1
00:00:13,400 --> 00:00:17,399
Zaka zoposa 100 zapitazo,
Ma Titans adawonekera mwadzidzidzi

2
00:00:17,400 --> 00:00:23,400
ndipo adadya anthu ambiri,
kuwononga chitukuko.

3
00:00:24,900 --> 00:00:29,200
Opulumukawo anamanga atatu
makoma akuluakulu okhazikika

4
00:00:29,400 --> 00:00:37,399
kuletsa kuwukiridwa kwina kwa Titan,
ndipo adakhala moyo wamtendere mkati mwake.

5
00:00:37,400 --> 00:00:41,399
Koma ngakhale makoma
akhala zaka 100,

6
00:00:41,400 --> 00:00:47,400
palibe zitsimikizo
iwo sadzagwa lero.

7
00:00:52,400 --> 00:00:56,399
Anachotsedwanso ntchito!
Mwana wopanda chiyembekezo.

8
00:00:56,400 --> 00:00:58,399
Eren? Apanso?

9
00:00:58,400 --> 00:01:00,399
Chochita naye...

10
00:01:00,400 --> 00:01:02,400
Zoyenera kuchita, ndithudi.

11
00:01:07,500 --> 00:01:10,000
Pepani bambo, ndiyenera kutuluka.

12
00:01:10,100 --> 00:01:12,099
Mukupita kukaona Eren?

13
00:01:12,100 --> 00:01:14,099
Muwuzeni...

14
00:01:14,100 --> 00:01:16,899
Sindinapeze otsogolera ntchito.

15
00:01:16,900 --> 00:01:18,600
Ndikupita tsopano.

16
00:01:18,620 --> 00:01:19,620
Fotokozani momveka bwino.

17
00:01:19,900 --> 00:01:21,900
Phiri wamba, ine kubetcherana.

18
00:01:22,600 --> 00:01:23,400
Samalani.

19
00:01:23,401 --> 00:01:25,400
- Moni kumeneko.
- Kodi ndingatenge mafuta a rapeseed?

20
00:01:26,800 --> 00:01:28,699
Ndi mbewu yabwino chaka chino.

21
00:01:28,700 --> 00:01:30,700
- Tanki yodzaza.
- Zedi.

22
00:01:36,900 --> 00:01:38,900
Kunja njira!

23
00:01:45,900 --> 00:01:49,900
Armin! Inu mwandipanga ichi,
idasweka.

24
00:01:52,900 --> 00:01:54,300
Mwaona?

25
00:01:57,400 --> 00:01:59,400
Ndikonza pambuyo pake.

26
00:02:00,900 --> 00:02:02,700
Osatenga nthawi yayitali.

27
00:02:06,400 --> 00:02:08,200
Pepani.

28
00:02:27,900 --> 00:02:29,899
- Kodi Mikasa ali pafupi?
- Mikasa?

29
00:02:29,900 --> 00:02:31,900
Mikasa!

30
00:03:07,900 --> 00:03:09,900
Ereni!

31
00:03:18,500 --> 00:03:20,700
Ndinadziwa kuti mudzakhala pano.

32
00:03:22,900 --> 00:03:24,900
Izi zimalepheretsa anthu kutali.

33
00:03:25,320 --> 00:03:27,320
Ndizowopsa.

34
00:03:29,700 --> 00:03:31,700
Khalani phee.
Ndi bomba lalikulu.

35
00:03:34,920 --> 00:03:36,920
Ereni!

36
00:03:38,400 --> 00:03:40,900
Bwanji ngati chiphulika?

37
00:03:42,400 --> 00:03:43,900
Zikhale choncho.

38
00:03:44,300 --> 00:03:45,900
sindisamala...

39
00:03:46,700 --> 00:03:48,700
Ngati zidatiphulitsa tonse.

40
00:03:53,400 --> 00:03:55,800
Ndamva kuti mwachotsedwanso ntchito.

41
00:03:55,820 --> 00:03:57,820
Patangotha ​​mwezi umodzi kugwira ntchito.

42
00:03:58,400 --> 00:04:00,400
Motalika kuposa gig yachitetezo.

43
00:04:00,900 --> 00:04:03,800
Chifukwa chiyani sungathe kumamatira ndi chinachake?

44
00:04:03,900 --> 00:04:05,900
Kodi mukufuna kuchita chiyani?

45
00:04:07,900 --> 00:04:11,400
Kodi ndinu okondwa kungotenga
kwa abambo ako?

46
00:04:16,000 --> 00:04:18,400
Penyani.. Izi zimagwira ntchito pamabatire.

47
00:04:18,500 --> 00:04:20,500
Mabatire?

48
00:04:23,600 --> 00:04:26,000
Ndikufuna kupanga zinthu zambiri ngati izi.

49
00:04:28,500 --> 00:04:31,800
Ingokhalani osamala choncho
sumamangidwa.

50
00:04:31,900 --> 00:04:33,699
Ndipo iwe Mikasa?

51
00:04:33,700 --> 00:04:35,700
-Ine?
- Inde

52
00:04:43,090 --> 00:04:45,090
Ine ndekha...

53
00:04:50,800 --> 00:04:52,800
Kodi ndinu okhutira?

54
00:04:56,100 --> 00:04:59,900
Chigawo Chamkati chadzaza
za nyumba zazikulu ndi anthu olemera.

55
00:05:01,720 --> 00:05:04,520
Zinthu zambiri zomwe simungazipeze pano.

56
00:05:05,500 --> 00:05:07,000
Kodi simukufuna kupita?

57
00:05:12,400 --> 00:05:15,300
Ndiye, nanga kunja kwa Khoma?

58
00:05:19,200 --> 00:05:21,200
Wobadwira mkati mwa Khoma

59
00:05:21,920 --> 00:05:23,820
ndi kufa mkati mwake ...

60
00:05:28,300 --> 00:05:30,300
Muli bwino ndi zimenezo?

61
00:05:34,300 --> 00:05:36,300
Ndi...

62
00:05:37,020 --> 00:05:39,020
Ayi!

63
00:05:46,000 --> 00:05:48,000
Ndili ngati...

64
00:05:48,500 --> 00:05:50,500
chinthu ichi.

65
00:05:55,000 --> 00:05:57,000
Dikirani...

66
00:05:59,600 --> 00:06:01,600
Hei! Ndiwone.

67
00:06:05,400 --> 00:06:06,599
Yang'anani...

68
00:06:06,901 --> 00:06:08,099
Mkazi...

69
00:06:08,100 --> 00:06:09,800
Nyanja...

70
00:06:09,820 --> 00:06:11,420
Nyanja?

71
00:06:11,500 --> 00:06:13,500
Madzi akulu omwe mwanena?

72
00:06:13,520 --> 00:06:15,520
- Chinthu chabuluu ichi chiyenera kukhala nyanja.

73
00:06:17,100 --> 00:06:18,599
- Ocean?

74
00:06:18,600 --> 00:06:20,600
Kotero, izo zinali zenizeni.

75
00:06:20,900 --> 00:06:22,900
- Osati dziwe?
- Kuchulukitsa mabiliyoni ambiri.

76
00:06:25,200 --> 00:06:27,200
Zimenezo zilipodi kunja uko?

77
00:06:27,500 --> 00:06:29,500
Monga ndinanena.

78
00:06:43,600 --> 00:06:49,100
Ine ndikudabwa ngati mbalameyo yawonapo nyanja.

79
00:06:56,400 --> 00:06:58,400
Mukufuna kuziwona?

80
00:07:23,000 --> 00:07:26,400
Kuteteza Khoma m'malo mwa anthu.

81
00:07:26,500 --> 00:07:28,499
- Yambitsani ntchitoyo.

82
00:07:28,500 --> 00:07:30,500
Tiyeni tizipita.

83
00:07:31,700 --> 00:07:33,700
Dikirani kaye...

84
00:07:39,200 --> 00:07:40,899
Sitingayandikire pafupi.

85
00:07:40,900 --> 00:07:42,900
Tiyeni uku.

86
00:07:52,100 --> 00:07:54,500
Fulumira, cha apa.

87
00:07:54,900 --> 00:07:56,900
Zikhala bwino.

88
00:08:02,200 --> 00:08:04,200
Samalani.

89
00:08:13,000 --> 00:08:15,000
Kulondola?

90
00:08:31,000 --> 00:08:35,300
Sindinawonepo Khoma pafupi chonchi.

91
00:08:59,600 --> 00:09:01,300
Tiyeni tizipita.

92
00:09:01,400 --> 00:09:03,400
Sindikufunika kupita tsopano.

93
00:09:03,600 --> 00:09:04,999
Ndiye liti?

94
00:09:05,000 --> 00:09:07,000
Mukakwera Khoma,
mudzaphedwa.

95
00:09:08,500 --> 00:09:10,500
Ndipo amanena kunja
yodzaza ndi Titans.

96
00:09:11,700 --> 00:09:15,500
Chifukwa cha bomba lalikulu lokha
Ma Titans amatha kupulumuka panja.

97
00:09:16,400 --> 00:09:18,400
Mumakhulupirira kwambiri Titans?

98
00:09:20,900 --> 00:09:23,299
Palibe amene adawawonapo pazaka zopitilira 100.

99
00:09:23,300 --> 00:09:25,300
Komabe ife tatsekeredwa muno, tikuwopa iwo.

100
00:09:28,200 --> 00:09:30,200
Ndikudwala nazo.

101
00:09:32,600 --> 00:09:34,600
Mwina mbali inayo...

102
00:09:35,800 --> 00:09:37,800
ndi Paradiso.

103
00:09:40,150 --> 00:09:43,050
Hei, mukuchita chiyani?

104
00:09:43,800 --> 00:09:45,599
Opanduka inu!

105
00:09:45,600 --> 00:09:47,099
Bwerani!

106
00:09:47,100 --> 00:09:49,100
Izi ndi zoletsedwa!

107
00:09:49,450 --> 00:09:51,450
Osamugwira!

108
00:09:52,800 --> 00:09:54,499
Lekani kukana!

109
00:09:54,500 --> 00:09:56,500
Zimenezo zinali zosafunikira!

110
00:09:57,000 --> 00:09:59,000
Armin, musatero!

111
00:10:01,100 --> 00:10:03,100
Ndizokwanira.

112
00:10:04,600 --> 00:10:06,600
Ayi, ayi...

113
00:10:07,750 --> 00:10:09,750
Simunasinthe.

114
00:10:11,900 --> 00:10:13,900
Bambo Souda..

115
00:10:18,800 --> 00:10:20,800
Ndisiye izi.

116
00:10:21,500 --> 00:10:23,500
Hei! Ndi ana basi.

117
00:10:28,800 --> 00:10:30,699
Pitani.

118
00:10:30,700 --> 00:10:32,700
Pitirizani.

119
00:10:35,700 --> 00:10:39,199
Kotero, mukuyesera kutero
chiwonetsero pamaso pake?

120
00:10:39,200 --> 00:10:41,200
Sizili choncho.

121
00:10:42,300 --> 00:10:44,300
Ndikumvetsetsa.
Ndikumvetsetsa.

122
00:10:44,800 --> 00:10:49,799
Ndinagwidwa ndikuchita
zomwezo ngati mwana.

123
00:10:49,800 --> 00:10:51,800
Ndinawapempha amayi ako kuti abwere.

124
00:10:54,300 --> 00:10:59,499
Komabe, bambo anu anamupambana.

125
00:10:59,500 --> 00:11:02,500
Izi siziri za izo.

126
00:11:03,300 --> 00:11:05,300
Zimangondikwiyitsa.

127
00:11:08,000 --> 00:11:11,000
"Ngakhale Paradaiso akhoza kukhala ndende ...

128
00:11:11,600 --> 00:11:15,400
ukazindikira makoma”.

129
00:11:19,800 --> 00:11:21,800
Tsopano, musati muwawuze ena za izi.

130
00:11:23,700 --> 00:11:25,699
Tikuyamba scout.

131
00:11:25,700 --> 00:11:28,099
A scout?

132
00:11:28,100 --> 00:11:29,899
Mukupita panja?

133
00:11:29,900 --> 00:11:32,099
Mabodza. Idzagwa kachiwiri.

134
00:11:32,100 --> 00:11:33,299
Sizidzatero!

135
00:11:33,300 --> 00:11:36,000
Zikuwoneka ngati Council
potsiriza adzachidutsa icho.

136
00:11:37,000 --> 00:11:39,400
Kusakhutira kwa anthu kukuchuluka.

137
00:11:41,200 --> 00:11:44,900
Ndinudi...
kupita kunja kwa Khoma?

138
00:11:46,900 --> 00:11:48,999
Tikupanga Scout Regiment.

139
00:11:49,000 --> 00:11:52,400
Eren.. nanga bwanji?

140
00:11:55,000 --> 00:11:56,700
Tikapeza malo atsopano

141
00:11:57,300 --> 00:11:59,200
ndife omasuka kukhala kulikonse.

142
00:12:08,000 --> 00:12:09,200
Mikasa...

143
00:12:25,000 --> 00:12:26,000
Chivomezi?

144
00:12:26,001 --> 00:12:27,700
Chachikulu kwambiri kuti chichitike chivomezi.

145
00:12:34,000 --> 00:12:36,000
Khoma likugwedezeka!

146
00:12:38,300 --> 00:12:39,899
Ndi wochokera kunja.

147
00:12:39,900 --> 00:12:41,600
Eren, pa!

148
00:13:01,500 --> 00:13:04,800
Kotero iwo ali^enieni.

149
00:13:05,200 --> 00:13:07,199
Ndi yayitali kuposa Khoma!

150
00:13:07,200 --> 00:13:08,399
Izi sizingakhale..

151
00:13:08,400 --> 00:13:10,600
Ndinkaganiza kuti tili otetezeka!

152
00:13:21,900 --> 00:13:23,800
Pali chinachake apo!

153
00:13:25,300 --> 00:13:26,800
Chimenecho ndi chiyani?

154
00:13:27,900 --> 00:13:29,499
Kumbukirani zoyeserera zathu!

155
00:13:29,500 --> 00:13:31,700
Thamangani! Khoma lidzaphwasulidwa!

156
00:14:08,000 --> 00:14:10,000
Tawuni!

157
00:14:11,000 --> 00:14:13,100
Hei! Thamangani njira iyi!

158
00:14:29,900 --> 00:14:34,400
Konzani mizinga!
Konzani mizinga!

159
00:14:34,500 --> 00:14:36,000
Fulumirani!

160
00:14:36,020 --> 00:14:39,020
Tilibe chilolezo
kugwiritsa ntchito mfuti panobe!

161
00:14:40,600 --> 00:14:42,700
Fulumirani! Akubwera!

162
00:14:44,000 --> 00:14:46,000
Fulumirani!

163
00:14:46,600 --> 00:14:49,200
Osachita mantha mopitirira! Kumbukirani zoyeserera!

164
00:16:04,700 --> 00:16:06,600
Onani nkhopezo...

165
00:16:27,000 --> 00:16:28,699
Konzani mizinga!

166
00:16:28,700 --> 00:16:30,899
- Ajambule!
- Inde, bwana!

167
00:16:30,900 --> 00:16:32,200
Konzani mizinga!

168
00:16:42,400 --> 00:16:43,899
Wokonzeka kuwombera!

169
00:16:43,900 --> 00:16:45,400
Moto!

170
00:16:55,300 --> 00:16:57,700
Ndi kugunda!

171
00:17:12,350 --> 00:17:14,650
Nthanoyo inali yowona...

172
00:17:15,700 --> 00:17:17,700
Iwo ndi achisavundi.

173
00:17:20,400 --> 00:17:22,700
Tsegulaninso!

174
00:17:31,000 --> 00:17:32,299
Inu!

175
00:17:32,300 --> 00:17:34,300
Ndi opanda chiyembekezo.

176
00:17:50,450 --> 00:17:54,250
Ndithandizeni! Pepani...

177
00:17:54,650 --> 00:17:56,850
Pepani!

178
00:18:17,850 --> 00:18:19,850
Mtsogoleri wa Gulu!

179
00:18:19,870 --> 00:18:20,870
Mtsogoleri wa Gulu!

180
00:18:34,400 --> 00:18:35,899
Tiyeni tithawe!

181
00:18:35,900 --> 00:18:37,500
Armin!

182
00:18:53,600 --> 00:18:54,899
Okonzeka!

183
00:18:54,900 --> 00:18:56,200
Chinthu chimenecho sichi...

184
00:19:14,100 --> 00:19:16,100
Ndiyang'ana nyumba yanga!

185
00:20:06,200 --> 00:20:08,200
Armin, thamanga ...

186
00:20:08,220 --> 00:20:11,120
Ndiwo, abambo ake a Armin.

187
00:20:52,850 --> 00:20:54,850
Tiyeni tilowe!

188
00:21:07,900 --> 00:21:09,900
Chonde osamukankha!

189
00:21:18,400 --> 00:21:20,400
Dikirani!

190
00:21:21,600 --> 00:21:23,600
Dikirani!

191
00:21:23,650 --> 00:21:25,050
Mkazi uyo...

192
00:21:25,100 --> 00:21:27,100
Ndipita!

193
00:21:32,100 --> 00:21:34,100
Imilirani!

194
00:21:35,950 --> 00:21:37,950
Ndimutenga mwanayo.

195
00:21:41,000 --> 00:21:42,100
Mikasa!

196
00:21:45,500 --> 00:21:46,600
Mikasa!

197
00:21:47,300 --> 00:21:49,300
Ndi zimenezo, tsekani! Tsopano!

198
00:21:55,300 --> 00:21:57,300
Tsekani chitseko!

199
00:22:10,300 --> 00:22:12,299
Chifukwa chiyani?

200
00:22:12,300 --> 00:22:13,599
Malo akadalipo!

201
00:22:13,600 --> 00:22:15,700
Musayerekeze kutsegula!

202
00:22:15,800 --> 00:22:17,800
Ma Titans akubwera!

203
00:22:18,200 --> 00:22:21,100
Kungoyesera kudzipulumutsa ...

204
00:22:38,850 --> 00:22:40,850
Mikasa!

205
00:22:48,050 --> 00:22:50,050
Mgwireni pansi!

206
00:22:53,100 --> 00:22:56,050
Mikasa!

207
00:23:52,800 --> 00:23:54,250
Mikasa...

208
00:24:58,050 --> 00:25:04,050
Thandizani!

209
00:26:06,650 --> 00:26:08,650
Patapita zaka ziwiri.

210
00:26:09,700 --> 00:26:12,649
Mtengo wa zaka zathu zamtendere

211
00:26:12,650 --> 00:26:16,650
adalipidwa ndi tsoka.

212
00:26:17,650 --> 00:26:20,149
Outer Wall...

213
00:26:20,150 --> 00:26:22,150
ku Monzen District

214
00:26:23,050 --> 00:26:25,049
anawonongedwa ndi Titan
chachikulu kuposa momwe timaganizira.

215
00:26:25,050 --> 00:26:29,049
Kulephera kuthana ndi kukwera kwa Titans,

216
00:26:29,050 --> 00:26:33,049
tinasiya zone yaulimi

217
00:26:33,050 --> 00:26:37,050
ndipo adabwerera kumbuyo kwa Middle
Khoma kupita kumalo amalonda.

218
00:26:41,000 --> 00:26:42,450
Ndi khamu la othawa kwawo

219
00:26:43,200 --> 00:26:50,100
ndi kuwonongeka kwa minda
njala yathu ikukula kwambiri.

220
00:26:51,900 --> 00:26:54,100
Kuti tibwezere minda yathu,

221
00:26:55,100 --> 00:27:00,100
tiyenera kubwezeretsa Khoma Lakunja losweka.

222
00:27:01,600 --> 00:27:04,099
Ndi kuchita ntchito yapamwamba imeneyi

223
00:27:04,100 --> 00:27:08,100
kuti nonse mwamaliza maphunziro anu.

224
00:27:09,000 --> 00:27:10,360
- Mtsogoleri wa Gulu Lankhondo Hans.
- Bwana!

225
00:27:13,700 --> 00:27:17,400
Masiku a moyo wathu
kupondedwa ndi Titans zatha.

226
00:27:17,800 --> 00:27:21,500
Tsopano tili ndi Omni-Directional Mobility Gear!

227
00:27:31,800 --> 00:27:39,800
Ndi ODMG... kupambana kudzakhala kwathu!

228
00:27:40,400 --> 00:27:42,400
Pamalo opita ku Omotemachi,

229
00:27:42,700 --> 00:27:46,100
tidzalumikizana ndi recon
gulu lotsogozedwa ndi Captain Shikishima.

230
00:27:46,800 --> 00:27:48,899
Captain Shikishima!

231
00:27:48,900 --> 00:27:50,900
Tidzanyamuka kupita ku Monzen dzuwa likamalowa.

232
00:27:54,400 --> 00:27:58,100
Mumenyeretu ulemu
mizimu ya nkhondo yafa.

233
00:27:58,400 --> 00:28:00,299
Perekani mitima yanu!

234
00:28:00,300 --> 00:28:02,000
Perekani mitima yanu!

235
00:28:10,000 --> 00:28:12,600
Ndibweranso, samalirani amayi.

236
00:28:13,300 --> 00:28:15,300
Banja liri mmanja mwanu.

237
00:28:17,500 --> 00:28:20,499
Tsopano uyo ndi mwana wamkazi wabwino.

238
00:28:20,500 --> 00:28:25,300
Unali wosusuka nthawi zonse,
osadzipangitsa kukhala othandiza.

239
00:28:25,500 --> 00:28:28,500
Sasha, bwerani!
Pick'em up ndati.

240
00:28:28,520 --> 00:28:31,020
- Ndine wachisoni.
- Ingochitani, Sasha.

241
00:28:32,300 --> 00:28:36,900
Jean mwana wanga uyenera kundibwezera ine.

242
00:28:36,920 --> 00:28:40,020
Jean, khala kunyada kwa banja lathu.

243
00:28:40,200 --> 00:28:44,500
Perekani moyo wanu kwa mizimu
za akufa pankhondo. Jean! Jean!

244
00:28:46,400 --> 00:28:49,300
Amayi adzakhala basi
wapita pang'ono, chabwino!

245
00:28:49,400 --> 00:28:52,100
Ingokhalani mtsikana wabwino ndi ... Riko!

246
00:28:53,100 --> 00:28:55,100
Riko!

247
00:28:58,100 --> 00:29:01,100
Hei, musalire, mchimwene wanga..
Ayi, ayi...

248
00:29:02,300 --> 00:29:06,100
Koyuki, ndani uyu?
Kodi uyu akuyenera kukhala ine?

249
00:29:06,200 --> 00:29:13,100
Ndi mafuta pang'ono kukhala ine, sichoncho?
- Hei, musalire, ndikhala bwino ...

250
00:29:15,600 --> 00:29:17,600
Lira mwana.

251
00:29:20,700 --> 00:29:23,200
Palibe amene atiyembekezera.

252
00:29:27,600 --> 00:29:29,600
- Bambo.

253
00:29:40,000 --> 00:29:42,800
Apa, mutha kukhala nazo izi.

254
00:29:46,300 --> 00:29:48,300
Zikomo.

255
00:29:48,600 --> 00:29:50,600
- Koyuki, mchimwene wako akuchoka tsopano.

256
00:29:52,000 --> 00:29:53,099
- Brother...

257
00:29:53,100 --> 00:29:55,100
- Koyuki, tiyeni tipite.

258
00:30:19,000 --> 00:30:21,000
Ndizo zanga!

259
00:30:23,400 --> 00:30:25,400
Bambo Souda.

260
00:30:26,400 --> 00:30:28,400
Armin...

261
00:30:28,520 --> 00:30:30,620
Mzee Souda?

262
00:30:30,700 --> 00:30:33,500
Eren?

263
00:30:35,800 --> 00:30:37,800
Ndiye muli moyo!

264
00:30:46,700 --> 00:30:49,500
Ndiye tsopano...

265
00:30:50,150 --> 00:30:52,850
nanunso anyamata.

266
00:30:53,900 --> 00:30:56,400
Chabwino, aliyense anafa.

267
00:31:02,500 --> 00:31:04,500
N’chiyani chinachitikira mtsikanayo?

268
00:31:09,700 --> 00:31:10,999
Linali vuto langa.

269
00:31:11,000 --> 00:31:13,000
Izo si zoona.

270
00:31:18,800 --> 00:31:22,600
Chifukwa chake ...
Ndiwatenganso.

271
00:31:23,200 --> 00:31:26,500
Kubwezera pa Titans?

272
00:31:28,500 --> 00:31:33,500
Kupha mmodzi kapena awiri sangatero
kupanga kusiyana, mukudziwa.

273
00:31:42,500 --> 00:31:45,100
Nanga bwanji munadzipereka?

274
00:31:46,800 --> 00:31:49,100
Kuwona mkazi wanga ndi mwana wanga.

275
00:31:50,600 --> 00:31:52,600
Iwo akundiyembekezera.

276
00:32:00,700 --> 00:32:03,200
Pepani!

277
00:32:03,300 --> 00:32:04,700
Mukufuna chiyani?

278
00:32:07,700 --> 00:32:09,700
Ndine wachisoni.

279
00:32:13,100 --> 00:32:15,100
Kodi mwamaliza?

280
00:32:20,200 --> 00:32:23,300
Kodi mukumvetsera?

281
00:32:24,300 --> 00:32:28,100
Onani, pakali pano Khoma Lakunja ku Monzen

282
00:32:28,200 --> 00:32:31,100
ali ndi dzenje motere.

283
00:32:31,200 --> 00:32:35,300
Ndiye timaphulitsa izi
gawo kuti atseke dzenjelo.

284
00:32:36,900 --> 00:32:39,380
Khoma limakhala lalifupi, koma
ndi wamtali kuwirikiza kawiri kuposa Titans.

285
00:32:42,400 --> 00:32:46,000
Kotero ife tikhoza kusiya kenanso
Titans kulowa.

286
00:32:47,200 --> 00:32:49,200
Ndiyo Ntchito Yobwezeretsa Mpanda Wakunja.

287
00:32:49,300 --> 00:32:53,800
Tikamangitsa dzenje limenelo
kuwononga Titans mkati

288
00:32:59,400 --> 00:33:01,400
Sasha...

289
00:33:04,900 --> 00:33:09,500
Koma kubwezeretsa m'mbuyomu
mishoni zalephera momvetsa chisoni.

290
00:33:09,600 --> 00:33:14,200
Iwo anaukiridwa ndi Titans
asanafike pa Khoma,

291
00:33:15,500 --> 00:33:17,500
ndipo tsopano zatha ndi zophulika.

292
00:33:18,400 --> 00:33:25,400
Zomwe zatsala ndi
zophulika zomaliza ku Omotemachi.

293
00:33:25,500 --> 00:33:30,100
Tikalephera, amenewo adzakhala mathero a anthu.

294
00:33:35,600 --> 00:33:37,400
Tilibe chochita.

295
00:33:37,500 --> 00:33:39,700
- Simukuyenera kutero.

296
00:33:44,000 --> 00:33:47,600
Pipsqueaks ngati inu basi kulowa njira.

297
00:33:49,500 --> 00:33:52,700
Osati inu nokha, yang'anani pozungulira.

298
00:33:53,600 --> 00:33:55,700
Mulu wa bumu wopanda ntchito.

299
00:33:57,600 --> 00:34:00,100
Yakhala nkhondo yayitali yosokoneza.

300
00:34:01,000 --> 00:34:03,800
Mosapeweka kudzakhalako
anthu osadziwa zambiri.

301
00:34:03,900 --> 00:34:04,900
Zedi.

302
00:34:06,500 --> 00:34:10,500
Koma ngakhale Scout Regiment
inathetsedwa mu mission iyi.

303
00:34:11,300 --> 00:34:12,800
M'malo mwake, tili ndi ...

304
00:34:15,900 --> 00:34:17,900
mtsikana wa mbatata amene maganizo ake
ndikudya basi...

305
00:34:23,700 --> 00:34:25,000
Masekondi, chonde.

306
00:34:25,700 --> 00:34:28,300
Kodi mungadye bwanji pompano?

307
00:34:29,000 --> 00:34:31,000
Pepani, dona.

308
00:34:34,000 --> 00:34:36,000
Osati minda yokwanira.

309
00:34:36,500 --> 00:34:39,600
Koma ndinauzidwa antchito
sadzakhala ndi njala konse.

310
00:34:40,000 --> 00:34:42,000
Ndinu osadziwa bwanji?

311
00:34:42,600 --> 00:34:45,400
Makolo anu anakugulitsani kuti musunge ndalama.

312
00:34:48,700 --> 00:34:52,700
Inu nonse munabwera kuno chifukwa
sunapeze ntchito.

313
00:34:52,800 --> 00:34:57,800
Tsopano ndikudabwa
inu amwano amene mwangotsala pang'ono kufa.

314
00:34:59,300 --> 00:35:02,500
Lekani ndi nkhani ya kufayi.

315
00:35:04,500 --> 00:35:07,800
Ine sindingakhoze^Ine sindingakhoze basi kuchita izi!

316
00:35:08,400 --> 00:35:11,200
Lili, Lili, Lili...

317
00:35:12,100 --> 00:35:14,600
Osadandaula. Ndikutetezani.

318
00:35:17,300 --> 00:35:19,300
Damn lovebirds.
Pitani kwinakwake.

319
00:35:20,400 --> 00:35:21,900
Akuwoneka wokwiya.

320
00:35:22,000 --> 00:35:24,300
Iye amawopa Titans.

321
00:35:26,400 --> 00:35:28,300
Inu munazikhomera izo.

322
00:35:31,900 --> 00:35:34,300
Ma Titans sali kanthu kwa ine.

323
00:35:34,800 --> 00:35:36,900
Kodi Titans ali ndi mawere?

324
00:35:40,100 --> 00:35:42,100
Kodi ali ndi mawere?

325
00:35:44,100 --> 00:35:47,200
Mumalankhula zazikulu chifukwa simunawonepo.

326
00:35:48,200 --> 00:35:50,600
Kungowonongeka kokha kuchokera kumtunda.

327
00:35:55,300 --> 00:35:56,799
Nenaninso izo.

328
00:35:56,800 --> 00:35:57,800
Iwo satero!

329
00:36:00,000 --> 00:36:03,000
Ndinakuuzani kuti Titans ali nazo
palibe ziwalo zoberekera.

330
00:36:04,700 --> 00:36:06,500
Kotero alibe mabele, ngakhale.

331
00:36:06,600 --> 00:36:09,100
Momwe amafalikira ndi chinsinsi.

332
00:36:09,900 --> 00:36:13,200
Ndikufuna kuthyola chimodzi, koma
zimasanduka nthunzi zikafa.

333
00:36:13,300 --> 00:36:15,800
Chifukwa chake ndikufunika Titan yamoyo!

334
00:36:16,600 --> 00:36:18,100
Ndikufuna kuchita izi!

335
00:36:23,700 --> 00:36:26,000
Sonkhanitsani mu mphindi khumi kuti mufufuze zida!

336
00:36:26,500 --> 00:36:28,300
Inde!

337
00:36:32,500 --> 00:36:34,500
Izi zimandikumbutsa ...

338
00:36:35,000 --> 00:36:39,100
Panali munthu wina amene anasiya
msungwana wake atawona Titan.

339
00:36:40,200 --> 00:36:42,600
Bet akusowa mtedza wake, nayenso.

340
00:36:46,700 --> 00:36:50,800
Hei, siyani! Gonyani!

341
00:36:54,800 --> 00:36:57,000
Inu awiri, nthawizonse muzipita pa izo.

342
00:36:57,100 --> 00:36:59,300
Sannagi, ndigwetseni pansi!

343
00:37:03,800 --> 00:37:05,300
Ndilekeni!

344
00:37:07,800 --> 00:37:09,400
Timasonkhanitsa maminiti khumi.

345
00:37:37,600 --> 00:37:39,600
Hei, kwezani mayendedwe!

346
00:37:48,400 --> 00:37:50,400
Zikhala bwino.

347
00:37:58,000 --> 00:38:00,000
Mukupita kwanu.

348
00:38:01,500 --> 00:38:03,500
Ndinu waku Monzen eti?

349
00:38:04,400 --> 00:38:06,400
Aliyense anafa.

350
00:38:06,900 --> 00:38:09,500
Inenso ndikufuna kupita kwathu.

351
00:38:10,900 --> 00:38:13,500
Sannagi, kodi munachokera ku famu ya Yuen?

352
00:38:14,600 --> 00:38:16,600
Inde. Ndikufuna kupita kunyumba ndikalimanso.

353
00:38:18,800 --> 00:38:20,900
Kwa abale ndi alongo anga

354
00:38:23,300 --> 00:38:26,300
Ine ndikanawachitira chirichonse.

355
00:38:28,100 --> 00:38:31,100
Msewu wakale wopita ku Omotemachi.

356
00:38:31,300 --> 00:38:34,300
Titans amagona usiku ndi
maso awo sagwira ntchito.

357
00:38:34,600 --> 00:38:37,200
Chifukwa chake tipita ku Omotemachi mbandakucha.

358
00:38:37,300 --> 00:38:39,300
Koma musakweze mawu anu!

359
00:38:40,000 --> 00:38:42,100
Titans amamvera kwambiri
ku mawu a anthu.

360
00:38:42,200 --> 00:38:44,200
Ndipo ma Titans ena azindikira!

361
00:38:44,220 --> 00:38:45,720
Dzilumani lilime musanakuwa!

362
00:38:45,800 --> 00:38:49,850
Ngati simukufuna kufa
kufika ku Omotemachi mbandakucha.

363
00:38:50,200 --> 00:38:52,100
Tsegulani chipata!

364
00:39:24,600 --> 00:39:28,200
“Tayani chiyembekezo, inu amene mulowa muno.

365
00:40:03,400 --> 00:40:05,700
Kudutsa gehena iyi, Wamulungu
akuyembekezera ku Omotemachi.

366
00:40:06,800 --> 00:40:07,800
- Mkazi wamkazi?

367
00:40:07,820 --> 00:40:12,420
Inu simukudziwa? Kupha Titan
Mtsogoleri wa gulu lachikazi pansi pa Shikishima.

368
00:40:13,300 --> 00:40:16,700
Iwo amati anapha
Titans khumi mu theka la chaka.

369
00:40:17,700 --> 00:40:20,500
Zimamveka ngati Grim Reaper
kuposa mulungu wamkazi.

370
00:40:30,100 --> 00:40:32,100
- Ndili ndi nkhawa.
- Osadandaula.

371
00:41:24,600 --> 00:41:26,800
Pali chinachake pamenepo.

372
00:41:26,900 --> 00:41:29,200
Imitsani magalimoto.

373
00:41:32,100 --> 00:41:34,100
- Alipo kale?
- Mwachangu kwambiri.

374
00:41:41,800 --> 00:41:44,500
Chikuchitika ndi chiani?
Izi si Omotemachi.

375
00:41:45,500 --> 00:41:46,599
Yang'anani malo.

376
00:41:46,600 --> 00:41:48,600
Choka.

377
00:42:08,600 --> 00:42:09,799
Inu.

378
00:42:09,800 --> 00:42:11,800
Ndi chiyani?

379
00:42:12,800 --> 00:42:14,500
Ng'ombe basi.

380
00:42:14,900 --> 00:42:16,900
Kodi Titans amangodya anthu okha?

381
00:42:17,700 --> 00:42:19,700
Patsogolo.
Gulu lililonse kutsogolo.

382
00:42:30,100 --> 00:42:33,900
Mtsikana wa Mbatata, udzuka
kukweza Titans ndi phokoso limenelo.

383
00:42:35,600 --> 00:42:37,200
Pano.

384
00:42:37,300 --> 00:42:39,300
Osakwanira?

385
00:42:47,600 --> 00:42:49,600
Nthawi zonse mumandidyetsa.

386
00:42:51,400 --> 00:42:52,500
Dikirani.

387
00:42:52,600 --> 00:42:57,200
Komabe palibe ma Titans omwe akutuluka.
Tiyenera kukafika mbandakucha.

388
00:42:58,200 --> 00:43:02,200
Hei, musanene mokweza. Mudzatinyengerera.

389
00:43:05,800 --> 00:43:07,800
Zonse zomveka. Tiyeni tizipita.

390
00:43:18,000 --> 00:43:20,000
Pali mwana...

391
00:43:25,800 --> 00:43:27,299
Mwana wosiyidwa.

392
00:43:27,300 --> 00:43:29,300
Musakhale opusa.

393
00:43:31,700 --> 00:43:33,700
Tiyenera kuthandiza.

394
00:43:34,600 --> 00:43:36,600
Hei.

395
00:43:37,400 --> 00:43:39,400
Tiyenera kuthandiza...

396
00:43:55,400 --> 00:43:57,400
Izi...

397
00:43:59,300 --> 00:44:01,300
Ndikumva.

398
00:44:32,300 --> 00:44:34,300
Zoyipa.

399
00:44:56,700 --> 00:44:58,700
Tayandikira.

400
00:45:51,200 --> 00:45:53,200
Imilirani!

401
00:46:02,900 --> 00:46:04,900
Zitsiru zija...

402
00:46:09,500 --> 00:46:12,400
Kuti? Ali kuti?

403
00:46:12,500 --> 00:46:13,999
Hei, khalani pansi.

404
00:46:14,000 --> 00:46:16,200
Mudzadzutsa Titans.

405
00:46:17,000 --> 00:46:19,000
Khalani bata.

406
00:46:19,100 --> 00:46:21,100
Khalani bata!

407
00:46:21,400 --> 00:46:23,400
Zivute zitani...

408
00:46:27,500 --> 00:46:29,399
musati mukweze mawu anu.

409
00:46:29,400 --> 00:46:31,400
Captain!

410
00:46:35,700 --> 00:46:37,700
Iwo anawabweretsa iwo.

411
00:46:55,600 --> 00:46:57,600
Mtsogoleri-General!

412
00:47:00,200 --> 00:47:01,599
Pitani! Pitani!

413
00:47:01,600 --> 00:47:03,199
Patsogolo!

414
00:47:03,200 --> 00:47:06,500
Hei, dikirani, sitinafike!

415
00:47:07,300 --> 00:47:09,500
Inu anyamata, dikirani!

416
00:47:10,400 --> 00:47:12,440
Ingothamanga ndikukonzekera
nyumba zazitali m'tsogolo!

417
00:47:14,700 --> 00:47:15,799
Sitikulimbana nawo?

418
00:47:15,800 --> 00:47:17,800
- Nanga bwanji ODMG?
- Timawathamangitsa kuti?

419
00:47:18,100 --> 00:47:20,200
Sitingathe kuwamenya mutu!

420
00:47:47,700 --> 00:47:49,700
Armin!

421
00:47:51,860 --> 00:47:53,860
Sanagi!

422
00:48:07,700 --> 00:48:09,700
Osakweza...mawu anu...

423
00:48:41,100 --> 00:48:43,300
Tatsala pang'ono kufika! Thamangani!

424
00:48:46,100 --> 00:48:47,100
Tilipo!

425
00:48:47,300 --> 00:48:48,300
Ndiye Omotemachi!

426
00:48:57,400 --> 00:48:59,300
Ma Titans sangagonjetsedwe.

427
00:49:00,200 --> 00:49:05,300
Ngakhale muwaononge miyendo kapena mutu..
Adzapanganso mwachangu.

428
00:49:05,400 --> 00:49:07,400
Koma malo awa pomwe!

429
00:49:07,780 --> 00:49:13,380
Ngati khungu lawonongeka kwambiri..
Idzawonongeka popanda kubadwanso.

430
00:49:13,500 --> 00:49:16,900
Komabe, ndizovuta
kuukira derali ndi mfuti.

431
00:49:18,200 --> 00:49:23,800
Pakadali pano, athu ambiri
chida chothandiza ndi ODMG.

432
00:49:24,600 --> 00:49:28,600
Ndi izi m'chiuno mwathu tikhoza
yendani mwachangu komanso momasuka mumlengalenga.

433
00:49:29,100 --> 00:49:32,800
Yatsani nangula ndi reel
kuti udzikweze wekha.

434
00:49:32,900 --> 00:49:36,000
Pitirizani kutalika ngati
umafuna ku nape.

435
00:49:36,100 --> 00:49:39,600
Inde, kumbukirani
pewani kuwukira kwa Titan.

436
00:49:40,500 --> 00:49:42,700
Kenako gwiritsani ntchito masambawo
jambula nyama kuchokera pamphuno.

437
00:49:44,600 --> 00:49:46,600
Popanda nape, Titan idzafa.

438
00:49:47,900 --> 00:49:53,100
Titan ikafa thupi lake limasanduka nthunzi.

439
00:49:53,200 --> 00:49:57,600
Pakali pano iyi ndiyo yokha
njira yodziwika yophera Titan.

440
00:49:58,500 --> 00:50:00,500
Gulu la Scout!
Ndiye Captain Shikishima

441
00:50:02,450 --> 00:50:05,350
Sindisamala kutentha
Ttitan chick kwa kamodzi.

442
00:50:17,800 --> 00:50:19,800
Tatha!

443
00:51:42,600 --> 00:51:44,600
Ndikumanga.
Khalani mmenemo.

444
00:51:48,800 --> 00:51:50,800
Director-General Kubal ali pano.

445
00:51:59,800 --> 00:52:01,800
Munateteza bwino zophulika.

446
00:52:02,600 --> 00:52:05,200
Ndinayesa kuyang'ana zomwe zili mkati.

447
00:52:07,900 --> 00:52:09,900
Koma izi zinali zosatheka kutsegula.

448
00:52:31,600 --> 00:52:33,900
Director-General, chiyani
za mabomba?

449
00:52:37,100 --> 00:52:40,300
Pali mphekesera za zigawenga,
mukuona.

450
00:52:53,700 --> 00:52:55,700
Kodi.

451
00:52:56,600 --> 00:52:58,600
Ndithudi otetezeka kumusi uko.

452
00:52:59,000 --> 00:53:02,000
Pepani, chinali chinsinsi chapamwamba.

453
00:53:05,200 --> 00:53:07,200
Malizitsani kukweza mbandakucha!

454
00:53:09,000 --> 00:53:12,000
Ndiwo mabomba athu otsiriza.
Achitireni mosamala.

455
00:53:22,650 --> 00:53:25,250
Mwasokoneza zonsezi!

456
00:53:27,500 --> 00:53:30,200
Ngati mukufuna kufa, chitani nokha!

457
00:53:31,600 --> 00:53:33,500
Muli ndi chikhumbo cha imfa.

458
00:53:38,550 --> 00:53:40,550
Inu fungo, inu spoilt brat.

459
00:53:44,800 --> 00:53:46,800
Mumakodzera mu thalauza lanu?

460
00:53:49,500 --> 00:53:51,800
Ma Titans amakuopani?

461
00:53:59,400 --> 00:54:01,400
Lekani!

462
00:54:02,000 --> 00:54:04,000
Lekani!

463
00:54:20,500 --> 00:54:22,500
Mwachedwa kwambiri.

464
00:54:22,800 --> 00:54:24,800
Inu ndi amene mukuchedwa.

465
00:54:25,000 --> 00:54:27,000
Zikomo.

466
00:54:39,300 --> 00:54:41,300
Ndi chiyani ...

467
00:54:41,800 --> 00:54:43,800
Zokwanira ndi chisokonezo.

468
00:54:46,700 --> 00:54:48,700
Mikasa!

469
00:54:50,300 --> 00:54:54,300
Mikasa, ndiwe eti?
Chinachitika ndi chiyani?

470
00:55:04,950 --> 00:55:06,550
Kick yabwino ...

471
00:55:06,600 --> 00:55:09,200
Ndi Captain Shikishima!

472
00:55:09,250 --> 00:55:11,250
Kungosokoneza.

473
00:55:12,900 --> 00:55:14,499
Rookie, dzina lanu?

474
00:55:14,500 --> 00:55:16,500
Eren... Ndine Eren!

475
00:55:20,800 --> 00:55:22,800
Eren?

476
00:55:26,800 --> 00:55:28,800
Kuchokera ku Monzen?

477
00:55:34,770 --> 00:55:36,770
Makolo anu?

478
00:55:37,150 --> 00:55:39,150
Iwo anafa.
Ndinali wamng'ono kwambiri kuti ndikumbukire

479
00:55:40,500 --> 00:55:42,500
Ndikuwona.

480
00:55:43,500 --> 00:55:45,500
Pa Mikasa...

481
00:55:46,900 --> 00:55:48,900
Chifukwa chiyani...?

482
00:55:49,100 --> 00:55:51,100
Chifukwa chiyani?

483
00:55:51,350 --> 00:55:53,350
Chifukwa chiyani?

484
00:55:53,560 --> 00:55:55,560
Chifukwa chiyani amatha kusewera ndi Titans?

485
00:55:58,600 --> 00:56:00,600
Ndinamuphunzitsa.

486
00:56:01,650 --> 00:56:03,650
Kodi inunso mukufuna kuphunzira?

487
00:56:05,100 --> 00:56:08,200
Chabwino, ndithudi ... Ndikufuna
kuti agonjetse Titans.

488
00:56:10,890 --> 00:56:12,790
Chifukwa chiyani?

489
00:56:12,800 --> 00:56:17,000
Chifukwa ine ndimadana nawo^Titans awo.

490
00:56:17,800 --> 00:56:19,800
N’chifukwa chiyani mumadana nawo?

491
00:56:20,940 --> 00:56:25,440
Chifukwa, iwo ndi
amene anatitsekera m’kati.

492
00:56:27,570 --> 00:56:29,570
Zolakwika.

493
00:56:32,480 --> 00:56:34,480
Mdani weniweni...

494
00:56:36,440 --> 00:56:38,440
si Titans.

495
00:56:39,100 --> 00:56:41,100
Mdani weniweni?

496
00:56:45,780 --> 00:56:47,780
Mdani weniweni...

497
00:56:49,080 --> 00:56:51,080
ndi chitetezo.

498
00:56:53,600 --> 00:56:58,600
Mumazitcha chiyani nyama zamoyo
m'mipanda kuopa mimbulu?

499
00:57:03,100 --> 00:57:05,100
Ng'ombe.

500
00:57:05,380 --> 00:57:06,980
Ndipo ndiwe chiyani?

501
00:57:07,050 --> 00:57:09,050
Ndi...

502
00:57:09,840 --> 00:57:11,840
ayi!

503
00:57:14,580 --> 00:57:16,280
Ndiye pitani kuwuluka.

504
00:57:16,300 --> 00:57:18,300
Kuwuluka?

505
00:57:21,890 --> 00:57:25,290
Mutha kupindula pongosiya.

506
00:57:45,440 --> 00:57:49,440
Mwana amene ndinamupatsa uyu... anafa.

507
00:58:00,640 --> 00:58:03,240
Ndikumva kuti kale kunali makina ambiri.

508
00:58:04,200 --> 00:58:06,200
Kalelo anthu ankaulukiranso mlengalenga.

509
00:58:10,800 --> 00:58:12,800
Koma tsopano zaletsedwa.

510
00:58:22,800 --> 00:58:24,000
Mtsogoleri-General!

511
00:58:24,050 --> 00:58:26,050
Momasuka.

512
00:58:27,400 --> 00:58:31,000
Ndiuze, unaphunzira kusukulu ...

513
00:58:31,090 --> 00:58:34,990
Kodi kupita patsogolo kwaukadaulo kumeneko kunadzetsa chiyani?

514
00:58:35,680 --> 00:58:40,980
Kuwononga chilengedwe, kuwononga chuma,
mpikisano wopanda ntchito ndi nkhondo.

515
00:58:41,000 --> 00:58:43,000
Ndendende.

516
00:58:43,480 --> 00:58:46,280
Tsopano dzipumulani bwino.

517
00:58:55,490 --> 00:58:57,490
M'bandakucha timapita ku Monzen.

518
00:58:57,780 --> 00:58:59,780
Yang'anani zida zanu ndikupumula

519
00:59:04,100 --> 00:59:08,700
Kulimbana ndi chinthu chimodzi
anali wabwino nthawi zonse.

520
00:59:11,200 --> 00:59:13,200
Mumamwa mowa.

521
00:59:14,000 --> 00:59:16,000
N'chifukwa chiyani umamuda kwambiri mnyamata ameneyo?

522
00:59:17,600 --> 00:59:22,600
Nkhope yake.. ngati wanyamula
kuzunzika kwa dziko pa yekha.

523
00:59:24,200 --> 00:59:26,200
Anataya bwenzi lake eti?

524
00:59:29,300 --> 00:59:32,200
Dzina lake anali Mikasa.

525
01:00:10,200 --> 01:00:12,200
Mikasa.

526
01:00:27,970 --> 01:00:29,970
Ine basi...

527
01:00:36,680 --> 01:00:38,680
wokondwa.

528
01:00:40,300 --> 01:00:42,300
Wokondwa?

529
01:00:55,280 --> 01:00:57,280
Mwana ameneyo anadyedwa.

530
01:01:06,880 --> 01:01:08,880
Inenso ndinali.

531
01:01:39,690 --> 01:01:41,690
Dziko ndi lankhanza

532
01:01:50,100 --> 01:01:52,100
Ndingopha Titans.

533
01:02:15,300 --> 01:02:17,300
Pepani.

534
01:02:18,350 --> 01:02:20,350
Kodi ndasokoneza?

535
01:02:23,530 --> 01:02:25,530
Ayi.

536
01:02:40,680 --> 01:02:42,380
Mukuzifuna?

537
01:02:42,400 --> 01:02:44,400
Ndizabwino.

538
01:03:57,650 --> 01:03:59,650
Kuyitananso Titans?

539
01:04:07,250 --> 01:04:09,250
Pepani.

540
01:04:12,850 --> 01:04:14,850
Ndiyenera kukhala ndikupepesa.

541
01:04:18,380 --> 01:04:20,380
Ziyiwaleni.

542
01:04:27,900 --> 01:04:29,900
Zomwe zidachitika pakati
inu ndi Mtsogoleri wa Gulu Mikasa?

543
01:04:36,300 --> 01:04:38,300
Mukuchitabe ngati mwana?

544
01:04:39,350 --> 01:04:41,350
Zilibe kanthu ... panonso.

545
01:04:44,100 --> 01:04:46,340
- Pali wina pano.
- Zili bwino, sakuyang'ana.

546
01:04:47,400 --> 01:04:49,200
- Hei, dikirani.

547
01:04:49,280 --> 01:04:51,280
Msana wanu ukumva bwino?

548
01:04:52,170 --> 01:04:54,170
- Lil, ndimakukondani.

549
01:04:54,400 --> 01:04:59,400
Ndikudabwa ngati awiriwa adzakwatirana.

550
01:05:05,860 --> 01:05:07,860
Ngati apanga nyumba yamoyo.

551
01:05:08,400 --> 01:05:12,400
Sizoyenera kuti ife
amafunika chilolezo kuti akwatire.

552
01:05:16,430 --> 01:05:18,430
Ndipo ngakhale muli ndi mwana ...

553
01:05:25,230 --> 01:05:26,430
Riko...

554
01:05:30,700 --> 01:05:32,700
Muli ndi mwana wamkazi, sichoncho?

555
01:05:37,600 --> 01:05:41,800
Podzipereka pantchito,
Ndimalandira chithandizo cha mwana.

556
01:05:53,240 --> 01:05:55,240
Ulibwino ndi single mother?

557
01:06:14,200 --> 01:06:17,500
Kodi udzakhala atate wa mwana wanga wamkazi?

558
01:06:54,300 --> 01:06:56,300
Sindikufuna kufa!
Ayi, ndiloleni ndipite!

559
01:06:57,900 --> 01:06:59,900
Riko...

560
01:07:13,600 --> 01:07:15,600
Tazingidwa!
Tikulimbana!

561
01:07:16,850 --> 01:07:19,450
Tikulimbana!
Tikulimbana!

562
01:07:20,480 --> 01:07:22,480
Lili, Lili! Fulumirani!

563
01:07:24,480 --> 01:07:26,480
Valani ODMG yanu!

564
01:07:29,800 --> 01:07:31,800
- Lil, tiyeni tipite!
- Dikirani!

565
01:07:37,870 --> 01:07:39,870
- Tetezani zophulika!

566
01:07:44,850 --> 01:07:46,850
- Pafupi kwambiri pano kuti tiwotche anangula athu!

567
01:07:47,050 --> 01:07:49,250
- Asitikali a ODMG padenga!

568
01:07:49,650 --> 01:07:51,650
Asa!

569
01:07:59,080 --> 01:08:01,080
- Zinayi patsogolo, mumapita kumanzere.

570
01:08:01,400 --> 01:08:03,400
- Nditero.

571
01:08:17,280 --> 01:08:20,480
Siyani kugwedezeka.
Osachepera kufa ndi ulemu.

572
01:09:41,700 --> 01:09:43,700
Bwerani, sunthani!

573
01:09:44,500 --> 01:09:46,500
Zonse ndi zophulika!

574
01:09:46,850 --> 01:09:48,850
Atetezeni pa chilichonse!

575
01:09:52,450 --> 01:09:54,450
Mbali iyi yapita, bwererani!

576
01:10:05,700 --> 01:10:08,600
- Hei, dzukani! Ndidati dzuka!

577
01:10:10,580 --> 01:10:12,580
Chonde, dzukani ...

578
01:10:12,800 --> 01:10:14,800
Ndi zoopsa apa, tiyeni.

579
01:10:17,900 --> 01:10:21,500
Dikirani! Kodi mungamuchitire chonde?

580
01:10:22,800 --> 01:10:24,800
Pepani, koma bwenzi lanu ...

581
01:10:29,530 --> 01:10:31,530
- Fukushi...

582
01:10:36,170 --> 01:10:38,170
Tiyenera kupita.

583
01:10:39,300 --> 01:10:41,300
Ndiloleni ndipite! Ndiloleni ndipite!

584
01:10:42,800 --> 01:10:46,100
Ndiwapha ma Titans!
Ndiwapha!

585
01:10:51,350 --> 01:10:53,350
Tiyeni tizipita.

586
01:10:57,300 --> 01:10:58,300
Hei.

587
01:10:58,400 --> 01:11:00,400
Ndani akuyendetsa izo?

588
01:11:00,550 --> 01:11:02,550
Palibe amene anakupatsani chilolezo!

589
01:11:02,600 --> 01:11:05,000
- Wakuba! Akuba zophulika!

590
01:11:07,200 --> 01:11:09,200
Imani! Imani!

591
01:11:28,300 --> 01:11:29,400
Tulukani!

592
01:11:33,060 --> 01:11:35,060
Ifa, iwe Titans!

593
01:12:04,790 --> 01:12:06,490
Lekani! Imitsani galimoto!

594
01:12:06,550 --> 01:12:07,550
Chifukwa chiyani ikuyaka?

595
01:12:07,600 --> 01:12:09,600
Lekani!

596
01:12:10,400 --> 01:12:12,400
Ndi inu apo!

597
01:12:13,130 --> 01:12:15,130
Ndikupha nonse!

598
01:12:20,990 --> 01:12:22,790
Tsikani! Tsikani!

599
01:12:22,800 --> 01:12:24,800
Fukushi..

600
01:12:34,200 --> 01:12:36,200
Zokongola bwanji!

601
01:12:38,890 --> 01:12:40,890
Koma kutaya koteroko.

602
01:12:46,280 --> 01:12:48,680
Zophulika... Zinali choncho!

603
01:12:48,700 --> 01:12:50,800
Osatero! Mufa!

604
01:12:53,800 --> 01:12:55,900
Kodi zimenezi zingatheke bwanji?

605
01:13:03,700 --> 01:13:05,700
Izi zinali za wakuba.

606
01:13:35,660 --> 01:13:37,660
Iyi ndi gehena...

607
01:13:44,070 --> 01:13:46,070
Ukutani kuno?

608
01:13:52,040 --> 01:13:54,040
Anthu ndi...

609
01:13:56,790 --> 01:13:58,790
ofooka, inu mukuona.

610
01:14:04,790 --> 01:14:06,790
Tidzadyedwa.

611
01:14:09,060 --> 01:14:11,060
Tsopano ndi mwayi... Tiyeni tithawe.

612
01:14:14,750 --> 01:14:18,550
Mumazitcha chiyani nyama zamoyo
m'mipanda kuopa mimbulu?

613
01:14:18,970 --> 01:14:20,270
Ng'ombe.

614
01:14:20,300 --> 01:14:21,700
Ndipo ndiwe chiyani?

615
01:14:21,790 --> 01:14:22,890
sindine!

616
01:14:22,900 --> 01:14:24,900
Ndiye pitani kuwuluka.

617
01:14:27,240 --> 01:14:29,240
Ndiye pitani kuwuluka

618
01:14:33,340 --> 01:14:36,140
sindingathe!
Palibe njira yomwe tingapambane!

619
01:14:37,890 --> 01:14:41,090
Ndiye zikhalani choncho kwa moyo wanu wonse!

620
01:14:43,400 --> 01:14:45,400
Ereni!

621
01:14:59,050 --> 01:15:01,050
Bastard...

622
01:15:07,900 --> 01:15:08,900
Damnit.

623
01:15:08,940 --> 01:15:10,940
Simungaope kugwidwa!

624
01:15:11,340 --> 01:15:13,140
Thawirani momwemo!

625
01:15:13,200 --> 01:15:15,200
Kuwulukira!

626
01:15:29,600 --> 01:15:31,000
Tsekani imodzi.

627
01:15:31,100 --> 01:15:33,800
Nthawi zonse bwererani kukapereka nkhonya yomaliza.

628
01:15:34,850 --> 01:15:36,850
Ndichita!

629
01:15:38,590 --> 01:15:40,590
Ndiwe wanga!

630
01:16:10,140 --> 01:16:12,140
Chabwino, nthawi zina timakhala opanda mwayi.

631
01:16:20,340 --> 01:16:22,140
Hei!

632
01:16:22,160 --> 01:16:24,160
Hei, taonani!

633
01:16:26,060 --> 01:16:28,060
Jean!

634
01:16:30,690 --> 01:16:32,590
Anangoyankhula zazikulu.

635
01:16:32,650 --> 01:16:34,650
Nonse, ndili ndi dongosolo.

636
01:16:56,450 --> 01:16:58,450
Kokani kumbuyo...

637
01:16:59,640 --> 01:17:02,140
Hei, munthu wamkulu! Mukufuna kudya zambiri?

638
01:17:02,260 --> 01:17:03,560
- Ndiye yesani kundidya!

639
01:17:03,640 --> 01:17:05,640
Simungadye mokwanira!

640
01:17:07,240 --> 01:17:09,340
Bwanji, wopusa iwe?
Mwakwiya?

641
01:17:10,340 --> 01:17:12,340
Bambo Souda, chonde...

642
01:17:16,840 --> 01:17:18,340
Anyamata...

643
01:17:18,360 --> 01:17:19,660
Bwerani kuno, Titans!

644
01:17:19,670 --> 01:17:21,670
Bwerani, inu ochedwa!
Bwerani kuno!

645
01:17:51,800 --> 01:17:53,800
Tsopano!

646
01:18:04,860 --> 01:18:06,860
Osandisokoneza!

647
01:18:07,490 --> 01:18:08,889
Mwachita bwino!

648
01:18:08,890 --> 01:18:10,890
Chabwino, tiyeni tipitirire!

649
01:18:12,490 --> 01:18:13,890
Eren ali kuti?

650
01:18:13,960 --> 01:18:15,960
Penapake pamwamba apo, wakufa.

651
01:18:30,500 --> 01:18:32,500
Armin!

652
01:19:06,190 --> 01:19:08,190
Armin...

653
01:19:42,500 --> 01:19:44,500
Damn, sakugwira ntchito!

654
01:19:56,260 --> 01:19:58,260
Armin!

655
01:20:27,660 --> 01:20:29,660
Armin!

656
01:20:32,800 --> 01:20:34,800
sindikulolani...

657
01:20:36,200 --> 01:20:38,200
kufa kuno!

658
01:20:45,700 --> 01:20:47,700
Ereni!

659
01:20:49,260 --> 01:20:51,260
Armin!

660
01:21:33,400 --> 01:21:35,400
Zikomo!

661
01:21:57,000 --> 01:21:59,000
Ndikukuthamangitsani nonse...

662
01:22:09,850 --> 01:22:12,050
Tichokepo!
Ndilo lodzaza ndi Titans!

663
01:22:12,280 --> 01:22:14,280
Chinachake chikuwatcha iwo.

664
01:22:14,340 --> 01:22:15,440
Captain Shikishima ali kuti?

665
01:22:15,600 --> 01:22:16,600
Kumenyana, mwinamwake.

666
01:22:16,650 --> 01:22:18,650
Ali kuti Director-General
ndi Alonda?

667
01:22:18,900 --> 01:22:20,900
Anasamuka kale...

668
01:22:21,580 --> 01:22:24,380
Osandiwuza...
ankatigwiritsa ntchito ngati nyambo.

669
01:22:28,100 --> 01:22:30,100
Minami!

670
01:22:30,440 --> 01:22:32,440
Hei, chokani, Minami!

671
01:22:40,800 --> 01:22:42,800
Mikasa.

672
01:22:47,100 --> 01:22:49,100
Eren anali ... adadyedwa.

673
01:22:55,050 --> 01:22:57,050
Linali vuto langa.

674
01:23:02,860 --> 01:23:04,860
Pepani

675
01:23:17,950 --> 01:23:19,950
Ndijambula njira yopulumukira.

676
01:23:21,260 --> 01:23:23,260
Ntchito yathu ikadali kupha Titans.

677
01:23:26,170 --> 01:23:28,170
Simungathe! Watsala pang'ono kutha mafuta!

678
01:24:24,750 --> 01:24:26,750
Bwerani!

679
01:25:34,250 --> 01:25:36,250
Phokoso lija linali chiyani

680
01:25:40,980 --> 01:25:42,980
Kodi chikuchitika ndi chiyani?

681
01:25:49,600 --> 01:25:51,600
Titan ikuukira Titan?

682
01:25:55,690 --> 01:25:57,289
Chikuchitikandi chiyani?

683
01:25:57,290 --> 01:25:59,990
Yang'anani pa liwiro la kubadwanso!

684
01:26:13,340 --> 01:26:15,340
Iwo akusonkhana pano.

685
01:27:02,320 --> 01:27:04,320
Kodi ali ku mbali yathu?

686
01:27:12,290 --> 01:27:15,090
Kulimbana kwake momveka bwino
kusonyeza luntha.

687
01:27:36,490 --> 01:27:38,690
Sindinaziwonepo izi!

688
01:27:53,600 --> 01:27:55,600
Ndi iye.

689
01:28:28,990 --> 01:28:31,390
Mikasa, bwerera kuno!

690
01:28:38,170 --> 01:28:40,670
Monga gehena ali kumbali yathu!

691
01:28:41,790 --> 01:28:43,790
Eren?

692
01:28:45,940 --> 01:28:47,940
Ndi vuto langa?

693
01:29:26,040 --> 01:29:27,440
Mikasa!

694
01:29:27,490 --> 01:29:29,490
- Muli bwino?
- Kodi mutha kuyima?

695
01:29:40,740 --> 01:29:42,740
Kodi wafa?

696
01:29:42,760 --> 01:29:44,760
Chotero iye potsirizira pake watha.

697
01:29:44,780 --> 01:29:47,780
Adzasanduka nthunzi!
Achita nthunzi!

698
01:29:48,190 --> 01:29:50,190
Kukutentha!

699
01:29:50,360 --> 01:29:52,360
Dulani mphuno yake, koma
osavulaza mkati.

700
01:29:53,200 --> 01:29:55,099
Chani? Mukulankhula za chiyani?

701
01:29:55,100 --> 01:29:58,000
Ingochitani! Fulumira kapena atero
kulowetsedwa mu Titan!

702
01:29:58,670 --> 01:30:00,670
Ma cell adzalumikizana!

703
01:30:34,900 --> 01:30:36,200
Ndi Eren?

704
01:30:36,240 --> 01:30:38,240
Ereni...

705
01:30:40,330 --> 01:30:45,130
Ndiye chifukwa chake Titans '
malo ofooka ndi nape.

706
01:30:52,830 --> 01:30:58,930
“Samalani mukamenyana ndi zilombozi,
pokhapokha mutakhala mmodzi”.


