชมป์ของคาปัว
215
00:14:17,595 --> 00:14:20,364
คุณไม่ได้เป็นผู้นำที่นี่
216
00:14:21,532 --> 00:14:22,999
คุณปฏิบัติตาม
217
00:14:40,384 --> 00:14:44,821
คนที่ตามมาคือ.
อยู่ข้างหลังคุณตลอดไป
218
00:14:44,888 --> 00:14:47,255
สิ่งที่ต้องพิจารณาแชมป์
219
00:14:54,597 --> 00:14:56,432
กอลร่วมเพศ
220
00:14:58,335 --> 00:15:00,470
ขอบคุณมาก.
221
00:15:00,537 --> 00:15:02,705
ผู้ชายไม่ควรตาย
ขณะท้องว่าง
222
00:15:15,219 --> 00:15:16,952
ราสคอส
223
00:15:17,020 --> 00:15:19,087
เอ่อ สิ้นเดือนแล้วเหรอ?
224
00:15:19,155 --> 00:15:21,090
ตามปฏิทิน
คุณไม่สามารถอ่านได้
225
00:15:22,326 --> 00:15:24,059
เงินรางวัลของคุณอยู่ที่
สามเดนารีครึ่ง
226
00:15:24,128 --> 00:15:25,495
เก็บรักษาเหรียญหรือตามใจตัวเอง?
227
00:15:25,562 --> 00:15:27,330
ฉันจะได้รับเหรียญเมื่อใด
228
00:15:28,631 --> 00:15:30,866
ฉันคาดหวังว่าก้นของเธอจะเป็น
กลับไม่มีเลือด
229
00:15:40,443 --> 00:15:43,980
อาชูร์ คุณผ่านห้องขังของฉันไปโดยไม่ได้ตั้งใจ
230
00:15:44,048 --> 00:15:45,480
เหรียญของฉันอยู่ที่ไหน?
231
00:15:51,688 --> 00:15:53,355
ความผิดพลาดเป็นของคุณ
232
00:15:53,423 --> 00:15:56,893
คุณไม่ต่อสู้,
คุณไม่มีสิทธิ์ได้รับเหรียญทั้งสอง
233
00:15:56,960 --> 00:15:58,193
หรือหี
234
00:15:59,929 --> 00:16:01,931
โดมินัสจะได้ยินเรื่องนี้
235
00:16:01,999 --> 00:16:06,369
โอ้ มือของเขาเป็นผู้ตั้งชื่อ
236
00:16:06,437 --> 00:16:07,602
บางทีเดือนหน้าคุณ
ควรค้นหาตัวเอง
237
00:16:07,671 --> 00:16:09,538
อีกครั้งในหมู่พวกเขา
238
00:16:09,605 --> 00:16:11,573
หากบาดแผลของคุณหายดี
239
00:16:14,878 --> 00:16:16,345
วาร์โร สักครู่นะ
240
00:16:17,648 --> 00:16:21,017
ชัยชนะของคุณสะสมเหรียญไว้มากมาย
241
00:16:21,085 --> 00:16:23,519
โอนแล้วเห็นมั้ย.
กับภรรยาของคุณเหมือนเช่นเคย?
242
00:16:23,586 --> 00:16:25,121
หรือ...
243
00:16:26,923 --> 00:16:29,025
คุณต้องการส่วนเล็กๆ ไหม
244
00:16:29,093 --> 00:16:32,961
นำไปใช้กับเพิ่มเติม
มีข้อกังวลเร่งด่วน?
245
00:16:55,184 --> 00:16:58,086
ชายร่างเล็กคนนั้นคือ.
แชมป์เปี้ยนของ Capua เหรอ?
246
00:16:58,154 --> 00:16:59,122
ชาวโรมันร่วมเพศขยายตำนานของเขา
247
00:16:59,189 --> 00:17:00,490
เพื่อประโยชน์ของพวกเขา
248
00:17:00,557 --> 00:17:01,923
เราทำได้อย่างง่ายดาย
ผู้ชายที่ดีที่สุด Agron
249
00:17:01,991 --> 00:17:04,093
สปาร์ตาคัสเอาชนะธีโอโคลส์
250
00:17:04,161 --> 00:17:07,630
และท้องฟ้าก็ร้องไห้
ให้เกียรติชัยชนะของเขา
251
00:17:07,698 --> 00:17:08,897
คุณสองคนก็คง
ความท้าทายในปัจจุบัน
252
00:17:08,965 --> 00:17:10,767
เท่ากับฉี่และอึ
253
00:17:16,640 --> 00:17:18,039
คุณพบว่าคำพูดของฉันน่าขบขัน?
254
00:17:18,107 --> 00:17:19,776
คำพูดของคุณไม่มี
255
00:17:19,843 --> 00:17:21,943
ไอ้โง่ที่พูดแบบนั้น
256
00:17:22,011 --> 00:17:23,779
น่าขบขันมาก
257
00:17:23,846 --> 00:17:26,715
สปาร์ตาคัสเป็นผู้ชายคนหนึ่ง
ถือเป็นตัวอย่าง
258
00:17:26,784 --> 00:17:28,917
ทาสจุดไฟบนเวที
259
00:17:28,986 --> 00:17:31,119
วันหนึ่งเกิดเพลิงไหม้
จะปล่อยเขาให้เป็นอิสระ
260
00:17:32,689 --> 00:17:34,723
ฉันได้เห็นสิ่งนี้
261
00:17:34,791 --> 00:17:37,559
เสียงคำรามของฝูงชน,
เรียกร้องกลาดิเอเตอร์
262
00:17:37,627 --> 00:17:39,929
ได้รับอิสรภาพเพื่อ
การแสดงของเขาในเวที
263
00:17:39,997 --> 00:17:40,930
คุณยังไม่ได้รับเครื่องหมายเลย
264
00:17:40,998 --> 00:17:41,963
ของความเป็นพี่น้องร่วมเพศ
265
00:17:42,031 --> 00:17:43,699
และคุณก็คร่ำครวญถึงอิสรภาพ
266
00:17:43,767 --> 00:17:45,468
Segovax พูดถูก
267
00:17:45,536 --> 00:17:47,403
สปาร์ตาคัสแสดงให้เราเห็นหนทาง
268
00:17:48,505 --> 00:17:50,740
ฉันจะฝึกในขณะที่เขาฝึก
269
00:17:50,807 --> 00:17:52,875
ทุกแรงผลักดันและตอบโต้
มุ่งมั่นในความทรงจำ
270
00:17:53,943 --> 00:17:56,378
และวันหนึ่ง...
271
00:17:56,445 --> 00:17:59,749
ฉันก็จะกลายเป็นตำนานเช่นกัน
ในสนามประลอง
272
00:18:01,984 --> 00:18:03,251
ร๊าาา!
273
00:18:36,053 --> 00:18:38,688
บาดแผลของเขายังต้องใช้เวลาอีกมาก
274
00:18:38,755 --> 00:18:40,088
อีกนานแค่ไหน?
275
00:18:40,156 --> 00:18:41,557
หนึ่งหรือสองสัปดาห์
276
00:18:41,625 --> 00:18:43,358
บางทีอาจจะสาม
277
00:18:43,426 --> 00:18:45,126
เอ่อ...ไก่ของดาวพฤหัสบดี!
278
00:18:45,194 --> 00:18:48,364
การฟื้นตัวของเขาอาจเป็นได้
ได้รับความช่วยเหลือจากสมุนไพรบางชนิด
279
00:18:48,432 --> 00:18:50,031
ขาดเภสัชกร.
280
00:18:53,502 --> 00:18:57,740
โดมินัส ฉันไม่มีอยู่แล้ว
ดาบนานเกินไป
281
00:18:57,807 --> 00:18:59,342
ให้ฉันฝึกซ้อมต่อ
282
00:19:02,346 --> 00:19:04,212
ฉันจะดูทั้งหมดต่อไป
รายการที่ได้รับ
283
00:19:04,280 --> 00:19:06,382
โปรดฟังคำเตือนของเมดิคัส
284
00:19:06,450 --> 00:19:07,884
ดาบของคุณจะกลับมา
ถึงมือคุณในไม่ช้า
285
00:19:09,152 --> 00:19:10,486
แมนดราโกร่า...เฮนเบน..
286
00:19:10,554 --> 00:19:12,153
ไล้...แอปเปิ้ลหนาม...
287
00:19:12,221 --> 00:19:15,290
เฮมล็อก... เบลลาดอนน่า...
อีกครึ่งโหล.
288
00:19:15,358 --> 00:19:17,626
รายการสำคัญต้องใช้เหรียญจำนวนมาก
289
00:19:17,693 --> 00:19:19,327
ให้ได้คุณภาพสูงสุด
290
00:19:19,395 --> 00:19:21,364
ค่าใช้จ่ายที่สมเหตุสมผล
ควรแก้ไขผล
291
00:19:21,431 --> 00:19:22,865
ขอให้พระเจ้าเห็นมันโคตรๆ
292
00:19:22,932 --> 00:19:25,067
หลายวันผ่านไป
ไม่มีความก้าวหน้า
293
00:19:25,134 --> 00:19:28,203
เมื่อด็อกเตอร์ต้องทนทุกข์ทรมาน
บาดแผลจากธีโอโคลส์...
294
00:19:28,271 --> 00:19:30,373
พวกเขาต้องการความเท่าเทียมกันหรือไม่
เวลาในการรักษา?
295
00:19:30,406 --> 00:19:32,842
น้อยลงอย่างมาก
296
00:19:32,910 --> 00:19:33,942
อาจจะมีพร
297
00:19:34,010 --> 00:19:36,612
ซ่อนอยู่ท่ามกลางคำสาปเช่นนั้น
298
00:19:36,680 --> 00:19:37,813
พูดถึงสภาพที่แท้จริงของ Crixus
299
00:19:37,881 --> 00:19:41,384
คงหนีไม่พ้นแน่
เกินกว่ากำแพงเหล่านี้ ยัง.
300
00:19:42,551 --> 00:19:43,752
ความหมายของคุณ?
301
00:19:43,819 --> 00:19:45,153
สอบถามข้อมูลของเขา
สามารถซื้อได้
302
00:19:45,221 --> 00:19:46,521
ในแบบละเอียดอ่อน
303
00:19:46,589 --> 00:19:48,423
การเยี่ยมชมตลาดของฉัน
สามารถให้บริการได้สองวัตถุประสงค์
304
00:19:50,460 --> 00:19:51,961
ลบความคิด.
305
00:19:52,028 --> 00:19:53,961
จะไม่มีการพูดคุย
ของการขาย Crixus
306
00:19:55,132 --> 00:19:56,332
ฉันแค่กลัวอนาคต
โดมินัส.
307
00:19:56,400 --> 00:19:59,567
อันหนึ่งไม่เห็น
สปาร์ตาคัสก็ลบล้างมันไป
308
00:19:59,635 --> 00:20:00,603
ปรับลิ้นของคุณให้ตรง
309
00:20:00,671 --> 00:20:02,238
และพูดอย่างตรงไปตรงมา
310
00:20:02,306 --> 00:20:04,373
เมื่อวานผมได้ชม.
ความเกลียดชังที่ Crixus ปลูกฝัง
311
00:20:04,441 --> 00:20:07,076
มุ่งหน้าสู่สปาร์ตาคัส
เติบโตเกินกว่าจะวัดได้
312
00:20:07,144 --> 00:20:08,611
หากอยู่ในอารมณ์อันบ้าคลั่งของเขา
313
00:20:08,679 --> 00:20:10,880
Crixus จะต้องทำการ
ความพยายามในชีวิตของเขา...
314
00:20:10,948 --> 00:20:12,981
ขอหมายเลขจาก Sextus Vibius คนเดียว
315
00:20:13,049 --> 00:20:15,917
คำพูดของ Crixus ชะงักไป
การฟื้นตัวจะต้องไม่แพร่กระจาย
316
00:20:15,986 --> 00:20:19,221
ฉันปรารถนาที่จะค้นพบเท่านั้น
มูลค่าปัจจุบันของเขา
317
00:20:19,288 --> 00:20:20,655
คุณจะขาย Crixus เหรอ?
318
00:20:25,162 --> 00:20:26,929
ฉันจะสำรวจทั้งหมด
ช่องทางของเหตุผล
319
00:20:26,997 --> 00:20:30,132
ซึ่งมีการบินถ้าคุณ
พิจารณาเรื่องดังกล่าว
320
00:20:30,200 --> 00:20:31,933
Crixus จะต่อสู้อีกครั้ง
321
00:20:32,001 --> 00:20:34,569
แต่เขาจะเป็นผู้ชายอย่างที่เคยเป็นหรือเปล่า?
322
00:20:34,637 --> 00:20:36,705
ให้เวลาเขารักษาหน่อย ควินตัส
323
00:20:36,772 --> 00:20:38,574
เขามีเลือดออกเมื่อถูกแทง
เช่นเดียวกับผู้ชายคนใด
324
00:20:38,642 --> 00:20:39,875
ฝูงชนไม่เห็นผู้ชายคนหนึ่ง
325
00:20:39,942 --> 00:20:42,577
พวกเขาเห็นพระเจ้า
และเราก็นำเสนอเขาเช่นนั้น
326
00:20:42,645 --> 00:20:45,780
หากตำนานนั้นหายไป
คุณค่าของเขาก็เช่นกัน
327
00:20:45,848 --> 00:20:48,784
แล้วเราจะพบความคุ้มค่า
ในอีกบทบาทหนึ่ง
328
00:20:48,852 --> 00:20:50,118
แน่นอนว่าความรู้ของเขา
จะช่วยสั่งสอน
329
00:20:50,186 --> 00:20:51,186
ถึงคนชั้นล่างเหรอ?
330
00:20:51,253 --> 00:20:52,355
เรามีปริญญาเอกอยู่แล้ว
331
00:20:52,422 --> 00:20:53,722
ดีที่สุดในบรรดา ludus ใด ๆ
332
00:20:55,157 --> 00:20:56,726
เขาสามารถทำงานเคียงข้างคุณได้แล้ว
333
00:20:56,792 --> 00:20:57,859
Crixus ไม่มีหัวเรื่องตัวเลข
334
00:20:57,927 --> 00:20:59,729
ดาบคือจุดประสงค์เดียวของเขา
335
00:20:59,796 --> 00:21:02,198
เขาเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวควินตัส!
336
00:21:02,265 --> 00:21:05,134
เขาเป็นทาสโคตรๆ!
337
00:21:05,201 --> 00:21:08,203
บ้านนี้ ครอบครัวนี้
คือธุรกิจ ลูเครเทีย
338
00:21:08,270 --> 00:21:11,007
ความเสียใจเกิดขึ้นมากเพียงใด
ขายกลาดิเอเตอร์อย่าง Crixus
339
00:21:11,074 --> 00:21:14,109
เมื่อถึงเวลา
และมันจะโคตรจะเพื่อพวกเขาทุกคน
340
00:21:14,176 --> 00:21:15,944
มันเป็นสิ่งจำเป็น
จะต้องถูกกลืนกิน
341
00:21:18,682 --> 00:21:19,949
ยังไม่มีการตัดสินใจใดๆ
342
00:21:20,017 --> 00:21:22,718
เขาอาจจะยังคงพิสูจน์ตัวเองว่าเหมาะสม
343
00:21:22,786 --> 00:21:25,387
หันใจไปทาง
อิลิเธียและเพื่อนๆ ของเธอ
344
00:21:25,454 --> 00:21:28,923
ชนะใจพวกเขาแล้วดูสิ
ครอบครัวนี้สูงขึ้นเรื่อย ๆ
345
00:21:51,248 --> 00:21:52,914
ดี.
346
00:21:52,982 --> 00:21:55,384
แต่คุณลดระดับของคุณลง
โล่เมื่อคุณแทง
347
00:21:55,451 --> 00:21:57,452
มันทำให้คุณเปิด
จากไหล่ถึงคอ
348
00:21:57,520 --> 00:21:58,721
อีกครั้ง.
349
00:22:00,523 --> 00:22:01,589
คริซัส
350
00:22:03,759 --> 00:22:05,193
คุณกำลังทำอะไรอยู่?
351
00:22:05,261 --> 00:22:07,695
การจ้องมองของ Doctore ไม่พลาดสิ่งใด
352
00:22:07,763 --> 00:22:10,298
มีความเสี่ยงที่จำเป็น
ด้วยเหตุการณ์อันเลวร้าย
353
00:22:13,869 --> 00:22:14,836
มีอะไรเกิดขึ้นกับคุณบ้างไหม?
354
00:22:14,904 --> 00:22:16,538
ฉันเคยปลอดภัย
355
00:22:16,605 --> 00:22:18,339
แต่โดมินัส...
356
00:22:18,407 --> 00:22:20,241
เขาคิดจะขาย
คุณไปหาอาจารย์คนอื่น
357
00:22:22,412 --> 00:22:23,511
คุณคิดผิด
358
00:22:23,579 --> 00:22:25,580
อาชูร์ถูกส่งไปแล้ว
สู่ตลาดสมุนไพร...
359
00:22:30,353 --> 00:22:32,421
และตั้งคำถามกับวิเบียสต่อไป
ความสนใจของเขาที่มีต่อคุณ
360
00:22:34,758 --> 00:22:39,795
วิเบียส? ลานิสต้าของ
อึและมองเกลส์!
361
00:22:39,863 --> 00:22:42,364
พระสิริที่ฉันได้รับนี้ ludus
362
00:22:42,432 --> 00:22:43,965
นี่คือรางวัลบ้าๆ ของฉัน!
363
00:22:44,034 --> 00:22:46,367
คริกซัส คุณต้องพิสูจน์ให้โดมินัสเห็น
364
00:22:46,435 --> 00:22:47,803
ว่าเวลาของคุณยังไม่ผ่านไป
365
00:23:00,282 --> 00:23:03,118
เพื่อก้าวเข้าสู่.
ทรายเหมือนกลาดิเอเตอร์
366
00:23:03,185 --> 00:23:07,423
เป็นตำแหน่งสูงสุด
ทาสสามารถอธิษฐานขอได้
367
00:23:07,490 --> 00:23:08,757
พิสูจน์ตัวเอง
368
00:23:10,393 --> 00:23:12,461
ได้รับเครื่องหมายแห่งภราดรภาพ
369
00:23:16,432 --> 00:23:18,534
คุณตีอย่างแรง
370
00:23:18,602 --> 00:23:19,701
ต่อต้านคนโง่ที่ฝึกมาไม่ดี
371
00:23:19,769 --> 00:23:21,403
ผู้ซึ่งเสียชื่อกอล
372
00:23:23,906 --> 00:23:26,541
เขาอาจจะเป็นคนโง่
373
00:23:26,609 --> 00:23:28,510
แต่เขาเป็นคนหนึ่งที่เหมาะจะฝึก
374
00:23:29,778 --> 00:23:31,180
อีกครั้ง.
375
00:23:31,248 --> 00:23:32,815
คุณสงสัยว่าฉันหายดีแล้วเหรอ?
376
00:23:34,084 --> 00:23:36,152
เพราะฉันจะแสดงให้คุณเห็นเป็นอย่างอื่น
377
00:23:37,319 --> 00:23:41,523
ด็อกเตอร์ คริกซัสเสนอ
การสาธิต
378
00:23:41,590 --> 00:23:42,790
เพื่อประโยชน์ของผู้รับสมัคร
379
00:23:43,960 --> 00:23:45,227
ฉันจะตามใจไหม?
380
00:23:47,163 --> 00:23:49,365
เขาเชื่อว่าตัวเองพร้อมแล้ว
381
00:23:49,432 --> 00:23:50,633
เช่นเดียวกับฉัน
382
00:23:53,369 --> 00:23:56,438
Segovax ดาบและโล่ของคุณ
383
00:24:03,680 --> 00:24:05,181
เข้าร่วม!
384
00:24:14,423 --> 00:24:15,490
แสดงให้พวกเขาเห็นว่าใครเป็นแชมป์ Crixus!
385
00:24:18,694 --> 00:24:21,029
แสดงให้ฉันดู
386
00:24:37,346 --> 00:24:39,381
เขาโจมตีอย่างกล้าหาญ
387
00:24:39,449 --> 00:24:41,616
เพื่อเร่งชัยชนะ
388
00:24:46,222 --> 00:24:47,722
ตอบโต้การฝึกอบรมที่เหมาะสม
389
00:25:02,572 --> 00:25:05,941
ความพ่ายแพ้ถูกส่งมา
ไม่ใช่แค่ด้วยดาบเท่านั้น
390
00:25:06,009 --> 00:25:08,644
แต่ยังรวมถึงฝูงชนด้วย
391
00:25:10,947 --> 00:25:13,682
ตกจากพระคุณของพวกเขา
392
00:25:13,750 --> 00:25:16,184
และคุณจะไม่ลุกขึ้นอีกเลย
สู่ความรุ่งโรจน์ในอดีต
393
00:25:30,333 --> 00:25:33,167
นักสู้ที่แท้จริงคือ
สอนให้โอบกอด
394
00:25:33,236 --> 00:25:35,336
ความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมาน
395
00:25:38,607 --> 00:25:41,242
ที่จะต่อสู้จนกว่าชีวิตจะหนี
จากร่างอันไร้ค่าของเขา
396
00:26:10,940 --> 00:26:12,106
เรียนรู้จากผู้ชายคนนี้
397
00:26:14,911 --> 00:26:16,511
หรือแบ่งปันชะตากรรมของเขา
398
00:26:17,913 --> 00:26:18,846
สปาตาคัส!
399
00:26:20,616 --> 00:26:22,718
กลับไปฝึกซ้อม.
400
00:26:22,786 --> 00:26:24,019
โดมินัส.
401
00:26:31,094 --> 00:26:34,829
ราสคอส, ฮามิลคาร์
402
00:26:34,897 --> 00:26:36,332
ไปพบเขาที่แพทย์
403
00:26:48,478 --> 00:26:49,711
ข้อเสนอที่ดี Vibius ที่ดี
404
00:26:49,778 --> 00:26:51,547
ฉันจะรีบไป
นำเสนอต่อเจ้านายของฉัน
405
00:26:53,148 --> 00:26:54,115
สักครู่นะทาส
406
00:26:56,118 --> 00:27:00,122
คุณมักจะ
ตลาดขาดบาติอาตุส?
407
00:27:00,190 --> 00:27:02,790
ฉันประพฤติตัวสำคัญ
ธุรกิจในนามของเขา
408
00:27:04,126 --> 00:27:05,827
ว่าด้วยเรื่องของอดีต
แชมป์คาปัว?
409
00:27:07,529 --> 00:27:09,998
ฉันหารือเกี่ยวกับธุรกิจที่ไม่ชอบ
410
00:27:10,066 --> 00:27:12,166
ฉันจะทำ ถ้าพบในตำแหน่งของคุณ
411
00:27:14,403 --> 00:27:17,239
Crixus เป็นแชมเปี้ยนในนามเท่านั้น
412
00:27:17,307 --> 00:27:19,708
เขาเป็นเพียงแขนขาห้อยอยู่
จากลำต้นที่เสียบไม้
413
00:27:20,876 --> 00:27:22,044
เจ้านายของคุณจะได้รับการบริการอย่างดี
414
00:27:22,112 --> 00:27:25,948
จำนำเขาออกไป
คางคกเหมือนวิเบียส
415
00:27:26,015 --> 00:27:28,750
ความกังวลของคุณสำหรับฉัน
อาจารย์ได้รับการตอบรับอย่างดี
416
00:27:29,919 --> 00:27:33,654
ความกังวลของฉันไม่ได้มีไว้สำหรับเขา
แต่เกี่ยวกับเขา
417
00:27:35,325 --> 00:27:36,959
หูของคุณเปิดกว้างหรือไม่?
418
00:27:43,031 --> 00:27:45,500
ฉันไม่สามารถหยุดความเป็นอิสระได้
ผู้ชายจากคำพูด
419
00:27:45,567 --> 00:27:47,736
บาเทียทัสไป
แสวงหาการแก้แค้นสำหรับความผิด
420
00:27:47,804 --> 00:27:49,971
เขาเชื่อว่าฉันได้ทำ
421
00:27:50,038 --> 00:27:52,141
ฉันขอตักเตือนล่วงหน้า
422
00:27:57,713 --> 00:27:59,314
ฉันเป็นคนร้าย
423
00:28:02,317 --> 00:28:04,019
แต่ฉันไม่ใช่คนร้ายของคุณ
424
00:28:04,086 --> 00:28:05,653
ตามหาทาสอีกคน
425
00:28:05,721 --> 00:28:08,856
ความภักดีสามารถกลายเป็นได้
น้ำหนักที่แหลกสลาย
426
00:28:08,924 --> 00:28:11,026
หากไม่ได้รับการสนับสนุนอย่างเหมาะสม
427
00:28:12,729 --> 00:28:16,798
เมื่อหลังของคุณเริ่มหัก
428
00:28:16,865 --> 00:28:21,103
คุณจะพบไหล่ของฉัน
กว้างขวางและเป็นมิตร
429
00:28:26,976 --> 00:28:29,278
คุณเข้าถึงมากเกินไป
430
00:28:29,345 --> 00:28:31,547
และนี่คือผลลัพธ์
431
00:28:31,614 --> 00:28:35,049
อย่าเรียกฉันว่า
คุณจะรับสมัครงาน
432
00:28:35,117 --> 00:28:36,785
แล้วอย่าทำเหมือนใครล่ะ
433
00:28:36,853 --> 00:28:41,056
คำนำเข้าจาก
สปาร์ตาคัสผู้ยิ่งใหญ่
434
00:28:41,124 --> 00:28:42,924
น้ำฝน!
435
00:28:42,991 --> 00:28:45,760
ผู้สังหารธีโอโคเลส!
436
00:28:45,828 --> 00:28:49,064
ราวกับว่าคุณกำลังต่อต้าน
เขาด้วยตัวคุณเอง
437
00:28:49,132 --> 00:28:53,902
หากปราศจากความช่วยเหลือจากฉัน
คุณจะไม่มีอะไรเลย
438
00:28:53,970 --> 00:28:57,038
ไม่ใช่แม้แต่ชีวิตที่น่าสังเวชของคุณ
439
00:28:57,105 --> 00:28:59,106
จริง.
440
00:28:59,174 --> 00:29:01,042
แต่ฉันยืนอยู่ตรงนี้
441
00:29:01,109 --> 00:29:03,045
และคุณก็นั่งตรงนั้น
442
00:29:03,112 --> 00:29:07,148
คุณรู้เรื่องไร้สาระของการเป็นแชมป์
443
00:29:07,217 --> 00:29:10,384
ของการเป็นพี่น้องที่แท้จริง
444
00:29:10,452 --> 00:29:12,420
คุณกำลังเล่นเท่านั้น
ในส่วนของคุณเอง
445
00:29:14,289 --> 00:29:15,557
และวันหนึ่งเกมก็จะจบลง
446
00:29:24,500 --> 00:29:25,433
ความตายมาหาเราทุกคน
447
00:29:27,804 --> 00:29:32,140
กดฉันอีกครั้ง
และคุณจะพบของคุณ
448
00:29:38,047 --> 00:29:39,948
ขอบคุณสำหรับการเข้าร่วม
พวกเราในค่ำคืนนี้
449
00:29:40,016 --> 00:29:42,416
ณ บ้านของบาเทียทัส
450
00:29:42,484 --> 00:29:45,487
แท้จริงแล้วอิลิธียาได้พูดเช่นนั้น
ของท่านอย่างสูง
451
00:29:45,555 --> 00:29:48,523
ที่ฉันรู้สึกราวกับว่าฉันอยู่กับเพื่อนเก่า
452
00:29:48,590 --> 00:29:50,459
โอ้ นั่นเป็นข้อเสียนะ
453
00:29:50,527 --> 00:29:51,960
อิลิธีย่าละเลย
บอกว่าเธอรู้จัก
454
00:29:52,028 --> 00:29:54,229
กับภรรยาของบาเทียทัสผู้แสนดี
455
00:29:54,297 --> 00:29:55,963
ฉันแน่ใจว่าฉันต้องมี
456
00:29:56,031 --> 00:29:58,599
เธอเป็นผู้หญิงเลวมาก
ถ้าคุณไม่ได้สังเกต
457
00:29:58,667 --> 00:30:00,469
ซึ่งเป็นเหตุผลที่เรารักเธอมาก
458
00:30:00,537 --> 00:30:02,403
ฉันค่อนข้างชอบเธอมากกว่าตัวเอง
459
00:30:02,471 --> 00:30:04,640
อืม ฉันสามารถใช้ถ้วยหนึ่งได้
ไวน์เพื่อทำให้ลิ้นเปียก
460
00:30:04,707 --> 00:30:06,741
คุณอาจจะจมน้ำ
และก็ไหลออกมาเหมือนกัน
461
00:30:06,808 --> 00:30:08,042
โอ้!
462
00:30:08,111 --> 00:30:09,810
อืม นี่เซสเตียนเหรอ?
463
00:30:09,878 --> 00:30:11,078
ฟาแลร์เนียน.
464
00:30:11,146 --> 00:30:13,682
โอ้เธอกำลังพยายามอย่างหนัก
เธอไม่เหรอ?
465
00:30:13,750 --> 00:30:16,317
เพียงเพราะฉันได้บอกเธอแล้ว
คุณสำคัญกับฉันแค่ไหน
466
00:30:16,385 --> 00:30:17,685
ใช่ เราทุกคนรักกัน
467
00:30:17,753 --> 00:30:19,221
และมีเซ็กส์กันภายใต้พระจันทร์ใหม่
468
00:30:19,288 --> 00:30:21,123
ตอนนี้เล่าเรื่องให้เราฟัง!
469
00:30:21,190 --> 00:30:24,358
ใช่ บอกเราทุกอย่าง
เกี่ยวกับสถานที่อันน่าสยดสยองแห่งนี้!
470
00:30:24,426 --> 00:30:26,494
เธอหมายถึงลูดัสที่อยู่ด้านล่าง
471
00:30:26,563 --> 00:30:28,130
ฉันจำเป็นต้องมีล่ามหรือไม่?
472
00:30:28,196 --> 00:30:29,131
เห็นได้ชัดว่า.
473
00:30:29,198 --> 00:30:31,232
อย่าเงียบให้เธอพูด!
474
00:30:31,300 --> 00:30:33,669
คุณอยู่ท่ามกลางสัตว์ร้ายเช่นนี้ได้อย่างไร?
475
00:30:33,736 --> 00:30:35,903
สามีของฉันเห็นพวกเขาเชื่องดี
476
00:30:35,971 --> 00:30:37,605
ฉันอธิษฐานไม่เต็มที่
477
00:30:39,107 --> 00:30:40,909
สัญชาตญาณบางอย่างยังคงอยู่
478
00:30:40,977 --> 00:30:44,378
เพื่อพวกเขาจะได้ปลดปล่อยต่อไป
ความดุร้ายของพวกเขาในสนามประลอง
479
00:30:44,446 --> 00:30:45,780
ฉันจะบ้าตายที่นี่!
480
00:30:45,847 --> 00:30:49,617
ล้อมรอบไปด้วยสัตว์ทั้งหลายเหล่านี้
สูงบนยอดเขาแห่งนี้
481
00:30:49,685 --> 00:30:51,053
คุณจะไม่ต้องการ
ที่จะอาศัยอยู่ในเมือง
482
00:30:51,119 --> 00:30:52,854
รายล้อมไปด้วยผู้คนจริง ๆ เหรอ?
483
00:30:56,392 --> 00:30:59,327
ฉันพบว่าเราเป็น
ตั้งอยู่อย่างสมบูรณ์แบบ
484
00:30:59,394 --> 00:31:01,096
ฉันต้องการเพียงขั้นตอน
ออกไปที่ระเบียงของฉัน
485
00:31:01,163 --> 00:31:03,765
และชาวคาปัวทุกคนก็คุกเข่าลงแทบเท้าของฉัน
486
00:31:03,833 --> 00:31:06,101
ระบุไว้อย่างดี.
487
00:31:06,169 --> 00:31:07,702
แต่คุณไม่เบื่อเหรอ?
488
00:31:07,769 --> 00:31:09,136
บนนี้คนเดียวเหรอ?
489
00:31:09,204 --> 00:31:11,772
ไม่มีอะไรนอกจากทาสและสัตว์ร้าย
490
00:31:11,840 --> 00:31:13,208
ไม่มีแม้แต่เด็กที่จะครอบครอง...
491
00:31:15,612 --> 00:31:17,412
เบื่อเหรอ?
492
00:31:17,480 --> 00:31:20,214
เป็นไปไม่ได้เพราะมีสิ่งรบกวนสมาธิมากมาย!
493
00:31:21,718 --> 00:31:23,518
ฉันค่อนข้างยุ่งมาก
494
00:31:23,586 --> 00:31:26,788
ในแต่ละวันนำมาซึ่งโอกาส
495
00:31:26,855 --> 00:31:28,890
เมื่อวานอันที่จริง
รับสมัครใหม่หกคน
496
00:31:28,958 --> 00:31:30,726
เริ่มการฝึกอบรม
497
00:31:30,792 --> 00:31:33,095
หนึ่งในนั้นต่อสู้อยู่ใต้
การอุปถัมภ์ของอิลิเธีย
498
00:31:35,163 --> 00:31:36,530
อิลิเธีย?
499
00:31:36,598 --> 00:31:38,232
คลอดิอุสให้คุณอนุมัติเหรอ?
500
00:31:38,300 --> 00:31:39,334
เขาไม่รู้
501
00:31:43,506 --> 00:31:45,874
เหรียญบางๆ บรรจุห่อครับ
จากเบี้ยเลี้ยงของฉัน
502
00:31:45,942 --> 00:31:47,909
เขาจะฆ่าคุณเมื่อเขารู้!
503
00:31:47,977 --> 00:31:50,846
และฉันจะฆ่าคนแรก
ใครบอก Caecilia!
504
00:31:50,913 --> 00:31:53,615
อืม แกลดิเอเตอร์ของคุณเอง!
505
00:31:53,682 --> 00:31:55,416
เราขอพบเขาได้ไหม?
506
00:31:55,484 --> 00:31:58,019
แน่นอนว่าเขายังไม่ใช่กลาดิเอเตอร์
507
00:31:58,086 --> 00:31:59,121
เขาจะต้องผ่านการทดสอบครั้งสุดท้าย
508
00:31:59,188 --> 00:32:01,490
ก่อนที่เขาจะมีรายได้
เครื่องหมายของบาเทียทัส
509
00:32:01,557 --> 00:32:04,393
โอ้. แล้วเขาเป็นแค่ทาสเหรอ?
510
00:32:06,596 --> 00:32:08,329
เอ่อ..ช่วงนี้แต่..
511
00:32:08,397 --> 00:32:10,531
ฉันจะได้แต่มองดู
นักสู้ตัวจริง
512
00:32:12,067 --> 00:32:13,868
ใช่!
513
00:32:13,935 --> 00:32:14,869
แชมป์!
514
00:32:14,936 --> 00:32:16,805
เอาสปาตาคัสขึ้นมา!
515
00:32:16,873 --> 00:32:20,208
สปาร์ตาคัส อ๋อ...
516
00:32:20,276 --> 00:32:21,209
คุณต้อง
517
00:32:23,779 --> 00:32:26,414
เอาแชมป์มาเลย..
518
00:32:26,481 --> 00:32:29,718
ให้เราทุกคนมีความสุขเมื่ออยู่ต่อหน้าพระองค์
519
00:32:39,095 --> 00:32:41,529
ความกตัญญู.
520
00:32:41,596 --> 00:32:43,263
สำหรับความช่วยเหลือของคุณในการฝึกอบรมของฉันในวันนี้
521
00:32:47,436 --> 00:32:50,571
ฉันจะกระตือรือร้น
เพื่อรับฟังคำแนะนำใด ๆ
522
00:32:50,640 --> 00:32:53,075
เพื่อสานต่อจุดประสงค์ของฉัน
523
00:32:53,142 --> 00:32:56,010
สาเหตุของคุณ?
524
00:32:56,078 --> 00:32:59,847
ชัยชนะในเวที
และเสรีภาพ
525
00:33:03,219 --> 00:33:07,122
ละทิ้งความคิดเรื่องเสรีภาพใด ๆ
526
00:33:07,190 --> 00:33:11,058
และชีวิตของคุณครั้งหนึ่ง
มีอยู่เหนือกำแพงเหล่านี้
527
00:33:11,126 --> 00:33:14,229
ยอมรับชะตากรรมของคุณ...
528
00:33:14,297 --> 00:33:17,365
หรือถูกทำลายโดยปีศาจ
ของอดีตที่ไม่มีวันหวนกลับ
529
00:33:18,067 --> 00:33:21,035
สปาร์ตาคัส คุณถูกเรียกตัวแล้ว
530
00:33:25,508 --> 00:33:29,077
อืม เขายืนเหมือนดาวอังคาร
พร้อมสำหรับสงคราม
531
00:33:35,485 --> 00:33:36,784
ตำนานมีความจริงหรือไม่?
532
00:33:36,853 --> 00:33:39,487
กลาดิเอเตอร์แบ่งปัน
เลือดของพระเจ้าเหรอ?
533
00:33:39,554 --> 00:33:41,889
Crixus ผู้ยิ่งใหญ่อย่างแน่นอนที่สุด
534
00:33:41,958 --> 00:33:43,358
ตอนนี้มีผู้ชายคนหนึ่ง!
535
00:33:43,425 --> 00:33:45,393
เทพประทานพรอย่างแท้จริง!
536
00:33:45,460 --> 00:33:47,829
เมื่อไหร่เราจะได้เจอเขา
ในสนามประลองอีกแล้วเหรอ?
537
00:33:47,896 --> 00:33:48,929
เร็วๆ นี้.
538
00:33:48,998 --> 00:33:51,233
แล้วคุณล่ะ สปาร์ตาคัส?
539
00:33:51,300 --> 00:33:53,400
คุณเป็นพรสำหรับเราหรือไม่?
540
00:33:53,469 --> 00:33:56,271
ถึงบ้าง.
541
00:33:56,338 --> 00:33:59,141
สำหรับคนอื่นคำสาป
542
00:33:59,208 --> 00:34:01,409
ความเป็นคู่ของเขา
543
00:34:01,476 --> 00:34:03,945
ได้รับการยกย่องว่าเป็นกลาดิเอเตอร์
544
00:34:04,012 --> 00:34:06,380
แต่ยังถูกดูหมิ่นว่าเป็นทาส
545
00:34:06,449 --> 00:34:08,483
เขาเป็นมากกว่านั้นมาก
ยิ่งกว่าทาสทั่วไป
546
00:34:08,550 --> 00:34:10,985
คุณจะรู้สึกได้ถึงมันเปล่งประกาย
จากเนื้อของเขา...
547
00:34:12,355 --> 00:34:13,655
ฉันเคยได้ยินเรื่องเล่าของ
เลือดของแชมป์
548
00:34:13,722 --> 00:34:16,023
มีพลังบูรณะมากมาย
549
00:34:16,092 --> 00:34:18,293
ไม่กี่หยดใน
แก้วไวน์บอกว่า
550
00:34:18,360 --> 00:34:21,128
เพื่อให้คนลำบากไปหลายวัน!
551
00:34:21,197 --> 00:34:23,465
นั่นคือตำนาน
552
00:34:23,532 --> 00:34:26,333
ฉันจะทดสอบพวกเขา
สำหรับตัวฉันเองถ้าฉันทำได้?
553
00:34:26,402 --> 00:34:27,768
แน่นอน.
554
00:34:27,836 --> 00:34:28,836
ฉันจะส่งแมสเซนเจอร์พร้อมขวด..
555
00:34:28,905 --> 00:34:30,038
ฉันจะมีมันตอนนี้
556
00:34:38,114 --> 00:34:39,146
ฉันขอเกียรติได้ไหม?
557
00:34:45,588 --> 00:34:49,090
ระวังอย่าให้บาดลึกจนเกินไป
558
00:34:49,157 --> 00:34:52,059
ตำนานไม่เรียกร้องให้
เลือดของกลาดิเอเตอร์ที่ตายแล้ว
559
00:34:52,128 --> 00:34:54,195
มันไม่ได้เหรอ?
560
00:34:54,262 --> 00:34:57,465
แต่รายละเอียดดังกล่าว
ไม่ควรเกี่ยวข้องกับเรา
561
00:34:57,532 --> 00:34:59,501
สปาร์ตาคัสจะต้องตายในไม่ช้านี้...
562
00:35:02,737 --> 00:35:05,172
ท่ามกลางเสียงคำรามของฝูงชน
563
00:35:13,416 --> 00:35:15,817
ฉันไม่เชื่อว่าเขาจะ
เคยตกในเวที
564
00:35:15,885 --> 00:35:17,652
พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าในหมู่มนุษย์
565
00:35:17,719 --> 00:35:19,688
เขาไม่ใช่อะไรนอกจากสุนัขธราเซียน
566
00:35:19,755 --> 00:35:21,623
การทรยศของเขาทำให้กรุงโรมเสื่อมเสียชื่อเสียง
567
00:35:21,690 --> 00:35:23,257
มันเป็นสามีของคุณที่
ทนรับความอับอายขายหน้า
568
00:35:23,326 --> 00:35:24,492
ยาม!
569
00:35:24,559 --> 00:35:27,362
เขาละทิ้งการป้องกัน
ผู้หญิงและเด็ก
570
00:35:27,429 --> 00:35:28,929
ปล่อยให้ถูกข่มขืนและฆ่า
571
00:35:28,998 --> 00:35:30,264
พาเขาออกไปจากที่นี่!
572
00:35:31,601 --> 00:35:32,634
ช่างเป็นลิ้นที่กล้าหาญจริงๆ!
573
00:35:32,702 --> 00:35:33,969
ขอโทษ.
574
00:35:34,036 --> 00:35:35,871
เขาเป็นทาสของฉันหรือเปล่า
ฉันจะให้เขาตรึงกางเขน!
575
00:35:38,840 --> 00:35:40,041
เพื่ออะไร?
576
00:35:40,108 --> 00:35:41,876
พูดความจริงเหรอ?
577
00:35:41,943 --> 00:35:44,045
เราทุกคนเคยได้ยินว่า
ข่าวลือเกี่ยวกับสามีของคุณ
578
00:35:48,885 --> 00:35:50,552
ชั่วโมงเติบโตช้า
และฉันคาดหวัง
579
00:35:52,755 --> 00:35:56,690
กราบขอบพระคุณอย่างที่สุด
ตอนเย็นที่น่าสนใจ
580
00:35:56,759 --> 00:35:58,860
สิ่งหนึ่งที่ขอให้ทำซ้ำเร็ว ๆ นี้
581
00:36:08,103 --> 00:36:09,804
ขอโทษ.
582
00:36:09,871 --> 00:36:12,239
ไม่จำเป็น.
583
00:36:12,307 --> 00:36:14,009
คุณจะได้เรียนรู้ในไม่ช้า
ผู้หญิงคนนั้น
584
00:36:14,076 --> 00:36:15,677
มีรสชาติเผ็ดร้อน
585
00:36:15,744 --> 00:36:17,913
สำหรับความลำบากใจ
ของเพื่อนของพวกเขา
586
00:36:17,980 --> 00:36:19,981
ฉันก็คงไม่ได้เห็น
ของฉันได้รับการปฏิบัติเช่นนั้น
587
00:36:23,251 --> 00:36:27,255
ฉันขอคุยกับ Segovax หน่อยได้ไหม
ก่อนที่ฉันจะลา?
588
00:36:27,322 --> 00:36:30,391
ฉันอยากจะเสนอราคาคนของฉันให้ดี
โชคลาภในวันข้างหน้า
589
00:36:32,161 --> 00:36:34,161
อ่า!
590
00:36:36,699 --> 00:36:38,500
อา โชคลาภของฉันกลับมาแล้ว!
591
00:36:42,605 --> 00:36:44,806
วาร์โร
592
00:36:44,873 --> 00:36:45,940
ฉันมีจิตใจที่ชนะ
593
00:36:46,007 --> 00:36:48,175
บันทึกคำเตือนของคุณ
594
00:36:48,244 --> 00:36:50,010
ฉันไม่ได้อยู่ที่นี่เพื่อคำพูด
595
00:36:50,079 --> 00:36:51,780
ฉันมาที่นี่เพื่อลูกเต๋า
596
00:36:51,847 --> 00:36:53,315
คุณและลูกเต๋า?
597
00:36:53,382 --> 00:36:54,849
ฉันมีอารมณ์คืนนี้
598
00:36:54,916 --> 00:36:56,784
ฉันคงมีสิ่งฟุ้งซ่าน
599
00:36:56,851 --> 00:36:58,018
และเหรียญ.
600
00:37:01,590 --> 00:37:02,923
กฎเกณฑ์แล้ว.
601
00:37:02,992 --> 00:37:05,893
ฉันควรจะต้องการคำแนะนำ,
ฉันจะถาม.
602
00:37:24,679 --> 00:37:25,981
ทิ้งเราไว้.
603
00:37:28,951 --> 00:37:32,286
คุณรู้ไหมว่าฉันเป็นใครทาส?
604
00:37:32,355 --> 00:37:35,190
ขอโทษ.
605
00:37:35,257 --> 00:37:36,458
ฉันไม่ได้.
606
00:37:38,027 --> 00:37:41,096
ฉันคือโดมินาของคุณ
607
00:37:41,163 --> 00:37:42,896
เหรียญของฉันจ่ายสำหรับการฝึกฝนของคุณ
608
00:37:44,500 --> 00:37:45,599
น้ำ.
609
00:37:45,668 --> 00:37:47,101
อาหาร.
610
00:37:47,168 --> 00:37:49,137
อากาศที่คุณหายใจ
611
00:37:51,340 --> 00:37:54,009
เอาชีวิตรอดเพื่อรับเครื่องหมาย
612
00:37:54,076 --> 00:37:56,911
และคุณจะกลายเป็นกลาดิเอเตอร์ของฉัน
613
00:37:58,146 --> 00:37:59,481
แชมป์ของฉัน.
614
00:38:02,918 --> 00:38:03,851
โดมิน่า.
615
00:38:08,123 --> 00:38:10,525
กรุณาฉัน,
616
00:38:10,592 --> 00:38:13,360
และผลตอบแทน
จะมีสาระสำคัญ
617
00:38:14,929 --> 00:38:16,231
ไวน์...
618
00:38:16,297 --> 00:38:18,365
ผู้หญิง...
619
00:38:18,434 --> 00:38:19,800
แม้กระทั่งอิสรภาพบางที
620
00:38:22,637 --> 00:38:25,273
คุณปรารถนาสิ่งนั้นเหรอ?
621
00:38:25,340 --> 00:38:27,242
เสรีภาพ?
622
00:38:27,309 --> 00:38:28,510
ใช่แล้ว โดมิน่า
623
00:38:32,715 --> 00:38:35,717
มีบางอย่างที่ฉันต้องการ
624
00:38:35,784 --> 00:38:36,985
เห็นมันเข้าร่วม,
625
00:38:37,052 --> 00:38:40,621
และอิสรภาพของคุณก็จะมั่นคง
626
00:38:43,893 --> 00:38:46,260
สปาร์ตาคัสไม่ควรถูกอัญเชิญ!
627
00:38:46,327 --> 00:38:48,028
ฉันมีทางเลือกน้อย
628
00:38:48,097 --> 00:38:49,797
อิลิธีย่าและชายคนนั้น
ควรเก็บแยกไว้
629
00:38:49,864 --> 00:38:53,101
โยนพวกเขาเข้าด้วยกัน
เชิญชวนให้เกิดภัยพิบัติ
630
00:38:53,168 --> 00:38:56,471
ความเสี่ยงก็เกิดผล
631
00:38:56,539 --> 00:38:58,806
ลินซิเนียนัดหมายการมาเยือนอีกครั้ง
632
00:38:59,775 --> 00:39:01,076
สปาร์ตาคัสมีเป้าหมายของเธอเหรอ?
633
00:39:01,143 --> 00:39:02,143
ไม่ต้องสงสัยเลย
634
00:39:03,445 --> 00:39:07,215
แล้วเราจะจัดให้.
635
00:39:07,282 --> 00:39:11,219
ลูกพี่ลูกน้องของเธอ Crassus ผู้แสนดี
เป็นเจ้าของสวรรค์โคตรๆ
636
00:39:11,286 --> 00:39:12,753
แม้ว่าเขาจะไม่ใช่ก็ตาม
ที่ชื่นชอบในปัจจุบันโดย
637
00:39:12,822 --> 00:39:14,688
เพื่อนของเขาในวุฒิสภา
638
00:39:16,791 --> 00:39:18,226
ความพยายามของคุณทำให้เราสูงขึ้นเรื่อย ๆ
639
00:39:20,262 --> 00:39:23,097
แล้วของคุณเป็นยังไงบ้าง?
640
00:39:23,164 --> 00:39:25,132
คุณได้รับ
ข้อเสนอสำหรับ Crixus?
641
00:39:25,201 --> 00:39:27,202
พรุ่งนี้ฉันจะพบกับวิเบียส
642
00:39:27,268 --> 00:39:28,869
วิเบียส?
643
00:39:28,938 --> 00:39:30,505
ludus ของเขาอยู่ในดามัสกัส!
644
00:39:30,572 --> 00:39:32,106
Crixus จะดีขึ้น
ในสถานที่เล็กๆ
645
00:39:32,173 --> 00:39:33,608
จนกว่าเขาจะหายโรค
646
00:39:37,512 --> 00:39:38,480
แล้วพรุ่งนี้ล่ะ.
647
00:39:40,315 --> 00:39:42,317
ความรุ่งโรจน์ของเขาจางหายไป
648
00:39:42,384 --> 00:39:44,652
ฉันจะไม่มีมัน
ดับอยู่ใต้หลังคาของฉัน
649
00:39:47,822 --> 00:39:50,592
ดามัสกัส?
650
00:39:50,659 --> 00:39:53,961
พรุ่งนี้ Dominus จะพบกับ Vibius
651
00:39:54,028 --> 00:39:56,965
ฉันไม่เคยเห็นดามัสกัส
652
00:39:57,032 --> 00:39:58,766
คุณคิดว่าฉันจะชอบมันไหม?
653
00:40:02,403 --> 00:40:05,472
คุณไม่สามารถไปได้
654
00:40:05,541 --> 00:40:08,842
การตัดสินใจเกิดขึ้น
655
00:40:08,911 --> 00:40:11,311
แม้แต่โดมิน่าก็ยังสงสัยฉัน
656
00:40:11,380 --> 00:40:12,614
ฉันเห็นมันในดวงตาของเธอ
657
00:40:17,485 --> 00:40:19,186
แล้วโน้มน้าวเธอเป็นอย่างอื่น
658
00:40:23,125 --> 00:40:24,858
คำพูดของฉันไม่มีน้ำหนัก
659
00:40:28,530 --> 00:40:30,164
ฉันไม่พูดคำ
660
00:40:37,806 --> 00:40:38,907
คุณจะให้ฉันทำเช่นนี้?
661
00:40:42,177 --> 00:40:43,577
ฉันอยากให้คุณอยู่
662
00:41:02,530 --> 00:41:03,463
เหรียญที่คุณทำหายไปให้ฉัน
663
00:41:03,532 --> 00:41:06,800
ซึ่งทำให้มันเป็นของคุณ
664
00:41:06,869 --> 00:41:07,802
คุณเป็นคนโง่
665
00:41:07,869 --> 00:41:09,536
คุณเคยโยนลูกเต๋ามาก่อน
666
00:41:09,605 --> 00:41:13,240
ฉันหันจากเช่นนั้น
สิ่งต่าง ๆ เมื่อหลายปีก่อน
667
00:41:13,309 --> 00:41:15,943
สำหรับภรรยาของฉัน
668
00:41:16,010 --> 00:41:17,811
คุณเป็นผู้ชายที่ดีกว่าฉัน
669
00:41:17,880 --> 00:41:19,813
อย่าลืมว่าทำไม
คุณอยู่ที่นี่วาร์โร
670
00:41:19,882 --> 00:41:22,083
- เอามือของคุณออก
- คุณทำให้ครอบครัวของคุณเสื่อมเสียชื่อเสียง
671
00:41:22,150 --> 00:41:23,418
คุณดูหมิ่นภรรยาของคุณเอง
672
00:41:23,485 --> 00:41:24,851
ภรรยาของฉันเป็นโสเภณี!
673
00:41:32,161 --> 00:41:33,961
เธออุ้มลูกของผู้ชายอีกคน
674
00:41:48,143 --> 00:41:49,610
เรื่องนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?
675
00:41:49,677 --> 00:41:50,878
เพื่อนจากตลาด.
676
00:41:52,447 --> 00:41:54,514
เธออ้างว่าเขาบังคับ
เขาเข้าหาเธอ แต่..
677
00:41:54,583 --> 00:41:55,550
คุณจับผิดเธอเหรอ?
678
00:41:55,617 --> 00:41:56,684
เธอไม่ได้ต่อสู้
679
00:41:56,751 --> 00:41:58,452
หากเจ้าไม่ปล่อยให้ชำระหนี้
680
00:41:58,519 --> 00:41:59,853
เธอก็ไม่จำเป็นต้องทำ
681
00:42:04,193 --> 00:42:07,327
เธอยังมีชีวิตอยู่ วาร์โร
682
00:42:07,396 --> 00:42:09,731
เธอมีชีวิตอยู่
683
00:42:09,797 --> 00:42:11,365
คุณยังอาจกอดเธอไว้ในอ้อมแขนของคุณ
684
00:42:15,170 --> 00:42:18,373
ความคิดที่ดี
มนุษย์จะทะนุถนอม
685
00:42:37,659 --> 00:42:41,161
สามีของฉันอยู่ที่ตลาด
ธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับคุณ
686
00:42:42,364 --> 00:42:44,398
เขาเชื่อวันของคุณ
อาจจะผ่านไปแล้ว
687
00:42:47,135 --> 00:42:49,871
และคุณ?
688
00:42:49,938 --> 00:42:51,139
ฉันขอภาวนาให้เขาคิดผิด
689
00:42:55,443 --> 00:42:58,813
แล้วเทพของคุณล่ะ?
690
00:42:58,880 --> 00:43:01,148
พวกเขาตอบคำอธิษฐานของคุณหรือไม่?
691
00:43:01,416 --> 00:43:03,150
พวกเขาเงียบ
692
00:43:13,795 --> 00:43:18,065
จากนั้นให้เราแตก
เปิดสวรรค์...
693
00:43:18,132 --> 00:43:20,768
และได้รับความสนใจ
694
00:43:25,740 --> 00:43:28,009
คลายข้อสงสัย...
695
00:43:28,077 --> 00:43:30,378
ว่าวันของฉันผ่านไปแล้ว
696
00:43:32,081 --> 00:43:33,648
อ่า!
697
00:43:33,715 --> 00:43:35,650
อ่า!
698
00:43:35,717 --> 00:43:37,485
โอ้!
699
00:43:51,065 --> 00:43:52,432
ดูเหมือนเธอจะ...พอใจ
700
00:43:52,501 --> 00:43:53,601
เนเวีย.
701
00:43:53,668 --> 00:43:56,336
คุณทำสิ่งที่คุณต้องทำ
702
00:43:56,405 --> 00:43:58,106
สิ่งที่ฉันถามคุณ
703
00:44:02,978 --> 00:44:05,847
Dominus อยู่ในตลาดแล้ว
704
00:44:05,914 --> 00:44:08,750
พูดคุยกับวิเบียส
705
00:44:08,817 --> 00:44:11,552
ไม่มีอะไรที่เป็นอย่างนั้น
ไม่สามารถยกเลิกได้
706
00:44:11,619 --> 00:44:14,155
คุณเป็นคนดีนะคริกซัส
707
00:44:14,222 --> 00:44:16,222
เทวดาคงไม่.
เห็นคุณปฏิบัติอย่างนั้น
708
00:44:16,592 --> 00:44:18,659
ตอนนี้พวกเขาชอบ Spartacus
709
00:44:21,063 --> 00:44:22,896
พวกเขาไม่ให้อึสำหรับฉัน
710
00:45:28,297 --> 00:45:30,465
ขอโทษนะแชมป์...
711
00:46:09,338 --> 00:46:13,641
คุณจะฆ่าเพื่อนกอล...
712
00:46:14,610 --> 00:46:17,244
เพื่อช่วยคนที่คุณเกลียด?
713
00:46:17,813 --> 00:46:19,646
ฉันไม่ได้ช่วยสปาร์ตาคัส
714
00:46:21,349 --> 00:46:24,885
ฉันช่วยน้องชายไว้
ผู้แบ่งปันเครื่องหมาย
715
00:46:34,630 --> 00:46:37,697
คุณได้รับความตายอันรุ่งโรจน์ ...
716
00:46:37,766 --> 00:46:40,800
และจะตายที่
มือของกลาดิเอเตอร์
717
00:46:45,273 --> 00:46:48,275
ฉันทิ้งกำแพงเหล่านี้ไว้
ชั่วครู่หนึ่ง
718
00:46:48,342 --> 00:46:50,143
และพยายามรับสมัคร
เพื่อฆ่าสปาร์ตาคัส
719
00:46:50,211 --> 00:46:52,179
ไอ้สารเลวของอิลิธีย่าเองเหรอ?!
720
00:46:52,246 --> 00:46:55,114
และเขาก็คงจะทำสำเร็จ
ถ้าไม่ใช่เพราะคริซัส
721
00:46:56,351 --> 00:46:58,286
วันของเขาไม่ผ่านไป
722
00:46:58,353 --> 00:47:00,387
โอ้แม่ง!
723
00:47:00,454 --> 00:47:01,454
ส่งบันทึกถึง Vibius
724
00:47:01,523 --> 00:47:03,757
Crixus ไม่มีขายแล้ว
725
00:47:03,824 --> 00:47:05,893
โอ้ฉันกลัวเงื่อนไขจะเป็น
ได้ตกลงกันไว้แล้ว
726
00:47:05,960 --> 00:47:07,695
แหวะเงื่อนไข!
727
00:47:07,762 --> 00:47:09,896
หากเขามีปัญหา
เขาสามารถให้เหตุผลกับไก่ของฉันได้
728
00:47:13,601 --> 00:47:17,038
อ้าว งูมาแล้ว
เดินเหมือนมนุษย์
729
00:47:18,306 --> 00:47:20,641
ฉันภาวนาว่าฉันไม่พลาดการทดสอบ?
730
00:47:20,708 --> 00:47:23,344
ล่าช้าเนื่องจากส่วนใหญ่
เหตุการณ์ที่โชคร้าย
731
00:47:23,411 --> 00:47:25,313
สปาร์ตาคัส แชมป์แห่งคาปัว
732
00:47:25,380 --> 00:47:28,548
ถูกทำร้ายโดยไม่รู้ตัวในห้องอาบน้ำ
733
00:47:28,617 --> 00:47:30,518
ถูกโจมตี?
734
00:47:30,585 --> 00:47:33,521
โดยผู้รับสมัครของคุณ Segovax
735
00:47:33,588 --> 00:47:36,724
ช่างน่าเสียดายจริงๆ
736
00:47:36,791 --> 00:47:39,793
สำหรับผู้ชายของคุณใช่
737
00:47:39,860 --> 00:47:41,528
แน่นอนว่าเขาต้องถูกลงโทษ
738
00:48:00,514 --> 00:48:02,148
สปาร์ตาคัสยังมีชีวิตอยู่
739
00:48:02,217 --> 00:48:03,416
ยัง.
740
00:48:10,257 --> 00:48:12,259
ผู้ชายของคุณคงไม่
พูดตามเหตุผลของเขา
741
00:48:12,327 --> 00:48:14,494
แม้จะพรากจากไก่ของเขาก็ตาม
742
00:48:26,407 --> 00:48:28,108
เขาไม่แสดงสาเหตุให้คุณทราบ
743
00:48:28,175 --> 00:48:30,077
เมื่อคุณได้พบกับเขา
เมื่อคืนเขาใช่ไหม?
744
00:48:30,144 --> 00:48:32,847
ไม่ มันเป็นเรื่องลึกลับ
745
00:48:44,793 --> 00:48:47,327
ฉันจะคืนตำแหน่งของฉันแชมป์
746
00:48:48,764 --> 00:48:51,532
ฉันยินดีกับความพยายาม