1 00:00:05,880 --> 00:00:06,881 - لقد كانت متعة عظيمة. 2 00:00:07,882 --> 00:00:10,176 دكتور. أشعر بالبرد بالتأكيد مثل ذلك. 3 00:00:10,218 --> 00:00:12,595 - اعتقدت أنني كنت كذلك لاحظت شيئا 4 00:00:12,721 --> 00:00:14,431 بينما كنا نتحدث مع فاسكيز. 5 00:00:14,556 --> 00:00:16,349 - هل أعتقد أنه جذاب؟ 6 00:00:16,433 --> 00:00:19,686 نعم، ولكن الأمر ليس كذلك على الإطلاق. 7 00:00:19,811 --> 00:00:22,272 - سأكون في مولي. سنكون جميعا هناك. 8 00:00:22,355 --> 00:00:23,690 - أراك هناك. 9 00:00:25,442 --> 00:00:27,569 - يا هذا؟ هل تريد ركوب؟ 10 00:00:30,113 --> 00:00:32,407 - لا يمكنك استعادة يومياتي 11 00:00:32,490 --> 00:00:34,034 ولا أشياء أصدقائي. 12 00:00:34,075 --> 00:00:35,744 - هناك أشياء لا يمكننا العودة 13 00:00:35,827 --> 00:00:37,370 بغض النظر عما يفعلونه. 14 00:00:37,495 --> 00:00:39,831 - أردت فقط أن تنجح الأمور العودة إلى وضعها الطبيعي. 15 00:00:39,873 --> 00:00:42,167 - لا يستطيع أن يستدير فقط ورقة جديدة 16 00:00:42,334 --> 00:00:44,252 بعد شيء من هذا القبيل كريستوفر! 17 00:00:53,011 --> 00:00:54,763 - أب! أشم رائحة دخان! 18 00:00:54,846 --> 00:00:55,805 - حسنًا، حسنًا. أين؟ 19 00:00:55,847 --> 00:00:57,307 - لا أعرف. أنا... 20 00:00:57,432 --> 00:00:59,434 - لا بأس، لا بأس. - هل نذهب من هنا؟ 21 00:00:59,601 --> 00:01:01,853 - دعونا نحافظ على الهدوء ودعونا ننتظر حتى أبي 22 00:01:01,936 --> 00:01:03,813 لا تتحقق من ذلك، حسنًا؟ 23 00:01:08,276 --> 00:01:10,403 - لا أشعر بأي شيء. - هل أنت متأكد؟ 24 00:01:10,570 --> 00:01:12,238 أقسم. 25 00:01:12,280 --> 00:01:14,407 - تعال هنا يا عزيزي. اجلس معي. 26 00:01:16,659 --> 00:01:17,702 - ليس هناك نار. 27 00:01:18,578 --> 00:01:22,248 مهلا، مهلا، نحن بخير. 28 00:01:22,332 --> 00:01:25,001 - أنا آسف. لا أعرف ما هو الخطأ معي. 29 00:01:25,085 --> 00:01:26,461 اعتقدت حقا... 30 00:01:26,544 --> 00:01:28,672 - ربما كان لديك كابوس آخر؟ 31 00:01:28,797 --> 00:01:31,716 - أنا آسف جدا أنني أيقظتك. 32 00:01:31,758 --> 00:01:34,678 - لا بأس عزيزتي، حسنًا؟ 33 00:01:34,803 --> 00:01:36,680 كل شيء على ما يرام. نحن بخير. 34 00:01:36,763 --> 00:01:38,098 نحن آمنون. 35 00:01:38,181 --> 00:01:39,891 هذا مهم، أليس كذلك؟ 36 00:01:39,974 --> 00:01:42,185 - لا بأس يا عزيزتي. 37 00:01:42,268 --> 00:01:43,937 - نعم. 38 00:01:43,978 --> 00:01:45,855 - هل يمكنني البقاء هنا؟ معك؟ 39 00:01:45,939 --> 00:01:47,691 - نعم. 40 00:01:53,279 --> 00:01:56,700 - انتظر، ماكدونالدز هو من صنعها البروكلي بنكهة العلكة؟ 41 00:01:56,825 --> 00:01:58,243 - ليأكل الأطفال المزيد من الخضروات. 42 00:01:58,284 --> 00:01:59,661 - ط ط ط ط. - البحث في جوجل. 43 00:01:59,744 --> 00:02:02,288 - أنا سوف. - انظر من هو! 44 00:02:02,372 --> 00:02:03,540 - كيف حالك كايلي؟ - مرحباً بالفريق. 45 00:02:03,581 --> 00:02:04,791 - هل تعمل هنا اليوم؟ 46 00:02:04,874 --> 00:02:06,334 - لا، نحن نستعد 47 00:02:06,376 --> 00:02:07,627 للدورة القادمة الفتيات على النار. 48 00:02:07,711 --> 00:02:09,337 - نعم سيفيرايد موجود في كليفلاند 49 00:02:09,462 --> 00:02:11,548 زيارة إشعياء، لذلك قمت بذلك بعض وقت الفراغ 50 00:02:11,631 --> 00:02:13,216 وهذا أفضل بكثير بالنسبة لي من تيك توك. 51 00:02:14,634 --> 00:02:16,886 - كان من الرائع رؤيتك، كايلي. 52 00:02:16,970 --> 00:02:18,304 - الطلبات تصل بسرعة. 53 00:02:18,471 --> 00:02:20,056 - نعم. 54 00:02:20,098 --> 00:02:21,516 - لدينا ما يقرب من ضعف هذا العدد مما كانت عليه في الجلسة الماضية. 55 00:02:21,599 --> 00:02:23,685 - هذا جيد. 56 00:02:24,310 --> 00:02:26,021 - مرحبا ميسي! - أهلاً. 57 00:02:26,062 --> 00:02:28,231 - مرحبًا! - فتيات على النار، الجلسة 12. 58 00:02:28,356 --> 00:02:30,150 لنبدأ. 59 00:02:30,233 --> 00:02:32,527 - أتمنى أن يكون لديك دفتر مليئة بالأفكار للتمارين. 60 00:02:32,652 --> 00:02:33,695 - أنت تعلم أنني فعلت ذلك، أيها الملازم. 61 00:02:33,778 --> 00:02:34,863 - ممتاز. 62 00:02:34,988 --> 00:02:36,448 أرني ما حصلت عليه. 63 00:02:41,161 --> 00:02:43,163 - حسنًا، أخبرني إذا كان هذا غريبًا. 64 00:02:43,288 --> 00:02:44,706 - هيا. 65 00:02:44,831 --> 00:02:47,167 - الدكتور جون فروست نام الليلة الماضية كان 66 00:02:47,208 --> 00:02:49,586 مضحك جدا كما هو الحال دائما. - هاه؟ 67 00:02:49,669 --> 00:02:51,546 - ولكن كان علي أن آتي قبل أن يستيقظ 68 00:02:51,629 --> 00:02:54,215 لذلك لا يزال الأمر كذلك في شقتي... 69 00:02:56,051 --> 00:02:57,385 بدوني. 70 00:02:57,510 --> 00:03:00,221 - هل هذا هو الجزء الغريب؟ - نعم. 71 00:03:00,263 --> 00:03:03,808 ماذا لو قرر المراجعة كل أدراجي؟ 72 00:03:03,850 --> 00:03:04,976 - لماذا تفعل ذلك؟ 73 00:03:05,060 --> 00:03:06,561 - ولم لا؟ 74 00:03:08,438 --> 00:03:10,982 - حسنا، يجب أن أقول لك شيئا ماذا حدث الليلة الماضية. 75 00:03:11,066 --> 00:03:13,443 لذا... - اليوم سيكون فظيعا. 76 00:03:13,485 --> 00:03:14,778 - ماذا يحدث هنا؟ 77 00:03:14,861 --> 00:03:16,613 - فاسكيز لن يكون هناك في هذا التحول، 78 00:03:16,696 --> 00:03:18,239 لذلك سنكون وحدنا ثلاثة أشخاص 79 00:03:18,323 --> 00:03:20,075 ولا أحد سعيد. - متى حدث ذلك؟ 80 00:03:20,158 --> 00:03:23,453 - لقد أرسلوا بريدا إلكترونيا هذا الصباح. 81 00:03:23,536 --> 00:03:26,164 - لا أحب متى فاسكيز ليس هنا. 82 00:03:26,206 --> 00:03:28,875 إنها أكثر متعة شخص تحبه في مكان قريب. 83 00:03:28,917 --> 00:03:32,087 - هل تحب فاسكيز؟ والصقيع؟ 84 00:03:32,170 --> 00:03:34,631 - الصقيع اختياري. ومن الممكن أن يكون فاسكيز كذلك. 85 00:03:34,673 --> 00:03:37,425 عقد كافة الخيارات مفتوح. هذا هو شعاري. 86 00:03:37,509 --> 00:03:40,970 على أية حال، ماذا حدث لك الليلة الماضية؟ 87 00:03:41,012 --> 00:03:44,474 - اه نعم. ايه... 88 00:03:45,517 --> 00:03:49,062 اعتقدت أنني سأمرض لكنني استيقظت هذا الصباح 89 00:03:49,104 --> 00:03:51,981 وشعرت أنني بحالة جيدة. - عظيم. 90 00:03:52,065 --> 00:03:53,983 يجب أن يكون لديك المزيد من العمل خارج العمل، أيها الزملاء، 91 00:03:54,067 --> 00:03:55,694 لأنني لا أستطيع أن أكون الوحيد هنا 92 00:03:55,735 --> 00:03:57,946 بقصص مخزية 93 00:04:01,199 --> 00:04:03,493 - ماذا قال؟ 94 00:04:03,576 --> 00:04:06,287 حسنًا ، إذا ذهبت إلى المدرسة 95 00:04:06,371 --> 00:04:08,373 جعل الأمور أسوأ ثم أود أن أقول أنه الأفضل 96 00:04:08,498 --> 00:04:12,293 للبقاء في المنزل لكن عليك أن تقرر يا عزيزي. 97 00:04:12,961 --> 00:04:15,714 حسنًا. تمام. اسمحوا لي أن أعرف ما يقوله. 98 00:04:15,797 --> 00:04:17,257 أهلاً. 99 00:04:19,050 --> 00:04:20,468 - كل شيء بخير؟ 100 00:04:20,593 --> 00:04:23,638 - أنابيل كانت... 101 00:04:23,680 --> 00:04:24,806 الحلقات. 102 00:04:24,889 --> 00:04:26,433 - أية حلقات؟ 103 00:04:26,474 --> 00:04:28,768 - النوع الذي يوقظ الجميع 104 00:04:28,935 --> 00:04:31,980 في منتصف الليل لأنه يسمع شيئا أو... 105 00:04:32,063 --> 00:04:33,732 رائحة الدخان. 106 00:04:33,773 --> 00:04:35,650 - نعم، لقد مرت بالكثير. 107 00:04:35,692 --> 00:04:37,068 - نعم. 108 00:04:37,193 --> 00:04:41,031 سيندي يريد التحدث مع المعالج، 109 00:04:41,156 --> 00:04:42,907 لكنها تقاوم. 110 00:04:42,949 --> 00:04:46,494 في كل مرة تبدأ بالتفكير 111 00:04:46,578 --> 00:04:49,831 أن الأسوأ قد انتهى، شيء ما... 112 00:04:50,457 --> 00:04:52,917 - صباح الخير، 51. - صباح الخير يا رئيس. 113 00:04:52,959 --> 00:04:54,836 - بضعة أشياء سريعة. 114 00:04:54,919 --> 00:04:56,504 كما هو الحال مع البعض منكم سمعت بالفعل 115 00:04:56,588 --> 00:04:57,881 لعبة الكراسي الموسيقية على CFD 116 00:04:57,964 --> 00:04:59,341 لقد أفسدتنا مرة أخرى اليوم. 117 00:04:59,424 --> 00:05:03,428 لقد نقلوا فاسكيز على الشاحنة 64 لهذا التحول 118 00:05:03,511 --> 00:05:06,389 لسبب غير معروف. آسف مرة أخرى، كيد. 119 00:05:06,473 --> 00:05:08,600 - لا مشكلة يا رئيس. - وسوف يحل محل كروز 120 00:05:08,683 --> 00:05:10,018 شديد بينما هو خارج المدينة. 121 00:05:10,101 --> 00:05:11,394 - الله يكون في عوننا. 122 00:05:12,854 --> 00:05:14,606 بجد؟ 123 00:05:14,689 --> 00:05:16,191 - شاحنة 51... 124 00:05:16,274 --> 00:05:17,317 - ليس هناك راحة للمتعبين. 125 00:05:17,442 --> 00:05:19,361 للعمل. 126 00:05:50,517 --> 00:05:51,893 - ما هذا الضجيج؟ 127 00:05:57,190 --> 00:05:58,483 - هناك أشخاص محاصرون في الداخل. 128 00:06:08,993 --> 00:06:09,911 - افتح هذا الباب. 129 00:06:10,954 --> 00:06:12,038 - أفهم. توني، رأيت! - أسمع. 130 00:06:12,080 --> 00:06:13,581 - جولة في المبنى. 131 00:06:13,707 --> 00:06:15,750 ابحث عن مدخل آخر للبحث الأولي. 132 00:06:15,834 --> 00:06:17,419 دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا الصمود النار تحت السيطرة 133 00:06:17,502 --> 00:06:18,336 حتى وصولهم مركبات الطوارئ. 134 00:06:18,461 --> 00:06:20,046 - أنا أفهم يا رئيس. 135 00:06:20,130 --> 00:06:21,965 بالارد، هيرمان، دعونا نبحث عن طفايات الحريق. 136 00:06:22,048 --> 00:06:23,258 - أفهم. - 51 لوحة مفاتيح. 137 00:06:23,383 --> 00:06:25,093 أنا أبحث عن المزيد من رجال الإطفاء والرعاية الطارئة 138 00:06:25,135 --> 00:06:27,220 مع خطة الطوارئ المستوى 1 في موقعي 139 00:06:27,303 --> 00:06:29,639 والوقت المقدر للوصول المركبات البحرية. 140 00:06:29,723 --> 00:06:31,975 - هناك نار نشطة أخرى في المنطقة. 141 00:06:32,058 --> 00:06:34,477 وصول أول مركبة بحرية في خمس إلى سبع دقائق. 142 00:06:42,402 --> 00:06:43,278 - يأتي! 143 00:06:46,740 --> 00:06:48,658 - من هنا. - هنا وراء. هنا خلف. 144 00:06:48,742 --> 00:06:50,493 - خذها ببساطة. 145 00:06:50,577 --> 00:06:52,495 - اخرج. - ممرضة! 146 00:06:52,537 --> 00:06:53,788 - من هنا. - من هنا. 147 00:06:53,830 --> 00:06:55,790 - خذها ببساطة! - سيد. 148 00:06:55,874 --> 00:06:57,542 - اخرج، اخرج. 149 00:06:57,667 --> 00:06:58,793 - هل هناك أي شخص آخر هناك؟ 150 00:06:58,918 --> 00:07:00,128 - كان هناك المزيد من البائعين التي تم تركيبها. 151 00:07:00,211 --> 00:07:01,504 - كيف يبدو هذا المكان؟ 152 00:07:01,629 --> 00:07:04,132 - إنه سوق المنسوجات، حوالي 10 أو 15 محلا تجاريا. 153 00:07:05,967 --> 00:07:08,553 اشتعلت النيران في أحد الأكشاك في الظهر. 154 00:07:08,636 --> 00:07:09,763 كنا جميعا محاصرين. 155 00:07:09,888 --> 00:07:11,306 - لدي. تعال معي. 156 00:07:11,389 --> 00:07:13,224 سنعطيك شيئا للسعال، حسنا؟ 157 00:07:13,266 --> 00:07:14,851 - ادخل. - رجال الإنقاذ والأقنعة! 158 00:07:14,976 --> 00:07:16,853 - أسمع. 159 00:07:19,064 --> 00:07:21,107 - دعنا نذهب. 160 00:07:21,232 --> 00:07:23,068 - تعتقد أنه شخص ما تمكنت من الخروج؟ 161 00:07:23,151 --> 00:07:25,987 - الباب مفتوح . دخل شخص ما. 162 00:07:26,071 --> 00:07:28,740 يا زعيم، وجدنا باباً مفتوحاً على الجانب الأيسر. 163 00:07:28,823 --> 00:07:30,283 نحن ندخل. 164 00:07:30,367 --> 00:07:31,868 - وصول المركبة البحرية في خمس إلى سبع دقائق. 165 00:07:31,910 --> 00:07:32,994 كن حذرا جدا. 166 00:07:33,119 --> 00:07:34,621 أنت وحيد في الوقت الراهن. - أفهم. 167 00:07:34,704 --> 00:07:36,081 سنرى مدى العمق يمكننا الدخول 168 00:07:36,164 --> 00:07:37,749 لكن النار تتحرك نحو هنا. 169 00:07:37,874 --> 00:07:40,251 دعونا نفتح الطريق. 170 00:07:40,377 --> 00:07:42,170 الآن، بالارد! - أفهم. 171 00:07:44,756 --> 00:07:47,008 - تمام. 172 00:07:47,092 --> 00:07:48,468 - إلى الأمام. 173 00:07:48,551 --> 00:07:50,929 رجال الاطفاء! يصرخ! 174 00:07:52,514 --> 00:07:54,808 انتظر! 175 00:07:55,350 --> 00:07:58,436 هذه متاهة يا زعيم! 176 00:07:58,478 --> 00:07:59,896 هناك حرائق صغيرة في كل مكان. 177 00:07:59,979 --> 00:08:02,315 سوف نذهب على الجانب الأيسر. 178 00:08:02,399 --> 00:08:03,858 - أفهم. رجال الإنقاذ, خذ الجانب الأيمن. 179 00:08:03,983 --> 00:08:05,402 - أفهم. 180 00:08:05,527 --> 00:08:08,113 لا يوجد مخرج نحو متاجر أخرى يا زعيم! 181 00:08:08,196 --> 00:08:09,781 دعونا هدم الجدران لنرى 182 00:08:09,823 --> 00:08:10,907 يمكن أن نجد المزيد من الضحايا. 183 00:08:10,990 --> 00:08:12,367 - أفهم. 184 00:08:12,492 --> 00:08:13,910 اخرج إذا كان كثيرًا إنه يعقد. 185 00:08:13,952 --> 00:08:15,745 - أفهم! 186 00:08:15,870 --> 00:08:18,998 مهلا مهلا! توقفوا يا شباب! قف! 187 00:08:19,124 --> 00:08:21,126 خلف! نحن ندخل! 188 00:08:21,167 --> 00:08:22,919 - رجال الاطفاء! يصرخ! 189 00:08:22,961 --> 00:08:24,713 - من هنا! 190 00:08:24,838 --> 00:08:26,464 - لا تتحرك! لا تتحرك! 191 00:08:26,548 --> 00:08:27,757 نحن قادمون لك! 192 00:08:27,841 --> 00:08:30,468 بالارد، افسح الطريق. 193 00:08:30,510 --> 00:08:32,137 هيرمان، أوقف خروجنا مجانا! 194 00:08:32,262 --> 00:08:33,388 - أفهم أيها الملازم! 195 00:08:33,471 --> 00:08:35,557 - حسنًا، لنذهب. 196 00:08:44,274 --> 00:08:46,109 - تمام. ابقِ قريبًا. 197 00:08:46,192 --> 00:08:47,610 حصلت عليك! 198 00:08:47,736 --> 00:08:49,195 قبض عليها. 199 00:08:52,323 --> 00:08:54,242 - ضع رأسك إلى أسفل. 200 00:08:54,325 --> 00:08:55,493 - ابق منخفضا. 201 00:08:59,080 --> 00:09:01,541 - انتبه إلى أين تخطو. ابقِ منخفضًا. 202 00:09:01,666 --> 00:09:04,085 كاب، أخرجهم من هنا! نحن نمضي قدما. 203 00:09:04,169 --> 00:09:05,962 - أفهم. 204 00:09:17,640 --> 00:09:19,392 الجانب الأيمن! 205 00:09:20,894 --> 00:09:22,771 - رجال الاطفاء، يصرخ. 206 00:09:26,191 --> 00:09:28,234 - لدي. 207 00:09:28,276 --> 00:09:30,153 توني، تحقق من هذا الأخير تخزين والخروج! 208 00:09:30,278 --> 00:09:32,155 - أفهم! 209 00:09:37,118 --> 00:09:38,536 - 51 لوحة مفاتيح. 210 00:09:38,620 --> 00:09:40,997 أين هم بحق الجحيم؟ مركباتي السريعة؟ 211 00:09:41,081 --> 00:09:43,124 - مركبة بحرية 27 على بعد ثلاث دقائق. 212 00:09:43,166 --> 00:09:44,626 - الممرضات! 213 00:09:48,129 --> 00:09:50,423 - عندي لك. احترس. من هنا. 214 00:09:53,593 --> 00:09:55,470 - استنشق الجميع الدخان. 215 00:09:55,595 --> 00:09:57,931 انتبه للمتأخرين صعوبات في التنفس. 216 00:09:58,014 --> 00:10:00,266 - عنده ربو! - أفهم. تعال معنا. 217 00:10:00,392 --> 00:10:01,768 - التنفس سريع وضحل. 218 00:10:01,810 --> 00:10:04,062 - تمام. مهلا، إنها في حاجة إليها البخاخات. 219 00:10:04,187 --> 00:10:05,313 - مستعد. - شكرًا لك. 220 00:10:06,439 --> 00:10:07,649 - يا رئيس، سأعود إلى الداخل. 221 00:10:07,774 --> 00:10:08,983 - ادخل. 222 00:10:18,451 --> 00:10:19,994 - مساعدة توني في المتجر الأخير. 223 00:10:20,120 --> 00:10:22,664 - أنا سوف! 224 00:10:29,713 --> 00:10:30,839 - المسعفين! 225 00:10:30,922 --> 00:10:32,507 دعنا نذهب! دعنا نذهب! 226 00:10:34,968 --> 00:10:37,679 - المسعفين! - 61! 227 00:10:38,847 --> 00:10:40,724 - انظر إلى يده. 228 00:10:40,807 --> 00:10:42,851 لديه حرق سيئة. 229 00:10:42,976 --> 00:10:45,311 - لا أرى الحروق، لكنه يتنفس بصعوبة. 230 00:10:45,395 --> 00:10:46,646 - لدينا ذلك. - وربما يأتي المزيد. 231 00:10:46,688 --> 00:10:48,857 - سريع! بسرعة! - أفهم. 232 00:10:55,613 --> 00:10:58,616 - مركبة بحرية 27 يصل إلى مكان الحادث. 233 00:11:08,418 --> 00:11:09,794 - يساعد! يساعد! 234 00:11:18,053 --> 00:11:19,054 - أدخل الأنبوب الآن! 235 00:11:19,971 --> 00:11:21,014 - أنا قادم! - انا ذاهب معك! 236 00:11:21,097 --> 00:11:22,390 - لن تفعل ذلك! 237 00:11:22,474 --> 00:11:24,142 مهما تحطمت كان ذلك دون سابق إنذار. 238 00:11:24,267 --> 00:11:26,603 - لا تزال هناك فرصة، يا زعيم. - المركبة البحرية تسير أولاً. 239 00:11:26,686 --> 00:11:29,147 تحضير الأنبوب. 240 00:11:29,189 --> 00:11:30,565 - توني يصب يا رئيس. 241 00:11:30,607 --> 00:11:32,400 كاب وأنا نحن نخرجه الآن. 242 00:11:32,442 --> 00:11:34,277 دع المسعفين كن مستعدا. 243 00:11:37,697 --> 00:11:40,033 - المبنى فارغ! 244 00:11:40,200 --> 00:11:41,618 لقد أوشكنا على الوصول إلى هناك يا صديقي. لقد حصلنا عليك. 245 00:11:41,659 --> 00:11:43,244 يتمسك. يتمسك. 246 00:11:45,580 --> 00:11:48,249 حسنا، وصلنا لك. 247 00:11:48,333 --> 00:11:49,876 - دعونا يلتقطه. 248 00:11:49,918 --> 00:11:51,795 - 27، 81، ربط الأنابيب اثنين. 249 00:11:51,836 --> 00:11:52,962 دعونا نهاجم. 250 00:11:53,046 --> 00:11:54,881 لا أحد يأتي بعد الآن داخل المبنى. 251 00:11:54,923 --> 00:11:57,050 - تلقى. - دعنا نذهب، دعونا نذهب. دعنا نذهب. 252 00:12:01,638 --> 00:12:03,848 - أين يؤلمك، توني؟ - الجانب الأيمن. 253 00:12:06,184 --> 00:12:07,435 ما مدى سوء الأمر؟ 254 00:12:07,477 --> 00:12:10,647 - لقد رأيت ما هو أسوأ. انتظر، حسنا؟ 255 00:12:10,730 --> 00:12:12,315 تثبيته مع الشاش. 256 00:12:12,357 --> 00:12:13,942 - أفهم. 257 00:12:18,863 --> 00:12:22,200 - تمام. نحن هنا. 258 00:12:22,283 --> 00:12:23,910 - هل نغير الأماكن؟ - نعم جاهز. 259 00:12:23,993 --> 00:12:25,870 يذهب. - انتبه. 260 00:12:36,131 --> 00:12:39,551 - كنت أعلم أن شيئاً ما سيحدث. شعرت به في عظامي. 261 00:12:39,592 --> 00:12:40,927 - لم يكن هذا خطأك. 262 00:12:41,094 --> 00:12:42,637 لم يكن هناك أي أثر الدخان البني. 263 00:12:42,679 --> 00:12:44,639 ولم تكن هناك علامات حريق على الدعم. 264 00:12:44,723 --> 00:12:46,891 - نعم يا كروز، لقد سقط دون سابق إنذار. 265 00:12:47,058 --> 00:12:48,893 لقد قمنا بالتنظيف للتو الغرفة الخلفية عندما، تراس! 266 00:12:49,060 --> 00:12:51,146 لم نسمع ذلك على الإطلاق. 267 00:12:51,187 --> 00:12:55,358 - لو كنت كذلك اقتربت خطوتين... 268 00:12:55,442 --> 00:12:57,027 - لكنك لم تكن كذلك. 269 00:12:57,068 --> 00:12:58,862 هذا لم يكن ليحدث لو كان لدينا كان لديه مركبة بحرية 270 00:12:58,903 --> 00:13:00,405 منذ البداية. 271 00:13:00,488 --> 00:13:02,032 هذا هو السبب بالضبط لماذا لا ينبغي سحبها 272 00:13:02,157 --> 00:13:04,826 مركبة لمجرد نزوة. 273 00:13:04,868 --> 00:13:05,827 - مهلا... 274 00:13:07,162 --> 00:13:08,496 - إنه بخير، 275 00:13:08,663 --> 00:13:10,665 نظرا للظروف. 276 00:13:10,707 --> 00:13:12,417 الأطباء لا يصدقون ذلك أنه من القصدير 277 00:13:12,459 --> 00:13:13,626 اختراق أي عضو، 278 00:13:13,793 --> 00:13:15,211 لكنهم سيجرون أشعة مقطعية. 279 00:13:15,253 --> 00:13:16,546 - هل يمكننا رؤيته؟ 280 00:13:16,629 --> 00:13:18,715 - ربما في غضون ساعات قليلة. 281 00:13:18,757 --> 00:13:21,593 - يبدو واعدا. 282 00:13:21,676 --> 00:13:24,471 من الأفضل أن نعود وننتظر الأخبار. 283 00:13:25,096 --> 00:13:27,015 - إذا كنت لا تمانع أيها الرئيس.. - يمكنك أن تأتي معي. 284 00:13:27,098 --> 00:13:28,475 سنتحدث أثناء القيادة. 285 00:13:29,559 --> 00:13:31,436 - وسوف يبقينا على علم. 286 00:13:31,519 --> 00:13:33,355 سأعود إلى المحطة. نراكم هناك. 287 00:13:42,781 --> 00:13:45,658 - مهلا، ليزي، انظري إلى هذا. 288 00:13:57,879 --> 00:14:00,632 - كم من الوقت لديك؟ 289 00:14:01,633 --> 00:14:04,469 أم... - قف. 290 00:14:04,552 --> 00:14:07,597 لا يكفي. نعم، يجب أن أذهب. 291 00:14:07,722 --> 00:14:09,057 - بوو! 292 00:14:13,019 --> 00:14:14,479 - سأتصل بك لاحقا. 293 00:14:14,521 --> 00:14:16,272 أنا سعيد أنه لك زميل جيد. 294 00:14:16,314 --> 00:14:18,274 - نعم، وأنا أيضا. 295 00:14:18,441 --> 00:14:20,527 - آه، فكر فيما تريد العمل لعطلة نهاية الأسبوع. 296 00:14:20,610 --> 00:14:24,364 أنا أوافق على كل شيء. - اه. نعم حسنا. 297 00:14:32,080 --> 00:14:34,958 - لقد كانت متاهة كان معقدا في حد ذاته، 298 00:14:35,000 --> 00:14:37,877 حتى لو في كل متجر لم تكن هناك مادة 299 00:14:37,919 --> 00:14:40,630 والتي تكون شديدة الاشتعال. - يبدو مكثفا. 300 00:14:40,714 --> 00:14:43,341 - نعم. - كيف حال توني؟ 301 00:14:43,383 --> 00:14:45,468 - يقول الأطباء أنهم سيضطرون إلى ذلك راحة لمدة اسبوعين , 302 00:14:45,510 --> 00:14:49,764 ولكن كل الأمور في الاعتبار، أود أن أقول أنه كان محظوظا جدا. 303 00:14:49,806 --> 00:14:51,850 - مهلا، كيد، هل يمكنني التحدث معك 304 00:14:51,975 --> 00:14:53,560 آسف. - نعم. 305 00:14:53,685 --> 00:14:55,603 هيا، دعونا نتبادل الأفكار 306 00:14:55,770 --> 00:14:57,022 لتجريب جيد اليوم الأول 307 00:14:57,063 --> 00:14:58,940 شيء لضبط النغمة. 308 00:14:59,024 --> 00:15:00,066 - تمام. 309 00:15:02,902 --> 00:15:04,946 - أهلاً. ماذا يحدث هنا؟ 310 00:15:04,988 --> 00:15:07,741 - لقد تركنا أنابيل تذهب سوف يتغيب عن المدرسة اليوم 311 00:15:07,824 --> 00:15:09,909 بسبب كل ما حدث. 312 00:15:09,951 --> 00:15:13,038 - نعم. - سيندي يجب أن تذهب إلى العمل 313 00:15:13,121 --> 00:15:18,293 وأنابيل لا تريد ذلك البقاء وحيدا في المنزل. 314 00:15:18,335 --> 00:15:21,463 لذلك سوف تفعل سيندي اتركه هنا لمدة دقيقة 315 00:15:21,504 --> 00:15:25,258 وأردت أن أعرف إذا كان لديك مانع للبقاء هنا لفترة من الوقت. 316 00:15:25,383 --> 00:15:28,553 - بالطبع لا. كل ما تحتاجه. 317 00:15:28,595 --> 00:15:30,972 هذا هو منزلها. - نعم. 318 00:15:32,223 --> 00:15:33,641 وأنا أقدر ذلك. 319 00:15:33,683 --> 00:15:34,893 - نعم. 320 00:15:37,395 --> 00:15:39,272 مرحبا عزيزي. 321 00:15:40,648 --> 00:15:42,192 - آسف يا أبي. 322 00:15:42,233 --> 00:15:43,693 ارتديت ملابسي وكل شيء. 323 00:15:43,777 --> 00:15:44,861 أنا فقط لم أستطع. 324 00:15:44,903 --> 00:15:46,863 - لا بأس يا عزيزتي. 325 00:15:46,946 --> 00:15:49,407 لا تعتذر. ادخل. 326 00:15:49,532 --> 00:15:51,201 أكل شيئا، حسنا؟ 327 00:15:51,368 --> 00:15:54,329 فقط اذهب إلى مكتبي وسوف أبحث عنك في لحظة. 328 00:16:04,798 --> 00:16:06,925 - أنا أعرف. 329 00:16:07,008 --> 00:16:08,802 - اعتقدت أن الأمور ستنجح إصلاح مع الوقت، 330 00:16:08,968 --> 00:16:12,389 لكن يبدو أن الأمور تزداد سوءًا، أليس كذلك؟ 331 00:16:12,472 --> 00:16:15,183 - نعم، لا أعرف أيضاً هل نحن نساعدها. 332 00:16:16,351 --> 00:16:17,852 - ماذا تقصد؟ - لا أعرف. 333 00:16:17,936 --> 00:16:21,398 أعلم أن اضطراب ما بعد الصدمة أمر حقيقي. 334 00:16:21,481 --> 00:16:23,108 - نعم. 335 00:16:23,191 --> 00:16:25,985 - ماذا لو كان قليلا هل نحن نبالغ؟ 336 00:16:26,069 --> 00:16:27,904 - لقد رأيتها الليلة الماضية. 337 00:16:28,029 --> 00:16:29,864 لم تكن تتصرف. 338 00:16:29,948 --> 00:16:34,661 - أعرف، ولكن دعها للبقاء في المنزل في كل مرة 339 00:16:34,744 --> 00:16:38,164 عندما تشعر بالقلق.. لا يمكن أن يكون هذا هو الحل. 340 00:16:38,248 --> 00:16:42,711 علينا أن نجعلها تتحدث مع شخص ما، أليس كذلك؟ 341 00:16:44,129 --> 00:16:46,798 - تمام. الذي - التي. 342 00:16:46,840 --> 00:16:48,800 سأحاول التحدث معها اليوم. 343 00:16:48,883 --> 00:16:50,635 - حظ سعيد. 344 00:17:07,569 --> 00:17:08,987 - كان ذلك سريعا. 345 00:17:09,070 --> 00:17:11,031 - أرسلوا نائب الرئيس منطقة؟ 346 00:17:11,156 --> 00:17:12,949 هذا ليس جيدا، أليس كذلك؟ - لا. 347 00:17:13,033 --> 00:17:15,785 ربما يعني نعم يريدون رأس شخص ما. 348 00:17:21,750 --> 00:17:25,712 الرئيس كرانستون. - بوس باسكال. 349 00:17:25,795 --> 00:17:27,964 - أعتقد أنهم أرسلوا لك لإجراء التحقيق. 350 00:17:28,048 --> 00:17:29,924 - هذا البروتوكول 351 00:17:29,966 --> 00:17:32,510 عندما يصاب رجل الاطفاء كما تعلمون. 352 00:17:33,386 --> 00:17:35,347 هل أنت ملازم؟ رجل مجروح؟ 353 00:17:35,430 --> 00:17:37,849 - القائم بأعمال الملازم، سيدي. جو كروز. 354 00:17:38,016 --> 00:17:40,310 - مع احترامي يا زعيم لا أعرف ماذا قالوا لك 355 00:17:40,393 --> 00:17:41,770 ولكن يجب أن تعرف أنه كذلك لقد فعل كروز الشيء الصحيح 356 00:17:41,895 --> 00:17:43,438 في هذه الحالة. 357 00:17:43,563 --> 00:17:45,357 كان يعمل في ظروف الحريق 358 00:17:45,398 --> 00:17:48,193 والتي كانت صعبة للغاية مع فريق ثلاثة أشخاص ولا مركبة بحرية. 359 00:17:48,276 --> 00:17:50,028 لا يزال قادرًا على الحفظ ثلاثة مدنيين. 360 00:17:50,153 --> 00:17:51,654 - زعيم باسكال، أنا... 361 00:17:51,780 --> 00:17:53,448 - إذا كانوا يريدون رفع لائحة اتهام ضد شخص ما، 362 00:17:53,615 --> 00:17:55,617 يجب أن يبدأوا من خلال التحقيق في عبقري 363 00:17:55,700 --> 00:17:58,119 الذي قرر الانسحاب تلك المركبات، وليس كروزا. 364 00:18:00,121 --> 00:18:02,957 - نحن لا نحقق كروز يا زعيم 365 00:18:03,083 --> 00:18:04,292 منك. 366 00:18:14,260 --> 00:18:15,470 - إلى متى هل نعرف بعضنا البعض يا زعيم؟ 367 00:18:15,929 --> 00:18:17,681 30، 35 سنة؟ 368 00:18:17,764 --> 00:18:20,392 آمل أن لا يكون هذا أي اتصالات مع ماضينا. 369 00:18:20,433 --> 00:18:22,018 - بالطبع لا. 370 00:18:22,185 --> 00:18:23,978 إذا كنت تعتقد أنني صارمة، انتظر حتى تجلس 371 00:18:24,104 --> 00:18:25,522 أمام لجنة التدقيق الحوادث. 372 00:18:25,689 --> 00:18:28,358 - لقد فاق عددنا. هذه حقيقة. 373 00:18:28,441 --> 00:18:30,151 بحق السماء لم يكن لدينا حتى الماء! 374 00:18:30,318 --> 00:18:31,861 - أنت لم تخلي المكان عندما كان يجب عليك ذلك. 375 00:18:31,945 --> 00:18:34,447 هذه حقيقة. 376 00:18:34,614 --> 00:18:36,908 - بصراحة يا سيدي. أنا... 377 00:18:39,035 --> 00:18:41,246 - حسب تحليلي ظروف الدخان والنار، 378 00:18:41,413 --> 00:18:43,248 ليس من الممكن قطع هذا الشعاع تحطمت بسرعة كبيرة 379 00:18:43,331 --> 00:18:45,333 و بدون إنذار مسبق إلا إذا كان المبنى 380 00:18:45,375 --> 00:18:47,210 لم يكن وفقا مع معايير البناء. 381 00:18:47,293 --> 00:18:49,379 - أنت تقترح أنهم كذلك الأعمال المنجزة 382 00:18:49,421 --> 00:18:51,131 بدون إذن في ذلك المبنى. - يجب أن يكون ذلك. 383 00:18:51,256 --> 00:18:52,716 هذا هو الوحيد تفسير ممكن. 384 00:18:52,841 --> 00:18:54,384 - اعتقدت نفس الشيء. 385 00:18:54,551 --> 00:18:56,803 لذلك راجعت التاريخ رخصة البناء. 386 00:18:56,886 --> 00:18:59,264 كل قسم من الأقسام والهياكل 387 00:18:59,305 --> 00:19:00,890 كان لديها كل التصاريح 388 00:19:01,057 --> 00:19:03,727 وأجرت المدينة التفتيش العام الماضي. 389 00:19:04,310 --> 00:19:06,563 ولكن هناك احتمال آخر شرح. 390 00:19:06,604 --> 00:19:08,481 هل من الممكن أنك بسيط 391 00:19:08,523 --> 00:19:10,525 يساء تفسيرها الظروف؟ 392 00:19:14,779 --> 00:19:16,656 الملازم كروز لماذا لا تخبرني 393 00:19:16,823 --> 00:19:19,784 ماذا حدث من وجهة نظرك؟ 394 00:19:23,288 --> 00:19:24,956 - نعم يا سيدي. 395 00:19:28,835 --> 00:19:31,629 - هيرمان، كيف حال انابيل؟ 396 00:19:31,796 --> 00:19:35,175 - إنها لا تزال منعزلة بعض الشيء. 397 00:19:35,258 --> 00:19:38,595 عندما ذكرت موضوع العلاج, 398 00:19:38,636 --> 00:19:43,099 قالت أن ChatGPT هو الوحيد المساعدة التي تحتاجها. 399 00:19:43,266 --> 00:19:45,226 - لا توجد وسيلة انها محادثة نفس الشيء مع الذكاء الاصطناعي 400 00:19:45,268 --> 00:19:48,480 ماذا عن التحدث إلى الشخص الحقيقي خبير طبي. 401 00:19:48,563 --> 00:19:50,273 - بالضبط. 402 00:19:50,398 --> 00:19:52,984 وهذا ما لها عليك أن تقول نيابة عني. 403 00:19:53,026 --> 00:19:54,819 - أنا؟ - نعم! 404 00:19:54,903 --> 00:19:57,072 أنت وحدك خبير طبي 405 00:19:57,197 --> 00:19:59,574 وأنت لست والدتها أنت لست والدها 406 00:19:59,657 --> 00:20:02,827 ولديك فرصة أفضل مني لإقناعها. 407 00:20:02,952 --> 00:20:07,374 لست متأكدا من ذلك العلاج هو الحل الوحيد 408 00:20:07,540 --> 00:20:09,751 لكنها البداية، أليس كذلك؟ 409 00:20:10,877 --> 00:20:12,587 - تمام. سأحاول. 410 00:20:14,881 --> 00:20:16,299 - أنت الأفضل، ميكامي. 411 00:20:16,424 --> 00:20:18,051 - لست متأكدا من ذلك. 412 00:20:18,134 --> 00:20:21,930 - ثم خذ هذا لها. انها المفضلة لها. 413 00:20:22,097 --> 00:20:23,765 تركيا مع القليل صلصة حارة، أليس كذلك؟ 414 00:20:29,270 --> 00:20:32,399 شكرًا. - على الرحب والسعة. 415 00:20:33,400 --> 00:20:35,985 - يقول ChatGPT إنه قلق 416 00:20:36,111 --> 00:20:38,029 عادي بعد تجربة مؤلمة. 417 00:20:38,071 --> 00:20:42,158 - لا تخطئ في ذلك، 418 00:20:42,242 --> 00:20:46,621 ولكن الحديث عن شيء من هذا القبيل أشياء... 419 00:20:46,788 --> 00:20:48,248 قد يكون أكثر فائدة إذا كنت تفعل ذلك مع شخص ما 420 00:20:48,415 --> 00:20:51,626 الذي لديه مشاعر حقيقية. 421 00:20:51,751 --> 00:20:55,380 - ربما سأذهب طبيب نفسي. 422 00:20:55,463 --> 00:20:57,716 لكن في الوقت الحالي، هل يمكننا ألا نتحدث عن ذلك؟ 423 00:20:57,799 --> 00:20:59,551 هذا هو الشيء الوحيد الذي الجميع يريدون العمل. 424 00:20:59,634 --> 00:21:01,845 - بالطبع. 425 00:21:02,012 --> 00:21:04,305 أنا هنا فقط من أجل الهدية الترويجية شطائر الديك الرومي. 426 00:21:10,562 --> 00:21:15,025 إذن ما مدى جودة حالك؟ مع نصيحة العلاقة؟ 427 00:21:15,066 --> 00:21:16,234 - جيد جدًا. 428 00:21:16,317 --> 00:21:18,194 - تمام. 429 00:21:18,361 --> 00:21:25,076 هناك رجل واحد وقضى لقد قضينا ليلة ممتعة للغاية 430 00:21:25,118 --> 00:21:27,829 وأعتقد أنني... أحب ذلك. 431 00:21:27,954 --> 00:21:30,707 ولكن أعتقد أنه حتى واحد من أفضل أصدقائي 432 00:21:30,832 --> 00:21:31,875 أيضا مثل ذلك. 433 00:21:32,000 --> 00:21:34,210 - أوه أوه. - نعم. 434 00:21:34,252 --> 00:21:35,879 اعتقدت أنها كانت لها مهتم بشخص آخر، 435 00:21:36,004 --> 00:21:38,506 وإلا أبدا لن أخرج معه. 436 00:21:38,548 --> 00:21:42,302 لذلك، اسمحوا لي أن أقول لها ماذا حدث أم لا؟ 437 00:21:42,385 --> 00:21:45,096 - هل تحب ذلك أكثر أو أقل أو هل تحب ذلك حقا؟ 438 00:21:48,391 --> 00:21:51,102 - لا أعتقد أنه مهم. 439 00:21:51,186 --> 00:21:53,063 ومن المهم ذلك الآن عندما أعرف ما تشعر به 440 00:21:53,146 --> 00:21:54,564 لن يحدث مرة أخرى. 441 00:21:54,647 --> 00:21:57,025 - ثم أود أن أقول لا أقول لها. 442 00:21:57,150 --> 00:21:59,736 لا يستحق كل هذا العناء. 443 00:21:59,819 --> 00:22:02,072 - نعم. هذا منطقي جدًا. 444 00:22:13,708 --> 00:22:15,251 - ما رأيك أيها الملازم؟ 445 00:22:15,335 --> 00:22:18,088 - لا بأس. - أليس هذا رائعا؟ 446 00:22:18,129 --> 00:22:20,882 - وأتساءل عما إذا كان يمكن أن يكون أصعب قليلا. 447 00:22:21,675 --> 00:22:23,760 مرحبًا ميسي، البقاء هناك لحظة. 448 00:22:23,885 --> 00:22:25,637 هيرمان، هل يمكنك إحضاره لي؟ بعض الشريط من هناك؟ 449 00:22:25,679 --> 00:22:29,057 - بكل سرور. - شكرًا لك. 450 00:22:36,189 --> 00:22:38,483 - نعم. 451 00:22:38,566 --> 00:22:40,985 - أنت تحاكي الأسلاك المتشابكة. 452 00:22:41,069 --> 00:22:42,821 - بالضبط. 453 00:22:45,073 --> 00:22:47,033 هذا صحيح. حسنًا يا ميسي، تفضل. 454 00:22:47,158 --> 00:22:49,160 - عندما كنت مبتدئا، ملازم بلدي 455 00:22:49,244 --> 00:22:51,579 فعلت نفس التمرين معنا 456 00:22:51,621 --> 00:22:53,373 حيث كان يحدد بشكل عشوائي قطع من الطوب 457 00:22:53,540 --> 00:22:54,749 والكتل الخرسانية 458 00:22:54,916 --> 00:22:56,167 ومتى سيضرب الركبة فيهم، 459 00:22:56,292 --> 00:22:57,627 كان مؤلما للغاية. 460 00:22:57,794 --> 00:22:59,462 - يجب أن تكون قد تعلمت بسرعة ابحث عن الحطام 461 00:22:59,629 --> 00:23:01,131 على الأرض. 462 00:23:01,214 --> 00:23:02,882 - قطعاً. 463 00:23:02,966 --> 00:23:04,676 - أنت على وشك الوصول. - هذا صحيح. 464 00:23:04,759 --> 00:23:07,345 - لدي. - أحسنت. 465 00:23:07,512 --> 00:23:10,098 - أوه! حسنًا. 466 00:23:10,140 --> 00:23:12,267 - لا نريد أن يكون الأمر خطيرًا لا شيء 467 00:23:12,308 --> 00:23:14,644 ولكن هدف الخضوع هؤلاء الفتيات 468 00:23:14,811 --> 00:23:16,813 تدريبات النار الحقيقية هو تحديهم 469 00:23:16,896 --> 00:23:18,940 وتعزيز ثقتهم بأنفسهم. 470 00:23:18,982 --> 00:23:20,817 تتذكر ماذا يقولون في الأكاديمية؟ 471 00:23:20,900 --> 00:23:23,236 البحر الهادئ لا بحار ماهر. 472 00:23:25,947 --> 00:23:28,116 - إنه أمر لا يصدق بالنسبة لي لتكون قادرة على خلق 473 00:23:28,199 --> 00:23:30,326 لجنة التحقيق في الحوادث في يوم واحد، 474 00:23:30,410 --> 00:23:32,078 وسألت زوج من القفازات الجديدة 475 00:23:32,203 --> 00:23:34,122 منذ شهرين، ولا يزال لا شيء؟ 476 00:23:35,165 --> 00:23:39,127 آه، كانوا في هذا المتجر على الجانب الأيمن. 477 00:23:39,210 --> 00:23:41,838 - في حالة الموافقة بناء هذا المحل, 478 00:23:41,880 --> 00:23:44,424 ثم يجب أن يكون هناك آخر تفسير للانهيار. 479 00:23:44,507 --> 00:23:46,801 - توني وكاب كانوا في الأسفل مباشرة... 480 00:23:46,885 --> 00:23:48,803 مما كان عليه أن يكون هذا الشعاع. 481 00:23:51,181 --> 00:23:54,434 ما زلت لا أعرف كيف هم بحق الجحيم خرج من هنا. 482 00:23:59,481 --> 00:24:01,816 يا رئيسه لا أريد أن أكون متطفلاً 483 00:24:01,858 --> 00:24:04,569 ولكن حدث شيء بينهما أنت وكرانستون 484 00:24:04,652 --> 00:24:07,197 متى عملتما معًا؟ 485 00:24:07,238 --> 00:24:10,033 - لقد كان من الأوائل بالنسبة لي شركاء حقيقيون في عقود الفروقات. 486 00:24:10,075 --> 00:24:13,495 كان لدينا آراء مختلفة حول لمكالمة لم تنته بشكل جيد. 487 00:24:13,536 --> 00:24:15,497 هذا كل شيء. 488 00:24:22,128 --> 00:24:23,421 كروز. 489 00:24:23,588 --> 00:24:25,256 - ما الأمر يا رئيس؟ 490 00:24:25,340 --> 00:24:28,426 - انظر هذه البراغي؟ - نعم. 491 00:24:28,510 --> 00:24:29,594 رؤوس المسمار 492 00:24:29,636 --> 00:24:30,970 تبدو كما هي مكسورة تماما. 493 00:24:31,137 --> 00:24:33,556 هذا ليس طبيعيا، أليس كذلك؟ - لا. 494 00:24:33,640 --> 00:24:36,768 عندما ينحني العمود، عادة ما تنحني البراغي 495 00:24:36,810 --> 00:24:38,978 وتمتد قبل أن تنكسر. 496 00:24:39,979 --> 00:24:42,190 - تبدو تلك البراغي... 497 00:24:42,232 --> 00:24:44,109 وكأنهم... - قطع؟ 498 00:24:44,192 --> 00:24:48,321 الذي - التي. هذا ما يبدو عليه الأمر. 499 00:24:48,446 --> 00:24:50,031 - لماذا أي شخص يفعل ذلك؟ 500 00:24:50,115 --> 00:24:52,534 - اعذرني. 501 00:24:53,493 --> 00:24:54,953 لا يمكنك أن تكون هنا. 502 00:24:58,331 --> 00:25:00,417 هذه منطقة وصول محظورة. 503 00:25:00,458 --> 00:25:02,043 - أنا فقط بحاجة... 504 00:25:02,127 --> 00:25:03,670 - أنت تعرف هذا الموضوع التحقيقات الداخلية 505 00:25:03,795 --> 00:25:07,966 ويجب ألا يكون قريبًا من المكان حدث يا زعيم 506 00:25:08,008 --> 00:25:10,260 - أنا أفهم، ولكن إذا نظرت أسفل اللوحة الأم، ستتمكن من… 507 00:25:10,301 --> 00:25:13,430 - لا أستطيع التحدث معك حول أي جانب 508 00:25:13,513 --> 00:25:15,473 من هذا التحقيق يا سيدي. 509 00:25:15,515 --> 00:25:18,101 ليس حتى انتهيت وظيفتك. 510 00:25:18,226 --> 00:25:20,228 الآن من فضلك. 511 00:25:38,663 --> 00:25:40,457 آسف فاتني ذلك التحول في 51 اليوم. 512 00:25:40,498 --> 00:25:41,583 لأسباب مختلفة. 513 00:25:46,004 --> 00:25:49,382 بجد؟ 514 00:25:52,218 --> 00:25:54,929 قال جون: 515 00:25:55,013 --> 00:25:56,514 "فكر فيما تريد القيام به لعطلة نهاية الأسبوع. 516 00:25:56,556 --> 00:25:58,516 أنا أوافق على كل شيء." 517 00:25:58,600 --> 00:26:00,810 - وأنت لا تريد أن تنفق الوقت معه؟ 518 00:26:00,894 --> 00:26:02,729 - نعم أريد ذلك. هذا فقط... 519 00:26:05,273 --> 00:26:07,233 - أجد أنك كذلك امرأة معقدة للغاية 520 00:26:07,359 --> 00:26:08,818 أما بالنسبة للعلاقات. 521 00:26:08,985 --> 00:26:11,780 - هذه هي المشكلة. هذه... ليست علاقة 522 00:26:11,946 --> 00:26:14,824 وحتى الآن، فهو بالفعل يأخذ أمرا مفروغا منه 523 00:26:14,991 --> 00:26:16,618 التي سوف ننفقها في نهاية هذا الأسبوع معًا 524 00:26:16,659 --> 00:26:21,790 كما لو أننا... زوجين رسميين. 525 00:26:21,956 --> 00:26:24,209 - نوفاك، وفقا لذلك ما قلته لي 526 00:26:24,292 --> 00:26:27,045 ليس من الجنون أنه يعتقد ذلك. 527 00:26:27,128 --> 00:26:29,964 أعني أنني اعتقدت ذلك أيضًا. 528 00:26:30,048 --> 00:26:32,842 - رقم الطوارئ 61 فرد سقطت لأسباب غير معروفة. 529 00:26:32,926 --> 00:26:35,637 29887 ميلووكي افي. 530 00:26:41,059 --> 00:26:43,853 - مرحبا. - لا أعرف ماذا حدث. 531 00:26:43,937 --> 00:26:47,315 قالوا ليس لديهم حساسية ولكن على ما يبدو حدث شيء ما. 532 00:26:47,482 --> 00:26:48,566 من هنا. 533 00:26:52,987 --> 00:26:54,406 - قف. 534 00:27:03,623 --> 00:27:05,333 - أريد أن أعرف بالضبط ماذا أكلوا. 535 00:27:06,292 --> 00:27:08,420 - سلطة وشوربة. لقد شاركوا. 536 00:27:08,503 --> 00:27:09,921 - نحن بحاجة إلى الشيف. في الحال. 537 00:27:15,927 --> 00:27:18,179 - مستوى الأوكسجين جيد، لكن معدل ضربات القلب يزداد. 538 00:27:18,263 --> 00:27:19,848 - أفهم. 539 00:27:22,392 --> 00:27:24,769 اه. 540 00:27:24,811 --> 00:27:26,730 أهلاً. ما هذا؟ 541 00:27:26,896 --> 00:27:28,565 - الكربون المتصلب للطلاء بالتبريد. 542 00:27:28,606 --> 00:27:30,191 - الثلج الجاف؟ 543 00:27:30,275 --> 00:27:32,027 - إنه ضباب الكربون مصممة لتبريد الطبق 544 00:27:32,110 --> 00:27:33,361 وتعزيز الذوق. 545 00:27:33,528 --> 00:27:35,697 - قمت بوضع الثلج الجاف في الحساء؟ 546 00:27:35,780 --> 00:27:38,408 - اعتقدت أنه كان طبق جانبي. - هذا ليس للأكل. 547 00:27:38,575 --> 00:27:40,618 كان يجب أن تخبرها. 548 00:27:40,702 --> 00:27:42,662 - حسنًا، اتصل بسيارة إسعاف أخرى 549 00:27:42,704 --> 00:27:44,581 ونقول لهم لدينا ضحيتين 550 00:27:44,748 --> 00:27:46,791 مع ثقب محتمل المريء أو المعدة. 551 00:27:46,916 --> 00:27:49,085 - أفهم. - شكرًا لك. 552 00:27:49,169 --> 00:27:51,921 اتصلنا بسيارة إسعاف أخرى لمراجعة كليهما. 553 00:27:51,963 --> 00:27:53,798 في هذه الأثناء، من فضلك شرب رشفات صغيرة من الماء 554 00:27:53,882 --> 00:27:55,258 في كثير من الأحيان قدر الإمكان. 555 00:27:55,425 --> 00:27:57,344 سوف يساعد في إذابة الثلج الجاف وتخفيف الألم. 556 00:27:57,427 --> 00:27:58,928 يرجى إحضارها لهم نظارات للخروج. 557 00:27:59,012 --> 00:28:00,472 - نحن لا نفعل ذلك هنا. 558 00:28:02,349 --> 00:28:04,309 سأجد شيئا. 559 00:28:04,392 --> 00:28:06,770 - خدمات الطوارئ سوف تصل في ثلاث دقائق. 560 00:28:06,936 --> 00:28:09,773 - رائع. نحن نقودهم إلى ميد. دعنا نذهب. 561 00:28:09,814 --> 00:28:11,149 - يمكنك أن تفعل ذلك. 562 00:28:24,245 --> 00:28:25,830 - رئيس. 563 00:28:25,914 --> 00:28:27,415 أردت أن أتصل بك. 564 00:28:27,457 --> 00:28:29,959 - اتصل بي الكابتن هارجريف من OFI. 565 00:28:30,043 --> 00:28:31,336 - افترضت أنه سيفعل. 566 00:28:31,419 --> 00:28:32,671 - ماذا بحق الجحيم أنت؟ الفكر 567 00:28:32,712 --> 00:28:34,381 الدوس حول مكان الحادث بهذه الطريقة؟ 568 00:28:34,464 --> 00:28:36,132 - كان علي أن أرى عيون الخاصة، 569 00:28:36,174 --> 00:28:37,926 حاول معرفة ما يجب فعله حدث بالفعل. 570 00:28:38,093 --> 00:28:39,219 تلك الركائز الذي انهار... 571 00:28:39,344 --> 00:28:40,387 نظرت تحت لوحة القاعدة. 572 00:28:40,512 --> 00:28:42,097 تم قطع البراغي. 573 00:28:42,138 --> 00:28:43,640 - إذا كان هناك حريق حار بما فيه الكفاية 574 00:28:43,682 --> 00:28:46,059 يمكن أن يحدث. - أنا أعرف. 575 00:28:46,142 --> 00:28:47,936 تبدو تلك البراغي كما لو تم قطعها. 576 00:28:48,061 --> 00:28:49,854 - تقصد أن تخبرني أنه كذلك مجموعة النار؟ 577 00:28:49,896 --> 00:28:51,106 - لا أعرف على وجه اليقين، 578 00:28:51,272 --> 00:28:52,899 ولكن إضعاف عمدا هيكل 579 00:28:52,982 --> 00:28:55,610 لتحطم... لقد كان يحدث بالفعل. 580 00:28:55,735 --> 00:28:59,948 - عليك أن تترك OFI تذهب لتعتني به يا دوم. 581 00:28:59,989 --> 00:29:02,617 - أنت تعرف مثلي الذي يبحث عنه CFD 582 00:29:02,701 --> 00:29:04,703 أي عذر للتخفيض الموظفين في هذا الوقت. 583 00:29:04,786 --> 00:29:06,996 أنا أقاتل من أجل حياتي! 584 00:29:07,080 --> 00:29:10,667 و... ويمكنني استخدامه داعية. 585 00:29:10,750 --> 00:29:15,588 - يدافع عن. بجد؟ 586 00:29:15,755 --> 00:29:19,426 كأنك من يدافع عنك 587 00:29:19,467 --> 00:29:20,719 في محطة الإطفاء الجديدة يصبح 588 00:29:20,760 --> 00:29:22,178 من يتكلم عنك بالخير زعماء, 589 00:29:22,262 --> 00:29:23,680 من يخبرك بمن تعمل معه ومن يجب تجنبه؟ 590 00:29:23,847 --> 00:29:25,306 شيء من هذا القبيل؟ 591 00:29:25,348 --> 00:29:26,975 - أنا أقدر أي نصيحة الذي قدمته لي بعد ذلك. 592 00:29:27,058 --> 00:29:28,309 ما زلت أقدرهم. 593 00:29:28,435 --> 00:29:31,688 - وبسبب خلاف واحد حول المكالمة, 594 00:29:31,771 --> 00:29:33,231 هل تنهي كل علاقة؟ 595 00:29:35,233 --> 00:29:37,694 - لقد كان أكثر من مجرد خلاف. 596 00:29:37,861 --> 00:29:40,405 كانت تلك المكالمة بمثابة كابوس الذي جاء صحيحا. 597 00:29:44,325 --> 00:29:48,663 ماتت تلك الفتاة الصغيرة أنتظر خلف سريري 598 00:29:48,788 --> 00:29:51,374 الصلاة أن يكون شخص ما يجد. 599 00:29:51,499 --> 00:29:52,959 - هل ألومتني على ذلك؟ 600 00:29:54,419 --> 00:29:57,714 - لا يا آل، أنا... أنا لم ألومك. 601 00:29:57,797 --> 00:30:00,175 لقد كانت رتبتك أعلى مني، لكن كان بإمكاني القتال بقوة أكبر. 602 00:30:00,258 --> 00:30:02,427 ثم على الأقل أنت يكفي بالنسبة لي محترم 603 00:30:02,469 --> 00:30:04,179 للاستماع لي. 604 00:30:04,304 --> 00:30:07,474 كان هناك وقت لواحد آخر بحث. وأنا أعلم ذلك. 605 00:30:10,101 --> 00:30:12,020 تمكنا من العثور عليها. 606 00:30:14,397 --> 00:30:16,524 كانت غلطتي. 607 00:30:19,235 --> 00:30:22,197 ولم أستطع أن أنساه بغض النظر عن مدى صعوبة محاولتي 608 00:30:22,322 --> 00:30:25,200 ولهذا السبب أضع المسافة بين شيكاغو وأنا. 609 00:30:29,954 --> 00:30:34,542 - كان يجب أن تجيب عندما اتصلت بك. 610 00:30:34,668 --> 00:30:36,628 - أنا أعرف. 611 00:30:43,718 --> 00:30:47,389 يا زعيم، أنا لن أسأل لعبور الحدود. 612 00:30:50,058 --> 00:30:54,145 أنا فقط بحاجة لك أن تنظر تلك المشاركات وتلك البراغي. 613 00:30:54,312 --> 00:30:56,064 هذا كل ما أبحث عنه. 614 00:30:59,442 --> 00:31:01,277 - ولدهشتنا، 615 00:31:01,319 --> 00:31:02,946 رئيس القاعة وسيم تبعنا إلى الشاحنة 616 00:31:03,113 --> 00:31:05,156 ودعانا لتناول العشاء الليلة، وبيت الشرف. 617 00:31:05,240 --> 00:31:08,576 - واو، أليس من المستحيل تقريبا هناك؟ الحصول على الحجز؟ 618 00:31:08,660 --> 00:31:10,829 - لن يبقى الأمر على هذا النحو عندما يحدث يكتشف أنهم يخدمون 619 00:31:10,870 --> 00:31:12,414 الثلج الجاف لضيوفك. 620 00:31:12,497 --> 00:31:14,916 ولكن يجب عليك الانضمام إلينا. الطعام يبدو مذهلا. 621 00:31:15,000 --> 00:31:18,545 - وأنا أقدر ذلك، ولكن اتصلت ميسي وكايلي في مولي. 622 00:31:18,628 --> 00:31:20,046 أنا مدين لهم بيرة لجميع العمل 623 00:31:20,088 --> 00:31:21,631 الذين يعملون مع الفتيات على النار. 624 00:31:21,715 --> 00:31:23,383 كايلي تعمل الآن في قائمة المشاركين 625 00:31:23,508 --> 00:31:25,051 لدورة جديدة. 626 00:31:25,093 --> 00:31:27,178 - إنها الأفضل. - إنه كذلك بالفعل. 627 00:31:27,220 --> 00:31:29,931 سيكون لديك قتال ممتع للغاية لرئيس القاعة الوسيم! 628 00:31:30,056 --> 00:31:31,725 لا استطيع الانتظار لسماع من سيفوز بالجائزة. 629 00:31:45,196 --> 00:31:46,531 - أكاديمية النار؟ 630 00:31:46,656 --> 00:31:48,616 هذا هو الشيء الكبير الوجهة السرية؟ 631 00:31:48,700 --> 00:31:51,745 - نعم إنه كذلك. يأتي. 632 00:31:51,828 --> 00:31:53,371 - قلت إنني بخير وأنني أستطيع إلى المدرسة اليوم يا أبي. 633 00:31:53,538 --> 00:31:54,748 لا أفهم لماذا... 634 00:31:54,873 --> 00:31:56,249 - ثق بوالدك مرة واحدة، هل ستفعل؟ 635 00:31:56,332 --> 00:31:59,210 لم أفقدها تمامًا بعد السبب. 636 00:32:01,171 --> 00:32:02,464 - تمام. 637 00:32:02,505 --> 00:32:03,798 ولكن هذا الغياب هي مسؤوليتك. 638 00:32:03,882 --> 00:32:05,633 - تمام. 639 00:32:08,136 --> 00:32:10,930 - قف. ماذا يفعلون؟ 640 00:32:10,972 --> 00:32:15,185 - أوه. إنهم يحاولون التغلب على خوفهم. 641 00:32:15,352 --> 00:32:16,936 هذا صحيح. 642 00:32:17,020 --> 00:32:18,563 واحدة من الأشياء الأولى أن تتعلم 643 00:32:18,730 --> 00:32:20,357 في تدريب رجال الاطفاء 644 00:32:20,523 --> 00:32:24,652 هو أنه الخوف رد فعل انساني منطقي 645 00:32:24,694 --> 00:32:27,155 المرتفعات والنار 646 00:32:27,280 --> 00:32:30,367 وهذا الخوف أمر طبيعي تماما. 647 00:32:30,492 --> 00:32:31,785 إنها جيدة حتى. 648 00:32:31,826 --> 00:32:34,120 النار خطيرة، أليس كذلك؟ 649 00:32:34,204 --> 00:32:38,500 وهذا ليس بالأمر السهل دائمًا التغلب على هذا الخوف. 650 00:32:41,002 --> 00:32:42,337 - قف. 651 00:32:42,504 --> 00:32:43,797 - إنه جيد جدًا في ذلك، أليس كذلك؟ 652 00:32:43,922 --> 00:32:46,257 وهذا يتطلب الكثير التدريب. 653 00:32:46,299 --> 00:32:47,884 هذا هو المهم. 654 00:32:47,926 --> 00:32:51,429 نحن نعمل بجد على هذا أن الناس العاديين 655 00:32:51,554 --> 00:32:53,765 يمكن أن يستمروا في حياتهم 656 00:32:53,807 --> 00:32:56,226 وإذا لسوء الحظ يحدث شيء سيء 657 00:32:56,309 --> 00:33:00,563 أن هناك أشخاص مثل هؤلاء على استعداد للمساعدة. 658 00:33:06,653 --> 00:33:08,571 - سمعت أنهم سمحوا لك بالرحيل بالفعل؟ 659 00:33:08,655 --> 00:33:10,240 - بمجرد الطبيب الموافقة. 660 00:33:10,281 --> 00:33:11,741 - يا للعار. 661 00:33:11,908 --> 00:33:13,326 كان لدي آمال كبيرة أنني سوف أرتاح 662 00:33:13,451 --> 00:33:15,745 من وجهك الرهيب - سوف تفعلها. 663 00:33:15,912 --> 00:33:17,872 يقول الطبيب أن الأمر سيستغرق عدة أسابيع للشفاء. 664 00:33:17,956 --> 00:33:19,708 - في المرة القادمة سوف ينهار الهيكل 665 00:33:19,833 --> 00:33:21,543 ربما لا ينبغي لك توقف أدناه. 666 00:33:21,668 --> 00:33:23,670 - يقول الرجل الذي كان على وشك الوصول أحرقت عينيك؟ 667 00:33:23,712 --> 00:33:24,838 - على الأقل لم أحاول الحفظ 668 00:33:24,879 --> 00:33:26,381 دمية من متجر متعدد الأقسام. 669 00:33:26,464 --> 00:33:28,174 - لقد استخدمت هاليجان على الباب بدون قفل 670 00:33:28,341 --> 00:33:29,801 لأنك جر بدلا من دفع. 671 00:33:29,884 --> 00:33:32,387 - دخلت. - يا رفاق، أنا أفهم. 672 00:33:32,470 --> 00:33:35,140 كلاكما من رجال الإطفاء الرهيبين. 673 00:33:36,975 --> 00:33:38,435 - هل تعرف شيئا عن باسكال؟ 674 00:33:38,518 --> 00:33:39,894 - الجلسة بعد ظهر اليوم. 675 00:33:39,936 --> 00:33:42,313 - لا ينبغي أن تفعل هذا، ليس من خلال خطأي. 676 00:33:42,355 --> 00:33:43,898 الرئيس لم يرتكب أي خطأ. 677 00:33:43,982 --> 00:33:47,318 - بصراحة، مع كل هذا تخفيضات الميزانية، 678 00:33:47,402 --> 00:33:48,820 لدي شعور أنهم متعصبون 679 00:33:48,862 --> 00:33:50,155 لا أستطيع الانتظار لشيء مثل هذا. 680 00:33:50,321 --> 00:33:51,781 - ماذا تقصد؟ 681 00:33:51,865 --> 00:33:54,701 - إذا كان القسم يريد تخفيض عدد الموظفين 682 00:33:54,743 --> 00:33:56,828 إقالة الضابط لسبب وجيه 683 00:33:56,870 --> 00:33:58,121 هي أرخص وسيلة. 684 00:33:58,204 --> 00:34:01,291 إنهم فقط بحاجة إلى سبب. 685 00:34:01,416 --> 00:34:03,376 الآن لديهم ذلك. 686 00:34:06,254 --> 00:34:08,006 - في الواقع التقنيات الأولى جيو جيتسو 687 00:34:08,048 --> 00:34:09,174 يستخدمه الساموراي 688 00:34:09,215 --> 00:34:11,760 لذلك هذا عظيم. - إنها. الذي - التي. 689 00:34:14,554 --> 00:34:16,848 إذن ماذا يحدث؟ 690 00:34:16,973 --> 00:34:18,850 بقدر ما أنني ممتن للتعلم 691 00:34:18,933 --> 00:34:20,477 تاريخ الفنون القتالية, 692 00:34:20,602 --> 00:34:23,646 لدي شعور إذا لم تأت من أجل ذلك. 693 00:34:23,772 --> 00:34:25,482 لذلك قطع للمطاردة. 694 00:34:25,607 --> 00:34:27,067 أخبريني، ليزي. 695 00:34:27,233 --> 00:34:28,985 - تمام. لقد كسرتني. 696 00:34:29,027 --> 00:34:31,112 الأمر هو... 697 00:34:35,158 --> 00:34:39,120 أنا أستمتع كثيرًا معك ولكن أنا... 698 00:34:39,245 --> 00:34:41,790 أردت التأكد من ذلك نحن على نفس الطول الموجي. 699 00:34:41,915 --> 00:34:44,668 أنت وأنا... 700 00:34:44,793 --> 00:34:46,544 هذا اختياري، أليس كذلك؟ 701 00:34:51,466 --> 00:34:54,844 - لنكون صادقين، لم نتصرف 702 00:34:54,969 --> 00:34:57,931 ولم يتحدثوا بهذه الطريقة. 703 00:34:58,098 --> 00:35:00,308 - أنا آسف. إنه خطأي. 704 00:35:00,475 --> 00:35:03,561 ولكن آمل أن نتمكن من ذلك تجاوز الأمر... 705 00:35:03,687 --> 00:35:05,939 والحفاظ على رؤية بعضنا البعض. 706 00:35:08,191 --> 00:35:11,528 - لست وحدي في هذا لممارسة الجنس العرضي، ليزي. 707 00:35:11,653 --> 00:35:13,655 أنا معجب بك. 708 00:35:13,697 --> 00:35:14,989 كثيراً. 709 00:35:20,203 --> 00:35:22,580 - أنامعجب بك أيضا. 710 00:35:24,165 --> 00:35:25,792 - تمام. 711 00:35:27,877 --> 00:35:30,213 انظري، ليزي، 712 00:35:30,296 --> 00:35:33,341 إذا كنت لا ترى أي مستقبل في هذا... 713 00:35:33,383 --> 00:35:40,223 أعتقد أنه قد يكون للأفضل شنق الآن 714 00:35:40,348 --> 00:35:44,436 قبل شخص ما تتأذى، هل تعلم؟ 715 00:35:49,691 --> 00:35:51,609 - إذن هذه ليست محاكمة. 716 00:35:51,693 --> 00:35:53,069 - ليس بعد. 717 00:35:53,194 --> 00:35:55,113 - سيقدم الرئيس كرانستون استنتاجاتك 718 00:35:55,196 --> 00:35:56,990 وتقديم توصية. 719 00:35:57,073 --> 00:35:58,950 سوف يطرحون الأسئلة ومع أي حظ، 720 00:35:59,075 --> 00:36:01,870 هذا سيكون كل شيء. - وإذا لم يحدث ذلك؟ 721 00:36:01,953 --> 00:36:04,205 ماذا لو قرروا تقديم اتهامات رسمية؟ 722 00:36:04,289 --> 00:36:06,249 - ونحن في طريقنا للقفز من هذا الجسر عندما نصل إليه، يا رئيس. 723 00:36:06,332 --> 00:36:07,751 حتى الآن، أود أن أوصيك... 724 00:36:07,792 --> 00:36:10,712 - عفوا. 725 00:36:10,754 --> 00:36:12,422 لسوء الحظ، جلسة الاستماع اليوم 726 00:36:12,505 --> 00:36:14,924 سيتعين تأجيله. 727 00:36:15,091 --> 00:36:18,428 لقد اكتشفنا ذلك للتو أن الرئيس هو كرانستون 728 00:36:18,470 --> 00:36:20,388 استجاب لمكالمة 311 في المنطقة الجنوبية 729 00:36:20,472 --> 00:36:22,724 هذا الصباح وانهارت في مكان الحادث. 730 00:36:24,517 --> 00:36:26,144 - هل كانت نوبة قلبية؟ 731 00:36:27,020 --> 00:36:29,773 - هذا ما يبدو عليه الأمر. - هل هو جيد؟ 732 00:36:33,026 --> 00:36:34,486 - ولم ينجو. 733 00:36:49,584 --> 00:36:51,920 - وهكذا هو د. انتهى جون فروست 734 00:36:53,088 --> 00:36:55,799 شرب كوب من القهوة الفاترة من المستشفى. 735 00:36:55,840 --> 00:36:58,093 - ولكن هذا في الواقع أنت كانت هي التي قاطعت، أليس كذلك؟ 736 00:36:58,176 --> 00:37:00,804 يبدو أنه معجب بك كثيرًا. 737 00:37:00,845 --> 00:37:02,472 - حسنا هو... 738 00:37:02,555 --> 00:37:04,224 إنه لا يعرفني جيدًا. 739 00:37:04,391 --> 00:37:06,142 - همم. 740 00:37:06,267 --> 00:37:10,355 هل تحب شخص أفضل؟ 741 00:37:10,438 --> 00:37:11,648 هل هذا ما يعيقك؟ 742 00:37:11,773 --> 00:37:14,359 أن لديك علاقة جدية مع جون؟ 743 00:37:15,985 --> 00:37:18,613 - نعم. 744 00:37:18,738 --> 00:37:21,157 هناك الكثير من الرجال. 745 00:37:21,199 --> 00:37:22,784 رجل مثله. 746 00:37:25,787 --> 00:37:30,166 - ولكن في البداية لم تكن تريد ذلك الالتزام بـ 51 747 00:37:30,250 --> 00:37:32,085 ولكن في النهاية، 748 00:37:32,168 --> 00:37:34,295 عندما فعلت، اتضح أن يكون إنه مزيج مثالي. 749 00:37:34,379 --> 00:37:35,797 - انتظر دقيقة. 750 00:37:35,964 --> 00:37:39,926 هل تحاول إقناعي بذلك أنا آخذ فروست على محمل الجد 751 00:37:39,968 --> 00:37:41,553 لأنك تريد ذلك رئيس القاعة وسيم؟ 752 00:37:41,720 --> 00:37:43,680 لأنني سوف أكون سعيدا نضع جانبا. 753 00:37:43,763 --> 00:37:45,515 سأفعل ذلك في أي يوم في الاسبوع بالنسبة لك. 754 00:37:45,557 --> 00:37:47,350 - لا، لا، أنا لست هنا بسبب رئيس القاعة الوسيم. 755 00:37:47,475 --> 00:37:49,102 أنا هنا لأن شركة ممتازة. 756 00:37:49,227 --> 00:37:51,229 - اه، شكرا. 757 00:37:52,355 --> 00:37:55,734 وشكرا لكونك الأفضل زميل في العالم. 758 00:37:57,235 --> 00:37:58,820 - ومستمع عظيم. 759 00:37:58,903 --> 00:38:01,531 - أقول نفس الشيء عنك. 760 00:38:01,614 --> 00:38:04,743 - حسنًا، لنفكر الآن عن كل الطرق 761 00:38:04,784 --> 00:38:06,619 كيف يمكننا أن نصبح أغنياء حتى نتمكن من تناول الطعام في الأماكن 762 00:38:06,703 --> 00:38:08,872 مثل هذا في كثير من الأحيان. - أوه، نعم! 763 00:38:08,997 --> 00:38:11,082 حسناً، سراويل جديدة للمسعفين التي تناسب بشكل أفضل. 764 00:38:11,207 --> 00:38:12,292 بالتأكيد هناك سوق لذلك. 765 00:38:12,459 --> 00:38:13,501 - نعم. 766 00:38:16,629 --> 00:38:18,673 - لقد خططت للستة الأولى أسابيع. 767 00:38:18,757 --> 00:38:20,300 هذا جيد جدًا، أيها الملازم. 768 00:38:20,383 --> 00:38:21,551 - أنت في منتصف الطريق هناك. 769 00:38:22,260 --> 00:38:25,221 - ماذا تقول أن نفعل؟ جلسة يوم السبت 770 00:38:25,305 --> 00:38:27,515 في صالة الألعاب الرياضية؟ - همم! 771 00:38:27,599 --> 00:38:29,184 الأعمال الورقية ستكون جحيما 772 00:38:29,267 --> 00:38:31,519 ولكن إذا كنت على استعداد واجه الأمر... 773 00:38:31,603 --> 00:38:32,854 - رئيس التدريب يعشقني . 774 00:38:32,937 --> 00:38:35,231 أعتقد أنني أستطيع إقناعه. 775 00:38:35,273 --> 00:38:37,692 - أهلاً. - أهلاً. 776 00:38:37,776 --> 00:38:39,944 - الآن هو الحزب. 777 00:38:40,028 --> 00:38:41,780 - واحدة جديدة وصلت للتو تطبيق للفتيات على النار 778 00:38:41,821 --> 00:38:43,531 إلى صندوق الوارد الخاص بي. - قف. 779 00:38:43,698 --> 00:38:44,741 كم هناك بالفعل؟ 780 00:38:44,824 --> 00:38:46,117 - أعتقد 18. 781 00:38:46,284 --> 00:38:48,036 - نعم! - انتظر، سأرسله لك. 782 00:38:48,119 --> 00:38:49,662 - تمام. 783 00:38:58,254 --> 00:39:00,215 - لم أسمع قط للمواي تاي يا صديقي. 784 00:39:00,298 --> 00:39:02,842 ماي تاي هو الروم، عصير ليمون ... 785 00:39:02,926 --> 00:39:05,053 - مهلا، هيرمان؟ - نعم. 786 00:39:05,178 --> 00:39:07,347 - يبدو أنك تركت الكثير انطباع جيد على أنابيل 787 00:39:07,472 --> 00:39:09,224 اليوم في الأكاديمية. 788 00:39:09,307 --> 00:39:11,893 - من قال ذلك؟ - أنابيل. 789 00:39:11,976 --> 00:39:15,105 لقد أرسلت الطلب للفتيات على النار 790 00:39:15,230 --> 00:39:17,357 وكتب المقال كله 791 00:39:17,399 --> 00:39:19,567 عن كيف يريد كن رجل إطفاء، 792 00:39:19,651 --> 00:39:22,070 ربما حتى جزء فريق الإنقاذ. 793 00:39:22,195 --> 00:39:24,906 - يريد أن يكون رجل إطفاء؟ 794 00:39:24,989 --> 00:39:26,366 - هذا رائع للغاية. 795 00:39:26,449 --> 00:39:29,744 - أردت أن أقول مرعبة. 796 00:39:33,623 --> 00:39:35,625 - أتمنى أن يكونوا بخير سماع الأخبار. 797 00:39:35,667 --> 00:39:37,585 مرحبا يا رئيس. 798 00:39:47,178 --> 00:39:49,055 - وهذا هو الرئيس الثاني الذي فقدنا بسببه 799 00:39:49,180 --> 00:39:51,224 نوبة قلبية في الأشهر الستة الماضية. 800 00:39:51,266 --> 00:39:54,394 - سمعت عن الكابتن في 33 801 00:39:54,436 --> 00:39:56,187 قاموا بتشخيصه سرطان الرئة. 802 00:39:56,312 --> 00:39:59,190 لم يكن لديه الكثير من الوقت المتبقي. - هاريسون؟ 803 00:39:59,315 --> 00:40:00,984 جحيم! 804 00:40:01,026 --> 00:40:03,820 كنت أعلم أنه لم يكن جيدًا، لكني لم أفهم... 805 00:40:03,903 --> 00:40:06,156 - هذا جنون. 806 00:40:06,197 --> 00:40:09,576 كيف يمكن تجنب ذلك الموت 40 سنة, 807 00:40:09,701 --> 00:40:12,620 دخول المباني المحترقة وبعد ذلك يمسك بك 808 00:40:12,662 --> 00:40:15,707 بالضبط عندما تستعد ل التقاعد السلمي؟ 809 00:40:15,790 --> 00:40:18,084 - في النهاية، كلنا نعطي حياتهم لهذا العمل 810 00:40:18,168 --> 00:40:19,961 بطريقة أو بأخرى. 811 00:40:22,756 --> 00:40:24,758 أنا متأكد من أنه مهما كان الأمر، يمكن أن تنتظر 812 00:40:24,883 --> 00:40:26,343 ألا تعتقد ذلك يا كابتن؟ 813 00:40:27,260 --> 00:40:29,304 - في الواقع، أعتقد أنك سوف تفعل ذلك اسمع هذا. 814 00:40:29,346 --> 00:40:31,222 أصر الرئيس كرانستون لتسريع 815 00:40:31,306 --> 00:40:34,434 تحليل مسمار العمود من الحادثة. 816 00:40:38,188 --> 00:40:40,148 كان حدسك صحيحا. 817 00:40:40,231 --> 00:40:42,400 كان هناك شيء غريب مع تلك المسامير. 818 00:40:42,442 --> 00:40:45,737 لقد كانت مسامير مجلفنة من نوع A307، 819 00:40:45,820 --> 00:40:47,322 وليس مسامير التثبيت المقابلة. 820 00:40:47,447 --> 00:40:48,948 - لم تكن وفقا للوائح. 821 00:40:49,032 --> 00:40:50,450 اعتقدت أن لدينا كرانستون وقال أن كل هذا العمل 822 00:40:50,492 --> 00:40:51,743 تمت مراجعتها والموافقة عليها. 823 00:40:51,785 --> 00:40:53,536 - البناء الأولي نعم. 824 00:40:53,661 --> 00:40:56,289 لكن تبين أنه هو المالك قام بأعمال إضافية 825 00:40:56,373 --> 00:40:57,791 دون التصاريح المناسبة. 826 00:40:57,957 --> 00:40:59,417 لقد نقلوا المنشور لخلق مساحة أكبر 827 00:40:59,542 --> 00:41:01,378 وعندما فعلوا ذلك مرة أخرى التثبيت، استخدموا مسامير رخيصة 828 00:41:01,461 --> 00:41:03,088 من متجر الأجهزة التي قطعت مثل المسواك 829 00:41:03,171 --> 00:41:04,589 عندما كان القطب حيا 830 00:41:04,673 --> 00:41:06,216 - وهذا سبب ذلك انهيار مفاجئ؟ 831 00:41:06,299 --> 00:41:09,052 ترى يا رئيس؟ ولم تكن هناك طريقة لتجنب ذلك. 832 00:41:09,135 --> 00:41:10,845 - هذا هو الرئيس كرانستون يعني القول 833 00:41:10,970 --> 00:41:12,722 لجنة التدقيق.