1 00:00:33,899 --> 00:00:35,830 - [Поп] - [Човек] Обичам те. 2 00:00:35,898 --> 00:00:38,490 Обичам те. Обичам те. 4 00:00:40,170 --> 00:00:42,103 [Жена] Да, каквото и да е. 6 00:00:42,171 --> 00:00:44,966 - Любовта смърди. - [Припев] Любовта смърди 7 00:00:45,037 --> 00:00:48,401 - Да, да, любовта смърди - Любовта смърди 9 00:00:48,471 --> 00:00:51,903 - Да, да, любовта смърди - Любовта смърди 11 00:00:51,971 --> 00:00:54,436 - Да, да - Любовта смърди 13 00:00:54,504 --> 00:00:57,629 Обичаш я и тя го обича 16 00:00:26,736 --> 00:00:30,225 И той обича друга Просто не можете да спечелите 17 00:01:01,270 --> 00:01:04,566 Така става до деня, когато умреш 20 00:00:33,669 --> 00:00:37,601 Това нещо, което наричат любов Ще те разплаче 21 00:01:08,637 --> 00:01:11,727 Имах блуса червените и розовите 24 00:00:40,835 --> 00:00:43,165 Едно нещо е сигурно 25 00:01:14,203 --> 00:01:15,066 - Любовта смърди - Любовта смърди, да, да 27 00:01:16,139 --> 00:01:17,661 - Любовта смърди - Любовта смърди, да, да 28 00:01:17,739 --> 00:01:20,705 - Списание? - [Пилот над P.A.] Добър ден на всички. 29 00:01:20,772 --> 00:01:23,364 Говори вашият капитан. Извинете за забавянето. 30 00:01:23,440 --> 00:01:26,167 Трябва да минат само още няколко минути. Благодарим ви за търпението. 31 00:01:30,305 --> 00:01:32,498 [Звуци при гледане] 32 00:01:32,572 --> 00:01:34,504 [Звънене на бутона за повикване] 33 00:01:39,205 --> 00:01:42,137 - Мога ли да ви помогна? - Не знам. можеш ли 34 00:01:42,205 --> 00:01:44,137 мога ли да ви помогна 35 00:01:44,205 --> 00:01:47,602 да Бих искал да знам защо изоставаме от графика. 36 00:01:47,671 --> 00:01:50,660 Ще минат само още няколко минути. Мога ли да ви донеса нещо за пиене? 37 00:01:50,738 --> 00:01:53,169 аз не знам можеш ли 38 00:01:57,072 --> 00:01:59,004 Точно насам. 39 00:02:00,237 --> 00:02:02,169 - благодаря - Няма за какво. 40 00:02:04,936 --> 00:02:07,801 здрасти Аз съм Дженифър. 41 00:02:07,870 --> 00:02:09,893 Изчакай последния момент да опаковам? 42 00:02:09,969 --> 00:02:12,436 не Получих първата си менструация. 43 00:02:12,503 --> 00:02:16,334 - О - Добър ден на всички. Това отново е вашият капитан. 44 00:02:16,404 --> 00:02:19,891 Излизаме към пистата и трябва да свалиот скоро. 45 00:02:19,969 --> 00:02:23,833 - Насладете се на полета. - Отвратително ли ви е да знаете че кървя в момента? 46 00:02:23,903 --> 00:02:26,597 Защо трябва? Това е просто биология. 47 00:02:26,670 --> 00:02:29,636 Можем да правим секс точно сега, и дори нямаше да забременея. 48 00:02:31,503 --> 00:02:33,662 Имате ли оргазми? 49 00:02:33,737 --> 00:02:35,669 Не мисля, че е така всеки ваш бизнес. 50 00:02:35,737 --> 00:02:37,929 Да, добре, още си млад. Какво си, десет? 51 00:02:38,002 --> 00:02:40,627 - Дванадесет. - [присмива се] 52 00:02:40,703 --> 00:02:43,931 [Въздишки] И така, в Лос Анджелис или в Ню Йорк живееш? 53 00:02:44,003 --> 00:02:47,128 - Л.А. - Аз също. Баща ми избяга със секретарката си, 54 00:02:47,202 --> 00:02:49,135 така че майка ми и аз се премества в Калифорния. 55 00:02:49,202 --> 00:02:51,566 Вашите родители все още заедно? 56 00:02:51,636 --> 00:02:54,227 - Не. Да! - Какво означава това? 57 00:02:54,301 --> 00:02:56,234 Те са разведени, но те се събират отново. 58 00:02:56,302 --> 00:02:59,756 - Това е страхотно. - Планирал съм всичко. 59 00:02:59,835 --> 00:03:01,767 Получаваш ги отново заедно? 60 00:03:01,835 --> 00:03:03,767 Вече говорих на баща ми за това. 61 00:03:03,835 --> 00:03:07,062 Ще обясня на майка ми как разводът съсипва живота ми. 62 00:03:07,134 --> 00:03:11,567 - Може би не са влюбени. - Трябва да работите в любовта, ако искаш да продължи вечно. 63 00:03:11,634 --> 00:03:13,567 - Кой казва, че любовта трябва да е вечна? - Те са женени. 64 00:03:13,635 --> 00:03:16,361 - Те са разведени. - Споделиха обети. Те поеха ангажименти. 65 00:03:16,434 --> 00:03:19,491 Те имат отговорности. Някой трябва да им го напомни. 66 00:03:19,568 --> 00:03:23,330 Майка ми казва: „Ако любовта е счупен, трябва да го изхвърлите с останалия боклук." 67 00:03:23,400 --> 00:03:26,663 Точно това не е наред с възрастни. Те са мързеливи. 68 00:03:26,735 --> 00:03:28,825 - Ти си идиот. - Е, ти си идиот. 69 00:03:28,901 --> 00:03:30,833 ти си грозен 70 00:03:32,300 --> 00:03:34,731 [Самолетни двигатели Rev] 71 00:03:39,667 --> 00:03:41,894 - Опитайте да дишате. - [Затруднено дишане] 72 00:03:41,966 --> 00:03:44,160 Поемете дълбоко дъх. Ще ви помогне да се отпуснете. 73 00:03:44,234 --> 00:03:47,027 - Горещ съм, не съм отпуснат. - О 74 00:03:47,100 --> 00:03:49,463 Просто такъв съм. 75 00:03:49,533 --> 00:03:51,590 Едно... две... 76 00:03:51,666 --> 00:03:54,826 три... четири... пет... 77 00:03:55,299 --> 00:03:56,924 шест... седем... 78 00:03:56,323 --> 00:03:57,948 шест... седем... 79 00:03:58,023 --> 00:04:01,478 осем... девет. 80 00:03:58,023 --> 00:04:01,478 осем... девет. 81 00:04:01,557 --> 00:04:04,316 Двадесет и две. Хижа, хижа, хижа. 82 00:04:01,557 --> 00:04:04,316 Двадесет и две. Хижа, хижа, хижа. 83 00:04:13,488 --> 00:04:16,511 - [Аплодисменти на тълпата] - [Мъж] Полувреме! 84 00:04:13,488 --> 00:04:16,511 - [Аплодисменти на тълпата] - [Мъж] Полувреме! 85 00:04:16,588 --> 00:04:18,645 [Доктор] И това е полувремето, 86 00:04:16,588 --> 00:04:18,645 [Доктор] И това е полувремето, 87 00:04:18,722 --> 00:04:22,381 с рицарите водене на Gophers 14-7. 88 00:04:18,722 --> 00:04:22,381 с рицарите водене на Gophers 14-7. 89 00:04:22,455 --> 00:04:25,784 Това не трябва да е изненада че тазгодишният крал на завръщането... 90 00:04:22,455 --> 00:04:25,784 Това не трябва да е изненада че тазгодишният крал на завръщането... 91 00:04:25,854 --> 00:04:29,752 е звездният куотърбек тази вечер, Камерън Фицджералд. 92 00:04:25,854 --> 00:04:29,752 е звездният куотърбек тази вечер, Камерън Фицджералд. 93 00:04:29,821 --> 00:04:32,310 Каква полза от един крал без кралица 94 00:04:29,821 --> 00:04:32,310 Каква полза от един крал без кралица 95 00:04:32,388 --> 00:04:34,320 И така, нека дадем кралско настроение на Хардинг... 96 00:04:32,388 --> 00:04:34,320 И така, нека дадем кралско настроение на Хардинг... 97 00:04:34,388 --> 00:04:38,410 на тазгодишната кралица на завръщането у дома, Дженифър Бъроуз. 98 00:04:34,388 --> 00:04:38,410 на тазгодишната кралица на завръщането у дома, Дженифър Бъроуз. 99 00:04:38,487 --> 00:04:40,612 [Момче] Поклони се на моята кралица и крал. 100 00:04:38,487 --> 00:04:40,612 [Момче] Поклони се на моята кралица и крал. 101 00:04:40,687 --> 00:04:43,152 Дженифър Бъроуз? 102 00:04:40,687 --> 00:04:43,152 Дженифър Бъроуз? 103 00:04:43,220 --> 00:04:47,016 Gopher, подиграваш ли се моята кралица? 104 00:04:43,220 --> 00:04:47,016 Gopher, подиграваш ли се моята кралица? 105 00:04:47,087 --> 00:04:50,645 - А? - Мисля, че го правиш. 106 00:04:47,087 --> 00:04:50,645 - А? - Мисля, че го правиш. 107 00:04:50,721 --> 00:04:54,119 и за това, ще умреш! 108 00:04:50,721 --> 00:04:54,119 и за това, ще умреш! 109 00:04:57,554 --> 00:04:59,781 [Аплодисменти] 110 00:04:57,554 --> 00:04:59,781 [Аплодисменти] 111 00:04:59,853 --> 00:05:03,512 [сумтене] 112 00:04:59,853 --> 00:05:03,512 [сумтене] 113 00:05:07,821 --> 00:05:10,116 Уау! 114 00:05:07,821 --> 00:05:10,116 Уау! 115 00:05:11,653 --> 00:05:13,675 [Мърморене] 116 00:05:11,653 --> 00:05:13,675 [Мърморене] 117 00:05:19,586 --> 00:05:21,518 Преминете го. Преминете главата. 118 00:05:19,586 --> 00:05:21,518 Преминете го. Преминете главата. 119 00:05:21,586 --> 00:05:23,847 не! Не, недей! 120 00:05:21,586 --> 00:05:23,847 не! Не, недей! 121 00:05:26,086 --> 00:05:28,314 Аха! да 122 00:05:26,086 --> 00:05:28,314 Аха! да 123 00:05:28,386 --> 00:05:33,408 - Добре ли си? - Главата ми. 124 00:05:28,386 --> 00:05:33,408 - Добре ли си? - Главата ми. 125 00:05:33,485 --> 00:05:35,418 Вие ще го направите бъди добре. 126 00:05:33,485 --> 00:05:35,418 Вие ще го направите бъди добре. 127 00:05:35,485 --> 00:05:38,576 Не, главата ми. къде е 128 00:05:35,485 --> 00:05:38,576 Не, главата ми. къде е 129 00:05:58,185 --> 00:06:00,117 хей 130 00:05:58,185 --> 00:06:00,117 хей 131 00:06:00,185 --> 00:06:01,650 Как е главата ти? 132 00:06:00,185 --> 00:06:01,650 Как е главата ти? 133 00:06:02,218 --> 00:06:05,842 О, това... не е толкова добре. 134 00:06:05,917 --> 00:06:08,349 О, много съжалявам. 135 00:06:11,050 --> 00:06:13,016 ти не ме помниш, правиш ли 136 00:06:15,551 --> 00:06:18,279 Не. Трябва ли? 137 00:06:18,350 --> 00:06:20,782 не 138 00:06:20,850 --> 00:06:23,407 Бяхме в самолет заедно веднъж. 139 00:06:23,483 --> 00:06:27,313 [Смее се] Боже мой! 140 00:06:27,383 --> 00:06:30,008 Райън 141 00:06:30,083 --> 00:06:33,516 - Вие сте "Каунтинг Райън"? - да 142 00:06:33,583 --> 00:06:37,208 Разбира се, че те помня. Веднъж в месеца си спомням за теб. 143 00:06:37,283 --> 00:06:40,976 Трябва да съм казал, че „точка на самолетът" история като милион пъти. 144 00:06:41,049 --> 00:06:43,015 - Не аз. - [Кихит] 145 00:06:43,083 --> 00:06:45,776 Искаш да вземеш кафе или нещо подобно? 146 00:06:45,849 --> 00:06:49,077 Ами гаджето ти, кралят? 147 00:06:49,149 --> 00:06:52,138 Да нямаш гадже. Мразете ангажименти. 148 00:06:52,216 --> 00:06:56,511 Мисля, защо да се ограничавате когато има свят на възможностите там? 149 00:06:56,581 --> 00:07:00,241 Е, може би всички тези възможности отвлича вниманието ви от това, което наистина искате. 150 00:07:00,315 --> 00:07:02,247 Искам да кажа, затова Не гледам кабелна. 151 00:07:02,315 --> 00:07:05,803 - Какво? - Има твърде много възможности за избор. 152 00:07:05,881 --> 00:07:08,177 Късмет твоето училище има униформа. 153 00:07:08,248 --> 00:07:12,271 Знаеш ли, може просто да се събудиш и трябва да избераоттова. 154 00:07:12,348 --> 00:07:16,473 И тогава с всички тези избори, може да се окажете пеша излез от къщата си гол. 155 00:07:16,548 --> 00:07:20,810 - Това е тъпо. - Да, добре, ти си доста тъп. 156 00:07:20,881 --> 00:07:22,847 Не ме наричай тъп. 157 00:07:22,915 --> 00:07:26,574 защо не вярно е Вие сте. ти си тъп 158 00:07:26,648 --> 00:07:28,841 Тъп, тъп, тъп, тъп, тъп. 159 00:07:28,915 --> 00:07:31,277 не... 160 00:07:31,346 --> 00:07:33,938 - ти си тъп! - [Смее се] 161 00:07:36,147 --> 00:07:40,102 - Хей, значи искаш ли да тръгваме? - не 162 00:07:40,181 --> 00:07:44,704 - Защо не? - Защото това... ние... 163 00:07:44,780 --> 00:07:48,643 - [Въздишка] Ние не кликваме. - Откога? 164 00:07:48,713 --> 00:07:52,441 От сега. От сега. Има ли усещането, че щракаме? 165 00:07:52,513 --> 00:07:56,205 Говорех само за отивам и вземам чаша кафе. 166 00:07:56,280 --> 00:07:58,303 ти знаеш, може би без кофеин за вас. 167 00:07:58,380 --> 00:08:01,005 Просто не става има смисъл за мен. 168 00:08:01,080 --> 00:08:03,137 Добре. 169 00:08:03,213 --> 00:08:05,508 - Добре. Добре. - Добре. 170 00:08:10,245 --> 00:08:12,837 [Човек] Знаете какво правя какво правя 171 00:08:12,913 --> 00:08:16,140 Яхна моята вълна още веднъж 172 00:08:16,212 --> 00:08:19,872 Винаги е едно и също Никога не свършва 173 00:08:19,946 --> 00:08:23,342 Яхна моята вълна още веднъж 174 00:08:23,411 --> 00:08:27,434 Винаги е едно и също Никога не свършва 175 00:08:27,511 --> 00:08:29,137 [Край] 176 00:08:29,511 --> 00:08:31,807 - [Гледайте звукови сигнали] -Колко е часът? 177 00:08:31,878 --> 00:08:34,174 Време е да тръгвам за летището. 178 00:08:34,245 --> 00:08:38,007 Това е невъзможно. зададох алармата ми точно една минута преди да трябва да си тръгнеш. 179 00:08:38,077 --> 00:08:41,305 Зададох моя три минути преди това, само за да съм сигурен. 180 00:08:41,378 --> 00:08:44,832 - Обичам те - Обичам те 181 00:08:44,911 --> 00:08:47,503 - [Жена] Гофер момче? - Какво не е наред? 182 00:08:47,578 --> 00:08:50,237 - Ъъъ, нищо. - Ти си. 183 00:08:50,310 --> 00:08:53,401 Не го вярвам. Ходиш ли на училище тук? 184 00:08:53,478 --> 00:08:55,409 Ами да. 185 00:08:56,745 --> 00:08:59,209 О, това е Бети. Бети, това е... 186 00:08:59,277 --> 00:09:02,266 Дженифър. здрасти как си 187 00:09:02,343 --> 00:09:04,707 Gopher boy и аз върни се много назад. 188 00:09:04,777 --> 00:09:07,005 моля те спри наричайки ме така. 189 00:09:07,077 --> 00:09:09,009 окей 190 00:09:10,177 --> 00:09:12,734 Е, хм, предполагам Трябва да тръгвам. 191 00:09:12,810 --> 00:09:15,332 - Беше ми приятно да те видя отново. - да 192 00:09:15,409 --> 00:09:17,671 чао 193 00:09:17,743 --> 00:09:21,073 - Гофер момче? - Това е дълга история. 194 00:09:32,074 --> 00:09:35,939 - [Почукване] - Помощ! Има ли някой там? 195 00:09:36,009 --> 00:09:37,975 Хей, малко помощ тук, моля. 196 00:09:38,042 --> 00:09:41,065 Някой, ало? Отворете! 197 00:09:41,142 --> 00:09:43,074 Извинете ме! 198 00:09:43,142 --> 00:09:45,471 - здравей Уау! - Уау! 199 00:09:47,643 --> 00:09:49,573 уау 200 00:09:49,642 --> 00:09:51,971 - Добре ли си? - О, добре съм. 201 00:09:52,041 --> 00:09:55,666 Аз съм... Добре съм. Ти си Райън, нали? 202 00:09:55,741 --> 00:09:57,833 - да хей - Хей! 203 00:09:57,909 --> 00:10:00,340 Аз съм Хънтър. Вашият съквартирант, Хънтър. 204 00:10:00,408 --> 00:10:03,397 какво правеше в багажника? 205 00:10:03,475 --> 00:10:07,600 вярно Ъъъ, добре, хм, Е, стигнах до стаята... 206 00:10:07,674 --> 00:10:12,164 първи, тук, пред теб, и аз така си помислих би било, знаете ли, смешно... 207 00:10:12,241 --> 00:10:16,104 ако, ъъъ, ако изскоча от багажника и те изненада. 208 00:10:16,175 --> 00:10:19,004 изненада! и, ъъ, останалото е история. 209 00:10:19,073 --> 00:10:24,404 Уау, дори не сме знаели един друг за 20 секунди и вече имаме история. 210 00:10:24,474 --> 00:10:26,406 Това ще бъде страхотно. 211 00:10:26,474 --> 00:10:28,405 - Е, ъ-ъ, как ще го разкажеш? - ъъ... 212 00:10:28,474 --> 00:10:30,405 - Какво да кажа? - Нашата история. О, о, знам. 213 00:10:30,474 --> 00:10:35,304 аз знам Сигурно ще кажете, че бях задъхвайки се за въздух и ти спаси живота ми. 214 00:10:35,373 --> 00:10:37,896 - Ами аз... - Всъщност това е чудесен начин да го кажете. 215 00:10:37,973 --> 00:10:41,495 Мацките обичат драмата. Добър си, човече. 216 00:10:41,572 --> 00:10:44,004 [присмива се] благодаря 217 00:10:44,072 --> 00:10:49,300 Уау, наистина добре. Ще имам трудно е да се справя с теб. 218 00:10:49,373 --> 00:10:51,339 ха ела тук 219 00:10:51,406 --> 00:10:53,304 О, човече! 220 00:10:53,373 --> 00:10:55,770 [Въздишки] Четири години. 221 00:10:55,839 --> 00:10:58,170 - Хъх - [Въздишки] 222 00:11:04,639 --> 00:11:07,070 [Жена] Да, познавам едно момиче 223 00:11:07,138 --> 00:11:12,298 Не мога да си спомня името й но знам какво иска тя 224 00:11:12,373 --> 00:11:14,770 Тя иска да бъде всичко 225 00:11:14,839 --> 00:11:17,269 Е, тя твоя ли е любима от гимназията? 226 00:11:17,337 --> 00:11:19,826 В интерес на истината, тя е. 227 00:11:19,905 --> 00:11:23,359 браво за теб Къде ходи на училище? 228 00:11:23,437 --> 00:11:25,369 Сиатъл. 229 00:11:25,437 --> 00:11:27,369 О, голямо разстояние. 230 00:11:27,437 --> 00:11:30,768 - Е? - Успех. 231 00:11:30,839 --> 00:11:33,895 Нямаме нужда от късмет. Имаме много силна връзка. 232 00:11:33,970 --> 00:11:36,903 Не бяхме заедно през лятото, и всичко беше наред. 233 00:11:36,971 --> 00:11:39,595 Ммм Какво си отиде, един месец? 234 00:11:39,670 --> 00:11:41,602 Шест седмици, два дни. 235 00:11:41,670 --> 00:11:43,603 Посетихте напред и назад... 236 00:11:43,670 --> 00:11:45,898 може би три пъти, се обаждали всяка вечер? 237 00:11:45,970 --> 00:11:47,936 точно така Трябва да положите работа. 238 00:11:48,004 --> 00:11:51,026 Виждал съм как се случва сто пъти. 239 00:11:51,103 --> 00:11:54,069 Миналата година, всяка междуградска връзка в моето общежитие... 240 00:11:54,136 --> 00:11:56,296 свърши до втория семестър. 241 00:11:56,371 --> 00:11:58,303 - Леле. - Само го запазете реално. 242 00:11:58,371 --> 00:12:00,462 [Човек] Следващият по ред, моля. 243 00:12:00,537 --> 00:12:02,594 И така, къде живееш ли? 244 00:12:02,670 --> 00:12:05,727 - Херман Хол. - О, мога да ти дам няколко съвета. 245 00:12:05,804 --> 00:12:09,326 - Ти там ли живееш? - Не, не, но имам приятели там. 246 00:12:09,402 --> 00:12:11,493 Живея извън колежа с приятеля ми. 247 00:12:11,570 --> 00:12:14,229 - Какво? имаш ли гадже - Мм-хмм. 248 00:12:14,302 --> 00:12:16,996 СЗО? 249 00:12:17,069 --> 00:12:20,126 - Пънкър Уинтърс. Той е музикант. - Следващият на опашката. 250 00:12:20,203 --> 00:12:22,135 Той е страхотен. 251 00:12:22,203 --> 00:12:24,600 - С едно момче ли живееш? - да 252 00:12:24,669 --> 00:12:27,793 Вие сте поели ангажимент, който забранява избори в името на любовта? 253 00:12:27,868 --> 00:12:29,800 ъъъъ 254 00:12:29,868 --> 00:12:33,164 Не е ли лудост каква падаща глава над петите може да направи на човек? 255 00:12:33,235 --> 00:12:35,599 - Следващият, моля. - Това съм аз. 256 00:12:35,668 --> 00:12:39,499 Да, познавам едно момиче 257 00:12:39,569 --> 00:12:41,501 Всичко, което тя иска, е... 258 00:12:42,901 --> 00:12:47,061 Дойдох възможно най-бързо. какво стана 259 00:12:47,134 --> 00:12:49,066 [Задъхване] Той ме заряза! 260 00:12:49,134 --> 00:12:51,066 защо 261 00:12:51,134 --> 00:12:53,465 Защото се влюби с някой друг. 262 00:12:53,535 --> 00:12:57,524 - О, Боже. СЗО? - Не знам кой, Ейми, и не ме интересува кой. 263 00:12:57,601 --> 00:12:59,532 Въпросът е, е, че той ме заряза. 264 00:12:59,601 --> 00:13:03,259 Е, как разбра? имам предвид, хвана ли ги или нещо такова? 265 00:13:03,333 --> 00:13:05,356 О, Боже, в това легло? 266 00:13:05,433 --> 00:13:08,831 Не. О, Боже, не. 267 00:13:08,901 --> 00:13:10,834 не, не, не, той просто ми каза. 268 00:13:10,901 --> 00:13:13,390 - Той ти каза. - Да, сключихме целия този пакт. 269 00:13:13,467 --> 00:13:16,229 Знаете, че ако се срещнете някой друг, ти ще кажете на другия човек. 270 00:13:16,301 --> 00:13:18,994 Да, добре, никой някога приема този пакт на сериозно. 271 00:13:19,066 --> 00:13:21,191 Искам да кажа, просто го кажете да покриеш собствения си задник. 272 00:13:21,267 --> 00:13:23,994 Да, наистина съм късметлия защото моят приятел, 273 00:13:24,066 --> 00:13:26,430 той наистина е лоялен към неговите пактове. 274 00:13:26,500 --> 00:13:28,863 - Е, как разбра? - В клуба. 275 00:13:28,933 --> 00:13:30,865 Какво, извика ли го над музиката? 276 00:13:30,933 --> 00:13:34,921 - Не, не, не, това беше музиката. - не 277 00:13:34,999 --> 00:13:37,693 Това беше същият клуб където се срещнахме за първи път. 278 00:13:37,766 --> 00:13:41,323 Това беше същият клуб, където първо решихме да живеем заедно. 279 00:13:41,399 --> 00:13:43,888 Беше същия етап където за първи път изпя тази песен... 280 00:13:43,966 --> 00:13:46,329 "Дженифър, Дженифър, това сърце е направено за двама." 281 00:13:46,399 --> 00:13:50,093 А аз просто седя и го гледам, и си мисля колко много го обичам, 282 00:13:50,166 --> 00:13:53,427 и как не мога да повярвам че мога да обичам някого толкова много. 283 00:13:53,498 --> 00:13:55,430 И тогава той запя тази чисто нова песен. 284 00:13:55,498 --> 00:13:57,430 Малко нещо, наречено... 285 00:13:57,498 --> 00:13:59,430 ? Дженифър, Дженифър? 286 00:13:59,498 --> 00:14:02,430 ? Ти ме попита да е истина? 287 00:14:02,498 --> 00:14:05,056 ? какво мога да кажа 288 00:14:05,132 --> 00:14:09,029 Намерих някой нов Do-doopy-do-wah 289 00:14:09,098 --> 00:14:11,825 - Дженифър, Дженифър - Това е ужасно. 290 00:14:11,898 --> 00:14:13,830 [Неясно] 291 00:14:13,898 --> 00:14:15,830 всъщност, беше доста закачливо. 292 00:14:15,898 --> 00:14:19,387 От втория припев, всички пееха заедно. 293 00:14:19,465 --> 00:14:22,727 - Какво направи? - Нищо. 294 00:14:22,798 --> 00:14:25,855 Мисля, че никога не съм го правил се чувствах така преди. 295 00:14:25,931 --> 00:14:30,124 Аз съм пълен идиот. Искам да кажа, защо просто не слушах на инстинктите ми, разбираш ли? 296 00:14:30,197 --> 00:14:33,595 - Защо не послушах? - Хей, добре, погледни от добрата страна. 297 00:14:33,664 --> 00:14:37,221 Искам да кажа, сега получавате да се премести при мен. 298 00:14:37,297 --> 00:14:39,991 О, добре, знам, че нещата изглеждат доста ужасно в момента, 299 00:14:40,064 --> 00:14:42,053 но знаете ли, това е просто ще отнеме малко време... 300 00:14:42,131 --> 00:14:44,062 защото това каза моят терапевт продължава да ми казва. 301 00:14:44,130 --> 00:14:46,220 По дяволите вашият терапевт, Ами наистина 302 00:14:46,296 --> 00:14:49,729 защото просто имам нужда да се почувстваш по-добре... сега! 303 00:14:52,363 --> 00:14:54,727 Ду-дуби-до, задника ми. 304 00:14:56,696 --> 00:15:00,059 Трудно е там, човече. Не знаеш колко си късметлия. 305 00:15:00,130 --> 00:15:02,254 - С Бети се разделихме. - Какво? 306 00:15:02,329 --> 00:15:04,261 майтапиш се кога 307 00:15:04,329 --> 00:15:06,817 - Преди няколко дни. - Защо не ми каза? 308 00:15:06,896 --> 00:15:11,090 аз не знам предполагам просто сега някак потъва. 309 00:15:11,163 --> 00:15:13,095 Е, това е страхотна новина. 310 00:15:13,163 --> 00:15:15,254 - Сега ти и аз можем да ударим веригата. - Ти и аз. 311 00:15:15,328 --> 00:15:17,454 - Правилно. - Не мисля така. 312 00:15:17,530 --> 00:15:20,426 повярвай ми много по-лесно е с двама. 313 00:15:20,494 --> 00:15:23,222 Вижте, преструвате се на мой идиот братовчед за уикенда. 314 00:15:23,295 --> 00:15:25,318 изведнъж, Чувствителен съм. 315 00:15:25,395 --> 00:15:27,327 Напиваш се, започвам да ставам твърде силен, 316 00:15:27,395 --> 00:15:29,793 Избих лайна от теб, Аз съм мъжествен. 317 00:15:29,862 --> 00:15:32,259 Не мисля Готов съм за това. 318 00:15:32,328 --> 00:15:34,886 Е, можем да разменим. Можеш да ме удариш първи, ако искаш. 319 00:15:34,962 --> 00:15:37,688 Беше преди два дни. Мисля, че имам нужда от малко време. 320 00:15:37,760 --> 00:15:39,693 прав си Съжалявам, че те боли. 321 00:15:39,760 --> 00:15:41,693 Така че да се напием и отидете да видите някои стриптизьорки. 322 00:15:41,761 --> 00:15:44,750 - Не съм толкова наранен. - Шшт моля 323 00:15:44,828 --> 00:15:47,918 добре съм Раздялата беше правилното нещо. 324 00:15:47,994 --> 00:15:50,927 Бяхме просто... вървят в различни посоки. 325 00:15:50,994 --> 00:15:52,983 Ммм 326 00:15:54,693 --> 00:15:56,625 - Уау, удари ме. - не 327 00:15:56,693 --> 00:15:58,626 Не, не, не. хайде направи го 328 00:15:58,693 --> 00:16:00,626 - Побързайте. Преди да си тръгне. - СЗО? 329 00:16:07,393 --> 00:16:09,622 - Познаваш ли я? - Един вид. 330 00:16:09,694 --> 00:16:11,954 - Добре, тогава ще те ударя. - не 331 00:16:12,026 --> 00:16:14,548 - Ей - здравей 332 00:16:14,627 --> 00:16:16,558 как беше 333 00:16:16,626 --> 00:16:18,615 добре ти? 334 00:16:18,692 --> 00:16:20,624 страхотно 335 00:16:20,692 --> 00:16:23,818 - И така, виждам, че сте се настанили. - да 336 00:16:23,894 --> 00:16:27,256 - Почивал ли си петък? - да 337 00:16:27,325 --> 00:16:29,723 Имам почивка в петък вечер. 338 00:16:29,792 --> 00:16:31,883 Сигурен съм, че го правиш. 339 00:16:31,958 --> 00:16:35,255 О, Дженифър, това е Хънтър. 340 00:16:35,326 --> 00:16:37,621 здрасти 341 00:16:38,793 --> 00:16:41,316 Е, знаеш ли, Бих искал да остана наоколо, 342 00:16:41,393 --> 00:16:46,255 но трябва да отида до влака гара, за да взема братовчед ми. 343 00:16:46,325 --> 00:16:48,688 Той е идиот. Всъщност цялото ми семейство е. 344 00:16:48,758 --> 00:16:50,690 Аз също. 345 00:16:51,758 --> 00:16:54,918 Да, аз също. аз съм идиот 346 00:16:54,992 --> 00:16:56,924 ще се видим 347 00:16:59,159 --> 00:17:01,091 Изхвърлиха ме. 348 00:17:01,159 --> 00:17:03,090 - Хм? - Да, музикант. 349 00:17:03,158 --> 00:17:05,646 Майкъл... ме заряза. 350 00:17:05,725 --> 00:17:08,747 о 351 00:17:08,825 --> 00:17:10,756 Как е "Бети на дълги разстояния"? 352 00:17:10,825 --> 00:17:12,756 не искам да говоря за това. 353 00:17:12,824 --> 00:17:14,950 Но току що ти казах за цялата ми раздяла. 354 00:17:15,025 --> 00:17:16,957 хайде имам предвид, не може да бъде по-лошо. 355 00:17:17,025 --> 00:17:18,956 защо защо ти искаш ли да знаеш? 356 00:17:19,025 --> 00:17:21,251 - Мизерията обича компания. - Не! 357 00:17:21,323 --> 00:17:23,256 Просто ще намериш някакъв начин да го използва срещу мен. 358 00:17:23,323 --> 00:17:27,449 [Задъхва се] Добре, добре, може би бих могъл са правили това в миналото, 359 00:17:27,524 --> 00:17:29,456 но се промених. 360 00:17:29,524 --> 00:17:32,423 имам. Сега съм в белези, и гледам на живота съвсем различно. 361 00:17:35,157 --> 00:17:37,088 окей 362 00:17:38,390 --> 00:17:40,413 - Ти беше прав. - Беше нещо от разстоянието. 363 00:17:40,490 --> 00:17:42,513 - Да, но не за мен. - Знаех си. 364 00:17:42,590 --> 00:17:45,556 Бях добре с него. Аз щях да отида там, тя щеше да дойде тук. 365 00:17:45,624 --> 00:17:48,783 Ако й кажа, ще й се обадя на определено време, независимо къде бях... 366 00:17:48,856 --> 00:17:50,789 - Бихте се обадили. - Бих се обадил. 367 00:17:50,856 --> 00:17:52,789 Ако й кажа да ми се обади в определено време, когато щях да съм вкъщи, 368 00:17:52,857 --> 00:17:54,788 Винаги щях да съм вкъщи. 369 00:17:54,856 --> 00:17:58,514 Искам да кажа, обичах я, така че нищо това някога ми е изглеждало като работа. 370 00:17:58,588 --> 00:18:00,851 Но това й направи, нали? 371 00:18:00,923 --> 00:18:03,480 - да - да 372 00:18:03,556 --> 00:18:07,783 Този един уикенд бях там долу, и се целувахме за довиждане, 373 00:18:07,855 --> 00:18:10,583 и нейният съквартирант дойде с нейния приятел. 374 00:18:10,656 --> 00:18:13,348 И двамата носеха тези торби с пране, 375 00:18:13,421 --> 00:18:15,580 и Бети просто започна да плаче. 376 00:18:15,655 --> 00:18:18,519 Попитах я: „Какво не е наред?“ И тя каза... 377 00:18:18,588 --> 00:18:21,282 „Никога не можем да направим прането ни заедно." 378 00:18:21,356 --> 00:18:25,014 Тя беше права. Никога не получихме да си перем заедно, 379 00:18:25,088 --> 00:18:27,111 и това беше. 380 00:18:27,188 --> 00:18:29,710 Вие скъсахте заради прането? 381 00:18:29,788 --> 00:18:31,720 Изпращам моята. 382 00:18:31,788 --> 00:18:36,687 Не точно пране. Просто всички нещата, които двойките правят заедно... 383 00:18:36,754 --> 00:18:39,152 - което двойките трябва да правят заедно. - ъъъъ 384 00:18:39,221 --> 00:18:42,846 Просто вече нямахме време. Тя не можеше да се справи с това. 385 00:18:42,921 --> 00:18:45,080 - Защо не се преместихте там? - Стипендия. 386 00:18:45,155 --> 00:18:48,449 - Е, тя можеше да се премести тук. - Стипендия. 387 00:18:48,520 --> 00:18:51,043 - Уау, значи това беше? - да 388 00:18:51,120 --> 00:18:54,086 - Искам да кажа, тя имаше нужда от нещо което не можах да й дам. - О, не. 389 00:18:54,154 --> 00:18:56,347 Има много други малки неща също. 390 00:18:56,420 --> 00:18:59,715 Твърде много разлики правят връзките невъзможни. 391 00:18:59,787 --> 00:19:02,686 Майкъл и аз не бяхме съгласни на всичко... някога. 392 00:19:02,753 --> 00:19:06,878 Това ми хареса в него. Карахме се, крещяхме, правихме секс. 393 00:19:06,952 --> 00:19:09,351 имам предвид, това ми липсва. 394 00:19:09,419 --> 00:19:11,352 Това не звучи така много здрава връзка. 395 00:19:11,419 --> 00:19:13,544 Да, но какво знаете за здрави взаимоотношения? 396 00:19:13,620 --> 00:19:16,711 - Извинете? - Казвам, кой си ти да съди връзката ми? 397 00:19:16,787 --> 00:19:19,582 - Е, виж, знаех си, че това е грешка. - Какво? 398 00:19:19,653 --> 00:19:22,709 Просто казвам, че си бил в нездравословна връзка. 399 00:19:22,786 --> 00:19:26,116 Става въпрос за това да харесваш нещата през цялото време. Става въпрос за изненади. 400 00:19:26,186 --> 00:19:28,879 Искам да кажа, че любовта е вълнуваща и е вълнуващо... 401 00:19:28,952 --> 00:19:31,645 и те подлудява толкова много, просто си мислиш, че ще избухнеш. 402 00:19:31,719 --> 00:19:33,651 Това е целият смисъл. 403 00:19:33,719 --> 00:19:36,651 Тогава предполагам Майкъл не разбрах смисъла. 404 00:19:36,719 --> 00:19:38,741 о! 405 00:19:38,818 --> 00:19:42,944 О, да 406 00:19:43,018 --> 00:19:46,042 О, да 407 00:19:46,185 --> 00:19:49,310 Яхна моята вълна още веднъж 408 00:19:49,385 --> 00:19:52,283 Винаги е едно и също Никога не свършва 409 00:19:53,851 --> 00:19:57,339 Никога не си бил в апартамента й? Това са някакви странни неща. 410 00:19:57,417 --> 00:20:01,281 Не, не е. [присмива се] 411 00:20:01,352 --> 00:20:03,283 Тя просто внимава. 412 00:20:03,351 --> 00:20:06,146 Вижте, няма смисъл въвеждайки ме в нейния свят, 413 00:20:06,217 --> 00:20:08,206 освен ако не се чувства сигурна в нашата връзка. 414 00:20:08,284 --> 00:20:10,750 Възхищавам се на това. 415 00:20:12,117 --> 00:20:14,049 какво правиш днес 416 00:20:14,117 --> 00:20:17,708 Имам гмуркане клас в 3:00ч. 417 00:20:17,784 --> 00:20:19,409 Наистина. 418 00:20:21,283 --> 00:20:24,045 Не, това е лъжа. излъгах. Не мога да спра. 419 00:20:24,117 --> 00:20:28,879 Лъжа за всичко. Започна, за да мога да впечатля момичета и сега не мога да спра. 420 00:20:30,183 --> 00:20:33,411 Знаеш ли, наистина трябва вижте някой за това. 421 00:20:33,483 --> 00:20:36,415 - Да, аз съм. - Не, не си. 422 00:20:36,483 --> 00:20:39,642 виждаш ли Не мога да спра. аз не мога 423 00:20:39,716 --> 00:20:43,308 Следващият път, когато те хвана да лъжеш, ще го направя да те разкрие в измамника, който си. 424 00:20:43,383 --> 00:20:45,576 Ти не би го направил. 425 00:20:45,650 --> 00:20:49,274 - Бих. - Не лъжеш. 426 00:20:49,349 --> 00:20:53,475 - Не съм. - Хъх 427 00:20:53,549 --> 00:20:55,572 какво си ти наистина ли правиш днес? 428 00:20:55,649 --> 00:20:57,774 Клас по танци. 429 00:21:00,516 --> 00:21:03,448 И така, моят терапевт продължава да ми казва да разширя хоризонтите си. 430 00:21:03,516 --> 00:21:06,777 Но с този човек всичко, което направих се преструвах на някой, който не бях. 431 00:21:06,848 --> 00:21:08,973 И просто не мога да се справя вече, знаеш ли? 432 00:21:09,048 --> 00:21:11,105 - Ето защо си да се разделиш с него? - Да, знам, 433 00:21:11,182 --> 00:21:13,773 но мислите ли Твърде страхлив ли съм? 434 00:21:13,847 --> 00:21:16,973 Искам да кажа, моят терапевт иска да взема повече отговорност за моите емоции, 435 00:21:17,048 --> 00:21:20,276 но просто не мисля, че това е подходящият момент за това, знаете ли? 436 00:21:20,349 --> 00:21:24,144 Няма значение как го правиш... телефон, факс, електронна поща, песен. 437 00:21:24,214 --> 00:21:26,645 Всичко е едно и също съобщение... Адиос, амиго. 438 00:21:26,714 --> 00:21:30,146 Да, но трябва да си хубаво за това. 439 00:21:30,214 --> 00:21:32,646 Еми, скъсваш ли? с гаджето ти, 440 00:21:32,714 --> 00:21:34,647 или се разделям с гаджето ти? 441 00:21:34,714 --> 00:21:36,647 знаеш какво Аз наистина не бих наричам го моето гадже. 442 00:21:36,715 --> 00:21:38,647 имам предвид, Едва познавам човека. 443 00:21:38,715 --> 00:21:41,236 - Така че не се тревожи за това. - Да, но той просто изглеждаше толкова сладко, разбираш ли? 444 00:21:41,313 --> 00:21:43,779 - Не искам да го видя наранен. - Знам. 445 00:21:54,347 --> 00:21:56,369 [Чука на вратата] 446 00:21:56,446 --> 00:21:58,378 [Издишва дълбоко] 447 00:22:00,779 --> 00:22:03,870 - здравей - Ами здравей. 448 00:22:03,946 --> 00:22:09,469 - Какво правиш тук? - Ами идвах да взема Ейми. 449 00:22:10,979 --> 00:22:14,911 о ха интересно 450 00:22:14,979 --> 00:22:18,877 - Какво правиш тук? - Аз съм съквартирант на Ейми. 451 00:22:21,379 --> 00:22:23,311 тя тук ли е 452 00:22:23,379 --> 00:22:26,106 трябва да поговорим 453 00:22:26,179 --> 00:22:29,145 - Не сме добре заедно? - Просто ти казвам това, което тя ми каза. 454 00:22:29,212 --> 00:22:31,473 Не мисля, че трябва приеми го лично. 455 00:22:31,545 --> 00:22:34,272 Защо хората казват това? Как да не го приема лично? 456 00:22:34,345 --> 00:22:37,209 - Аз не харесвам. - Добре, добре. Приемете го лично. 457 00:22:37,278 --> 00:22:40,539 - Защо тя не ми каза? - Защото тя не го направи искам да нараня чувствата ви. 458 00:22:40,611 --> 00:22:43,577 - И ти го направи? - Не, не. Не знаех, че си ти. 459 00:22:43,644 --> 00:22:47,338 Искам да кажа, знаех, че е Райън, но не знаех, че си ти Райън. 460 00:22:47,411 --> 00:22:50,205 - Това... е гадно! - [Говорейки латински] 461 00:22:50,277 --> 00:22:52,868 - Какво? - Това е латински за — Не убивайте пратеника. 462 00:22:52,944 --> 00:22:55,705 знаеш какво Твърде много се забавляваш с това. 463 00:22:55,778 --> 00:22:59,142 - Опитвам се да не го правя. - Старай се повече. 464 00:23:02,245 --> 00:23:04,211 [Смее се] 465 00:23:04,278 --> 00:23:06,209 Вижте. Не е смешно. 466 00:23:06,277 --> 00:23:08,708 О, не, не, не ти се смея. Смея им се. 467 00:23:08,777 --> 00:23:11,505 Виждате ли, мацките, те обичат да правят момчета скочи през обръчи. 468 00:23:11,577 --> 00:23:13,509 Това не е обръч. Тя скъса с мен. 469 00:23:13,577 --> 00:23:18,009 Не, това е тест. Виж, тя те тества за да види колко много я желаеш. 470 00:23:18,077 --> 00:23:20,009 - Мислиш ли? - Знам. 471 00:23:20,077 --> 00:23:22,543 Вижте. Имате... Трябва да преплуваш рова, 472 00:23:22,611 --> 00:23:24,838 разбийте вратата на замъка, убий дракона... 473 00:23:24,909 --> 00:23:28,706 и това е... това не е евфемизъм... и я помете от краката й. 474 00:23:28,777 --> 00:23:31,265 - Прав си. Абсолютно си прав. - Разбира се, че съм. 475 00:23:31,343 --> 00:23:33,935 - Бяхме страхотни заедно. Даже си направих диаграма. - Разбира се, че го направихте. 476 00:23:34,010 --> 00:23:35,942 Доказа колко перфектно бяхме заедно. 477 00:23:36,010 --> 00:23:38,567 - Сега всичко, което трябва да направя е да го докажа на Ейми. - Уау, уау, уау. 478 00:23:38,642 --> 00:23:42,506 - Какво? - Трябва да направиш повече отколкото да й покаже кръгови графики. 479 00:23:42,575 --> 00:23:45,133 Трябва да плачеш... открито. 480 00:23:45,209 --> 00:23:47,175 Да, трябваше откажете се, докато бяхте напред. 481 00:23:47,243 --> 00:23:50,003 Стиснете клепачите. Включете пръскачките. Трябват ти сълзите. 482 00:23:50,075 --> 00:23:55,407 Сълзите на-на човек, който не мога да дишам повече без любовта на живота си. 483 00:23:55,475 --> 00:23:59,133 дръж се Получих точно нещо. 484 00:23:59,207 --> 00:24:01,139 - Тук. - Какво е това? 485 00:24:01,207 --> 00:24:03,572 Леден балсам. Малко петно под очите ти, 486 00:24:03,641 --> 00:24:05,869 ще ридаеш като Мис Америка. 487 00:24:05,941 --> 00:24:07,964 О, пожелай ми късмет. 488 00:24:08,041 --> 00:24:10,871 Днес научих втора позиция. 489 00:24:10,941 --> 00:24:13,134 Дами! йо! 490 00:24:19,407 --> 00:24:22,736 Знаете ли, че са пренаредени всички бюра в библиотеката? 491 00:24:22,808 --> 00:24:26,399 - не - Да, съвсем различно е. 492 00:24:26,474 --> 00:24:28,803 Изкарах два часа опитвайки се да намеря бюрото си. 493 00:24:28,874 --> 00:24:30,806 И ако не беше за петното от диетична кола, 494 00:24:30,874 --> 00:24:32,805 Не бих го направил намери го изобщо. 495 00:24:32,873 --> 00:24:35,237 Искате ли да знаете къде са го сложили? На третия етаж. 496 00:24:35,306 --> 00:24:38,829 Нито вторият, нито дори четвъртият, третата. трето. 497 00:24:38,906 --> 00:24:41,339 Номер три. 498 00:24:41,406 --> 00:24:44,861 - И това би било лошо нещо. - Моля ви. Това е катастрофа. 499 00:24:47,507 --> 00:24:50,904 - Искаш ли да чуеш как мина раздялата ви? - Съвсем забравих. 500 00:24:50,973 --> 00:24:53,200 Беше ли ужасно? Мислиш ли, че все още можем да бъдем приятели? 501 00:24:53,272 --> 00:24:55,636 аз не знам Изглеждаше доста потресен. 502 00:24:55,706 --> 00:24:57,899 - О, горкият човек. - Искаш ли да чуеш странната част? 503 00:24:57,973 --> 00:24:59,836 - Донякъде го познавам. - Нали? 504 00:24:59,906 --> 00:25:01,838 Сблъскваме се от време на време. 505 00:25:01,906 --> 00:25:04,236 Е, мислите ли, че постъпих правилно в това, че си скъсала с него? 506 00:25:04,305 --> 00:25:07,829 - Не знам. - Аз го правя. Беше просто поставяне... 507 00:25:07,905 --> 00:25:11,462 - Беше слагане твърде голям натиск върху мен. - Да, виждам това. 508 00:25:11,538 --> 00:25:13,800 от друга страна, може би това ми трябва. 509 00:25:13,873 --> 00:25:15,838 - [Звънец на вратата] - Ами ако това е той? 510 00:25:36,238 --> 00:25:39,227 [Крещя, Задъхване] 511 00:25:39,304 --> 00:25:42,895 О, Боже мой, ти плачеш. Той плаче. 512 00:25:42,971 --> 00:25:45,334 защо ми причиняваш това Свърши се. 513 00:25:45,403 --> 00:25:47,835 разбираш ли ме О-вер. 514 00:25:47,904 --> 00:25:50,132 - [Писъци] - Райън! 515 00:25:50,203 --> 00:25:53,658 Райън, не е толкова зле. Хората се разделят през цялото време. 516 00:25:53,738 --> 00:25:55,828 не виждам! 517 00:25:57,004 --> 00:25:58,935 Мисля, че съм сляп! 518 00:26:06,536 --> 00:26:08,832 Хубав пластир. 519 00:26:08,903 --> 00:26:11,335 благодаря Не трябваше да чакаш. 520 00:26:11,403 --> 00:26:15,858 не чакам Не може ли едно момиче да се наслади на близалка в средата на следобед... 521 00:26:15,935 --> 00:26:18,731 пред безплатен здравен център? 522 00:26:18,802 --> 00:26:21,234 о 523 00:26:21,303 --> 00:26:26,530 Който също се чувства може би малко отговорен. 524 00:26:26,603 --> 00:26:28,364 Нищо не си направил. 525 00:26:28,437 --> 00:26:31,061 Да, добре, имам предвид, Не сложих ледения балсам в окото ти, 526 00:26:31,136 --> 00:26:33,658 но се разделих с теб, помниш ли? 527 00:26:33,735 --> 00:26:36,462 да 528 00:26:38,602 --> 00:26:41,000 - Къде отиваш? - На разходка. 529 00:26:41,069 --> 00:26:43,899 Опитайте се да забравите днес някога се е случвало. 530 00:26:43,969 --> 00:26:47,265 - Мога ли да дойда? - За какво? 531 00:26:47,335 --> 00:26:51,131 Не може ли момиче да се наслаждава на разходка по средата следобед с бившия си приятел? 532 00:26:51,201 --> 00:26:54,724 Момичето ще продължи ли да се отнася на себе си в трето лице? 533 00:26:54,801 --> 00:26:56,733 Дали Райън Уокър просто да се пошегувам? 534 00:26:56,801 --> 00:26:58,892 аз не знам Нека го попитам. 535 00:26:58,968 --> 00:27:02,128 уау Знаеш ли, ти си доста смешен когато си депресиран. 536 00:27:02,201 --> 00:27:05,429 - Е, пригответе се за комедия. - Още един. 537 00:27:05,502 --> 00:27:07,434 Да, още няколко и ще взема да те върна в клиниката... 538 00:27:07,502 --> 00:27:10,160 така че те могат да оправят счупените ви черва. [смее се] 539 00:27:10,234 --> 00:27:12,427 - Загубихте го. - Не е смешно? 540 00:27:12,501 --> 00:27:14,932 Нека го кажем така, повече от тези, 541 00:27:15,000 --> 00:27:17,831 и ще трябва скъса с теб отново. 542 00:27:20,834 --> 00:27:24,061 [бонго барабани] 543 00:27:25,134 --> 00:27:28,691 [Инструкции за викане на учител] 544 00:27:28,767 --> 00:27:32,199 Седем... осем. 545 00:27:32,266 --> 00:27:34,199 хей как върви 546 00:27:34,266 --> 00:27:37,131 Пригответе се. Още една плетена спирала. 547 00:27:40,267 --> 00:27:41,994 [Стонове] 548 00:27:44,932 --> 00:27:47,228 хей как си 549 00:28:01,665 --> 00:28:03,597 Хей, извинете ме. Въпрос. 550 00:28:03,665 --> 00:28:06,597 Колко точно можеш ли да се наведеш 551 00:28:09,365 --> 00:28:11,297 [Дженифър] Често ли идвате тук? 552 00:28:11,365 --> 00:28:14,695 - [Райън] Да. - Наистина е красиво. 553 00:28:14,766 --> 00:28:17,322 Един от най-големите структурни постижения в историята на човечеството. 554 00:28:17,397 --> 00:28:20,692 Ти си вторият човек да ме наричаш така тази седмица. 555 00:28:22,165 --> 00:28:24,426 Вие знаете единствения начин за изграждане нещо толкова страхотно? 556 00:28:24,498 --> 00:28:26,793 Извънземни роби от космоса? 557 00:28:28,065 --> 00:28:30,156 Перфектно планиране. 558 00:28:30,232 --> 00:28:32,255 Не прави ли толкова смисъл? 559 00:28:32,332 --> 00:28:34,660 Разглеждате ситуация, планирате курс на действие, 560 00:28:34,730 --> 00:28:37,253 ти го изпълняваш. 561 00:28:37,331 --> 00:28:39,263 Всичко работи добре. 562 00:28:41,197 --> 00:28:43,128 Но не става. 563 00:28:44,997 --> 00:28:50,487 Да, добре, това е защото повечето неща в живота просто не са толкова прости. 564 00:28:50,564 --> 00:28:52,722 Това изглежда просто на теб? 565 00:28:52,796 --> 00:28:56,729 Искам да кажа, не бихте могли да си представите колко сложно нещо като това е да създаваш. 566 00:28:56,797 --> 00:28:59,262 Мислех, че си просто използвайки го като метафора. 567 00:28:59,330 --> 00:29:01,262 - Аз съм. - За връзка. 568 00:29:01,330 --> 00:29:04,785 - да - Да, това си мислех. 569 00:29:04,864 --> 00:29:09,454 Искам да кажа, знам, че не знаех Ейми невероятно добре, но... 570 00:29:09,529 --> 00:29:11,790 просто се чувстваше като всичко събрано. 571 00:29:11,863 --> 00:29:13,828 Завършил ли си математика? 572 00:29:13,896 --> 00:29:16,657 Не, строително инженерство. 573 00:29:16,729 --> 00:29:18,661 о 574 00:29:18,729 --> 00:29:21,321 - Приключих с това. - Инженерство? 575 00:29:21,395 --> 00:29:24,328 Връзки. 576 00:29:24,395 --> 00:29:26,451 Те просто... твърде много. 577 00:29:26,528 --> 00:29:28,619 Не си заслужава. 578 00:29:28,695 --> 00:29:30,786 - [Говорейки латински] - А? 579 00:29:30,862 --> 00:29:33,225 — Чувам те, братко. латински. 580 00:29:33,295 --> 00:29:35,783 - Какво... Какво става с латиницата? - Моята специалност. 581 00:29:35,862 --> 00:29:38,987 - латински? защо - да защо не 582 00:29:39,062 --> 00:29:40,994 какво си ти ще направя ли с него? 583 00:29:41,062 --> 00:29:42,994 Отивам в Италия за моето висше училище. 584 00:29:43,062 --> 00:29:44,993 И след това? 585 00:29:46,061 --> 00:29:47,993 аз не знам 586 00:29:48,061 --> 00:29:52,687 виждаш ли ти си невероятен Никога не бих могъл да направя това. 587 00:29:52,762 --> 00:29:55,522 - Искаш да кажеш, че нямаш план? - Или нещо такова. 588 00:29:58,361 --> 00:30:01,451 Но отново, 589 00:30:01,527 --> 00:30:03,788 защо бихте има ли нужда от план? 590 00:30:03,860 --> 00:30:05,792 Сигурен съм, че винаги си го правил имаше всичко, което искаше, 591 00:30:05,860 --> 00:30:08,452 дали си знаел искали сте го или не. 592 00:30:08,527 --> 00:30:12,687 Знаеш ли, това е вярно защото първия път... 593 00:30:12,761 --> 00:30:16,988 че някога наистина съм искал нещо и отиде за Майкъл, 594 00:30:17,060 --> 00:30:19,525 и се получи супер. 595 00:30:21,960 --> 00:30:24,824 уау Виж, току що разбрах ти като младши и всичко останало, 596 00:30:24,893 --> 00:30:26,825 щеше да го имаш всичко е разбрано досега. 597 00:30:26,893 --> 00:30:28,825 Да, това е какво мислиш, а? 598 00:30:28,893 --> 00:30:31,155 Не, но съм тъп. не е ли така 599 00:30:31,226 --> 00:30:34,886 И напрегнат. А-и грозна, ако си спомням правилно. 600 00:30:34,960 --> 00:30:39,289 о, не о, не Казах всичко това преди да бях на Прозак. 601 00:30:39,358 --> 00:30:41,586 На Прозак ли си? 602 00:30:41,658 --> 00:30:44,284 аз желая 603 00:30:44,359 --> 00:30:47,325 - Това е шега. - О! 604 00:30:47,392 --> 00:30:49,324 О, всичко е наред. 605 00:30:55,059 --> 00:30:59,354 трябва да отида Все още имам още уча да правя. Финал. 606 00:30:59,425 --> 00:31:01,913 Аз също. аз ще остана 607 00:31:03,759 --> 00:31:05,691 Добре. 608 00:31:07,259 --> 00:31:09,656 - И така, ще се видим. - да 609 00:31:12,724 --> 00:31:16,087 хей Съжалявам за Ейми. 610 00:31:17,257 --> 00:31:19,883 всичко е наред 611 00:31:19,958 --> 00:31:22,117 чао 612 00:31:30,691 --> 00:31:33,384 Яхна моята вълна още веднъж 613 00:31:33,456 --> 00:31:37,389 Винаги е едно и също Никога не свършва 614 00:31:37,457 --> 00:31:40,547 Яхна моята вълна още веднъж 615 00:31:40,623 --> 00:31:45,351 Винаги е едно и също Никога не свършва 616 00:31:45,423 --> 00:31:47,480 [Продължава, неясно] 617 00:32:03,055 --> 00:32:04,988 Получихте ли всичките ти класове? 618 00:32:05,055 --> 00:32:07,385 [смее се] Всички до един. 619 00:32:07,456 --> 00:32:09,387 О, неуловим. 620 00:32:09,455 --> 00:32:11,387 да 621 00:32:11,455 --> 00:32:13,387 И така, имахте ли хубаво лято? 622 00:32:13,455 --> 00:32:16,615 да, да Току-що се върнах в L.A. 623 00:32:16,690 --> 00:32:18,621 - О - Ами ти? 624 00:32:18,690 --> 00:32:22,280 Остана тук. Научих как да си изкарвам прехраната с масло. 625 00:32:22,355 --> 00:32:24,287 Изненадващо лесно, всъщност. 626 00:32:24,355 --> 00:32:26,445 Просто го плъзнете веднъж напред и назад. 627 00:32:26,521 --> 00:32:29,283 - Взимам моя обикновен. - Разбира се, че го правиш. 628 00:32:34,222 --> 00:32:36,154 И така, лятото беше хубаво? 629 00:32:36,222 --> 00:32:38,880 да всичко е наред 630 00:32:38,954 --> 00:32:40,886 добре е 631 00:32:43,321 --> 00:32:48,151 Ъъъ, Дженифър, добре ли си? 632 00:32:48,221 --> 00:32:52,551 Избутах го. Искам да кажа, аз буквално направих всичко по силите си... 633 00:32:52,621 --> 00:32:54,882 за да се уверите че ме е зарязал. 634 00:32:54,954 --> 00:32:57,044 Е, очевидно, ти не го харесваше. 635 00:32:57,120 --> 00:33:00,644 Не, това е работата. Мислех, че е просто лятна забежка, 636 00:33:00,720 --> 00:33:04,118 но аз всъщност... Започнах да го харесвам. 637 00:33:04,186 --> 00:33:07,051 О, тогава защо го направи да го отблъсна? 638 00:33:07,121 --> 00:33:09,609 аз не знам 639 00:33:09,687 --> 00:33:11,982 аз просто... [подсмърчане] 640 00:33:12,053 --> 00:33:14,644 Просто е такъв болка в задника, разбираш ли? 641 00:33:14,719 --> 00:33:17,208 да Да така е. 642 00:33:17,286 --> 00:33:20,218 [хлипане] о 643 00:33:20,286 --> 00:33:22,218 Е, а ти? 644 00:33:22,286 --> 00:33:24,218 Искам да кажа, получихте ли някакви това лято? 645 00:33:24,286 --> 00:33:27,377 Ами аз... Не. 646 00:33:27,453 --> 00:33:30,043 Имаш правилната идея. 647 00:33:30,119 --> 00:33:33,711 Знаеш ли, трябва да направим това пак някой път. 648 00:33:33,785 --> 00:33:36,718 Искам да кажа, не цялата нещо плаче, но... 649 00:33:36,786 --> 00:33:38,718 знаете, това. 650 00:33:40,052 --> 00:33:42,450 Разбира се. 651 00:33:42,519 --> 00:33:48,417 Без значение колко се опитвам Просто не мога да те изкарамот ума си 652 00:33:53,119 --> 00:33:55,380 Просто поредното дело. 653 00:33:55,451 --> 00:33:57,383 [Телефонни позвънявания] 654 00:34:00,718 --> 00:34:04,309 - здравей - [Дженифър] Здравей. Искаш ли да отидем да направим нещо? 655 00:34:04,383 --> 00:34:06,849 - не - Дори не си чул предложението ми. 656 00:34:06,916 --> 00:34:09,747 Е, това е красотата на нашето приятелство. 657 00:34:09,817 --> 00:34:13,044 Дори не е нужно да чувам предложението ти да знам, че отговорът ми е не. 658 00:34:13,118 --> 00:34:15,482 Аз съм красотата в нашето приятелство. 659 00:34:15,551 --> 00:34:18,141 - Сега затварям. - Не можеш. 660 00:34:18,218 --> 00:34:20,842 - Дай ми една добра причина. - Защото... 661 00:34:20,916 --> 00:34:22,848 Защото съм монтирал взривно устройство на вашия телефон... 662 00:34:22,916 --> 00:34:24,848 и цялото ти място ще духа. 663 00:34:24,916 --> 00:34:28,280 О, добре, И преди са ме изгаряли. 664 00:34:28,349 --> 00:34:30,941 хайде Не мога да уча повече. 665 00:34:31,016 --> 00:34:33,505 Ставам твърде умен. Хората започват да ме избягват. 666 00:34:33,584 --> 00:34:36,948 - Само ако ме молиш. - Току що го направих. 667 00:34:37,016 --> 00:34:40,606 На латиница. 668 00:34:40,683 --> 00:34:43,706 [Говоря латински] 669 00:34:47,183 --> 00:34:51,081 О, о, скъпа не искам да спирам това чувство 670 00:34:51,150 --> 00:34:53,309 - Хайде де! - Всичко се чувства толкова ново 671 00:34:53,382 --> 00:34:58,609 Защото никой не ме кара да се чувствам начинът, по който правите, правите 672 00:34:58,682 --> 00:35:05,706 Без значение къде отивам Без значение какво правя Без значение колко се опитвам 673 00:35:05,782 --> 00:35:10,146 Просто не мога да те хвана off от ума ми 674 00:35:10,215 --> 00:35:14,705 Винаги мисля за теб Без значение къде отивам 675 00:35:14,781 --> 00:35:18,145 Просто не мога да те хвана off my mind 676 00:35:18,215 --> 00:35:20,204 - Нямаше да ходиш. - И аз бях. 677 00:35:20,281 --> 00:35:22,247 Ти не беше. Ти не отиваше. 678 00:35:22,315 --> 00:35:24,304 Дамите на първо място. 679 00:35:24,381 --> 00:35:26,939 Ла... Добре. 680 00:35:27,014 --> 00:35:29,207 - Добре. - [Смее се] 681 00:35:29,281 --> 00:35:31,212 Защо да не броя за теб? 682 00:35:31,280 --> 00:35:33,473 - [Смее се] Добре. да - Да? 683 00:35:33,547 --> 00:35:36,377 - Добре. един... - ъъъъ 684 00:35:36,447 --> 00:35:39,345 - две... три! - Две. три. Ето го. 685 00:35:40,414 --> 00:35:42,346 Знаеш ли, Не мога да ти помогна. 686 00:35:42,414 --> 00:35:44,437 Не, ти можеш да ми помогнеш на дъното. 687 00:35:44,514 --> 00:35:47,536 Това, което правите, правите 688 00:35:47,613 --> 00:35:51,545 Без значение къде отивам Без значение какво правя 689 00:35:51,613 --> 00:35:54,273 Мислиш ли, че ще изглеждам добре с козя брадичка? 690 00:35:54,347 --> 00:35:58,972 - Просто не мога да те хвана off от ума ми - не 691 00:35:59,047 --> 00:36:01,513 - Хм. - Изкарам теот ума ми 692 00:36:01,581 --> 00:36:04,807 [Dance Rock] 693 00:36:12,613 --> 00:36:15,135 Чакай, чакай, това е лудост. Не съм естествен танцьор. 694 00:36:15,213 --> 00:36:18,338 - Не. Никой в ​​семейството ми не е. - Просто се движи. забавлявай се 695 00:36:18,413 --> 00:36:20,345 Ние сме тук, за да се забавляваме. 696 00:36:20,413 --> 00:36:23,378 Само ти и аз и този пластир на пубисното окосмяване по брадичката ви. 697 00:36:25,345 --> 00:36:28,799 Просто го последвайте. Правете това, което той прави. 698 00:36:28,878 --> 00:36:31,572 Спрете скалата Не мога да спра скалата 699 00:36:31,645 --> 00:36:35,203 Не можете да спрете скалата Не мога да спра скалата 700 00:36:35,279 --> 00:36:38,336 Не можете да спрете скалата Не мога да спра скалата 701 00:36:38,412 --> 00:36:41,468 Разтърси параноята ми Не мога да спра скалата 702 00:36:41,544 --> 00:36:44,635 Разтърси параноята ми Не мога да спра скалата 703 00:36:44,711 --> 00:36:47,836 Разтърси параноята ми Не мога да спра скалата 704 00:36:47,911 --> 00:36:51,002 Разтърси параноята ми Не мога да спра скалата 705 00:36:51,078 --> 00:36:54,442 Разтърси параноята ми Премести ме, премести ме 706 00:36:54,512 --> 00:36:57,671 Танцувайки като Мадона в настроението 707 00:36:57,745 --> 00:37:00,539 Разтърси параноята ми Премести ме, премести ме 708 00:37:00,611 --> 00:37:04,168 Танцувайки като Мадона в настроението 709 00:37:04,244 --> 00:37:06,676 [Инструментал] 710 00:37:17,010 --> 00:37:19,839 Спрете скалата Не мога да спра скалата 711 00:37:19,909 --> 00:37:23,273 Не мога да спра скалата Не мога да спра скалата 712 00:37:23,343 --> 00:37:26,174 [Инструментал] 713 00:37:42,676 --> 00:37:45,108 [Продължава, неясно] 714 00:38:11,508 --> 00:38:14,837 - Това не е толкова лошо. - Добре. 715 00:38:28,007 --> 00:38:31,097 Може и да не забогатей някога 716 00:38:31,173 --> 00:38:33,696 Нека ви кажа, че е по-добре отколкото копаене на канавка 717 00:38:33,774 --> 00:38:36,934 Няма нищо за казване които може да срещнете 718 00:38:37,007 --> 00:38:40,201 Филмова звезда, филмова звезда филмова звезда, филмова звезда 719 00:38:40,273 --> 00:38:43,706 На автомивката 720 00:38:43,774 --> 00:38:46,763 Автомивка, да 721 00:38:46,841 --> 00:38:49,465 - Работа и работа - Ами тези коли изглежда никога не спира да идва 722 00:38:49,539 --> 00:38:52,630 - Работа и работа - Задръж тези парцали и бръмчащи машини 723 00:38:52,706 --> 00:38:55,037 Работа и работа 724 00:38:55,107 --> 00:38:58,300 [Инструменталното продължава] 725 00:39:05,606 --> 00:39:07,538 - Автомивка - Ох 726 00:39:09,706 --> 00:39:12,797 Никога не си бил с жена преди? 727 00:39:12,873 --> 00:39:16,770 Не, живях с монасите целият ми живот, до вчера. 728 00:39:16,839 --> 00:39:18,771 Влязох офисът на монсеньора, 729 00:39:18,839 --> 00:39:23,168 обърнах броеницата и яката си, получих депозита си обратно и сега съм тук, 730 00:39:23,238 --> 00:39:26,898 играе тази странна игра от стикове и топки. 731 00:39:26,972 --> 00:39:29,233 Нарича се басейн. 732 00:39:29,305 --> 00:39:32,668 Басейн. О, имам толкова много да уча. 733 00:39:32,739 --> 00:39:34,670 Ще те науча, става ли? 734 00:39:39,138 --> 00:39:41,127 Не, сложи си ръката тук. [Смее се] 735 00:39:43,938 --> 00:39:46,995 - Ааа! - О 736 00:39:49,171 --> 00:39:51,636 - Не го наранявай. Той е свещеник. - О, аз съм свещеник. 737 00:39:51,703 --> 00:39:55,659 Как бихте искали да имате религиозен опит с тази щека? 738 00:40:03,537 --> 00:40:06,503 [Пъшкане] 739 00:40:07,703 --> 00:40:09,635 Бягай, татко, бягай! 740 00:40:11,903 --> 00:40:14,698 [хленчене] 741 00:40:14,770 --> 00:40:16,702 [И двамата се смеят] 742 00:40:20,037 --> 00:40:21,969 И така, искаш да дойдеш и да изсъхне? 743 00:40:22,037 --> 00:40:26,025 - Ъъъ, не знам. Ейми там ли е? - Вероятно. 744 00:40:26,103 --> 00:40:29,001 Ами не. Не, мисля Просто ще се прибера. 745 00:40:29,069 --> 00:40:33,092 - Трябва да пиша в дневника? - Нещо такова. 746 00:40:33,169 --> 00:40:36,101 - Добре. - Хм... 747 00:40:38,136 --> 00:40:41,000 Знаеш ли, толкова тъй като мразя да призная това, 748 00:40:41,069 --> 00:40:43,000 Тази вечер се забавлявах. 749 00:40:43,068 --> 00:40:46,501 Да, аз също. Беше добро, чисто забавление. 750 00:40:46,569 --> 00:40:48,501 Може би можем да отидем там веднъж седмично и да ни пере. 751 00:40:48,569 --> 00:40:50,966 По-евтино е от мястото Аз вземам моята. 752 00:40:51,035 --> 00:40:52,967 [И двете] Мароко. 753 00:40:54,001 --> 00:40:57,434 какво има Ходите ли на плуване, деца? 754 00:40:57,502 --> 00:41:01,456 - да - да - Това е страхотно. Така че... 755 00:41:01,533 --> 00:41:06,296 Е, какво става сега? Защото плановете ми се провалиха. 756 00:41:06,367 --> 00:41:10,561 Поканих Райън, но той се прибира в леглото. 757 00:41:10,634 --> 00:41:14,396 - Наистина. - Уморен съм. - Той е уморен. 758 00:41:14,468 --> 00:41:19,729 Ъъъ, да, някак си... уморих се. 759 00:41:19,800 --> 00:41:22,062 Всъщност би трябвало махай се от тук. 760 00:41:23,767 --> 00:41:26,062 Ооо! лека нощ 761 00:41:27,967 --> 00:41:29,899 Идваш ли? 762 00:41:33,434 --> 00:41:36,297 Хей, трябва да ти го дам, човече. Много готино там. 763 00:41:36,366 --> 00:41:38,297 - добре ли си - Да, да, добре съм. 764 00:41:38,366 --> 00:41:40,389 Тя те моли да дойдеш, а ти се сдържаш. 765 00:41:40,467 --> 00:41:42,456 - Вероятно е полудяла в момента. - Не мисля така. 766 00:41:42,533 --> 00:41:44,465 Чухте ли пътя тя каза "легло"? 767 00:41:44,533 --> 00:41:46,464 Човече, почти би могъл помиришете бельото. 768 00:41:46,533 --> 00:41:48,829 - Много си далеч от това. - Не мисля така. 769 00:41:48,900 --> 00:41:51,557 - Бързаш ли? - Не. Не, защо питаш? 770 00:41:51,632 --> 00:41:53,563 това е той Хвани го! 771 00:41:53,631 --> 00:41:55,564 мамка му хайде 772 00:41:58,232 --> 00:42:00,164 По-добре започнете моли се, отче! 773 00:42:05,265 --> 00:42:08,492 - Кой, по дяволите, е това? - Нямам представа. 774 00:42:08,565 --> 00:42:13,429 Добре, слушай. Най-доброто за теб трябва просто да забравиш, че някога се е случило. 775 00:42:15,565 --> 00:42:18,327 - Забравен още? - не 776 00:42:18,399 --> 00:42:20,864 - Какво ще кажете сега? - Човече, не. 777 00:42:20,932 --> 00:42:23,693 Господи, ти си като слон. 778 00:42:26,831 --> 00:42:29,262 [Ейми] О, страхотно. Точно сте навреме за бисквитки. 779 00:42:32,064 --> 00:42:35,792 - Изглеждат добре. - О, не, не тези. 780 00:42:35,864 --> 00:42:39,194 Виж, мислех, че ще е хубаво да хапнете, когато се приберете, 781 00:42:39,264 --> 00:42:41,423 но не знаех кога ще бъде това, просто предположих... 782 00:42:41,497 --> 00:42:44,122 и направи партида около 8:00, но изгоряха. 783 00:42:44,197 --> 00:42:48,220 И така, направих още един около 9:30, след което изгоряха. 784 00:42:48,297 --> 00:42:51,889 И така, изчаках още малко преди да сложа третата партида, и сега си у дома. 785 00:42:51,964 --> 00:42:54,861 Идеално е. Ще бъдат готови след около две минути. 786 00:42:54,931 --> 00:42:57,294 - О - Защо си мокър? 787 00:42:57,363 --> 00:43:00,522 - Райън и аз отидохме да танцуваме. - О 788 00:43:00,596 --> 00:43:04,994 - Влюбена ли си в него? - Какво? 789 00:43:05,062 --> 00:43:08,688 - Ти ли си? - не 790 00:43:08,763 --> 00:43:13,025 - Не ти вярвам. - Какво говориш? Ние сме само приятели. 791 00:43:13,096 --> 00:43:15,063 Да, но той е влюбен с теб, нали? 792 00:43:15,130 --> 00:43:17,186 Всъщност не. Не, не мисля така. 793 00:43:17,262 --> 00:43:20,592 - Е, тогава какво правиш през цялото време сте заедно? - Не знам. 794 00:43:20,663 --> 00:43:23,890 Знаеш ли, ние правим неща. Говорим за разни неща. 795 00:43:23,962 --> 00:43:27,519 защо Искам да кажа, имаш ме да говорим за неща. 796 00:43:27,596 --> 00:43:30,061 Понякога е хубаво просто да имаш мнението на човек за нещата. 797 00:43:30,129 --> 00:43:33,686 [Присмива се] Като какво? Кой има най-добрата пица и кой има най-хубавите цици? 798 00:43:33,763 --> 00:43:36,887 Пицарията на Джино, Сюзън Сарандън. Защо се държиш толкова странно, Ейм? 799 00:43:36,962 --> 00:43:38,894 Ти си този кой се държи странно. 800 00:43:38,962 --> 00:43:40,894 Искам да кажа, ти си единственият прекарвайки цялото си време... 801 00:43:40,962 --> 00:43:43,019 с човек, който си дори не се интересуват. 802 00:43:43,096 --> 00:43:45,028 Моят терапевт мисли така може да имате някои проблеми. 803 00:43:45,096 --> 00:43:49,153 - Говориш на вашият терапевт за мен? - Разбира се, че съм. 804 00:43:49,229 --> 00:43:51,592 имам предвид, тревожа се за теб 805 00:43:51,662 --> 00:43:55,855 слушай Ако някога трябва да поговорим, тук съм. 806 00:43:56,928 --> 00:43:59,052 [Звънене на таймера] 807 00:44:00,395 --> 00:44:03,155 О, оставих й номера на възглавницата си. 808 00:44:03,227 --> 00:44:07,524 - Чия? - На моя терапевт. лека нощ 809 00:44:13,493 --> 00:44:15,584 - Виждаш ли онзи тип там? - А? 810 00:44:15,661 --> 00:44:19,149 Той е типът човек, който ходи с него краката му, ако разбирате какво говоря. 811 00:44:19,227 --> 00:44:21,159 [Смее се] 812 00:44:21,227 --> 00:44:23,386 - Хайде де. Вие го правите. - Добре. 813 00:44:23,461 --> 00:44:26,755 [Райън] Тя е такъв тип момиче която обича бисквити в супата си. 814 00:44:26,826 --> 00:44:28,758 - не - Какво искаш да кажеш с "не"? 815 00:44:28,826 --> 00:44:30,758 - Това е грешно. - Не, не е. 816 00:44:30,826 --> 00:44:32,758 - Да така е. Това е присъда. - Защо? 817 00:44:32,826 --> 00:44:34,917 Някои хора слагат бисквити в супата си а някои хора не го правят. 818 00:44:34,992 --> 00:44:37,481 - Точно така. - Не, въпросът е да звучи като... 819 00:44:37,560 --> 00:44:40,492 вие правите преценка за някого където не трябва да се прави присъда. 820 00:44:40,560 --> 00:44:43,390 - Това е неосъждаща присъда. - Не, не, не. 821 00:44:43,460 --> 00:44:47,324 - Това е глупаво. - Не, смешно е. аз се смея. 822 00:44:47,393 --> 00:44:49,585 Да, защото е глупаво. 823 00:44:49,659 --> 00:44:52,921 Искаш да чуеш нещо още по-глупаво? 824 00:44:52,992 --> 00:44:54,924 отивам на среща тази вечер. 825 00:44:54,992 --> 00:44:58,015 - Наистина ли? - Мислиш ли, че съм луд? 826 00:44:58,093 --> 00:45:01,421 - Не, не. Мисля, че е страхотно. - Наистина ли? 827 00:45:01,491 --> 00:45:03,423 Трябва да се върнеш в седлото. 828 00:45:03,491 --> 00:45:07,049 Ъ-ъ, не, не. Аз съм тип каубой който не обича да язди. 829 00:45:07,125 --> 00:45:11,057 - Да, виждаш ли, това не е смешно. - Да, знам. 830 00:45:11,125 --> 00:45:13,556 - [Рап] - Елате и спрете с лириката и гледам вътре 831 00:45:13,624 --> 00:45:16,090 Най-добрият ми приятел каза кой е този човек 832 00:45:16,158 --> 00:45:18,522 [Продължава, неясно] 833 00:45:18,591 --> 00:45:23,353 Дами, как сме? 834 00:45:23,424 --> 00:45:25,481 - [Продължава] - Какво? 835 00:45:25,558 --> 00:45:27,819 Хей, така е красиво, а? 836 00:45:27,890 --> 00:45:30,482 - Това е... Това е... - Направо студено, кажи, че ти е студено Имате правилна игра 837 00:45:30,558 --> 00:45:32,490 [Телефонно звънене] 838 00:45:36,090 --> 00:45:38,022 здравей 839 00:45:40,590 --> 00:45:43,886 Не, не съм добре в това нещо. 840 00:45:43,957 --> 00:45:47,048 Трябва да се обадиш на Хънтър. 841 00:45:47,123 --> 00:45:50,988 [Пиано] 842 00:45:51,057 --> 00:45:53,351 [Човек] След толкова време в инвестиционното банкиране, 843 00:45:53,422 --> 00:45:55,445 Реших да направя нещо за себе си. 844 00:45:55,522 --> 00:45:58,716 Десет години плавах. Най-накрая стигнах до момент в живота си, 845 00:45:58,790 --> 00:46:02,448 Казах: „Не искам да го правя цялата работа. Искам да имам..." 846 00:46:02,522 --> 00:46:05,353 Джен, о, слава Богу ти си тук, сестро. 847 00:46:05,423 --> 00:46:10,253 Били, какво има? Кърт, това е Били, брат ми. 848 00:46:10,323 --> 00:46:12,254 - Били, това е Кърт. - здравей 849 00:46:12,322 --> 00:46:15,754 Радвам се да се запознаем, Били. Бях просто казвам на сестра ти за моята лодка. 850 00:46:15,822 --> 00:46:18,345 - Не, няма време за лодки. - Защо? какво стана 851 00:46:18,422 --> 00:46:20,479 Майка е. Тя е болна. 852 00:46:20,556 --> 00:46:25,079 - Боже, какво стана? - Току що ти казах, тя е болна. 853 00:46:25,155 --> 00:46:28,712 - Болен как? - ъъ... 854 00:46:28,788 --> 00:46:30,686 Да, болен как? 855 00:46:30,755 --> 00:46:33,721 Знаеш ли, болен, като последния път. 856 00:46:33,788 --> 00:46:37,220 Не, не бях там последния път. Обяснете ми го. 857 00:46:37,288 --> 00:46:41,345 Няма време за въпроси. Майка е болна. Трябва да тръгваме... сега! 858 00:46:41,421 --> 00:46:43,353 съжалявам 859 00:46:47,121 --> 00:46:50,416 - Виж, ти луд ли си? - Ти беше страхотен. 860 00:46:50,487 --> 00:46:53,419 "Болен как?" Чувствах се като такъв идиот. 861 00:46:53,487 --> 00:46:57,011 Ти беше страхотен там. Наистина. 862 00:46:57,088 --> 00:47:00,486 - [смее се] - благодаря 863 00:47:00,554 --> 00:47:02,487 благодаря 864 00:47:03,587 --> 00:47:05,519 О, човече. 865 00:47:07,087 --> 00:47:10,951 Знаеш ли, следващия път се замислих относно опита с накуцване. 866 00:47:11,020 --> 00:47:13,815 Бебешки стъпки, Райън. Бебешки стъпки. 867 00:47:15,087 --> 00:47:17,882 Тази вечер? Не, утре вечер е. 868 00:47:17,953 --> 00:47:20,544 - Не, смениха го. - Кой го направи? Райън? 869 00:47:20,619 --> 00:47:23,585 - не - Е, не мога да отида. 870 00:47:23,653 --> 00:47:25,778 - Защо не? какво правиш - Оставам вътре. 871 00:47:25,853 --> 00:47:27,785 планирах при оставане вътре. 872 00:47:27,853 --> 00:47:30,444 Щях да се дам маникюр и педикюр... 873 00:47:30,519 --> 00:47:32,485 и направете дълбоко изплакване кондициониране. 874 00:47:32,553 --> 00:47:34,678 Е, не можеш ли да направиш всичко това този следобед? 875 00:47:34,753 --> 00:47:36,742 Не, защото имам класа този следобед. 876 00:47:36,820 --> 00:47:39,944 Клас, в който трябва да отида, защото Трябва да говоря с моя професор... 877 00:47:40,019 --> 00:47:41,951 относно моята хартия това е в понеделник, 878 00:47:42,019 --> 00:47:44,212 че щях да свърша докато ноктите ми съхнеха... 879 00:47:44,286 --> 00:47:48,775 и доказателство, след като си направих косата така че всичко да бъде направено преди партито. 880 00:47:48,852 --> 00:47:50,784 Не можеш ли да направиш всичко това утре? 881 00:47:50,852 --> 00:47:54,182 Не, защото утре Ще бързам и вероятно ще съм уморен... 882 00:47:54,252 --> 00:47:56,183 и трябва да взема всичко направено. 883 00:47:56,251 --> 00:47:59,978 Виж, аз трябва. Не мога да повярвам, че са го променили. 884 00:48:00,051 --> 00:48:01,983 петък е Имате целия уикенд. 885 00:48:02,051 --> 00:48:04,711 какво е това трябва да означава? 886 00:48:04,785 --> 00:48:08,740 Това е като в понеделник да кажеш, — Имаш цяла седмица. 887 00:48:08,819 --> 00:48:10,751 [присмива се] 888 00:48:13,918 --> 00:48:15,884 [Човек] Получих разкъсаните, набраздени чипове 889 00:48:15,951 --> 00:48:19,974 Получих разкъсаните, набраздени чипове Вълнисти чипове 890 00:48:20,051 --> 00:48:23,915 Вълнисти чипове чипс, чипс, чипс, чипс 891 00:48:23,984 --> 00:48:27,643 - Готови ли сте - [Кашлица] 892 00:48:27,717 --> 00:48:30,409 О, да Добре 893 00:48:30,483 --> 00:48:33,211 Ние ще гръв тази вечер 894 00:48:33,284 --> 00:48:37,010 О, да, добре Ще се забавляваме тази вечер 895 00:48:37,084 --> 00:48:40,538 - О, да, добре Ще се забавляваме тази вечер - Вкусно. 896 00:48:40,616 --> 00:48:44,310 О, да, добре Ще се забавляваме тази вечер 897 00:48:44,384 --> 00:48:47,315 [Мъж рап, Неясно] 898 00:49:02,482 --> 00:49:04,448 - Какво искат? - СЗО? 899 00:49:04,514 --> 00:49:06,674 Те. тях. Чикитас. 900 00:49:06,749 --> 00:49:09,806 Знаеш ли, разбивам си задника там, опитвайки се да се поберат в техния малък калъп... 901 00:49:09,882 --> 00:49:14,008 какво прави един интересен, секси мъж, и не мога да разбера какво искат. 902 00:49:14,083 --> 00:49:18,515 - какво искаш - Не знам. 903 00:49:18,582 --> 00:49:23,241 Слагай се. забавлявай се Нека някой ме обича такъв, какъвто съм. 904 00:49:23,315 --> 00:49:26,247 О, и, ъъъ кой точно е това? 905 00:49:26,315 --> 00:49:28,973 Вие сте... Вие сте прав. Абсолютно си прав. 906 00:49:29,047 --> 00:49:31,946 Искам да кажа, какво... какво не е наред като си от страната? 907 00:49:32,014 --> 00:49:34,311 Едно просто дете, отгледано на пресни яйца и добри стойности, 908 00:49:34,382 --> 00:49:36,314 който трябваше да стане всяка сутрин в ранни зори... 909 00:49:36,382 --> 00:49:39,404 с трикрако куче на име Лъки от от негова страна, за да помогне на баща си с добитъка. 910 00:49:39,481 --> 00:49:42,742 - Хънтър, ти не си от провинцията. - Да? 911 00:49:42,814 --> 00:49:46,679 Боже, Райън, какво искаш да кажа 912 00:49:46,748 --> 00:49:49,339 здрасти Казвам се Стив. Израснал съм в предградията... 913 00:49:49,413 --> 00:49:51,538 с двама работещи родители, две сестри и гараж за две коли. 914 00:49:51,614 --> 00:49:53,602 Нямам истинска самоличност, 915 00:49:53,681 --> 00:49:55,839 нито имам представа какво правя или какъв искам да бъда. 916 00:49:55,914 --> 00:49:58,005 Искаш ли да излезем? 917 00:49:59,814 --> 00:50:02,507 - Името ти е Стив? - Знаеш ли, целият смисъл на колежа... 918 00:50:02,580 --> 00:50:04,569 това е място, където можете да преоткриете себе си. 919 00:50:04,646 --> 00:50:07,840 Не, това е място, където можете дефинирайте себе си. Името ти е Стив? 920 00:50:07,913 --> 00:50:12,040 да да честно казано, Не съм толкова луд по "Стив", нали? 921 00:50:12,114 --> 00:50:14,806 - Защо някой друг би бил? - Това си ти. 922 00:50:14,878 --> 00:50:17,436 О, наистина ли? Толкова ли е лесно? 923 00:50:17,512 --> 00:50:19,444 Тогава защо не се откажеш готиният човек действа и кажи на Дженифър... 924 00:50:19,512 --> 00:50:22,000 - какво наистина чувстваш към нея? - Какво? 925 00:50:22,079 --> 00:50:25,535 Но по-добре го направете бързо преди да си тръгне с този човек. 926 00:50:26,913 --> 00:50:29,640 Не се чувствам така за нея. 927 00:50:29,712 --> 00:50:32,439 Виждайки я с този човек в момента, не те притеснява? 928 00:50:32,512 --> 00:50:34,841 Не. Тя ходи на срещи през цялото време. 929 00:50:34,912 --> 00:50:37,105 - Говорим за нейните срещи. - И ти си добре с това? 930 00:50:37,179 --> 00:50:39,111 - да да - Честно казано. 931 00:50:39,179 --> 00:50:41,542 Добре, тогава как така си тук всичко от твоя самотен? 932 00:50:41,611 --> 00:50:44,441 Вижте. Ако чакате момиче, което просто да минеш... 933 00:50:44,511 --> 00:50:46,602 и свърши цялата работа, ти идва друго нещо. 934 00:50:46,678 --> 00:50:49,541 - Те не правят неща по този начин. повярвай ми - [Жена] Извинете ме. 935 00:50:49,610 --> 00:50:52,076 - Името ти Райън ли е? - да 936 00:50:52,144 --> 00:50:56,167 - Мисля, че сте в моя клас по статистика. - Това е хубаво. 937 00:50:56,244 --> 00:50:58,835 Какви са шансовете? 938 00:51:00,079 --> 00:51:02,238 - Ти си инженер, нали? - да 939 00:51:02,311 --> 00:51:06,470 Аз съм електротехник. Не аз, моята специалност. 940 00:51:06,544 --> 00:51:09,704 Можете ли да повярвате колко работа ни дават? 941 00:51:09,777 --> 00:51:12,902 Но ми харесва, знаете ли, защото там толкова ли хора се носят наоколо, 942 00:51:12,976 --> 00:51:16,375 като отрицателни йони, без къде да отида. 943 00:51:16,445 --> 00:51:20,206 Аз съм лазер. знам какво искам, и отивам направо към него. 944 00:51:20,277 --> 00:51:22,674 о 945 00:51:22,743 --> 00:51:26,574 [Смее се] Чувствам, че има една арматура се върти в главата ми. 946 00:51:26,644 --> 00:51:31,076 - Искаш ли да седнеш? - Ъх, разбира се, разбира се. 947 00:51:31,143 --> 00:51:34,303 Но всъщност, Тъкмо си тръгвах. 948 00:51:34,377 --> 00:51:37,241 Това е защото Прекалено съм напред, нали? 949 00:51:37,310 --> 00:51:42,038 Не, в никакъв случай. Има само тези две задачи, които отлагах. 950 00:51:42,109 --> 00:51:46,303 Казах на моята приятелка че ще я срещна... 951 00:51:46,376 --> 00:51:48,467 преди двадесет минути. 952 00:51:48,543 --> 00:51:51,906 - Имаш ли приятелка? - Да, разбирам. 953 00:51:51,975 --> 00:51:55,533 - Сега се чувствам наистина толкова глупаво. - Ти не си глупав. 954 00:51:55,609 --> 00:51:58,574 аз просто... Наистина трябва да тръгвам. 955 00:52:08,341 --> 00:52:11,466 Хей, сестро. добре си 956 00:52:11,543 --> 00:52:13,872 Да, супер съм. Благодаря, Били. 957 00:52:13,942 --> 00:52:15,873 Вижте, amor, amore. 958 00:52:15,941 --> 00:52:18,372 Вие го кажете толкова красиво. 959 00:52:18,441 --> 00:52:20,498 Добре, значи ще го направя излитай тогава. 960 00:52:20,574 --> 00:52:23,200 - Добре. - Ще се видим братле. 961 00:52:38,140 --> 00:52:41,595 Е, как попадна да се отърва от него? 962 00:52:41,674 --> 00:52:43,764 Забавлявахме се известно време, и тогава му казах, 963 00:52:43,840 --> 00:52:45,806 „Хей, разбрах ранен клас." 964 00:52:45,873 --> 00:52:47,806 - Заблудих се? - ъъъъ 965 00:52:47,873 --> 00:52:51,600 дръж се Сега, когато сме говорейки за "заблуждаване", 966 00:52:51,673 --> 00:52:55,799 говорим ли за "заблуждаване" или... 967 00:52:55,873 --> 00:52:59,635 Говорим за "заблуждавам се." 968 00:52:59,706 --> 00:53:02,137 о 969 00:53:02,206 --> 00:53:04,139 Не е като правихме секс. 970 00:53:04,206 --> 00:53:06,637 - Не съм казал това. - Не можах да намеря презерватив. 971 00:53:06,705 --> 00:53:10,432 - Бихте ли? - да Вероятно. 972 00:53:10,505 --> 00:53:13,437 Предстоят ми междинни изпити. Трябва някак да облекча стреса. 973 00:53:13,505 --> 00:53:18,063 - Леле. Това е невероятно. - Какво? 974 00:53:18,139 --> 00:53:20,162 Джу... Само това на която и да е дата, 975 00:53:20,239 --> 00:53:22,864 възможността съществува че ще правиш секс с мъж. 976 00:53:22,939 --> 00:53:25,836 Не е ли това смисълът на срещите, възможности? 977 00:53:25,905 --> 00:53:28,871 Не е като да знам какво ще стане се случи предварително. аз не. 978 00:53:28,938 --> 00:53:31,268 Понякога си мисля, че ще е така много по-лесно да правиш секс... 979 00:53:31,338 --> 00:53:33,826 отколкото трябва да седя там и да мисля да кажа нещо умно. 980 00:53:33,905 --> 00:53:37,099 Разбира се, не съм бил в тази ситуация след дълго време, 981 00:53:37,172 --> 00:53:41,001 но просто не мога да спя с някого, освен ако не го харесвам. 982 00:53:41,071 --> 00:53:44,731 - Значи мислиш, че съм уличница? - Не съм казал това. 983 00:53:44,805 --> 00:53:47,794 - Просто сме различни. - Да, спиш с никого. 984 00:53:47,871 --> 00:53:51,598 - Е? - И така, знаете ли някой друг сингъл, 985 00:53:51,671 --> 00:53:54,603 20-годишни момчета от колежа, които никога не спи с никого? 986 00:53:54,671 --> 00:53:57,296 - Кои дори не опитват? - Хей, може би се стараеш твърде много. 987 00:53:57,371 --> 00:54:00,030 Райън, не опитвай изобщо. 988 00:54:00,104 --> 00:54:03,036 Просто мисля, че може да се получи странни неща между нас. 989 00:54:03,104 --> 00:54:05,569 какво? какво си ти говорим за? 990 00:54:05,637 --> 00:54:08,932 приятели ли сме Искам да кажа, приятел ли съм ти... 991 00:54:09,004 --> 00:54:12,129 или току-що станах заместител на твоята приятелка? 992 00:54:12,204 --> 00:54:16,465 - Ти сериозно ли? - Да. 993 00:54:16,537 --> 00:54:19,469 Това е като с мен в твоя живот, никога не трябва да опитваш. 994 00:54:19,537 --> 00:54:21,662 Това е красотата на нашата връзка. 995 00:54:21,736 --> 00:54:25,828 Просто никога повече няма да бъдете наранени като дълго се преструваш, че съм ти приятелка. 996 00:54:28,804 --> 00:54:33,497 да Да, може би не трябва да излизаме повече. 997 00:54:39,202 --> 00:54:41,794 Райън? 998 00:54:41,869 --> 00:54:45,392 много съжалявам Нямах предвид това. 999 00:54:45,469 --> 00:54:47,401 - Да, направи. - не 1000 00:54:47,469 --> 00:54:50,094 Обичам да се мотая с вас. 1001 00:54:50,169 --> 00:54:52,827 Аз го правя. Ти си ми най-любимият човек в целия свят. 1002 00:54:52,902 --> 00:54:55,867 Не искам да се променям нещо. 1003 00:54:55,935 --> 00:54:57,867 - Може би си прав. - Не, греша. 1004 00:54:57,934 --> 00:55:01,026 Ти просто чакаш за да дойде правилното момиче, 1005 00:55:01,102 --> 00:55:03,033 и не взимаш секс леко. 1006 00:55:03,102 --> 00:55:05,398 Мисля, че това е страхотно качество. 1007 00:55:05,469 --> 00:55:11,264 Не, аз мисля, че съм криейки се зад теб или... или нас. 1008 00:55:12,967 --> 00:55:14,899 Имаше едно момиче на партито онази вечер. 1009 00:55:14,967 --> 00:55:17,956 момиче момиче? Не ми каза. 1010 00:55:18,034 --> 00:55:20,523 Просто я издухах. 1011 00:55:20,601 --> 00:55:22,533 защо 1012 00:55:22,601 --> 00:55:24,533 аз не знам 1013 00:55:26,767 --> 00:55:29,130 Може би трябваше даде й шанс. 1014 00:55:29,200 --> 00:55:32,632 Да, трябваше. 1015 00:55:32,700 --> 00:55:34,723 Е, все още можете. 1016 00:55:34,801 --> 00:55:36,824 Защо не, нали? 1017 00:55:39,001 --> 00:55:41,330 Да, защо не? 1018 00:55:41,400 --> 00:55:43,331 [тихо] да 1019 00:55:47,267 --> 00:55:49,358 Е, сладка ли е? 1020 00:55:49,433 --> 00:55:51,763 Да, предполагам. 1021 00:55:51,833 --> 00:55:53,765 Тя ли е по-сладък от мен? 1022 00:55:53,833 --> 00:55:56,391 Не, тя е по-слаба. 1023 00:55:56,467 --> 00:55:59,659 [смее се] о! 1024 00:55:59,832 --> 00:56:02,662 [Човек по телевизията] Нека да ви разбера. 1025 00:56:02,732 --> 00:56:07,097 - Мислиш, че е така напълно нормално. - [Жена] Да! 1026 00:56:07,166 --> 00:56:10,655 [Присмива се] Имам абсолютно същия горнище. Как така изглежда по-добре на нея? 1027 00:56:10,733 --> 00:56:14,790 Защото тя е анорексичка, има фалшиви цици и личен треньор. 1028 00:56:14,866 --> 00:56:18,523 - Искаш да кажеш, че трябва да си оправя циците? - да Напълно. 1029 00:56:18,597 --> 00:56:21,462 - [Смее се] Добре. хайде - Ааа! 1030 00:56:21,531 --> 00:56:25,396 - Не можеш да кажеш, че това не е забавно. - Не, не мога ли? 1031 00:56:25,465 --> 00:56:27,454 Кога е последният път направихме това, а? 1032 00:56:27,532 --> 00:56:30,021 Искам да кажа, само ти и аз. Хубаво е не мислиш ли 1033 00:56:30,099 --> 00:56:32,031 Ейми, разбира се хубаво е 1034 00:56:32,099 --> 00:56:34,620 [смее се] имам идея Ами ако... 1035 00:56:34,697 --> 00:56:37,890 трябваше да проваля двойка на класове и да се върна? 1036 00:56:37,963 --> 00:56:40,089 Щеше ли да е толкова лошо? 1037 00:56:40,165 --> 00:56:43,028 Искам да кажа, просто е... Италия е толкова далече. 1038 00:56:43,097 --> 00:56:46,621 Да, това е красотата. [смее се] 1039 00:56:46,697 --> 00:56:49,561 какво за мен? Какво трябва да правя следващата година? 1040 00:56:49,631 --> 00:56:52,495 - Нищо. Точно както направи тази година. - Ммм 1041 00:56:52,564 --> 00:56:56,222 Ейм, може би с мен, знаеш ли, просто ще станеш от тлъстия си задник... 1042 00:56:56,296 --> 00:56:58,228 и отидете и имайте малко забавление, а? 1043 00:56:58,296 --> 00:57:02,229 Не искам да правя "нищо" без ти и аз не искам да се забавлявам. 1044 00:57:02,297 --> 00:57:04,888 - И имам страхотно дупе. - Вие го правите. 1045 00:57:04,963 --> 00:57:06,896 Не, имаш, имаш страхотно... Имаш страхотно дупе. 1046 00:57:06,963 --> 00:57:09,929 - [Смее се] О! - Ммм 1047 00:57:09,996 --> 00:57:12,189 [Лампещ звук] 1048 00:57:14,530 --> 00:57:17,689 хей какво правиш 1049 00:57:17,762 --> 00:57:19,922 целувам те 1050 00:57:23,729 --> 00:57:26,990 о боже Господи, толкова съжалявам. съжалявам 1051 00:57:27,063 --> 00:57:28,925 Аз-не знам защо Аз го направих. аз просто... 1052 00:57:28,995 --> 00:57:31,553 Аз наистина исках да те целуна. 1053 00:57:31,629 --> 00:57:35,152 - О, Господи! такъв съм идиот! - Не, Ейми! А-Ейми! 1054 00:57:38,595 --> 00:57:42,118 Хей, приятел. Гледайте това. 1055 00:57:42,195 --> 00:57:45,786 [смее се] Това е като мост. 1056 00:57:45,861 --> 00:57:48,521 Това е мост. 1057 00:57:50,895 --> 00:57:53,827 - Да, абсолютно си прав. - [смее се] 1058 00:57:53,895 --> 00:57:55,986 - Здравей! - здравей 1059 00:57:56,062 --> 00:57:58,994 - Ммм - Ммм - Кейти идва ли? 1060 00:57:59,062 --> 00:58:00,993 Тя ще ни посрещне в бара. Току що говорих с нея. 1061 00:58:01,061 --> 00:58:02,993 - Наистина ли? - Ъ-ъъ. 1062 00:58:03,061 --> 00:58:04,960 това е страхотно Това е страхотно! 1063 00:58:05,028 --> 00:58:06,960 Тя ще бъде първата да изживея новото аз. 1064 00:58:07,028 --> 00:58:10,959 - О, това трябва да е добре. - О, не, сериозно ти говоря. Край на лъжите. 1065 00:58:11,028 --> 00:58:12,959 Както каза, приятелю. Няма нужда да се преструвам... 1066 00:58:13,028 --> 00:58:14,959 да бъда някой друг за да ме хареса някой друг. 1067 00:58:15,027 --> 00:58:17,493 - Хей това е добре! - да 1068 00:58:17,561 --> 00:58:20,992 Това, което виждате, е това, което получавате: Hunter Unplugged. 1069 00:58:22,361 --> 00:58:24,293 нямаш ли предвид Steve Unplugged 1070 00:58:26,394 --> 00:58:31,223 [Рок] 1071 00:58:32,794 --> 00:58:35,782 - [Дженифър] И така, Меган изглежда мила? - [Райън] Да, тя е. 1072 00:58:35,859 --> 00:58:40,291 Онзи Пол. Не отиде ли навън с него няколко пъти преди? 1073 00:58:40,359 --> 00:58:43,724 - да Получава се. - Добре за теб. 1074 00:58:43,793 --> 00:58:47,520 Хей, Джен. Меган никога не е била тук до Автомобилния музей. 1075 00:58:47,592 --> 00:58:49,683 Представете си това. 1076 00:58:51,126 --> 00:58:53,421 да [смее се] 1077 00:58:53,491 --> 00:58:55,582 Хей, момчета, прочетохте ли как животните в зоопарка се опитаха... 1078 00:58:55,658 --> 00:58:58,284 да реорганизират клетките си по азбучен ред? 1079 00:58:58,359 --> 00:59:00,291 очевидно, аардварките го започнаха. 1080 00:59:00,359 --> 00:59:03,484 Така е, но зебрите, те наложиха вето. 1081 00:59:03,559 --> 00:59:06,956 - Да, как разбра? - Просто... не знам. 1082 00:59:07,025 --> 00:59:08,957 не го разбирам 1083 00:59:09,025 --> 00:59:11,183 - [смее се] - Нито аз. 1084 00:59:14,758 --> 00:59:17,690 И така, Кейти. Как ви харесва Бъркли? 1085 00:59:17,758 --> 00:59:20,315 Малко е поразително, нали? 1086 00:59:20,391 --> 00:59:22,323 Кейти е двойна специалност тук на стипендия. 1087 00:59:22,391 --> 00:59:24,914 - Не знам как го прави. - Как го правиш? 1088 00:59:24,992 --> 00:59:28,014 Едвам жонглирам дрямка и сън. 1089 00:59:28,091 --> 00:59:32,217 Е, това може да звучи малко странно, но Прекарвам много време с възрастни хора. 1090 00:59:32,290 --> 00:59:34,279 Това не звучи странно. 1091 00:59:34,357 --> 00:59:36,550 Звучи малко странно. 1092 00:59:36,624 --> 00:59:38,556 Помислете за това по следния начин: когато седиш с някого... 1093 00:59:38,624 --> 00:59:42,784 който е минал през две войни, бракове, деца, внуци, 1094 00:59:42,857 --> 00:59:45,345 парични проблеми и болест... 1095 00:59:45,424 --> 00:59:49,516 Искам да кажа, получаване на "В" на изпит по биология не изглежда толкова голяма работа. 1096 00:59:49,589 --> 00:59:51,782 - Мисля, че трябва да го направим какво правят ескимосите. - Мм? 1097 00:59:51,856 --> 00:59:53,788 Просто ритайте старите хора извън иглутата. 1098 00:59:53,856 --> 00:59:55,788 Оставете ги за полярните мечки и бурите в морето. 1099 00:59:55,856 --> 00:59:59,879 В момента, в който не могат да тръгнат на големия лов вече трябва да се отървете от тях. 1100 00:59:59,956 --> 01:00:04,388 Искам да кажа, иначе... иначе ще го направят просто ни изсмучете. Тези копелета. 1101 01:00:06,356 --> 01:00:09,789 - Шегуваш се, нали? - Не. Не, в никакъв случай. 1102 01:00:09,856 --> 01:00:13,310 И им вземете шофьора лиценз също, докато сте там. 1103 01:00:13,389 --> 01:00:15,685 Хм? 1104 01:00:17,589 --> 01:00:20,520 какво? 1105 01:00:20,588 --> 01:00:23,054 Изведнъж нямате право вече да имаш мнение? 1106 01:00:23,122 --> 01:00:26,451 Направих каквото каза. Аз не бях просто съгласен в името на това. 1107 01:00:26,522 --> 01:00:29,818 Не просто си измислях нещата така че щеше да изглежда, че имаме нещо общо. 1108 01:00:29,889 --> 01:00:32,980 Направих каквото каза. Бях честен. 1109 01:00:33,056 --> 01:00:37,181 Да, но хайде. Не е нужно кажи всичко, което ти хрумне. 1110 01:00:37,255 --> 01:00:39,846 И така, сега съм твърде честен? 1111 01:00:39,921 --> 01:00:41,853 - [Въздишки] - Знаеш ли, не знам какво искаш от мен. 1112 01:00:41,921 --> 01:00:44,046 не знам какво някой иска от мен. 1113 01:00:51,455 --> 01:00:53,818 [Райън] И така, какво се случи? 1114 01:00:53,887 --> 01:00:57,547 [Джен] Цялата красота на Пол беше че никога нямаше да се установи, 1115 01:00:57,621 --> 01:01:00,018 и тогава падна влюбен в мен. 1116 01:01:00,087 --> 01:01:02,451 Няма нищо по-лошо отколкото лошо момче, омекнало. 1117 01:01:02,520 --> 01:01:04,885 - [Посмива се] Не знам ли. - Той спря да пие, 1118 01:01:04,954 --> 01:01:08,147 спря да приема лекарства, дори спря да ми изневерява. 1119 01:01:08,220 --> 01:01:11,276 - Нищо чудно, че го заряза. - да 1120 01:01:11,353 --> 01:01:14,184 Просто не беше тренирам, знаеш ли? 1121 01:01:16,353 --> 01:01:19,547 Какво става с това как се казва? Мери? 1122 01:01:19,620 --> 01:01:22,052 - Меган. - Каквото и да е. 1123 01:01:22,120 --> 01:01:24,551 - Всичко е наред. - Това ли е? 1124 01:01:24,620 --> 01:01:28,347 - Какво трябва да кажа? - Е, харесваш ли я? 1125 01:01:28,420 --> 01:01:30,352 Тя "единствената" ли е? 1126 01:01:30,420 --> 01:01:34,477 аз не знам Работя върху това. 1127 01:01:38,752 --> 01:01:42,912 - Ти си този, който искаше да отиде. - Мислех, че ще стане кара ме да се чувствам по-добре. 1128 01:01:42,986 --> 01:01:46,213 - И? - Не знам. 1129 01:01:46,285 --> 01:01:49,012 - Искам да кажа, това са много глупости. - Глупости? 1130 01:01:49,085 --> 01:01:52,643 Просто ми покажете филм, който се развива шест месеца след като се съберат. 1131 01:01:52,719 --> 01:01:55,514 - Знаеш ли, когато всичко започва да се разпада? - Дженифър. 1132 01:01:55,584 --> 01:01:59,483 Просто не мисля че всеки от нас знае кои сме всъщност, 1133 01:01:59,552 --> 01:02:02,279 така че как да предполагаме да знам кой е г-н Правилният? 1134 01:02:02,352 --> 01:02:07,080 - Не, не можеш да ме нараниш сега - Не можеш да ме нараниш сега 1135 01:02:07,152 --> 01:02:09,379 Откъде знаеш той е г-н прав? 1136 01:02:09,451 --> 01:02:11,474 Дали защото си и двамата облечени в черно? 1137 01:02:11,551 --> 01:02:13,517 Пиете капучино? И двамата имате татуировки? 1138 01:02:13,584 --> 01:02:16,812 [Купа за купа] 1139 01:02:16,885 --> 01:02:19,942 Кой... Кой тук има изхвърлян някога? 1140 01:02:22,484 --> 01:02:26,644 Добре, кой е тук е... е зарязал някого? 1141 01:02:26,717 --> 01:02:28,876 Искам да кажа, всички имаме бях влюбен, 1142 01:02:28,950 --> 01:02:32,178 но никога не знаем че не е истинска любов, докато не свърши. 1143 01:02:32,251 --> 01:02:35,308 И така, какво ако... няма "един"? 1144 01:02:35,383 --> 01:02:38,349 Или две, или три, или четири или пет? 1145 01:02:38,416 --> 01:02:42,110 Искам да кажа, какво ако няма такова нещо като истинска любов? 1146 01:02:42,183 --> 01:02:44,672 Но ние сме просто твърде страхувам се да го призная, така че... 1147 01:02:44,750 --> 01:02:47,012 продължаваме обличане. 1148 01:02:47,083 --> 01:02:50,811 Продължаваме да се правим на такива нещо, което не сме. 1149 01:02:50,884 --> 01:02:53,281 Продължаваме да се въртим живота ни с главата надолу, 1150 01:02:53,350 --> 01:02:56,247 губейки се в нещо, на което се надяваме... 1151 01:02:56,315 --> 01:02:59,611 е по-добре от какво мислим, че сме. 1152 01:02:59,682 --> 01:03:02,977 Ами ако това нещо което търсим... 1153 01:03:04,783 --> 01:03:06,715 просто не съществува? 1154 01:03:06,783 --> 01:03:10,272 Знаеш, че не можеш докосни ме сега 1155 01:03:10,350 --> 01:03:13,543 Не можеш да ме задържиш сега 1156 01:03:13,615 --> 01:03:17,548 И имам много време 1157 01:03:17,616 --> 01:03:22,548 [Продължава, неясно] 1158 01:03:34,281 --> 01:03:36,907 - Добре ли си? - [подсмърча] Да. 1159 01:03:36,982 --> 01:03:40,674 Добре. Просто работех за страха ми от публично говорене. 1160 01:03:40,747 --> 01:03:43,509 [подсмърчане] 1161 01:03:43,581 --> 01:03:47,069 Защо прави всичко просто трябва да е така... 1162 01:03:47,148 --> 01:03:51,546 - просто така? - Не знам. 1163 01:03:57,946 --> 01:03:59,879 трепериш. 1164 01:03:59,947 --> 01:04:02,708 Е, остави ме да изпия всичко това проклет кофеин. [Смее се нервно] 1165 01:04:02,781 --> 01:04:04,712 [Стонове] 1166 01:04:04,780 --> 01:04:08,268 аз не знам какво става с мен аз... 1167 01:04:08,346 --> 01:04:10,506 Може би си получаваш цикъл. 1168 01:04:10,580 --> 01:04:14,103 [смее се] Да, може би. 1169 01:04:39,345 --> 01:04:41,278 вай... вай... изчакай малко. 1170 01:04:41,345 --> 01:04:43,833 не 1171 01:04:43,911 --> 01:04:49,368 Не мога да си представя живота 1172 01:04:49,445 --> 01:04:54,139 Без теб до мен 1173 01:04:54,211 --> 01:04:56,904 Това е любов, скъпа 1174 01:04:56,978 --> 01:05:00,205 Това, което чувствам 1175 01:05:00,277 --> 01:05:05,300 И аз се надявам на това чувствате същото 1176 01:05:05,377 --> 01:05:07,742 - Начин - [Припев] Също така 1177 01:05:07,811 --> 01:05:13,368 Нещата се развиват да се изплъзна от ума си 1178 01:05:13,443 --> 01:05:17,637 Както обичате да пиете вино 1179 01:05:17,710 --> 01:05:21,438 И вечеряй, скъпа 1180 01:05:21,511 --> 01:05:23,976 С романтични светлини 1181 01:05:24,045 --> 01:05:28,772 Ти означаваш много за мен по толкова много начини 1182 01:05:30,277 --> 01:05:36,038 - Напоследък - Казах ли ти, че те обичам 1183 01:05:36,109 --> 01:05:39,041 - Напоследък - Казах ли ви 1184 01:05:39,109 --> 01:05:43,565 - Ти все още означаваш света за мен - Напоследък 1185 01:05:43,643 --> 01:05:47,904 Казах ли ти, че те обичам 1186 01:05:47,976 --> 01:05:50,033 Ще ви пожелая добро 1187 01:05:50,109 --> 01:05:53,541 Кажи ми какво искаш 1188 01:05:53,610 --> 01:05:55,541 Скъпа 1189 01:05:55,609 --> 01:06:01,371 Не мислете два пъти на нашата любов 1190 01:06:01,442 --> 01:06:06,067 Казвам тези неща, защото 1191 01:06:06,142 --> 01:06:09,040 Обичам те 1192 01:06:09,108 --> 01:06:11,869 Но е трудно за обяснение 1193 01:06:11,941 --> 01:06:16,873 И аз се надявам на това чувствате същото 1194 01:06:16,941 --> 01:06:19,703 [Женски хор] О-оо, о-оо, о-оо О-оо, о-оо, о-оо, оо 1195 01:06:19,775 --> 01:06:25,639 Знаеш това е всичко мое 1196 01:06:25,708 --> 01:06:30,037 Чувствата са вътре 1197 01:06:30,107 --> 01:06:32,971 [Избледнява] 1198 01:06:42,240 --> 01:06:44,173 [Чуруликане на птици, Кучешки лай] 1199 01:06:53,174 --> 01:06:56,936 - Ей - здравей 1200 01:07:02,540 --> 01:07:05,335 - Къде отиваш? - Класа. 1201 01:07:05,407 --> 01:07:07,929 О, не, не си. Ти оставаш тук. 1202 01:07:08,006 --> 01:07:10,632 - [смее се] - Къде мога да те видя. 1203 01:07:10,706 --> 01:07:12,797 Наистина... трябва да тръгвам. 1204 01:07:12,873 --> 01:07:14,804 Никога не ходиш в клас. 1205 01:07:14,872 --> 01:07:16,805 аз знам Но затова трябва да тръгвам. 1206 01:07:16,872 --> 01:07:19,805 чакай Ще ни направя закуска. 1207 01:07:19,873 --> 01:07:23,032 всичко е наред закъснявам 1208 01:07:28,773 --> 01:07:31,204 Ще се видим по-късно 1209 01:07:32,304 --> 01:07:34,463 Това за Меган ли е? 1210 01:07:36,039 --> 01:07:40,368 - не - Ще й кажа. 1211 01:07:41,772 --> 01:07:43,931 Е, може би не трябва. 1212 01:07:45,772 --> 01:07:47,931 о 1213 01:07:49,604 --> 01:07:52,264 [тихо] Ще говорим за това по-късно. окей 1214 01:07:54,004 --> 01:07:55,936 да, добре. окей 1215 01:07:56,004 --> 01:07:59,197 Просто останете толкова дълго както искаш и, ъъ... 1216 01:07:59,271 --> 01:08:01,202 Е, нали знаеш където всичко е. 1217 01:08:10,771 --> 01:08:13,259 Джен! 1218 01:08:13,337 --> 01:08:15,895 Джен. здрасти 1219 01:08:15,971 --> 01:08:18,129 Хм, трябва да говоря за случилото се. 1220 01:08:18,203 --> 01:08:20,431 Ейми, всичко е наред. 1221 01:08:20,504 --> 01:08:22,436 Не, не е наред. но всичко е наред, 1222 01:08:22,504 --> 01:08:24,730 защото си мислех за това, и мисля, че това, което се случи е... 1223 01:08:24,803 --> 01:08:27,530 че си най-добрият ми приятел и Обичам те и мисля, че ревнувах... 1224 01:08:27,603 --> 01:08:29,830 когато харчехте толкова много време с Райън, 1225 01:08:29,903 --> 01:08:32,368 и след това с теб дипломиране и всичко... и тогава си мисля по странен начин, 1226 01:08:32,436 --> 01:08:34,368 Просто отчаяно се опитвах за да запазят нещата такива, каквито са били, 1227 01:08:34,436 --> 01:08:36,800 и направих каквото направих защото се страхувах да не те загубя. 1228 01:08:36,870 --> 01:08:39,132 Не е ли невероятно? 1229 01:08:39,203 --> 01:08:42,690 Да, без терапия. дойдох се справя с това напълно сам. 1230 01:08:42,769 --> 01:08:45,361 Мислех си за нас и през цялото време, което прекарахме заедно, 1231 01:08:45,436 --> 01:08:47,368 и тогава ме удари като гръм. 1232 01:08:47,436 --> 01:08:50,230 Като те целувах, бях опитвайки се да предотврати промяната. 1233 01:08:50,302 --> 01:08:52,790 Но може би промяна не винаги е катастрофално. 1234 01:08:52,869 --> 01:08:55,563 Преди да се срещнем, не го правех познавам те изобщо, нали? 1235 01:08:55,636 --> 01:08:58,261 - Правилно. - Да, това беше промяна! 1236 01:08:58,335 --> 01:09:01,233 Искам да кажа, това беше страхотна промяна. Хареса ми тази промяна. 1237 01:09:01,301 --> 01:09:05,097 Искам да кажа, кой знае? Искам да кажа, може би Ще се самоубия до изпитите догодина. 1238 01:09:05,168 --> 01:09:07,565 Но отново, може би няма да го направя. 1239 01:09:07,635 --> 01:09:09,692 знаеш ли Може би ще се оправи. 1240 01:09:09,769 --> 01:09:12,758 И това е красотата на промяната. Знаеш ли, никога не знаеш как ще се подредят нещата. 1241 01:09:12,835 --> 01:09:17,323 - Значи всичко наред ли е? - Да, никога не е било по-добре! 1242 01:09:17,401 --> 01:09:19,663 - Ох - [Кихит] 1243 01:09:21,101 --> 01:09:23,033 Знаеш ли, на Райън в леглото ти точно сега. 1244 01:09:24,567 --> 01:09:28,693 - да - Знаеш, че е гол, нали? 1245 01:09:28,768 --> 01:09:32,131 - да - Но знаеш, че съм любопитен, нали? 1246 01:09:33,200 --> 01:09:37,326 - да - Е? какво стана 1247 01:09:37,401 --> 01:09:40,367 Мисля, че бях страх да не го изгубя. 1248 01:09:49,333 --> 01:09:51,355 Меган! 1249 01:09:53,432 --> 01:09:55,365 о! [Смее се] 1250 01:09:55,432 --> 01:09:58,126 [Дженифър] Аз съм тази който му каза да започне да излиза. 1251 01:09:58,199 --> 01:10:00,630 И тогава той го направи. И не можах да го видя толкова много, 1252 01:10:00,699 --> 01:10:03,996 и след това цялата работа с Пол се случи и да го видя с Мери... 1253 01:10:04,067 --> 01:10:07,623 - Меган. - Каквото и да е. Аз просто искаше да бъда с него. 1254 01:10:07,698 --> 01:10:11,392 Това беше огромна грешка. Огромен. Огромна, голяма грешка. 1255 01:10:11,465 --> 01:10:14,795 Ние сме приятели. Страхотни сме като приятели. 1256 01:10:14,865 --> 01:10:16,798 И така, какво си ти? ще направя ли по въпроса? 1257 01:10:16,865 --> 01:10:18,855 нямам представа 1258 01:10:18,931 --> 01:10:20,864 Той приема такива неща толкова сериозно, 1259 01:10:20,931 --> 01:10:23,693 и последното нещо на света Искам да го нараня. 1260 01:10:23,766 --> 01:10:28,528 - [сумтене] - Върви по дяволите, Райън. Върви по дяволите. 1261 01:10:29,998 --> 01:10:32,021 [Райън] Ами ако съм влюбен в нея? 1262 01:10:32,098 --> 01:10:35,087 - Ти ли си? - Не знам! може би 1263 01:10:35,165 --> 01:10:37,631 - [присмива се] Какво означава това? - Не знам. 1264 01:10:37,699 --> 01:10:41,791 Просто... не искам неща да ни е странно. 1265 01:10:41,865 --> 01:10:46,058 Приятелю, ако ме гледаш за отговорите, поласкан съм, но, ъъъ, 1266 01:10:46,131 --> 01:10:48,927 ти дойде на грешното място. 1267 01:10:48,997 --> 01:10:51,429 Ако просто се преструвам сякаш нищо не се е случило, тогава ще бъда... 1268 01:10:51,498 --> 01:10:54,793 лъжа себе си за чувства, които може би изпитвам. 1269 01:10:54,865 --> 01:10:58,819 Но ако й кажа как мога чувствам, тя ще избяга, защото това е, което тя прави. 1270 01:10:58,897 --> 01:11:00,953 И аз знам това по-добре от всеки. 1271 01:11:01,031 --> 01:11:03,292 И това е последното нещо Искам да се случи. 1272 01:11:03,363 --> 01:11:07,194 [Въздишка] Да бъдеш себе си, да не си себе си... 1273 01:11:07,264 --> 01:11:09,491 Добре дошли в моя свят. 1274 01:11:29,863 --> 01:11:32,556 - Това странно ли ви се струва? - О, да. 1275 01:11:32,629 --> 01:11:35,560 окей Е, може би трябва говори за това. 1276 01:11:35,628 --> 01:11:38,617 - Мисля, че би било добре. - Добре. просто... Имах това чувство... 1277 01:11:38,695 --> 01:11:42,184 че нещата могат да станат странни между тях нас заради случилото се снощи, 1278 01:11:42,262 --> 01:11:44,819 - и не искам това да се случи. - Нито аз. 1279 01:11:44,895 --> 01:11:47,987 Защото сме твърде добри заедно да оставим това да застане между нас. 1280 01:11:49,661 --> 01:11:53,286 - Беше грешка. - Така ли мислиш? 1281 01:11:53,361 --> 01:11:57,020 - да - Да, мисля, че си прав. 1282 01:11:57,094 --> 01:12:00,219 Мисля, че ние просто, знаете ли, ние се увлечехме, 1283 01:12:00,295 --> 01:12:02,886 в момента, и... знаете ли. 1284 01:12:04,329 --> 01:12:06,988 да 1285 01:12:08,061 --> 01:12:10,925 Снощи беше наистина специално за мен... 1286 01:12:10,994 --> 01:12:14,017 защото наистина си специален за мен, Райън. 1287 01:12:14,094 --> 01:12:17,753 Но това беше всичко: това беше невероятно специална нощ. 1288 01:12:19,260 --> 01:12:21,351 Просто се притесних че може би, 1289 01:12:21,427 --> 01:12:23,826 знаете, бихме го дали повече значение, отколкото трябва. 1290 01:12:25,927 --> 01:12:29,154 Ами не. Напълно съм с теб. 1291 01:12:30,760 --> 01:12:34,284 страхотно 1292 01:12:34,360 --> 01:12:39,019 - Не каза на Меган, нали? - Не. Не. 1293 01:12:39,094 --> 01:12:41,252 - Сигурно е по-добре да не го правиш. - да 1294 01:12:41,327 --> 01:12:45,418 [смее се] Е, чувствам се много по-лек. ти ли 1295 01:12:46,626 --> 01:12:49,148 да [смее се] 1296 01:12:49,226 --> 01:12:53,988 - Значи искаш да отидеш да напълниш малко? - Разбира се. 1297 01:12:54,059 --> 01:12:55,991 да 1298 01:12:58,960 --> 01:13:01,356 Всъщност, знаеш ли какво? не би трябвало. 1299 01:13:01,425 --> 01:13:03,948 Бих искал, но все пак трябва да уча още малко. 1300 01:13:04,026 --> 01:13:07,549 - [Въздишка] Наистина ли? - да Доста е важно. 1301 01:13:09,792 --> 01:13:12,485 окей ще ми се обадиш ли 1302 01:13:12,558 --> 01:13:15,047 - Ще го направя. - Да? 1303 01:13:15,126 --> 01:13:17,421 да 1304 01:13:19,258 --> 01:13:24,020 [Човек] О, о, да 1305 01:13:24,091 --> 01:13:26,682 Бебе 1306 01:13:26,758 --> 01:13:32,316 Запазих го вътре за най-дълго време 1307 01:13:32,392 --> 01:13:37,551 И аз не мога продължавайте 1308 01:13:37,624 --> 01:13:42,022 Цялата тази любов това е в сърцето ми 1309 01:13:44,224 --> 01:13:48,452 Може би е по-безопасно да не кажа, че ми пука 1310 01:13:48,524 --> 01:13:54,422 - Може би този път няма да ме отведе никъде - [Линия звънене] 1311 01:13:54,490 --> 01:13:56,888 - Това е Райън. Оставете съобщение. - [Телефонен секретар бипка] 1312 01:13:56,957 --> 01:13:59,514 Хей аз съм 1313 01:13:59,590 --> 01:14:03,216 къде беше какво става 1314 01:14:03,289 --> 01:14:06,687 Добре. Е, знаете номера. Чао. 1315 01:14:06,757 --> 01:14:08,689 Да ти кажа какво чувствам 1316 01:14:08,757 --> 01:14:11,813 Ако запазя тези чувства в 1317 01:14:11,889 --> 01:14:17,220 - И ако не кажа думата - Ако не кажа думата 1318 01:14:17,289 --> 01:14:21,744 Как ще чуете какво е в сърцето ми 1319 01:14:21,822 --> 01:14:24,754 Как ще знаете нещата 1320 01:14:24,822 --> 01:14:28,151 Ако не ти кажа сега 1321 01:14:31,321 --> 01:14:34,049 О, о 1322 01:14:37,454 --> 01:14:40,353 Бих дал всичко 1323 01:14:40,422 --> 01:14:42,354 Да бъда в мечтите ти 1324 01:14:42,422 --> 01:14:47,319 И не мога да понасям в готовност 1325 01:14:47,388 --> 01:14:50,912 С тази мечта заключен в сърцето ми 1326 01:14:50,988 --> 01:14:52,920 - Сърцето ми - Сърцето ми 1327 01:14:52,988 --> 01:14:54,954 [Звънене] 1328 01:14:55,022 --> 01:14:57,579 - Това е Райън. Оставете съобщение. - [бипкане] 1329 01:14:57,654 --> 01:15:01,018 Хей, пак съм аз. Хм... 1330 01:15:01,088 --> 01:15:03,882 Предполагам, че си помислих Може да те хвана у дома. 1331 01:15:03,954 --> 01:15:09,251 всичко наред ли е Бихте ли ми се обадили? Моля? 1332 01:15:09,321 --> 01:15:13,617 - Добре. чао - Може никога повече да не получа шанс 1333 01:15:13,687 --> 01:15:15,654 - Да ти кажа, че имам нужда от теб - [бърборене] 1334 01:15:15,720 --> 01:15:18,346 Да ти кажа какво чувствам 1335 01:15:18,421 --> 01:15:22,045 Ако запазя тези чувства в 1336 01:15:22,120 --> 01:15:27,416 - И ако не кажа думата - Ако не кажа думата 1337 01:15:27,486 --> 01:15:32,078 Как ще чуете какво е в сърцето ми 1338 01:15:32,153 --> 01:15:34,949 Как ще знаете нещата 1339 01:15:35,021 --> 01:15:39,452 Ако не ти кажа сега 1340 01:15:39,519 --> 01:15:43,746 Как ще разберете ти си в душата ми 1341 01:15:43,818 --> 01:15:47,841 [Избледнява] 1342 01:15:50,753 --> 01:15:54,582 Райън Уокър, къде по дяволите бил ли си? 1343 01:15:54,651 --> 01:15:56,879 - Ей - Къде беше? 1344 01:15:56,952 --> 01:15:58,884 Учене. 1345 01:15:58,952 --> 01:16:01,350 Е, какво става? 1346 01:16:01,419 --> 01:16:04,680 - как си - Добре. 1347 01:16:04,752 --> 01:16:07,877 - Зает. - да Аз също. 1348 01:16:07,952 --> 01:16:13,179 Свърших, така че предполагам, че е довиждане, Бъркли и здравей, реален свят. 1349 01:16:13,251 --> 01:16:16,149 [смее се] 1350 01:16:16,218 --> 01:16:18,878 Искаш да отидеш... направи нещо? 1351 01:16:20,451 --> 01:16:25,009 Не. Знаеш ли, наистина трябва върнете се към ученето. 1352 01:16:25,084 --> 01:16:27,107 окей 1353 01:16:28,418 --> 01:16:30,780 Така че, предполагам ще се видим 1354 01:16:30,850 --> 01:16:34,408 Но ме няма. Искам да кажа, че ще ме няма след няколко дни. 1355 01:16:34,484 --> 01:16:37,609 Предполагам, че няма да имате време да планирате моето bon voyage парти, а? 1356 01:16:37,684 --> 01:16:41,707 - О, да. Италия. - да 1357 01:16:41,784 --> 01:16:44,477 - Сигурно си развълнуван. - О, познаваш ме. 1358 01:16:44,550 --> 01:16:47,174 Всяко извинение да не се бръснеш под мишниците ми. [смее се] 1359 01:16:47,250 --> 01:16:49,579 - Ще бъда тук. - Да? 1360 01:16:49,649 --> 01:16:54,741 Кога е последният ти изпит? Искам да кажа, направи искаш ли да отидем да празнуваме или нещо подобно? 1361 01:16:54,816 --> 01:16:57,044 Не, тръгвам си веднага след него, така че... 1362 01:16:58,416 --> 01:17:03,144 окей Предполагам, че ще говорим. 1363 01:17:08,915 --> 01:17:11,438 - Какво става? - Какво? 1364 01:17:11,515 --> 01:17:14,107 какво? това! това! какво е това 1365 01:17:14,182 --> 01:17:17,410 аз не знам Нищо не става. 1366 01:17:17,483 --> 01:17:21,437 наистина ли Защото аз просто срещнах Меган и тя ми каза че си скъсал с нея. 1367 01:17:21,515 --> 01:17:23,878 За това ли става въпрос? 1368 01:17:23,948 --> 01:17:26,006 Защото мислех, че ти казах да не й казва нищо. 1369 01:17:26,082 --> 01:17:28,048 Да, знам. 1370 01:17:29,315 --> 01:17:31,747 - Е, разстроен ли си? Вие ли... - Не! 1371 01:17:31,815 --> 01:17:34,838 - Е, какво става? - Не знам! 1372 01:17:34,914 --> 01:17:37,039 Нещата са различни. 1373 01:17:37,115 --> 01:17:40,343 Но си помислих говорихме за това. 1374 01:17:40,415 --> 01:17:43,040 Райън, мислех, че го казахме не исках нищо да е различно. 1375 01:17:43,114 --> 01:17:46,513 Мислех, че го казахме като правим секс просто беше голяма грешка и... 1376 01:17:46,582 --> 01:17:48,843 и имам предвид... Искам да кажа, беше преди седмици. 1377 01:17:48,914 --> 01:17:50,971 Мислех, че ще се върнем към простотата приятели. Мислех, че това просто ще... 1378 01:17:51,048 --> 01:17:53,309 - Защо беше грешка? - Какво? 1379 01:17:53,381 --> 01:17:56,745 ти и аз Защо това беше грешка? любопитна съм 1380 01:17:58,681 --> 01:18:01,578 Вече говорихме за... Какво, искаш ли да го прегледаш отново? 1381 01:18:01,646 --> 01:18:04,044 Не, искаш ли да говорим? нека поговорим 1382 01:18:04,114 --> 01:18:08,773 Грешка ли беше, защото всичко, което се доближава до истинската интимност ви плаши? 1383 01:18:08,847 --> 01:18:11,076 Или просто не съм достатъчно добър за теб? 1384 01:18:12,980 --> 01:18:16,934 Райън, ти... ти ме целуна и... 1385 01:18:17,013 --> 01:18:19,242 и аз отговорих. 1386 01:18:19,313 --> 01:18:22,370 Но не бих го направил, ако мислех това щеше да сложи край на приятелството ни. 1387 01:18:22,446 --> 01:18:24,742 И аз също не бих. 1388 01:18:24,813 --> 01:18:28,439 Райън, ако можех бих го върнал всичко обратно. 1389 01:18:28,513 --> 01:18:31,637 Вземете го. Твое е. 1390 01:18:31,712 --> 01:18:34,371 Сложи го на рафта с всичките ви други връзки за една нощ. 1391 01:18:39,245 --> 01:18:41,178 защо го правиш 1392 01:18:41,245 --> 01:18:45,269 Виж, тази нощ беше също толкова изненада за мен, както беше и за теб. 1393 01:18:45,345 --> 01:18:49,038 Но да съм с теб беше като да си тръгна на място, на което никога преди не бях. 1394 01:18:49,112 --> 01:18:52,441 И след като заспите, Просто лежах и гледах нагоре... 1395 01:18:52,511 --> 01:18:56,603 при онези евтини флуоресцентни звезди сте останали на тавана си. 1396 01:18:56,678 --> 01:19:00,167 И след известно време, те просто започнаха да формират модел, 1397 01:19:00,245 --> 01:19:05,302 това странно, светещо в тъмното модел, който е свързан заедно цялата ни връзка. 1398 01:19:05,378 --> 01:19:08,003 И за първи път, всичко ми изглеждаше ясно, 1399 01:19:08,077 --> 01:19:10,305 като един логическа прогресия. 1400 01:19:10,378 --> 01:19:12,606 Имах чувството, че ти и аз бяхме най-великият план, правен някога, 1401 01:19:12,678 --> 01:19:15,200 и имах нищо общо с това. 1402 01:19:15,278 --> 01:19:19,505 Да бъда с теб ме накара да почувствам, че може би Не трябваше да продължавам да планирам повече, 1403 01:19:19,578 --> 01:19:22,042 защото се чувстваше като Всъщност живеех, 1404 01:19:22,110 --> 01:19:26,600 и поне веднъж в живота си не бих го направила трябва да работим толкова усилено, за да бъдем щастливи. 1405 01:19:27,744 --> 01:19:30,505 Че може просто да се случи. 1406 01:19:33,477 --> 01:19:38,172 Никога нищо няма да ме нарани толкова, колкото вашата реакция към същото преживяване. 1407 01:19:40,743 --> 01:19:42,936 - Райън... - Какво? какво? 1408 01:19:43,010 --> 01:19:46,601 Искаш да се мотаеш в библиотеката и се правиш, че нищо не се е случило? 1409 01:19:47,743 --> 01:19:50,073 не мога да го направя 1410 01:19:53,243 --> 01:19:56,696 съжалявам 1411 01:19:56,775 --> 01:19:58,708 съжалявам не знам какво да кажа 1412 01:19:58,775 --> 01:20:01,969 Виж, не го правиш трябва да кажа нещо. 1413 01:20:03,342 --> 01:20:05,831 трябва да тръгвам 1414 01:20:05,908 --> 01:20:08,204 Забавлявайте се в Италия. 1415 01:20:30,808 --> 01:20:34,637 [подсмърчане] много ще ми липсваш 1416 01:20:34,707 --> 01:20:37,230 ще го направя и ти ми липсваш 1417 01:20:37,308 --> 01:20:39,569 Изпратете ми имейл за нещо, става ли? 1418 01:20:39,640 --> 01:20:41,572 ти знаеш, училище, храна, 1419 01:20:41,640 --> 01:20:43,970 висок, тъмен, красив Италиански момчета. 1420 01:20:44,041 --> 01:20:46,371 окей аз искам да знаеш всичко. 1421 01:20:46,441 --> 01:20:49,803 - Добре, трябва да спреш да плачеш сега. - Да, спри да плачеш. 1422 01:20:49,873 --> 01:20:52,930 - Аз съм този, който гледа надолу цевта на много самотен... - О! 1423 01:20:53,007 --> 01:20:55,769 ... последна година. 1424 01:20:55,840 --> 01:20:58,033 Дженифър? 1425 01:20:59,674 --> 01:21:01,663 Дженифър. 1426 01:21:01,741 --> 01:21:05,264 - Ей - Къде отиваш? 1427 01:21:05,340 --> 01:21:08,067 - Италия. - Точно сега? 1428 01:21:08,139 --> 01:21:10,367 Госпожица? 1429 01:21:12,306 --> 01:21:16,500 - Как вървят изпитите на Раян? - Добре. добре Вървят добре. 1430 01:21:17,772 --> 01:21:20,103 - Той добре ли е? - Той се справя страхотно. 1431 01:21:20,173 --> 01:21:22,536 Той наистина... Той-Той не можеше... 1432 01:21:22,606 --> 01:21:26,003 Добре, това е лъжа. той е влюбен с някой, който не е влюбен в него. 1433 01:21:26,072 --> 01:21:28,003 Как мислиш, че е той? 1434 01:21:29,072 --> 01:21:32,004 Ще тръгваме ли? 1435 01:21:33,805 --> 01:21:35,737 [Дженифър] аз те обичам 1436 01:21:40,738 --> 01:21:42,829 [Ейми] Чао. 1437 01:21:47,938 --> 01:21:51,098 - [Шофьорска врата Затваря се, двигателят стартира] - здравей 1438 01:21:51,171 --> 01:21:54,103 здрасти 1439 01:21:54,171 --> 01:21:56,501 - Вие... приятел ли сте на Дженифър? - Да, да. 1440 01:21:56,571 --> 01:21:59,037 Аз съм Ейми. 1441 01:21:59,104 --> 01:22:01,900 Ейми? да, да чувал съм за теб 1442 01:22:01,971 --> 01:22:05,562 Ейми. разбира се радвам се да се запознаем 1443 01:22:05,637 --> 01:22:08,229 И твоето име? 1444 01:22:08,304 --> 01:22:11,668 - Хм? - как се казваш 1445 01:22:11,738 --> 01:22:13,670 М-Моя на... Моето име? 1446 01:22:13,738 --> 01:22:17,863 [Заеквайки, кискайки се] Знаеш ли, това е... 1447 01:22:19,471 --> 01:22:22,925 Това е Стив. Казвам се Стив. 1448 01:22:23,004 --> 01:22:27,403 Мм-хмм. Е, радвам се да се запознаем, Стив. 1449 01:22:44,236 --> 01:22:46,202 Отивам в Европа за лятото? 1450 01:22:46,269 --> 01:22:48,428 о да [подсмърчане] 1451 01:22:48,503 --> 01:22:51,161 Да, аз просто... Току що завърших. 1452 01:22:51,235 --> 01:22:54,292 - честито В какво? - благодаря 1453 01:22:54,369 --> 01:22:56,426 Хм, латински. 1454 01:22:56,502 --> 01:23:00,366 латински. Колко интересно. Какво ще правиш с това? 1455 01:23:02,702 --> 01:23:07,861 хм нямам представа 1456 01:23:07,934 --> 01:23:12,265 Е, не се притеснявай. Изкарах четири години в колежа, изучавайки английски. 1457 01:23:12,335 --> 01:23:14,426 - Нямах представа. - Наистина? 1458 01:23:14,502 --> 01:23:17,024 Наистина. Сега бягам моята собствена компания. 1459 01:23:17,101 --> 01:23:20,626 - О - Вие ще разберете какво искате. 1460 01:23:23,035 --> 01:23:25,261 [Гласът на Райън] Защо беше а грешка? Дали беше грешка... 1461 01:23:25,333 --> 01:23:28,732 защото всичко, което дори се доближава истинската интимност ви плаши? 1462 01:23:30,967 --> 01:23:33,058 - Спрете микробуса! - [Шофьор] Какво? 1463 01:23:33,134 --> 01:23:34,930 - Бихте ли спрели микробуса? - Не мога да отбия! 1464 01:23:35,001 --> 01:23:37,592 - Отбийте, защото излизам! - [Вопли пътници] 1465 01:23:37,667 --> 01:23:40,065 Не мога да спра микробуса. Ние сме по средата на мост... 1466 01:23:47,667 --> 01:23:50,791 И ако не го направя кажи думата 1467 01:23:50,866 --> 01:23:56,266 - Ако не кажа думата - Как ще чуете какво е в сърцето ми 1468 01:23:56,334 --> 01:23:58,855 - Райън? - Откъде знаеш това 1469 01:23:58,932 --> 01:24:02,956 Ако не ти кажа сега 1470 01:24:03,032 --> 01:24:06,089 [Райън] Никога нищо няма да ме нарани колкото реакцията ви... 1471 01:24:06,165 --> 01:24:08,098 към същото преживяване. 1472 01:24:08,165 --> 01:24:11,757 Ако не ти кажа сега 1473 01:24:18,298 --> 01:24:20,560 Ейм? 1474 01:24:22,733 --> 01:24:25,255 Ейм? 1475 01:24:25,332 --> 01:24:29,458 Какво... Какво си ти? правиш тук? 1476 01:24:29,531 --> 01:24:33,191 - Не знам. - О, какво... какво има? 1477 01:24:33,265 --> 01:24:36,560 - Какво стана? - Не знам. Аз просто, ъъ... 1478 01:24:36,631 --> 01:24:38,563 - Просто не мога... - [Човек кашля] 1479 01:24:39,665 --> 01:24:42,028 има ли някой тук 1480 01:24:42,099 --> 01:24:44,621 - да [смее се] - Кой? 1481 01:24:44,698 --> 01:24:47,129 О, няма значение. Просто ми кажи какво не е наред. 1482 01:24:47,199 --> 01:24:49,460 - Ейми, кой е тук? - [Отваряне на врата] 1483 01:24:49,531 --> 01:24:53,963 - [Доволна въздишка] - Хънтър? Ловец! - Хънтър? 1484 01:24:54,030 --> 01:24:57,054 - Това е дълга история. - Хънтър, къде е Райън? 1485 01:24:57,130 --> 01:24:59,119 Той е на път обратно в Л.А. 1486 01:24:59,197 --> 01:25:01,425 [тихо] о 1487 01:25:01,498 --> 01:25:04,258 Мисля, че хващаше совалката в 4:00 ч. 1488 01:25:04,330 --> 01:25:06,489 - 4:00? - Мм-хмм. 1489 01:25:08,063 --> 01:25:11,086 - Коя авиокомпания? - Небе на югозапад. 1490 01:25:11,163 --> 01:25:13,095 благодаря [Смее се] 1491 01:25:17,864 --> 01:25:21,489 - [Въздиша дълбоко] - Хънтър? 1492 01:25:24,064 --> 01:25:25,995 Можеш да ме наричаш Тигър. 1493 01:25:26,063 --> 01:25:28,528 - [Смее се] - [рев] 1494 01:25:29,663 --> 01:25:32,754 [Реактивни двигатели хленчат] 1495 01:25:32,829 --> 01:25:35,660 [Pilot On Intercom] Добър ден, хора. Съжаляваме за забавянето. 1496 01:25:35,730 --> 01:25:38,957 Ще тръгнем за пистата само за минута. 1497 01:25:39,029 --> 01:25:41,461 [Въздишки] 1498 01:25:41,529 --> 01:25:44,085 - [Звън на камбана] - Обърнете мястото си, моля. 1499 01:25:46,528 --> 01:25:48,495 - Мога ли да ви помогна, сър? - Не знам. 1500 01:25:48,563 --> 01:25:52,392 Може ли... да ми доведеш чаша вода, моля? 1501 01:25:52,462 --> 01:25:54,951 Съжалявам, сър. Ще имаш да изчакаме, докато се издигнем във въздуха. 1502 01:25:55,029 --> 01:25:56,961 Бъдете само няколко минути. 1503 01:26:01,295 --> 01:26:05,387 Te amo. 1504 01:26:05,461 --> 01:26:08,825 Te amo, Райън Уокър. 1505 01:26:10,661 --> 01:26:12,820 Мисля, че тя е говоря с теб. 1506 01:26:12,894 --> 01:26:17,326 Моля, госпожо. ти отиваш да трябва да заемете мястото си сега. 1507 01:26:20,760 --> 01:26:24,920 чу ли какво казах аз те обичам 1508 01:26:24,994 --> 01:26:28,051 И няма да ходя в Италия. Аз оставам тук с теб. 1509 01:26:30,127 --> 01:26:32,218 - Твърде късно е. - Не. 1510 01:26:32,294 --> 01:26:37,555 Всичко, което казахте за това нощ и аз го почувствах. И това ме уплаши. 1511 01:26:37,626 --> 01:26:41,649 Страхувах се да не те загубя. Но бях още по-уплашен... 1512 01:26:41,727 --> 01:26:44,989 да си позволя да те обичам, защото всеки път, когато пусна любовта, 1513 01:26:45,060 --> 01:26:47,389 някой идва и го отнема. 1514 01:26:47,460 --> 01:26:49,688 И просто боли толкова лошо. 1515 01:26:49,760 --> 01:26:51,784 Но съм уморен да се страхуваш. 1516 01:26:51,859 --> 01:26:56,087 Госпожо? Здравей, трябва да се обърнеш и поставете предпазния си колан. 1517 01:26:56,159 --> 01:27:00,023 Току що взех най-важното решение от целия ми живот. 1518 01:27:00,093 --> 01:27:03,650 - Искаш ли да си сложа колана? - Да, разбирам. 1519 01:27:03,726 --> 01:27:07,124 окей 1520 01:27:07,193 --> 01:27:10,420 [Щракване на предпазния колан] 1521 01:27:10,492 --> 01:27:13,889 Ами след шест месеца? Как да знам, че тогава ще бъдеш щастлив? 1522 01:27:13,958 --> 01:27:16,652 Е, откъде да знам ще бъдеш ли щастлив? 1523 01:27:16,726 --> 01:27:18,658 Искам да кажа, как да знаем ли нещо? 1524 01:27:18,726 --> 01:27:20,692 Как да разберем, че самолетът няма ли да се срине? 1525 01:27:20,759 --> 01:27:23,020 - [Жена] Ще катастрофираме? - Добре, няма да те питам отново. 1526 01:27:23,092 --> 01:27:27,148 По закон сте задължени да закрепите вашите предпазни колани. И двамата. Сега. 1527 01:27:31,224 --> 01:27:33,156 - [Въздишки] - [Щракване на предпазния колан] 1528 01:27:35,558 --> 01:27:38,047 имам нужда от теб 1529 01:27:38,125 --> 01:27:40,783 И това е наистина трудно нещо за да приема. 1530 01:27:40,858 --> 01:27:45,448 Но е много по-лесно отколкото да си представя живота си без теб. 1531 01:27:47,257 --> 01:27:49,586 Искам да пера с теб, Райън. 1532 01:27:55,157 --> 01:27:57,782 Но вие изпращате прането ви вън. 1533 01:28:00,424 --> 01:28:03,820 - Вече не. - Искаш ли да сменим? 1534 01:28:05,156 --> 01:28:07,088 да 1535 01:28:08,889 --> 01:28:10,878 [Стюардеса] Вие двамата ще седнете ли, моля? 1536 01:28:11,956 --> 01:28:15,320 [Щракване на предпазния колан] 1537 01:28:15,390 --> 01:28:17,548 - О - Какво? Какво е? 1538 01:28:17,623 --> 01:28:20,247 Това е просто цялото пране. Това е метафора, нали? 1539 01:28:20,322 --> 01:28:22,754 [смее се] не се притеснявай Ще ти покажа как. 1540 01:28:22,823 --> 01:28:25,755 [Хвирещи двигатели] 1541 01:28:25,823 --> 01:28:28,153 [Задъхване] Едно, две, три, четири... 1542 01:28:28,222 --> 01:28:30,620 Трябва просто да опитате да дишате. Ще ви помогне да се отпуснете. 1543 01:28:30,689 --> 01:28:33,416 ...седем, осем... - Вярваш ли ми? 1544 01:28:40,055 --> 01:28:49,818 1545 01:28:18,920 --> 01:28:22,852 [Дейвид Мийд, „Светът на един крал“] 1546 01:29:28,441 --> 01:29:31,532 [Край] 1547 01:29:28,441 --> 01:29:31,532 [Край] 1548 01:29:33,108 --> 01:29:35,040 [Пукане] 1549 01:29:33,108 --> 01:29:35,040 [Пукане] 1550 01:29:39,108 --> 01:29:41,836 [Подушване] това е прекрасно 1551 01:29:39,108 --> 01:29:41,836 [Подушване] това е прекрасно 1552 01:29:41,909 --> 01:29:43,841 Майка ми носи същият аромат. 1553 01:29:41,909 --> 01:29:43,841 Майка ми носи същият аромат. 1554 01:29:46,774 --> 01:29:49,399 Търся нещо... О! 1555 01:29:46,774 --> 01:29:49,399 Търся нещо... О! 1556 01:29:49,475 --> 01:29:51,600 - Ох о - Разбрах го. 1557 01:29:49,475 --> 01:29:51,600 - Ох о - Разбрах го. 1558 01:29:51,675 --> 01:29:53,664 - Добре. - Много съжалявам. [смее се] 1559 01:29:51,675 --> 01:29:53,664 - Добре. - Много съжалявам. [смее се] 1560 01:29:53,742 --> 01:29:56,935 аз наистина... Всъщност бях... 1561 01:29:53,742 --> 01:29:56,935 аз наистина... Всъщност бях... 1562 01:29:57,008 --> 01:30:00,599 Бях на пазара за едни панталони на Cheetah. 1563 01:29:57,008 --> 01:30:00,599 Бях на пазара за едни панталони на Cheetah. 1564 01:30:06,841 --> 01:30:09,137 [Жена бърбори] 1565 01:30:06,841 --> 01:30:09,137 [Жена бърбори] 1566 01:30:09,207 --> 01:30:11,639 [Смее се] 1567 01:30:09,207 --> 01:30:11,639 [Смее се] 1568 01:30:18,374 --> 01:30:20,306 Боже мой 1569 01:30:18,374 --> 01:30:20,306 Боже мой 1570 01:30:20,374 --> 01:30:23,533 Вие сте всички Супермодели на Victoria's Secret. 1571 01:30:20,374 --> 01:30:23,533 Вие сте всички Супермодели на Victoria's Secret. 1572 01:30:23,606 --> 01:30:26,094 какво правиш в нашата съблекалня? 1573 01:30:23,606 --> 01:30:26,094 какво правиш в нашата съблекалня? 1574 01:30:26,172 --> 01:30:28,298 Е, всички останали стаите бяха пълни. 1575 01:30:26,172 --> 01:30:28,298 Е, всички останали стаите бяха пълни. 1576 01:30:28,374 --> 01:30:32,431 И аз, ъъъ, трябваше да се променя. така... 1577 01:30:28,374 --> 01:30:32,431 И аз, ъъъ, трябваше да се променя. така... 1578 01:30:32,507 --> 01:30:35,064 Ето къде сменим се. 1579 01:30:32,507 --> 01:30:35,064 Ето къде сменим се. 1580 01:30:35,140 --> 01:30:37,105 вярно [Нервен смях] 1581 01:30:35,140 --> 01:30:37,105 вярно [Нервен смях] 1582 01:30:37,172 --> 01:30:39,296 Е, не ми позволявай да те спирам. [Смее се] 1583 01:30:37,172 --> 01:30:39,296 Е, не ми позволявай да те спирам. [Смее се] 1584 01:30:39,372 --> 01:30:42,703 - [смее се] - Забавен си. 1585 01:30:39,372 --> 01:30:42,703 - [смее се] - Забавен си. 1586 01:30:42,773 --> 01:30:45,397 И ние обичаме смешни момчета. 1587 01:30:42,773 --> 01:30:45,397 И ние обичаме смешни момчета. 1588 01:30:50,705 --> 01:30:54,069 Някога бил ли си с четири жени преди? 1589 01:30:50,705 --> 01:30:54,069 Някога бил ли си с четири жени преди? 1590 01:30:54,139 --> 01:30:57,366 Веднъж обядвах с майка ми и нейните три сестри, 1591 01:30:54,139 --> 01:30:57,366 Веднъж обядвах с майка ми и нейните три сестри, 1592 01:30:57,438 --> 01:31:00,563 но не мисля това... се брои. 1593 01:30:57,438 --> 01:31:00,563 но не мисля това... се брои. 1594 01:31:02,438 --> 01:31:05,370 [Думи с уста] 1595 01:31:02,438 --> 01:31:05,370 [Думи с уста] 1596 01:31:05,438 --> 01:31:07,370 [Пръдване] 1597 01:31:05,438 --> 01:31:07,370 [Пръдване] 1598 01:31:09,005 --> 01:31:11,130 - Какво? - [Пръдването продължава] 1599 01:31:09,005 --> 01:31:11,130 - Какво? - [Пръдването продължава] 1600 01:31:11,206 --> 01:31:13,898 Не, това не съм аз. кълна се 1601 01:31:11,206 --> 01:31:13,898 Не, това не съм аз. кълна се 1602 01:31:13,970 --> 01:31:17,630 - Знаем. това сме ние - Супермоделите пръдят? 1603 01:31:13,970 --> 01:31:17,630 - Знаем. това сме ние - Супермоделите пръдят? 1604 01:31:17,704 --> 01:31:19,636 [Супермодели] да 1605 01:31:17,704 --> 01:31:19,636 [Супермодели] да 1606 01:31:19,704 --> 01:31:21,966 Как мислите оставаме толкова слаби? 1607 01:31:19,704 --> 01:31:21,966 Как мислите оставаме толкова слаби? 1608 01:31:22,038 --> 01:31:24,527 [Пръдване] 1609 01:31:22,038 --> 01:31:24,527 [Пръдване] 1610 01:31:24,605 --> 01:31:27,729 - Възбужда ли те? - [Пръдването продължава] 1611 01:31:24,605 --> 01:31:27,729 - Възбужда ли те? - [Пръдването продължава] 1612 01:31:27,804 --> 01:31:32,531 Ъъъ... да. 1613 01:31:27,804 --> 01:31:32,531 Ъъъ... да. 1614 01:31:32,603 --> 01:31:36,558 - Ти го направи. - Какво, пердах? 1615 01:31:32,603 --> 01:31:36,558 - Ти го направи. - Какво, пердах? 1616 01:31:36,637 --> 01:31:40,535 - да Мм-хмм. - Не искаш ли да ни възбудиш? 1617 01:31:36,637 --> 01:31:40,535 - да Мм-хмм. - Не искаш ли да ни възбудиш? 1618 01:31:40,603 --> 01:31:42,569 да 1619 01:31:40,603 --> 01:31:42,569 да 1620 01:31:42,637 --> 01:31:44,569 Да, разбирам. 1621 01:31:42,637 --> 01:31:44,569 Да, разбирам. 1622 01:31:44,637 --> 01:31:46,466 окей [смее се] 1623 01:31:44,637 --> 01:31:46,466 окей [смее се] 1624 01:31:46,537 --> 01:31:48,469 Пръдня. 1625 01:31:46,537 --> 01:31:48,469 Пръдня. 1626 01:31:52,270 --> 01:31:54,203 Чичо ми умря по този начин. 1627 01:31:52,270 --> 01:31:54,203 Чичо ми умря по този начин. 1628 01:31:54,270 --> 01:31:56,895 Простреля аневризма. 1629 01:31:54,270 --> 01:31:56,895 Простреля аневризма. 1630 01:31:56,969 --> 01:31:59,232 - По-малко приказки, става ли? Още пердах. - Още пердах. 1631 01:31:56,969 --> 01:31:59,232 - По-малко приказки, става ли? Още пердах. - Още пердах. 1632 01:31:59,304 --> 01:32:01,496 Още пердах. 1633 01:31:59,304 --> 01:32:01,496 Още пердах. 1634 01:32:05,769 --> 01:32:08,599 [Силно, Bass Farting] 1635 01:32:05,769 --> 01:32:08,599 [Силно, Bass Farting] 1636 01:32:08,669 --> 01:32:10,601 [Пъшкане] 1637 01:32:08,669 --> 01:32:10,601 [Пъшкане] 1638 01:32:10,669 --> 01:32:13,134 - А? а? - Господи, това беше толкова... 1639 01:32:10,669 --> 01:32:13,134 - А? а? - Господи, това беше толкова... 1640 01:32:13,202 --> 01:32:15,168 - [Супермоделите изпъшкат отвратено] - Какво? 1641 01:32:13,202 --> 01:32:15,168 - [Супермоделите изпъшкат отвратено] - Какво? 1642 01:32:15,235 --> 01:32:17,258 къде отиваш хей 1643 01:32:15,235 --> 01:32:17,258 къде отиваш хей 1644 01:32:17,335 --> 01:32:19,267 не съм ли възбуждам те? 1645 01:32:17,335 --> 01:32:19,267 не съм ли възбуждам те? 1646 01:32:22,801 --> 01:32:25,494 Ето го. Всяка вечер, през последната седмица. 1647 01:32:22,801 --> 01:32:25,494 Ето го. Всяка вечер, през последната седмица. 1648 01:32:25,568 --> 01:32:27,591 Същият сън. 1649 01:32:25,568 --> 01:32:27,591 Същият сън. 1650 01:32:27,668 --> 01:32:30,897 И така, какво правите мислите, че означава? 1651 01:32:27,668 --> 01:32:30,897 И така, какво правите мислите, че означава? 1652 01:32:30,968 --> 01:32:33,661 аз не знам 1653 01:32:30,968 --> 01:32:33,661 аз не знам 1654 01:32:33,735 --> 01:32:35,860 Кърмена ли си като дете? 1655 01:32:33,735 --> 01:32:35,860 Кърмена ли си като дете? 1656 01:32:37,202 --> 01:32:39,133 Знаех това беше грешка. 1657 01:32:37,202 --> 01:32:39,133 Знаех това беше грешка. 1658 01:32:44,135 --> 01:32:47,464 [Аполо четири и четиридесет, „Stop the Rock“] 1659 01:32:44,135 --> 01:32:47,464 [Аполо четири и четиридесет, „Stop the Rock“] 1660 01:33:26,033 --> 01:33:31,658 [Филтриран, подобен на машина Глас, неясен] 1661 01:33:26,033 --> 01:33:31,658 [Филтриран, подобен на машина Глас, неясен] 1662 01:33:41,733 --> 01:33:44,528 Не мога да спра 1663 01:33:41,733 --> 01:33:44,528 Не мога да спра 1664 01:33:44,599 --> 01:33:47,530 Не мога да спра 1665 01:33:44,599 --> 01:33:47,530 Не мога да спра 1666 01:33:47,598 --> 01:33:50,792 Не мога да спра Не мога да спра скалата 1667 01:33:47,598 --> 01:33:50,792 Не мога да спра Не мога да спра скалата 1668 01:33:50,865 --> 01:33:54,025 Не можете да спрете скалата Не мога да спра скалата 1669 01:33:50,865 --> 01:33:54,025 Не можете да спрете скалата Не мога да спра скалата 1670 01:33:54,098 --> 01:33:57,189 Не можете да спрете скалата Не мога да спра скалата 1671 01:33:54,098 --> 01:33:57,189 Не можете да спрете скалата Не мога да спра скалата 1672 01:33:57,265 --> 01:34:00,425 Не можете да спрете скалата Не мога да спра скалата 1673 01:33:57,265 --> 01:34:00,425 Не можете да спрете скалата Не мога да спра скалата 1674 01:34:00,498 --> 01:34:03,521 Не можете да спрете скалата Не мога да спра скалата 1675 01:34:00,498 --> 01:34:03,521 Не можете да спрете скалата Не мога да спра скалата 1676 01:34:03,598 --> 01:34:05,029 Не можете да спрете 1677 01:34:03,598 --> 01:34:05,029 Не можете да спрете