1
00:00:50,820 --> 00:00:51,820
Müller.

2
00:00:52,140 --> 00:00:53,160
Garance Muller.

3
00:00:54,040 --> 00:00:57,220
De ce nu ceva foarte
franceza? Garance Moreau.

4
00:00:58,580 --> 00:01:00,040
Sau străină, dimpotrivă.

5
00:01:01,440 --> 00:01:04,019
Garance Capellettino, ca bunica mea
-mama.

6
00:01:04,819 --> 00:01:05,820
Prea multe fire acolo.

7
00:01:09,040 --> 00:01:12,580
Și de ce nu... Garance.

8
00:01:14,020 --> 00:01:15,020
Doar Garance.

9
00:01:15,240 --> 00:01:16,540
Cred că sună un pic ca un cântăreț.

10
00:01:17,480 --> 00:01:19,380
Pe care ar trebui să-l port în seara asta?

11
00:01:21,640 --> 00:01:24,920
De ce stai într-un tricou?
Nu.

12
00:01:29,360 --> 00:01:36,180
Se pare că Sophie Marceau, ea
și-a ales numele

13
00:01:36,180 --> 00:01:38,300
plasând la întâmplare degetul pe un card
din Paris.

14
00:01:38,600 --> 00:01:43,360
Oh da? Ea a închis ochii și...

15
00:01:43,360 --> 00:01:49,660
Puf! Avenue Marceau.

16
00:03:15,210 --> 00:03:21,070
La naiba! Ah vacă!

17
00:03:21,070 --> 00:03:27,350
Ce se întâmplă tati?

18
00:03:27,350 --> 00:03:33,910
Ei bine, Mehdi, ai vrea să vii cu?
eu? În felul acesta vă prezint pe Azizi.

19
00:03:34,110 --> 00:03:36,450
Cine sunt Azizii? Acesta este al nostru
cuplu de paznici.

20
00:03:59,040 --> 00:04:00,040
Așteptați, așteptați, așteptați.

21
00:04:00,260 --> 00:04:01,480
Stai, stai, trebuie
te rog.

22
00:04:01,940 --> 00:04:03,120
Desigur, este pentru tine.

23
00:04:04,280 --> 00:04:05,280
Bună seara.

24
00:04:11,460 --> 00:04:15,160
Pot intra? Da, da, mergi înainte.

25
00:04:16,019 --> 00:04:19,000
Îmi pare rău că te întrerup. eu
Îți voi prezenta lui Mehdi, micuțul

26
00:04:19,000 --> 00:04:21,760
lui Garance care va rămâne cu noi
timp de zece zile.

27
00:04:22,620 --> 00:04:27,620
Mehdi, ei sunt Tony și Nadine,
micul nostru cuplu tutore.

28
00:04:28,460 --> 00:04:29,460
Și fiica lor, Marie-Lou.

29
00:04:30,380 --> 00:04:32,580
Ah, este ziua ta, Marie-Lou.
În regulă.

30
00:04:32,840 --> 00:04:33,980
20 de ani. Wow.

31
00:04:34,580 --> 00:04:35,580
Felicitări. MULŢUMESC.

32
00:04:36,240 --> 00:04:37,420
Da, dintr-o dată, e rău.

33
00:04:37,680 --> 00:04:38,680
Vom vedea asta mâine.

34
00:04:38,980 --> 00:04:39,980
MULŢUMESC.

35
00:04:44,280 --> 00:04:48,160
Există vreo problemă? Evacuarea
chiuveta.

36
00:04:48,500 --> 00:04:49,660
Dar nu ar trebui să fie mult.

37
00:05:14,300 --> 00:05:16,360
Mai presus de toate, nu mă atingi
atingeți sau spălați.

38
00:05:16,720 --> 00:05:17,720
Bine.

39
00:05:18,340 --> 00:05:21,420
Ai auzit, dragă? nu ating
Nimic, ți-am promis.

40
00:05:25,620 --> 00:05:29,840
Acesta este primul meu premiu.

41
00:05:33,560 --> 00:05:35,380
Laurence, am vrut să-ți spun că sunt
de asemenea, foarte impresionat de tine

42
00:05:35,380 --> 00:05:38,160
întâlni. Școala căprioarelor este
unul dintre filmele preferate ale tatălui meu. El are

43
00:05:38,160 --> 00:05:42,420
trebuie să fi văzut de șase, șapte ori. Da, este
într-adevăr un film care a avut un mare impact asupra

44
00:05:42,420 --> 00:05:43,420
imaginația masculină.

45
00:05:44,940 --> 00:05:48,140
Dar hei, te asigur, nu am făcut-o
doar filme în care sunt complet goală.

46
00:05:50,280 --> 00:05:52,440
Aici, este pentru a vă mulțumi pentru m
bun venit acasă.

47
00:05:53,920 --> 00:05:56,160
Mulțumesc Mehdi, dar nu ar trebui.

48
00:06:05,800 --> 00:06:07,200
Vineri la certificatul meu, a fost
cea mai buna marca.

49
00:06:10,040 --> 00:06:11,040
În regulă.

50
00:06:11,860 --> 00:06:13,740
Deci, pentru mine, toate cuțitele mele personale sunt
japoneză.

51
00:06:14,410 --> 00:06:17,290
Dacă ai vreo îndoială, mergi la
Japoneză, nu poți încerca, este

52
00:06:17,290 --> 00:06:19,110
cel mai bun. Mulțumesc, Mehdi. Plăcerea este de partea mea.

53
00:06:20,130 --> 00:06:21,130
Este adorabil.

54
00:06:21,450 --> 00:06:24,510
După cum vezi, gătitul este mai degrabă
universul lui Philippe.

55
00:06:26,170 --> 00:06:29,310
Voi putea juca în Scream
acum.

56
00:06:29,870 --> 00:06:30,870
Asta se va schimba.

57
00:06:30,930 --> 00:06:33,290
Mă vei face să mă gândesc să-ți dau un euro
înainte de sfârșitul șederii dumneavoastră.

58
00:06:38,130 --> 00:06:40,550
Ei bine, da, știi, când ți se oferă o
cuțit, trebuie să oferi întotdeauna un

59
00:06:40,550 --> 00:06:41,550
piesa in schimb.

60
00:06:41,770 --> 00:06:42,770
În regulă.

61
00:06:44,470 --> 00:06:46,710
Altfel? Altfel, contează nenorocirea.

62
00:08:00,059 --> 00:08:03,740
Particularitatea acestei case este
solarul care se autoportează. Nu există

63
00:08:03,740 --> 00:08:04,740
nu are stâlpi.

64
00:08:05,840 --> 00:08:06,840
E bine.

65
00:08:07,780 --> 00:08:08,780
Voi rezolva problema.

66
00:08:10,820 --> 00:08:12,920
Tony, cămașa ta frumoasă.

67
00:08:13,520 --> 00:08:14,680
A deschis cineva robinetul?

68
00:08:21,100 --> 00:08:22,200
Totuși, am fost foarte clar.

69
00:08:23,080 --> 00:08:26,500
Da, și nu poate fi unul dintre
noi din moment ce nimeni nu a părăsit

70
00:08:28,460 --> 00:08:30,060
Scoate-l, Tony, îl vom spăla pentru tine.

71
00:08:30,300 --> 00:08:33,520
E frumos, doamnă, mulțumesc, dar
spălătorie, noi o facem

72
00:08:33,520 --> 00:08:34,520
aici.

73
00:09:03,639 --> 00:09:06,860
Este prima dată când mănânc
raci. Ei înoată.

74
00:09:08,660 --> 00:09:10,680
As dori sa am parerea ta despre mine
curs de bulion.

75
00:09:11,340 --> 00:09:12,340
Bucurați-vă de mâncare.

76
00:09:15,260 --> 00:09:18,400
Și așa, ai studiat dreptul
afaceri? Da.

77
00:09:19,460 --> 00:09:22,300
Mi-am făcut M2 în Assas, apoi am primit
barul meu în pas.

78
00:09:23,140 --> 00:09:25,800
Aici ai fi, draga mea, dacă ai fi
nu hotărâseră să schimbe calea.

79
00:09:25,900 --> 00:09:28,860
Da. Dar cum sunt mult mai mult
împlinit așa, trebuie să fii fericit

80
00:09:28,860 --> 00:09:29,559
pentru mine.

81
00:09:29,560 --> 00:09:30,860
Preferă să facă ca mama ei.

82
00:09:31,220 --> 00:09:32,220
Oh, nu.

83
00:09:32,360 --> 00:09:34,060
Nu, nu. Nu are nimic de-a face cu tine.

84
00:09:34,480 --> 00:09:38,120
Și așa, la începutul anului școlar? La începutul anului școlar, I
începe un stagiu de colaborare.

85
00:09:38,860 --> 00:09:40,780
Primul job? Ca avocat,
da.

86
00:09:41,760 --> 00:09:44,720
Altfel, eram chelner să-mi plătesc
studii. De asemenea, om de livrare.

87
00:09:45,080 --> 00:09:48,380
Am fost chiar o mutare. Și în ciuda asta,
Mehdi a devenit major din promovarea sa.

88
00:09:49,240 --> 00:09:50,240
Felicitări, mare performanță.

89
00:09:51,000 --> 00:09:53,620
Nu am scăpat cu ceva?
un pic de seum, acolo?

90
00:09:54,620 --> 00:10:01,160
Fără îndoială că este faptul că ești
cat iesit deja? 24? Deci la

91
00:10:01,160 --> 00:10:03,280
iti faci stagiul? La Brett şi
sterlină.

92
00:10:05,320 --> 00:10:12,320
Nu ai vrut să aplici
Filip? Este de

93
00:10:12,320 --> 00:10:17,480
Relația cu fiica mea, asta e? nu,
dar în cele din urmă, nu este împotriva ta

94
00:10:17,480 --> 00:10:21,900
Philippe, dar... Toată lumea știe asta
iei firele ca prioritate

95
00:10:21,900 --> 00:10:22,900
avocati.

96
00:10:26,600 --> 00:10:27,600
Nu este fals.

97
00:10:29,420 --> 00:10:36,280
Bine, deci mergem sau nu? Aici este a ta
cadou, draga mea,

98
00:10:36,320 --> 00:10:37,380
si la multi ani.

99
00:10:38,280 --> 00:10:42,320
La mulți ani ! Este ceea ce este.

100
00:10:57,480 --> 00:10:59,000
Vă place? Da, da, wow.

101
00:10:59,260 --> 00:11:01,920
Voi putea să-mi balansez ricoșetul ca
asta, Joe. Ah, da, ai mai multe

102
00:11:01,920 --> 00:11:03,340
nevoie. Asta este.

103
00:11:03,740 --> 00:11:06,340
Pe de altă parte, nu este nou. El este
reconfigurat.

104
00:11:07,000 --> 00:11:07,999
Renovat, tată.

105
00:11:08,000 --> 00:11:09,640
Asta e, reambalat, tată.

106
00:11:12,900 --> 00:11:17,840
Spune-mi, de ce ai fost aici
cămașă și cravată în seara asta? A fost

107
00:11:17,840 --> 00:11:18,539
a fiicei sale.

108
00:11:18,540 --> 00:11:21,360
Ah bine? Și apoi s-a supărat.

109
00:11:21,620 --> 00:11:23,340
Da, știu, sunt supărat.

110
00:11:24,740 --> 00:11:26,640
Credeam că va dura 5
minute, și eu.

111
00:11:28,000 --> 00:11:30,020
Au dreptul să ia o pauză
din când în când, la fel și ei.

112
00:11:30,260 --> 00:11:31,260
Da, desigur.

113
00:11:31,860 --> 00:11:34,060
În același timp, suntem aici trei luni a
an.

114
00:11:35,660 --> 00:11:39,060
Treaba lor, stricto sensu, este când
chiar să fim la dispoziţia noastră în timpul

115
00:11:39,060 --> 00:11:40,600
că suntem aici. Există, poate
limite.

116
00:11:43,060 --> 00:11:45,180
Nu vrei să mergi să-ți ceri scuze? Da,

117
00:11:45,900 --> 00:11:46,900
tu.

118
00:11:47,480 --> 00:11:53,520
Uite, l-am înecat pe Tony într-o inundație
de... nu stiu ce, de caca.

119
00:11:54,920 --> 00:11:56,380
Nu te va ucide dacă îți ceri scuze.

120
00:12:02,480 --> 00:12:03,560
Știu ce am de gând să fac.

121
00:12:04,640 --> 00:12:06,520
O să le dau copiilor lor ceva.

122
00:12:07,980 --> 00:12:08,980
Bună idee.

123
00:12:35,050 --> 00:12:40,890
Nu ai spus pofta buna? Cum așa ?
Ce spunem? Ei bine, noi nu spunem nimic, noi

124
00:12:40,890 --> 00:12:44,070
a fost. Spunem, um, Philippe, este
telina pe care ai pus-o in tine

125
00:12:44,070 --> 00:12:45,070
curbouillon.

126
00:14:21,040 --> 00:14:24,320
Fiule? Buna ziua doamna.

127
00:14:26,740 --> 00:14:27,740
Bună, Sonny.

128
00:14:29,220 --> 00:14:32,640
ce faci? Am de gând să o vopsesc
poartă chiloți. Ah OK.

129
00:14:33,940 --> 00:14:37,840
Îți amintești de micuțul nostru?
conversaţie? Nu.

130
00:14:38,140 --> 00:14:39,280
Despre tricou.

131
00:14:39,680 --> 00:14:42,120
Oh, bine. Da da.

132
00:14:42,860 --> 00:14:45,940
O să termin asta și o să-mi pun câteva. nu,
Acum pune-l jos și pleacă

133
00:14:45,940 --> 00:14:48,500
acoperire. Te vei răni cu ea
o eșarfă în plus.

134
00:14:48,880 --> 00:14:49,880
Da.

135
00:14:50,380 --> 00:14:51,380
Bine.

136
00:15:26,440 --> 00:15:30,500
Buna ziua. doamnă dragă. Da? Poți
să-ți iei skium-ul? Daţi-i drumul.

137
00:15:30,940 --> 00:15:32,780
E iarbă de muşchi, în italiană.

138
00:15:37,540 --> 00:15:42,480
Tată, la ce te gândești
Garance Capellettino? Ca marele tău

139
00:15:42,480 --> 00:15:48,800
De ce nu-mi păstrezi numele, totul
pur si simplu? Garance Trousselard? Tu ești

140
00:15:48,800 --> 00:15:51,720
serios? Ce ? Truselard!

141
00:15:52,449 --> 00:15:57,650
Ce rol ne propunem cu asta?
nume? Să fie etichetată fiică a...

142
00:15:57,670 --> 00:15:58,670
în niciun caz.

143
00:16:00,250 --> 00:16:02,150
Bine, las ceva, o să mă bronzez.

144
00:16:04,830 --> 00:16:08,950
Ești bine, totul merge așa cum vrei tu?
Mulțumesc din nou pentru primire. Noi

145
00:16:08,950 --> 00:16:09,950
primitoare.

146
00:16:10,410 --> 00:16:12,010
Iată, o săruți singur pe fiica mea
?

147
00:16:21,120 --> 00:16:24,420
De ce te-ai ales pe tine mai degrabă decât pe cineva
altele? Aceasta este o întrebare reală,

148
00:16:24,420 --> 00:16:25,420
Este interesant.

149
00:16:26,280 --> 00:16:29,840
Ce-i place la tine?
exact?

150
00:16:29,840 --> 00:16:33,900
Idealismul meu.

151
00:16:37,700 --> 00:16:43,560
Și tu atunci? Laurence trebuie să aibă
titane de pretendenți, actori,

152
00:16:43,600 --> 00:16:45,680
regizori, copii frumoși.

153
00:16:46,480 --> 00:16:48,780
Ce o face să te placă?
preferat, tu, tuturor celorlalți?

154
00:16:52,080 --> 00:16:53,080
Cash, atunci.

155
00:16:56,720 --> 00:16:57,720
eu,

156
00:16:59,800 --> 00:17:00,800
ii raspund.

157
00:17:03,240 --> 00:17:07,520
Da? Da, Justine? Da, îmi amintesc
foarte bine.

158
00:17:07,920 --> 00:17:14,839
Ai primit actele? Da,

159
00:17:15,079 --> 00:17:20,660
așa că am să vă cer semnătura
pentru stagiu, putem face asta în

160
00:17:20,660 --> 00:17:21,660
linie sau nu?

161
00:17:23,660 --> 00:17:24,479
În regulă.

162
00:17:24,480 --> 00:17:27,980
Da, pentru că în... Tu

163
00:17:27,980 --> 00:17:33,700
iti amintesti?

164
00:17:50,730 --> 00:17:53,350
Este pentru a mă face să te iert
deranjat în timpul zilei de naștere a

165
00:17:53,350 --> 00:17:53,949
Marie-Lou.

166
00:17:53,950 --> 00:17:56,210
Ce este? Este un mic cadou
pentru fiica ta.

167
00:17:57,370 --> 00:17:58,370
E frumos, mulțumesc.

168
00:18:00,170 --> 00:18:03,850
Te vei gândi să-l ataci pe cel mic
poarta? O regină este uimitoare.

169
00:18:04,090 --> 00:18:05,550
Mă voi gândi la asta, Philippe. MULŢUMESC.

170
00:18:15,690 --> 00:18:16,970
Nu ai pus rezervor?

171
00:18:18,800 --> 00:18:21,040
Suntem în aer liber, nu există...
Capul tău este cel care este în aer liber,

172
00:18:21,100 --> 00:18:22,540
Tony. Scuză-mă.

173
00:18:24,100 --> 00:18:25,100
Uită-te la asta.

174
00:18:27,300 --> 00:18:28,300
Imposibil.

175
00:18:30,680 --> 00:18:32,640
Gata, va trebui să-l spălăm din nou
extenso.

176
00:18:33,820 --> 00:18:34,820
Îmi pare rău.

177
00:18:35,260 --> 00:18:36,300
Nu, nu contează, nu contează.

178
00:18:36,520 --> 00:18:39,260
Dar o să-l duc în locul rău. nu,
nu, mai ales nu nefericit. Va face

179
00:18:39,260 --> 00:18:41,160
micro-zgârieturi peste tot, tu
scoateți furtunul.

180
00:18:43,020 --> 00:18:46,140
Nu, e bine, ai câteva
inițiativă, dar hei, trebuie să ne gândim

181
00:18:46,140 --> 00:18:47,140
putin.

182
00:18:47,180 --> 00:18:48,980
Îmi pare rău, Philippe. Nu, nu, scuză-mă
-eu.

183
00:18:50,500 --> 00:18:51,640
Material.

184
00:18:52,080 --> 00:18:53,140
În postul vacant.

185
00:18:55,320 --> 00:18:56,320
MULŢUMESC.

186
00:19:28,419 --> 00:19:30,820
Nadine? Nadine?

187
00:19:30,820 --> 00:19:37,120
Da?

188
00:19:37,120 --> 00:19:41,060
De ce nu-l folosești?
aparat cu abur pe care l-am cumpărat

189
00:19:41,060 --> 00:19:44,140
dura? Ah, Vaporeto? Da,
Vaporeto.

190
00:19:44,640 --> 00:19:45,840
Nu lasa nicio urma.

191
00:19:46,540 --> 00:19:48,720
Atunci, ei bine, ar fi mai puțin obositor pentru
tu.

192
00:19:49,280 --> 00:19:54,060
L-ai incercat? Eu, nu, dar noi
vă cumpără intenționat echipament bun. C

193
00:19:54,060 --> 00:19:55,080
E păcat să nu profiti de ea.

194
00:19:58,320 --> 00:19:59,320
Fiecare are propriile metode.

195
00:20:00,740 --> 00:20:02,740
Desigur. Am spus asta pentru tine.

196
00:20:03,740 --> 00:20:05,900
Am spus asta pentru tine.

197
00:20:16,480 --> 00:20:20,240
Lawrence! Au mai avut o vacanță la
fabrică noaptea trecută la televizor.

198
00:20:21,500 --> 00:20:23,320
A fost amuzant să te văd.

199
00:20:23,880 --> 00:20:26,240
Cu siguranta. Toată lumea îmi vorbește despre
vechile mele filme.

200
00:20:27,649 --> 00:20:33,430
Și nu a fost puțin ciudat, asta
coafura pe care ai avut-o? A mers cu

201
00:20:33,430 --> 00:20:34,430
caracterul meu.

202
00:20:35,030 --> 00:20:40,310
Nu pentru că suntem muncitori
Suntem prost pieptanati? Da.

203
00:20:45,930 --> 00:20:52,070
Nadine? Da? Îmi spui
doresc din cauza a ceea ce s-a întâmplat

204
00:20:52,070 --> 00:20:56,610
? Ce sa întâmplat ieri?

205
00:21:04,140 --> 00:21:05,140
La nimic la care să renunț.

206
00:21:18,860 --> 00:21:20,040
Tocmai mi-am distrus stagiul.

207
00:21:23,040 --> 00:21:24,040
Dar nu.

208
00:21:24,400 --> 00:21:25,400
Da.

209
00:21:25,560 --> 00:21:27,540
Mi-au dat locul fiicei lor
cel mai mare client.

210
00:21:28,020 --> 00:21:30,520
Iată, asta mă dezgustă. De fapt, totul
functioneaza intotdeauna prin piston.

211
00:21:32,600 --> 00:21:33,600
Asta te face să râzi?

212
00:21:34,310 --> 00:21:35,850
Ei bine, în realitate ai deja o soluție.

213
00:21:37,330 --> 00:21:38,470
Și unul mai bun la asta.

214
00:21:41,830 --> 00:21:43,950
Tocmai ți-am spus că pistonnetele
mă dezgustă și vrei să plec

215
00:21:43,950 --> 00:21:44,950
joacă ipocritul cu tatăl tău.

216
00:21:45,690 --> 00:21:46,690
Nu fac asta niciodată.

217
00:21:49,170 --> 00:21:52,310
Și ce vei găsi ca stagiu?
luna august intreaga? o să ajung acolo

218
00:21:52,310 --> 00:21:53,310
tot singur.

219
00:21:53,350 --> 00:21:55,590
Dar ești avocat de afaceri, nu ești
alpinist.

220
00:21:56,830 --> 00:21:57,870
Nu există de la sine.

221
00:22:01,420 --> 00:22:03,600
Tu ai spus că există
prea mult nepotism în profesie.

222
00:22:04,580 --> 00:22:07,120
De ce nu te lupți cu ei?
fiul lor luând o scurtătură,

223
00:22:07,180 --> 00:22:09,160
exact? Să-i trag bine
cursa.

224
00:22:13,400 --> 00:22:17,820
Crezi că au scrupulele tale,
huh? Dar tu vii.

225
00:22:22,640 --> 00:22:25,180
Lasă-i să treacă pe lângă tine, continuă
a geme.

226
00:22:26,080 --> 00:22:27,700
E atât de sexy.

227
00:22:41,000 --> 00:22:42,000
Bună dimineaţa.

228
00:22:42,880 --> 00:22:44,880
Ne-am văzut deja azi, mea
om bun.

229
00:22:45,820 --> 00:22:46,820
Dar este adevărat.

230
00:22:47,280 --> 00:22:49,380
Gătiți? Da.

231
00:22:49,680 --> 00:22:54,320
O să-mi fac felul de mâncare semnătură, d-le
faimosul mic fartis provensal, à la

232
00:22:54,320 --> 00:22:58,480
polpette de vitel, cu legume
grădina mea de legume organice.

233
00:22:59,520 --> 00:23:01,240
Acesta este felul de mâncare preferat al soției mele.

234
00:23:01,700 --> 00:23:03,820
Ea se îndrăgostește din nou de mine după
două mușcături.

235
00:23:04,740 --> 00:23:07,740
Și dacă este, ea poartă rochita ei
roșu.

236
00:23:08,750 --> 00:23:10,330
Asta înseamnă că voi avea o foarte
noapte buna.

237
00:23:10,830 --> 00:23:13,190
Este promițător.

238
00:23:16,790 --> 00:23:21,270
Vrei să mă întrebi ceva?
Da, este în legătură cu stagiul meu.

239
00:23:21,670 --> 00:23:22,950
Asta pentru a vă spune că o am
pierdut.

240
00:23:24,290 --> 00:23:25,290
Ai, scuze.

241
00:23:26,830 --> 00:23:30,510
Pentru ce ? Pentru că au preferat
ia fiica unuia dintre băieții lor mari

242
00:23:30,510 --> 00:23:33,690
clienţilor. Da, asta depinde de fir
acum tipul meu.

243
00:23:34,330 --> 00:23:36,830
Nu asta e problema, cred
Problema sunt clienții destul de mari.

244
00:23:37,740 --> 00:23:38,740
E posibil si.

245
00:23:40,680 --> 00:23:42,080
Poți merge să-mi ceri un sfat.

246
00:23:43,260 --> 00:23:44,560
Nu chiar un sfat.

247
00:23:48,600 --> 00:23:52,040
Pentru că dacă ai nevoie de sfaturi,
mai presus de toate, nu ezita.

248
00:23:55,540 --> 00:23:57,720
Mulțumesc Philippe, este foarte generos
partea ta.

249
00:23:57,960 --> 00:23:58,960
Vă rog.

250
00:24:00,560 --> 00:24:01,720
Am o glumă pentru tine.

251
00:24:03,000 --> 00:24:06,000
Știi ce poți vedea că a
avocatul te manipuleaza?

252
00:24:08,400 --> 00:24:09,980
Nu. Este când îl vezi mișcându-l pe al lui
buze.

253
00:24:15,600 --> 00:24:18,860
În sensul că de îndată ce este în curs
să vorbesc cu tine, înseamnă că el este deja...

254
00:24:18,860 --> 00:24:21,280
De îndată ce vorbește, de fapt... eu
știam, de aceea eu

255
00:24:21,300 --> 00:24:22,300
Dar ea e bună.

256
00:24:22,640 --> 00:24:23,640
E grozavă.

257
00:24:25,460 --> 00:24:26,720
Hai, lasă-mă, trebuie să pun
toate astea.

258
00:24:36,460 --> 00:24:38,620
Asta e cămașa mea? Da, dracului.

259
00:24:39,920 --> 00:24:42,800
Ei bine, ascultă, cureți cu periile
cu, ce.

260
00:24:46,500 --> 00:24:50,160
Am scos unul bun și celălalt
azi.

261
00:24:50,440 --> 00:24:54,100
Oh da? Îmi vei spăla mașinile
inextinso.

262
00:24:54,340 --> 00:24:55,340
Oh, nu.

263
00:24:55,920 --> 00:24:58,940
Stai, cred că cel mai rău este
încă Modus Vivendi.

264
00:24:59,200 --> 00:25:00,200
E adevărat.

265
00:25:02,760 --> 00:25:04,620
Ce este asta?

266
00:25:05,760 --> 00:25:06,980
O piesa pentru cositoare.

267
00:25:10,080 --> 00:25:11,260
Sunt epuizat.

268
00:25:12,800 --> 00:25:14,200
Nu termini toată sticla.

269
00:25:15,800 --> 00:25:18,020
Tony, mă auzi? Da, nu, t
'îngrijorat.

270
00:25:19,420 --> 00:25:20,420
Nu dormi prea mult?

271
00:26:02,160 --> 00:26:04,900
La asta ai ales să mergi
cu micuții mei umpluți? Da.

272
00:26:05,520 --> 00:26:07,460
Bine făcut. Monsieur are bun gust. Foarte bine
alegere.

273
00:26:07,700 --> 00:26:08,700
Este vinul perfect.

274
00:26:08,920 --> 00:26:10,780
Oh da? Nu, glumesc de tine.

275
00:26:11,240 --> 00:26:13,340
Nu, este mult prea tannic pentru
mergi cu umplute, asta.

276
00:26:14,000 --> 00:26:17,040
Dar hei, nu contează, vom bea
oricum cu branza. Aici, deschide

277
00:26:17,040 --> 00:26:18,040
- ea.

278
00:26:21,440 --> 00:26:22,700
Dragă, uită-te la asta.

279
00:26:26,060 --> 00:26:28,200
Hmm, asta e confuz.

280
00:26:29,160 --> 00:26:30,160
Dar este mult de lucru.

281
00:26:30,730 --> 00:26:34,070
Cu tigrul de la Abatouchi,
Corsica.

282
00:26:35,610 --> 00:26:39,970
Ce cauți, frumusețea mea?
Am mutat un songstic. Ah, dar am

283
00:26:39,970 --> 00:26:40,970
fă-mi sunetul.

284
00:27:07,660 --> 00:27:10,180
Ce cauți aici, Tony?
Ce este aceasta tinuta?

285
00:27:10,180 --> 00:27:14,780
Ce tinuta? Ah, da, ținuta mea, bine
Da. Ai pus micuțul tău frumos

286
00:27:14,780 --> 00:27:17,980
șorț, acolo, cu căciulița ta
chousteau, prin urmare, evident, este mai mult

287
00:27:17,980 --> 00:27:18,819
clasa decât mine.

288
00:27:18,820 --> 00:27:20,380
Ai ținuta ta mică acolo.

289
00:27:20,840 --> 00:27:22,180
Ținuta ta de bucătar.

290
00:27:22,840 --> 00:27:27,020
Pentru că îți place să fii șeful,
tu. Ce te joci? Așteaptă.

291
00:27:28,240 --> 00:27:29,240
Aşa.

292
00:27:29,520 --> 00:27:30,520
Acolo, ai plecat.

293
00:27:30,740 --> 00:27:32,960
Este mai bine sau nu? E mai bine.

294
00:27:33,180 --> 00:27:35,180
Trebuie să o rupi așa.

295
00:27:36,040 --> 00:27:37,600
Apoi... încep din nou.

296
00:27:42,760 --> 00:27:49,540
Oh! Nota bene! Cămașa mea grozavă, acolo,

297
00:27:49,600 --> 00:27:54,060
că ai greșit cu rahatul tău,
pentru că bănuiesc că tu ești,

298
00:27:54,060 --> 00:27:56,840
Bernard, care a fost suficient de prost pentru a
deschide robinetul.

299
00:27:57,100 --> 00:28:02,100
Ei bine, atâta timp cât nu am cămașă
nou, de facto,

300
00:28:02,340 --> 00:28:06,040
M-aș plimba goală.

301
00:28:38,290 --> 00:28:40,330
Este un dezastru, dar cel puțin așa este
este clar.

302
00:28:40,530 --> 00:28:42,410
Ajungem la finalul relației noastre cu
Azizi.

303
00:28:44,260 --> 00:28:46,800
În orice caz, de data aceasta, tu ești cel care
tu te ocupi de recrutare.

304
00:28:47,800 --> 00:28:50,860
interviuri de angajare,
negocieri, nu suport.

305
00:28:52,080 --> 00:28:58,840
Care este delirul lui cu elocuția?
Latin? Ce

306
00:28:58,840 --> 00:29:01,380
? eu.

307
00:29:02,560 --> 00:29:06,320
Despre latină, nu aș fi
împotriva unui mic coit, dragă doamnă.

308
00:29:07,240 --> 00:29:08,240
Da, ei bine, vom vedea.

309
00:29:14,640 --> 00:29:16,700
Ce vrei să spui ? Știi, ți-am spus.

310
00:29:18,300 --> 00:29:22,240
Uau, spun eu, Mohad îmi oferă o plimbare
Médé în ianuarie la Théâtre de la

311
00:29:22,240 --> 00:29:27,340
Deal. Teatru? Ce ai juca?
Ei bine, Mede.

312
00:29:28,140 --> 00:29:31,980
Teatrul nu te sperie?
Evident că am murit

313
00:29:32,380 --> 00:29:33,380
Ei bine, nu o face.

314
00:29:34,140 --> 00:29:35,480
Nu ai nevoie de asta pentru a trăi.

315
00:29:35,780 --> 00:29:37,040
Nu o fac pentru bani.

316
00:29:37,660 --> 00:29:40,220
O fac ca să pot juca din nou, fă
revenirea mea.

317
00:29:40,960 --> 00:29:43,400
Este o șansă neașteptată pentru mine, a
rol ca asta.

318
00:29:43,910 --> 00:29:44,930
Bine pentru tine, draga mea.

319
00:29:47,870 --> 00:29:52,370
N-ai vrea să mă susții din când în când?
timp? Arătați puțin entuziasm?

320
00:29:52,370 --> 00:29:53,710
Bine pentru tine, draga mea.

321
00:29:54,430 --> 00:29:56,570
Credeam că ai tras o linie
despre cariera ta de actor.

322
00:29:58,390 --> 00:30:00,190
Ah, spune așa.

323
00:30:00,910 --> 00:30:02,530
Nu m-am înșelat în privința celui mic
Mehdi.

324
00:30:03,390 --> 00:30:04,730
Dinții lui ajung pe podea.

325
00:30:05,210 --> 00:30:09,090
Ce este asta, ceva? Deci,
el arată ca orice, în afară de a

326
00:30:09,090 --> 00:30:10,170
insistent, băiatul ăsta.

327
00:30:11,110 --> 00:30:14,250
Stagiul său în firma americană este
se presupune că a căzut în apă. De ce tu însuți

328
00:30:14,250 --> 00:30:15,790
-spunând? Dar ar fi trebuit să-l vezi.

329
00:30:16,410 --> 00:30:18,690
Azi după-amiază a mâncat din mână
ca să-i pot oferi un stagiu.

330
00:30:19,390 --> 00:30:20,390
A fost jenant.

331
00:30:20,690 --> 00:30:23,410
Mai rău, s-a asigurat că era
eu i-am cerut în căsătorie. A fost

332
00:30:23,410 --> 00:30:28,470
machiavelic. Ei bine, să recunoaștem și apoi
? Are dreptate să joace această carte. Are

333
00:30:28,470 --> 00:30:30,610
Nu trebuie să fi fost întotdeauna ușor pentru el.
Găsesc că merită.

334
00:30:31,450 --> 00:30:32,930
Meritator? Stai, e în regulă, toată lumea
merita.

335
00:30:33,430 --> 00:30:34,430
si eu merit.

336
00:30:35,490 --> 00:30:38,010
Crezi că nu mi-a fost greu în
viata? Ești drăguț.

337
00:30:38,830 --> 00:30:41,450
Pentru că acum o să faci
învață că și tu ai fost

338
00:30:41,450 --> 00:30:44,550
să-ți plătești studiile. Dar am
Am lucrat când eram student.

339
00:30:44,550 --> 00:30:48,730
crezi? Ai vândut
tam-tam de lactate pe plaja din Cape Town

340
00:30:48,730 --> 00:30:51,770
- Antrenat timp de 15 zile, la 200 de metri de
casa părinților tăi.

341
00:30:52,110 --> 00:30:53,110
Ei bine, asta nu contează.

342
00:30:54,430 --> 00:30:57,690
Amintește-mi, tatăl tău, te-a lăsat
la scoala cu ce fel de masina?

343
00:30:57,690 --> 00:31:00,430
Nu văd legătura.

344
00:31:01,810 --> 00:31:02,810
Spune-o.

345
00:31:08,460 --> 00:31:09,460
Spune-o.

346
00:31:11,120 --> 00:31:12,120
Într-un Mercedes.

347
00:32:15,580 --> 00:32:16,860
Bună, îmi pare rău, nu am vrut
deranja.

348
00:32:17,380 --> 00:32:18,720
E grozav ce faci, dansezi
bine.

349
00:32:19,340 --> 00:32:22,000
MULŢUMESC. Cum te cheamă din nou?
Marilou.

350
00:32:23,560 --> 00:32:26,880
Garance, nu ți-a spus despre mine?
Garance? Nu, nu cred.

351
00:32:27,140 --> 00:32:30,420
De cat timp esti cu ea?
? Vor fi 4 luni.

352
00:32:30,700 --> 00:32:32,140
Bine, de aceea.

353
00:32:32,560 --> 00:32:33,600
Ești nou-nouță, complet frumoasă.

354
00:32:34,400 --> 00:32:35,219
Pot fi.

355
00:32:35,220 --> 00:32:37,800
În orice caz, pentru mine, este cel mai bun lucru al meu
prieten. Ne cunoaștem de la 12 ani

356
00:32:37,800 --> 00:32:38,800
și ne iubim.

357
00:32:38,940 --> 00:32:39,940
Daca spui asa.

358
00:32:41,140 --> 00:32:42,140
Hi.

359
00:32:45,290 --> 00:32:46,290
Nu doare.

360
00:32:47,150 --> 00:32:49,090
De ce aș face asta? Pentru că ești
nu primul.

361
00:32:50,230 --> 00:32:51,290
Toți băieții îl urmăresc.

362
00:32:52,170 --> 00:32:53,170
Din interes.

363
00:32:53,570 --> 00:32:55,310
Bine, eu nu sunt așa, eu,
oricum.

364
00:32:55,690 --> 00:32:57,110
În orice caz, voi fi mereu acolo
pentru ea.

365
00:32:57,510 --> 00:32:58,510
În regulă.

366
00:32:58,930 --> 00:32:59,930
Bun ziua.

367
00:33:01,270 --> 00:33:07,770
Tony! Tony! Curvă!

368
00:33:07,770 --> 00:33:13,810
Tony! Haide, oh! Oprește-te, tu! Permanent
! Vin.

369
00:33:23,050 --> 00:33:28,250
Dar ești bolnav, oprește-te! Stop!
Dar ești bolnav, oprește-te! am spus eu

370
00:33:28,250 --> 00:33:35,030
! Și tu, ce naiba ai făcut?
ieri? Oh,

371
00:33:35,050 --> 00:33:36,050
rahat.

372
00:33:36,090 --> 00:33:37,090
Asta e, la dracu.

373
00:33:37,370 --> 00:33:38,990
Acum e prea târziu să spun
rahat.

374
00:33:39,250 --> 00:33:40,710
Tocmai mi-au vorbit, imaginează-ți.

375
00:33:41,010 --> 00:33:43,430
Așa că o să te uscați, o să-ți draci
tricou și o să mergem să le vedem pe toate

376
00:33:43,430 --> 00:33:44,009
toate trei.

377
00:33:44,010 --> 00:33:44,909
Nu nu.

378
00:33:44,910 --> 00:33:49,210
Nu suntem trei să mergem acolo. De ce ai făcut-o
gata... Stop! Nu mai face asta!

379
00:33:49,210 --> 00:33:50,210
!

380
00:33:56,520 --> 00:34:00,220
Dar am făcut multe scurte
-Caracteristici. Ai văzut gașca lui

381
00:34:00,220 --> 00:34:05,100
Ei bine, scenariul, mi-a plăcut.

382
00:34:05,740 --> 00:34:07,420
Subiectul filmului este nebun pentru mine.

383
00:34:08,440 --> 00:34:11,679
Un frate și o soră care se adoră unul pe altul și
care se urăsc în același timp, este

384
00:34:11,679 --> 00:34:12,679
chiar ca in viata mea.

385
00:34:14,100 --> 00:34:17,940
De fapt, fratele meu, au trecut trei ani
că nu a vrut să mai vorbească cu mine.

386
00:34:18,219 --> 00:34:19,580
Și acolo, ne-am împăcat.

387
00:34:19,920 --> 00:34:21,719
Dar săptămâna trecută.

388
00:34:22,600 --> 00:34:24,600
Este ca un semn, nu?

389
00:34:26,259 --> 00:34:27,259
Bine, o să-ți fac asta.

390
00:34:27,880 --> 00:34:30,159
Ei bine sărutări. Ei bine, nu, nu sărutări.

391
00:34:31,000 --> 00:34:32,000
Pe curând.

392
00:34:33,739 --> 00:34:36,139
Curatorul m-a plăcut foarte mult.

393
00:34:38,060 --> 00:34:42,860
Nu i-am spus că ai un frate
? Chiar credeai că am o

394
00:34:42,860 --> 00:34:45,580
frate, iubito? Nu ai un frate? Dar
tu, aș avea un frate.

395
00:34:48,420 --> 00:34:50,080
Stai, dacă ești dedicat filmului,
o să te arzi.

396
00:34:50,699 --> 00:34:51,699
Dar nu ne pasă.

397
00:34:52,600 --> 00:34:53,860
Voi fi deja pe platou.

398
00:34:54,520 --> 00:34:56,760
Chiar nu ai idee cum noi
fă lucrurile, tu.

399
00:34:57,300 --> 00:34:58,300
E în regulă, ai rolul.

400
00:34:59,300 --> 00:35:01,260
Nici eu nu am, nici nu am. Nu suntem
au mai rămas doar două acum.

401
00:35:01,700 --> 00:35:02,800
Trebuie doar să iau o lovitură.

402
00:35:03,060 --> 00:35:04,560
ce faci? O mică scenă.

403
00:35:04,760 --> 00:35:05,760
Trebuie să mă filmez.

404
00:35:06,060 --> 00:35:07,060
Dar există o problemă.

405
00:35:07,600 --> 00:35:08,660
Ar trebui să plâng.

406
00:35:09,180 --> 00:35:11,200
Și? Ei bine, nu ai ajuns niciodată.

407
00:35:11,900 --> 00:35:13,580
Este cel mai mare complex al meu
actrita.

408
00:35:14,640 --> 00:35:16,680
În clasă, am rămas blocat de fiecare dată. Nu
o lacrimă.

409
00:35:17,960 --> 00:35:19,820
Mă vei ajuta? Evident.

410
00:35:29,480 --> 00:35:30,700
L-am cunoscut pe micul vecin.

411
00:35:30,920 --> 00:35:31,920
Se pare că te plac foarte mult.

412
00:35:32,300 --> 00:35:34,340
Ah bine? Este uluitor.

413
00:35:35,440 --> 00:35:36,620
Ea este vecina, asta e.

414
00:35:36,920 --> 00:35:37,920
Ea este un copil.

415
00:35:38,620 --> 00:35:40,280
Oriunde sunteți prieteni.

416
00:35:41,680 --> 00:35:44,240
L-am făcut să-l iubească pe Stan Smith când
ea s-a asezat.

417
00:35:44,800 --> 00:35:46,800
Trebuie să fi crezut că era pentru
cumpără-i prietenia.

418
00:35:47,820 --> 00:35:49,340
Ah, deci prietenia este păsărica lui.

419
00:36:03,819 --> 00:36:04,819
Bună dimineaţa.

420
00:36:05,280 --> 00:36:06,280
Bună dimineaţa.

421
00:36:07,080 --> 00:36:10,340
Aș dori să revin la evenimentele din
'ieri.

422
00:36:12,020 --> 00:36:13,480
Haide, stai, te vom asculta.

423
00:36:14,080 --> 00:36:17,660
Am vrut sincer să-mi cer scuze.

424
00:36:18,000 --> 00:36:21,660
Cuvintele mele le-au depășit cu mult pe ale mele
gândit.

425
00:36:22,080 --> 00:36:26,460
Adică ce este al tău
gandit? Gândurile mele despre ce,

426
00:36:26,460 --> 00:36:29,100
spune? Nu știu, zici tu, al meu
cuvintele mi-au depășit gândurile. Deci, la

427
00:36:29,100 --> 00:36:31,600
foarte serios, te intreb, este
ce parere ai despre noi?

428
00:36:32,000 --> 00:36:34,820
Pentru că ieri păreai
se înec bine ca Ico. Și nu a fost

429
00:36:34,820 --> 00:36:36,880
caz. Vă cer scuze încă o dată
ori.

430
00:36:37,860 --> 00:36:39,900
am băut puțin prea mult,
iată.

431
00:36:40,280 --> 00:36:41,680
A fost un casus belli, eu
amintește.

432
00:36:42,680 --> 00:36:43,900
Mi-ai stricat umplutura.

433
00:36:44,400 --> 00:36:46,480
Și scuze pentru asta, îmi cer scuze.

434
00:36:46,780 --> 00:36:49,200
Că mă spui nemernic,
Sincer, nu mă face fericit,

435
00:36:49,200 --> 00:36:50,200
Sunt gata să uit.

436
00:36:50,260 --> 00:36:52,400
Din moment ce îmi spui că ai avut o
lovitură în nas. Și ce nu fac

437
00:36:52,400 --> 00:36:53,820
nu suport, îl stricăm
alimente.

438
00:36:54,160 --> 00:36:58,080
Deci, am pregătit un
ceva pentru care să-mi cer scuze.

439
00:36:58,880 --> 00:37:00,060
Te-a acceptat?

440
00:37:16,010 --> 00:37:19,390
Ce asteptari de la noi? Că tu
lasa-ne sa lucram pentru tine.

441
00:37:21,350 --> 00:37:25,450
Și dacă se poate, că fiica mea își revine
telefonul lui.

442
00:37:26,150 --> 00:37:30,130
Care telefon? Philippe avea
am decis cu amabilitate să vă ofer un iPhone

443
00:37:30,530 --> 00:37:34,270
Un iPhone 15? De ce o iau
abia acum? Am crezut că

444
00:37:34,270 --> 00:37:36,350
'avea să se reconfigureze foarte bine. Mă ai
a spus că ți se potrivește foarte bine.

445
00:37:36,790 --> 00:37:38,430
Recondiționează, la naiba, tati,
recondiționare.

446
00:37:38,690 --> 00:37:41,450
Stop. Ei bine, va fi mai presus de toate necesar ca
te gândeai la ce urmează, Tony.

447
00:37:42,290 --> 00:37:44,110
După ce? Dar pleacă.

448
00:37:45,089 --> 00:37:46,410
Doar și-a cerut scuze acolo.

449
00:37:47,450 --> 00:37:49,810
Ce mai vrei, de fapt? Vreau
un pic de respect, draga mea.

450
00:37:50,250 --> 00:37:56,670
Haide. Nu, dar... Venus! Venus!
Venus!

451
00:37:56,670 --> 00:37:58,512
Venus!

452
00:38:11,720 --> 00:38:15,700
Crezi că poți
concediază așa, ca slujnicele

453
00:38:15,700 --> 00:38:16,700
'acord.

454
00:38:17,180 --> 00:38:18,180
Bine, foarte bine.

455
00:38:19,380 --> 00:38:20,760
Ascultă, îți voi plăti a
compensare.

456
00:38:21,700 --> 00:38:24,460
Tu pro rata temporis a ta
vechime. A fost ce, șapte ani de atunci

457
00:38:24,460 --> 00:38:26,280
lucrezi cu noi? Și rău.

458
00:38:26,720 --> 00:38:29,760
Ce rău? Vă reamintesc că asta
soțul tău a fost cel care mi-a împușcat micuții

459
00:38:29,760 --> 00:38:33,040
plin cu telefonul cu bile 1300
pe care l-am dat fiicei tale. The

460
00:38:33,040 --> 00:38:35,520
prejudecată pentru că ne-a tratat ca
câini de șapte ani.

461
00:38:36,380 --> 00:38:38,620
Pur și simplu ți-am cerut să faci
munca ta.

462
00:38:40,240 --> 00:38:43,360
Pe urmă, dacă nu ai vrut
„Fiind portar, trebuia să te gândești mai mult la asta

463
00:38:45,080 --> 00:38:47,680
Știi, Laurence, au trecut ani de zile
lasa-ne noi sa avem grija de casa ta.

464
00:38:47,900 --> 00:38:51,800
Și cred că nu este așa
greu de dovedit. Pentru a dovedi

465
00:38:51,800 --> 00:38:52,800
dreptatea.

466
00:38:53,520 --> 00:38:54,520
La justiție.

467
00:38:54,860 --> 00:38:57,920
Ah, foarte bine. Este perfect pentru că
este treaba mea.

468
00:38:58,400 --> 00:39:02,060
Deci, nu ești fără să știi asta
'cu pauza de iarna, din

469
00:39:02,060 --> 00:39:04,000
Octombrie, vom putea sta șase luni
mai mult.

470
00:39:04,260 --> 00:39:06,080
Și nu va mai rămâne nimeni
ridică-ți rahatul.

471
00:39:07,220 --> 00:39:10,280
Deci cred că cel mai bine ar fi
că noi înșine stabilim suma de

472
00:39:10,280 --> 00:39:11,620
mica noastră compensație.

473
00:39:13,220 --> 00:39:19,300
Sau accepti scuzele de
Tu și Tony aveți grijă de noi.

474
00:39:20,300 --> 00:39:23,840
La urma urmei, acesta este primul incident
că în șapte ani avem buni și loiali

475
00:39:23,840 --> 00:39:24,840
servicii.

476
00:39:26,100 --> 00:39:32,620
Nu? Ce parere ai despre micutul meu?
afacere? Ne iei pe cele umplute?

477
00:39:32,620 --> 00:39:34,560
Umplutura de la Lidl?

478
00:39:35,939 --> 00:39:36,939
Mai degrabă mor.

479
00:39:40,240 --> 00:39:43,100
Deci, mergi în instanță? Noi
este acolo.

480
00:39:43,420 --> 00:39:44,720
Da, suntem acolo.

481
00:39:45,400 --> 00:39:46,820
Du-te la Jacques Taest.

482
00:39:47,780 --> 00:39:50,980
Du-te la Jacques Taest. Hei, spune-mi dacă
Asterix nu ți-a șoptit

483
00:39:50,980 --> 00:39:52,040
fund, nu ai fi știut.

484
00:40:05,930 --> 00:40:08,090
Vinul este foarte bun, în toate
Caz, Philippe.

485
00:40:09,230 --> 00:40:10,230
El poate.

486
00:40:11,690 --> 00:40:12,710
Cal alb din 1989.

487
00:40:17,930 --> 00:40:20,410
Ei bine, iubirea mea, nu mă ai
mi-a lăsat lingura.

488
00:40:20,970 --> 00:40:26,130
Oh da? Poți să-l iei pe al meu,
dacă vrei, Philippe.

489
00:40:40,110 --> 00:40:43,190
Vrei să te înlocuiesc,
Florenta? Da, e în regulă, da.

490
00:40:43,990 --> 00:40:48,630
E amuzant pentru că garanții
oamenii sociali cred că sunt drăguț,

491
00:40:48,630 --> 00:40:50,110
în gura ta, mi se întâmplă mereu
ca un compliment.

492
00:40:54,030 --> 00:41:00,830
Știi de ce Philippe ia doar
copii de avocați în biroul lui

493
00:41:00,830 --> 00:41:02,550
? Pentru a absorbi rețeaua lor
parintii.

494
00:41:02,790 --> 00:41:04,910
Nu, pentru că acești tineri au
a crescut cu bani.

495
00:41:05,370 --> 00:41:07,650
Așa că nu se lasă impresionați
de către clienții mari, ei își cunosc

496
00:41:07,650 --> 00:41:08,650
vorbesc ca egali.

497
00:41:09,150 --> 00:41:13,210
Dacă le spui, scuze, scuze, este
pot sa fac vasele? L

498
00:41:13,210 --> 00:41:15,650
pofta de mancare. Vă bucurați de mâncare? Aşa.

499
00:41:16,350 --> 00:41:17,890
O să-ți cadă în cap.

500
00:41:18,650 --> 00:41:19,850
Trebuie să te afirmi mai mult.

501
00:41:20,990 --> 00:41:22,010
Am vrut doar să fiu politicos.

502
00:41:22,310 --> 00:41:25,390
Nu, dar ia o mască, crezi asta
Așa vei obține un

503
00:41:25,390 --> 00:41:29,730
stagiu cu Philippe? Eu, să am
roluri,

504
00:41:30,730 --> 00:41:34,390
Trebuia să demonstrez că le vreau mai mult
decât ceilalți. A trebuit să merg pe

505
00:41:34,390 --> 00:41:37,690
capul micilor mei camarazi, inclusiv
cele care mi-au placut foarte mult.

506
00:41:38,760 --> 00:41:40,700
E o competiție dracului,
viata, Mehdi.

507
00:41:40,980 --> 00:41:42,100
Înțelegi?

508
00:41:42,100 --> 00:41:49,540
Aceasta

509
00:41:49,540 --> 00:41:53,380
nu se oprește niciodată! eu

510
00:41:53,380 --> 00:42:04,220
ar spune

511
00:42:04,220 --> 00:42:05,420
ies din zona mea de confort.

512
00:42:08,370 --> 00:42:10,770
Confort tânăr.

513
00:42:12,350 --> 00:42:18,550
Nu se înregistrează? Face
oamenii înregistrează

514
00:42:18,550 --> 00:42:20,190
normal? Oh da.

515
00:42:20,430 --> 00:42:23,110
Eu, nu mi se pare foarte politicos
'record.

516
00:42:23,410 --> 00:42:27,150
Oh da? Est

517
00:42:27,150 --> 00:42:34,150
ma intrebi pe mine? J
mi-ar plăcea foarte mult

518
00:42:34,150 --> 00:42:35,490
joacă în teatru.

519
00:42:35,710 --> 00:42:36,710
În regulă.

520
00:42:38,280 --> 00:42:39,280
Aşa,

521
00:42:41,180 --> 00:42:43,400
Este un moment de odihnă binemeritat.

522
00:42:44,000 --> 00:42:45,000
Da.

523
00:42:45,340 --> 00:42:51,580
Ieșim din biroul avocatului și el
așteaptă apelul tău.

524
00:42:51,840 --> 00:42:56,160
Așadar, aș vrea să-ți trimit a lui
număr.

525
00:43:01,640 --> 00:43:02,640
Și iată-l.

526
00:43:04,540 --> 00:43:05,540
Să ai un sfârșit bun de zi.

527
00:43:17,550 --> 00:43:18,650
Nu este o idee bună să mergi la
ei.

528
00:43:19,030 --> 00:43:20,450
În primul rând, nu ești acasă la ei, ești acasă la ei
eu.

529
00:43:20,790 --> 00:43:23,490
Da, dar tu ai început
negocierile în obiceiurile lor. C

530
00:43:23,490 --> 00:43:24,308
strategia corectă.

531
00:43:24,310 --> 00:43:25,590
Uită ce ai învățat la facultate,
om bun.

532
00:43:25,930 --> 00:43:28,550
Trebuie să luăm putere de la ei, asta
oferă un avantaj strategic.

533
00:43:29,170 --> 00:43:33,290
Dacă vrei să negociezi cu rușii, tu
du-te la... Moscova. Asta e, dacă vrei

534
00:43:33,290 --> 00:43:36,170
negociază cu indienii, te duci la Nou
Delhi. Dacă vrei să negociezi cu

535
00:43:36,170 --> 00:43:37,170
Germanilor, veți merge la... Berlin.

536
00:43:37,490 --> 00:43:40,190
Dacă vrei să negociezi cu americanii,
te duci la... New York. Washington.

537
00:43:41,410 --> 00:43:42,470
E bine, începi să înțelegi.

538
00:43:50,540 --> 00:43:52,000
Instalează-te, fă-te ca acasă.

539
00:43:52,260 --> 00:43:54,500
E amuzant că spui asta pentru că
că tocmai se întâmplă ca asta

540
00:43:54,500 --> 00:43:57,000
casa este a mea și nu plătești
fara chirie.

541
00:43:57,220 --> 00:43:58,880
Îți voi servi o ceașcă mică.

542
00:43:59,520 --> 00:44:00,800
Nu, nu merită.

543
00:44:01,060 --> 00:44:02,060
MULŢUMESC.

544
00:44:07,060 --> 00:44:08,060
Aici.

545
00:44:08,840 --> 00:44:10,360
Și când vom pleca următoarea.

546
00:44:11,440 --> 00:44:16,560
Aşa. Deci, vorbim despre micuțul tău
plic? Ah, da, așa că așteaptă, el

547
00:44:16,560 --> 00:44:17,560
am nevoie de notele mele.

548
00:44:18,180 --> 00:44:19,180
MULŢUMESC.

549
00:44:20,480 --> 00:44:25,520
Din moment ce ne angajați
de 7 ani la Black, că tu

550
00:44:25,520 --> 00:44:29,840
a platit 800 euro pe luna, ceea ce este bine
mai puțin decât un salariu minim, care, ca toată lumea

551
00:44:29,940 --> 00:44:36,920
este din...Philippe? Tânăr, poate

552
00:44:36,920 --> 00:44:41,580
- fi? 1398 euro net pe lună. Bravo,
foarte bine, tinere.

553
00:44:41,780 --> 00:44:44,380
Ca urmare, nu am putut contribui pentru
pensionare? Nu.

554
00:44:44,839 --> 00:44:49,180
Deci, dacă mergem în fața unui judecător, asta
ar putea costa o recuperare în

555
00:44:49,180 --> 00:44:52,440
amendă pentru muncă ascunsă. C
adică aproximativ, după părerea noastră

556
00:44:52,440 --> 00:44:53,440
calcule, 500.000 euro.

557
00:44:54,360 --> 00:44:59,680
Ca să nu mai vorbim, dacă pierzi, sarcina
pe reputația ta de mare avocat

558
00:44:59,680 --> 00:45:02,380
parizian. Și soția ta, săraca.

559
00:45:02,660 --> 00:45:06,100
Deja nu o mai vedem prea mult
TV, deci dacă învățăm

560
00:45:06,100 --> 00:45:08,660
că înșală oamenii săraci, ea
nu este pregătit să se comporte ca un nemernic,

561
00:45:08,660 --> 00:45:09,660
iti spun eu.

562
00:45:12,560 --> 00:45:13,860
Bine, e bine, cât vrei?

563
00:45:16,709 --> 00:45:18,430
peste 150.000 de euro.

564
00:45:19,130 --> 00:45:20,130
150.000 euro.

565
00:45:20,850 --> 00:45:24,390
Desigur. Tu ai fost cel care ai intrebat
să fie plătit negru pentru a putea primi

566
00:45:24,390 --> 00:45:25,069
RSA.

567
00:45:25,070 --> 00:45:28,090
Da, dar dacă ne-ai fi plătit
SMIC, nu am fi cerut să fim

568
00:45:28,090 --> 00:45:28,729
la negru.

569
00:45:28,730 --> 00:45:29,730
Este un aranjament.

570
00:45:29,970 --> 00:45:32,490
Deci înșelați statul și
acum vrei să mă înșeli.

571
00:45:32,490 --> 00:45:34,690
eu, dar acest aranjament era în vigoare
favoarea ta.

572
00:45:35,230 --> 00:45:38,890
Înșelați statul fără să plătiți
de taxe și acum vrei

573
00:45:38,890 --> 00:45:39,890
ne înșelați.

574
00:45:40,439 --> 00:45:43,640
Și da, împarți costurile și
culegi marile profituri, de exemplu

575
00:45:43,640 --> 00:45:47,200
toți șefii, Philippe. Ei bine, da, asta
Acesta este adevărul. Și asta este ceea ce noi

576
00:45:47,200 --> 00:45:50,380
reţine. Pentru că noi, în
poveste, ce suntem? Suntem

577
00:45:50,380 --> 00:45:51,940
oricum, nu te-am făcut eu
verifica.

578
00:45:53,040 --> 00:45:54,360
Bine, nu am făcut un transfer către tine.

579
00:45:55,180 --> 00:45:56,220
Nu ai factura.

580
00:45:56,600 --> 00:45:58,680
Aşa. Nu ai nicio dovadă. tu
nu au nimic.

581
00:45:58,980 --> 00:45:59,980
Nada.

582
00:46:00,200 --> 00:46:01,198
Kachi.

583
00:46:01,200 --> 00:46:02,200
Walou.

584
00:46:03,700 --> 00:46:06,160
E adevărat ? Are dreptate în privința asta.

585
00:46:06,460 --> 00:46:08,280
Stai, nu ne-am gândit la asta. Suntem
complet prost.

586
00:46:08,980 --> 00:46:09,980
Nu avem nimic?

587
00:46:10,410 --> 00:46:12,850
Nu avem nimic, în afară de comenzi în numerar.

588
00:46:15,450 --> 00:46:16,090
Cel...

589
00:46:16,090 --> 00:46:24,270
eu

590
00:46:24,270 --> 00:46:29,870
poate?

591
00:46:40,990 --> 00:46:43,870
Ai păstrat toate chitanțele occidentale
Unire? Da.

592
00:46:44,530 --> 00:46:45,530
Toate.

593
00:46:46,150 --> 00:46:47,290
Toate, toate, toate, toate.

594
00:46:50,530 --> 00:46:52,390
Ultima lipsea doar.

595
00:46:55,230 --> 00:46:56,530
Aşa. MULŢUMESC.

596
00:46:58,190 --> 00:46:59,470
Este o valoare extraordinară.

597
00:46:59,790 --> 00:47:00,790
Da, știu, mulțumesc.

598
00:47:02,330 --> 00:47:06,150
Nu ți-e rușine? Când mă gândesc
că te fierbi într-o oală

599
00:47:06,150 --> 00:47:07,290
imi multumesc de sapte ani.

600
00:47:07,770 --> 00:47:10,050
Da, dar dacă nu ar fi machiajul
de la Lidl.

601
00:47:10,560 --> 00:47:12,440
Nu sunt sigur că fierbe în fiecare zi,
oala.

602
00:47:22,120 --> 00:47:26,520
la revedere.

603
00:47:41,230 --> 00:47:42,550
Avocatul tău trebuie să fie în vacanță.

604
00:47:44,690 --> 00:47:46,330
Când lucrezi pentru mine, nu există
vacanta.

605
00:47:47,230 --> 00:47:48,810
ce vrei? Ajută-te.

606
00:47:49,310 --> 00:47:51,910
La ce? Ascultă, fac o
propunere.

607
00:47:53,130 --> 00:47:56,670
Rezolv problema cu Azizi și
mă duci într-un stagiu în tine

608
00:47:56,670 --> 00:47:58,270
cabinet. Ah, ei bine.

609
00:47:58,810 --> 00:47:59,810
Iată-ne.

610
00:48:01,250 --> 00:48:05,630
Deci de ce te voi păstra în mine
labele, nu, Stignac? Pentru că este

611
00:48:05,630 --> 00:48:07,930
nu printre oamenii cu care stai
de care vei găsi doar unul capabil

612
00:48:07,930 --> 00:48:09,210
te scoate din necaz cu Azizi.

613
00:48:10,030 --> 00:48:11,170
De fapt, ai ști asta.

614
00:48:12,410 --> 00:48:13,510
Ei sunt ca părinții mei.

615
00:48:14,130 --> 00:48:15,130
Mă vor asculta.

616
00:48:17,230 --> 00:48:22,130
Adu-l pe maestrul Mehdi... Cum
deja? Elglawi. Mehdi Elglawi, eliberat

617
00:48:22,130 --> 00:48:24,410
major al clasei sale cu un doctorat S
-prolo.

618
00:48:31,390 --> 00:48:37,310
Deci, pe cine am ales? Prietenul meu
Martin, care are 30 de ani de experiență ca

619
00:48:37,310 --> 00:48:40,320
criminalist. Sau pula albastră care cade
fiica mea în piscina mea.

620
00:48:40,680 --> 00:48:43,640
Ascultă-l pe Philippe, avocatul tău este
cu siguranță foarte competent să rezolve

621
00:48:43,640 --> 00:48:46,380
litigii intre companiile CAC 40,
dar aici vorbim despre Tony cu degetul

622
00:48:46,380 --> 00:48:48,260
împușcat și Nadine cu vinul ei spumant
putred.

623
00:48:48,520 --> 00:48:51,380
Chiar crezi că o vei face
ține o muscă cu un tun? eu

624
00:48:51,380 --> 00:48:53,120
rezolvă-l pe cale amiabilă și îi voi liniști.

625
00:48:59,080 --> 00:49:00,760
Vreau să plece înainte de sfârșit
de vară.

626
00:49:01,220 --> 00:49:02,220
În regulă.

627
00:49:02,260 --> 00:49:04,080
Este timpul întrebărilor căreia i-am dat drumul
150 de cazuri.

628
00:49:04,440 --> 00:49:06,800
Care este obiectivul? Adu înapoi câteva
vag că are dreptate.

629
00:49:07,320 --> 00:49:08,320
În cifre.

630
00:49:08,400 --> 00:49:11,960
Deci, sunt 150.000 și asta este
motiv.

631
00:49:20,600 --> 00:49:21,600
MULŢUMESC.

632
00:49:38,480 --> 00:49:39,480
În regulă.

633
00:49:41,440 --> 00:49:45,100
Acum încercați să nu închideți
ochii cât mai mult timp posibil.

634
00:49:48,420 --> 00:49:49,940
Concentrează-te pe respirația ta.

635
00:49:55,500 --> 00:49:57,240
Încercați să hiperventilati acum.

636
00:50:05,120 --> 00:50:07,380
Miroși ceva? Nu.

637
00:50:08,500 --> 00:50:09,500
Bine, nu contează.

638
00:50:09,980 --> 00:50:12,800
Eu, ce am făcut în aceste cazuri
-acolo... Nu, nu-mi spune despre tine.

639
00:50:13,020 --> 00:50:14,760
Nu pot să fac ca tine, am a mea
personalitate.

640
00:50:15,220 --> 00:50:16,640
Bine, dragă, nu-ți face griji.

641
00:50:18,720 --> 00:50:19,860
Ascultă-mă cu atenție, așa.

642
00:50:35,680 --> 00:50:36,780
Ce caut aici acum?

643
00:50:38,540 --> 00:50:40,140
Gândește-te la ceva foarte trist.

644
00:50:41,480 --> 00:50:48,400
Dar pentru ce este războiul? Crede că mergi
într-o

645
00:50:48,400 --> 00:50:50,700
răsad pentru a cumpăra un câine mic.

646
00:50:51,760 --> 00:50:53,080
Mergi pe culoar.

647
00:50:53,840 --> 00:50:59,360
Sunt mulți câini peste tot,
dar deodată,

648
00:50:59,360 --> 00:51:06,060
într-o ladă, vezi o serie de
patru micuți

649
00:51:06,060 --> 00:51:08,000
toți cățeii albi.

650
00:51:11,680 --> 00:51:13,900
Fiecare mai drăguț decât celălalt
altele.

651
00:51:19,400 --> 00:51:20,440
Dar asta e trist.

652
00:51:21,720 --> 00:51:28,280
Ei te privesc cu ochii
implorând,

653
00:51:28,300 --> 00:51:31,020
plin de speranță pentru că știu
că vor să te salveze.

654
00:51:35,440 --> 00:51:36,480
Dar tu...

655
00:51:39,050 --> 00:51:41,330
Trebuie să iei doar unul și
ei o știu.

656
00:51:43,050 --> 00:51:47,930
Îi vei abandona pe ceilalți trei
soarta lor tristă, pentru că mai mult, tu

657
00:51:47,930 --> 00:51:49,990
ia fratele lor.

658
00:51:53,850 --> 00:51:55,950
Gândește-te la ceea ce este în inima
fata asta.

659
00:52:00,170 --> 00:52:01,170
Bine, haide, oprește-te.

660
00:52:05,710 --> 00:52:06,730
Nu voi ajunge niciodată acolo.

661
00:52:07,549 --> 00:52:09,830
Tot ce ne vom propune este
serie pentru bătrâni și șomeri.

662
00:52:10,650 --> 00:52:14,610
Iertare? De ce nu te gândești
ceva foarte personal, mai degrabă

663
00:52:14,610 --> 00:52:17,990
De ce? O experiență traumatizantă a
copilăria ta, vreau să spun.

664
00:52:18,430 --> 00:52:19,930
E dezgustător că insinuezi.

665
00:52:20,930 --> 00:52:23,350
Ce ? Mă acuzi că nu am avut niciodată
suferit.

666
00:52:23,850 --> 00:52:25,910
Nu am spus asta deloc.

667
00:52:26,510 --> 00:52:27,550
Laurence, absolut nu am spus
că.

668
00:52:52,770 --> 00:52:53,930
Nu, nu, nu, nu, nu înțelegi.

669
00:52:54,390 --> 00:52:55,950
Bulele ies de acolo.

670
00:52:56,370 --> 00:52:57,370
Deci, toată lumea.

671
00:52:57,670 --> 00:52:59,750
Există bule și există
motor.

672
00:53:00,030 --> 00:53:02,370
Ah, dar, dar, dar, dar, dar, acolo, ah
da, dar, dar, dar, dar, dar,

673
00:53:02,370 --> 00:53:03,690
dar, dar, dar, dar, dar, dar,
dar, dar, dar, dar, dar, dar,

674
00:54:35,140 --> 00:54:36,140
Haide.

675
00:54:38,840 --> 00:54:39,840
Nu-ți fie prea foame.

676
00:54:45,940 --> 00:54:47,160
Am făcut ghilimele.

677
00:54:53,100 --> 00:54:56,920
Da, de aceea? am venit
pentru că eu sunt cel care va negocia

678
00:54:56,920 --> 00:54:58,100
plic, dacă ți se potrivește.

679
00:54:58,880 --> 00:55:02,520
De ce tu? Pentru că sunt avocat
și pentru că-ți urăști șefii.

680
00:55:02,720 --> 00:55:03,980
Nu există nimic care să poată fi construit
pe aceasta baza.

681
00:55:04,880 --> 00:55:08,860
Cu ce procent ai negociat
avocatul tau? Nu trebuie să știi asta.

682
00:55:09,820 --> 00:55:13,980
Ce contează dacă o știu?
Cină.

683
00:55:14,740 --> 00:55:15,740
Nu.

684
00:55:16,100 --> 00:55:17,100
Cina. Tony.

685
00:55:17,260 --> 00:55:18,260
Nu.

686
00:55:18,460 --> 00:55:22,860
Nu. 20%. tata! Oh, e în regulă, tu, tu
deschide-ți gura când ești

687
00:55:22,860 --> 00:55:24,820
Hai, ieși afară! Ieși!

688
00:55:35,630 --> 00:55:37,970
Rata normală este de 10%. Deja el
te înșela.

689
00:55:38,970 --> 00:55:40,190
Tu ai spus-o.

690
00:55:41,590 --> 00:55:43,450
Nu te superi, vom face o
mic experiment.

691
00:55:44,450 --> 00:55:47,030
Îl voi suna în fața ta și cu mine
Am de gând să pun difuzorul.

692
00:55:48,290 --> 00:55:51,530
În afară de... Numărul.

693
00:55:52,030 --> 00:55:53,030
MULŢUMESC.

694
00:55:54,550 --> 00:55:55,770
Deci, mai presus de toate, nu spui nimic.

695
00:56:11,630 --> 00:56:14,350
Salut, ascult. Da, salut,
colega. Maître Elglawi, Baroul de

696
00:56:14,350 --> 00:56:16,870
sunt responsabil pentru negocierea plicului de
plecarea domnului si doamnei Azizi in

697
00:56:16,870 --> 00:56:18,010
conflictul lor cu maestrul Troutelard.

698
00:56:18,750 --> 00:56:19,750
Oh da, salut.

699
00:56:19,850 --> 00:56:23,430
Au anunțat clientului meu suma de
150.000 euro. Am vrut să vorbesc despre asta

700
00:56:23,430 --> 00:56:25,110
cu tine pentru că mi se pare când
chiar foarte fantezist.

701
00:56:25,710 --> 00:56:27,570
Da, dar au lucrat pentru el
timp de 7 ani.

702
00:56:28,670 --> 00:56:32,070
Cu siguranță, dar clientul meu a plănuit o
plic de 40.000 euro pt

703
00:56:32,670 --> 00:56:35,650
Știu că ești foarte competent,
deci evident speri ca nu

704
00:56:35,650 --> 00:56:38,510
150.000, cu excepția demersului în instanță,
dar în acest caz, înseamnă

705
00:56:38,510 --> 00:56:39,510
ani de proceduri.

706
00:56:41,480 --> 00:56:43,260
Ascultă, voi fi foarte direct cu
tu.

707
00:56:44,240 --> 00:56:50,940
Dacă îi poți face să înghită 40
000, luați între 4 și 8 în dvs

708
00:56:50,940 --> 00:56:51,940
buzunar fără a ridica un deget.

709
00:56:56,620 --> 00:57:00,880
Dacă începem cu 40, îmi garantați
o semnatura rapida? Cu transfer

710
00:57:00,880 --> 00:57:01,880
saptamana.

711
00:57:02,020 --> 00:57:04,360
Bine, asta mi se potrivește. te astept
propunere în scris.

712
00:57:06,760 --> 00:57:09,980
Dar ce nemernic! Aşa.

713
00:57:10,780 --> 00:57:12,480
Tocmai ai economisit 8.000 de euro și
un avocat prost.

714
00:57:13,140 --> 00:57:15,980
Ah, pentru că crezi că o să luăm
40.000 de rahat, acolo, și să-ți spun

715
00:57:15,980 --> 00:57:18,540
multumesc? Pe mine, nu-mi pasă
„Așteaptă ani de zile, eh. Ascultă,

716
00:57:18,540 --> 00:57:21,540
Nadine, dacă mergi la a
instanța, veți depune o plângere

717
00:57:21,540 --> 00:57:24,400
CAF pentru că ați fost recreat la RSA. E în regulă
te-a costat o avere în costuri de transport

718
00:57:24,400 --> 00:57:25,640
dreptate și va trebui să le plătiți din dvs
buzunar.

719
00:57:26,100 --> 00:57:28,420
Deci cel mai bun lucru este să găsești un
aranjare în jurul unei mese.

720
00:57:29,020 --> 00:57:32,200
Dar crezi că nu vedem că vine?
Crezi că nu știm în ce

721
00:57:32,200 --> 00:57:34,700
casa tu dormi? Pot fi.

722
00:57:35,340 --> 00:57:36,740
Dar nu știi în care
acasă am crescut.

723
00:57:37,660 --> 00:57:39,860
Și atunci vrei medalia de merit
?

724
00:57:41,040 --> 00:57:42,280
Nu sunt dușmanul tău în asta
istorie.

725
00:57:43,100 --> 00:57:44,480
Sunt aici să merg înainte cu tine.

726
00:57:49,140 --> 00:57:56,020
Pot să-ți cer o cafea
asteptare? Și tu atunci,

727
00:57:56,040 --> 00:57:59,880
Tony, de unde este prietenul tău? al meu
tată, el este al lui Billy.

728
00:58:01,800 --> 00:58:02,800
Și mama mea este din Oran.

729
00:58:03,240 --> 00:58:04,218
Acest lucru nu este adevărat.

730
00:58:04,220 --> 00:58:04,959
Da, este adevărat.

731
00:58:04,960 --> 00:58:06,860
Și bunicul meu, este din Oran,
de partea tatălui meu.

732
00:58:07,160 --> 00:58:08,400
Oprește-te, orice.

733
00:58:09,710 --> 00:58:10,950
El chiar este avocat.

734
00:58:11,970 --> 00:58:15,430
Mint ca toți ceilalți, evident,
dar este cu adevărat adevărat? TU

735
00:58:15,430 --> 00:58:19,730
nu cunoști El Glawi din Oran? El
Glawi în Oran? Asta nu înseamnă nimic pentru mine.

736
00:58:26,590 --> 00:58:27,810
Nu este posibil.

737
00:58:28,210 --> 00:58:30,450
Nu înțeleg, doar am golit
întregul spray de lubrifiant.

738
00:58:51,920 --> 00:58:56,080
Ești bine, iubirea mea? Chiar rahat
sub aporito. Cred că am plătit

739
00:58:56,080 --> 00:58:57,080
adică 300 de bile.

740
00:58:57,360 --> 00:58:58,360
Aşa.

741
00:58:58,500 --> 00:59:00,600
Am terminat vasele.

742
00:59:00,980 --> 00:59:03,660
Ai putea rula un
mașină albă? nu stiu cum sa fac,

743
00:59:03,800 --> 00:59:09,740
Cât ar trebui să pui? Încercați 65,
poate? Oh! Hei, te zguduie

744
00:59:09,820 --> 00:59:10,820
la naiba!

745
00:59:22,890 --> 00:59:23,890
Buna Nadine.

746
00:59:26,250 --> 00:59:28,670
Am venit să vorbesc cu tine.

747
00:59:28,950 --> 00:59:29,950
nu aud.

748
00:59:31,490 --> 00:59:32,910
Ai mers prea departe.

749
00:59:33,490 --> 00:59:35,910
Tu și cu mine, trebuie să găsim un
solutie amiabila.

750
00:59:36,730 --> 00:59:41,790
Poți opri bulele? Eu nu
Nu am auzit cuvântul magic.

751
00:59:42,330 --> 00:59:45,830
Poți opri bulele, Nadine?
Vă rog.

752
01:00:06,730 --> 01:00:11,650
vii cu mine? Ce, acolo, așa
? Ei bine, da, nu vei rămâne

753
01:00:11,650 --> 01:00:12,770
plantat acolo ca un ţăruş.

754
01:00:28,650 --> 01:00:30,750
Am spus, trebuie să ne înțelegem
între femei.

755
01:00:31,690 --> 01:00:33,170
Am o afacere de oferit.

756
01:00:34,090 --> 01:00:35,090
De la tine la mine.

757
01:00:35,550 --> 01:00:36,550
Nu le spunem nimic bărbaților.

758
01:00:37,170 --> 01:00:39,230
Sororitatea își dovedește valoarea în asta
moment.

759
01:00:40,510 --> 01:00:46,290
Bine. Aşa. Deci, am observat asta
Marie-Lou nu și-a găsit de lucru

760
01:00:46,350 --> 01:00:47,630
Nu e vina lui. Nu există niciunul
nu.

761
01:00:48,210 --> 01:00:49,870
am observat si tu
era trist.

762
01:00:51,150 --> 01:00:55,250
Dar o pot face să se potrivească
usherette la comedia franceză.

763
01:00:56,010 --> 01:00:57,850
Ea va duce spectatorii la ei
loc.

764
01:00:58,190 --> 01:00:59,190
Nu este complicat.

765
01:01:00,090 --> 01:01:02,330
Poate fi în regulă, usherette? Da.

766
01:01:02,830 --> 01:01:03,830
Da, da, da.

767
01:01:04,520 --> 01:01:06,380
Și apoi sunt sfaturile, pe deasupra.

768
01:01:06,880 --> 01:01:12,220
Și apoi, oamenii de comedie
Franceză, mergem... Vezi tipul

769
01:01:12,220 --> 01:01:13,260
sunt oameni foarte generoși.

770
01:01:13,900 --> 01:01:18,120
Da, dar... nu am mijloace
pentru a o caza la Paris.

771
01:01:18,440 --> 01:01:19,440
Ei bine, exact.

772
01:01:20,540 --> 01:01:23,840
Philippe și cu mine avem copii mici
camerele de serviciu în al 7-lea.

773
01:01:24,160 --> 01:01:26,600
I-am pus unul la dispoziție,
cu bunăvoință.

774
01:01:27,400 --> 01:01:29,720
Apoi, după aceea, va depinde de ea să o facă
omuleț pe drum.

775
01:01:31,660 --> 01:01:32,900
Și în schimbul lor?

776
01:01:35,100 --> 01:01:37,600
Scădeți cantitatea plicului
la 50.000 de euro.

777
01:01:38,500 --> 01:01:43,540
Dar mai presus de toate, continui
lucrează pentru noi atâta timp cât noi

778
01:01:43,540 --> 01:01:45,880
alți paznici, că altfel e bine
strica-mi vacanta.

779
01:02:21,360 --> 01:02:25,460
Ce cauți acolo, Nadine? Că tu
jena?

780
01:02:52,520 --> 01:02:56,620
Îmi ceri să renunț la 100.000
euro, să mă întorc să fac bonito la

781
01:02:56,620 --> 01:03:02,460
tu și, în schimb, fiica mea, o va face
trăiesc pe vârfuri în 6 metri

782
01:03:02,460 --> 01:03:06,820
pătrat? Asta e propunerea ta?
Dar tu chiar ești ultimul dintre

783
01:03:06,820 --> 01:03:13,640
curve! Și rămâne între noi, eh!
Nu vorbim despre asta cu bărbații, desigur

784
01:03:13,640 --> 01:03:19,480
! Mi-aș fi oprit mingile.

785
01:03:33,390 --> 01:03:35,370
Asta mi s-a întâmplat? stiu
nu.

786
01:03:36,430 --> 01:03:38,630
Ai stricat mașina?

787
01:03:38,630 --> 01:03:45,170
Ce se întâmplă cu tine

788
01:03:45,170 --> 01:03:50,950
? Mi-e sete.

789
01:03:53,950 --> 01:03:55,610
deci? Deci nu mă mai vor
servi in sat.

790
01:03:56,270 --> 01:03:58,990
Măcelarul, licărul, brutarul,
persoana. Ei spun că au mai multe

791
01:03:58,990 --> 01:04:01,150
Nimic. Ei bine, mai sunt
Nimic.

792
01:04:01,440 --> 01:04:03,560
Dar deloc, brutarul era acolo
cu toate baghetele în spate.

793
01:04:03,640 --> 01:04:05,980
Mi-a spus că nu mai am nimic și apoi el
a servit ceilalți clienți din fața mea.

794
01:04:06,980 --> 01:04:09,120
Spunându-mi, vei saluta
Tony și Nadine.

795
01:04:09,420 --> 01:04:13,960
Toți au mers împotriva noastră. Aici este,
poti sa crezi asta? Suntem

796
01:04:13,960 --> 01:04:14,960
persona non grata.

797
01:04:16,760 --> 01:04:18,140
Trebuie doar să mergem la marile cazinouri.

798
01:04:18,400 --> 01:04:21,060
Oh, nu, ești drăguț, nu lucrez
ca un câine tot anul

799
01:04:21,060 --> 01:04:22,060
mănâncă ca la camping.

800
01:04:23,020 --> 01:04:26,400
Ce se întâmplă? Aici,
Mehdi, vino aici.

801
01:04:29,970 --> 01:04:32,570
Ar fi trebuit să facem asta imediat,
că mi-ai dat cuțitul.

802
01:04:34,470 --> 01:04:37,650
Dar spuneți, o să-i întrebați pe Azizi d
'du-te să-și vezi prietenii mici de la

803
01:04:37,650 --> 01:04:40,430
sat si le explicam ca noi
nu a fost concediat, că este o rupere cu

804
01:04:40,430 --> 01:04:43,230
patetic. Retailerii vor mai mult
să ne servească, atunci ei trebuie

805
01:04:43,230 --> 01:04:44,790
acest mic joc imediat. Este
a culturii de anulare.

806
01:04:45,270 --> 01:04:47,070
Philippe, dacă Azizii știu că tu
ai nevoie de ele, ei vor avea nevoie

807
01:04:47,070 --> 01:04:49,510
cere mai multi bani. Nu vor avea
nimic! Atâta timp cât nu ne putem face singuri

808
01:04:49,510 --> 01:04:52,670
servi in sat, orice negociere este
întrerupt, este clar? Și ce este

809
01:04:52,670 --> 01:04:54,470
Deci ce mâncăm? Aceasta este ceea ce
că mi-e foame, mă.

810
01:04:55,530 --> 01:04:56,530
Tot ce trebuie să facem este să ne îmbrăcăm.

811
01:04:57,890 --> 01:04:58,890
Ei bine, da, avem grădina de legume.

812
01:05:00,480 --> 01:05:01,480
Eddie, vino cu mine.

813
01:05:31,440 --> 01:05:32,440
Ne vei da înapoi legumele.

814
01:05:33,140 --> 01:05:36,960
Legume frumoase? Legumele pe care noi
hai sa cultivam? e foarte grav,

815
01:05:36,960 --> 01:05:37,960
Ce ai făcut a fost furt.

816
01:05:38,700 --> 01:05:41,640
Deci, o să sun la poliție și
ne vei da înapoi legumele noastre manu

817
01:05:41,640 --> 01:05:43,600
militari. Haide, sună-i.

818
01:05:44,060 --> 01:05:45,060
În regulă.

819
01:05:51,460 --> 01:05:53,460
Întreabă de cartier-master, șefule
Pignata.

820
01:05:53,680 --> 01:05:55,960
Am fost împreună la școală și e în regulă
mergi mai repede asa.

821
01:06:08,460 --> 01:06:09,820
Suntem într-o fază de negociere.

822
01:06:10,540 --> 01:06:13,680
Chiar crezi că Philippe o va face
semnează-ți un cec după o prostie

823
01:06:13,680 --> 01:06:15,660
la fel? Este provocarea
gratuit.

824
01:06:16,520 --> 01:06:17,520
Ne face bine.

825
01:06:18,240 --> 01:06:19,760
Am crezut că sunt banii
care ți-a făcut bine.

826
01:06:30,320 --> 01:06:32,560
Tată, de ce nu mai este apă
la dus?

827
01:06:40,880 --> 01:06:41,880
Trebuie să mergem să-l vedem pe general.

828
01:06:41,920 --> 01:06:45,100
Care general? Țineți câteva mici
labele acolo.

829
01:06:52,020 --> 01:06:59,020
L-au străpuns generalului, nenorocitul ăla
! Dă-ne apa

830
01:06:59,020 --> 01:07:04,080
! Dă-ne din nou apă! Nu micuțul tău
oala de barbaraise!

831
01:07:31,690 --> 01:07:33,290
Tony m-a împins de pe tractor.

832
01:07:36,110 --> 01:07:37,770
Te... te doare brațul.

833
01:07:38,210 --> 01:07:41,010
Cred că e stricat. te iau eu
la spital. Nu, mă iei

834
01:07:41,010 --> 01:07:41,908
mai întâi cu poliţiştii.

835
01:07:41,910 --> 01:07:43,430
O să-mi bag o halbă în fund la asta
nemernic.

836
01:07:43,710 --> 01:07:44,710
Stai, Philippe.

837
01:07:44,750 --> 01:07:48,150
Tehnic ai căzut pe cont propriu
a tractorului. Hei, hei! Este

838
01:07:48,150 --> 01:07:50,210
cu mine sau ești împotriva mea?
De ce nu-i spui soției tale

839
01:07:50,210 --> 01:07:54,770
de ce este parcat acolo tractorul? Dar
e adevărat că... nu asta e ceea ce el

840
01:07:54,770 --> 01:07:55,770
îndrăznesc să spun.

841
01:08:02,009 --> 01:08:03,270
Nu, rămân, vreau să rezolv asta
istorie.

842
01:08:03,870 --> 01:08:05,170
Povestea, violența, este rezolvată.

843
01:08:05,950 --> 01:08:06,950
Violența este o limită.

844
01:08:07,270 --> 01:08:09,090
Și această limită a fost depășită de două ori
azi.

845
01:08:09,330 --> 01:08:12,750
De ce vorbesti de doua ori? Aceasta
dimineața, Nadine a vrut să o înece pe mama

846
01:08:12,750 --> 01:08:13,750
jacuzzi-ul.

847
01:08:14,650 --> 01:08:16,569
Caron, încă inventezi lucrurile
multe în familia ta.

848
01:08:17,149 --> 01:08:20,770
Eu, inventez lucrurile? În timp ce tatăl meu
riscul de a ajunge cu handicap până la

849
01:08:20,770 --> 01:08:22,930
din zilele lui? De fapt, nu este
complicat. Dacă nu ești cu noi, tu

850
01:08:22,930 --> 01:08:23,930
iesi afara.

851
01:08:30,350 --> 01:08:31,350
Am o întrebare.

852
01:08:33,580 --> 01:08:39,020
Chiar ai avut un stagiu la
Primăvara Saint-Denis sosește? eu

853
01:08:39,020 --> 01:08:40,020
nu, ce crezi?

854
01:09:10,220 --> 01:09:16,479
Pot să vorbesc cu tine? Ce se întâmplă
se intampla acum? Philippe a purtat

855
01:09:16,479 --> 01:09:22,479
multe conturi, Tony. De ce este el
supravoluntar? Ce putem face?

856
01:09:22,479 --> 01:09:26,399
ce să faci, Mehdi? nu mai stiu.

857
01:09:28,180 --> 01:09:29,180
Da.

858
01:09:32,800 --> 01:09:33,800
Bun.

859
01:09:50,880 --> 01:09:56,900
Așteaptă! De ce nu le spui
o propunere când ai de gând să arăți

860
01:09:56,900 --> 01:10:01,020
urgente? O cifră acceptabilă?
Care ar fi asta, o cifră acceptabilă?

861
01:10:01,200 --> 01:10:05,580
Pentru dumneavoastră? De ce nu 80.000 de euro?
Da, dar Mehdi, tot... Nadine,

862
01:10:05,680 --> 01:10:08,120
nu plătești chiria casei tale,
chiar lucrezi doar 3 luni în

863
01:10:08,120 --> 01:10:11,400
an. Da, și întreținerea asta
colibă imensă... Ah, vrei

864
01:10:11,400 --> 01:10:14,320
chiar mă face să cred că lucrezi
aici in fiecare zi? Ei bine, da! Nadine,

865
01:10:14,340 --> 01:10:16,220
nu te scufunda în duș
în piscină când sunt la Paris.

866
01:10:16,780 --> 01:10:18,120
Și tu, Tony, nu lovești
bar.

867
01:10:19,360 --> 01:10:24,920
Îți dai seama de suma care
este? 80.000 de euro sau nu? Și tu,

868
01:10:24,980 --> 01:10:28,220
i-ai putea convinge, crezi?
eu? Nu, nu, nu. ii opresc

869
01:10:28,220 --> 01:10:31,340
fratilor. Plecam de acolo. Ce ? Dar eu
crede că ai fost negociatorul nostru. J

870
01:10:31,340 --> 01:10:34,140
Nu a fost negociatorul tău, Tony. Şi
toată vioara pe care ai venit la noi

871
01:10:34,180 --> 01:10:37,140
acolo, cu bunicul tău Doran în lateral
a mamei tale. De la tatăl meu. Mama ta, a ta

872
01:10:37,140 --> 01:10:39,480
Părinte, nu-mi pasă. Este la fel
lucru, oricum. Tu noi

873
01:10:39,480 --> 01:10:40,480
prostii, atunci.

874
01:10:51,150 --> 01:10:53,430
Nu ai gips? spun ei
ca nu e stricat.

875
01:10:54,170 --> 01:10:57,270
E cel puțin crăpat. Aşa. Deci asta
dupa-amiaza, mergem la un centru de

876
01:10:57,270 --> 01:10:58,950
radiologie privata sa faca alta
examen.

877
01:10:59,290 --> 01:11:02,150
Ai depus plângere? Nu, nu. D
În primul rând, oficializăm diviziunea.

878
01:11:02,570 --> 01:11:03,690
Și apoi vom vedea polițiștii.

879
01:11:07,170 --> 01:11:08,170
Stai, Philippe.

880
01:11:11,610 --> 01:11:13,070
Prejudiciul poate fi
superficială.

881
01:11:13,870 --> 01:11:17,130
Și Tony nu te are fizic
împins din tractor? eu doar

882
01:11:17,270 --> 01:11:18,470
Chiar vor să meargă la proces.

883
01:11:19,280 --> 01:11:24,440
Cred că dacă pui pe masă
80.000 de euro, te pot convinge

884
01:11:24,440 --> 01:11:25,560
să plece și să-ți dea caietul.

885
01:11:26,180 --> 01:11:27,860
Negocierile cu ei sunt
terminat.

886
01:11:28,500 --> 01:11:30,440
Îmi pare rău, dar va trebui
transmiteți-vă serviciile.

887
01:11:34,760 --> 01:11:38,380
mai esti aici? Deficit?

888
01:11:38,380 --> 01:11:46,800
eu

889
01:11:46,800 --> 01:11:47,800
a găsit un nou nume de scenă.

890
01:11:50,120 --> 01:11:53,860
mama? Pentru că ne-am văzut acolo, da.

891
01:12:04,820 --> 01:12:05,820
Ce spune?

892
01:12:21,610 --> 01:12:22,610
Va fi liniște.

893
01:12:34,190 --> 01:12:35,290
Nu-mi pasă de bigot.

894
01:12:35,570 --> 01:12:36,570
Știu.

895
01:12:54,320 --> 01:12:56,840
Îmi pare rău dacă nu am răspuns
mesajele tale anul acesta.

896
01:12:57,720 --> 01:12:59,120
M-ai fantomatizat, da.

897
01:13:01,460 --> 01:13:02,580
Nu am scuze.

898
01:13:03,300 --> 01:13:05,280
După, nu știu, durează vreo trei
secunde pentru a trimite un mesaj.

899
01:14:15,559 --> 01:14:19,700
Mai ai prietenul tău Dylan? Ludo?

900
01:14:22,250 --> 01:14:26,070
Nu mi-ai spus că există
„AMD? Haide, știm.

901
01:14:26,470 --> 01:14:28,130
Se pare că îl aduce înapoi pe iubit.

902
01:14:28,510 --> 01:14:31,930
Ce ? Acolo acum? Nu există
'ora. Nu mai suntem aici.

903
01:15:26,880 --> 01:15:27,880
Vino pentru mine.

904
01:15:33,900 --> 01:15:37,220
Ai pușca în mâini.
Ai zburat bine?

905
01:15:37,220 --> 01:15:44,320
Întreabă

906
01:15:44,320 --> 01:15:45,320
această armă, va fi o tragedie.

907
01:15:45,480 --> 01:15:49,460
Unde este prințesa? Ce
printesa? Cel care a venit după noi

908
01:15:49,460 --> 01:15:50,460
ia-ți caietul.

909
01:15:50,840 --> 01:15:54,980
Nu avem caietul tău. Te oprești
sa ne batem joc de noi insine.

910
01:15:55,930 --> 01:15:57,930
Pentru că ți-ai trimis firul
caută.

911
01:15:58,170 --> 01:15:59,470
Iar al meu a făcut bine
au.

912
01:15:59,850 --> 01:16:01,950
Dă-mi acest caiet înapoi sau se va risipi
bile.

913
01:16:04,590 --> 01:16:07,650
Spune, fiica ta, nu mai este pentru el
tu.

914
01:16:11,210 --> 01:16:12,210
Caietul.

915
01:16:12,590 --> 01:16:15,290
Caietul! Acestea sunt bunuri materiale.

916
01:16:15,610 --> 01:16:17,030
Nu contează.

917
01:16:17,670 --> 01:16:18,970
Nu-ți pasă de pianul tău, haide.

918
01:16:24,590 --> 01:16:29,570
Și rotula bunicului tău, gata
nebun, și asta? Spune-mi unde este,

919
01:16:29,690 --> 01:16:30,850
fiica ta, sau te voi da jos din genunchi.

920
01:16:32,110 --> 01:16:33,110
Nu voi spune nimic.

921
01:16:34,670 --> 01:16:36,410
Nu pentru că sunt parizian
că nu am bile.

922
01:16:40,250 --> 01:16:41,250
Ei bine, nu.

923
01:16:43,090 --> 01:16:44,090
Am o altă idee.

924
01:16:45,850 --> 01:16:48,770
Deci, ce sticlă vom lua?
Oh, îmi place asta.

925
01:16:50,140 --> 01:16:52,180
Grand-échezeau Romanée-Conti.

926
01:16:54,040 --> 01:16:55,040
76.

927
01:16:55,660 --> 01:16:58,080
Un an bun, 76? Da, asta e bine.
Asta mă surprinde.

928
01:16:58,340 --> 01:17:03,400
76 a fost caniculă. tu
iti amintesti acest val de canicula? Nu, asta

929
01:17:03,400 --> 01:17:04,400
nu bine.

930
01:17:05,040 --> 01:17:07,820
Nu ar trebui să bei asta, mea
micul șmecher. Te va îmbolnăvi.

931
01:17:08,840 --> 01:17:10,480
Este vizibil pentru ochi că nu este
bine.

932
01:17:11,660 --> 01:17:13,960
Val de căldură. Nu este foarte scump, asta
sticla.

933
01:17:14,580 --> 01:17:15,580
Aşa.

934
01:17:19,120 --> 01:17:20,120
A doua sticlă.

935
01:17:20,280 --> 01:17:22,940
De data asta o să iau o
sticla aleatorie. Pentru că văd

936
01:17:22,940 --> 01:17:23,980
domnul se îmbufnează.

937
01:17:24,320 --> 01:17:29,740
Fii atent, ce iau?
O, dragă, hop, 2000 de gloanțe pe pământ.

938
01:17:30,500 --> 01:17:31,500
Astfel încât.

939
01:17:32,860 --> 01:17:33,300
C

940
01:17:33,300 --> 01:17:41,060
este

941
01:17:41,060 --> 01:17:42,059
batjocura mea.

942
01:17:42,060 --> 01:17:45,120
Vinul tău este batjocura mea. batjocura mea,
vulpea mea de canton.

943
01:17:46,170 --> 01:17:48,870
Oricum, ce faci?
știi, tu, cu palatul tău

944
01:17:48,870 --> 01:17:53,310
la sătean? Aşa.

945
01:17:54,430 --> 01:18:01,290
Ah! Gura! Gura! El
'ar fi! Ar avea-o! Ah! Ah! Ah!

946
01:18:01,290 --> 01:18:08,270
La naiba! Ah! o sa mor! eu merg
mori! o sa mor!

947
01:18:08,270 --> 01:18:13,270
Stop! Stop! O să-l omori!
Sunt gloanțe de cauciuc, tu

948
01:18:13,270 --> 01:18:14,270
curcan!

949
01:18:17,390 --> 01:18:23,950
Ah, asta nu ucide pe nimeni, nu-i așa? Bestia
asta, tu!

950
01:18:23,950 --> 01:18:28,470
Prost! Stop! Opreste totul!

951
01:19:15,400 --> 01:19:18,240
Ce e în neregulă cu tine? Iubito, este
eu.

952
01:19:19,620 --> 01:19:20,620
Uită-te la.

953
01:19:21,100 --> 01:19:22,100
Micile mele glume.

954
01:19:23,020 --> 01:19:24,020
Și ție îți plac mult.

955
01:20:01,040 --> 01:20:04,520
Ce ai acolo? Ce este asta
ce ai? Mehdi, dă-mi acest caiet.

956
01:20:06,140 --> 01:20:07,140
nu dau nimanui.

957
01:20:07,580 --> 01:20:10,980
Hai, Mehdi, dacă îmi dai acest caiet,
e în regulă, ai un stagiu, iar eu voi face

958
01:20:10,980 --> 01:20:13,900
pus la 3.000 euro lunar din
septembrie. Nu, nu, nu, nu, nu, nu,

959
01:20:13,900 --> 01:20:14,900
nu, nu-l asculta pe aia.

960
01:20:15,100 --> 01:20:16,100
Este în proces de finalizare a stagiului.

961
01:20:16,200 --> 01:20:17,200
Opriți, toți, toți.

962
01:20:17,400 --> 01:20:18,400
Nu, Mehdi, Mehdi.

963
01:20:18,580 --> 01:20:21,420
Oran, ai spus ceva? Suntem
— Oran, toţi zeii, avem asta în

964
01:20:21,420 --> 01:20:23,100
sânge. Ai putea fi fiul meu, Mehdi.

965
01:20:24,780 --> 01:20:25,780
El Glawi.

966
01:20:26,310 --> 01:20:27,870
El Glawi, nu l-am cunoscut pe El
Glawi.

967
01:20:28,590 --> 01:20:30,650
Taci, taci, taci.

968
01:20:32,350 --> 01:20:33,570
Nu voi da nimănui caietul.

969
01:20:34,190 --> 01:20:35,790
ai auzit? Atâta timp cât nu avem
nu a găsit un acord.

970
01:20:36,190 --> 01:20:38,250
Vom găsi un acord aici și
acum.

971
01:20:38,710 --> 01:20:41,030
Înțeles? Bine.

972
01:20:41,570 --> 01:20:42,570
Bine.

973
01:20:43,170 --> 01:20:44,670
Vrem cei 150.000.

974
01:20:44,970 --> 01:20:45,769
Nadine, nu.

975
01:20:45,770 --> 01:20:48,430
Nu, asta ai vrut
baza. Aceasta este baza negocierilor,

976
01:20:48,450 --> 01:20:50,710
dar nu poți sta doar acolo
-mai sus. Trebuie să mergem înainte.

977
01:20:51,550 --> 01:20:52,550
Filip.

978
01:20:53,410 --> 01:20:56,310
Ei bine, oferim 50.000. Dar
nu, nu, Philippe, este imposibil.

979
01:20:56,550 --> 01:20:58,590
Nu e corect, de fapt. Este o
efort al naibii.

980
01:20:59,170 --> 01:21:02,030
Ai decis să te comporți ca
gunoi până la capăt. Îți închizi

981
01:21:02,030 --> 01:21:06,490
strigați și vă liniștiți amândoi, acolo
! Nadine, fă o propunere imediat

982
01:21:06,490 --> 01:21:08,170
a continuat. Deci, 130.000.

983
01:21:08,590 --> 01:21:12,550
Iată. Aşa. Philippe, ce crezi?
ce, 130.000? Nici măcar într-un vis. 60

984
01:21:12,790 --> 01:21:13,890
Filip! bine,

985
01:21:14,930 --> 01:21:15,930
bine, 70.000.

986
01:21:16,290 --> 01:21:17,290
Nadine.

987
01:21:17,890 --> 01:21:22,150
Ce ? Ar trebui să-l cobor din nou?
Da! Ei bine...

988
01:21:23,240 --> 01:21:25,640
Deci, 120.000, dar nu mergem
mai jos.

989
01:21:26,900 --> 01:21:28,840
80.000, atât. Nu vom merge mai sus.

990
01:21:29,140 --> 01:21:30,140
Aşa.

991
01:21:31,240 --> 01:21:32,800
E bine? Mergem înainte.

992
01:21:33,600 --> 01:21:34,600
haide,

993
01:21:34,820 --> 01:21:35,820
un pic mai mult efort.

994
01:21:36,420 --> 01:21:37,420
Și iată-ne.

995
01:21:43,540 --> 01:21:44,540
Nadine.

996
01:21:47,960 --> 01:21:49,540
Începeți să mă enervezi cu toții.

997
01:21:50,480 --> 01:21:53,100
De fapt, dacă nu găsești unul
acord, dau caietul lui

998
01:21:53,120 --> 01:21:54,400
sunteți nenorocit, nu-mi pasă
bile.

999
01:21:55,080 --> 01:21:59,040
În regulă ? Așa că ne vom reuni cu toții
acord pe 90.000.

1000
01:22:01,860 --> 01:22:08,080
Nadine, Tony, accepti
sa plec pentru 90.000 de euro? Bine.

1001
01:22:10,900 --> 01:22:13,880
Philippe, Laurence, dacă tu
plătiți 90.000 de euro lui Zizi, acceptați

1002
01:22:13,880 --> 01:22:15,220
sa nu fac plangere? Suntem
bine.

1003
01:22:15,520 --> 01:22:17,280
Lawrence! taci!

1004
01:22:18,990 --> 01:22:21,650
Asta e, așa că acum o vei face
coborâți-vă armele ambele în același timp

1005
01:22:21,650 --> 01:22:22,648
timp.

1006
01:22:22,650 --> 01:22:23,650
Haide.

1007
01:22:24,470 --> 01:22:25,470
Unul.

1008
01:22:26,870 --> 01:22:27,870
Două.

1009
01:22:28,490 --> 01:22:29,490
Și trei.

1010
01:22:34,970 --> 01:22:36,750
Ei bine, Tony, ai cea mai mare armă
periculos, începi tu.

1011
01:22:39,570 --> 01:22:40,570
Tony. Nu.

1012
01:22:40,650 --> 01:22:47,090
Coborâți arma! Philippe, al tău
acum.

1013
01:23:12,720 --> 01:23:13,880
Nici gura nu e bună.

1014
01:23:22,100 --> 01:23:23,520
Fă chestia acolo.

1015
01:23:24,060 --> 01:23:26,760
Trucul pentru căi greșite.

1016
01:23:27,240 --> 01:23:29,840
cum se numeste asta? plexul,
acolo.

1017
01:23:38,540 --> 01:23:41,460
De ce ai făcut asta? Dar el are
nu făcut intenționat!

1018
01:23:41,850 --> 01:23:42,930
Nu vorbesc de Philippe.

1019
01:23:43,510 --> 01:23:44,690
Vorbesc despre tine, Laurence.

1020
01:23:45,890 --> 01:23:52,510
Ce ? Ce ? Dar nu am făcut... Dar asta
nu sunt eu

1021
01:23:52,510 --> 01:23:55,210
care... Nu sunt eu.

1022
01:24:01,090 --> 01:24:03,630
Anthony, tu ești cel care a sunat
politie, nu? Ei bine, nu.

1023
01:24:04,490 --> 01:24:07,670
Ei bine, nu, dar... E locul tău,
tu o onori.

1024
01:24:14,160 --> 01:24:17,360
Ar trebui să sun la poliție sau la jandarmi?
Poliția.

1025
01:24:18,540 --> 01:24:23,380
Nu vrei să bem puțin
whisky înainte? Toți tocmai am experimentat o

1026
01:24:23,380 --> 01:24:26,360
dramă. Acest lucru ne va permite puțin...
Da.

1027
01:24:50,030 --> 01:24:51,410
Aici, dragă. Mulțumesc, Philippe.

1028
01:24:53,790 --> 01:24:56,330
De fapt, nu ai nimic pe braț.

1029
01:24:58,030 --> 01:24:59,030
Bine, haide.

1030
01:24:59,230 --> 01:25:00,230
La prânz.

1031
01:25:02,630 --> 01:25:08,290
Nu bei?

1032
01:25:08,290 --> 01:25:14,930
Nadine, Tony, dacă

1033
01:25:14,930 --> 01:25:18,670
jandarmii ma aresteaza, nu vei avea
niciodată banii tăi.

1034
01:25:20,560 --> 01:25:25,340
Voi merge la închisoare, dar tu ai făcut-o
a tras cu arme în toată casa.

1035
01:25:25,380 --> 01:25:27,100
Va trebui să dai
explicatii.

1036
01:25:31,680 --> 01:25:36,120
Tony, s-ar putea foarte bine să fii acuzat
pentru tentativă de omor.

1037
01:25:37,080 --> 01:25:38,800
Nadine și Marie-Lou se vor întâlni la
strada.

1038
01:25:40,460 --> 01:25:41,740
Toată lumea va pierde.

1039
01:25:47,000 --> 01:25:49,480
Și așa? Și așa?

1040
01:25:51,980 --> 01:25:58,100
Este cu adevărat necesar să
suni la politie?

1041
01:25:58,100 --> 01:26:04,420
Au văzut

1042
01:26:04,420 --> 01:26:10,600
ca parintii mei ar continua
lucrează aici ca gardieni.

1043
01:26:11,200 --> 01:26:13,120
Dar declarat de data aceasta. Și la
Salariul minim.

1044
01:26:13,640 --> 01:26:14,680
Dubla salariul minim.

1045
01:26:15,760 --> 01:26:16,780
Au văzut că am fost angajat.

1046
01:26:17,220 --> 01:26:18,220
Şi eu.

1047
01:26:18,420 --> 01:26:19,420
Pe contract permanent.

1048
01:26:31,240 --> 01:26:32,840
Cash, cei 400.000 de euro.

1049
01:26:33,060 --> 01:26:34,060
Da,

1050
01:26:38,180 --> 01:26:41,060
e chiar mai bine.

1051
01:26:43,080 --> 01:26:44,080
Copil.

1052
01:29:13,660 --> 01:29:17,640
Bună dimineaţa. Deci, Garance Trousselard, c
asta e? Da.

1053
01:29:19,060 --> 01:29:20,060
Ei bine, nu.

1054
01:29:20,500 --> 01:29:21,500
Sunt actriță.

1055
01:29:22,820 --> 01:29:23,820
Am un nume de scenă.

1056
01:29:24,200 --> 01:29:25,820
Ah, asta e denimul brusc.

1057
01:29:26,340 --> 01:29:27,340
Deci, scuze.

1058
01:29:28,020 --> 01:29:30,660
Haide, te voi asculta. Ce este
numele tău de scenă, te rog?

1059
01:29:30,660 --> 01:29:33,800
Garance de Préville.

1060
01:29:35,320 --> 01:29:36,320
Acesta este numele mamei mele.

1061
01:29:36,540 --> 01:29:37,540
În regulă.

1062
01:29:39,220 --> 01:29:44,260
te ascult.

1063
01:29:44,560 --> 01:29:47,520
Haide, poți să-mi spui despre asta
cuvintele tale, ce.

1064
01:29:52,080 --> 01:29:56,900
Ei bine... Micul meu prieten, Blestemat,

1065
01:29:56,960 --> 01:30:01,760
a mers la jogging, ca toți ceilalți
diminetile.

1066
01:30:02,360 --> 01:30:05,880
Trebuie să fi fost 8:30, aș spune.

1067
01:30:06,980 --> 01:30:10,720
Și... În jurul orei 10, eu
a început să mă îngrijoreze.

1068
01:30:12,860 --> 01:30:17,660
Deci, cu tatăl meu, am plecat pentru
masina sa vedem daca noi

1069
01:30:17,660 --> 01:30:20,000
găsit.

1070
01:30:21,280 --> 01:30:26,580
Ne-am spus că poate el
este lovit de o mașină sau

1071
01:30:26,580 --> 01:30:27,580
ceva.

1072
01:30:29,000 --> 01:30:32,700
Am condus o oră, dar nimic.

1073
01:30:34,220 --> 01:30:36,800
Și m-am uitat peste tot.

1074
01:30:37,610 --> 01:30:39,770
M-am uitat chiar în șanțuri.

1075
01:30:42,470 --> 01:30:45,190
Telefonul meu nu răspundea.

1076
01:30:52,970 --> 01:30:55,830
Acum 15 ore te-am sunat.

1077
01:31:39,370 --> 01:31:40,370
MULŢUMESC.