1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX

2
00:00:02,583 --> 00:00:05,291
♪♪

3
00:00:06,583 --> 00:00:07,500
¡Mamá!

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX

5
00:00:09,667 --> 00:00:11,000
♪♪

6
00:00:12,208 --> 00:00:13,250
¡Papá!

7
00:00:15,375 --> 00:00:16,458
♪♪

8
00:00:17,792 --> 00:00:18,875
¡Bingo!

9
00:00:21,208 --> 00:00:23,375
♪♪

10
00:00:23,458 --> 00:00:24,542
¡Azul!

11
00:00:26,083 --> 00:00:28,041
♪♪

12
00:00:28,125 --> 00:00:29,333
¿Disculpe?

13
00:00:29,458 --> 00:00:30,667
Sí, por aquí.

14
00:00:30,750 --> 00:00:32,125
Oh, necesito marrón.

15
00:00:32,375 --> 00:00:33,417
Ups.

16
00:00:35,166 --> 00:00:36,208
Oh sí.

17
00:00:36,500 --> 00:00:38,083
¿Podemos recibir la factura, por favor?

18
00:00:38,166 --> 00:00:40,792
♪ Oh, ¿podemos recibir la factura? ♪

19
00:00:40,917 --> 00:00:42,250
Bluey, voz interior.

20
00:00:42,375 --> 00:00:44,917
♪ Oh, ¿podemos recibir la factura? ♪

21
00:00:45,250 --> 00:00:46,792
¿Bingo se va a comer esa ficha?

22
00:00:46,959 --> 00:00:48,917
Eh, no. Creo que ha terminado.

23
00:00:49,041 --> 00:00:50,166
¡Costra!

24
00:00:50,500 --> 00:00:51,333
¡Allá!

25
00:00:51,583 --> 00:00:53,083
Oye, ¿dónde está mi chip?

26
00:00:53,166 --> 00:00:54,875
-¡Ee!
-Papá se lo comió.

27
00:00:55,542 --> 00:00:56,500
¿Qué?

28
00:00:58,041 --> 00:01:00,125
Estaba salvando a ese chippy.

29
00:01:00,208 --> 00:01:02,750
Lo sé.
Dije que lo sentía, chico.

30
00:01:02,875 --> 00:01:04,333
Es mi culpa.

31
00:01:04,417 --> 00:01:06,250
Pensé que habías terminado.

32
00:01:06,333 --> 00:01:08,959
Todavía tenía mucha hambre.

33
00:01:09,792 --> 00:01:11,667
¿Cómo podemos compensarte?
¿Bingo?

34
00:01:11,750 --> 00:01:13,542
Sí. Nombra tu precio.

35
00:01:13,625 --> 00:01:14,709
¡Ah! Lo sé.

36
00:01:16,250 --> 00:01:18,333
¡Ee! ¡Modo baile!

37
00:01:18,709 --> 00:01:20,667
Ah, no modo baile.

38
00:01:22,125 --> 00:01:25,000
Este episodio de "Bluey"
Se llama "Modo Baile".

39
00:01:25,542 --> 00:01:28,041
-¡Ee, estoy tan emocionada!
-¡Yo también!

40
00:01:28,250 --> 00:01:31,375
Bien. obtienes tres
modos de baile, bingo,

41
00:01:31,458 --> 00:01:32,417
y luego eso es todo.

42
00:01:32,500 --> 00:01:33,333
Bueno.

43
00:01:34,291 --> 00:01:35,792
Perro verde. Vamos.

44
00:01:39,542 --> 00:01:40,834
¡Bingo, música!

45
00:01:40,917 --> 00:01:43,083
¿Ponemos a mamá en modo baile?

46
00:01:43,166 --> 00:01:45,208
Mmm, sí, está bien.

47
00:01:45,291 --> 00:01:46,458
Lo haré.

48
00:01:46,542 --> 00:01:47,667
¡Modo baile!

49
00:01:50,291 --> 00:01:51,750
¡Rápido, saquemos a los niños!

50
00:01:51,875 --> 00:01:53,000
¡Ella no está con nosotros!

51
00:01:53,083 --> 00:01:54,375
¡Bandido!

52
00:01:55,041 --> 00:01:57,625
¡Vaya! ¡Agítalo con chile!

53
00:01:57,709 --> 00:01:59,208
¡Buenos días, Wendy!

54
00:02:01,792 --> 00:02:02,709
¡Uf!

55
00:02:02,792 --> 00:02:04,834
Eso fue muy divertido.

56
00:02:04,917 --> 00:02:06,291
Aún lo tienes, nena.

57
00:02:06,375 --> 00:02:07,875
Obtendrás el tuyo.

58
00:02:08,250 --> 00:02:10,375
Bluey, el próximo modo de baile

59
00:02:10,458 --> 00:02:13,166
va a ser mio
para elegir cuándo, ¿vale?

60
00:02:13,250 --> 00:02:14,917
-Tú no.
-Bueno.

61
00:02:18,208 --> 00:02:21,125
¿Vas a usar tu
Modo baile aquí, ¿Bingo?

62
00:02:21,208 --> 00:02:24,250
No, quiero guardarlo.
para un lugar especial.

63
00:02:24,458 --> 00:02:26,542
Además, aquí no hay música.

64
00:02:26,959 --> 00:02:27,792
Oh sí.

65
00:02:28,125 --> 00:02:29,417
Ay, que pena.

66
00:02:29,583 --> 00:02:30,875
A continuación, por favor.

67
00:02:31,417 --> 00:02:32,709
¿Cómo puedo ayudar?

68
00:02:32,792 --> 00:02:34,709
solo necesito cambiar
la dirección en este.

69
00:02:34,834 --> 00:02:37,625
Bueno. necesitaré ver
Dos formas de identificación, por favor.

70
00:02:37,750 --> 00:02:40,542
¿Dos?
Espera, espera. Déjame echar un vistazo.

71
00:02:42,125 --> 00:02:44,375
¡Oh, música!

72
00:02:44,458 --> 00:02:47,542
Bingo, ¿puedo usar
¿Modo baile con tu papá?

73
00:02:48,291 --> 00:02:50,250
Uh, bueno, es sólo

74
00:02:50,333 --> 00:02:51,333
Bonito por favor.

75
00:02:52,250 --> 00:02:54,750
Está bien, sí.

76
00:02:54,834 --> 00:02:56,417
Oh, gracias, gracias,
gracias!

77
00:02:56,500 --> 00:02:57,875
Bueno, tengo mi tarjeta del gimnasio.

78
00:02:57,959 --> 00:02:59,500
Tiene mi foto.

79
00:02:59,583 --> 00:03:02,083
Eh, no.
No puedo usar una tarjeta de gimnasio, amigo.

80
00:03:02,166 --> 00:03:04,125
¡Oh, no!

81
00:03:04,500 --> 00:03:06,166
-¡Modo baile!
-¡Ah!

82
00:03:08,333 --> 00:03:10,375
¿Estás bien?

83
00:03:10,458 --> 00:03:11,792
Estoy bien.
Simplemente ignora esto.

84
00:03:11,875 --> 00:03:14,000
Ahora, um, ¿qué pasa con
mi tarjeta de la biblioteca?

85
00:03:14,083 --> 00:03:16,583
Eh, lo siento
solo podemos aceptar...

86
00:03:16,667 --> 00:03:18,917
Mira, si pudieras tan sólo
deja de bailar por un momento.

87
00:03:19,000 --> 00:03:21,000
Lo haría si pudiera, amigo.

88
00:03:22,792 --> 00:03:25,500
Oye, dedos de los pies, ¡date prisa!

89
00:03:25,625 --> 00:03:27,542
Eso fue glorioso.

90
00:03:27,625 --> 00:03:29,291
Eh, sí, sí, sí.

91
00:03:29,417 --> 00:03:32,333
¿Cuándo vas a usar?
¿Tu último modo de baile, Bingo?

92
00:03:32,458 --> 00:03:33,875
¿El último?

93
00:03:34,000 --> 00:03:37,041
Pero ni siquiera lo he usado
mi primero todavía.

94
00:03:39,417 --> 00:03:40,458
¿Qué es ese ruido?

95
00:03:40,542 --> 00:03:43,041
Uh, vamos, um,
ve por este camino.

96
00:03:43,125 --> 00:03:44,542
-¡Vamos, vamos, vamos!
-Oh, aquí. Aférrate.

97
00:03:44,625 --> 00:03:45,792
Nada que ver ahí arriba.

98
00:03:45,875 --> 00:03:46,709
¡Oh, mira!

99
00:03:47,250 --> 00:03:49,041
¡Vaya! ¡Sacúdelo!

100
00:03:50,875 --> 00:03:52,542
¡Mueve tus colas!

101
00:03:53,542 --> 00:03:56,625
-¡Está tocando música con tangas!
-¡Guau!

102
00:03:57,166 --> 00:03:59,166
¿Es este un buen lugar?
para tu modo de baile?

103
00:03:59,250 --> 00:04:00,625
¡Oh, sí!

104
00:04:00,792 --> 00:04:02,208
Hazlo, Bingo.

105
00:04:02,291 --> 00:04:04,417
-Bailar-
-Oh, espera.

106
00:04:04,500 --> 00:04:06,291
-Sí, espera.
-Ey.

107
00:04:06,375 --> 00:04:09,583
Mira, uh, pareces
Estás animado, Bingo.

108
00:04:09,667 --> 00:04:12,125
Tal vez podamos olvidarnos de
ese último modo de baile.

109
00:04:12,208 --> 00:04:14,834
-Ay, ¿qué?
-¡No es justo!

110
00:04:14,917 --> 00:04:18,208
Vale, mira, voy a comprar.
tu último modo de baile fuera de ti

111
00:04:18,291 --> 00:04:21,250
Por, uh, $10 no, no, no,
20 dólares.

112
00:04:21,333 --> 00:04:22,709
¡Bandido, no!

113
00:04:23,041 --> 00:04:25,417
¡Vaya, $20 dólares!

114
00:04:25,500 --> 00:04:27,500
¡Podrías comprar un botón Sí/No!

115
00:04:27,583 --> 00:04:30,625
Sí, sí. Botón Sí/No
esa cosa suena bien.

116
00:04:30,792 --> 00:04:32,291
¿Por favor, Bingo?

117
00:04:33,000 --> 00:04:34,417
¿Bonita por favor?

118
00:04:36,000 --> 00:04:37,917
Bueno, está bien.

119
00:04:38,000 --> 00:04:39,834
¡Hurra! ¡Vamos!

120
00:04:41,208 --> 00:04:44,375
-¡Uf!
-Esto no es una buena crianza.

121
00:04:45,083 --> 00:04:46,083
Ah, aquí está.

122
00:04:46,166 --> 00:04:47,417
Mira, bingo.

123
00:04:47,583 --> 00:04:49,083
Empujas esto.

124
00:04:49,166 --> 00:04:50,041
Sí.

125
00:04:51,291 --> 00:04:53,125
Y si presionas este...

126
00:04:53,208 --> 00:04:55,250
No.

127
00:04:55,375 --> 00:04:57,417
¿Qué opinas?
¿Lo quieres, sí?

128
00:04:57,500 --> 00:04:58,667
¿Deberíamos conseguirlo?

129
00:04:58,750 --> 00:05:00,417
Bueno, está bien.

130
00:05:00,500 --> 00:05:01,375
¡Hurra!

131
00:05:01,458 --> 00:05:03,375
No, no, no, no, no,
no, no, no

132
00:05:03,458 --> 00:05:05,625
Bueno, todo salió bien.
¿No es así, niños?

133
00:05:05,709 --> 00:05:07,417
Sí.

134
00:05:07,500 --> 00:05:11,166
Si, si, si, si,
sí, sí, sí.

135
00:05:11,291 --> 00:05:12,750
Ay, Bingo, ¿qué pasa?

136
00:05:12,834 --> 00:05:15,208
¿Quieres decirnos?
¿Qué te pasa, cariño?

137
00:05:16,959 --> 00:05:19,417
¿No te gusta el
¿Tu botón Sí/No?

138
00:05:20,125 --> 00:05:22,792
-No.
-¡Pero dijiste que lo querías!

139
00:05:22,875 --> 00:05:24,709
Bluey, voz interior.

140
00:05:24,792 --> 00:05:28,500
Pero ella dijo que lo quería.
entonces ¿por qué está molesta?

141
00:05:28,625 --> 00:05:31,417
¿Es porque la gente
seguir quitándote cosas

142
00:05:31,500 --> 00:05:32,792
sin preguntar?

143
00:05:32,959 --> 00:05:33,834
Sí.

144
00:05:33,917 --> 00:05:35,667
Ya me lo imaginaba.

145
00:05:35,750 --> 00:05:37,417
como cuando tomé
¿Tu último chip?

146
00:05:37,709 --> 00:05:38,542
Sí.

147
00:05:38,834 --> 00:05:40,917
y tomé
uno de tus modos de baile.

148
00:05:41,000 --> 00:05:41,834
Sí.

149
00:05:42,333 --> 00:05:45,041
Bueno, yo también tomé uno.
pero pregunté.

150
00:05:45,125 --> 00:05:47,875
Todos preguntamos,
y ella dijo que si.

151
00:05:47,959 --> 00:05:49,208
¿No es así, Bingo?

152
00:05:50,792 --> 00:05:51,625
Sí.

153
00:05:52,375 --> 00:05:55,417
¿Ver? Entonces, ¿a qué nos referimos?
hacer entonces?

154
00:05:55,583 --> 00:05:56,917
Esto es confuso.

155
00:05:57,125 --> 00:06:00,208
Bingo, a veces
¿Tu voz exterior dice que sí?

156
00:06:00,333 --> 00:06:03,542
cuando tu voz interior
realmente significa que no?

157
00:06:04,166 --> 00:06:07,083
-Oh, sí, así.
-Sí, no, no, sí, sí.

158
00:06:08,375 --> 00:06:10,709
-Lo siento, Bingo.
-Yo también.

159
00:06:10,792 --> 00:06:12,583
Sí, yo también.

160
00:06:12,834 --> 00:06:16,750
¿Puedes pensar en una manera en que nosotros
¿Puede compensarte?

161
00:06:16,959 --> 00:06:18,417
Espera, espera.

162
00:06:21,000 --> 00:06:21,834
Sí.

163
00:06:22,333 --> 00:06:24,458
¡Oye, oye, oye!

164
00:06:24,834 --> 00:06:26,583
¡Esto va a ser divertido!

165
00:06:26,834 --> 00:06:28,250
Ay, muchacho.

166
00:06:28,709 --> 00:06:30,291
¡Estamos listos, Bingo!

167
00:06:31,709 --> 00:06:34,000
Esto parece pasarnos a nosotros
mucho.

168
00:06:34,166 --> 00:06:36,542
solo baila
como si nadie estuviera mirando.

169
00:06:36,667 --> 00:06:38,125
¿Listo?

170
00:06:38,208 --> 00:06:42,208
Damas y caballeros,
Estoy haciendo esto por mi hijo.

171
00:06:42,667 --> 00:06:43,709
¡Modo baile!

172
00:06:43,792 --> 00:06:45,875
¡Vaya, sí!

173
00:06:47,500 --> 00:06:48,542
¡Aquí vamos!

174
00:06:48,625 --> 00:06:52,750
♪♪

175
00:06:52,834 --> 00:06:54,333
Sí, sí, sí, sí.

176
00:06:54,417 --> 00:06:56,083
¡Vaya! ¡Sí!

177
00:06:56,166 --> 00:06:57,917
♪♪

178
00:06:58,000 --> 00:06:59,542
¡Llevemos esto a la lona!

179
00:06:59,625 --> 00:07:02,166
¿A quién le gusta bailar?

180
00:07:02,250 --> 00:07:08,083
♪♪