1 00:01:03,690 --> 00:01:07,649 ОРИГИНАЛНА ИСТОРИЯ 2 00:01:07,928 --> 00:01:11,125 СЪС СЪТРУДНИЧЕСТВОТО 3 00:01:17,037 --> 00:01:21,133 ДИРЕКТОР ФОТОГРАФИЯ 4 00:04:52,252 --> 00:04:54,618 - И така, Рикардо... - Какво не е наред? 5 00:04:58,992 --> 00:05:01,017 Това, което сме си казали тази вечер 6 00:05:05,532 --> 00:05:08,092 да Нека решим. 7 00:05:10,904 --> 00:05:12,428 Вече е решено. 8 00:05:22,515 --> 00:05:25,279 - Тръгвам си, Рикардо. - Имаш ли нещо за вършене? 9 00:07:47,427 --> 00:07:49,190 Това е последният път... 10 00:07:49,362 --> 00:07:52,456 - Не, Рикардо. No hagas eso. - Какво искаш да направя? 11 00:07:52,632 --> 00:07:55,032 Tell me and I'll do it. 12 00:07:55,401 --> 00:07:59,030 обещавам ти Ще направя каквото кажеш до писмото. 13 00:08:00,006 --> 00:08:05,103 Намери ми нещо да правя когато ме оставиш 14 00:08:06,946 --> 00:08:09,176 Исках да те направя щастлив. 15 00:08:11,184 --> 00:08:13,448 когато се срещнахме, Бях на 20 години. 16 00:08:14,721 --> 00:08:16,279 И беше щастлив. 17 00:10:14,273 --> 00:10:15,672 слушай 18 00:10:31,524 --> 00:10:35,221 Бях ви донесъл превода от немската статия. 19 00:10:42,301 --> 00:10:44,963 Няма да продължа да те карам тази работа. 20 00:10:46,439 --> 00:10:48,873 познавам някого че бих ти го направил. 21 00:10:50,309 --> 00:10:52,209 Мога да го попитам, ако искаш. 22 00:10:54,814 --> 00:10:58,545 Но мисля... че ще е по-добре да го оставя. 23 00:11:00,520 --> 00:11:04,616 Е, ако искаш, Мога да продължа. 24 00:11:11,697 --> 00:11:13,631 Това ли искаше да ми кажеш? 25 00:11:21,541 --> 00:11:23,441 - Тръгвай. - Чакай! 26 00:11:25,111 --> 00:11:28,603 - Така че? - Чакай. 27 00:11:30,249 --> 00:11:34,515 Има неща че сме избягвали да си казваме. Искаш ли да го направиш сега? 28 00:11:37,123 --> 00:11:39,023 Не. Няма да ми кажеш определени неща. 29 00:11:39,592 --> 00:11:42,823 - Не си лош. - С теб съм. 30 00:11:43,663 --> 00:11:44,687 Може би, Витория. 31 00:11:45,231 --> 00:11:46,596 Но няма значение. 32 00:11:47,166 --> 00:11:49,464 Бъди добър и ми кажи нещо. 33 00:11:50,970 --> 00:11:54,098 Вече не ме обичаш или не искаш да се жениш? 34 00:11:58,945 --> 00:12:00,378 не знам 35 00:12:07,753 --> 00:12:09,721 Кога спря да ме обичаш? 36 00:12:12,558 --> 00:12:13,991 не знам 37 00:12:14,427 --> 00:12:15,894 сигурен ли си 38 00:12:18,664 --> 00:12:20,996 Но имаш причина, нали? 39 00:12:21,234 --> 00:12:22,758 Мога да го разбера. 40 00:12:27,006 --> 00:12:29,406 разбираш го, но аз не знам. 41 00:12:33,112 --> 00:12:35,740 - Исках... - Направи ме щастлив сега. 42 00:12:36,549 --> 00:12:39,074 Но за да продължа, Трябваше да бъда. 43 00:12:45,892 --> 00:12:48,622 Не, не започвай отново. 44 00:12:57,203 --> 00:12:58,966 Някой чака ли те? 45 00:13:01,741 --> 00:13:04,005 Не, казвал съм ти хиляди пъти. 46 00:13:21,961 --> 00:13:24,156 Мога ли да ти се обадя всеки ден? 47 00:15:23,349 --> 00:15:24,816 Мислех, че... 48 00:15:25,084 --> 00:15:27,245 Не съм предложил да ви придружа. 49 00:15:27,520 --> 00:15:29,420 Рикардо, остави ме сам. 50 00:15:30,089 --> 00:15:32,853 ходене пеша? отивам с теб 51 00:15:45,571 --> 00:15:47,038 Защо ме придружаваш? 52 00:15:47,306 --> 00:15:49,331 Винаги съм го правил, защо не днес? 53 00:15:58,217 --> 00:16:00,378 Никога не бяхме излизали заедно на сутринта 54 00:16:01,253 --> 00:16:02,845 толкова рано. 55 00:16:34,820 --> 00:16:37,687 Отворено е. ще закусим ли 56 00:16:39,625 --> 00:16:41,320 Не съм гладен, Рикардо. 57 00:16:41,894 --> 00:16:43,555 не съм гладен 58 00:17:09,188 --> 00:17:11,588 Тази вечер беше ужасна. 59 00:17:16,562 --> 00:17:18,223 съжалявам 60 00:17:33,512 --> 00:17:35,810 Ще се видим. Е, не. 61 00:17:36,782 --> 00:17:39,046 Без довиждане. Ще се обадим. 62 00:17:39,418 --> 00:17:41,352 Не, няма да се обаждаме. 63 00:17:42,288 --> 00:17:43,778 Погрижете се за себе си. 64 00:19:49,815 --> 00:19:51,806 1,413. 65 00:19:52,318 --> 00:19:53,910 Да, 2700. 66 00:19:54,253 --> 00:19:56,744 - Колко плащате за него? - 10 000, става ли? 67 00:19:57,856 --> 00:20:02,418 не не Fiat от 2930 при затваряне до 3053. 68 00:20:08,934 --> 00:20:11,732 Извинете, имате ли някаква информация? 69 00:20:17,276 --> 00:20:18,675 Един момент. 70 00:20:19,745 --> 00:20:24,876 Ще има увеличение на капитала от Финсайдър. Ще ми купи поне 50 000. 71 00:20:32,257 --> 00:20:35,055 - Добре. Купете за 20 000 Finsider. 72 00:20:38,030 --> 00:20:40,590 Ще ти дам 5000. 73 00:20:54,079 --> 00:20:56,206 На 20. Купувам 30 000 Finsider. 74 00:21:20,572 --> 00:21:22,597 - какво правиш - Двупосочно пътуване. 75 00:21:54,540 --> 00:21:56,508 - Спечелих милион. - Браво. 76 00:22:02,414 --> 00:22:04,245 - Пулиети. - Да? - Мога ли да вляза? 77 00:22:05,150 --> 00:22:06,378 Случва се. 78 00:22:17,796 --> 00:22:19,388 какво правиш тук 79 00:22:20,299 --> 00:22:21,732 мамо... 80 00:22:21,900 --> 00:22:23,663 Какво, купуваме ли? 81 00:22:24,503 --> 00:22:26,232 - Купувам. - Нищо не знам. 82 00:22:35,514 --> 00:22:37,607 Купих Finsider за 20. Повиши се. 83 00:22:37,983 --> 00:22:40,213 - Имам 2000. - Спаси ги. Те ще се качат. 84 00:22:40,986 --> 00:22:43,250 ти не ме познаваш Но аз го правя на теб. как си 85 00:22:52,865 --> 00:22:56,562 Трябва да ви съобщя тъжни новини. 86 00:22:57,402 --> 00:23:04,035 днес той почина от инфаркт нашият колега Pietro zzi Domenico. 87 00:23:05,277 --> 00:23:07,404 Емоцията, която ме завладява... 88 00:23:07,579 --> 00:23:10,912 пречи ми да намеря думи за твоята памет. 89 00:23:11,416 --> 00:23:15,716 Моля те да запазиш минута мълчание. 90 00:23:45,884 --> 00:23:48,011 Като футболисти. 91 00:23:48,387 --> 00:23:49,285 - Познавахте ли го? 92 00:23:49,988 --> 00:23:53,549 - Да, но... една минута тук струва милиони. 93 00:24:28,827 --> 00:24:31,125 - Къде отиваш? - Чакай ме отвън. 94 00:24:31,396 --> 00:24:33,364 - Ще дойда веднага. - Добре. 95 00:25:13,405 --> 00:25:15,339 Знаете ли колко съм спечелил? 96 00:25:18,610 --> 00:25:21,977 - Мамо, трябва да ти кажа нещо... Да, да, чакай, веднага се връщам. 97 00:25:27,586 --> 00:25:28,951 -Хубави ли са крушите? - да 98 00:25:29,121 --> 00:25:30,486 Дай ми 1 кг. 99 00:25:31,490 --> 00:25:35,221 - 1 кг и 20 грама, 190 лири. - Не дава и грам. 100 00:25:35,394 --> 00:25:37,487 Не спорете за 20 лири. 101 00:25:37,763 --> 00:25:40,630 Дъще, милионите правят се лира по лира. 102 00:25:48,206 --> 00:25:50,231 Храниш ли се с Рикардо? 103 00:25:51,109 --> 00:25:52,508 Да, с Рикардо. 104 00:27:51,930 --> 00:27:53,898 - Извинете ме. - Какво има, Анита? 105 00:27:54,166 --> 00:27:57,761 На мен нищо, от ударите е. Не виждайте как ехти. 106 00:27:58,136 --> 00:27:59,831 Джорджо се оплаква... 107 00:28:00,005 --> 00:28:01,597 че нямате графици. 108 00:28:01,773 --> 00:28:03,070 съжалявам Случва се. 109 00:28:04,209 --> 00:28:06,541 Джорджо става рано за тестване на самолет. 110 00:28:06,912 --> 00:28:10,143 преди 3 дни което говори само за това. 111 00:28:18,957 --> 00:28:20,948 Отново напълнях. 112 00:28:21,593 --> 00:28:23,754 Ако се откажа от сладкото... 113 00:28:27,499 --> 00:28:30,263 с какво се занимаваш Вие сте отслабнали. 114 00:28:30,869 --> 00:28:32,700 Да, вътре. 115 00:28:37,075 --> 00:28:39,066 Снощи не спах нито миг. 116 00:28:39,911 --> 00:28:41,503 - И ми се спеше. 117 00:28:41,746 --> 00:28:43,213 - Спорили ли сте? 118 00:28:45,250 --> 00:28:47,150 Спорихме цяла нощ. 119 00:28:47,519 --> 00:28:48,781 И за какво? 120 00:28:50,055 --> 00:28:52,353 Уморен съм, изтощен... 121 00:28:55,126 --> 00:28:57,287 отвратен, дезориентиран. 122 00:29:01,967 --> 00:29:03,935 Как да ти кажа? 123 00:29:04,703 --> 00:29:08,605 Има дни, когато една маса, плат, книга... 124 00:29:09,574 --> 00:29:11,542 или мъж дават ми същото. 125 00:29:18,950 --> 00:29:20,713 да отговарям ли 126 00:29:22,053 --> 00:29:23,645 аз не съм 127 00:29:25,557 --> 00:29:26,751 кажете? 128 00:29:36,601 --> 00:29:38,364 Той иска да отидем. 129 00:29:38,637 --> 00:29:40,468 Едва я познавам. 130 00:29:40,872 --> 00:29:42,464 да, добре. 131 00:29:42,641 --> 00:29:43,938 хайде 132 00:30:00,091 --> 00:30:01,558 Здравейте как са нещата 133 00:30:01,860 --> 00:30:02,758 - Това е Марта. - как си 134 00:30:03,461 --> 00:30:05,292 - Колко хора срещнах днес. 135 00:30:05,564 --> 00:30:06,690 - Какъв късмет. 136 00:30:08,700 --> 00:30:09,928 Още ли сте на крака? 137 00:30:10,201 --> 00:30:12,669 Ако съпругът ми не е там, аз не спя 138 00:30:13,038 --> 00:30:14,232 И с тази жега... 139 00:30:14,506 --> 00:30:16,235 Сигурно си свикнал... 140 00:30:16,508 --> 00:30:18,533 В Кения, нали? - Не е същото, 141 00:30:19,344 --> 00:30:20,834 поне там където живеем. 142 00:30:21,079 --> 00:30:23,513 Спя по-добре ако съпругът ми не е там. 143 00:30:27,519 --> 00:30:30,044 харесва ми Тя е ниска и широка. 144 00:30:32,724 --> 00:30:34,282 какво е това 145 00:30:34,459 --> 00:30:37,053 Езерото Найваша, близо до Найроби. 146 00:30:39,264 --> 00:30:41,391 И там също, виждаш ли? 147 00:30:41,566 --> 00:30:46,333 Ние живеехме тук. Във ферма. Наляво. 148 00:30:46,638 --> 00:30:48,299 - Тук? - Не, по-далеч. 149 00:30:48,873 --> 00:30:50,340 - Тук тогава? - да 150 00:30:51,009 --> 00:30:52,840 Пълно е с тропически птици и хипопотами. 151 00:30:54,012 --> 00:30:56,173 Не са ли опасни? 152 00:30:56,348 --> 00:30:58,748 Не, излизат през нощта и ядат с воловете. 153 00:30:58,917 --> 00:31:03,445 Хипопотамът може да се яде акър люцерна за една нощ. 154 00:31:04,222 --> 00:31:06,986 понякога, трябва да убиеш някои. 155 00:31:07,659 --> 00:31:11,026 Ти ли уби този слон? - Не, баща ми. Видях го. 156 00:31:11,196 --> 00:31:12,356 - Не те ли беше страх? 157 00:31:12,530 --> 00:31:15,397 - Не, роден съм там. Страхувате ли се от коли? 158 00:31:16,635 --> 00:31:18,398 Вижте тези книги. 159 00:31:34,252 --> 00:31:35,583 Това е Килиманджаро. 160 00:31:36,454 --> 00:31:39,423 Да, снеговете на Килиманджаро. 161 00:31:40,025 --> 00:31:41,549 Измерва 6000 метра. 162 00:31:50,769 --> 00:31:52,600 Това е водопадът Замбези. 163 00:31:53,571 --> 00:31:55,869 Кения е една от страните най-красивата в Африка. 164 00:31:56,041 --> 00:31:58,737 Повече от Конго, Родезия, Сомалия... 165 00:31:59,411 --> 00:32:00,878 и че Южна Африка. 166 00:32:01,746 --> 00:32:05,273 Има дървета, които измерват до 60 метра. 167 00:32:06,051 --> 00:32:07,882 Това е баобаб. 168 00:32:17,862 --> 00:32:22,731 В Кения има всичко. Джунглата, снегът, саваната... 169 00:33:08,446 --> 00:33:09,640 Изглежда ли подобно? 170 00:33:10,749 --> 00:33:12,011 ldentica! 171 00:33:43,681 --> 00:33:45,148 Един момент! 172 00:34:51,282 --> 00:34:53,716 Спри да се държиш диво. 173 00:35:09,734 --> 00:35:11,361 - И баща ти не се връща? 174 00:35:11,636 --> 00:35:15,094 - В Кения той има своя ферма, техните коне... 175 00:35:15,473 --> 00:35:16,838 отглеждам цветя... 176 00:35:22,881 --> 00:35:26,044 Страхувам се, че ситуацията там Влошава се. 177 00:35:33,358 --> 00:35:35,792 Не говори на английски. Нищо не разбирам. 178 00:35:35,960 --> 00:35:38,520 Той каза това в Кения хората носят револвери. 179 00:35:38,696 --> 00:35:39,993 да 180 00:35:40,164 --> 00:35:44,328 Ние сме 60 000 бели и 6 милиона Черните хора искат да ни изгонят. 181 00:35:44,702 --> 00:35:48,399 Почти живеят по дърветата. 182 00:35:48,606 --> 00:35:50,369 Ако не бяха наполовина маймуни, Щяха да ни изгонят. 183 00:35:50,642 --> 00:35:51,973 време е 184 00:35:52,343 --> 00:35:53,867 Ще ти кажа какво мисля. 185 00:35:54,178 --> 00:35:57,670 Има дузина черни шефове които са учили в Оксфорд. 186 00:35:58,082 --> 00:36:01,677 Останалите са маймуни. Има 6 милиона маймуни. 187 00:36:02,387 --> 00:36:05,584 Ако си толкова добре, Ще бъдат хубави маймуни. 188 00:36:05,990 --> 00:36:07,890 Вижте Конго. 189 00:36:08,059 --> 00:36:10,960 Учат гимназия и вярват, че са служители. 190 00:36:11,296 --> 00:36:13,059 Изпратете ги в университета. 191 00:36:13,331 --> 00:36:15,458 Защо роди в Кения? 192 00:36:15,733 --> 00:36:18,634 Това е моята къща и има модерна клиника. 193 00:36:25,209 --> 00:36:26,972 Кучето е избягало. - Как можа? 194 00:36:27,245 --> 00:36:29,839 Ако вратата не е затворена, Мошеникът го отваря сам. 195 00:36:30,214 --> 00:36:33,809 съпругът ми ме убива ако не е там, когато се върна. 196 00:36:55,840 --> 00:36:57,637 Няма да се върна в Кения. 197 00:36:57,909 --> 00:36:59,740 Съпругът ми не го харесва. 198 00:37:00,111 --> 00:37:02,443 Ние сме много единни. 199 00:37:03,014 --> 00:37:04,811 Това е единственото нещо, което ни разделя. 200 00:37:05,783 --> 00:37:09,116 Излизам само да пазарувам тук. Ако не, къде да отида? 201 00:37:09,387 --> 00:37:12,288 Харесва ли ти да си сам? - Не че обичам да съм сам 202 00:37:12,623 --> 00:37:15,217 но не съм с моите хора. - маймуните? 203 00:37:17,428 --> 00:37:19,487 Може би там мислиш по-малко в щастието. 204 00:37:19,764 --> 00:37:23,325 нещата трябва да се оправят сами по себе си. Греша ли? 205 00:37:25,737 --> 00:37:28,035 Не, но тук всичко е сложно. 206 00:37:29,073 --> 00:37:30,438 Дори любов. 207 00:37:31,576 --> 00:37:32,941 Ето ги. 208 00:37:33,711 --> 00:37:34,973 Зевс! 209 00:37:50,828 --> 00:37:52,887 Марта, каква е твоята? 210 00:37:53,364 --> 00:37:54,797 Черното 211 00:37:55,133 --> 00:37:56,930 Това е пудел. 212 00:38:09,814 --> 00:38:12,305 имаш проблеми 213 00:38:22,860 --> 00:38:25,226 Хей, искам да ти кажа нещо. 214 00:38:25,496 --> 00:38:26,929 слушай 215 00:41:27,411 --> 00:41:28,810 - Франко, аз съм Витория. 216 00:41:29,680 --> 00:41:31,875 не се шегувай Помогнете ми, моля. 217 00:41:32,783 --> 00:41:34,080 - Напуснах Рикардо. 218 00:41:34,318 --> 00:41:35,580 Най-после! 219 00:41:36,254 --> 00:41:38,381 Нещо сериозно е. Надолу е. 220 00:41:38,689 --> 00:41:40,714 Не знам какво иска. 221 00:41:42,193 --> 00:41:43,820 Не, не идвай. 222 00:41:44,061 --> 00:41:45,858 Ако трябва ще ти се обадя. 223 00:41:46,764 --> 00:41:50,632 Исках да ти кажа това За него това е труден момент. 224 00:41:51,435 --> 00:41:53,096 - Не го оставяй сам. 225 00:41:53,371 --> 00:41:54,929 - Бих предпочел да съм с теб. 226 00:41:55,306 --> 00:41:57,740 Ще се видим ли сега? 227 00:42:21,599 --> 00:42:25,433 Рим, кацане на 43. 228 00:42:41,485 --> 00:42:44,420 Кое е най-трудното за пилот? 229 00:42:44,689 --> 00:42:46,384 Стигнете където искате. 230 00:42:51,195 --> 00:42:53,163 - Махнахте ли капака? - да 231 00:42:53,531 --> 00:42:55,590 Какво предложи Рим за 14:00 часа? 232 00:42:55,900 --> 00:42:57,595 4 осми от купестите облаци по маршрута. 233 00:42:57,868 --> 00:43:00,462 Но мисля, че има бариера там. 234 00:43:00,838 --> 00:43:04,137 Да завием наляво и след това се връщаме. 235 00:43:33,371 --> 00:43:35,100 Какъв е този облак? 236 00:43:35,606 --> 00:43:39,098 Прилича на нимбостратус. Но те обикновено са по-ниски. 237 00:43:39,377 --> 00:43:41,368 - Ти си моят нимб. - Колко е голямо. 238 00:43:42,346 --> 00:43:44,314 Изглежда осветено отвътре. 239 00:43:44,582 --> 00:43:47,517 Те са съставени от капки от вода и снежинки. 240 00:43:52,490 --> 00:43:55,186 Да преминем през този облак. 241 00:46:07,491 --> 00:46:08,856 - Прекрасно е. - да 242 00:46:09,527 --> 00:46:11,461 - Ще се обадя. - Аз отивам на контрола. 243 00:46:11,729 --> 00:46:13,196 отивам с теб 244 00:46:16,600 --> 00:46:18,932 Аз отивам с него, идваш ли? 245 00:49:42,539 --> 00:49:45,599 А, вие сте там. Идват да ни търсят. 246 00:49:53,851 --> 00:49:55,876 Тук е добре. 247 00:50:08,632 --> 00:50:10,793 Спокойствие. Пазарът е в застой. 248 00:50:10,968 --> 00:50:12,663 Купувайте малко. 249 00:50:12,836 --> 00:50:14,804 Поведението на руснаците не ми харесва 250 00:50:14,972 --> 00:50:16,701 И с тази топлина, 251 00:50:16,874 --> 00:50:18,842 всички продават преди празниците. 252 00:50:19,009 --> 00:50:20,601 горещо ли ти е 253 00:50:22,412 --> 00:50:24,642 Прилича на бръснач. 254 00:50:25,015 --> 00:50:27,210 Не мога да се появя така. 255 00:50:27,484 --> 00:50:29,611 Дай го на Дино, Това е по-скоро негов стил. 256 00:51:07,324 --> 00:51:09,554 1000 от Finsider до 520. 257 00:51:12,162 --> 00:51:13,493 Делфин! 258 00:51:15,999 --> 00:51:19,059 Продадох 500 Viscosa на 840. 500 Фиат на 120. 259 00:51:19,436 --> 00:51:21,927 - Добра работа, Бобо. - Майната ти! 260 00:51:22,105 --> 00:51:24,630 Момчета, кой ще се качи с мен? до стаята? 261 00:51:24,875 --> 00:51:26,672 Каква грозна кучка си! 262 00:51:27,044 --> 00:51:29,103 400 Anic на 17. 263 00:51:30,647 --> 00:51:31,875 Фосколо! 264 00:51:35,252 --> 00:51:37,812 купих си 500 Вискоза на 15. 265 00:51:38,088 --> 00:51:40,488 - На 45, не на 15. - Вкарал съм 15. 266 00:51:45,729 --> 00:51:47,697 - Какво правим? - Разделете го. 267 00:52:05,082 --> 00:52:06,344 внимание! 268 00:52:06,617 --> 00:52:09,609 Mediobanca на 134 500. 269 00:52:14,391 --> 00:52:15,688 Флоренция. 270 00:52:24,167 --> 00:52:26,158 Mediobanca отваря на 700. 271 00:52:26,536 --> 00:52:28,629 Трябва ли да купя няколкостотин? 272 00:53:02,339 --> 00:53:04,307 Centrale отваря до 22 000. 273 00:53:04,741 --> 00:53:06,572 400. 600. 274 00:53:10,013 --> 00:53:11,605 Какво прави Viscosa в Милано? 275 00:53:13,684 --> 00:53:16,278 Stet отваря на 4,600. чао чао 276 00:53:16,787 --> 00:53:17,879 Лука? 277 00:53:18,455 --> 00:53:23,552 Mediobanka, 700. Centrale, 600. Stet, 4,006. 278 00:53:37,140 --> 00:53:38,767 - Хайде де! - Дайте ми Mediobanka! 279 00:53:38,942 --> 00:53:41,240 - Колко? - A 102. - И 3. 280 00:53:53,390 --> 00:53:57,349 Забравете Mediobanca, няма повече. Ще го оправим в чантата. 281 00:53:58,895 --> 00:54:00,726 Милан на телефона. 282 00:54:12,843 --> 00:54:14,902 - Това днес не мирише добре. 283 00:54:15,912 --> 00:54:18,107 Те трябва да добавят освежител за въздух. 284 00:54:32,195 --> 00:54:35,687 - Нямаш ли въздух? - Пазя ги за себе си. 285 00:54:35,866 --> 00:54:39,165 Всеки път, когато я видя, Носи ми лош късмет. 286 00:54:39,536 --> 00:54:43,563 - Как върви всичко? - За мен вчера беше фатален Продадох някои ценни книжа и днес те се покачиха... 287 00:54:43,940 --> 00:54:46,841 Пипни, да видим дали солта ни носи късмет. 288 00:54:47,644 --> 00:54:50,135 Числата не спират да се движат. 289 00:54:50,514 --> 00:54:51,947 - Продадохте ли нещо? 290 00:54:52,115 --> 00:54:55,141 - Да, Марели. Браво, миришат на пеене. 291 00:54:55,318 --> 00:54:58,344 не съм спал. Правил съм пасианси. 292 00:55:05,362 --> 00:55:07,592 Да, Марко. 4060, имам го. 293 00:55:08,098 --> 00:55:10,293 И 2000 Фиат 490. 294 00:55:11,301 --> 00:55:13,235 - Ей - Предай ме на шефа си. 295 00:55:15,539 --> 00:55:17,336 Да, трябва да пуснем баласта. 296 00:55:17,707 --> 00:55:20,073 Пазарът е тежък. 297 00:55:21,878 --> 00:55:23,869 Имахте ли новини? 298 00:55:26,416 --> 00:55:28,316 Румянка върви добре. 299 00:55:28,585 --> 00:55:31,076 Те са извадени нов сапун за биде. 300 00:55:36,059 --> 00:55:37,890 - Пиеро. - Какво става? 301 00:55:58,215 --> 00:56:00,683 В Милано, Пирели 100 точки по-долу. 302 00:56:02,352 --> 00:56:06,311 Откриване на агенции за недвижими имоти: 1,456. 303 00:56:07,324 --> 00:56:08,882 Обади се на Милан. Информирайте се. 304 00:56:09,159 --> 00:56:13,095 Pirelli на 10 500. - Продай! 305 00:56:47,464 --> 00:56:49,659 Затвори на 9700. 306 00:56:50,033 --> 00:56:52,092 по дяволите! 307 00:56:54,538 --> 00:56:58,975 - Какво правя, купувам или продавам? - Спокойно, винаги можете да продадете. 308 00:56:59,409 --> 00:57:03,436 Винаги правете обратното на това, което казват. Те ще ви забият нож в гърба. 309 00:57:03,680 --> 00:57:05,511 - Какво пише? - Той е луд. 310 00:57:14,925 --> 00:57:18,122 - Какво мога да направя? Продадохте ли? - Не, чакам. 311 00:57:39,049 --> 00:57:41,745 Цяла сутрин ти го казвам Не купувайте повече поръчки. 312 00:57:41,952 --> 00:57:43,647 стига! ако сте замаяни пийте кафе. 313 00:57:43,887 --> 00:57:45,821 - Милан отговаря ли? - не 314 00:57:49,125 --> 00:57:52,788 Госпожо, ти си курва, ако не го направиш Това ме поставя при Милан точно сега! 315 00:58:54,257 --> 00:58:56,282 Дженерали: 66 000 316 00:59:00,563 --> 00:59:02,030 410. 317 00:59:22,986 --> 00:59:25,147 как? На 70? продавам! 318 00:59:25,322 --> 00:59:27,381 Вече няма пари. 319 00:59:36,533 --> 00:59:38,899 Не продавайте. Не е моментът. 320 00:59:41,871 --> 00:59:43,304 какво правим Продаваме ли? 321 00:59:44,407 --> 00:59:46,500 Наричай ме Дженаро. 358269. 322 00:59:46,676 --> 00:59:48,837 - Ако се продава, разбиваме цените. - Не, не така. 323 00:59:49,012 --> 00:59:51,412 - В Торино, в Генуа, в Милано. 324 00:59:51,681 --> 00:59:53,649 - Същото е. 325 00:59:57,654 --> 00:59:59,144 За колко си продал? 326 01:00:00,290 --> 01:00:01,757 На 10 500? 327 01:00:02,125 --> 01:00:04,093 Сега струва 7300. 328 01:00:05,195 --> 01:00:07,163 Искаш ли да покриеш? 329 01:00:08,098 --> 01:00:11,329 Добре, на всеки 200 точки Покривам те с 500. 330 01:00:12,502 --> 01:00:14,663 Това ще е твоят край. 331 01:01:02,085 --> 01:01:04,610 Ню Йорк е надолу. И Франкфурт продава. 332 01:01:04,988 --> 01:01:07,013 - Да, Франкфурт. Ще бъде по-малко. - Като? 333 01:01:08,458 --> 01:01:10,016 Толкова много мисли за Франкфурт. 334 01:01:10,193 --> 01:01:13,219 Вината е тяхна. Социалистите... 335 01:01:13,496 --> 01:01:15,430 които съсипват всичко! 336 01:01:22,005 --> 01:01:23,472 Щях да ти се обадя. 337 01:01:23,740 --> 01:01:26,300 какво правим Плащаш ми разликата или продавам. 338 01:01:26,476 --> 01:01:30,105 Няма да продавам надолу. - Ще направим средно. 339 01:01:30,280 --> 01:01:32,714 - Каквото искаш. - Има заем... 340 01:01:32,882 --> 01:01:35,851 - 300 милиона, в облигации. - Мога да получа информация. 341 01:01:36,119 --> 01:01:37,950 - Като? 342 01:01:39,055 --> 01:01:41,990 Видях те снощи. Хубав бизнес. - Познавам това момиче. 343 01:01:42,258 --> 01:01:44,488 Това няма значение. Фокусирайте се върху действието. 344 01:01:45,962 --> 01:01:47,452 Крадци! 345 01:01:47,630 --> 01:01:49,325 Това е сюжет! 346 01:01:50,633 --> 01:01:54,091 Негодници! Измамници! 347 01:01:57,140 --> 01:01:58,630 Разбират се. 348 01:02:00,109 --> 01:02:01,838 - Госпожо, вие изхвърлихте карта. 349 01:02:02,512 --> 01:02:04,673 - Не една, две. 350 01:02:21,331 --> 01:02:22,628 какво се случва 351 01:02:34,611 --> 01:02:37,045 спечелихте ли Не се оплаквай. 352 01:02:37,213 --> 01:02:39,807 Тези прасета играят кратко. 353 01:02:55,198 --> 01:02:56,631 Пиеро, какво ще кажете за майка ми? 354 01:03:12,949 --> 01:03:15,213 какво правиш тук 355 01:03:15,385 --> 01:03:16,716 Мамо, да тръгваме. 356 01:03:16,886 --> 01:03:18,615 Накъде? 357 01:03:18,788 --> 01:03:20,050 Начало. 358 01:03:20,890 --> 01:03:23,256 какво правиш тук Чакате ли група? 359 01:03:23,526 --> 01:03:25,357 каква къща? - Днес беше катастрофа. 360 01:03:27,664 --> 01:03:29,791 Както и да вървеше... 361 01:03:30,066 --> 01:03:32,296 Как ще изплатя дълговете си? 362 01:03:32,669 --> 01:03:34,432 Имам нужда от милиони. 363 01:03:34,604 --> 01:03:35,969 Кой ще ми ги даде? 364 01:03:36,139 --> 01:03:39,575 Ако бяхте чакали да напусна Рикардо... 365 01:03:41,344 --> 01:03:44,541 На фондовия пазар има възходи и падения, нормално е 366 01:03:44,714 --> 01:03:47,842 Не, не е нормално. Някой дърпа конците. 367 01:03:48,017 --> 01:03:49,279 - Политиците. 368 01:03:49,953 --> 01:03:51,511 - Това е. 369 01:03:51,688 --> 01:03:53,679 Не искам да те виждам такъв! 370 01:03:59,963 --> 01:04:03,126 Идвате ли, мадам? Тези сделки с левичари! 371 01:04:27,724 --> 01:04:30,318 сериозно ли е Не може ли да се оправи? 372 01:04:30,593 --> 01:04:34,893 С пари, да. Особено тук. 373 01:04:35,064 --> 01:04:37,032 - Но за мнозина е разруха. 374 01:04:37,200 --> 01:04:38,394 - А майка ми? 375 01:04:38,668 --> 01:04:41,535 Той ще е загубил 10 милиона. 376 01:04:41,904 --> 01:04:43,462 За нея ще е много. 377 01:04:43,740 --> 01:04:47,141 но помислете за изгубените милиони тази сутрин в цяла Италия. 378 01:04:48,111 --> 01:04:50,375 Вижте, този човек... 379 01:04:50,546 --> 01:04:52,673 ще са загубили повече от 50 милиона. 380 01:05:41,397 --> 01:05:42,955 Мога ли да получа Pereguil? 381 01:06:34,183 --> 01:06:36,913 - Господин? - Минерална вода. 382 01:06:59,475 --> 01:07:01,033 Минерална вода. 383 01:07:32,942 --> 01:07:35,775 Виждате ли как трябва да се модерират? 384 01:07:36,078 --> 01:07:38,069 Да, но имам гаранциите. 385 01:07:38,314 --> 01:07:39,338 Бъдете внимателни. 386 01:07:39,515 --> 01:07:42,143 Или подновете покритието им или ликвидираме. 387 01:07:56,899 --> 01:07:58,560 Искаш ли да пиеш нещо? 388 01:08:00,002 --> 01:08:01,196 да благодаря 389 01:08:01,704 --> 01:08:03,001 извинете ме 390 01:08:04,373 --> 01:08:05,931 Знак. 391 01:08:09,879 --> 01:08:11,972 Е, ще те оставя. Те чакат. 392 01:08:16,018 --> 01:08:17,542 Кафе с лед. 393 01:08:19,455 --> 01:08:21,616 - Нарисувал е цветя. - СЗО? 394 01:08:22,758 --> 01:08:24,623 Този, който загуби тези пари. 395 01:08:27,730 --> 01:08:29,925 Тази сутрин мина зле, нали? 396 01:08:41,510 --> 01:08:43,137 Никога ли не си неподвижен? 397 01:08:44,780 --> 01:08:46,771 Защо трябва да съм? 398 01:09:01,664 --> 01:09:04,360 - Къде отиват милионите? 399 01:09:04,734 --> 01:09:05,996 - Никъде. 400 01:09:06,168 --> 01:09:08,159 - Получават ли пари тези, които спечелят? - да 401 01:09:09,005 --> 01:09:10,802 От тези, които губят? 402 01:09:11,307 --> 01:09:12,934 Не е толкова просто. 403 01:09:13,943 --> 01:09:16,776 Когато загубиш, къде отиват тези пари? 404 01:09:19,148 --> 01:09:22,345 Единствената стойност, която не е спаднала Това е Мартинето. 405 01:09:22,518 --> 01:09:24,782 Преговори почти няма. 406 01:09:26,889 --> 01:09:28,481 чао чао това е достатъчно. 407 01:09:28,658 --> 01:09:30,250 мога ли да отида - Къде отиваш? 408 01:09:30,493 --> 01:09:33,758 - До дома на майка ми. Тя не рисува цветя. 409 01:09:56,986 --> 01:09:59,614 - Искаш ли един? - Ето, ще ти го дам. 410 01:10:00,890 --> 01:10:02,858 Вече имам един. -1200. 411 01:10:04,460 --> 01:10:06,155 - Не, благодаря. 412 01:10:30,353 --> 01:10:32,651 Не я разбирам тази мания. 413 01:10:33,289 --> 01:10:36,122 Той вече е забравил баща ми. 414 01:10:38,094 --> 01:10:41,063 Понякога си мисли дали би страдал много преди да умре. 415 01:10:42,665 --> 01:10:44,633 Беше здрав, казва той. 416 01:10:48,070 --> 01:10:49,628 Не го помня. 417 01:10:50,206 --> 01:10:51,605 Беше много малък. 418 01:11:01,751 --> 01:11:05,744 Това плаши майка ми: мизерия. 419 01:11:06,889 --> 01:11:08,720 Това го плаши на всички. 420 01:11:13,796 --> 01:11:15,457 Не мисля за това. 421 01:11:16,465 --> 01:11:18,558 Дори не мисля да бъда богат. 422 01:11:29,678 --> 01:11:31,236 - Стаята ти ли е? 423 01:11:41,524 --> 01:11:43,890 Как се е променило. 424 01:11:47,263 --> 01:11:50,255 Вижте! Как мога да спя тук? 425 01:11:50,433 --> 01:11:51,798 - Щеше да си по-нисък. 426 01:11:51,967 --> 01:11:55,027 - Какво има? казва майка ми който на 15 беше много висок. 427 01:11:55,304 --> 01:11:56,896 по-високо от сега. 428 01:12:27,570 --> 01:12:29,128 О, тук е. 429 01:12:44,687 --> 01:12:48,714 Ще ти дам едно от моите бижута да поправя нещо. 430 01:12:50,292 --> 01:12:52,089 - Яли ли сте? - Да, благодаря. 431 01:12:52,461 --> 01:12:54,520 Отивам да приготвя нещо. 432 01:12:58,801 --> 01:13:03,238 Нищо не може ли да се направи? Няма ли някакъв начин да...? 433 01:13:04,140 --> 01:13:07,837 Застрахователи, 91 270. 434 01:13:09,778 --> 01:13:14,147 Edison винаги са ми действали добре. Те ще успеят да се изкачат. 435 01:13:14,316 --> 01:13:16,113 Те дават борсови котировки. 436 01:13:16,886 --> 01:13:18,820 - Слушаш ли радио? - Понякога. 437 01:13:19,889 --> 01:13:21,447 Те говореха за... 438 01:14:03,465 --> 01:14:05,399 Комуникирайте с клиентите как стоят нещата... 439 01:14:05,768 --> 01:14:07,759 започнете с тези Те имат повече инвестиции. 440 01:14:17,379 --> 01:14:22,681 Борсата въпреки всичко дава отражение здравословна индустриална ситуация. 441 01:14:22,851 --> 01:14:25,285 Наличностите Те все още са значителни. 442 01:14:25,654 --> 01:14:27,747 Чужденецът се движи. 443 01:14:27,990 --> 01:14:29,287 - Швейцария купува. 444 01:14:29,458 --> 01:14:30,948 - Те винаги купуват. 445 01:14:31,126 --> 01:14:33,151 Поне някой купува. 446 01:14:33,963 --> 01:14:37,922 И Банката на Италия ще вземе мерки за подпомагане на паданията. 447 01:14:38,801 --> 01:14:41,793 Надявам се, че Министерството направи нещо 448 01:14:54,250 --> 01:14:55,877 Малко сме натоварени. 449 01:14:57,419 --> 01:15:00,013 - А Тонини? - Изпратих ви телеграма. 450 01:15:00,289 --> 01:15:03,019 - Накъде? - Ричоне, ще го намерят. 451 01:15:03,292 --> 01:15:07,023 Оставяте ли клиентите да си тръгнат? без да имаш адреса си? 452 01:15:07,396 --> 01:15:09,330 Няма да им позволя. Те си тръгват. 453 01:15:09,498 --> 01:15:11,796 4 милиона, ще им платиш. 454 01:15:13,402 --> 01:15:16,303 аз не разбирам Ти си умен, интелигентен... 455 01:15:16,472 --> 01:15:18,736 но понякога, направиш нещо глупаво... 456 01:15:19,108 --> 01:15:21,303 Франко, заглавията. 457 01:15:31,820 --> 01:15:34,550 - Франко не е ли тук? - Той отиде за марки. 458 01:15:34,823 --> 01:15:37,087 - Имате ли нещо против да останем? 459 01:15:37,559 --> 01:15:39,083 - Някой каза ли нещо? 460 01:15:56,578 --> 01:15:59,570 аз съм какво правиш тази вечер 461 01:16:00,382 --> 01:16:01,872 аз не знам 462 01:16:02,051 --> 01:16:03,916 Изчакай ме долу. 463 01:16:05,888 --> 01:16:07,583 Не настоявайте за времето. 464 01:16:08,157 --> 01:16:12,253 Ако закъснея, ще ти купя сладолед какво искаш да ти кажа 465 01:16:12,428 --> 01:16:15,056 не искам да говоря с теб 466 01:16:18,734 --> 01:16:20,634 Как искаш да го кажа? 467 01:16:23,839 --> 01:16:25,534 Ако той загуби, вината е моя. 468 01:16:25,908 --> 01:16:28,240 Но какво да кажем за преди? Не е давал признаци на живот. 469 01:16:28,610 --> 01:16:30,202 Платено му е и довиждане. 470 01:16:30,579 --> 01:16:33,309 Имате ангажименти, и аз моя. 471 01:16:33,482 --> 01:16:34,779 но хей... 472 01:16:37,553 --> 01:16:39,578 Не ме принуждавайте да продавам всичко. 473 01:16:39,755 --> 01:16:41,848 Не можете да спекулирате за моя сметка. 474 01:16:42,024 --> 01:16:46,484 Ако фондовият пазар падне, аз плащам. Ако се покачи, получавате плащане. 475 01:16:46,662 --> 01:16:49,324 - Това честно ли ви се струва? - Не, не е, но какво да правя? 476 01:16:49,698 --> 01:16:52,132 Вече е след 10. 477 01:16:53,102 --> 01:16:57,971 Когато дойде при мен сама имахте 500 000 лири. помниш ли 478 01:16:58,240 --> 01:16:59,901 Вярно, помня го. 479 01:17:00,275 --> 01:17:03,108 За две години го накарах да спечели 7 или 8 милиона. 480 01:17:03,479 --> 01:17:06,414 Казах му да спре, но бях твърде алчен. 481 01:17:06,782 --> 01:17:08,545 Къде са тези милиони сега? 482 01:17:08,817 --> 01:17:10,182 Трябваше да купя нещо. 483 01:17:10,452 --> 01:17:12,386 Не, нищо не съм купил. 484 01:17:12,755 --> 01:17:16,418 Е, това си е твой проблем! махай се оттук! 485 01:17:43,118 --> 01:17:44,710 лека нощ 486 01:17:45,287 --> 01:17:47,050 - Искаш ли да пийнем нещо? - не 487 01:17:47,222 --> 01:17:50,191 - А вие? - Прекалено съм уморен. 488 01:17:50,659 --> 01:17:52,650 Знам защо си ядосан. 489 01:17:53,028 --> 01:17:55,690 Ще го видиш друга вечер. Има много такива момчета. 490 01:17:56,665 --> 01:18:00,567 Видях я онази вечер с мъж висок пет фута. 491 01:18:01,503 --> 01:18:03,437 - лека нощ - Чао чао. 492 01:18:11,447 --> 01:18:14,382 Ситото не вреди. 493 01:18:14,683 --> 01:18:16,617 Така се запазват добрите клиенти. 494 01:18:16,785 --> 01:18:18,878 Те нямат крехко сърце. 495 01:18:21,056 --> 01:18:22,648 Бардини ми се обади. 496 01:18:23,559 --> 01:18:25,789 Той е загубил 100 милиона... 497 01:18:27,196 --> 01:18:28,663 без да мига. 498 01:18:30,199 --> 01:18:31,393 Какъв клас. 499 01:18:34,303 --> 01:18:35,235 моля те... 500 01:18:36,438 --> 01:18:38,633 Не мога да си мръдна пръста. 501 01:18:55,991 --> 01:18:58,425 - Къде отиваш? - Едно момиче ме чака. 502 01:19:28,023 --> 01:19:30,082 Пак ли се боядисахте? 503 01:19:30,459 --> 01:19:32,654 Малко по-тъмен. Не ти ли харесва? 504 01:19:33,161 --> 01:19:34,992 когато те срещнах, ти беше блондинка 505 01:19:35,364 --> 01:19:37,696 Започнахме добре. 506 01:19:42,137 --> 01:19:44,071 Искаш ли да ме оставиш на мира? 507 01:19:44,873 --> 01:19:45,999 да 508 01:19:50,145 --> 01:19:52,272 да тръгваме ли - Защото? 509 01:19:52,648 --> 01:19:54,445 - И какво правим тук? 510 01:19:55,317 --> 01:19:56,807 прав си 511 01:19:59,721 --> 01:20:02,212 Ти отиваш, а аз оставам. 512 01:23:02,304 --> 01:23:03,362 - Здравей мила. 513 01:23:03,538 --> 01:23:05,836 - Здравей, кой си ти? 514 01:23:27,729 --> 01:23:29,492 Какво пишеше? 515 01:23:30,232 --> 01:23:32,496 Превод от испански. 516 01:23:36,571 --> 01:23:39,404 И как се казва: „Искам да се кача до къщата ти“? 517 01:23:42,010 --> 01:23:45,673 Казва се: „Не можеш“. Испанският е грозен, а? 518 01:23:46,615 --> 01:23:49,413 Не знам защо губим време. 519 01:23:50,952 --> 01:23:52,317 Аз също. 520 01:23:56,658 --> 01:23:58,216 какво е моето 521 01:24:14,109 --> 01:24:16,009 Дежурният пияница. 522 01:24:16,444 --> 01:24:18,036 Защо моята кола? 523 01:24:18,580 --> 01:24:20,013 Жалко. 524 01:24:25,120 --> 01:24:27,054 Къде е полицейското управление? 525 01:24:27,222 --> 01:24:28,416 не знам 526 01:24:28,790 --> 01:24:31,657 Има ли таксита? отивам да се обадя 527 01:25:49,537 --> 01:25:51,164 къде е 528 01:25:51,573 --> 01:25:55,031 - Добре направи, че ме уведоми. - Има починал човек. 529 01:25:56,177 --> 01:25:58,873 да Този, който видяхме да минава? Пияният? 530 01:25:59,314 --> 01:26:01,248 така мисля. Кой друг? 531 01:27:25,734 --> 01:27:29,670 Сигурно е паднал бавно във водата. Не е вдлъбнато. 532 01:27:31,339 --> 01:27:32,897 - Мислите ли за каросерията? 533 01:27:33,074 --> 01:27:37,477 - И в двигателя. Ще ми излезе скъпо и ще го имам за една седмица. 534 01:27:41,950 --> 01:27:43,781 Е, ще го продам. 535 01:27:44,652 --> 01:27:47,917 Има само 8000 км. Полиран ще е нов. 536 01:27:55,997 --> 01:27:57,487 добре ли си 537 01:27:58,133 --> 01:28:01,728 Добре, а ти? - Добре ли се справи фондовият пазар? 538 01:28:02,003 --> 01:28:03,300 - По-добре от вчера. 539 01:28:03,471 --> 01:28:06,099 но загубих много време с това. 540 01:28:06,274 --> 01:28:08,208 Един човек дойде да пита ако беше собственик. 541 01:28:08,443 --> 01:28:11,105 Исках данни, регистрационния номер... 542 01:28:30,765 --> 01:28:34,166 - С мен също го губиш. - Не, трябваше да дойда. 543 01:28:34,436 --> 01:28:38,236 Дойдох да те видя. Колко глупаво. 544 01:29:23,151 --> 01:29:25,779 Този пианист е добър. Кой ще бъде? 545 01:29:26,154 --> 01:29:29,021 не знам Той ще бъде старец. 546 01:30:52,373 --> 01:30:56,070 Той е роден в Кения. Убивал е хипопотами, слонове. 547 01:31:01,683 --> 01:31:03,548 Стреляй по балона. Върви си вземи пушката. 548 01:31:10,692 --> 01:31:12,023 Внимавай, а? 549 01:31:16,364 --> 01:31:18,662 Добра цел! Виждали ли сте 550 01:31:21,669 --> 01:31:23,569 - Фантастично е. - да 551 01:31:25,940 --> 01:31:27,373 Не се прибирай. 552 01:31:44,926 --> 01:31:47,121 Когато пресичаме, Давам ти целувка. 553 01:32:02,310 --> 01:32:03,834 Ние сме на половината път. 554 01:33:07,775 --> 01:33:09,265 тръгвай 555 01:34:31,959 --> 01:34:33,358 добре 556 01:34:34,896 --> 01:34:36,022 чакай 557 01:34:39,100 --> 01:34:41,796 да Е, довиждане. 558 01:35:08,396 --> 01:35:09,192 кажете? 559 01:37:19,527 --> 01:37:20,755 тук ли си вече 560 01:37:22,296 --> 01:37:23,854 преди 15 минути. 561 01:37:26,233 --> 01:37:29,100 Мислех, че ще дойде скоро. Отидох напред. 562 01:37:56,764 --> 01:37:58,698 как си добре 563 01:38:00,668 --> 01:38:02,329 Купих си кола. 564 01:38:03,270 --> 01:38:04,669 БМВ. 565 01:38:09,443 --> 01:38:11,741 какво правим Ще ходим ли някъде 566 01:38:12,513 --> 01:38:14,276 Да отидем някъде. 567 01:38:15,082 --> 01:38:17,346 До къщата ми? До твоя дом. 568 01:38:48,115 --> 01:38:49,605 Не е лошо, а? 569 01:38:52,720 --> 01:38:54,517 - какво искаш 570 01:38:54,889 --> 01:38:57,255 - Нищо. Хайде да се разходим. 571 01:40:17,571 --> 01:40:19,471 Бихте ли искали да останете тук? 572 01:40:37,858 --> 01:40:40,691 - Какво е това? - Винаги е било там. 573 01:40:54,875 --> 01:40:56,672 тук ли живееш 574 01:40:57,044 --> 01:40:58,909 Не винаги, но съм роден тук. 575 01:41:00,080 --> 01:41:02,105 И ако не си тук, къде си 576 01:41:02,583 --> 01:41:04,414 Имам друга къща. 577 01:41:05,786 --> 01:41:07,344 Много по-малък. 578 01:41:07,955 --> 01:41:11,322 По-малък. Защо не ме взе? 579 01:41:12,393 --> 01:41:13,382 защото... 580 01:41:13,761 --> 01:41:15,228 искаш ли 581 01:41:27,775 --> 01:41:29,333 Шоколад? 582 01:41:32,546 --> 01:41:33,877 Уау... 583 01:41:37,651 --> 01:41:38,811 смешно е 584 01:41:39,186 --> 01:41:41,620 не ме лекувай сякаш беше посещение. 585 01:41:42,056 --> 01:41:43,387 ела тук 586 01:41:46,393 --> 01:41:48,258 Какво направи снощи? 587 01:41:48,963 --> 01:41:51,124 Вечерях със 7 или 8 милиарда. 588 01:41:51,899 --> 01:41:53,389 Или с курва. 589 01:41:54,101 --> 01:41:55,932 Нямам време за това. 590 01:41:56,103 --> 01:41:57,730 Курвата съм аз. 591 01:42:08,115 --> 01:42:10,606 Живи ли са родителите ти винаги на тъмно? 592 01:42:16,724 --> 01:42:18,453 А ти какво направи снощи? 593 01:42:20,160 --> 01:42:22,720 Защо ставаме толкова много въпроси? 594 01:42:24,632 --> 01:42:27,863 Не е необходимо да се познаваме да се обичаме. 595 01:42:28,636 --> 01:42:31,104 Освен това може би Не е нужно да обичаме себе си. 596 01:42:32,406 --> 01:42:36,274 Както и да е, снощи се забавлявах. - Бях с хубави хора. 597 01:42:36,744 --> 01:42:37,972 - Познавам ли ги? 598 01:42:38,245 --> 01:42:40,270 Не мисля така. Те не играят на борсата. 599 01:42:40,514 --> 01:42:42,414 - Не харесвате ли борсата? 600 01:42:42,683 --> 01:42:45,277 - Все още не го разбирам. Дали е офис, пазар 601 01:42:45,653 --> 01:42:47,143 или пръстен? 602 01:42:47,721 --> 01:42:50,622 И не знам до каква степен е необходимо. 603 01:42:50,925 --> 01:42:52,950 Трябва да ходите често да го разбереш. 604 01:42:53,127 --> 01:42:55,220 И тогава те хваща. 605 01:42:56,830 --> 01:42:58,855 Кой те хваща, Пиеро? 606 01:43:57,358 --> 01:43:59,155 Съжалявам, съжалявам. 607 01:43:59,860 --> 01:44:01,919 аз съм виновен 608 01:46:34,014 --> 01:46:35,743 Витория, мога ли да вляза? 609 01:46:40,354 --> 01:46:41,787 Не, не можеш. 610 01:48:59,459 --> 01:49:01,825 Имам впечатление да си в чужбина. 611 01:49:07,434 --> 01:49:11,029 Това впечатление Имам го до теб. 612 01:49:11,672 --> 01:49:13,333 няма ли да се ожениш за мен 613 01:49:16,176 --> 01:49:18,235 Не изпитвам носталгия на брака. 614 01:49:20,213 --> 01:49:22,977 Носталгия? Не си бил женен. 615 01:49:26,320 --> 01:49:28,220 Нямах предвид това. 616 01:49:38,332 --> 01:49:40,323 Така че не те разбирам. 617 01:49:47,307 --> 01:49:50,105 Разбрахте ли се с приятеля си? 618 01:49:52,546 --> 01:49:55,208 Докато се обичахме, да. 619 01:49:55,549 --> 01:49:57,141 Нямаше нищо за разбиране. 620 01:49:59,619 --> 01:50:01,086 Кажи ми едно нещо. 621 01:50:01,888 --> 01:50:03,879 Ще се разберем ли добре? 622 01:50:08,862 --> 01:50:10,159 Не знам, Пиеро. 623 01:50:12,199 --> 01:50:14,258 Не знаеш как да кажеш повече. 624 01:50:14,634 --> 01:50:17,228 „Не знам“. защо излизаш с мен 625 01:50:19,139 --> 01:50:21,039 и не ми казвай че не знаеш. 626 01:50:30,016 --> 01:50:31,745 Иска ми се да не те обичам. 627 01:50:32,753 --> 01:50:34,778 Или да те обичам много по-добре. 628 01:51:03,617 --> 01:51:05,482 Винаги остава една ръка. 629 01:51:05,852 --> 01:51:07,410 Оставете го тук. 630 01:51:12,626 --> 01:51:14,457 Не, сега е твое. 631 01:51:15,061 --> 01:51:18,087 чакай Оставете го тук. харесва ми 632 01:51:18,698 --> 01:51:22,259 Спомняте ли си тези влюбен в банката? 633 01:51:25,238 --> 01:51:27,138 Да, какво беше? чакай 634 01:51:36,483 --> 01:51:39,975 Двамата, които се спогледаха Те бяха по-забавни. 635 01:52:01,374 --> 01:52:03,433 Спомням си още двама. 636 01:52:04,711 --> 01:52:06,269 чий? 637 01:53:04,971 --> 01:53:06,336 Късно е. 638 01:53:09,209 --> 01:53:11,143 За теб, не за мен. 639 01:54:20,480 --> 01:54:22,038 ще се видим утре 640 01:54:22,415 --> 01:54:24,076 ще се видим утре и вдругиден. 641 01:54:24,551 --> 01:54:26,542 И на другия ден. И на другия. 642 01:54:27,654 --> 01:54:29,212 И другият също. 643 01:54:30,423 --> 01:54:32,015 И тази вечер. 644 01:54:33,927 --> 01:54:36,623 На 8. На същото място. 645 02:02:21,928 --> 02:02:25,489 НАДПРЕДАВАНЕ В ЯДРЕНОТО ВЪОРЪЖАВАНЕ 646 02:02:25,665 --> 02:02:27,758 ЧУХЛИВ МИР