1
00:00:05,005 --> 00:00:07,006
ทาสบ้าน
จะไม่มีวันเป็นกลาดิเอเตอร์--

2
00:00:07,174 --> 00:00:09,342
สิ่งที่เราเป็น
ขาดแคลน.

3
00:00:09,510 --> 00:00:11,094
เราต้องการผู้ชายที่ต่อสู้

4
00:00:11,261 --> 00:00:13,012
คีย์..รีบเลย..
ปล่อยพวกเขา

5
00:00:14,640 --> 00:00:16,557
- อันดับของเราเพิ่มขึ้น
- เราจะต้องมีอาวุธเพิ่ม

6
00:00:16,725 --> 00:00:18,601
ขอบคุณสำหรับความมีน้ำใจของคุณ

7
00:00:18,769 --> 00:00:20,311
รู้ว่าฉันมี
สมบัติมัน

8
00:00:22,106 --> 00:00:24,691
จริงเหรอ?
คุณนอนกับเธอหรือเปล่า?

9
00:00:24,858 --> 00:00:26,192
- โอเอโนมัส--

10
00:00:27,695 --> 00:00:31,864
ฉันอยากให้คุณจบชีวิต
ของกายอัส คลอดิอุส กลาแบร์

11
00:00:32,032 --> 00:00:35,034
ภรรยาของกลาเบอร์เอง
คืนนี้ออกเดินทางสู่กรุงโรม

12
00:00:40,040 --> 00:00:41,708
ตอนนี้คนของคุณเป็นของฉันแล้ว

13
00:01:08,277 --> 00:01:10,278
คุณจะพาฉันไปไหน?

14
00:01:11,780 --> 00:01:14,574
ได้โปรด ฉันอยู่กับลูก

15
00:01:21,081 --> 00:01:22,790
มีคนเข้ามาใกล้

16
00:01:25,419 --> 00:01:26,794
ตามมาเลยไอ้เหี้ย

17
00:01:26,962 --> 00:01:28,921
และอย่าหลงไปจากมัน

18
00:01:39,767 --> 00:01:41,017
มา.

19
00:01:42,644 --> 00:01:44,604
สิ่งที่นำคุณมาไกลขนาดนี้
จากถนนพี่ชาย

20
00:01:44,772 --> 00:01:46,689
กับอันที่สุกงอมเหรอ?

21
00:01:47,691 --> 00:01:49,609
ม้าโบราณ
ไปสนามหญ้า

22
00:01:50,944 --> 00:01:54,113
ป่ามีระยะทางที่สั้นกว่า
สำหรับภรรยาของฉันที่เมืองปอมเปอี

23
00:01:54,281 --> 00:01:57,325
สั้นลงตลอดชีวิต
ถ้าเหยียบขาดความระมัดระวัง

24
00:01:57,493 --> 00:02:00,453
สปาร์ตาคัสและพวกของเขาอยู่บนเกวียน
ไม่ไกลจากที่นี่เมื่อเร็ว ๆ นี้

25
00:02:00,621 --> 00:02:01,621
สปาร์ตาคัส?

26
00:02:01,789 --> 00:02:03,956
บางทีเราก็ควรจะเป็น
ระหว่างทางนะที่รัก...

27
00:02:05,459 --> 00:02:08,044
เว้นแต่จะมีเหตุร้ายคล้ายกัน
ล้มทับเรา

28
00:02:08,212 --> 00:02:10,463
ดูเหมือนว่ามันมีอยู่แล้ว

29
00:02:10,631 --> 00:02:12,173
คุณมาได้อย่างไร?

30
00:02:12,341 --> 00:02:14,634
ม้าของเราเมื่อมันล้มลง

31
00:02:15,636 --> 00:02:17,637
บนถนนสู่เมืองปอมเปอี ใช่แล้ว

32
00:02:17,805 --> 00:02:19,806
คุณมีธุรกิจที่นั่นเหรอ?

33
00:02:19,973 --> 00:02:21,724
เนื้อและกระดูก
แกะสลักไว้เป็นเหรียญ

34
00:02:21,892 --> 00:02:23,768
คนขายเนื้อ?

35
00:02:23,936 --> 00:02:25,770
มม.

36
00:02:28,816 --> 00:02:30,483
การแต่งกายที่สวยงามสำหรับภรรยาเช่นนี้

37
00:02:30,651 --> 00:02:32,819
เขาเป็นกลาดิเอเตอร์
ฉันเป็นผู้สรรเสริญ--

38
00:02:49,378 --> 00:02:50,920
ขอโทษ.

39
00:02:53,549 --> 00:02:55,341
ช่วยฉันด้วย!

40
00:02:55,509 --> 00:02:57,677
ใครก็ได้ช่วยฉันที!

41
00:02:57,845 --> 00:02:59,345
ช่วยฉันด้วย!

42
00:03:00,973 --> 00:03:02,265
ขึ้นเสียงอีกแล้ว

43
00:03:02,432 --> 00:03:05,685
และฉันจะแฮ็กลิ้น
จากปากโคตรๆ

44
00:03:13,652 --> 00:03:15,695
สอบถามราคาใด้ครับ.

45
00:03:15,863 --> 00:03:18,322
สามีของฉันจะเห็นมันจ่าย
สำหรับการกลับมาของฉัน

46
00:03:20,617 --> 00:03:22,910
ฉันไม่แสวงหาค่าไถ่

47
00:03:26,915 --> 00:03:29,000
คุณกำลังจะไป
ปล้นชีวิตฉันเหรอ?

48
00:03:29,167 --> 00:03:32,044
ไม่
ไม่ใช่ของฉันที่จะเอาไป

49
00:03:40,846 --> 00:03:42,597
ฉันสามารถแทงเขาได้

50
00:03:42,764 --> 00:03:44,724
เขาอยู่นอกเหนือโยนของคุณ

51
00:03:44,892 --> 00:03:47,018
คุณรู้ระยะทางดีขึ้น
กว่ามือของฉันเองใช่ไหม?

52
00:03:47,185 --> 00:03:50,646
ฉันรู้หลายสิ่งหลายอย่างเกี่ยวกับ
สปาร์ตาคัสผู้ยิ่งใหญ่และทรงพลัง

53
00:03:51,648 --> 00:03:53,774
ยิ่งใหญ่และทรงพลัง?

54
00:03:53,942 --> 00:03:55,985
และใจดีและยุติธรรม

55
00:03:57,029 --> 00:03:58,905
ฉันเคยดูแล้ว
เข้าสู่หัวใจของคุณ

56
00:03:59,072 --> 00:04:01,365
และรู้ว่ามันถืออะไรอยู่

57
00:04:06,163 --> 00:04:08,122
คุณจะไม่ได้พบ
เนื้อหาน่าพอใจมาก

58
00:04:08,290 --> 00:04:10,499
ถ้าคุณมีโอกาส
แก่ข้าพระองค์ในวัยหนุ่มของข้าพระองค์

59
00:04:10,667 --> 00:04:11,709
ฮะ.

60
00:04:11,877 --> 00:04:13,836
ฉันยืนหยัดเป็นสัตว์มากขึ้น
กว่ามนุษย์

61
00:04:14,004 --> 00:04:15,588
และอะไรทำให้เชื่อง
สัตว์ป่าเหรอ?

62
00:04:21,136 --> 00:04:23,012
ภรรยาของคุณแน่นอน

63
00:04:23,180 --> 00:04:24,555
ขอโทษ.

64
00:04:32,230 --> 00:04:35,608
ใช้ชีวิต
ของผู้หญิงของกลาเบอร์

65
00:04:35,776 --> 00:04:37,944
เมื่อเขาเอาชีวิตของคุณไป

66
00:04:41,073 --> 00:04:43,032
ดู การสิ้นสุดของการแก้แค้น

67
00:04:43,200 --> 00:04:45,159
และด้วย
ความทุกข์ทรมานของทุกคน

68
00:04:45,327 --> 00:04:48,120
ติดอยู่ระหว่างคุณ
และความปรารถนาเช่นนั้น

69
00:05:03,845 --> 00:05:06,055
ฉันจะโทษชะตากรรมของเธอ

70
00:05:06,223 --> 00:05:08,015
ถ้าฉันไม่เสียคำพูด
กับแกนนิคัส

71
00:05:08,183 --> 00:05:10,101
เขาไม่เคยจะรู้
ลิเธียอยู่บนถนน

72
00:05:10,268 --> 00:05:12,853
ลื่นล้มอย่างน่าเสียดาย
ของลิ้น

73
00:05:13,021 --> 00:05:16,273
ฉันคิดเพียงเพื่อโน้มน้าวใจ
Gannicus แห่งเส้นทางที่ถูกต้อง--

74
00:05:16,441 --> 00:05:18,484
ที่จะปฏิบัติตามด้วยความเต็มใจ
คำสั่งของคุณ

75
00:05:18,652 --> 00:05:20,361
และเข้าร่วมการล่า
สำหรับสปาร์ตาคัส

76
00:05:20,529 --> 00:05:23,072
ผู้ชายน่าจะอยู่ในลีก
กับธราเซียนโคตรๆ

77
00:05:23,240 --> 00:05:25,992
พวกเขาทั้งสองเป็นทาส
ใต้บ้านของเจ้ามิใช่หรือ?

78
00:05:26,159 --> 00:05:28,411
เว้นระยะห่าง
ของปี

79
00:05:28,578 --> 00:05:30,454
พวกเขาไม่เคยพบกัน
กันและกัน

80
00:05:30,622 --> 00:05:32,623
ที่เรามีความรู้

81
00:05:32,791 --> 00:05:34,667
ไม่ใช่ว่ามันเป็นเรื่อง
ของเรื่องตอนนี้

82
00:05:34,835 --> 00:05:36,669
ตอนนี้ Gannicus ถืออยู่

83
00:05:36,837 --> 00:05:39,714
ภรรยาและลูกในครรภ์ของฉัน!

84
00:05:39,881 --> 00:05:41,882
หากเธอยังหายใจอยู่

85
00:05:42,050 --> 00:05:44,510
ไม่ เขาคงไม่มี
เสี่ยงทั้งหมด

86
00:05:44,678 --> 00:05:47,722
เพื่อพาเธอไปจากเมือง
เพียงเพื่อจะได้มีชีวิตของเธอ

87
00:05:49,349 --> 00:05:50,516
เธอยังมีชีวิตอยู่

88
00:05:50,684 --> 00:05:53,978
ฉันรู้สึกหัวใจของเธอเต้น
ราวกับว่ามันเป็นของฉันเอง

89
00:05:54,146 --> 00:05:57,648
คนของคุณต้องตระเวนไปในชนบท
จนกระทั่งพบเธอ

90
00:05:57,816 --> 00:06:00,317
พื้นที่ดังกล่าวใช้เวลาหลายเดือนจึงจะครอบคลุม
มีตัวเลขอยู่ในมือ

91
00:06:00,485 --> 00:06:02,319
แล้วส่งข้อความ
ไปยังกรุงโรมเพื่อขอความช่วยเหลือ

92
00:06:02,487 --> 00:06:06,407
คำพูดนี้จะไม่แพร่กระจาย
เกินกว่ากำแพงเหล่านี้

93
00:06:09,369 --> 00:06:10,369
แต่ลิเธีย--

94
00:06:10,537 --> 00:06:13,247
โดนแย่งชิงจากการจับ.
ของนักเทศน์แห่งกรุงโรม

95
00:06:13,415 --> 00:06:16,250
ฉันจะไม่มี
วุฒิสภากระซิบ

96
00:06:16,418 --> 00:06:18,961
ฉันทำไม่ได้
ปกป้องภรรยาของฉันเอง

97
00:06:19,129 --> 00:06:21,338
ทางเลือกที่ชาญฉลาด

98
00:06:21,506 --> 00:06:23,883
คุณต้องดู
สู่อนาคตของคุณ

99
00:06:25,677 --> 00:06:27,219
คุณพูดถึงการเมืองเหรอ?

100
00:06:27,387 --> 00:06:31,891
llithyia เป็นเพื่อนที่มีค่า
และภรรยา

101
00:06:32,059 --> 00:06:35,895
เธอถือคำอวยพร
ของลูกของคุณ

102
00:06:36,063 --> 00:06:38,731
และผูกเชือกบางไว้กับพระองค์
สู่ความมั่งคั่งของอัลบิเนียส

103
00:06:38,899 --> 00:06:40,733
อันหนึ่งซึ่งจะต้องถูกตัดขาด
ถ้าไม่พบเธอ

104
00:06:40,901 --> 00:06:44,236
ห้ามบรรยายเรื่อง
มันเสี่ยงอะไรนักหนา!

105
00:06:44,404 --> 00:06:46,489
เพเรเตอร์.

106
00:06:49,910 --> 00:06:51,285
คุณเคยเห็นมันทำไหม?

107
00:06:51,453 --> 00:06:54,622
ร่องรอยของภรรยาคุณทั้งหมด
ความโชคร้ายได้ถูกลบออกไปแล้ว

108
00:06:54,790 --> 00:06:57,249
จะไม่มีใครรู้เรื่องนี้

109
00:06:58,585 --> 00:06:59,585
ดี.

110
00:06:59,753 --> 00:07:01,378
รวบรวมคนของคุณ

111
00:07:02,839 --> 00:07:06,008
ซีเปีย ฉันก็จะมี
สักครู่

112
00:07:13,308 --> 00:07:16,435
ฉันจะไม่ขึ้นเสียง
แบบนั้นกับเขาอีกแล้ว...

113
00:07:18,438 --> 00:07:20,439
หากคุณต้องการซื้อต่อ
ในโลกนี้

114
00:07:20,607 --> 00:07:22,483
ขาดพรของ llithyia

115
00:07:22,651 --> 00:07:26,237
มันเป็นสถานที่ที่
ฉันจะพังทลายลงอย่างรวดเร็ว

116
00:07:29,407 --> 00:07:32,618
ฉันจะไม่มีวันปล่อยคุณไป
ตกไปไกลแล้วที่รัก

117
00:07:32,786 --> 00:07:36,664
ยังไม่ได้ในขณะที่ฉันยัง
สมบัติของบริษัทของคุณ

118
00:07:53,473 --> 00:07:54,932
ดี.

119
00:07:55,100 --> 00:07:56,976
ตอนนี้จับตาดูมุม
ของไหล่ของฉัน

120
00:07:57,144 --> 00:07:58,978
ฉันจะให้เบาะแส
ต่อไปของฉัน--

121
00:08:15,078 --> 00:08:16,704
คุณเรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว

122
00:08:16,872 --> 00:08:18,956
ฉันมีข้อได้เปรียบ

123
00:08:19,124 --> 00:08:21,792
จากการถูกพระเจ้าสั่งสอน

124
00:08:35,807 --> 00:08:37,600
อีกครั้ง.

125
00:08:55,952 --> 00:08:57,620
ฮารุเดส

126
00:08:57,787 --> 00:09:01,081
คุณทรยศเจตนาด้วยการตะโกน
เหมือนแพะที่บ้าคลั่ง

127
00:09:08,548 --> 00:09:12,092
เนเมเทส, แซกซ่า,
เข้ารับตำแหน่ง

128
00:09:12,260 --> 00:09:14,428
ที่เราจะใช้แท่งไม้
ในการต่อสู้ด้วยเหรอ?

129
00:09:14,596 --> 00:09:16,847
ปิดปาก
และเอาใจใส่ Oenomaus

130
00:09:17,015 --> 00:09:19,808
ฉันไม่ต้องการคำแนะนำ
ฉันโคตรรู้วิธีการต่อสู้

131
00:09:19,976 --> 00:09:23,896
ฉันไม่ได้สั่งให้คุณรู้วิธีการต่อสู้
แต่จะชนะได้อย่างไร

132
00:09:24,064 --> 00:09:27,524
เพื่อจะได้ไม่พบตัวเองอีก
ตกเป็นทาสของพวกโรมัน

133
00:09:28,944 --> 00:09:30,569
ตำแหน่งแรก.

134
00:09:31,863 --> 00:09:33,405
จู่โจม!

135
00:09:34,407 --> 00:09:36,450
เนเมเทสโต้เถียง

136
00:09:36,618 --> 00:09:39,370
ไปสู่การขาดความเหมาะสม
อาวุธอย่างน้อย

137
00:09:42,999 --> 00:09:44,375
โคตรเทพเลย

138
00:09:47,045 --> 00:09:48,921
คุณได้พาภรรยาของ Glaber ไปหรือยัง?

139
00:09:49,089 --> 00:09:51,882
ไม่ เธอถูกส่งตัวแล้ว
ในมือของฉัน

140
00:09:52,050 --> 00:09:53,926
และพวกเขาจะได้พบเธอ
ไปสู่จุดสิ้นสุดที่ถูกต้อง

141
00:09:54,094 --> 00:09:56,262
โสเภณี!
ร้องขอชีวิตของคุณ!

142
00:09:56,429 --> 00:09:58,597
...คอบ้าๆ ของคุณ!

143
00:10:00,725 --> 00:10:02,101
โสเภณี!

144
00:10:11,278 --> 00:10:12,987
นี่คือสาเหตุของเราตอนนี้--

145
00:10:13,154 --> 00:10:15,698
ล้มทับผู้หญิงที่ทำอะไรไม่ถูก
หนักกับลูกเหรอ?

146
00:10:15,865 --> 00:10:18,534
Glaber ไม่สงสารเลย
ต่อภรรยาของฉัน--

147
00:10:18,702 --> 00:10:20,577
ผู้หญิงที่สมควรได้รับมากกว่านั้นมาก
กว่าสิ่งนั้น

148
00:10:20,745 --> 00:10:22,288
ที่ยืนอยู่ตรงหน้าคุณ

149
00:10:22,455 --> 00:10:25,374
โสเภณี! โสเภณี!

150
00:10:25,542 --> 00:10:27,418
ไอ้เลว

151
00:10:42,976 --> 00:10:45,477
เหรียญก่อนหี
คุณมันไร้สาระ

152
00:10:45,645 --> 00:10:47,313
ตอนนี้คลานไปจากสายตา

153
00:10:48,606 --> 00:10:50,816
ลุกขึ้นมา เจ้าแมวเฒ่า

154
00:10:54,154 --> 00:10:56,613
คงอีกสักพักหนึ่ง

155
00:10:56,781 --> 00:10:58,657
คนดีของฉัน

156
00:11:00,493 --> 00:11:02,703
เราจะมีความยินดี
ของบริษัทของคุณ

157
00:11:02,871 --> 00:11:05,497
สิ่งที่คุณแสวงหา
ของฉันตอนนี้ซีเรีย?

158
00:11:05,665 --> 00:11:07,791
แกนนิคัส.

159
00:11:09,085 --> 00:11:13,047
กลาดิเอเตอร์
ที่มีชื่อเสียงใน Capua

160
00:11:15,342 --> 00:11:17,009
เขาได้รับการตั้งข้อสังเกต
ให้บ่อยครั้ง

161
00:11:17,177 --> 00:11:19,219
สถานประกอบการของคุณ
เขาไม่ได้

162
00:11:19,387 --> 00:11:21,013
การดื่มไวน์
และโสเภณีเหรอ?

163
00:11:21,181 --> 00:11:22,848
ใช่แล้ว เพเรเตอร์

164
00:11:23,016 --> 00:11:24,683
ฉันคงมีคำพูด
กับผู้ชายคนนั้น

165
00:11:24,851 --> 00:11:26,352
เขาไม่อยู่ที่นี่

166
00:11:29,356 --> 00:11:31,482
แล้วก็คงมีบ้าง.
ในหมู่พวกคุณ

167
00:11:31,649 --> 00:11:33,400
ผู้ที่มีสาเหตุ
เพื่อแบ่งปันเครื่องดื่ม

168
00:11:33,568 --> 00:11:36,236
และสิ่งรบกวนอื่น ๆ
กับเขา

169
00:11:37,864 --> 00:11:40,366
ฉันจะรู้
ถึงสิ่งที่เขาพูด

170
00:11:40,533 --> 00:11:43,660
สู่การเปิดเผย
ที่เขาซ่อนตัวอยู่ในนั้น

171
00:11:43,828 --> 00:11:46,246
และฉันก็หวัง
เพื่อดื่มอีกแก้ว

172
00:11:46,414 --> 00:11:48,290
และโสเภณีบนไก่ของฉัน

173
00:11:56,216 --> 00:11:59,468
ให้ฉันถามคุณอีกครั้ง

174
00:11:59,636 --> 00:12:03,764
ใครบ้างในพวกท่านที่ได้พูดไว้
กับแกนนิคัสเหรอ?

175
00:12:12,065 --> 00:12:13,607
น่าผิดหวัง

176
00:12:17,487 --> 00:12:18,904
รอ. รอ.

177
00:12:19,072 --> 00:12:21,949
ฉันได้เห็นแกนนิคัสแล้ว
ทำลายคำ

178
00:12:23,410 --> 00:12:24,743
ใครเป็นองคมนตรีสำหรับพวกเขา?

179
00:12:24,911 --> 00:12:27,538
มาร์เซีย ทาสของฉัน

180
00:12:27,705 --> 00:12:29,081
เธออยู่ที่ไหน?

181
00:12:29,249 --> 00:12:32,209
ไอ้ซีเรียสของคุณ
ตรึงเธอไว้บนไม้กางเขน

182
00:12:32,377 --> 00:12:35,838
และฉันยังไม่ได้รับ
ค่าชดเชยความสูญเสียที่เกิดขึ้นอย่างยุติธรรม

183
00:12:42,262 --> 00:12:45,764
แกนนิคัสเอาแล้ว
บางอย่างจากฉัน!

184
00:12:45,932 --> 00:12:49,226
และฉันจะได้เห็นมันกลับมา

185
00:13:03,867 --> 00:13:05,576
ตั้งคำถามทั้งหมด.

186
00:13:16,671 --> 00:13:18,172
กรุณาอย่าทำเช่นนี้.

187
00:13:20,216 --> 00:13:22,968
เป็นคำเดียวกัน
วิงวอนโดยภรรยาของฉัน

188
00:13:23,136 --> 00:13:25,971
ก่อนดาบโรมัน
กระชากเธอไปจากอ้อมแขนของฉันตลอดกาลเหรอ?

189
00:13:26,139 --> 00:13:27,598
ฉันไม่รู้จักเธอ

190
00:13:27,765 --> 00:13:29,766
มือของฉันอยู่
ไม่แปดเปื้อนด้วยการกระทำ

191
00:13:31,769 --> 00:13:33,770
สามีของคุณ
ไม่สามารถเรียกร้องดังกล่าวได้

192
00:13:33,938 --> 00:13:36,482
เขาคือคนนั้น
ที่ประณามเธอให้เป็นทาส

193
00:13:36,649 --> 00:13:38,358
เธอได้จากโลกนี้ไปแล้ว
เพราะมัน

194
00:13:38,526 --> 00:13:39,610
และฉันก็จะมี
การแก้แค้นที่เท่าเทียมกัน

195
00:13:39,777 --> 00:13:41,778
คุณไม่สามารถทำเช่นนี้ได้
ลูกของฉัน--

196
00:13:43,656 --> 00:13:47,326
สุระและฉันมักจะพูดกัน
ของเด็ก ๆ

197
00:13:47,494 --> 00:13:50,537
ของครอบครัว
เราจะมี

198
00:13:50,705 --> 00:13:54,333
บัดนี้ทรงปฏิเสธข้าพเจ้าเป็นนิตย์

199
00:13:54,501 --> 00:13:56,752
ขณะที่ฉันปฏิเสธ Glaber ของเขา

200
00:13:56,920 --> 00:13:58,921
เด็กเป็นของคุณ

201
00:14:07,639 --> 00:14:09,014
คุณโกหก.

202
00:14:09,182 --> 00:14:12,851
นั่นลิ้นของฉันเหรอ
ทำเสียงเท็จ

203
00:14:13,019 --> 00:14:16,480
แต่มันก็ฟังดูเป็นความจริงอันขมขื่น

204
00:14:18,483 --> 00:14:22,319
เลือดประจำเดือนหยุดตามคุณ
มาหาฉันที่บ้านพักของบาเทียทัส

205
00:14:25,031 --> 00:14:27,449
Lucretia สัญญากับ Crixus--

206
00:14:27,617 --> 00:14:29,493
เรื่องตลกที่โหดร้าย

207
00:14:35,583 --> 00:14:39,878
มันคือความทรงจำที่ยังคงอยู่
มันไม่ใช่--

208
00:14:40,046 --> 00:14:42,589
ของคืนนั้น

209
00:14:42,757 --> 00:14:45,634
ของคุณอยู่ในตัวฉันเหรอ?

210
00:14:58,731 --> 00:15:01,483
ใช่

211
00:15:01,651 --> 00:15:05,445
เช่นเดียวกับความทรงจำ
จากมือของฉันบนลำคอของคุณ

212
00:15:10,868 --> 00:15:13,662
แล้วดูให้จบ.
สิ่งที่พวกเขาเริ่มต้น

213
00:15:14,664 --> 00:15:18,125
ใช้ชีวิตของฉัน
และลูกของคุณ

214
00:15:18,293 --> 00:15:20,919
และขอให้ภรรยาของคุณหันจากคุณ
สำหรับสิ่งที่คุณได้ทำ

215
00:15:21,087 --> 00:15:22,879
เมื่อเธอทักทายคุณ
ในชีวิตหลังความตาย

216
00:16:01,794 --> 00:16:04,963
ดูเหมือนว่า Oenomaus จะไม่ถูกยกขึ้น
โดยการกลับมาของคุณ

217
00:16:05,131 --> 00:16:08,216
ฉันไม่คิดว่า
ที่จะรับไว้เป็นพี่ชาย

218
00:16:08,384 --> 00:16:11,803
หรืออย่าละสายตาจากคุณ
อีกครั้งในชีวิตนี้

219
00:16:11,971 --> 00:16:13,930
แต่ที่นี่คุณยืนอยู่

220
00:16:14,098 --> 00:16:17,142
ทุกสิ่งจะเป็นอย่างนั้นหรือ
ทำได้ง่ายมาก

221
00:16:18,936 --> 00:16:21,355
ฉันได้เห็นความผูกพัน
ระหว่างคุณ

222
00:16:21,522 --> 00:16:23,649
ไม่ว่าจะเกิดจากสาเหตุอะไรก็ตาม
สำหรับความขัดแย้ง

223
00:16:23,816 --> 00:16:25,609
มันจะผ่านไป

224
00:16:25,777 --> 00:16:28,737
ฉันจะทำทุกอย่าง
ให้กลับมาอยู่ในดวงตาของเขาอีกครั้ง

225
00:16:28,905 --> 00:16:31,239
จับนังตัวแสบของพรีเตอร์
เป็นการเริ่มต้นที่ดี

226
00:16:34,243 --> 00:16:35,827
การกระทำที่น่าประทับใจ

227
00:16:35,995 --> 00:16:38,664
จะต้องลุกไหม้ต่อไปอย่างแน่นอน
สาเหตุของเรา

228
00:16:42,001 --> 00:16:44,378
ฉันพยายามที่จะจบมันเท่านั้น

229
00:16:49,884 --> 00:16:51,385
เสร็จแล้วเหรอ?

230
00:16:53,304 --> 00:16:54,888
เธอยังมีชีวิตอยู่

231
00:16:57,600 --> 00:17:00,018
ฉันสร้างแบรนด์ให้ตัวเอง
ศัตรูตัวฉกาจของโรม

232
00:17:00,186 --> 00:17:02,187
เพื่อมอบเธอให้ถึงมือของคุณ

233
00:17:02,355 --> 00:17:04,940
เพียงเพื่อตามหาพวกเขา
อ่อนแอและตัวสั่น?

234
00:17:06,693 --> 00:17:09,027
ฉันไม่ใช่เกลเบอร์

235
00:17:09,195 --> 00:17:10,946
สามารถเอาชนะผู้หญิงคนหนึ่งได้

236
00:17:11,114 --> 00:17:13,073
สำหรับอาชญากรรมของเขา
ขาดความวิตกกังวล

237
00:17:13,241 --> 00:17:16,660
แล้วพวกผู้หญิงที่ตรึงกางเขนล่ะ
ตามถนนในเมืองคาปัว

238
00:17:16,828 --> 00:17:19,496
ถูกทรมานจนตายเพราะว่า
พวกเขากล้ากระซิบชื่อของคุณ

239
00:17:19,664 --> 00:17:22,624
ดวงตาสดใสด้วยความคิด

240
00:17:22,792 --> 00:17:25,544
แห่งอิสรภาพและการกบฏ?

241
00:17:25,712 --> 00:17:29,214
ใช้ชีวิตของเธอ
และจบเรื่องนี้เสียตอนนี้...

242
00:17:30,299 --> 00:17:34,219
หรือเห็นการล้มอีกนับไม่ถ้วน
ในนามของสาเหตุของคุณ

243
00:17:39,684 --> 00:17:41,852
สวดมนต์อย่างเดียว
จะไม่ให้คำแนะนำ

244
00:17:42,019 --> 00:17:43,729
ผ่านช่วงเวลาที่มืดมนเหล่านี้

245
00:17:43,896 --> 00:17:45,272
เราต้องมองเข้าไปข้างใน

246
00:17:45,440 --> 00:17:47,482
และพบกับความแข็งแกร่ง
ในปณิธานของหัวใจ

247
00:17:49,360 --> 00:17:51,987
ดังนั้นเหล่าเทพเจ้าจึงหันเหไปจากคุณ
เหมือนที่พวกเขาทำจาก lithiia?

248
00:17:52,989 --> 00:17:55,198
พวกเขาอยู่กับเราเสมอ

249
00:17:55,366 --> 00:17:59,327
เจตจำนงของพวกเขาจะรู้สึก
ในทุกลมหายใจ

250
00:17:59,495 --> 00:18:01,872
และทุกสัมผัส

251
00:18:04,250 --> 00:18:06,251
พวกเขานำทางมือของเรา

252
00:18:06,419 --> 00:18:10,422
ดึงดูดใจเรา
ไปสู่แนวทางที่ถูกต้อง

253
00:18:10,590 --> 00:18:12,716
กายอัสคงจะพอใจ
ที่จะได้ยินมัน

254
00:18:12,884 --> 00:18:15,510
ไม่ใช่ไกอัสนะ

255
00:18:15,678 --> 00:18:18,388
ใครถือกุญแจ
เพื่อความรอดของลิธียา

256
00:18:18,556 --> 00:18:21,641
ฉันเกรงกลัวพระเจ้า
ได้นำท่านให้หลงไปไกลแล้ว

257
00:18:21,809 --> 00:18:23,185
ฉันไม่สั่งกองทัพ

258
00:18:23,352 --> 00:18:25,645
และฉันก็ไม่สามารถคิดได้
แกนนิคัสอยู่ตรงหน้าเรา

259
00:18:25,813 --> 00:18:27,397
มีแต่ข้อความจากคุณ

260
00:18:27,565 --> 00:18:29,983
จะนำวาริเนียสมาจากโรม
และกับเขา--

261
00:18:30,151 --> 00:18:31,943
ไกอัสก็ชัดเจน
ในเรื่องนี้

262
00:18:32,111 --> 00:18:34,196
เราต้องไม่บอกใคร
ของสิ่งที่เกิดขึ้น

263
00:18:34,363 --> 00:18:36,698
คำพูดที่เกิดจากความสิ้นหวัง

264
00:18:38,117 --> 00:18:39,993
เขาพูดถึงชื่อที่ค้ำประกัน

265
00:18:40,161 --> 00:18:43,455
ในขณะที่รากฐานของชีวิต
แตกสลายอยู่ใต้ฝ่าเท้าของเขา

266
00:18:44,749 --> 00:18:49,503
ซีเปีย.

267
00:18:49,670 --> 00:18:52,339
คุณตามหาของ Praetor Varinius
ความรักครั้งหนึ่ง

268
00:18:52,507 --> 00:18:55,967
ส่งข้อความ
และคุณก็ยังสามารถได้รับมัน

269
00:18:56,969 --> 00:18:58,929
ความตั้งใจของเด็ก

270
00:18:59,096 --> 00:19:00,722
ความคิดดังกล่าว
ได้รับการกันไว้

271
00:19:00,890 --> 00:19:04,100
เพื่อการแสวงหาความเป็นผู้ใหญ่

272
00:19:05,812 --> 00:19:08,313
วันนั้นยาวนาน

273
00:19:08,481 --> 00:19:10,524
ฉันจะได้พบคุณ
ใต้ผ้าคลุม

274
00:19:10,691 --> 00:19:13,485
เราจะทบทวนเรื่องนี้อีกครั้ง
กับแสงแดดยามเช้า

275
00:19:13,653 --> 00:19:15,821
ขอโทษ.
ฉันยังไม่เข้านอน

276
00:19:15,988 --> 00:19:18,573
ฉันจะตรวจสอบไกอัส
และกล่าวถ้อยคำปลอบใจ

277
00:19:20,493 --> 00:19:22,494
เป็นคำพูด
ทั้งหมดที่คุณจะเสนอ?

278
00:19:23,496 --> 00:19:26,331
ฉันเป็นแขกของเขาในบ้านหลังนี้
และปรารถนาเพียงการถวายสดุดีเท่านั้น

279
00:19:26,499 --> 00:19:28,750
ถึงเจ้าภาพผู้ใจดี

280
00:19:28,918 --> 00:19:32,170
มันอยู่ข้างใต้คุณ Seppia

281
00:19:32,338 --> 00:19:34,130
เหล่าทวยเทพจะสังเกตเห็นความไม่ดี

282
00:19:34,298 --> 00:19:37,008
ไม่ใช่มือของพวกเขาที่เห็น
พี่ชายของฉันตีจากด้านข้างของฉัน

283
00:19:37,176 --> 00:19:39,177
ความรอบคอบของพวกเขา
ที่ปกป้องฉัน

284
00:19:39,345 --> 00:19:40,804
ใต้หลังคานี้เองเหรอ?

285
00:19:40,972 --> 00:19:42,889
คุณไม่เห็นมันเหรอ?

286
00:19:43,057 --> 00:19:46,268
เหล่าทวยเทพได้นำฉันไป
บนเส้นทางสู่กายอัส

287
00:19:46,435 --> 00:19:49,729
ดังที่ความประสงค์ของพวกเขาได้ขจัดออกไปแล้ว
ลิเธียจากมัน

288
00:20:00,700 --> 00:20:02,951
ผู้หญิงที่ตัวสั่น

289
00:20:03,119 --> 00:20:05,036
และกับลูก--

290
00:20:05,204 --> 00:20:07,247
เธอไม่ปรากฏ
งูพิษร้ายแรง

291
00:20:07,415 --> 00:20:09,499
คุณส่งเสียงให้

292
00:20:09,667 --> 00:20:12,961
เธอเป็นภรรยาของเพศสัมพันธ์
นั่นจะทำให้เราทุกคนต้องตาย

293
00:20:13,129 --> 00:20:14,671
แต่ไม่ใช่ตัวผู้ชายเอง

294
00:20:16,507 --> 00:20:19,301
Crixus พูดถึงวิธีที่เธอทำ
ชีวิตของเอเซอร์

295
00:20:19,468 --> 00:20:22,220
โคตรสนุกเลย
ของการเฉลิมฉลอง

296
00:20:23,681 --> 00:20:26,892
ใจเธอก็มีพิษเหมือนกัน
เหมือนของกลาเบอร์หรือของโรมันอื่นๆ

297
00:20:27,059 --> 00:20:30,437
เพลงที่คุ้นเคย
เลือดออกจากลิ้นร่วมเพศของคุณ

298
00:20:30,605 --> 00:20:32,314
คุณรู้ความหมายของฉัน,
ลูเซียส.

299
00:20:32,481 --> 00:20:34,566
และแชร์เป็นส่วนใหญ่
ในการประมาณค่าที่ต่ำ

300
00:20:34,734 --> 00:20:37,485
แต่ฉันจะถือตัวเอง
ให้มีมาตรฐานสูงขึ้น

301
00:20:37,653 --> 00:20:41,239
อาหารสำหรับนักโทษประหาร

302
00:20:41,407 --> 00:20:43,491
ฉันจะวาดเธอ
อาบน้ำอุ่นด้วยเหรอ?

303
00:20:44,702 --> 00:20:46,578
พิจารณาอาหารสำหรับเด็ก

304
00:20:46,746 --> 00:20:49,623
เว้นแต่เจ้ากลัวว่ามันจะเป็นเช่นนั้น
จงจับดาบต่อสู้เจ้า

305
00:20:49,790 --> 00:20:52,125
- จากครรภ์ร่วมเพศ

306
00:21:03,095 --> 00:21:06,264
ปีที่จางหายไป
บรรเทาบาดแผลในใจ

307
00:21:15,691 --> 00:21:18,276
สงบสติอารมณ์ตัวเอง

308
00:21:18,444 --> 00:21:20,695
ฉันไม่มีเจตนาทำร้าย

309
00:21:25,910 --> 00:21:28,119
คุณเป็นคนหนึ่ง
ที่ได้เข้ามาช่วยเหลือ

310
00:21:28,287 --> 00:21:30,080
เมื่อสัตว์เหล่านั้น

311
00:21:30,247 --> 00:21:31,748
หันมาหาฉัน
เมื่อฉันถูกนำเข้ามา

312
00:21:31,916 --> 00:21:34,376
อย่าจับฉันแนบหน้าอก

313
00:21:34,543 --> 00:21:38,505
ฉันอึกับส่วนที่เหลือ
ของสัตว์เหล่านั้น

314
00:21:38,673 --> 00:21:41,383
สำหรับเด็ก.

315
00:21:48,307 --> 00:21:51,267
อย่างน้อยคุณก็จะไม่ตาย
ของความหิว

316
00:21:58,526 --> 00:22:01,194
คุณไม่มีแบรนด์

317
00:22:02,405 --> 00:22:04,114
คุณเป็นคนอิสระเหรอ?

318
00:22:04,281 --> 00:22:07,450
ฉันเป็นของสาธารณรัฐ
เช่นเดียวกับคุณและของคุณ

319
00:22:07,618 --> 00:22:10,954
แต่คุณยังยืนอยู่
กับสปาร์ตาคัสที่ต่อต้านมันเหรอ?

320
00:22:11,122 --> 00:22:12,706
ฉันยืนหยัดเพื่อสิ่งที่ยุติธรรม

321
00:22:12,873 --> 00:22:14,499
แค่?

322
00:22:14,667 --> 00:22:18,003
สปาตาคัสเคลื่อนไหวเพื่อทำลายล้าง
ทุกสิ่งที่เรามีคุณค่า

323
00:22:18,170 --> 00:22:20,964
จากนั้นเขาก็ย้ายสายเกินไป
ในเรื่องของฉัน

324
00:22:21,132 --> 00:22:25,051
ซัลล่ายึดดินแดนของฉัน
และญาติพี่น้องของข้าพเจ้าเมื่อหลายปีก่อน

325
00:22:25,219 --> 00:22:27,345
เชือด
ผู้ใดขัดขืน

326
00:22:27,513 --> 00:22:29,597
และการให้
สิ่งที่เขาขโมยมาเป็นของขวัญ

327
00:22:29,765 --> 00:22:31,266
ต่อมนุษย์ผู้จงรักภักดีที่สุดของพระองค์

328
00:22:31,434 --> 00:22:34,978
พวกเขาทั้งหมดเป็นเพื่อนชาวโรมัน

329
00:22:36,022 --> 00:22:40,358
ความสูญเสียดังกล่าวต้องมีน้ำหนักมาก
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

330
00:22:47,366 --> 00:22:50,493
ฉันจะได้เห็นภาระถูกยกออกไป

331
00:22:53,247 --> 00:22:56,249
และฉันเข้าใจผิดว่าคุณทำอะไรไม่ถูก

332
00:22:56,417 --> 00:22:58,543
แต่คุณก็มีอำนาจ
เพื่อย้อนดวงอาทิตย์

333
00:22:58,711 --> 00:23:01,046
และเห็นอดีตกลับเนื้อกลับตัวไหม?

334
00:23:01,213 --> 00:23:03,506
สามีของฉัน
เป็นผู้สรรเสริญแห่งกรุงโรม

335
00:23:03,674 --> 00:23:05,508
และมีความสำคัญต่อเขา

336
00:23:05,676 --> 00:23:07,427
เป็นลูกสาวคนสำคัญ
ของกลุ่มของฉัน

337
00:23:07,595 --> 00:23:10,555
ลูกของฉันเป็นทายาทในเชื้อสายของมัน
และโชคลาภ

338
00:23:10,723 --> 00:23:14,350
บันทึกคำโอ้อวด
เพื่อหูที่ใหญ่ขึ้น

339
00:23:16,395 --> 00:23:18,354
ฉันไม่สามารถปลดปล่อยคุณได้

340
00:23:18,522 --> 00:23:21,775
เราทั้งสองคงจะขาดหัวร่วมเพศ
ก่อนที่จะดำเนินการสามขั้นตอน

341
00:23:21,942 --> 00:23:25,403
ไม่ ฉันไม่ถามเรื่องแบบนั้นหรอก
เพียงแต่ว่าคุณมีข้อความเท่านั้น

342
00:23:25,571 --> 00:23:28,364
บอกว่าอยู่ที่ไหน
สปาร์ตาคัสจับฉันไว้

343
00:23:30,785 --> 00:23:33,912
คุณไม่จำเป็นต้อง
ใช้ชีวิตแบบนี้

344
00:23:34,080 --> 00:23:38,374
ทั้งหมดที่ถูกพรากไปจากคุณ
ยังสามารถเรียกคืนได้

345
00:23:38,542 --> 00:23:41,711
ด้วยคำสั่งง่ายๆ
จากสามีของฉัน

346
00:23:43,589 --> 00:23:46,299
ผลรวมของการสูญเสียของฉัน

347
00:23:46,467 --> 00:23:49,052
ไม่ใช่เรื่องเล็กๆ

348
00:23:49,220 --> 00:23:50,595
เขาเห็นมันจ่ายแล้ว

349
00:23:50,763 --> 00:23:53,014
ชีวิตของคุณกลับคืนสู่คุณ

350
00:23:53,182 --> 00:23:56,267
เพื่อแลกกับของฉัน

351
00:23:56,435 --> 00:23:58,812
และฉันจะอุ้มลูก

352
00:24:03,150 --> 00:24:05,110
เธออ้างว่ามันเป็นของคุณเหรอ?

353
00:24:05,277 --> 00:24:07,612
ด้วยความหลงใหลอันแน่วแน่

354
00:24:10,366 --> 00:24:12,450
เธอเป็นคนหลอกลวง
งูโคตรๆ

355
00:24:12,618 --> 00:24:15,120
ความจริงแตกแยก
ด้วยลิ้นง่าม

356
00:24:15,287 --> 00:24:17,789
คำพูดของเธอ
ก็อาจยึดถือเช่นนี้ได้

357
00:24:20,501 --> 00:24:22,627
จำคืนนั้นได้ไหม.
ในบ้านพักของบาเทียทัส

358
00:24:22,795 --> 00:24:24,379
เมื่อคุณได้รับความช่วยเหลือ
เปลี่ยนรูปลักษณ์

359
00:24:24,547 --> 00:24:26,131
สู่อพอลโลสีทอง?

360
00:24:26,298 --> 00:24:28,591
ที่จะนอนด้วย
ลิซิเนีย หญิงชาวโรมัน

361
00:24:28,759 --> 00:24:30,301
เธอสวม
หน้ากากของไดอาน่า

362
00:24:35,307 --> 00:24:37,433
ยังอยู่ข้างใต้.
ไม่ใช่ลิซิเนีย

363
00:24:41,313 --> 00:24:42,480
ลิเธีย?

364
00:24:43,732 --> 00:24:44,816
ทำไมคุณไม่
บอกฉัน?

365
00:24:44,984 --> 00:24:47,527
จุดประสงค์อะไร
มันจะจัดขึ้นไหม?

366
00:24:50,948 --> 00:24:52,365
ไม่มี.

367
00:24:52,533 --> 00:24:55,493
ไม่ควรถือเช่นกัน
ใด ๆ สำหรับคุณตอนนี้

368
00:24:55,661 --> 00:24:57,537
แม้จะจริงก็ตาม

369
00:24:57,705 --> 00:24:59,581
เธอบอกคุณ
เพียงเพื่อจะจับมือคุณไว้

370
00:24:59,748 --> 00:25:01,708
เธอเป็นคนโง่

371
00:25:01,876 --> 00:25:05,879
รู้ว่าเธอมีมรดก
ปฏิเสธภรรยาของฉันตลอดไป

372
00:25:14,346 --> 00:25:17,182
ดูลิธียาที่หลุมศพของเธอ...

373
00:25:18,392 --> 00:25:21,352
และทรมานอดีต
ฝังไว้ข้างเธอ

374
00:25:23,439 --> 00:25:25,899
เพื่อให้เกลเบอร์ต้องทนทุกข์ทรมาน
ดังที่ข้าพระองค์มีอยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์

375
00:25:26,066 --> 00:25:29,694
คือสิ่งที่ฉันปรารถนา
มากกว่าอากาศและลมหายใจ

376
00:25:31,197 --> 00:25:34,365
แต่กลับสร้างบาดแผลให้เท่าๆ กัน

377
00:25:34,533 --> 00:25:37,827
ฉันจะไม่กลายเป็นยังไง
เหมือนกับตัวผู้ชายเอง...

378
00:25:39,705 --> 00:25:42,999
ผู้ชายเป็นภรรยาของฉัน
จะหันจาก?

379
00:26:36,845 --> 00:26:39,305
ฉันไม่แน่ใจ
คุณจะปรารถนาสิ่งนี้

380
00:26:39,473 --> 00:26:41,724
ผู้ชายคนไหนทำไม่ได้?

381
00:26:42,768 --> 00:26:45,853
มันไม่ใช่เครื่องบูชา
ที่ให้ความกังวลใจ

382
00:26:46,021 --> 00:26:49,774
แต่เป็นความหมกมุ่นของคุณ
กับเหตุการณ์ร้ายๆ

383
00:26:49,942 --> 00:26:53,444
ชะตากรรมของทายาทของฉัน
มีน้ำหนักจิตใจ

384
00:26:53,612 --> 00:26:56,447
แล้วนั่นของภรรยาคุณล่ะ?

385
00:26:57,449 --> 00:26:59,492
สิ่งที่ไม่ค่อยสังเกตเห็น

386
00:26:59,660 --> 00:27:03,371
คือความผูกพันแห่งการแต่งงาน
เป็นเรื่องเย็นชาจริงๆเหรอ?

387
00:27:03,539 --> 00:27:06,791
มีอยู่ช่วงหนึ่ง

388
00:27:06,959 --> 00:27:09,502
ความรักระหว่างเรา
เผาไหม้ร้อน

389
00:27:09,670 --> 00:27:11,796
สดใสเหมือนดวงอาทิตย์เที่ยงวัน

390
00:27:11,964 --> 00:27:14,966
แต่กลางวันกลับกลายเป็นกลางคืน...

391
00:27:16,176 --> 00:27:20,263
หล่อหลอมความทรงจำสีทอง
ให้เป็นเงา

392
00:27:23,475 --> 00:27:25,643
ฉันอยากให้คุณมีความสุข
ในแสงสว่าง

393
00:27:25,811 --> 00:27:27,812
ในฐานะคนที่มีค่าของคุณ
สมควรได้รับ

394
00:27:29,648 --> 00:27:34,319
อัลบีเนียสไม่ได้จับฉันไว้
เพื่อความนับถือดังกล่าว

395
00:27:34,486 --> 00:27:36,821
หรือส่วนที่เหลือของวุฒิสภา

396
00:27:39,033 --> 00:27:42,201
มองเข้าไปในดวงตาของพวกเขา
เมื่อคุณยื่นศีรษะของสปาร์ตาคัส

397
00:27:42,369 --> 00:27:44,537
และดูประมาณการทะยาน...

398
00:27:48,167 --> 00:27:50,793
และพี่ชายของฉันก็แก้แค้น

399
00:27:55,674 --> 00:27:58,593
จะว่าความตายของเขา

400
00:27:58,761 --> 00:28:01,512
ไม่ได้ทำให้คุณเจ็บปวดอย่างนั้น

401
00:28:01,680 --> 00:28:05,433
อาการแสบก็น้อยลง
ในแต่ละวันที่ผ่านไป

402
00:28:05,601 --> 00:28:07,560
เพราะคุณ

403
00:28:07,728 --> 00:28:09,729
และฉันก็จะกลับมาโปรดปราน

404
00:28:09,897 --> 00:28:12,523
ถ้าภรรยาของคุณล้มลง
ตกเป็นเหยื่อของสปาร์ตาคัส

405
00:28:12,691 --> 00:28:15,401
ขณะที่พี่ชายของฉันล้มลง

406
00:28:39,885 --> 00:28:43,346
หน้าอกของคุณล้น
ด้วยเหรียญและเลือด

407
00:28:44,723 --> 00:28:46,974
มีรายได้ดีทั้งคู่
ตามความพยายามในแต่ละวัน

408
00:28:48,018 --> 00:28:50,561
ข่าวอะไรของลิเธีย
แรงงานนำมาเหรอ?

409
00:28:52,314 --> 00:28:54,482
คุณมีหูของผู้สรรเสริญ

410
00:28:54,650 --> 00:28:56,234
เขาไม่ได้อยู่แล้ว
เติมของคุณ?

411
00:28:56,402 --> 00:28:58,736
ความสนใจของเขา
มุ่งหน้าสู่ Seppia วัยเยาว์

412
00:28:58,904 --> 00:29:00,530
ป้องกันฉัน
จากคำพูดที่แตกสลาย

413
00:29:02,991 --> 00:29:05,868
อา...

414
00:29:06,036 --> 00:29:08,496
ความสดชื่นของวัยเยาว์

415
00:29:11,125 --> 00:29:15,086
น่าแปลกใจที่เขาโปรดปราน
การกอดรัดลิ้นของเธอ

416
00:29:15,254 --> 00:29:17,213
ตามเสียงของคุณ?

417
00:29:17,381 --> 00:29:20,383
ดอกของเธอก็จะเหี่ยวเฉาไป
เมื่อลิธียากลับมา

418
00:29:20,551 --> 00:29:24,095
คุณวางหุ้นที่ดี
บนอนาคตที่ไม่แน่นอน

419
00:29:24,263 --> 00:29:26,764
คุณไม่พบเส้นทาง
ถึงแกนนิคัส?

420
00:29:26,932 --> 00:29:28,766
น่าเสียดายที่มันยังคงถูกบดบัง

421
00:29:28,934 --> 00:29:31,727
แม้ว่าจะไม่ขาดก็ตาม
ของความพยายามอันสูงส่ง

422
00:29:31,895 --> 00:29:33,396
ที่ไหน?

423
00:29:42,573 --> 00:29:45,283
จากนั้นเราก็ย้าย
จากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง...

424
00:29:49,621 --> 00:29:53,458
ถามด้วยหมัด
และใบมีด...

425
00:30:01,467 --> 00:30:05,470
คำตอบจะเหมือนเดิมเสมอ

426
00:30:05,637 --> 00:30:08,389
ฉันจะเสียสละ
ถึงพระเจ้า

427
00:30:08,557 --> 00:30:11,934
และขอร้องพวกเขา
เพื่อการตอบสนองที่คุ้มค่ายิ่งขึ้น

428
00:30:13,937 --> 00:30:16,689
ให้เราอธิษฐานด้วยกัน

429
00:30:16,857 --> 00:30:19,859
และแสวงหาความเป็นพระเจ้า
ในอ้อมกอดอันอบอุ่น

430
00:30:20,027 --> 00:30:23,779
ลิธียากับลูกที่เธออุ้ม
จะต้องพบ

431
00:30:23,947 --> 00:30:26,365
- หากพวกเขาหลงทาง--
- อะไรนะ? อืม?

432
00:30:26,533 --> 00:30:29,494
ตะวันจะไม่ขยับอีกต่อไป.
ข้ามท้องฟ้า?

433
00:30:29,661 --> 00:30:33,164
งาช้างพระจันทร์จะดิ่งลง
ลงไปในทะเลฟอง?

434
00:30:33,332 --> 00:30:35,333
ตีสุนัขตัวเมีย
จากความคิดโคตรๆ

435
00:30:35,501 --> 00:30:37,168
ในฐานะกลาเบอร์
ได้ทำไปแล้ว--

436
00:30:50,390 --> 00:30:54,519
ฉันไม่ใช่ทาสของคุณ
ที่จะวางมือร่วมเพศ--

437
00:30:54,686 --> 00:30:56,687
บทเรียนที่ฉันคิดไว้
เรียนรู้แล้ว

438
00:30:56,855 --> 00:30:58,523
ขอโทษ.

439
00:31:01,151 --> 00:31:03,194
ฉันถาม
ความจริงใจของคำ

440
00:31:03,362 --> 00:31:05,404
พูดอีกครั้ง.

441
00:31:06,949 --> 00:31:08,699
ขอโทษ.

442
00:31:08,867 --> 00:31:11,953
- อีกครั้ง.
- ขอโทษ

443
00:31:12,120 --> 00:31:14,038
ตำแหน่งของคุณในบ้านหลังนี้
ยังคงหมุนวน

444
00:31:14,206 --> 00:31:17,166
อีกไม่นานฉันจะเป็นทุกอย่างที่ยืนหยัด

445
00:31:17,334 --> 00:31:19,585
ระหว่างคุณกับเหวอันมืดมิด

446
00:31:21,380 --> 00:31:24,173
เมื่อวันนั้นมาถึง

447
00:31:24,341 --> 00:31:27,510
คุณจะทักทาย
ลมหายใจของฉันบนคอของคุณ

448
00:31:27,678 --> 00:31:29,971
เป็นของขวัญล้ำค่า

449
00:31:34,309 --> 00:31:36,644
เข้าใจไหมว่า
ที่รักของฉัน?

450
00:31:37,688 --> 00:31:39,564
ใช่.

451
00:31:39,731 --> 00:31:42,066
เป็นของขวัญจากเทพเจ้า

452
00:32:16,893 --> 00:32:19,270
ลูเซียส.

453
00:32:19,438 --> 00:32:21,314
คุณจะไปที่ไหน?

454
00:32:22,441 --> 00:32:24,108
เพื่อชำระล้างจิตใจที่มีปัญหา

455
00:32:24,276 --> 00:32:25,359
ฉันก็จะมีเหมือนกัน

456
00:32:25,527 --> 00:32:27,778
ให้เราเดินไปด้วยกันสักครู่
และทำลายคำพูด

457
00:32:41,793 --> 00:32:45,880
ผู้ชายระบายความโกรธ
บนแบบไม้

458
00:32:46,048 --> 00:32:47,715
เมื่อฉันเสี่ยงทุกอย่างแล้ว
สำหรับเขา

459
00:32:47,883 --> 00:32:50,301
เพื่อแก้แค้น
และจบเรื่องนี้

460
00:32:51,345 --> 00:32:54,847
คุณเสี่ยงเพียงเพื่อทำให้เบาลงเท่านั้น
มโนธรรมถ่วงน้ำหนัก

461
00:32:55,891 --> 00:32:58,934
ฉันจะไม่เห็นการล่มสลายอีกต่อไป
เพื่อความโง่เขลา

462
00:32:59,102 --> 00:33:02,021
และฉันก็จะไม่ทำ
เห็นพี่ชายของฉันล้ม

463
00:33:05,025 --> 00:33:07,401
เราไม่ยืนอยู่เช่นนั้นอีกต่อไป

464
00:33:08,445 --> 00:33:10,905
ไม่มีทางหรอก
ต่อการซ่อมพันธบัตร?

465
00:33:11,073 --> 00:33:13,324
คุณไม่สามารถแก้ไขภาพลวงตาได้

466
00:33:13,492 --> 00:33:14,825
ความเป็นพี่น้องของเรา

467
00:33:14,993 --> 00:33:17,662
ความไว้วางใจที่มอบให้กับคุณ--

468
00:33:17,829 --> 00:33:21,332
เป็นเรื่องโกหกและหลอกลวง

469
00:33:21,500 --> 00:33:23,459
ไม่คิดเหรอ
วันผ่านไป

470
00:33:23,627 --> 00:33:25,670
ว่าฉันไม่ใช่
มันกินไปเหรอ?

471
00:33:27,381 --> 00:33:31,217
ฉันจะให้ชีวิตของฉัน
เพื่อให้เมลิตตายังเป็นเจ้าของเธอ

472
00:33:31,385 --> 00:33:32,885
และฉันก็ยินดีที่จะรับมัน

473
00:33:33,053 --> 00:33:35,846
แล้วอะไรจะคงอยู่ล่ะ?

474
00:33:36,014 --> 00:33:38,766
คุณและสปาร์ตาคัส
คร่อมอยู่บนพื้นดินที่ไม่แน่นอนเดียวกัน

475
00:33:38,934 --> 00:33:41,936
ไม่สามารถแก้แค้นได้
มันถูกวางไว้ข้างหน้าคุณเมื่อไหร่?

476
00:33:43,772 --> 00:33:48,234
ความตายของคุณจะไม่
พบเธออีกครั้งในอ้อมแขนของฉัน

477
00:33:48,402 --> 00:33:51,112
จะเป็นเพียงความเมตตาเท่านั้น

478
00:33:51,279 --> 00:33:54,198
ปล่อยคุณ
จากสิ่งที่คุณได้ทำ

479
00:33:55,575 --> 00:33:57,410
แล้วฉันก็ยืนประณาม

480
00:33:57,577 --> 00:33:59,829
จนกว่าชีวิตหลังความตายจะพาฉันไป

481
00:34:03,583 --> 00:34:07,002
คุณยืนหยัดเพื่ออะไร

482
00:34:07,170 --> 00:34:09,839
อย่างที่คุณมีอยู่เสมอ

483
00:34:19,558 --> 00:34:22,226
เราต้องรอจนถึงสปาร์ตาคัส
ช่วยให้เราไม่ต้องเสียค่าใช้จ่าย

484
00:34:22,394 --> 00:34:23,728
เวลาผ่านไปช้าเกินไป

485
00:34:23,895 --> 00:34:25,896
เราต้องรีบแล้ว

486
00:34:39,369 --> 00:34:41,620
นี่คือวิธีที่คุณยืนเฝ้า?

487
00:34:42,998 --> 00:34:44,832
ขอโทษ. เราเป็น--

488
00:34:45,000 --> 00:34:46,542
เอ่อ เราก็--
เราเป็น--

489
00:34:46,710 --> 00:34:48,669
- เรา--
- เราก็แค่-- เรา--

490
00:34:50,756 --> 00:34:52,590
พาไปที่เตียงของคุณ

491
00:34:52,758 --> 00:34:54,842
ฉันจะถือว่าดู
มากกว่าลิเธีย

492
00:35:03,059 --> 00:35:04,935
- ความกตัญญู.

493
00:35:21,828 --> 00:35:23,621
ได้โปรด

494
00:35:23,789 --> 00:35:25,456
ฉันจะมีน้ำมากขึ้น

495
00:35:25,624 --> 00:35:29,168
มันเป็นสิ่งที่แย่มาก
มันไม่ใช่เหรอ

496
00:35:29,336 --> 00:35:31,462
ดำเนินชีวิตด้วยความอดอยากและหวาดกลัว?

497
00:35:33,465 --> 00:35:36,592
นั่นคือสิ่งที่มันเป็น
เพื่อเป็นทาส

498
00:35:36,760 --> 00:35:38,844
ได้โปรด

499
00:35:39,012 --> 00:35:40,971
สำหรับลูกของฉัน

500
00:35:50,482 --> 00:35:51,732
มันเป็นเรื่องจริงเหรอ

501
00:35:51,900 --> 00:35:53,609
คุณบอกสปาร์ตาคัสว่าอะไร?

502
00:35:53,777 --> 00:35:57,321
ฉันสาบานต่อเทพเจ้า

503
00:35:57,489 --> 00:35:59,907
ถ้าสปาร์ตาคัสพรากชีวิตฉันไป

504
00:36:00,075 --> 00:36:02,660
เลือดของลูกของเขา
จะทำให้ตัวเขาเองเปื้อนตลอดไป

505
00:36:03,787 --> 00:36:06,205
เขาเป็นคนดี

506
00:36:13,797 --> 00:36:16,215
ฉันจะไม่ปล่อยให้เขา
ถูกทำลายด้วยสิ่งนี้

507
00:36:18,009 --> 00:36:19,635
ฉันจะไม่ปล่อยให้เขาฆ่าคุณ

508
00:36:19,803 --> 00:36:22,096
คุณจะช่วยฉันเหรอ?

509
00:36:25,183 --> 00:36:27,476
ใช่ ฉันจะช่วยคุณ

510
00:36:27,644 --> 00:36:29,895
จากโลกร่วมเพศนี้

511
00:36:47,205 --> 00:36:48,789
เสียสติไปแล้วเหรอ?

512
00:36:53,211 --> 00:36:55,337
ฉันเคลื่อนไหวเพียงเพื่อไว้ชีวิตคุณเท่านั้น
จากสิ่งที่ต้องทำ

513
00:36:55,505 --> 00:36:58,257
ถ้าคุณปลิดชีวิตเธอ
การกระทำจะชั่งน้ำหนักทุกลมหายใจ

514
00:36:58,425 --> 00:37:00,009
ดังนั้นคุณจึงลบตัวเลือกออก

515
00:37:00,176 --> 00:37:02,219
และเชิญชวนชะตากรรมดังกล่าว
อยู่กับตัวเองเหรอ?

516
00:37:03,722 --> 00:37:06,724
ฉันจะโอบกอดมันไว้เพื่อดูหัวใจของคุณ
พ้นจากการกระทำ

517
00:37:06,892 --> 00:37:09,810
คุณไม่รู้จักหัวใจของฉัน

518
00:37:12,898 --> 00:37:14,732
สปาตาคัส

519
00:37:14,900 --> 00:37:16,692
ทิ้งเราไว้.

520
00:37:26,703 --> 00:37:29,246
ฉันคงมีคำพูดตอนนี้...

521
00:37:31,750 --> 00:37:33,918
และดูเวลาของคุณที่นี่
ในตอนท้าย

522
00:37:59,736 --> 00:38:02,738
คุณเรืองแสง
เหมือนแสงอาทิตย์ยามเช้า

523
00:38:03,782 --> 00:38:05,240
คุณต้องนอนหลับสบายแน่ๆ

524
00:38:05,408 --> 00:38:07,534
แทบจะไม่เลย.

525
00:38:07,702 --> 00:38:09,954
มันเป็นเรื่องที่น่าเสียดาย

526
00:38:10,121 --> 00:38:12,289
ฉันจะไม่ถือว่าเป็นเช่นนั้น

527
00:38:15,293 --> 00:38:17,753
ฉันเกรงว่าคุณจะ

528
00:38:20,465 --> 00:38:22,007
ออก.

529
00:38:26,513 --> 00:38:29,556
ฉันจะไม่ให้คุณขู่
ในลักษณะดังกล่าว

530
00:38:29,724 --> 00:38:32,059
ฉันไม่หันไปคุกคาม

531
00:38:32,227 --> 00:38:35,562
เพียงเพื่อเตือนเรื่องผู้ชายคนนั้น
คุณหันเหความสนใจไปทาง

532
00:38:36,606 --> 00:38:38,607
คำพูดของคุณจะไม่
ขอทรงหันข้าพระองค์ไปจากพระองค์

533
00:38:38,775 --> 00:38:40,943
ถึงเวลาสำหรับพวกเขา
ได้ผ่านไปแล้ว

534
00:38:42,487 --> 00:38:44,154
มา.

535
00:38:45,240 --> 00:38:47,658
ฉันมีอะไรมากกว่านี้
ที่จับต้องได้เพื่อแสดงให้คุณเห็น

536
00:38:47,826 --> 00:38:49,159
พระภิกษุอยู่ไหน?

537
00:38:49,327 --> 00:38:50,995
ในห้องโถงของเขา

538
00:38:51,162 --> 00:38:53,288
เกิดอะไรขึ้น?

539
00:38:53,456 --> 00:38:55,958
มีชายคนหนึ่งมาแจ้งข่าว
ของลิเธีย

540
00:39:02,674 --> 00:39:04,675
คุณอ้างว่ามีความรู้
ของภรรยาของฉันเหรอ?

541
00:39:05,802 --> 00:39:07,720
มากกว่าการเรียกร้อง

542
00:39:07,887 --> 00:39:09,847
เธอกำลังถูกกักตัวอยู่
โดยสปาร์ตาคัส.

543
00:39:10,015 --> 00:39:12,641
- เธอมีชีวิตอยู่เหรอ?
- สำหรับช่วงเวลานี้

544
00:39:12,809 --> 00:39:14,226
คุณรู้เรื่องนี้ได้อย่างไร?

545
00:39:14,394 --> 00:39:16,311
ฉันเพิ่งเดินทาง
จากค่ายกบฏ

546
00:39:16,479 --> 00:39:19,273
คุณยืน
ในฐานะคนคนหนึ่งของเขาหรือ?

547
00:39:19,441 --> 00:39:22,151
ฉันไม่ใช่ผู้ลี้ภัย

548
00:39:22,318 --> 00:39:25,571
แค่คนแก่ที่เหนื่อยล้า
แสวงหาความสงบสุขเล็กๆ น้อยๆ ที่เขาสามารถทำได้

549
00:39:25,739 --> 00:39:27,990
ก่อนที่จะล้ม
สู่การหลับใหลชั่วนิรันดร์

550
00:39:28,158 --> 00:39:31,285
บอกฉันสิ
เธอถูกคุมขังอยู่ที่ไหน

551
00:39:31,453 --> 00:39:33,370
และคุณจะเห็นคุณ
เพื่อรางวัลอันยิ่งใหญ่

552
00:39:33,538 --> 00:39:37,041
ภรรยาของคุณโอ้อวด
ความมีน้ำใจของคุณ

553
00:39:37,208 --> 00:39:39,126
และสัญญาไว้
การกลับมาของดินแดนของฉัน

554
00:39:39,294 --> 00:39:42,546
ซัลลาไอ้สารเลวจับตัวไป
เป็นไปได้เหรอ?

555
00:39:42,714 --> 00:39:45,382
มันอยู่ในอำนาจของฉัน

556
00:39:45,550 --> 00:39:50,220
แล้วภรรยาผมเองล่ะ

557
00:39:50,388 --> 00:39:52,514
ลูก ๆ ของฉัน

558
00:39:52,682 --> 00:39:54,224
พี่น้องของฉัน

559
00:39:54,392 --> 00:39:56,602
ทั้งหมดถูกฆ่า
ในนามของโรม?

560
00:39:56,770 --> 00:39:59,229
มันอยู่ในอำนาจของคุณ
เพื่อคืนพวกเขาให้ฉันด้วย

561
00:39:59,397 --> 00:40:00,731
คุณโคตรจิ๋มเหรอ?

562
00:40:00,899 --> 00:40:04,985
ยื่นมือมาที่ฉัน
และภรรยาของคุณก็เสียชีวิต

563
00:40:08,364 --> 00:40:11,784
ถ้าฉันไม่กลับมา
ภายในชั่วโมงอันสมควร

564
00:40:11,951 --> 00:40:14,036
เธอเสียชีวิต

565
00:40:14,204 --> 00:40:16,205
ความพยายามใดๆที่จะติดตามฉัน--

566
00:40:18,124 --> 00:40:20,084
เธอเสียชีวิต

567
00:40:23,755 --> 00:40:26,256
สปาร์ตาคัสจะเป็นอย่างไร
มีของฉันไหม?

568
00:40:26,424 --> 00:40:27,591
ไกอัส.

569
00:40:28,676 --> 00:40:30,177
พูด.

570
00:40:31,429 --> 00:40:34,181
คุณจะต้องเข้า
ด้วยการเดินเท้าไปยังเมือง Atella

571
00:40:34,349 --> 00:40:36,558
ก่อนที่จะลุกขึ้น
ของแสงแดดยามเช้า

572
00:40:36,726 --> 00:40:38,936
ผู้ชายสามคนของคุณ
ได้รับอนุญาตจากคุณ

573
00:40:39,104 --> 00:40:40,771
สปาร์ตาคัสก็ถือเหมือนเดิม

574
00:40:40,939 --> 00:40:42,106
แล้วลิเธียล่ะ?

575
00:40:42,273 --> 00:40:44,608
เธอจะกลับมา
กับคุณในภายหลัง

576
00:40:44,776 --> 00:40:48,153
ในการแลกเปลี่ยน
เพื่อเกวียนคันเดียว

577
00:40:48,321 --> 00:40:50,739
มีน้ำหนักมาก
ด้วยชุดเกราะและอาวุธ

578
00:40:50,907 --> 00:40:53,534
ให้อาวุธ
ถึงศัตรูของกรุงโรม?

579
00:40:53,701 --> 00:40:56,286
นั่นคือราคาของเขา

580
00:40:56,454 --> 00:40:58,956
และถ้ากองทัพของคุณถูกพบเห็น
บนถนนสู่อาเทลล่า

581
00:40:59,124 --> 00:41:00,749
สปาร์ตาคัสจะไม่ปรากฏตัว

582
00:41:00,917 --> 00:41:03,127
และภรรยาของคุณ
และลูกที่เธออุ้ม

583
00:41:03,294 --> 00:41:06,296
จะสูญเสียคุณไปตลอดกาล

584
00:41:12,804 --> 00:41:16,390
ฉันพูดถึงส่วนนี้หรือไม่
เกี่ยวกับการวางมือบนฉันเหรอ?

585
00:41:18,351 --> 00:41:20,352
ให้เขาผ่านไป..

586
00:41:31,823 --> 00:41:33,073
ฉันไม่ไว้ใจสิ่งนี้

587
00:41:33,241 --> 00:41:34,658
หรือล.

588
00:41:34,826 --> 00:41:36,785
แต่ก็ต้องดำเนินการ

589
00:41:36,953 --> 00:41:38,662
เตรียมเกวียน.

590
00:41:38,830 --> 00:41:41,165
ปราเอเตอร์ เราไม่สามารถช่วยพวกเขาได้

591
00:41:41,332 --> 00:41:44,001
ด้วยวิธีการปลอมแปลง
สงครามต่อไปกับเรา

592
00:41:44,169 --> 00:41:46,837
ทางเลือกอะไร
สปาร์ตาคัสออกไปแล้วเหรอ?

593
00:41:47,005 --> 00:41:49,381
มีทางเลือกอยู่เสมอ

594
00:41:50,884 --> 00:41:53,010
ไม่

595
00:41:53,178 --> 00:41:56,180
สปาร์ตาคัสจากไปแต่เส้นทางเดียว

596
00:41:56,347 --> 00:41:58,891
และฉันต้องเดินทางไปบนนั้น

597
00:42:03,771 --> 00:42:06,857
ฉันแก่แต่ไม่ใช่คนโง่

598
00:42:07,025 --> 00:42:09,943
มีคำถามมากมายที่จะถาม--
เข้าไปในรังของสัตว์ร้าย

599
00:42:10,111 --> 00:42:11,695
โอ้มันเป็น
ความยินดีอย่างยิ่ง

600
00:42:11,863 --> 00:42:13,697
ที่จะฉี่ใส่หน้า
ของผู้สรรเสริญร่วมเพศ

601
00:42:13,865 --> 00:42:15,866
สปาตาคัส

602
00:42:16,034 --> 00:42:18,410
Glaber เห็นด้วยกับเงื่อนไขหรือไม่?

603
00:42:19,412 --> 00:42:22,039
ฉันเพื่อ Atella
เพื่อดูมันเสร็จสิ้น

604
00:42:22,207 --> 00:42:23,582
ใช่!

605
00:42:23,750 --> 00:42:26,835
ให้เรานำอาวุธของเขา
และชีวิตร่วมเพศของเขา!

606
00:42:27,003 --> 00:42:29,421
- ใช่!
- ไม่

607
00:42:29,589 --> 00:42:32,049
ถ้าเราไม่รักษาคำพูด
เราพิสูจน์ตัวเอง

608
00:42:32,217 --> 00:42:35,469
ไม่ได้ดีไปกว่าชาวโรมัน
เราจะยึดมั่นมันไว้

609
00:42:38,973 --> 00:42:41,058
ทั้งสามมีทั้งหมด
ที่สามารถเห็นได้กับคุณ

610
00:42:41,226 --> 00:42:43,143
ฉันจะนับตัวเอง
ในหมู่พวกเขา

611
00:42:43,311 --> 00:42:45,854
เช่นเดียวกับที่ฉัน
แม้ว่าบริษัทก็ตาม

612
00:42:47,190 --> 00:42:48,732
ฉันจะเข้าร่วมด้วย

613
00:42:48,900 --> 00:42:51,610
ฉันจะไม่ต้อนรับใครเลย
อย่างอบอุ่น

614
00:42:51,778 --> 00:42:54,571
แต่ท่านยังไม่หายโรค
จากการทดสอบในสนามประลอง

615
00:42:54,739 --> 00:42:56,740
ฉันจะยืนอยู่แทนเขา

616
00:42:58,243 --> 00:43:00,244
สำหรับสาเหตุ
คุณไม่เชื่อใน?

617
00:43:00,411 --> 00:43:02,829
Oenomaus เชื่อในมัน

618
00:43:02,997 --> 00:43:05,415
บางทีสักวันหนึ่งฉันก็คงจะเช่นกัน

619
00:43:08,419 --> 00:43:10,712
กลับมาพร้อมกับอาวุธที่เหมาะสม

620
00:43:10,880 --> 00:43:12,422
และชีวิตของคุณ

621
00:43:14,425 --> 00:43:17,094
มันเป็นความบ้าไปแล้วที่ไว้วางใจ
ตามคำพูดของเกลเบอร์

622
00:43:20,223 --> 00:43:22,599
ฉันจะไม่วางไว้กับเขา

623
00:43:22,767 --> 00:43:25,394
ฉันจะวางมันไว้กับสิ่งเหล่านั้นทั้งหมด
ฉันจะพาไปด้วย

624
00:43:27,814 --> 00:43:31,066
เราจะเห็นว่าสิ่งนี้เสร็จสิ้น
ด้วยกัน

625
00:43:31,234 --> 00:43:33,402
และได้รับหนทาง
เพื่อโจมตีกลาเบอร์

626
00:43:33,569 --> 00:43:35,779
และกองทัพของเขา
จากโลกนี้!

627
00:44:02,598 --> 00:44:04,891
สปาร์ตาคัส!

628
00:44:29,375 --> 00:44:32,169
ชายชราอ้างว่า
คุณมีภรรยาของฉัน

629
00:44:36,299 --> 00:44:38,383
ตัดออกจากชุดของเธอ

630
00:44:38,551 --> 00:44:41,178
กลิ่นของเธอยังคงอยู่บนนั้น

631
00:44:52,190 --> 00:44:56,234
สิ่งของที่ถ่ายได้ง่าย
จากร่างที่ถูกปล้นเอาชีวิตไป

632
00:44:56,402 --> 00:44:58,904
ความคิดของฉันเปลี่ยนไป
ไปสู่สิ่งนั้น--

633
00:44:59,072 --> 00:45:02,866
ใบมีดแยกเนื้อ

634
00:45:03,034 --> 00:45:05,994
เลือดของเธอบนพื้น

635
00:45:06,162 --> 00:45:09,456
เหมือนเลือดภรรยาของฉัน
ถูกหก

636
00:45:11,709 --> 00:45:14,252
แต่คุณไม่เรียกร้อง
ชีวิตของเธอ

637
00:45:14,420 --> 00:45:16,171
ฉันไม่ใช่คุณ

638
00:45:16,339 --> 00:45:18,632
ฉันจะไม่ล้มลง
ผู้หญิง

639
00:45:18,800 --> 00:45:21,885
สำหรับการกระทำที่โง่เขลา
ของสามีของเธอ

640
00:45:22,053 --> 00:45:26,515
คุณสลักชื่อของฉัน
เข้าไปในอกของคนตาย

641
00:45:26,682 --> 00:45:29,768
พยายามทำลายชีวิตของฉัน
ในถนนของคาปัว

642
00:45:29,936 --> 00:45:32,229
แล้วอีกครั้ง
ในที่เกิดเหตุ

643
00:45:32,397 --> 00:45:35,440
แต่เจ้ากลับหันจากไป
โอกาสที่มั่นใจที่สุด

644
00:45:35,608 --> 00:45:37,067
เพื่อความสมดุลของหนี้
ระหว่างเรา

645
00:45:37,235 --> 00:45:39,444
ฉันหันจากความว่างเปล่า

646
00:45:39,612 --> 00:45:42,864
วันหนึ่งเร็วๆ นี้
ฉันจะมีชีวิตของคุณ

647
00:45:44,826 --> 00:45:47,911
นำเกวียนไปข้างหน้า

648
00:45:50,331 --> 00:45:53,375
ฉันเสียใจมากมาย

649
00:45:53,543 --> 00:45:58,046
เราจับตาดูตั้งแต่แรก
กันและกันเมื่อชาติก่อน

650
00:46:00,007 --> 00:46:03,718
ฉันสวดภาวนาการตัดสินใจครั้งนี้
ไม่ยืนอยู่ในหมู่พวกเขา

651
00:46:12,061 --> 00:46:15,230
คุณจะอุ้มภรรยาของคุณอีกครั้ง

652
00:46:15,398 --> 00:46:17,315
และเธอจะส่งมอบคุณ
ทายาท

653
00:46:17,483 --> 00:46:20,193
แต่เมื่อคุณจ้องมอง
เข้าไปในดวงตาของเด็ก

654
00:46:20,361 --> 00:46:24,281
ฉันจะเป็นตลอดไป
สะท้อนอยู่ที่นั่น...

655
00:46:33,166 --> 00:46:35,000
ฉันเกรงว่าคุณพูดถูก

656
00:46:35,168 --> 00:46:37,836
คุณไม่เหมือนฉัน

657
00:46:38,004 --> 00:46:41,214
ภรรยาของคุณคือหัวใจ

658
00:46:41,382 --> 00:46:43,091
ที่เต้นอยู่ในอกของคุณ

659
00:46:43,259 --> 00:46:46,261
คุณจะให้ทั้งหมด
เพื่อดูเธอสด...

660
00:46:48,264 --> 00:46:52,100
ในขณะที่ฉันก็จะทำเช่นเดียวกัน

661
00:46:52,268 --> 00:46:53,852
เพื่อดูคุณตาย

662
00:47:05,531 --> 00:47:07,032
ฆ่าพวกมัน!

663
00:48:10,179 --> 00:48:11,388
ตอนนี้!

664
00:48:24,277 --> 00:48:25,443
คลุมไว้!

665
00:48:31,909 --> 00:48:33,326
ซัลเวียส!

666
00:48:33,494 --> 00:48:34,786
โทรเลย!

667
00:49:14,493 --> 00:49:15,827
ถอยกลับ.

668
00:49:25,171 --> 00:49:27,005
คุณรอนานพอแล้ว
เพื่อให้สัญญาณ

669
00:49:27,173 --> 00:49:29,007
ฉันยึดมั่นในศักดิ์ศรีที่ถูกละเลย

670
00:49:29,175 --> 00:49:30,467
เร็วเข้าก่อน.
พวกเขาฟื้นตัว

671
00:49:32,345 --> 00:49:34,888
เดินเท้า.
ฉันคงจะอยู่สักพัก

672
00:49:35,056 --> 00:49:37,015
ลูเซียส.

673
00:49:38,392 --> 00:49:41,478
ไป
ก่อนที่ฉันจะรู้สึกโคตรๆ

674
00:50:03,542 --> 00:50:06,002
อย่างน้อยก็ไม่ใช่โรแมนร่วมเพศ
ต้องใช้เวลา--

675
00:50:12,718 --> 00:50:14,719
อย่าปล่อยให้พวกเขา
ไปถึงป่า!

676
00:50:14,887 --> 00:50:16,721
ไป! ไป!

677
00:50:23,729 --> 00:50:26,356
คุณไม่เคยตั้งใจ
เพื่อทำการค้า?

678
00:50:26,524 --> 00:50:29,651
ตั้งใจจะส่งครับ
สปาร์ตาคัสถึงแก่กรรม--

679
00:50:29,819 --> 00:50:32,153
สมควรได้รับชะตากรรมที่เขายังหลบเลี่ยง

680
00:50:32,321 --> 00:50:34,406
ผ่านการทรยศและการหลอกลวง

681
00:50:34,573 --> 00:50:36,199
คุณจะมีเขา
เร็วพอ

682
00:50:36,367 --> 00:50:37,909
ในราคาเมีย

683
00:50:38,077 --> 00:50:39,994
และคำอวยพร
เธอถือ

684
00:50:40,162 --> 00:50:42,539
ฉันยินดีจ่าย
ผลรวมของโลก

685
00:50:42,707 --> 00:50:44,874
ที่จะมีลำคอของเขา
ใต้ส้นเท้าของฉัน

686
00:50:46,419 --> 00:50:48,920
ลิเธียจะต้องกลับมา
ไปบ้านหลังนี้

687
00:50:49,088 --> 00:50:50,547
เหล่าทวยเทพมี--

688
00:50:51,924 --> 00:50:53,883
เทวดาลงมาได้
จากสวรรค์อันแสนสาหัสของพวกเขา

689
00:50:54,051 --> 00:50:55,802
ถ้าพวกเขาต้องการ
เพื่อดูเธอสด!

690
00:51:00,683 --> 00:51:03,268
สักวันหนึ่งฉันจะเศร้าโศก

691
00:51:03,436 --> 00:51:05,186
การสูญเสียภรรยาและลูก

692
00:51:05,354 --> 00:51:08,273
และโชคลาภ
สืบทอดต่อวงศ์ตระกูลของเธอ

693
00:51:08,441 --> 00:51:10,942
และเราจะเสียใจ
กับคุณ

694
00:51:16,449 --> 00:51:19,075
ฉันจะเห็นตัวเองอาบน้ำ

695
00:51:19,243 --> 00:51:22,412
และเลือดและความคิดที่วุ่นวาย
ซักพักก็ถูกชะล้างออกไป

696
00:51:22,580 --> 00:51:25,707
ไป. ฉันจะนำไวน์มาเพิ่ม
เพื่อช่วยความพยายาม

697
00:51:47,813 --> 00:51:49,856
คุณรู้ไหม
เขาทำอะไรไปแล้ว?

698
00:51:51,484 --> 00:51:53,818
สิ่งที่เขารู้สึกเขาจะต้อง
เพื่อดูจุดจบของสปาร์ตาคัส

699
00:51:53,986 --> 00:51:56,988
พระองค์ทรงดึงโลก
ที่จะทำลาย

700
00:51:57,156 --> 00:51:59,407
และด้วย
เหตุผลในการมีชีวิตอยู่

701
00:51:59,575 --> 00:52:01,159
เหตุผลของคุณบางที

702
00:52:01,327 --> 00:52:03,411
หัวใจของฉันยังเต้นอยู่

703
00:52:03,579 --> 00:52:05,246
และอะไรของ
ของพี่ชายคุณเหรอ?

704
00:52:06,332 --> 00:52:08,666
ไกอัสเคลื่อนไหว
เพื่อล้างแค้นการตายของเขา

705
00:52:08,834 --> 00:52:12,629
แล้วเขาควรจะกลับโกรธ
ไว้กับตัวเขาเอง...

706
00:52:14,006 --> 00:52:15,590
และเห็นมันเสร็จสิ้น

707
00:52:23,808 --> 00:52:26,142
มันเป็นของพี่ชายคุณไม่ใช่เหรอ?

708
00:52:26,310 --> 00:52:28,770
ฉันคิดถึงทาสของเขา
เอามันไปด้วยชีวิตของเขา

709
00:52:28,938 --> 00:52:32,440
พวกเขายืนมีตำหนิ
โดยไม่กระทำความผิด

710
00:52:32,608 --> 00:52:35,026
เรื่องนี้มาได้ยังไง?

711
00:52:36,070 --> 00:52:39,531
เหล่าทวยเทพ
ได้นำฉันไปสู่ความจริง

712
00:52:39,698 --> 00:52:42,700
ซ่อนอยู่ในหมู่
สมบัติของอาชูร์

713
00:52:42,868 --> 00:52:44,577
ถูกถอดออกจากร่างกาย
ของเหล่านั้น

714
00:52:44,745 --> 00:52:46,746
ผู้ซึ่งสิ้นพระชนม์ด้วยน้ำพระหัตถ์ของพระองค์

715
00:52:46,914 --> 00:52:48,122
อาชูร์?

716
00:52:48,290 --> 00:52:49,707
เขาคงจะอยู่ที่นั่น
คืนนั้น

717
00:52:49,875 --> 00:52:52,377
เมื่อพี่ชายของคุณล้มลง

718
00:52:52,545 --> 00:52:54,671
แต่คนร้ายกลับเคลื่อนไหว
ตามคำสั่งเท่านั้น

719
00:52:54,839 --> 00:52:58,842
ของกายอัส คลอดิอุส กลาแบร์

720
00:53:08,060 --> 00:53:10,395
สูญเสียไปมากแล้ว--

721
00:53:10,563 --> 00:53:13,273
คนที่เราเคยรัก

722
00:53:13,440 --> 00:53:17,485
คนที่เราคิด
จะอยู่เคียงข้างเราตลอดไป

723
00:53:19,029 --> 00:53:21,281
แต่ในการจากไปของพวกเขา

724
00:53:21,448 --> 00:53:23,950
โซ่ที่ล่ามเราไว้
ไปสู่ความปรารถนาที่ไม่ใช่ของเราเอง

725
00:53:24,118 --> 00:53:26,411
ได้รับการตี

726
00:53:26,579 --> 00:53:29,539
และหากไม่มีการโจมตีเช่นนี้

727
00:53:29,707 --> 00:53:32,083
เราจะไม่พบตัวเอง

728
00:53:32,251 --> 00:53:34,627
ในอ้อมแขนของกันและกัน

729
00:53:36,505 --> 00:53:38,590
ไม่

730
00:53:38,757 --> 00:53:40,842
เราจะไม่

731
00:53:49,435 --> 00:53:51,102
คุกเข่า.

732
00:53:53,397 --> 00:53:55,148
โปรด.

733
00:53:58,068 --> 00:54:00,403
คุณรู้ไหมว่ามันคืออะไร

734
00:54:00,571 --> 00:54:02,989
ที่จะรัก

735
00:54:03,157 --> 00:54:06,993
ที่จะเติมเต็ม
ด้วยแสงสว่างและความหวัง

736
00:54:07,161 --> 00:54:10,955
เพื่อเห็นพรนั้น
กลับเป็นชนิด

737
00:54:11,123 --> 00:54:13,833
ในสายตาของคนเพียงคนเดียว

738
00:54:14,001 --> 00:54:16,878
ที่สามารถรู้ได้
ส่วนลึกที่แท้จริงของหัวใจของคุณ?

739
00:54:33,771 --> 00:54:36,272
นั่นคือสิ่งที่สามีของคุณ
เอาจากฉัน

740
00:54:44,782 --> 00:54:46,824
ฉันจะใช้เหมือนกัน
จากเขา

741
00:54:49,453 --> 00:54:51,245
ยัง...

742
00:54:51,413 --> 00:54:54,415
เขาเลือกที่จะแก้แค้นฉัน
ตลอดชีวิตของคุณ

743
00:55:01,840 --> 00:55:04,008
การเอามันไปก็ไม่สมดุลอะไร

744
00:55:08,055 --> 00:55:11,808
เขาไม่ได้รักคุณ

745
00:55:11,976 --> 00:55:14,352
เหมือนที่ฉันรักภรรยาของฉัน

746
00:55:24,363 --> 00:55:25,863
คุณให้ฉันมีชีวิตอยู่เหรอ?

747
00:55:29,076 --> 00:55:31,327
อย่าคิดว่ามันเป็นความกรุณา