1
00:05:27,840 --> 00:05:29,841
لرؤيتك.

2
00:05:32,360 --> 00:05:33,720
لرؤيتك.

3
00:05:35,240 --> 00:05:37,400
لرؤيتك.

4
00:05:37,560 --> 00:05:40,720
لرؤيتك مرة أخرى.

5
00:05:42,640 --> 00:05:43,961
جميل أن أراك مرة أخرى.

6
00:05:47,440 --> 00:05:49,120
من الجميل أن أراك مرة أخرى.

7
00:05:58,120 --> 00:06:00,841
<i>أنت الآن على استعداد للمشي</i>

8
00:06:01,000 --> 00:06:03,800
<i>يبدو أن الاتصال بيننا سيئ</i>

9
00:06:03,960 --> 00:06:06,200
- مهلا!
- <i>لا يوجد استقبال</i>

10
00:06:06,360 --> 00:06:10,240
<ط> ماذا سيستغرق الأمر
لتجعلك تفهم؟</i>

11
00:06:10,400 --> 00:06:12,640
<i>اتصال سيء، ما الذي قد...</i>

12
00:06:15,880 --> 00:06:16,840
ماذا تفعل؟

13
00:06:17,000 --> 00:06:18,000
كنت نائما.

14
00:06:18,160 --> 00:06:20,800
اعتقدت أنها ستكون فكرة جيدة
لتغيير وضع المحطة.

15
00:06:20,960 --> 00:06:22,921
لم يكن كذلك.
كنت أستمع إلى ذلك.

16
00:06:24,120 --> 00:06:26,600
أعلم، لكنه ممل
لبقيتنا.

17
00:06:26,761 --> 00:06:28,760
كنت نائماً أثناء العمل.

18
00:06:28,920 --> 00:06:30,240
وماذا في ذلك؟

19
00:06:31,400 --> 00:06:34,680
لذا... أريد تشغيل هذا الشريط.

20
00:06:35,480 --> 00:06:37,840
أريد أن ألعب هذا الشريط
للتحفيز والتحفيز..

21
00:06:38,001 --> 00:06:40,400
أعلم، أعلم، أعلم أنك تريد
لتشغيل هذا الشريط، ولكن انظر.

22
00:06:40,560 --> 00:06:42,517
هل تعرف ماذا يا لانس؟
أنا لست هنا لبدء القتال.

23
00:06:42,600 --> 00:06:43,761
هذا ليس ما أريد أن أفعله،

24
00:06:43,920 --> 00:06:45,493
لكني بحاجة للاستماع إلى أشرطة اللغة الخاصة بي

25
00:06:45,640 --> 00:06:48,520
لكي تصبح محترفاً
وأداء بأفضل ما لدي من قدرات.

26
00:06:48,680 --> 00:06:51,560
ماذا عن...ماذا عن
اتفاق الوقت المتساوي؟

27
00:06:51,721 --> 00:06:54,601
هذا لا ينطبق
إلى الدراسة والتعليم.

28
00:06:54,760 --> 00:06:55,720
ماذا تقصد؟

29
00:06:55,880 --> 00:06:57,720
اتفاقية صندوق الازدهار في الوقت المتساوي

30
00:06:57,881 --> 00:06:59,480
لا ينطبق في هذه الحالة، حسنًا؟

31
00:06:59,640 --> 00:07:01,840
- هذا فقط للترفيه.
- أوه، هيا!

32
00:07:02,001 --> 00:07:04,840
يا! لا تضغط على أزراري،
حسنًا؟

33
00:07:05,000 --> 00:07:06,440
أنت لست الرئيس هنا.

34
00:07:06,600 --> 00:07:09,320
أنا الرئيس. لقد استأجرتك.

35
00:07:09,480 --> 00:07:10,840
الآن، لدينا الكثير من العمل للقيام به.

36
00:07:11,000 --> 00:07:12,880
يمكن أن نجلس هنا نتجادل
عن اللغة والموسيقى

37
00:07:13,000 --> 00:07:15,240
و بلاه دي بلاه ،
ولكن لدينا الكثير من العمل للقيام به،

38
00:07:15,400 --> 00:07:16,840
لدينا الكثير من الخطوط لنرسمها،

39
00:07:17,000 --> 00:07:18,080
وهو طريق طويل جدًا.

40
00:07:18,240 --> 00:07:20,840
أقترح عليك تشغيل الجهاز
والاستمرار في ذلك.

41
00:07:21,000 --> 00:07:22,040
- تمام.
- نعم.

42
00:07:22,200 --> 00:07:23,360
- ألفين.
- نعم؟

43
00:07:24,440 --> 00:07:26,440
لديك حزام الأدوات الخاص بك
إلى الوراء.

44
00:07:35,920 --> 00:07:37,801
دعونا فقط نستمتع بالصمت.

45
00:07:46,600 --> 00:07:47,920
عزيزي ماديسون،

46
00:07:49,000 --> 00:07:50,920
أشكرك على رسالتك الشعرية.

47
00:07:56,080 --> 00:07:58,000
هناك القليل جدا للقيام به هنا.

48
00:07:59,321 --> 00:08:01,600
لا بد لي من قراءتها
مائة مرة.

49
00:08:04,800 --> 00:08:07,680
يجري هنا
يساعدني على رؤية الأشياء بشكل أكثر وضوحا.

50
00:08:10,520 --> 00:08:12,840
أحياناً تكون الجنة
في بعض الأحيان يكون الجحيم،

51
00:08:13,760 --> 00:08:16,000
ولكن العمل البدني خارج الأبواب
هو فقط ما أحتاجه

52
00:08:16,160 --> 00:08:18,680
بعد تلك التحولات الليلية التي لا نهاية لها
في جارلاند،

53
00:08:18,840 --> 00:08:21,681
والتي ساهمت بالتأكيد
لمشاكلنا خلال فصل الربيع.

54
00:08:24,880 --> 00:08:28,240
أشعر بتحسن كبير،
على الرغم من أنني أفتقدك وأوليف.

55
00:08:31,440 --> 00:08:33,560
لا أستطيع أن أقول إنني أفتقد حياة المدينة.

56
00:08:33,720 --> 00:08:35,560
لقد بدأت أشعر وكأنني كذلك

57
00:08:35,720 --> 00:08:37,400
أحد هؤلاء الرؤوس
منحوتة في الجبال

58
00:08:37,560 --> 00:08:40,680
من هؤلاء الرؤساء
الولايات المتحدة في داكوتا,

59
00:08:40,840 --> 00:08:43,600
وحيدا بين كل هؤلاء الناس
لم أستطع التحدث مع.

60
00:08:44,920 --> 00:08:46,120
أما بالنسبة لأخيك

61
00:08:46,280 --> 00:08:47,858
الريف
لا يعلمه شيئا

62
00:08:47,881 --> 00:08:50,481
بخلاف مقدار ما يفتقده
الحياة الليلية الكبيرة والنشطة.

63
00:08:51,400 --> 00:08:53,779
أعتقد أنك والعائلة
بحاجة إلى التفكير في شيء آخر

64
00:08:53,880 --> 00:08:55,600
بقدر مهنته.

65
00:08:56,880 --> 00:08:59,680
فهو واقعي تمامًا،
لا يمكن أبدا أن تصل إلى أي شيء.

66
00:09:01,200 --> 00:09:03,880
كيف يمكن أن يكون عمره
ولا أعرف كيف أمعاء سمكة

67
00:09:04,040 --> 00:09:05,880
أو بناء خيمة أو ربط عقدة؟

68
00:09:06,880 --> 00:09:09,120
أحيانا أتساءل
إذا كان من ذوي صعوبات التعلم

69
00:09:09,280 --> 00:09:11,400
أو مصاب بمرض سيء

70
00:09:11,560 --> 00:09:13,760
لا يعني ذلك أنني لا أحبه أو أي شيء.

71
00:09:13,920 --> 00:09:15,280
انه بخير تماما.

72
00:09:16,520 --> 00:09:19,040
- ألفين، لقد انتهيت.
- همم؟

73
00:09:19,200 --> 00:09:21,800
لقد انتهيت من هذا.
هل يمكن أن أحصل على واحدة أخرى؟

74
00:09:21,960 --> 00:09:23,960
- نعم، حسنا، ضع هذا مرة أخرى.
- تمام.

75
00:09:24,120 --> 00:09:27,280
انتظر، أنت لم تفعل...
أنت لم تكتب فيه، أليس كذلك؟

76
00:09:27,440 --> 00:09:29,480
نعم. لقد عملت اللغز.

77
00:09:29,640 --> 00:09:31,040
أوه، لا... لا تفعل ذلك.

78
00:09:31,200 --> 00:09:32,840
لا تفعل ذلك، من فضلك.

79
00:09:33,001 --> 00:09:34,840
هذا هو البند جامع.
انها العتيقة.

80
00:09:35,000 --> 00:09:36,720
إنه نادر.
هل تفهم؟

81
00:09:36,880 --> 00:09:39,480
أنا هنا لأحصل على أغراضي
تعامل بشكل جيد، مع الاحترام.

82
00:09:39,640 --> 00:09:41,320
أحصل عليه. فهمت، نعم.

83
00:09:41,480 --> 00:09:43,240
هل حقا؟

84
00:09:43,400 --> 00:09:44,537
- نعم.
- هل تسمع؟ هل تسمعني؟

85
00:09:44,560 --> 00:09:46,097
- نعم نعم. أحصل عليه.
- هل تسمعني؟

86
00:09:46,120 --> 00:09:48,120
- نعم.
- بماذا تسمعني؟

87
00:09:49,120 --> 00:09:50,120
أذني.

88
00:09:50,281 --> 00:09:52,017
رقم أنا لا أريد منك أن تفعل ذلك فقط
إسمعني بأذنيك.

89
00:09:52,040 --> 00:09:53,360
أريدك أن تسمع
كل شيء.

90
00:09:55,280 --> 00:09:56,880
تمام.

91
00:10:04,401 --> 00:10:05,400
عطلة نهاية الأسبوع قادمة،

92
00:10:05,560 --> 00:10:07,920
وأنا أفكر في الإنفاق
بعض الوقت الهادئ وحده.

93
00:10:09,000 --> 00:10:10,560
وعلى الجانب الآخر أخيك

94
00:10:10,720 --> 00:10:12,480
لا استطيع الانتظار للعودة
إلى المدينة الكبيرة

95
00:10:12,640 --> 00:10:16,120
وأضغط على الرجل الصغير،
على حد تعبيره.

96
00:10:17,200 --> 00:10:19,200
أما بالنسبة لي، فقد كنت أدرس كثيرًا

97
00:10:19,360 --> 00:10:21,440
لرحلتنا الألمانية في الخريف.

98
00:10:21,600 --> 00:10:23,601
أنت على حق.
إذا كنت لا أتكلم اللغة،

99
00:10:23,760 --> 00:10:25,960
لن نتكيف أبدًا
للحياة مع السكان الأصليين.

100
00:10:26,120 --> 00:10:28,760
علاوة على ذلك، ليس هناك مستقبل
بالنسبة لي في جارلاند،

101
00:10:28,920 --> 00:10:31,680
وهذه الحياة الجديدة لا يمكن إلا أن تكون جيدة
لعائلتنا الصغيرة.

102
00:10:33,240 --> 00:10:35,720
لك ، ألفين.

103
00:10:35,880 --> 00:10:37,560
ملاحظة:

104
00:11:07,000 --> 00:11:08,161
ألفين.

105
00:11:09,840 --> 00:11:11,080
ألفين.

106
00:11:17,560 --> 00:11:18,601
ماذا؟

107
00:11:23,320 --> 00:11:24,600
لا تهتم.

108
00:11:56,360 --> 00:11:57,600
يا!

109
00:11:57,760 --> 00:11:59,240
يا!

110
00:11:59,400 --> 00:12:02,640
ماذا تفعل
في منتصف الطريق اللعين؟

111
00:12:02,800 --> 00:12:05,400
نحن نعمل على طاقم الطريق.

112
00:12:05,560 --> 00:12:06,560
طاقم الشريط.

113
00:12:06,721 --> 00:12:08,320
حسنًا، لقد حان الوقت.

114
00:12:09,520 --> 00:12:11,920
أنا ذاهب صعودا وهبوطا في هذا الطريق

115
00:12:12,081 --> 00:12:14,560
مع حمولة ثقيلة
يحاول تجاوز المعبر.

116
00:12:14,720 --> 00:12:16,201
انتقلوا أخيرا
كل الصخور.

117
00:12:16,360 --> 00:12:17,396
نعم، لقد اختلط الأمر برمته.

118
00:12:17,480 --> 00:12:18,521
نعم، لقد حصلت على هذا الحق.

119
00:12:18,680 --> 00:12:20,960
مهلا، هل لديكم وقت لتناول مشروب؟

120
00:12:21,920 --> 00:12:24,240
هيه هيه! ها أنت ذا.

121
00:12:24,400 --> 00:12:26,720
ها ها ها! هنا.

122
00:12:26,881 --> 00:12:28,920
- خذ ذلك.
- شكرًا لك.

123
00:12:29,081 --> 00:12:31,561
نعم، اسمحوا لي أن آخذهم إلى أعلى
قبالة بالنسبة لك.

124
00:12:32,960 --> 00:12:33,960
هيه هيه!

125
00:12:34,880 --> 00:12:36,160
هتافات.

126
00:12:36,320 --> 00:12:38,640
مهلا، انتظر لحظة.
لقد نسيت الجزء الأكثر أهمية.

127
00:12:40,160 --> 00:12:42,760
ما رأيك أن نتبلها قليلاً؟

128
00:12:42,920 --> 00:12:43,880
ماذا تعتقد؟

129
00:12:44,041 --> 00:12:45,240
تفريغ بعض من ذلك.

130
00:12:45,401 --> 00:12:46,880
نحن لا نحتاج إلى تلك الصودا هناك.

131
00:12:47,041 --> 00:12:48,360
هنا، أعطني بعضاً من ذلك هناك.

132
00:12:48,520 --> 00:12:50,120
حسنا، عقد ذلك هناك.

133
00:12:50,280 --> 00:12:51,360
ها ها ها ها!

134
00:12:51,520 --> 00:12:52,681
حسنًا، ها نحن ذا.

135
00:12:56,680 --> 00:12:59,200
وهنا النار في قلوبنا.

136
00:12:59,360 --> 00:13:00,560
اشربوا يا أولاد.

137
00:13:00,720 --> 00:13:01,721
أنا أحب الشوائب.

138
00:13:01,880 --> 00:13:03,200
أوه. لطيف - جيد.

139
00:13:03,361 --> 00:13:05,360
الأم، هل لي؟
نعم يجوز لي ذلك.

140
00:13:05,520 --> 00:13:07,520
أنا التوت أنا ها!

141
00:13:08,760 --> 00:13:10,000
<i>ط ط ط!</i>

142
00:13:11,480 --> 00:13:14,800
إذن، أنت من رسمت هذه،
الخطوط؟

143
00:13:14,960 --> 00:13:16,320
أوه، ليس أنا.
فعل ألفين معظمهم.

144
00:13:16,480 --> 00:13:17,577
لقد بدأت للتو العمل معه.

145
00:13:17,600 --> 00:13:18,721
كم فعلت؟

146
00:13:18,880 --> 00:13:20,200
لم أقم بإحصاء دقيق،

147
00:13:20,360 --> 00:13:22,400
ولكن لقد طرقت
حمولة قارب من المشاركات

148
00:13:22,561 --> 00:13:24,240
ورسمت
مجموعة كاملة من المشارب.

149
00:13:24,400 --> 00:13:26,961
نعم لا تنسى المشاركات
المشاركات مهمة.

150
00:13:27,120 --> 00:13:29,000
نعم، أنت تقول لي.

151
00:13:29,161 --> 00:13:31,201
كما تعلمون، هل سيكون كل شيء على ما يرام
إذا كان لدي واحد من هؤلاء؟

152
00:13:34,840 --> 00:13:35,881
حسنًا.

153
00:13:37,880 --> 00:13:40,121
هل لديك مصدرللضوء،
بالصدفة؟ أنا، اه...

154
00:13:42,041 --> 00:13:43,120
شكرا لك.

155
00:13:45,560 --> 00:13:47,280
لا شيء سوى الرغبة، هاه؟

156
00:13:47,440 --> 00:13:49,041
- أوه
- ط ط ط.

157
00:13:49,200 --> 00:13:50,240
حصلت عليه؟

158
00:13:53,920 --> 00:13:55,920
- أعرف كيف.
- أتعلم؟

159
00:13:56,080 --> 00:13:57,320
لا يجب أن تدخن.

160
00:13:57,480 --> 00:13:59,240
أوه، نعم، أعرف.
انها سيئة بالنسبة لك.

161
00:13:59,400 --> 00:14:01,680
لا، أعني أنه لا ينبغي عليك التدخين.

162
00:14:01,840 --> 00:14:03,640
تبدو غبيا.

163
00:14:07,281 --> 00:14:08,680
هل كنت هنا لفترة من الوقت؟

164
00:14:08,840 --> 00:14:10,600
أطول مما تريد
لتعرف يا بني

165
00:14:10,760 --> 00:14:12,333
لا أعرف
ما الذي أفعله هنا يا رجل.

166
00:14:12,361 --> 00:14:14,600
لا توجد فتيات هنا على الإطلاق.

167
00:14:14,760 --> 00:14:18,320
حسنا، عليك أن تهتم بذلك
في عطلة نهاية الأسبوع.

168
00:14:18,480 --> 00:14:20,640
عليك أن تذهب إلى المدينة،
يجتمع سيدة.

169
00:14:21,440 --> 00:14:22,800
لكن اه...

170
00:14:22,960 --> 00:14:25,320
لا أستطيع مناقشة ذلك
أكثر من اللازم، لأن

171
00:14:25,480 --> 00:14:28,640
كما تعلمون، لقد حصلت على الكثير
من الذكريات السيئة هناك، كما تعلمون.

172
00:14:28,801 --> 00:14:30,280
- حقًا؟
- نعم.

173
00:14:30,440 --> 00:14:33,920
في بعض الأحيان تتورط
صغير جدًا بعض الشيء،

174
00:14:34,080 --> 00:14:36,400
الأشياء تحدث،
ومن ثم تحدث أشياء أخرى،

175
00:14:36,560 --> 00:14:37,840
وهي تقلع

176
00:14:38,001 --> 00:14:39,880
ربما تأخذ الطفل معها.

177
00:14:40,040 --> 00:14:42,480
أنت فقط لا تعرف.
يمكن أن يكون ذلك قاسيًا جدًا.

178
00:14:42,640 --> 00:14:44,400
مهم. همم.

179
00:14:44,560 --> 00:14:47,640
حسنا، علي أن أذهب.
لقد سئمت من العبث معكم يا رفاق.

180
00:14:48,640 --> 00:14:50,280
هنا. قل...

181
00:14:50,440 --> 00:14:51,640
خذ ذلك.

182
00:14:51,800 --> 00:14:53,920
أوه لا.
هذا كثير جدًا.

183
00:14:54,080 --> 00:14:56,800
رقم فقط طريقتي في القول
شكرا لك.

184
00:14:56,960 --> 00:14:58,120
أوه، شكرا لك.

185
00:14:58,280 --> 00:14:59,680
اتمنى لك يوم جيد.

186
00:14:59,840 --> 00:15:01,721
رعاية ذلك.
هذا جيد بالنسبة لك.

187
00:15:01,880 --> 00:15:03,960
شكرًا لك.

188
00:15:07,320 --> 00:15:08,320
ها ها ها ها!

189
00:16:56,840 --> 00:16:58,400
لن تأكل ذلك؟

190
00:16:58,561 --> 00:16:59,801
ماذا؟

191
00:16:59,960 --> 00:17:01,000
لن تأكل ذلك؟

192
00:17:01,880 --> 00:17:03,880
- الجلد؟
- نعم.

193
00:17:04,040 --> 00:17:05,480
لا.

194
00:17:05,640 --> 00:17:07,240
إنه الجزء الأكثر مغذية.

195
00:17:17,960 --> 00:17:20,521
يا إلهي. فرتس؟

196
00:17:20,680 --> 00:17:22,360
يستريح.

197
00:17:22,520 --> 00:17:25,200
نحن نحظى بأمسية لطيفة للغاية.
استمتع بأسماكك الساخنة.

198
00:17:25,360 --> 00:17:28,640
على محمل الجد، هل أنت رائع حقا
لا تستلقي طوال الصيف؟

199
00:17:28,800 --> 00:17:30,840
ليس لدي حقا
الكثير من الاختيار، أليس كذلك؟

200
00:17:31,680 --> 00:17:34,400
أعني، عندما كنت هنا
لربيع لوحدك،

201
00:17:35,280 --> 00:17:38,080
ألم تشعر بالوحدة
مثل وحيدا جدا؟

202
00:17:38,240 --> 00:17:40,960
هناك فرق بين
أن تكون وحيدًا وأن تكون وحيدًا.

203
00:17:41,120 --> 00:17:43,040
- هنالك؟
- أوه نعم.

204
00:17:43,200 --> 00:17:45,320
أنا أجني ثمار العزلة.

205
00:17:46,841 --> 00:17:48,440
كيف تفعل ذلك؟

206
00:17:48,600 --> 00:17:49,680
حسنا...

207
00:17:50,720 --> 00:17:52,280
أكتب رسائل لأختك،

208
00:17:53,240 --> 00:17:55,160
أنا...قرأت،

209
00:17:55,320 --> 00:17:57,320
أنا أرسم، أنا أخيط.

210
00:17:57,480 --> 00:18:01,801
كان عندي قطة، لذا كنت أعتني بها
من حيواني الأليف قبل أن يُقتل.

211
00:18:01,960 --> 00:18:04,121
لدي الكثير
من الأدوية الموصوفة،

212
00:18:04,280 --> 00:18:05,720
لكني أحاول عدم استخدامها.

213
00:18:05,880 --> 00:18:07,320
رائع.

214
00:18:07,480 --> 00:18:08,600
لا أعرف.

215
00:18:09,601 --> 00:18:11,880
أشعر بالإثارة هنا في الطبيعة.

216
00:18:12,040 --> 00:18:14,640
- أنت , لا؟
- قرنية؟ أنا لا أعتقد ذلك.

217
00:18:17,400 --> 00:18:18,880
اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا.

218
00:18:20,041 --> 00:18:22,400
هل هذا مثل... أشعر بالاختلاف

219
00:18:22,560 --> 00:18:24,400
ممارسة الجنس مع امرأة
هذا كان لديه طفل؟

220
00:18:26,080 --> 00:18:27,346
- نعم.
- كما تعلمون، مثل ماديسون.

221
00:18:27,441 --> 00:18:28,560
لقد كان لديها أطفال.

222
00:18:30,321 --> 00:18:32,000
مم-هممم. نعم.

223
00:18:32,160 --> 00:18:33,360
هل هو مثل...

224
00:18:34,161 --> 00:18:35,360
أقل ضيقا؟

225
00:18:35,521 --> 00:18:36,920
لانس، إنها أختك.

226
00:18:37,080 --> 00:18:39,080
أعني أنني لا أعرف
كيف تفعل ذلك.

227
00:18:39,241 --> 00:18:40,545
لم أستطع الاستمرار أبدًا
الصيف كله

228
00:18:40,601 --> 00:18:42,320
دون الحصول على
الرجل الصغير تقلص.

229
00:18:42,480 --> 00:18:44,760
أنت تقترح أن أغش
على أختك؟

230
00:18:45,560 --> 00:18:48,001
لقد سمعت القصة
بخصوص تريستان، أليس كذلك؟

231
00:18:48,160 --> 00:18:49,880
تريستان، ابن عمك؟

232
00:18:50,881 --> 00:18:52,240
لا.

233
00:18:52,401 --> 00:18:53,600
من هو تريستان؟

234
00:18:53,761 --> 00:18:55,840
ذلك الرجل. لم ماديسون
هل أخبرتك عنه من قبل؟

235
00:18:56,000 --> 00:18:57,320
لا.

236
00:18:58,880 --> 00:19:00,440
ألا تتحدثون يا رفاق عن الأشياء؟

237
00:19:00,600 --> 00:19:01,721
نعم.

238
00:19:01,880 --> 00:19:03,641
حسنا، لا تعرف
مع من نامت؟

239
00:19:03,800 --> 00:19:05,561
ماذا تعرف
حول من نامت معه؟

240
00:19:06,600 --> 00:19:10,081
حسنا، أنت تعرف غرفة نومها
كان بجوار منزلي في المدرسة الثانوية،

241
00:19:11,200 --> 00:19:15,040
ويمكنك أن تسمع فقط
الأنين والاشياء.

242
00:19:19,520 --> 00:19:20,560
ماذا؟

243
00:19:20,720 --> 00:19:22,120
هل تعتقد أنها كانت عذراء؟

244
00:20:11,960 --> 00:20:13,680
هل لديك أي خطط
لعطلة نهاية الأسبوع؟

245
00:20:13,840 --> 00:20:15,200
في أي شيء أنت متورط؟

246
00:20:16,321 --> 00:20:17,880
ماذا تقصد؟

247
00:20:18,040 --> 00:20:19,640
هل تضع عينك على أحد؟

248
00:20:19,800 --> 00:20:22,520
كما تعلمون، فتاة.

249
00:20:22,680 --> 00:20:23,920
لا.

250
00:20:43,440 --> 00:20:44,441
مهلا، ألفين.

251
00:20:44,600 --> 00:20:45,640
نعم؟

252
00:20:45,801 --> 00:20:47,440
لقد كذبت عليك.

253
00:20:47,601 --> 00:20:49,960
لدي عيني
على شخص ما فتاة.

254
00:20:50,120 --> 00:20:51,880
- نعم؟
- نعم.

255
00:20:52,040 --> 00:20:54,441
اسمها ماجي جونستون.

256
00:20:54,601 --> 00:20:57,720
إنها إلهة كاملة.
لقد كنت أعمل عليها لفترة من الوقت.

257
00:20:57,881 --> 00:20:59,241
- لطيف - جيد.
- نعم.

258
00:20:59,401 --> 00:21:01,240
لكنني أفسدت الأمر نوعًا ما.

259
00:21:01,400 --> 00:21:02,720
لقد فقدتها لصديقي كيب،

260
00:21:02,880 --> 00:21:05,240
ولكن أعتقد أنهم كانوا على الطريق
إلى الانقسام

261
00:21:05,400 --> 00:21:06,436
إذا كانت الطريقة التي كانت تتصرف بها

262
00:21:06,480 --> 00:21:08,457
آخر مرة رأيتها في نادي الرقص
كان أي إشارة.

263
00:21:08,480 --> 00:21:10,720
مشاكل في العلاقة؟

264
00:21:10,880 --> 00:21:12,360
ربما الآن.

265
00:21:12,520 --> 00:21:13,921
هل كانت تعطي إشارات؟

266
00:21:15,400 --> 00:21:16,801
إشارات؟

267
00:21:16,960 --> 00:21:18,321
نعم.

268
00:21:18,480 --> 00:21:20,880
حسناً، لقد كانت تقوم بالأمر
معي في المرحاض

269
00:21:21,040 --> 00:21:22,600
إذا كانت هذه إشارة.

270
00:21:22,760 --> 00:21:23,760
ماذا؟

271
00:21:23,920 --> 00:21:25,721
طرق شخص ما على الباب.

272
00:21:25,880 --> 00:21:28,601
ربما كان قد ذهب بالكامل
قطع لحم الضأن إذا لم يطرق أحد.

273
00:21:28,760 --> 00:21:31,320
- مع صديقة صديقك كيب؟
- نعم.

274
00:21:31,481 --> 00:21:33,121
ربما صديقته السابقة الآن.

275
00:21:40,320 --> 00:21:42,760
هل أنت متأكد أنك لا تريد
أن يأتي إلى المدينة في نهاية هذا الأسبوع؟

276
00:21:42,920 --> 00:21:44,680
يمكن أن تتعطل
في مكان والدي معي.

277
00:21:44,840 --> 00:21:46,600
رقم، شكرا، رغم ذلك.

278
00:21:47,401 --> 00:21:49,000
سأبقى هنا.

279
00:21:50,240 --> 00:21:52,080
يمكنني استخدام الوقت المنفرد.

280
00:21:54,121 --> 00:21:57,001
ليس أنا. أشعر بالوحدة.

281
00:22:06,400 --> 00:22:07,561
ما أخبارك؟

282
00:22:14,640 --> 00:22:15,960
هناك طيور هنا.

283
00:23:02,880 --> 00:23:04,680
أوه، لذا فقط، اه، ارمني بالمفاتيح،

284
00:23:04,840 --> 00:23:06,600
وسوف يقلك يوم الاثنين.

285
00:23:06,760 --> 00:23:08,841
أنت بحاجة إلى أي مساعدة
مع المخيم، وإنشاء؟

286
00:23:09,001 --> 00:23:10,120
بالتأكيد.

287
00:23:11,560 --> 00:23:12,640
حقًا؟

288
00:23:12,800 --> 00:23:13,817
أتعلم؟
لا تقلق بشأن هذا

289
00:23:13,840 --> 00:23:15,320
سأحصل عليه. أوه.

290
00:23:15,480 --> 00:23:16,840
ولكن عليك أن تفعل شيئا واحدا.

291
00:23:21,760 --> 00:23:23,137
أريدك أن ترسل ذلك بالبريد
بالنسبة لي، حسنًا؟

292
00:23:23,160 --> 00:23:24,201
إنها لأختك،

293
00:23:24,361 --> 00:23:25,897
وهناك المال هناك،
لذا كن حذرا معها.

294
00:23:25,920 --> 00:23:27,160
حلو. كم ثمن؟

295
00:23:28,240 --> 00:23:29,199
لا أحد...

296
00:23:29,281 --> 00:23:30,400
من عملك.

297
00:23:30,560 --> 00:23:33,280
- اوا، هيا. كم ثمن؟
- مئات الدولارات.

298
00:23:33,440 --> 00:23:35,440
لماذا لا تحصل على وظيفة؟
لماذا ترسل لها المال؟

299
00:23:35,601 --> 00:23:37,521
- لديها الكثير يحدث.
- لا، لا تفعل ذلك.

300
00:23:37,680 --> 00:23:40,080
تبقى في المنزل وتتحدث
على الهاتف ويمضغ العلكة.

301
00:23:40,240 --> 00:23:42,160
- نعم، إنها تربي طفلها.

302
00:23:42,321 --> 00:23:43,480
من هو في المدرسة طوال اليوم.

303
00:23:43,640 --> 00:23:44,641
أسقطه.

304
00:23:44,800 --> 00:23:46,441
لذلك عليك فقط أن تقلع
وتمثال نصفي مؤخرتك

305
00:23:46,600 --> 00:23:48,040
وإرسال الأموال إلى الوطن؟

306
00:23:48,201 --> 00:23:49,280
إنه يسمى الحب.

307
00:23:50,121 --> 00:23:51,080
انا لم احصل عليها.

308
00:23:51,160 --> 00:23:52,817
نعم، حسنا، هل تعرف ماذا؟
ليس عليك الحصول عليه، حسنًا؟

309
00:23:52,840 --> 00:23:54,400
كل ما عليك فعله هو
أرسل تلك الرسالة.

310
00:23:55,481 --> 00:23:57,401
أوه، وشيء آخر.
حربة!

311
00:23:57,560 --> 00:23:59,120
ماذا؟

312
00:24:00,800 --> 00:24:01,960
استمتع.

313
00:24:03,200 --> 00:24:04,280
شكرًا.

314
00:24:41,561 --> 00:24:42,560
اه.

315
00:29:20,361 --> 00:29:21,560
مرحبًا.

316
00:29:24,840 --> 00:29:26,200
هل هذا منزلك؟

317
00:29:26,360 --> 00:29:28,120
كان.

318
00:29:28,280 --> 00:29:31,761
الزمن الماضي..
كل شيء قد مضى الآن.

319
00:29:33,160 --> 00:29:34,160
هذه غرفة النوم،

320
00:29:34,320 --> 00:29:35,840
وكان سريرنا في هذه المنطقة المسطحة.

321
00:29:36,001 --> 00:29:37,480
كان هذا سريرك؟

322
00:29:37,641 --> 00:29:39,441
كان هذا كل شيء. ها ها!

323
00:29:39,600 --> 00:29:42,321
وكان هذا
على الجزء الخلفي من السرير.

324
00:29:42,480 --> 00:29:45,201
تصور حالة طويلة على الساقين،

325
00:29:45,360 --> 00:29:47,280
وكان بها الكثير من الأدراج.

326
00:29:47,440 --> 00:29:50,720
وهم يتناسبون هناك تمامًا.
لقد كان الأمر مثل، أم...

327
00:29:50,880 --> 00:29:53,040
كان المنزل ينتظر
بالنسبة لي... ها ها!

328
00:29:53,200 --> 00:29:55,761
أثاثي. ها!

329
00:29:57,240 --> 00:30:01,200
أنا أتكلم الألمانية قليلا،
منذ أن كنت أعيش هناك.

330
00:30:04,521 --> 00:30:06,280
كل...

331
00:30:06,441 --> 00:30:10,120
كل هذه الأشياء...
هي مثل الذكريات.

332
00:30:10,281 --> 00:30:13,360
في بعض الأحيان أشعر بذلك
أنا أحفر في رمادي.

333
00:30:15,440 --> 00:30:17,001
أم...

334
00:30:19,040 --> 00:30:20,680
الناس لا يدركون ذلك..

335
00:30:20,841 --> 00:30:24,080
كما تعلمون، على الرغم من
النار كانت اه

336
00:30:25,080 --> 00:30:27,441
أعتقد، ماذا، 6، 7 أشهر؟

337
00:30:27,600 --> 00:30:32,120
تسعة؟ لا أعرف
كم من الوقت منذ الحريق.

338
00:30:32,280 --> 00:30:33,481
أم...

339
00:30:33,640 --> 00:30:36,000
لكن الأمر أصعب عليك الآن..

340
00:30:36,160 --> 00:30:37,880
أصعب بالنسبة لي الآن، على أي حال.

341
00:30:39,120 --> 00:30:40,881
اعتقدت أنني قوي

342
00:30:41,040 --> 00:30:43,761
و... قابلة للتكيف

343
00:30:43,920 --> 00:30:45,560
و، أم ...

344
00:30:47,360 --> 00:30:50,040
كما تعلمون،
كيف يمكن لأي شخص أن يثبت

345
00:30:50,201 --> 00:30:52,880
ذلك... ذلك...

346
00:30:53,040 --> 00:30:56,720
كما تعلمون، كان لدي كل شيء
هذه التجارب و...

347
00:30:57,960 --> 00:31:00,000
تطير و...

348
00:31:00,160 --> 00:31:01,600
تحلق؟

349
00:31:01,760 --> 00:31:03,520
نعم، كنت طيارا.

350
00:31:03,680 --> 00:31:07,240
أنا فقط أبحث عن رخصة الطيار
مع دفتر.

351
00:31:08,280 --> 00:31:10,600
كانت رخصة الطيار
قطعة من الورق؟

352
00:31:11,400 --> 00:31:14,640
نعم، بطاقة صغيرة وكتاب.

353
00:31:14,800 --> 00:31:17,600
وكان السجل هكذا
أنت تعرف.

354
00:31:18,800 --> 00:31:20,760
هل تعتقد أنه سوف
لقد احترقت؟

355
00:31:26,320 --> 00:31:27,761
اعتقد ذلك.

356
00:31:30,241 --> 00:31:31,960
لكن اه...

357
00:31:32,120 --> 00:31:33,880
أنت لا تعرف أبدا
عندما تحدث المعجزات.

358
00:31:34,120 --> 00:31:36,440
يمكنك العثور عليه، على ما أعتقد.

359
00:31:37,560 --> 00:31:38,720
- أوه.
- حظا سعيدا لك.

360
00:31:38,881 --> 00:31:40,000
أنت أيضاً.

361
00:31:55,680 --> 00:31:57,440
عسل؟

362
00:31:57,600 --> 00:31:58,840
أنا الوطن.

363
00:31:59,920 --> 00:32:02,240
عزيزتي...
أوه، رائحتها طيبة.

364
00:32:03,040 --> 00:32:04,560
ماذا تصنع؟

365
00:32:04,720 --> 00:32:06,041
ط ط ط.

366
00:32:08,160 --> 00:32:09,400
حبيب.

367
00:32:10,441 --> 00:32:12,201
طيور صغيرة لطيفة.

368
00:32:16,840 --> 00:32:18,040
همم.

369
00:32:22,000 --> 00:32:24,640
حبيبي؟ أين أنت؟

370
00:32:24,800 --> 00:32:26,040
الطابق العلوي؟

371
00:32:34,200 --> 00:32:35,360
فاتنة؟

372
00:32:38,401 --> 00:32:40,920
آسف. لم أكن أعرف
كنت على الهاتف.

373
00:32:41,080 --> 00:32:42,778
لا، لا، لا، لا بأس.
ليس عليك النزول.

374
00:32:42,801 --> 00:32:44,760
أنا فقط سأذهب إلى الطابق السفلي.

375
00:32:44,920 --> 00:32:46,240
الوداع.

376
00:32:52,600 --> 00:32:53,880
لقد كانت جيدة.

377
00:34:01,680 --> 00:34:03,281
مهلا يا رجل.

378
00:34:05,400 --> 00:34:06,560
مرحباً بعودتك.

379
00:34:06,721 --> 00:34:08,320
أهلاً.

380
00:34:08,480 --> 00:34:10,600
نعم، أنت تبدو جيدة.

381
00:34:10,760 --> 00:34:12,160
- هاه؟
- أنت تبدو جديدة.

382
00:34:12,320 --> 00:34:14,121
الزي الخاص بك، مجموعتك.
تبدو حادًا.

383
00:34:15,960 --> 00:34:17,120
حركه.

384
00:34:22,600 --> 00:34:24,001
هل هذا معطف المختبر؟

385
00:34:25,600 --> 00:34:28,840
نعم. اشتريت لنفسي هذا المعطف.

386
00:34:29,000 --> 00:34:30,400
رائع جدا.

387
00:34:30,560 --> 00:34:31,600
كيف كانت عطلة نهاية الأسبوع؟

388
00:34:34,400 --> 00:34:35,801
ساعة جديدة؟

389
00:34:35,960 --> 00:34:38,360
نعم. لقد تباهت.

390
00:34:38,520 --> 00:34:40,840
أوه، رائع.
هل هو مقاوم للماء ؟

391
00:34:41,001 --> 00:34:42,400
نعم، إلى حوالي 50 مترًا.

392
00:34:42,560 --> 00:34:44,680
فيه منبه يومي

393
00:34:44,841 --> 00:34:46,240
توقيت العالم,

394
00:34:46,400 --> 00:34:47,760
العد التنازلي.

395
00:34:48,880 --> 00:34:51,000
- التكلفة 38 دولارات.
- رائع.

396
00:34:52,560 --> 00:34:53,880
مقاوم للصدمات.

397
00:34:54,041 --> 00:34:57,041
رائع.
هذه موجة جديدة جدًا.

398
00:34:58,281 --> 00:34:59,921
حسنًا، أنا سعيد بعودتك.

399
00:35:00,081 --> 00:35:02,440
لدينا الكثير من العمل
للقيام به اليوم، حسنا؟

400
00:35:06,720 --> 00:35:08,561
أنت بخير؟

401
00:35:08,721 --> 00:35:09,880
نعم حسنا.

402
00:35:13,880 --> 00:35:15,080
تمام.

403
00:36:09,560 --> 00:36:10,920
أوه.

404
00:36:11,080 --> 00:36:12,640
آسف. لقد حصلت على السد عليك.

405
00:36:16,680 --> 00:36:18,280
مرح.

406
00:36:36,361 --> 00:36:37,680
إذن لم يحدث شيء؟

407
00:36:37,841 --> 00:36:39,600
هاه؟

408
00:36:39,761 --> 00:36:40,840
نهاية هذا الأسبوع.

409
00:36:41,681 --> 00:36:44,400
لم تفعل شيئا؟
لم تقطع؟

410
00:36:45,600 --> 00:36:46,560
تعال.
ما هي السبق الصحفي؟

411
00:36:46,720 --> 00:36:48,240
أوه. لا.

412
00:36:49,200 --> 00:36:50,400
ماذا عن بيجي جاكسون؟

413
00:36:50,560 --> 00:36:52,320
- بيجي ؟
- نعم.

414
00:36:52,480 --> 00:36:55,160
- تقصد ماجي جونستون؟
- ماجي جونستون.

415
00:36:55,320 --> 00:36:57,080
أنت لم تحصل على الرجل الصغير
تقلص؟

416
00:36:57,240 --> 00:36:58,281
لا.

417
00:37:00,320 --> 00:37:01,600
هذا سيء للغاية.

418
00:37:27,241 --> 00:37:29,961
ماذا عن صديقها؟
انها انفصلت عنه؟

419
00:37:30,121 --> 00:37:31,520
نوع من.

420
00:37:31,680 --> 00:37:33,840
يا. إذن ما هي المشكلة؟

421
00:37:34,000 --> 00:37:36,200
ألا يمكننا الاستماع فقط
إلى الصمت؟

422
00:37:37,560 --> 00:37:38,761
نعم بالتأكيد.

423
00:37:46,441 --> 00:37:48,280
لذلك لا حتى
قليلا من بالإصبع؟

424
00:37:49,960 --> 00:37:52,000
نعم قليلا.

425
00:37:53,520 --> 00:37:55,440
لقد كانت عطلة نهاية أسبوع غبية حقًا.

426
00:37:56,400 --> 00:37:57,480
أوه؟

427
00:37:58,921 --> 00:38:00,001
أخبر.

428
00:38:02,080 --> 00:38:03,480
نعم.

429
00:38:03,640 --> 00:38:05,641
بدأ كل شيء بعد مغادرتي مباشرة.

430
00:38:06,520 --> 00:38:08,960
لم أكن حتى بالقرب من Hidden Ridge
وحصلت على إطار مثقوب.

431
00:38:09,120 --> 00:38:12,640
لقد كنت أقود السيارة لمدة أقل من ساعة،
ودهست جسمًا حادًا.

432
00:38:12,800 --> 00:38:15,160
هل سبق لك أن اضطررت إلى تغيير الإطارات
على شاحنة كهذه؟

433
00:38:15,320 --> 00:38:17,080
- نعم.
- إنه أمر صعب للغاية.

434
00:38:17,240 --> 00:38:18,320
مم-هممم.

435
00:38:18,480 --> 00:38:20,280
لقد استغرق الأمر وقتا طويلا.

436
00:38:21,401 --> 00:38:23,360
<i>أعني...</i>

437
00:38:23,520 --> 00:38:25,417
لقد استغرق الأمر مني وقتًا طويلاً
لتغيير الإطارات،

438
00:38:25,440 --> 00:38:28,360
لذلك، مثل، لم أتمكن حتى من العودة إلى المنزل
حتى منتصف الليل أو شيء من هذا القبيل.

439
00:38:28,521 --> 00:38:30,840
وكنت مغطاة
في الشحوم وجسيمة جدا ،

440
00:38:31,001 --> 00:38:33,000
لذلك ذهبت إلى مطبخي
وكان بعض السالسا

441
00:38:33,160 --> 00:38:34,800
وتناولت البيرة، وبعد ذلك...

442
00:38:35,960 --> 00:38:37,360
الشيء التالي الذي تعرفه...

443
00:38:39,000 --> 00:38:40,240
أنا نائم بسرعة.

444
00:38:40,400 --> 00:38:43,840
حسنًا، هذا... هذا هو جسدك
أقول لك أنه استنفدت.

445
00:38:44,000 --> 00:38:45,840
- إنه غريب.
- لا، ليس الأمر غريباً.

446
00:38:46,000 --> 00:38:48,600
أعني، لقد كنت هنا
العمل الجاد لمدة 5 أيام تقريبا.

447
00:38:48,760 --> 00:38:51,360
لا، أنت لم تسمع حتى
الجزء الغريب يا دمية.

448
00:38:52,160 --> 00:38:53,160
تمام.

449
00:38:53,320 --> 00:38:56,040
لقد غفوت
في وسط مطبخي،

450
00:38:56,200 --> 00:38:58,161
وكنت واقفًا بشكل مستقيم.

451
00:39:00,920 --> 00:39:02,080
- هذا غريب.
- نعم.

452
00:39:02,240 --> 00:39:04,840
ولم أستيقظ حتى أمي
واستيقظ أبي في صباح اليوم التالي

453
00:39:05,001 --> 00:39:07,520
ونزل لتناول الإفطار
وتناول وجبات خفيفة.

454
00:39:07,680 --> 00:39:09,417
وقد رأوك للتو
واقفاً هناك، نائماً؟

455
00:39:09,440 --> 00:39:10,400
نعم.

456
00:39:10,560 --> 00:39:13,097
لذلك لم أحصل على حفلة ليلة الجمعة،
والذي كان مخيبا للآمال حقا،

457
00:39:13,120 --> 00:39:15,880
لكنني اعتقدت أنني سأكون في حالة جيدة
ليلة السبت.

458
00:39:16,960 --> 00:39:19,300
لذلك ضربت القضبان مع بعض الأصدقاء
وكان لدينا بعض الكوكتيلات.

459
00:39:19,360 --> 00:39:21,931
على الفور، رأيت اثنين من الدجاج
الذي كان سيحتفل معي تمامًا.

460
00:39:22,080 --> 00:39:24,600
كنت في الواقع... كنت في الواقع
خدعت واحدا منهم من قبل،

461
00:39:24,761 --> 00:39:27,320
الذي كان بخير،
لكن كان لديها تلك الأرجل الصغيرة السمينة،

462
00:39:27,480 --> 00:39:29,520
الذي وجدته غريبًا بعض الشيء.

463
00:39:29,681 --> 00:39:30,908
وكلما مارسنا الحب،

464
00:39:30,960 --> 00:39:33,080
كانت تفعل ذلك دائمًا
رفرفة ذراعيها صعودا وهبوطا

465
00:39:33,240 --> 00:39:34,641
وكأنها كانت تحاول الطيران.

466
00:39:35,640 --> 00:39:37,040
ربما كانت تحاول الهرب.

467
00:39:37,200 --> 00:39:38,881
لا، لا، لا، لا.

468
00:39:39,040 --> 00:39:41,160
هزات الجماع.
إنها فقط متحمسة.

469
00:39:41,320 --> 00:39:43,561
رائع.

470
00:39:46,120 --> 00:39:48,600
ولذا فقد قررت بالفعل
كنت سأنام مع بيجي.

471
00:39:48,761 --> 00:39:50,440
- أقصد ماجي.
- مم-هم؟

472
00:39:50,600 --> 00:39:53,640
أو شخص بهذه الجودة.

473
00:39:53,800 --> 00:39:57,160
لذلك نذهب إلى نادي بوب،
وبعد ذلك تظهر.

474
00:39:57,320 --> 00:39:58,921
- ماجي؟
- نعم.

475
00:39:59,080 --> 00:40:00,440
ماجي جونستون ...

476
00:40:00,600 --> 00:40:03,161
تبدو ماكرًا جدًا، كما هو الحال دائمًا..

477
00:40:03,320 --> 00:40:05,761
وأنا أشعر
أنها حقا في داخلي أيضا.

478
00:40:05,920 --> 00:40:07,640
كما تعلمون، لذلك نذهب،
وصلنا إلى حلبة الرقص،

479
00:40:07,800 --> 00:40:09,400
وترتيبها جميل

480
00:40:09,560 --> 00:40:12,320
لان
كلانا راقصون جيدون حقًا.

481
00:40:12,560 --> 00:40:14,160
ويجب أن أرقص
مرتين بصعوبة

482
00:40:14,320 --> 00:40:16,080
للتنافس مع
هؤلاء الشباب، هل تعلم؟

483
00:40:16,240 --> 00:40:18,641
أعني أنني لست طازجًا
كما اعتدت أن أكون،

484
00:40:18,801 --> 00:40:20,680
الآن بعد أن أصبحت سمينًا وكبيرًا في السن.

485
00:40:20,841 --> 00:40:21,880
يمين.

486
00:40:22,040 --> 00:40:24,419
ومن ثم حان وقت الإغلاق،
وأطلب منها أن تعود معي إلى المنزل،

487
00:40:24,561 --> 00:40:26,601
لكنها تريد حقا
للحفاظ على الحفلات.

488
00:40:26,761 --> 00:40:28,832
وهناك حفلة بعد ذلك
في منزل والدة صديقتها

489
00:40:28,921 --> 00:40:30,920
لذا فأنا أقول، حسنًا، كما تعلمون،

490
00:40:31,080 --> 00:40:34,040
لأنني لا أملك حقا
خيار إذا كنت أريد أن أسجل.

491
00:40:35,600 --> 00:40:37,041
أنت تعرف.

492
00:40:37,200 --> 00:40:39,921
وبعد ذلك ينتابني هذا الشعور
مثل هذا لن يحدث.

493
00:40:41,001 --> 00:40:42,801
لا أعرف ما هو.
أعني...

494
00:40:42,960 --> 00:40:44,680
أنا لا أقول
أنني نفسية أو أي شيء،

495
00:40:44,841 --> 00:40:46,921
ولكن في بعض الأحيان فقط
أشعر أنني أستطيع...

496
00:40:48,200 --> 00:40:49,241
هل تعرف ماذا أعني؟

497
00:40:49,400 --> 00:40:50,481
حدس.

498
00:40:50,640 --> 00:40:54,321
نعم. انها مجرد ذلك في بعض الأحيان
أعرف ما الذي سيحدث.

499
00:40:54,480 --> 00:40:55,600
نعم.

500
00:40:55,760 --> 00:40:58,120
لذلك نذهب إلى الحفلة
ونبدأ بالضحك

501
00:40:58,281 --> 00:40:59,600
وأنا آخذها
إلى غرفة النوم هذه،

502
00:40:59,760 --> 00:41:02,600
ونبدأ في صنع،
وأبدأ بالإصبع لها.

503
00:41:02,760 --> 00:41:06,200
ويمكنني أن أقول كيف
قرنية هي بالنسبة لي.

504
00:41:07,440 --> 00:41:09,840
وبعد ذلك، فجأة،
طلبت مني أن أوقفه.

505
00:41:10,081 --> 00:41:11,577
كما تعلمون، لقد أصيبت بجنون العظمة
أو شيء من هذا،

506
00:41:11,640 --> 00:41:13,200
كأنها سمعت شيئاً

507
00:41:13,361 --> 00:41:14,320
أحملها على الوعد

508
00:41:14,400 --> 00:41:16,160
أنها سوف تعود إلى المنزل
معي بعد الحفلة

509
00:41:17,120 --> 00:41:19,320
حسنا، كما تعلمون، من الواضح.

510
00:41:19,480 --> 00:41:21,440
وتقول نعم.
كما تعلمون، تقول حسنا.

511
00:41:22,961 --> 00:41:24,761
ثم نترك غرفة النوم،

512
00:41:24,920 --> 00:41:27,280
ونحن نسير في كيب.

513
00:41:27,440 --> 00:41:28,721
صديقك كيب؟

514
00:41:28,881 --> 00:41:29,880
لا.

515
00:41:30,040 --> 00:41:32,281
صديقي السابق كيب.

516
00:41:32,441 --> 00:41:33,840
اه. أرى.

517
00:41:34,641 --> 00:41:36,240
وحتى قبل ذلك
وأدرك من هو،

518
00:41:36,401 --> 00:41:39,080
إنه غاضب بالفعل
في رؤيتنا معاً..

519
00:41:40,760 --> 00:41:42,360
ولكمني في وجهي.

520
00:41:42,520 --> 00:41:43,480
أوه.

521
00:41:44,560 --> 00:41:46,001
- لقد ظفر بك..
- نعم.

522
00:41:46,161 --> 00:41:47,720
لذلك بدأت بالصراخ عليه
والبكاء

523
00:41:47,880 --> 00:41:49,640
لتخبره بمدى أسفها

524
00:41:49,800 --> 00:41:52,321
وأنا جالس هناك فحسب،
كما تعلمون، عقد وجهي.

525
00:41:53,841 --> 00:41:55,836
ومن ثم يغادرون،
وهي في حالة هستيرية تمامًا،

526
00:41:55,960 --> 00:41:58,040
لكنها تغادر مع كيب
ولا يقول وداعا.

527
00:42:00,760 --> 00:42:03,161
كما تعلمون، وهو غاضب.

528
00:42:04,040 --> 00:42:06,441
أعني أنه يشعر بالذعر.
هو حقا لا ينبغي أن يشرب.

529
00:42:06,601 --> 00:42:08,160
- حقًا؟
- نعم.

530
00:42:08,320 --> 00:42:09,840
أنت تعرف؟

531
00:42:10,800 --> 00:42:12,800
انه رعشة كاملة
عندما يشرب.

532
00:42:14,760 --> 00:42:15,720
وهكذا رحلوا معهم

533
00:42:15,880 --> 00:42:17,617
كما تعلمون، أعتقد أنني سأرى فقط
إذا كان بإمكاني التوصيل

534
00:42:17,640 --> 00:42:19,520
مع الواحد
بأرجلها السمينة الصغيرة، لكن...

535
00:42:20,400 --> 00:42:22,800
كما تعلمون، إنها قبلة فرنسية
على الأرض مع شخص ما

536
00:42:22,960 --> 00:42:24,880
هذا... أنا لا أعرف حتى.

537
00:42:33,160 --> 00:42:35,121
ثم كان يوم أمس الأحد،
لذلك لا توجد حفلات

538
00:42:35,280 --> 00:42:38,640
وليس هناك فرصة للحصول على سنور
لأن الجميع في الكنيسة.

539
00:42:41,281 --> 00:42:42,480
لا تقلق بشأن هذا

540
00:42:44,841 --> 00:42:46,921
كما تعلمون، هناك الكثير
من عطلات نهاية الأسبوع الأخرى.

541
00:42:48,360 --> 00:42:49,521
نعم.

542
00:42:50,960 --> 00:42:53,481
أصوات ماجي جونستون
مرتبك قليلا.

543
00:42:55,121 --> 00:42:57,360
لا ينبغي أن تسمح لهؤلاء الفتيات
فوضى مع رأسك.

544
00:42:59,241 --> 00:43:00,720
نعم، أعرف.

545
00:43:08,281 --> 00:43:10,840
أنا متفائل جدا
حول عطلة نهاية الأسبوع المقبلة، على أية حال.

546
00:43:11,000 --> 00:43:13,361
- أوه نعم؟
- نعم.

547
00:43:13,521 --> 00:43:15,281
انا ذاهب
إلى مسابقة ملكة الجمال الإقليمية هذه.

548
00:43:16,360 --> 00:43:18,360
إنها مثل ملكة جمال أمريكا، لكن...

549
00:43:18,520 --> 00:43:20,880
قبل ملكة جمال أمريكا بكثير،
ولكن هذا النوع من الشيء، كما تعلمون.

550
00:43:21,041 --> 00:43:24,400
إنه، مثل، للفتيات اللاتي...
قد ترغب في أن تكون ملكة جمال أمريكا

551
00:43:24,560 --> 00:43:26,360
وربما تكون ملكة جمال أمريكا في وقت لاحق.

552
00:43:27,440 --> 00:43:28,640
أوه، قف.

553
00:43:30,000 --> 00:43:32,721
شعور جيد جدا
عن فرصك؟

554
00:43:32,880 --> 00:43:37,320
نعم. انا عندي من 80 الى 90%
معدل النجاح في هذه الأشياء.

555
00:43:38,800 --> 00:43:40,577
الكثير من النساء
الحصول على هرموناتهم في حالة من الدوار

556
00:43:40,600 --> 00:43:42,080
في المناسبات التنافسية و...

557
00:43:43,080 --> 00:43:44,440
عندما تحصل على...

558
00:43:45,960 --> 00:43:48,081
حسنا، حتى الخاسرين
هم مثل الفائزين بالنسبة لي.

559
00:43:49,520 --> 00:43:51,081
إنه رائع حقًا.

560
00:43:53,360 --> 00:43:55,240
يا فتى، بطريقة ما، في عقلك،
أنت حقا تفعل

561
00:43:55,400 --> 00:43:57,241
تصور نفسك
كرجل نبيل، أليس كذلك؟

562
00:43:58,280 --> 00:43:59,400
هاه؟

563
00:44:57,160 --> 00:44:58,520
بالتأكيد لا تريد
أي سمكة ساخنة؟

564
00:44:59,320 --> 00:45:00,320
لا.

565
00:45:01,280 --> 00:45:03,160
معدتي تبدو مضحكة.

566
00:45:03,320 --> 00:45:05,200
أعتقد أنني ما زلت جائعة
من عطلة نهاية الأسبوع.

567
00:45:05,360 --> 00:45:06,600
هل تناولت مضاد للحموضة؟

568
00:45:06,760 --> 00:45:08,680
مهم. نعم.

569
00:45:11,560 --> 00:45:12,760
هل كل شيء على ما يرام؟

570
00:45:14,440 --> 00:45:15,600
نعم.

571
00:45:16,760 --> 00:45:19,040
حقا لا أشعر بذلك
يجري هنا الآن.

572
00:45:19,200 --> 00:45:21,240
وأنا لا أقصد
أن تكون وقحا، ولكن...

573
00:45:22,080 --> 00:45:24,000
لا أشعر بالاختلاط الاجتماعي.

574
00:45:27,320 --> 00:45:28,480
أتعلم؟

575
00:45:28,640 --> 00:45:30,137
لماذا لا تأخذ
عصاي وبكرتي، اخرجوا،

576
00:45:30,160 --> 00:45:32,000
معرفة ما إذا كنت لا تستطيع اللحاق بنا
زوج من الأسماك؟

577
00:45:32,841 --> 00:45:34,040
لا.

578
00:45:34,201 --> 00:45:36,121
لا، افعلها.
سوف تشعر بتحسن.

579
00:45:36,281 --> 00:45:37,801
أعدك،
إنه جيد للروح.

580
00:45:39,441 --> 00:45:40,760
- ناه.
- افعلها.

581
00:45:40,921 --> 00:45:43,160
يمكنك استعارة قضيبي،
بكرتي، شبكتي.

582
00:45:43,320 --> 00:45:46,400
يمكنك استعارة خواضي،
استعارة سروال السباحة الخاص بي.

583
00:45:46,561 --> 00:45:47,520
- أوه حقًا؟
- نعم.

584
00:45:47,641 --> 00:45:48,640
تمام.

585
00:45:48,800 --> 00:45:50,200
ما هذا؟

586
00:45:50,360 --> 00:45:51,761
أوه، لقد نسيت.
هذا هو البريد الخاص بك.

587
00:45:51,921 --> 00:45:53,561
لقد حصلت على رسالة من ماديسون.

588
00:45:53,720 --> 00:45:55,680
- ماذا؟
- نعم، لقد وضعته في حقيبتك.

589
00:46:00,320 --> 00:46:01,560
لن تأخذ العصا؟

590
00:46:01,720 --> 00:46:02,960
لا، لا بأس.

591
00:47:29,561 --> 00:47:31,000
آه! أوه!

592
00:47:44,280 --> 00:47:46,001
ألفين؟

593
00:47:49,520 --> 00:47:52,480
ألفين!

594
00:48:27,561 --> 00:48:28,760
ألفين؟

595
00:50:25,880 --> 00:50:26,960
مهلا يا صديقي.

596
00:50:27,120 --> 00:50:28,241
يا.

597
00:50:28,401 --> 00:50:30,480
سعيد برؤيتك لا تزال هنا.

598
00:50:30,640 --> 00:50:32,241
لقد كنت أفكر فيكم يا رفاق.

599
00:50:32,400 --> 00:50:33,840
رائع. من الجيد رؤيتك.

600
00:50:34,001 --> 00:50:35,720
لقد تعطلت الشاحنة اللعينة.

601
00:50:35,880 --> 00:50:37,680
سبحان الله تخلص مني.

602
00:50:38,720 --> 00:50:39,761
إنه يوم سيء.

603
00:50:41,121 --> 00:50:42,720
اخرج من هنا.

604
00:50:45,401 --> 00:50:47,640
- ها أنت ذا.
- أوه، شكرا.

605
00:50:47,800 --> 00:50:51,961
حسنا، أي فكرة عن عدد الخطوط
هل رسمت بالأسفل هناك؟

606
00:50:52,121 --> 00:50:54,080
أوه. ليس لدي أي فكرة.

607
00:50:54,240 --> 00:50:56,000
لقد غطيت
قسم الأسفلت كله

608
00:50:56,160 --> 00:50:57,560
حتى يبدأ الحصى.

609
00:50:57,721 --> 00:50:59,960
هذا 8.2 ميل.

610
00:51:00,120 --> 00:51:03,720
وهذا متوسط
4.6 متر بين كل سطر

611
00:51:03,880 --> 00:51:08,480
وطولها حوالي 5 أمتار
على كل سطر.

612
00:51:08,640 --> 00:51:11,000
الآن، كم يجعل ذلك؟

613
00:51:12,520 --> 00:51:14,120
ليس لدي أي فكرة.

614
00:51:14,280 --> 00:51:15,760
تقصد أنك لا تعرف؟

615
00:51:16,600 --> 00:51:17,680
حسنا، انتظر.

616
00:51:17,840 --> 00:51:20,160
كم ميلا قلت؟

617
00:51:20,320 --> 00:51:22,520
8.2.

618
00:51:22,681 --> 00:51:26,001
8.2...

619
00:51:26,160 --> 00:51:29,561
مقسوما على 4.6.

620
00:51:29,720 --> 00:51:32,080
قلت هناك
1000 متر في ميل.

621
00:51:32,240 --> 00:51:34,720
أو لا لا. 1000...
1000 قدم في المتر.

622
00:51:36,080 --> 00:51:40,840
لدي 854.888.

623
00:51:41,881 --> 00:51:43,320
هذا مذهل.

624
00:51:43,480 --> 00:51:47,040
وأنا أحسب 855.
هذا مذهل!

625
00:51:47,200 --> 00:51:49,640
اشرب!
هذا جيد حقا.

626
00:51:49,800 --> 00:51:52,640
إذن، أين كانت تلك السيدة ذاهبة؟

627
00:51:52,800 --> 00:51:53,760
اي سيدة؟

628
00:51:53,920 --> 00:51:56,120
السيدة التي خرجت
شاحنتك قبل ثانية.

629
00:51:58,400 --> 00:52:00,440
حسنًا، الآن، انظر هنا يا صديقي،

630
00:52:00,600 --> 00:52:03,120
لو كان هناك
سيدة في شاحنتي،

631
00:52:03,281 --> 00:52:05,840
سأتمسك بشدة.
لن أتركها تذهب.

632
00:52:06,000 --> 00:52:08,120
لا سيدة في شاحنتي.

633
00:52:09,240 --> 00:52:11,241
- ط ط ط.
- ما أخبارك؟

634
00:52:11,401 --> 00:52:12,560
أين صديقك؟

635
00:52:14,521 --> 00:52:17,080
لقد حصل على رسالة نوعًا ما
من صديقته.

636
00:52:17,240 --> 00:52:18,280
لقد تخلت عنه.

637
00:52:18,440 --> 00:52:20,240
يا رجل.

638
00:52:20,400 --> 00:52:21,560
لماذا؟

639
00:52:21,720 --> 00:52:22,761
إنها في الحقيقة...

640
00:52:24,040 --> 00:52:25,641
إنها في الواقع أختي.

641
00:52:25,801 --> 00:52:27,920
- أختك صديقته؟
- نعم.

642
00:52:28,080 --> 00:52:30,561
ربما صديقته السابقة الآن.

643
00:52:30,721 --> 00:52:31,795
أي نوع من الأصدقاء أنت؟

644
00:52:31,840 --> 00:52:33,657
إنه في ورطة،
وأنت تجلس هنا تشرب؟

645
00:52:33,680 --> 00:52:35,253
- أنا...أعني أنه ليس...
- يسوع المسيح.

646
00:52:35,401 --> 00:52:36,761
اعتقدت أن لدي مشاكل.

647
00:52:36,920 --> 00:52:38,681
أنت ميؤوس منها
مثل الثدي على خنزير خنزير.

648
00:52:38,840 --> 00:52:41,440
لم أر قط... تحياتي.

649
00:52:42,680 --> 00:52:43,640
هل أنت متزوج؟

650
00:52:43,800 --> 00:52:45,840
- هل لديك صديقة؟
- لا.

651
00:52:46,000 --> 00:52:47,458
حسنًا، دعني أقدم لك نصيحة صغيرة:

652
00:52:47,520 --> 00:52:50,400
لا تنام مع نفس المرأة
أكثر من 3 مرات متتالية

653
00:52:50,560 --> 00:52:52,440
بغض النظر عن مدى جودة ذلك.

654
00:52:52,600 --> 00:52:54,240
خلاف ذلك،

655
00:52:54,400 --> 00:52:58,240
تبدأ في تطوير المشاعر.

656
00:52:58,401 --> 00:53:00,280
مشاعر.

657
00:53:00,440 --> 00:53:03,081
هذا... ما تشعر به.

658
00:53:04,680 --> 00:53:07,800
مم. أوه، التحقق من ذلك.
هنا يأتي.

659
00:53:09,040 --> 00:53:10,600
أتعلم؟

660
00:53:11,161 --> 00:53:13,641
يجب أن أخرج من هنا.

661
00:53:13,801 --> 00:53:17,280
ليس لدي أي مصلحة في الاستماع
إلى بكاء رجل بالغ،

662
00:53:17,440 --> 00:53:20,400
لذا، اه، سأفعل
اترك هذا معك

663
00:53:20,560 --> 00:53:23,160
و اه... نعم.

664
00:53:23,320 --> 00:53:25,480
هذا سوف يحصل لك
من خلال الجزء الأصعب.

665
00:53:27,040 --> 00:53:28,640
سوف أراك على الطريق.

666
00:53:30,000 --> 00:53:31,360
مثل الأحذية.

667
00:53:41,081 --> 00:53:42,280
سبحان الله!

668
00:53:48,481 --> 00:53:50,760
أنت تعرف هذا الطلاء
سامة، أليس كذلك؟

669
00:54:25,801 --> 00:54:27,200
هل كل شيء على ما يرام؟

670
00:54:31,561 --> 00:54:32,641
نعم.

671
00:54:33,800 --> 00:54:36,761
إنه فقط... لقد رحلت
عندما استيقظت هذا الصباح.

672
00:54:38,920 --> 00:54:40,201
اضطررت لإجراء مكالمة هاتفية.

673
00:54:42,801 --> 00:54:44,281
أوه، لقد قادت
على طول الطريق إلى المدينة؟

674
00:54:55,600 --> 00:54:57,360
هل هناك شيء
تريد التحدث عنه؟

675
00:54:58,681 --> 00:55:00,000
ما الذي أريد التحدث عنه؟

676
00:55:05,760 --> 00:55:06,801
لا أعرف.

677
00:55:06,960 --> 00:55:09,280
كان لدي شعور أنك قد ترغب في ذلك
للحديث عن شيء ما.

678
00:55:33,560 --> 00:55:35,120
سوف تضربه
بيدك؟

679
00:55:44,800 --> 00:55:48,761
كما تعلمون... في بعض الأحيان
من الأفضل أن نتحدث عن ذلك..

680
00:55:48,920 --> 00:55:50,991
كما تعلمون، هل يمكننا فقط
استمتع بالصمت قليلاً؟

681
00:55:52,240 --> 00:55:53,600
نعم. بالتأكيد.

682
00:55:53,760 --> 00:55:56,480
أعتقد فقط في بعض الأحيان أنه مجرد...
من الأفضل التحدث عن الأشياء.

683
00:55:56,640 --> 00:55:59,280
لماذا لا تكون
الاكتفاء الذاتي لمرة واحدة، هاه؟

684
00:55:59,441 --> 00:56:01,720
هل يجب علي أن أبقيك
مطلقا في كل وقت؟

685
00:56:01,880 --> 00:56:03,177
كما تعلمون،
بعض الناس يأخذون هذه الوظيفة

686
00:56:03,200 --> 00:56:04,378
لأنهم يريدون القليل من السلام.

687
00:56:04,401 --> 00:56:06,680
بعض الناس يقومون بهذه المهمة
لأنهم يريدون أن يتركوا بمفردهم.

688
00:56:07,801 --> 00:56:09,080
فقط أحاول أن أكون لطيفاً.

689
00:56:12,160 --> 00:56:13,680
هل كل شيء على ما يرام
مع ماديسون؟

690
00:56:13,841 --> 00:56:15,921
يا رجل.
لماذا لا تسألها؟

691
00:56:17,240 --> 00:56:18,480
لا أعرف. أنا فقط...

692
00:56:18,641 --> 00:56:20,760
أعتقد أنك ربما حصلت
بعض الأخبار السيئة أو شيء من هذا.

693
00:56:20,920 --> 00:56:22,641
ما هو الخطأ معك، هاه؟

694
00:56:22,800 --> 00:56:24,177
أنت مثلها تمامًا!
"ما الأمر معك؟

695
00:56:24,200 --> 00:56:25,297
"ما الأمر معك؟
ما هو الخطأ؟

696
00:56:25,320 --> 00:56:26,586
"ماذا أيضًا؟ ماذا أيضًا؟
ماذا أيضًا؟"

697
00:56:26,640 --> 00:56:28,401
ليس خطأي أنها هجرتك.

698
00:56:28,560 --> 00:56:29,720
ماذا؟

699
00:56:30,561 --> 00:56:31,801
ماذا قلت؟

700
00:56:32,800 --> 00:56:34,561
- لا أعرف. أنا...
- ماذا قلت؟

701
00:56:34,720 --> 00:56:36,257
هل تم بدس
في حروفي؟

702
00:56:36,280 --> 00:56:38,720
هل فتحت ظرف مانيلا الخاص بي؟
هل قرأت بريدي؟

703
00:56:38,880 --> 00:56:41,600
ما هو الخطأ معك؟
ما هو الخطأ في هذه العائلة؟

704
00:56:41,760 --> 00:56:44,200
يا إلهي، هذه العائلة!
هذه العائلة!

705
00:56:44,360 --> 00:56:46,120
أنتم شعب ضعيف!

706
00:56:46,280 --> 00:56:49,200
أنت ضعيف، ضعيف،
الناس واهية ، ضعيفة ،

707
00:56:49,361 --> 00:56:51,520
الذين لا يعرفون كيف يكون
وحده لمدة 5 دقائق

708
00:56:51,681 --> 00:56:53,560
بغض النظر
من مدى حبهم!

709
00:56:53,720 --> 00:56:54,721
آسف.

710
00:56:54,880 --> 00:56:57,601
كيف عشت حياتك
حتى هذه النقطة

711
00:56:57,760 --> 00:57:00,280
دون معرفة كيف
لأمعاء سمكة أو بناء خيمة

712
00:57:00,440 --> 00:57:03,000
أو ربط عقدة
أو الاهتمام بشؤونك الخاصة؟

713
00:57:03,160 --> 00:57:05,520
ثم كيف عشت كل هذه المدة
ولا تقتل نفسك

714
00:57:05,681 --> 00:57:07,000
لكونك خاسرًا مملًا

715
00:57:07,160 --> 00:57:09,121
الذي يعتقد أنه ذكي جدا
وجيد في كل شيء؟

716
00:57:09,280 --> 00:57:11,640
لمعلوماتك،
أنت لست كذلك!

717
00:57:11,800 --> 00:57:13,921
أنت مقرف،
ولهذا السبب تركتك!

718
00:57:14,080 --> 00:57:15,177
كما تعلمون،
أنت دائمًا تغادر المدينة،

719
00:57:15,200 --> 00:57:16,618
أنت تكافح دائمًا
مع نفسك!

720
00:57:16,641 --> 00:57:18,000
أرادت علاقة جدية،

721
00:57:18,161 --> 00:57:19,801
ورأت من خلالك!

722
00:57:19,961 --> 00:57:21,080
لقد فجرت ذلك!

723
00:58:14,281 --> 00:58:15,840
أنت لن تحصل على أموال اليوم.

724
00:58:17,001 --> 00:58:18,241
- اتركه.
- اتركه!

725
00:58:18,400 --> 00:58:20,161
- تعال.
- ماذا تفعل؟

726
00:58:20,320 --> 00:58:21,801
ابتعد عني أيها الوغد!

727
00:58:21,961 --> 00:58:23,960
آه! آه!

728
00:58:26,120 --> 00:58:27,360
آه!

729
00:58:48,520 --> 00:58:49,840
- مرحبًا؟
- مرحبًا؟

730
00:58:51,080 --> 00:58:52,401
يا. هل وصلتك رسالتي؟

731
00:58:52,560 --> 00:58:54,321
هل هذا صحيح؟ هل هو...

732
00:58:54,480 --> 00:58:55,681
ما كتبته هل هذا صحيح؟

733
00:58:55,840 --> 00:58:57,201
أين كنت يا ألفين؟

734
00:58:57,360 --> 00:58:59,720
هذا ما عليه...
كما تعلمون، كل ذلك يأتي إلى ذلك.

735
00:58:59,880 --> 00:59:01,321
أين كنت؟

736
00:59:01,480 --> 00:59:03,880
أحتاج لشخص ما
الذي يريد أن يكون معي، هذا هو...

737
00:59:04,041 --> 00:59:05,920
- أفعل!
- ولكن من هنا؟

738
00:59:06,081 --> 00:59:07,081
أنا أكون!

739
00:59:07,240 --> 00:59:08,680
أنت تغادر دائمًا.

740
00:59:08,841 --> 00:59:10,240
هذه حياتي يا عزيزي.

741
00:59:10,400 --> 00:59:12,561
- أفعل هذا من أجلنا، من أجل إنقاذنا.
- أنا أعرف.

742
00:59:12,720 --> 00:59:15,441
- لكي ننقذ ونهرب.
- أعرف، لكني بحاجة إلى شيء آخر.

743
00:59:15,600 --> 00:59:17,960
انظر، لا أستطيع أن أطلب منك التغيير.
لا أستطبع.

744
00:59:18,120 --> 00:59:20,521
نعم يمكنك ذلك.
يمكنك أن تطلب مني التغيير.

745
00:59:20,680 --> 00:59:22,441
أنت لا تفعل ذلك، ولكنك تفعل ذلك.

746
00:59:22,600 --> 00:59:24,201
من الواضح أنك تريدني
للتغيير.

747
00:59:24,440 --> 00:59:25,880
وسوف أفعل.
أنت لا تسأل حتى.

748
00:59:26,040 --> 00:59:28,000
أنت فقط تفترض أنني لن أفعل ذلك.

749
00:59:28,161 --> 00:59:29,240
أنت تفترض كل هذه الأشياء.

750
00:59:29,401 --> 00:59:30,960
أنت لا تسأل حتى.
عليك أن تسأل.

751
00:59:31,120 --> 00:59:32,841
أنت فقط تفترض...
سوف نعمل على حل المشكلة.

752
00:59:33,001 --> 00:59:34,960
أنت تفترض أنني وضعت في طرقي،
لدي حياتي،

753
00:59:35,120 --> 00:59:37,120
وكل شيء كما هو،
ولكن الأمر ليس كذلك.

754
00:59:37,280 --> 00:59:39,600
كل ما أفعله هو من أجلنا،
مهما كان ما يجعلك سعيدا،

755
00:59:39,760 --> 00:59:41,120
مهما كان ما يجعلنا سعداء.

756
00:59:42,601 --> 00:59:44,840
أنا آسف، حسنا؟
أنا آسف. أنا آسف.

757
00:59:45,000 --> 00:59:47,241
لم أسمعك تقول ذلك قط
لم أكن أعرف.

758
00:59:47,401 --> 00:59:48,537
لا، هل تعرف ماذا؟
ليس هذا.

759
00:59:48,560 --> 00:59:50,137
إنه لأنك دائما
تريد أن تكون في السيطرة.

760
00:59:50,160 --> 00:59:51,388
هذا ما هو عليه.
أنت خائف.

761
00:59:51,481 --> 00:59:53,920
في أعماقك، أنت خائف.
أنت لا تريد أن تكون عرضة للخطر.

762
00:59:54,760 --> 00:59:57,080
استمع لي.
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

763
00:59:58,280 --> 00:59:59,920
أنا آسف، ألفين.

764
01:00:00,080 --> 01:00:03,080
هذا الرجل، هل هو
مع من تريد أن تكون؟

765
01:00:03,240 --> 01:00:04,320
انها خطيرة.

766
01:00:04,480 --> 01:00:06,920
أنت لا تريد
لتعطينا فرصة؟

767
01:00:10,841 --> 01:00:12,201
لا أستطيع العيش معك.

768
01:00:12,361 --> 01:00:14,281
- أحبك.
- أنت تقتلني.

769
01:00:15,201 --> 01:00:16,881
- أنا ماذا؟
- أنت تقتلني!

770
01:00:18,641 --> 01:00:19,640
قف!

771
01:00:47,960 --> 01:00:49,160
لانس، دعنا نذهب.

772
01:00:52,241 --> 01:00:53,761
هيا، لدينا عمل لنقوم به.
دعنا نذهب.

773
01:00:57,601 --> 01:00:58,880
مهلا، افتح الباب.

774
01:00:59,040 --> 01:01:00,881
مستحيل يا ألفين. أنا في إضراب.

775
01:01:01,041 --> 01:01:03,600
افتح الباب!
لدينا عمل لنقوم به! دعنا نذهب!

776
01:01:03,761 --> 01:01:07,400
قلت أنا مضرب بسبب
أنت شخص مجنون.

777
01:01:07,560 --> 01:01:08,760
دعنا نذهب!

778
01:01:29,121 --> 01:01:31,721
هل تعلم السبب الوحيد
أن لديك هذه الوظيفة

779
01:01:31,881 --> 01:01:33,880
لأنني كنت يجري
لطيفة لأختك؟

780
01:01:34,040 --> 01:01:35,360
هذا كل شيء.

781
01:01:35,520 --> 01:01:38,640
لقد كنت لطيفاً،
وكنت أعطيك الفرصة

782
01:01:38,800 --> 01:01:42,281
للحصول على عملك معا
وتصويب.

783
01:01:42,441 --> 01:01:45,360
لقد توقفت عن التصرف بشكل غير ناضج،
تعلم القليل من الانضباط.

784
01:01:45,520 --> 01:01:47,280
لكن ليس من الضروري أن أكون لطيفًا
لك بعد الآن،

785
01:01:47,440 --> 01:01:49,200
لأنني لست محبوبا
من قبل أختك.

786
01:01:49,360 --> 01:01:52,441
إنها لا تحبني،
لذلك لا يجب أن أحبك.

787
01:01:52,601 --> 01:01:55,960
يمكنني أن أتصل بالرئيس الآن
وهل أطلقت.

788
01:01:56,120 --> 01:01:57,360
لا تهددني.

789
01:01:58,201 --> 01:02:01,361
تعتقد أنك صعب للغاية!
أستطيع أن أضربك.

790
01:02:01,521 --> 01:02:03,600
- لا يمكنك ضربي.
- أوه، تريد الرهان؟

791
01:02:11,361 --> 01:02:12,720
أنظر إليك،

792
01:02:12,881 --> 01:02:14,160
يدعوني غير ناضج.

793
01:02:15,120 --> 01:02:17,401
أنت مجرد لا قيمة لها
كيس من حماقة.

794
01:02:17,561 --> 01:02:19,520
أوه نعم؟ حسنا، على الأقل
أنا لا أتجول في التفكير

795
01:02:19,680 --> 01:02:22,201
أنا راقصة عظيمة
عندما تكون رائحتي كريهة في الرقص.

796
01:02:23,321 --> 01:02:24,920
أنت لم تراني حتى أرقص.

797
01:02:25,081 --> 01:02:27,760
لقد رأيتك تفعل الكثير من الأشياء
عندما لا تعتقد أنني أشاهد.

798
01:02:31,080 --> 01:02:33,280
أنت أسوأ شخص
في العالم.

799
01:03:00,361 --> 01:03:01,721
لا يمكنك اللحاق بي!

800
01:03:07,640 --> 01:03:09,880
أنت أسوأ شخص
في العالم!

801
01:03:25,721 --> 01:03:26,880
حربة!

802
01:03:27,840 --> 01:03:29,360
يساعد!

803
01:03:29,520 --> 01:03:30,600
ألفين؟

804
01:03:30,761 --> 01:03:31,721
يساعد!

805
01:03:31,881 --> 01:03:34,240
ألفين؟

806
01:03:34,400 --> 01:03:36,160
ألفين.

807
01:03:36,320 --> 01:03:38,680
- يا إلهي.
- هل أنت بخير؟

808
01:03:38,840 --> 01:03:40,440
أوه، نعم، أنا بخير.
أنا فقط...

809
01:03:40,600 --> 01:03:41,840
ماذا تفعل؟

810
01:03:42,000 --> 01:03:43,561
أوه، لقد مسمر الوركين.

811
01:03:43,720 --> 01:03:44,680
ماذا؟

812
01:03:44,840 --> 01:03:47,081
نعم أعتقد أنني...

813
01:03:47,241 --> 01:03:48,520
أعتقد أنني أفسدت الوركين.

814
01:03:48,680 --> 01:03:50,320
هل سقطت من هذا الهاوية؟

815
01:03:50,480 --> 01:03:51,600
نعم.

816
01:03:51,761 --> 01:03:53,001
هل تسحب ساقي؟

817
01:03:53,161 --> 01:03:54,440
لا.

818
01:03:54,600 --> 01:03:56,520
- هل هناك ثعابين هناك؟
- لا أعرف.

819
01:03:57,320 --> 01:03:58,440
هل هناك ثعابين بالأسفل؟

820
01:03:58,601 --> 01:04:00,480
ليس لدي أي فكرة! ربما!

821
01:04:03,681 --> 01:04:04,640
حذرا، حذرا.

822
01:04:05,720 --> 01:04:07,640
هناك الطحلب. حذرا.

823
01:04:10,320 --> 01:04:12,000
أحسنت.

824
01:04:14,040 --> 01:04:15,520
لماذا سقطت من الهاوية؟

825
01:04:17,080 --> 01:04:18,160
لم أكن.

826
01:04:21,401 --> 01:04:22,840
قفزت.

827
01:04:26,800 --> 01:04:28,000
هل ستساعدني؟

828
01:04:31,320 --> 01:04:32,458
لا أعرف ماذا كنت أفعل.

829
01:04:32,481 --> 01:04:34,240
أشعر وكأنني أحمق.

830
01:04:34,401 --> 01:04:36,560
كنت أركض،
ومن ثم وصلت إلى الهاوية،

831
01:04:36,720 --> 01:04:40,080
وكل ما أعرفه هو أنني أردت
إما أن أطير أو أقتل نفسي.

832
01:04:41,001 --> 01:04:44,400
اقتل نفسك بالقفز
قبالة الهاوية 12 قدما؟

833
01:04:44,561 --> 01:04:47,200
في بعض الأحيان أستطيع أن أفعل الأشياء
هذا لا يمكن أن يحدث حقا.

834
01:04:48,720 --> 01:04:50,481
ماذا يعني ذلك؟

835
01:04:50,640 --> 01:04:52,080
أنا مستحيل.

836
01:04:54,841 --> 01:04:57,640
ربما ينبغي لنا الحصول على الوركين الخاص بك
إلى المستشفى لإجراء الفحص.

837
01:04:57,800 --> 01:04:59,121
الوركين بلدي بخير.

838
01:04:59,280 --> 01:05:01,920
لقد كانت الصدمة فقط
عندما هبطت بسبب...

839
01:05:03,761 --> 01:05:05,760
لقد طرت لمدة 7 ثواني.

840
01:05:06,960 --> 01:05:10,720
كنت أطير،
وبعد ذلك... هبطت على جانبي.

841
01:05:10,881 --> 01:05:11,881
لكن فخذي لم ينكسر.

842
01:05:12,040 --> 01:05:15,401
انها مجرد كدمات
وضرب و... غبي

843
01:05:15,561 --> 01:05:18,080
وكبار السن مثلي.

844
01:05:18,240 --> 01:05:19,681
الورك غبي.

845
01:05:22,161 --> 01:05:23,320
ماذا على وجهك؟

846
01:05:23,480 --> 01:05:26,681
أوه. كان من المفترض
ليكون طلاء الحرب.

847
01:05:26,840 --> 01:05:28,161
هيه هيه!

848
01:05:33,160 --> 01:05:35,041
أنا آسف بشأن ساعتك.

849
01:05:35,200 --> 01:05:37,521
لا ينبغي لي أن سحقها.
لقد كان رائعًا حقًا.

850
01:05:38,680 --> 01:05:40,960
أود أيضًا أن أعتذر
للطريقة التي تحدثت بها معك.

851
01:05:42,520 --> 01:05:44,481
لم يكن لدي الحق
لإهانتك بهذه الطريقة.

852
01:05:44,641 --> 01:05:47,000
نعم. نعم، ليس كذلك
مثل هذه الصفقة الكبيرة.

853
01:05:47,160 --> 01:05:50,521
كما تعلمون، كنا مجرد الهزات،
يحاولون إيذاء مشاعر بعضهم البعض.

854
01:05:50,681 --> 01:05:54,680
قرأت في كتيب مرة أخرى عندما
كنت في المدرسة في بعض الأحيان،

855
01:05:54,840 --> 01:05:59,240
عندما تقول شيئاً قبيحاً
لشخص ما، كما تعلمون،

856
01:05:59,400 --> 01:06:02,041
أنت حقًا تحاول فقط
لبناء نفسك

857
01:06:02,201 --> 01:06:03,275
مثل... وكأنك مميز.

858
01:06:03,320 --> 01:06:06,041
لذلك عندما تقول
شيء سلبي

859
01:06:06,200 --> 01:06:07,720
وإهانة الشخص الآخر..

860
01:06:09,120 --> 01:06:12,160
أنت حقا تظهر فقط
ذلك الشخص الآخر

861
01:06:12,321 --> 01:06:16,441
يا له من شخص غير متأكد من نفسك
أنك تشعر حقًا أنك كذلك.

862
01:06:18,600 --> 01:06:20,360
أنا أعرف.

863
01:06:21,401 --> 01:06:23,200
قرأت هذا الكتيب أيضا.

864
01:06:25,880 --> 01:06:27,961
أتعلمين، لقد اعتقدت أن هذا...

865
01:06:29,240 --> 01:06:31,480
الوظيفة ستكون جيدة بالنسبة لي

866
01:06:31,640 --> 01:06:34,360
للتفكير في العلاقة
لدي مع ماديسون.

867
01:06:34,520 --> 01:06:37,200
كما تعلمون، اعتقدت
يمكنني أن أتعلم القيام بعمل أفضل،

868
01:06:38,560 --> 01:06:40,418
أن أتمكن من معرفة طريقة
أن أكون سعيدا بحياتي

869
01:06:40,441 --> 01:06:42,400
وما زال يعطيها ما تحتاجه.

870
01:06:42,560 --> 01:06:44,200
لكن المسافة متباعدة

871
01:06:44,360 --> 01:06:47,120
أعطاها الفرصة
ل... تخاف

872
01:06:47,280 --> 01:06:48,600
أو فقط...

873
01:06:50,881 --> 01:06:52,080
تختفي.

874
01:06:54,200 --> 01:06:55,720
فهل انتهى الأمر حقًا؟

875
01:06:58,001 --> 01:07:00,000
يبدو جميلا بالأبيض والأسود
لي.

876
01:07:41,081 --> 01:07:42,441
هناك رجل آخر.

877
01:07:43,521 --> 01:07:45,120
لقد تحدثت معها على الهاتف.

878
01:07:45,280 --> 01:07:46,600
هل أنت جاد؟

879
01:07:48,440 --> 01:07:49,640
هل هو أجنبي؟

880
01:07:50,640 --> 01:07:52,041
هل هو ذلك الرجل المكسيكي؟

881
01:07:52,201 --> 01:07:53,161
انتظر. ماذا؟

882
01:07:53,320 --> 01:07:55,400
لا تهتم.

883
01:07:55,560 --> 01:07:58,240
هذا الرجل هو
نصف أمريكي أصلي.

884
01:07:58,400 --> 01:08:00,121
يذهب عن طريق ب.

885
01:08:00,281 --> 01:08:01,240
- بي بي؟
- نعم.

886
01:08:01,280 --> 01:08:02,520
يطلق على نفسه اسم باستر براون،

887
01:08:02,680 --> 01:08:04,840
كما تعلمون، كما هو الحال في باستر براون؟

888
01:08:05,000 --> 01:08:07,121
وهو نصف أمريكي أصلي،
نصف إيطالي.

889
01:08:07,281 --> 01:08:09,201
قف. غريبة جدا.

890
01:08:09,360 --> 01:08:10,520
هل تعرفه؟

891
01:08:10,681 --> 01:08:12,440
لا، لكني أشعر بأنني أفعل ذلك.

892
01:08:12,601 --> 01:08:15,680
تتحدث عنه طوال الوقت.
لا أستطيع أن أصدق أنني لم...

893
01:08:15,840 --> 01:08:17,681
يا إلهي، كنت أرى وجهه.

894
01:08:17,841 --> 01:08:20,360
ليس لديها أي فكرة
ما تستحقه.

895
01:08:20,520 --> 01:08:21,560
ماذا تستحق؟

896
01:08:21,720 --> 01:08:24,200
أنا. شخص سوف
استيقظ في الصباح الباكر

897
01:08:24,360 --> 01:08:26,881
وأطعم معها الدجاج

898
01:08:27,040 --> 01:08:28,440
الذي سوف يصحح شعرها

899
01:08:28,600 --> 01:08:31,040
أو الجلوس على هذا الكرسي القديم
التي صنعتها والدتها.

900
01:08:31,200 --> 01:08:33,000
أراهن أنك الرجل الوحيد
هذا يفعل ذلك.

901
01:08:33,161 --> 01:08:34,320
لا أحد آخر.

902
01:08:34,480 --> 01:08:36,761
- كنت أعتقد؟
- لا أحد آخر!

903
01:08:36,920 --> 01:08:38,600
أراهن أن هذا الرجل الجديد سيء حقًا.

904
01:08:38,760 --> 01:08:41,080
كما تعلمون،
أراهن أنه بالكاد موجود.

905
01:08:41,240 --> 01:08:44,800
كما تعلمون، إنها خائفة فقط
وهو آمن وهذا كل شيء.

906
01:08:46,800 --> 01:08:47,960
أنا أحبها.

907
01:08:49,521 --> 01:08:50,481
هذا الجزء مقرف.

908
01:08:50,640 --> 01:08:52,200
ها ها!

909
01:08:53,800 --> 01:08:55,200
هل كانوا أصدقاء؟

910
01:08:55,360 --> 01:08:56,521
لا.

911
01:08:56,680 --> 01:08:58,760
لقد كان معالجًا لتقويم العمود الفقري لها.

912
01:08:58,920 --> 01:09:00,201
لها ماذا؟

913
01:09:00,440 --> 01:09:01,640
مقوم العظام.

914
01:09:01,800 --> 01:09:03,000
ما هذا؟
ما هذا؟

915
01:09:03,160 --> 01:09:04,841
أنت لا تعرف ماذا
تقويم العمود الفقري...

916
01:09:05,001 --> 01:09:06,361
أعرف، لكن فقط ذكرني.

917
01:09:06,521 --> 01:09:09,241
إنه رجل متخصص
في العلاج

918
01:09:09,401 --> 01:09:12,760
و اضطراب...
هيكل عظمي.

919
01:09:12,920 --> 01:09:14,640
انها مثل مدلكة.

920
01:09:14,800 --> 01:09:15,920
الهياكل العظمية؟

921
01:09:16,080 --> 01:09:18,120
اعتادت أن تدخل
لترى رقبتها.

922
01:09:18,281 --> 01:09:19,360
ط ط ط.

923
01:09:19,521 --> 01:09:21,960
إنها تقوم بالتوصيل
مع مدلكة.

924
01:09:22,961 --> 01:09:24,761
جروس، ماديسون.

925
01:09:26,001 --> 01:09:27,320
مقزز.

926
01:09:41,120 --> 01:09:43,600
سائق الشاحنة أعطانا هذا

927
01:09:43,760 --> 01:09:45,161
ماذا؟

928
01:09:45,321 --> 01:09:47,121
ين. أوه!

929
01:09:47,280 --> 01:09:50,401
وقال أنه سوف تساعدك على الحصول على
من خلال الجزء الأصعب.

930
01:09:50,560 --> 01:09:51,560
ماذا تقصد؟

931
01:09:51,720 --> 01:09:52,986
قلت له كم اعجبك

932
01:09:53,121 --> 01:09:54,921
لذلك قدم لنا قضية كاملة.

933
01:09:55,081 --> 01:09:56,577
أنت لم تخبره عن
ماذا حدث لي، أليس كذلك؟

934
01:09:56,600 --> 01:09:57,697
أعني أنك لم تقل
أي شيء عن ذلك؟

935
01:09:57,720 --> 01:09:58,881
لا.

936
01:10:00,001 --> 01:10:01,880
لا، قلت له
أنك كنت أميرا

937
01:10:02,041 --> 01:10:05,361
كان ذلك...
نفي من مملكته

938
01:10:05,520 --> 01:10:08,120
وأنك اضطررت
للعمل على الطرق

939
01:10:08,280 --> 01:10:10,200
مع فلاح عجوز مثلي.

940
01:10:11,320 --> 01:10:14,521
اذهب... عد إلى قلعتك القديمة.

941
01:10:14,681 --> 01:10:16,520
أوه.

942
01:10:16,680 --> 01:10:17,760
ضرطة.

943
01:10:20,041 --> 01:10:22,000
فقط اشرب لمدة 3 أشهر.

944
01:10:22,160 --> 01:10:23,561
ربما أكثر.

945
01:10:24,801 --> 01:10:27,121
ربما في يوم من الأيام يمكنك ذلك
استرجعها. لا أعرف.

946
01:10:29,240 --> 01:10:31,961
لقد حظيت أيضًا بعطلة نهاية أسبوع صعبة
نهاية الأسبوع الماضي.

947
01:10:32,120 --> 01:10:33,881
لماذا، لأنك لم تمارس الجنس؟

948
01:10:34,040 --> 01:10:35,480
كاثي حامل.

949
01:10:36,520 --> 01:10:37,961
ماذا؟

950
01:10:38,121 --> 01:10:40,841
كاثي كروسبي.

951
01:10:41,001 --> 01:10:42,400
من هي كاثي كروسبي؟

952
01:10:50,240 --> 01:10:51,360
عمرها 47.

953
01:10:53,680 --> 01:10:56,881
إنها سيدة أكبر سناً
كنت أنام مع 2 أو 3 مرات.

954
01:10:57,041 --> 01:10:58,561
لم يكن هناك شيء خاص.

955
01:11:00,481 --> 01:11:01,880
أعطتني أمي ورقة لاصقة
يوم السبت

956
01:11:02,040 --> 01:11:03,560
وأخبرني أنه يجب عليّ الاتصال بكاثي...

957
01:11:05,161 --> 01:11:06,801
لكنني لم أزعجني.

958
01:11:06,960 --> 01:11:08,457
لكن بعد الضربات
في ليلة السبت،

959
01:11:08,480 --> 01:11:10,458
اعتقدت أنه قد يكون جيدا
للحصول على شيء صغير على الأقل،

960
01:11:10,481 --> 01:11:11,601
وهكذا اتصلت بها.

961
01:11:11,760 --> 01:11:14,201
ومن ثم أذهب إلى مكانها،
وهي كلها درامية

962
01:11:14,360 --> 01:11:17,160
ويقول ليس هناك فرصة
من الحصول عليه

963
01:11:17,321 --> 01:11:19,480
وأنها تريد التحدث فقط.

964
01:11:19,640 --> 01:11:20,881
وأنا مثل...

965
01:11:21,800 --> 01:11:22,880
"مملة!

966
01:11:23,040 --> 01:11:24,280
"ماذا تفعل
تريد التحدث عنه؟"

967
01:11:25,681 --> 01:11:28,321
وبعدها تبدأ بالبكاء
مذعور،

968
01:11:28,480 --> 01:11:30,600
وأخبرتني أنها حامل

969
01:11:30,761 --> 01:11:32,401
وهي لا تعرف ماذا تفعل.

970
01:11:33,280 --> 01:11:34,680
وأنا مثل،
"ماذا؟ هل هو لي؟"

971
01:11:36,080 --> 01:11:37,738
أخبرتني أنها لم تشارك
مع أي شخص آخر

972
01:11:37,761 --> 01:11:39,561
لمدة 6 أشهر الماضية.

973
01:11:39,721 --> 01:11:41,447
لذلك أقول لها أننا
لا أستطيع أن أفعل هذا، كما تعلمون.

974
01:11:41,520 --> 01:11:43,241
انها مجرد ستعمل لديها
للحصول على "المخاض".

975
01:11:43,401 --> 01:11:46,161
لم يكن من المفترض أن تكون قادرة
للحصول على الحوامل، هل تعلم؟

976
01:11:46,320 --> 01:11:48,000
انها ليست جديدة بعد الآن.
إنها قديمة.

977
01:11:48,160 --> 01:11:49,681
هذا هو بيت القصيد.

978
01:11:51,921 --> 01:11:54,840
لذلك أخبرها أن عليها أن تهتم
للطفل بنفسها

979
01:11:55,000 --> 01:11:56,880
إذا أرادت الاحتفاظ بها.

980
01:11:57,040 --> 01:11:58,520
لا تكن احمق.

981
01:11:59,400 --> 01:12:00,920
هذا...

982
01:12:01,081 --> 01:12:02,640
هدية. هذا هو ...

983
01:12:04,320 --> 01:12:07,320
إنه أجمل شيء
الذي يمكن أن يحدث للإنسان،

984
01:12:07,480 --> 01:12:10,760
خصوصا...
شخص مثلك.

985
01:12:12,440 --> 01:12:14,001
أنا لست مستعدًا لأكون أبًا.

986
01:12:14,160 --> 01:12:15,481
من هو؟

987
01:12:15,641 --> 01:12:17,480
لا أحد مستعد على الإطلاق.
أنت فقط...أنت فقط...

988
01:12:18,481 --> 01:12:20,681
هل تعلم؟
إنها الخطوة التالية.

989
01:12:20,841 --> 01:12:21,880
إنها...

990
01:12:23,321 --> 01:12:25,241
أصبح أبا.

991
01:12:25,400 --> 01:12:27,320
التعامل معها،
هل تعرف ماذا أعني؟

992
01:12:27,480 --> 01:12:29,800
بعض الأشياء ستكون
ينتن، حسنا؟

993
01:12:29,960 --> 01:12:31,001
لا تحصل على النوم.

994
01:12:32,241 --> 01:12:35,280
ولكن أجزاء أخرى ستكون كذلك
أعظم الأشياء على الإطلاق.

995
01:12:39,440 --> 01:12:40,480
إنها معجزة.

996
01:12:43,441 --> 01:12:44,401
يجب أن تكون ممتنا

997
01:12:44,561 --> 01:12:46,400
التي كان لدى ماديسون بالفعل
طفلة عندما التقيت بها.

998
01:12:47,680 --> 01:12:50,520
يجب أن تكون... شاكراً.

999
01:12:50,680 --> 01:12:52,000
ربما كذلك.

1000
01:12:54,800 --> 01:12:56,560
أنت سمكة مضحكة.

1001
01:13:00,920 --> 01:13:02,160
1...

1002
01:13:02,320 --> 01:13:04,080
2...

1003
01:13:04,240 --> 01:13:06,160
3.

1004
01:13:10,000 --> 01:13:12,480
1، 2، 3!

1005
01:13:19,401 --> 01:13:21,360
- أوه هوو هوو هوو هوو.
- ووو!

1006
01:13:21,520 --> 01:13:24,240
<i>أوه أوه</i>

1007
01:13:24,400 --> 01:13:29,040
<i>أوه أوه</i>

1008
01:13:29,200 --> 01:13:33,840
- <i>نعم<i>
- <i>أوه، نعم<i>

1009
01:13:34,000 --> 01:13:37,320
<i>سمع أن لدينا اتصالاً سيئًا</i>

1010
01:13:37,481 --> 01:13:39,600
- <i>اتصال سيء<i>
- <i>لا تغلق الخط<i>

1011
01:13:39,760 --> 01:13:41,641
<i>- لا تغلق الخط
- لا، لا تغلق الخط</i>

1012
01:13:41,800 --> 01:13:44,521
- <i>'لأننا سنكون بخير<i>
- <i>إنها اتصالات سيئة<i>

1013
01:13:44,680 --> 01:13:46,920
<i>علينا فقط أن نفتح أيدينا</i>

1014
01:13:47,081 --> 01:13:48,920
- <i>افتح<i>
- <i>إلى إخواننا<i>

1015
01:13:49,080 --> 01:13:51,160
<i>اتصالات سيئة</i>

1016
01:13:51,320 --> 01:13:53,240
- <i>يحدث في كل مكان<i>
- <i>اتصالات سيئة<i>

1017
01:13:53,401 --> 01:13:57,200
<i>- لا أستطيع الحصول على نغمة اتصال
- النغمة</i>

1018
01:13:57,361 --> 01:13:59,680
<i>أمريكا من الشمال والجنوب</i>

1019
01:13:59,841 --> 01:14:00,920
<i>الشمال والجنوب</i>

1020
01:14:01,081 --> 01:14:02,840
<i>ما نحتاجه هو أن نتحد...</i>

1021
01:14:08,761 --> 01:14:11,121
<i>سوف نكوّن علاقة جيدة</i>

1022
01:14:11,280 --> 01:14:13,561
<i>استقبال قوي</i>

1023
01:14:13,721 --> 01:14:17,480
- <i>أفضل استقبال<i>
- <i>طقطقة على خط الهاتف<i>

1024
01:14:17,640 --> 01:14:19,640
- <i>أشعر أنني بخير</i>
- قف!

1025
01:14:19,800 --> 01:14:21,200
<i>أشعر أنني بخير</i>

1026
01:14:21,361 --> 01:14:23,161
1، 2، 3!

1027
01:14:24,561 --> 01:14:26,761
<i>الاتصال و...</i>

1028
01:14:26,920 --> 01:14:28,880
<i>حصلنا على اتصال سيئ</i>

1029
01:14:29,041 --> 01:14:31,801
<i>حصلنا على اتصال في حالة سكر...</i>

1030
01:16:33,400 --> 01:16:35,761
"كينين" تعني "أن يعرف".

1031
01:16:35,921 --> 01:16:38,121
نعم، يعني "التعرف عليك".

1032
01:16:38,281 --> 01:16:40,400
"زو"، "ل".

1033
01:16:42,481 --> 01:16:44,240
"زو"، "ل".

1034
01:16:47,480 --> 01:16:49,840
ممتن لمقابلتك.

1035
01:16:58,281 --> 01:17:01,001
كيف حالك؟

1036
01:17:01,161 --> 01:17:04,240
آه، أنت تقول، "كيف حالك؟"

1037
01:17:10,560 --> 01:17:12,360
كيف حالك؟

1038
01:17:18,880 --> 01:17:19,840
كيف حالك؟

1039
01:17:40,720 --> 01:17:41,920
ألفين؟

1040
01:17:44,241 --> 01:17:45,481
ألفين؟

1041
01:17:53,040 --> 01:17:55,240
هل تعتقد حقا
يجب أن أنجب هذا الطفل؟

1042
01:17:59,120 --> 01:18:00,320
نعم بالتأكيد.

1043
01:18:01,600 --> 01:18:02,560
كنت فقط...

1044
01:18:03,760 --> 01:18:07,600
أفكر في ما قلته
حول كونها معجزة وكل شيء.

1045
01:18:16,480 --> 01:18:19,120
ربما هذا غير عادل
لجعلها تتخلى عنه

1046
01:18:19,280 --> 01:18:22,160
إذا كان من الصعب عليها الحصول عليها
حامل في المقام الأول.

1047
01:18:23,721 --> 01:18:25,040
همم.

1048
01:18:28,040 --> 01:18:29,641
ربما سأتصل بها غدا

1049
01:18:31,640 --> 01:18:33,960
أخبرها أننا نستطيع أن نفعل
مهما كانت تريد و...

1050
01:18:34,920 --> 01:18:36,721
الآن بعد أن حصلت على هذه الوظيفة الرائعة
العمل من أجلك،

1051
01:18:36,881 --> 01:18:38,720
أستطيع أن أدعم
مهما كانت تريد.

1052
01:18:39,520 --> 01:18:40,721
فكرة جيدة.

1053
01:18:42,641 --> 01:18:44,482
ربما ينبغي عليك أن تفعل
مهما كانت رغبتها على أية حال

1054
01:18:44,561 --> 01:18:46,520
ولكن هذا
شيء جيد للقيام به.

1055
01:18:47,881 --> 01:18:49,201
يجب عليك دعم ذلك.

1056
01:18:54,841 --> 01:18:56,840
أنت لست احمق
بعض الناس يعتقدون أنك كذلك.

1057
01:19:03,241 --> 01:19:04,360
حربة؟

1058
01:19:05,480 --> 01:19:07,081
نعم؟

1059
01:19:07,240 --> 01:19:10,240
هل ما زلت تنوي ذلك؟
عرض الجمال في نهاية هذا الاسبوع؟

1060
01:19:10,400 --> 01:19:12,600
تقصد
مسابقة ملكة الجمال الإقليمية؟

1061
01:19:13,680 --> 01:19:14,640
نعم.

1062
01:19:14,800 --> 01:19:17,000
نعم. بالطبع.

1063
01:19:18,880 --> 01:19:20,921
أعلم أنني لست شخصًا مرحًا، لكن...

1064
01:19:21,881 --> 01:19:25,880
هل تعتقد أنه سيكون
طيب لو ذهبت معك؟

1065
01:19:26,760 --> 01:19:28,721
هل تحب مسابقات ملكات الجمال؟

1066
01:19:28,881 --> 01:19:30,280
لم يسبق لي أن ذهبت إلى واحدة.

1067
01:19:33,600 --> 01:19:36,040
أنا فقط لا أريد أن أكون وحدي

1068
01:19:36,200 --> 01:19:37,440
في نهاية هذا الاسبوع.

1069
01:19:39,281 --> 01:19:40,480
بالطبع يمكنك.

1070
01:19:42,680 --> 01:19:44,481
ستكون مغامرة.

1071
01:19:47,280 --> 01:19:50,040
مهلا، ربما سيفعلون ذلك
كتاب فكاهي عنا يوما ما...

1072
01:19:52,321 --> 01:19:54,761
"المغامرات
ألفين ولانس."

1073
01:19:57,840 --> 01:20:00,200
"ألفين ولانس." هيه!

1074
01:20:02,481 --> 01:20:04,801
نحن فقط بحاجة لوضعك
من قبل فتاة جميلة.

1075
01:20:05,920 --> 01:20:07,561
أريد فقط أن أقضي وقتا طيبا.

1076
01:20:07,720 --> 01:20:10,441
حسنا، الحفلات
مع ملكة جمال أمريكا المستقبلية

1077
01:20:10,600 --> 01:20:12,721
يبدو مثل
هيك من الوقت المناسب بالنسبة لي.

1078
01:20:14,080 --> 01:20:16,080
أنا أعرف حتى
بعض المتسابقين.

1079
01:20:20,800 --> 01:20:23,520
من يعرف؟

1080
01:20:23,680 --> 01:20:24,977
ربما سيفعلون ذلك
تريد التسكع

1081
01:20:25,000 --> 01:20:28,480
مع زوجين
من المملوئين القديمة مثلنا.

1082
01:20:30,880 --> 01:20:32,320
مهلا، ألفين؟

1083
01:20:32,481 --> 01:20:33,561
همم؟

1084
01:20:33,721 --> 01:20:36,081
لو كنت
في مسابقة ملكة جمال إقليمية

1085
01:20:36,240 --> 01:20:38,160
وكنت فتاة..

1086
01:20:39,481 --> 01:20:41,200
ماذا سيكون
موهبتك الخاصة تكون؟

1087
01:20:43,840 --> 01:20:44,961
قفزة ثلاثية.

1088
01:20:45,921 --> 01:20:47,161
هاه؟

1089
01:20:47,321 --> 01:20:48,841
قفزة ثلاثية.

1090
01:20:49,000 --> 01:20:50,080
ما هي الوثب الثلاثي؟

1091
01:20:50,920 --> 01:20:53,120
إنها 3 قفزات

1092
01:20:54,561 --> 01:20:55,641
أوه نعم.

1093
01:21:02,160 --> 01:21:03,160
طاب مساؤك.

1094
01:21:04,240 --> 01:21:05,440
طاب مساؤك.

1095
01:21:29,720 --> 01:21:30,840
احصل عليه.

1096
01:22:35,320 --> 01:22:37,161
- مهلا، ألفين.
- ماذا؟

1097
01:22:38,681 --> 01:22:41,640
تذكر ذلك المبلغ النقدي الذي طلبته مني
لإعطاء ماديسون من الأسبوع الماضي؟

1098
01:22:41,801 --> 01:22:42,761
نعم.

1099
01:22:43,920 --> 01:22:46,041
حسنا، لدي اعتراف
لجعل. أنا...

1100
01:22:47,520 --> 01:22:49,160
لقد نسيت أن أرسلها لها.

1101
01:22:49,320 --> 01:22:50,280
ماذا؟

1102
01:22:50,441 --> 01:22:51,737
كنت سأخبرك.
كنت فقط...

1103
01:22:51,760 --> 01:22:54,640
كما تعلمون، كنت خائفا حقا
كنت ستغضب مني.

1104
01:22:54,800 --> 01:22:56,521
هذا عظيم!

1105
01:22:56,680 --> 01:22:58,281
- حقًا؟
- قطعاً.

1106
01:22:58,441 --> 01:22:59,960
هذا رائع.

1107
01:23:01,600 --> 01:23:04,520
دعونا نقضيها في نهاية هذا الأسبوع
على بعض السيدات الذين يستحقوننا.

1108
01:23:04,680 --> 01:23:05,681
نعم!

1109
01:23:06,801 --> 01:23:07,800
أتعلم؟

1110
01:23:07,960 --> 01:23:10,000
خذ 40 دولارًا من هناك.

1111
01:23:10,160 --> 01:23:12,160
اشتري لنفسك ساعة أخرى.

1112
01:23:13,761 --> 01:23:15,001
لقد فعلت بالفعل.

1113
01:23:18,441 --> 01:23:19,480
قف. تحقق من ذلك.

1114
01:23:19,641 --> 01:23:20,680
المسافر.

1115
01:23:23,040 --> 01:23:24,441
مهلا، أنا أعرف تلك المرأة.

1116
01:23:25,360 --> 01:23:26,521
أعرف ذلك...أعلم...

1117
01:23:26,681 --> 01:23:29,961
مهلا! اعذرني.
هل تحتاج إلى ركوب؟

1118
01:23:30,960 --> 01:23:32,161
مرحبًا؟

1119
01:23:41,721 --> 01:23:43,241
مرحبًا؟

1120
01:23:43,401 --> 01:23:44,641
مرحبًا؟

1121
01:23:44,800 --> 01:23:46,240
كل شيء بخير؟

1122
01:23:48,721 --> 01:23:50,160
ربما هي لا تتحدث الإنجليزية.

1123
01:24:07,921 --> 01:24:09,960
حسنًا، حسنًا، حسنًا! هيه!

1124
01:24:10,121 --> 01:24:12,680
يا رفاق فعلت كل شيء
اصلاح الطريق؟

1125
01:24:12,840 --> 01:24:15,321
اه لا. نحن نأخذ فقط
بضعة أيام عطلة.

1126
01:24:15,481 --> 01:24:16,881
سنحصل على بعض المرح.

1127
01:24:17,040 --> 01:24:18,241
نعم؟ جيد لكم يا رفاق.

1128
01:24:18,400 --> 01:24:20,841
جيدة بالنسبة لك.
أنت تستحق ذلك. ها ها!

1129
01:24:21,001 --> 01:24:23,001
مهلا، هذه هي المرأة
التي خرجت من شاحنتك.

1130
01:24:23,161 --> 01:24:24,480
ماذا؟!

1131
01:24:24,640 --> 01:24:27,441
تلك هي المرأة التي حصلت
من شاحنتك في ذلك اليوم.

1132
01:24:27,600 --> 01:24:28,600
هذه هي.

1133
01:24:28,761 --> 01:24:30,841
امرأة؟ أي امرأة؟

1134
01:24:31,001 --> 01:24:33,481
هذه هي المرأة بالتأكيد
التي خرجت من شاحنتك.

1135
01:24:33,640 --> 01:24:34,753
ليس هناك امرأة في شاحنتي!

1136
01:24:34,880 --> 01:24:36,069
هناك امرأة في شاحنتك!

1137
01:24:36,201 --> 01:24:37,321
- ها، ها...
- هناك!

1138
01:24:37,480 --> 01:24:38,801
مهلا، انتظر.

1139
01:24:40,201 --> 01:24:41,600
إذا كان هناك
امرأة في تلك الشاحنة...

1140
01:24:41,760 --> 01:24:42,857
أنا لا أقول أن هناك...

1141
01:24:42,880 --> 01:24:43,920
هناك.

1142
01:24:44,080 --> 01:24:45,241
لكن لو كان هناك،

1143
01:24:47,161 --> 01:24:48,801
هل ستكون جيد معها؟

1144
01:24:48,961 --> 01:24:49,960
هاه؟

1145
01:24:50,120 --> 01:24:51,841
هل ستكون جيدًا معها؟

1146
01:24:52,000 --> 01:24:54,080
هل تتأكد
أن كل شيء على ما يرام؟

1147
01:24:56,160 --> 01:24:57,441
من الأفضل أن تصدق ذلك.

1148
01:26:02,761 --> 01:26:04,401
أريد أن أقبلك.

1149
01:26:06,841 --> 01:26:08,040
حسنا، تشغيل! يجري! يجري!

1150
01:26:13,360 --> 01:26:14,480
أوه، انظر، إنه يقود.

1151
01:26:14,641 --> 01:26:17,161
تحب القيادة بهذه الطريقة
وبهذه الطريقة.

1152
01:26:17,320 --> 01:26:18,600
الدواسات.

1153
01:26:22,921 --> 01:26:25,521
نعم، دعونا نتجول
إلى تلك الدجاجة

1154
01:26:31,760 --> 01:26:32,881
تعال هنا يا دجاج

1155
01:26:33,041 --> 01:26:34,360
هنا الدجاج.

1156
01:26:34,521 --> 01:26:35,921
دعونا نحصل على تلك الدجاجة.

1157
01:26:45,961 --> 01:26:48,200
دعونا نذهب للحصول على المزيد من الدجاج.

1158
01:26:54,281 --> 01:26:56,840
دجاج. هيا بنا
بعض المزيد من الدجاج.


