1 00:00:28,070 --> 00:00:32,650 ਮਾਤਾ ਜੀ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ. ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. 2 00:00:33,190 --> 00:00:35,110 ਇਹ ਹੁਣ ਹੈ, ਇਹ ਹੁਣ ਹੈ. ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ. 3 00:00:38,890 --> 00:00:43,890 ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਅੱਜ ਸਾਡਾ ਤੀਜਾ ਦੌਰ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਰਿਹਾ। ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ. 4 00:00:44,550 --> 00:00:46,070 ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਮੰਮੀ? 5 00:00:47,630 --> 00:00:48,630 ਮੈਂ ਸੁੱਤਾ, ਮੈਂ ਸੌਂ ਗਿਆ। 6 00:00:49,630 --> 00:00:50,510 ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. 7 00:00:59,660 --> 00:01:06,060 ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸਵਰਗ ਗਏ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ। ਜਿਵੇਂ ਛੋਟਾ, ਲੰਬਾ। 8 00:01:07,180 --> 00:01:11,640 ਵੈਸੇ ਵੀ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਦੇ ਘਰ ਦੀ ਘਰੇਲੂ ਦਿੱਖ ਹੈ। 9 00:01:13,200 --> 00:01:18,460 ਇਹ ਫੋਟੋ ਉਦੋਂ ਲਈ ਗਈ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣੀ 10ਵੀਂ ਵਿਆਹ ਦੀ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ 'ਤੇ ਬਾਕਸ ਕੋਲ ਗਿਆ ਸੀ। 10 00:01:19,300 --> 00:01:21,460 ਕੀ ਇਹ ਮੈਂ ਉਦੋਂ ਕੀਤਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਸੀ? 11 00:01:21,860 --> 00:01:22,540 ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. 12 00:01:45,730 --> 00:01:46,290 ਮਨਾ—ਚੰਨ। 13 00:01:48,030 --> 00:01:51,230 ਮਨ-ਚੈਨ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਫੁਟਨ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਸੌਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜ਼ੁਕਾਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। 14 00:01:52,310 --> 00:01:53,450 ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ, ਮਨ-ਚੈਨ। 15 00:01:54,310 --> 00:01:55,930 ਇੱਥੇ ਸੌਣਾ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। 16 00:01:56,690 --> 00:01:57,370 ਆਓ ਫਿਊਟਨ 'ਤੇ ਚੱਲੀਏ। 17 00:02:11,140 --> 00:02:13,700 ਮਨ-ਚੈਨ, ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਫਿਊਟਨ 'ਤੇ ਸੌਂਦਾ ਹਾਂ। 18 00:02:14,540 --> 00:02:17,900 ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਬੱਚੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਰਾਬ ਪ੍ਰਤੀ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਹੈ। 19 00:02:18,660 --> 00:02:21,840 ਮੈਂ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ l. ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ ਸਵੇਰੇ ਉੱਠਣ ਦਾ ਮਨ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ। 20 00:02:22,680 --> 00:02:23,480 ਹੇ ਮੇਰੇ. 21 00:02:24,880 --> 00:02:28,260 ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਸਖ਼ਤ ਸ਼ਰਾਬ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਰੀਏ? ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਗਏ। 22 00:02:28,700 --> 00:02:29,180 ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. 23 00:02:48,730 --> 00:02:53,430 ਮੰਮੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚੰਗਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਪਰ 24 00:02:54,990 --> 00:02:59,390 ਇਹ ਅੱਜ ਇਕੱਲਾ ਅਤੇ ਛੋਟਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ. 25 00:03:00,750 --> 00:03:01,610 ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ. 26 00:03:09,540 --> 00:03:13,780 ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਦੇਖਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ। 27 00:03:16,320 --> 00:03:17,620 ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? 28 00:03:21,060 --> 00:03:29,640 ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਮੁੰਡੇ ਨਾਲ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਤੋਂ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। 29 00:03:30,940 --> 00:03:31,400 ਮੈਂ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ l. 30 00:03:46,220 --> 00:03:48,300 ਸਾਡਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ? 31 00:03:48,660 --> 00:03:49,880 ਮੇਰੀ ਧੀ ਬਹੁਤ ਕੋਮਲ ਹੈ। 32 00:03:59,720 --> 00:04:01,200 ਨਹੀਂ, ਮਿਸਟਰ ਡਕਟ। 33 00:04:02,860 --> 00:04:04,080 ਉਸ ਦੇ ਮੋਢੇ ਸੁੰਦਰ ਹਨ। 34 00:04:04,940 --> 00:04:06,420 ਤੁਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ? 35 00:04:45,510 --> 00:04:46,590 ਨੰ. 36 00:04:52,850 --> 00:04:53,650 ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਕੋਈ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ? 37 00:06:37,350 --> 00:06:40,570 ਮੰਮੀ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਰਾਮ ਕਰੋ। 38 00:06:40,850 --> 00:06:42,470 ਇਹ ਕੋਈ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। 39 00:07:06,530 --> 00:07:07,790 ਸ਼ਰਾਬ 'ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਦੋਸ਼. 40 00:07:08,470 --> 00:07:10,970 ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ। 41 00:07:15,190 --> 00:07:16,430 ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਕੋਈ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ? 42 00:07:17,390 --> 00:07:19,930 ਮੰਮੀ, ਮੰਮੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ. 43 00:12:24,610 --> 00:12:48,500 ਮੰਮੀ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। 44 00:12:49,180 --> 00:13:12,010 ਮਾਂ ਮਹਾਨ ਹੈ। 45 00:14:09,220 --> 00:14:09,840 ਮਾਂ 46 00:14:09,840 --> 00:14:38,160 ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਬਣਾਓ, ਮੰਮੀ। 47 00:15:49,080 --> 00:15:52,300 ਮੰਮੀ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। 48 00:16:32,170 --> 00:16:33,390 ਮੰਮੀ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। 49 00:16:34,270 --> 00:16:34,470 ਇਹ ਵੱਖਰਾ ਹੈ। 50 00:16:35,770 --> 00:19:05,600 ਮੰਮੀ, ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਇਹ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ. 51 00:21:48,440 --> 00:22:01,070 ਮੰਮੀ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। 52 00:22:21,600 --> 00:22:23,760 ਮੰਮੀ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਿਉਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ? 53 00:22:25,220 --> 00:22:27,680 ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਆ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? 54 00:23:22,190 --> 00:23:24,130 ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ? 55 00:27:29,910 --> 00:28:28,700 ਮੰਮੀ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। 56 00:39:45,670 --> 00:40:04,860 ਮੰਮੀ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। 57 00:40:15,690 --> 00:40:21,310 ਮੰਮੀ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। 58 00:41:30,620 --> 00:41:34,320 ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ। 59 00:42:04,110 --> 00:42:04,910 ਇਹ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ. 60 00:42:06,750 --> 00:42:08,170 ਮਨ-ਚੈਨ, ਕੀ ਹੋਇਆ? 61 00:42:09,150 --> 00:42:12,490 ਅੱਜ, ਮੈਂ ਸਵੇਰੇ ਪਾਰਟ-ਟਾਈਮ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਭੁੱਲ ਗਿਆ. 62 00:42:14,950 --> 00:42:16,390 ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਹੁਣ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਬਣਾਉਗੇ? 63 00:42:17,950 --> 00:42:19,850 Dashus ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ. 64 00:42:21,190 --> 00:42:22,510 ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ. 65 00:42:23,570 --> 00:42:25,170 ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ। ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. 66 00:42:28,270 --> 00:42:31,910 ਡੈਸ਼ ਵੀ ਮਨ-ਚੈਨ ਤੋਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੋਵੇਗਾ। 67 00:42:32,410 --> 00:42:34,850 ਨਹੀਂ, ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ। 68 00:42:48,500 --> 00:42:53,800 ਮੰਮੀ, ਮੈਂ ਅੱਜ ਛੁੱਟੀ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। 69 00:46:33,750 --> 00:47:45,400 ਇਹ ਗਰਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। 70 00:54:09,180 --> 00:54:11,640 ਚੁੰਮਣਾ. 71 00:54:13,480 --> 00:54:15,460 ਚੁੰਮਣਾ. 72 00:57:58,660 --> 00:58:05,160 ਆਟਾ 73 00:58:35,140 --> 00:59:27,790 2.1ㅋㅋㅋ 74 00:59:27,790 --> 00:59:27,810 1.2 75 00:59:27,810 --> 00:59:28,790 ਟੀ... 76 00:59:33,810 --> 00:59:37,610 1.2 77 00:59:37,610 --> 00:59:39,810 1.2 78 00:59:39,810 --> 00:59:40,590 1.2 79 00:59:40,590 --> 00:59:44,850 1.2 80 00:59:45,750 --> 00:59:47,410 ਆਹ... ਇਹ ਬਹੁਤ ਭਿਆਨਕ ਰਿਕਵਰੀ ਹੈ... 81 00:59:47,410 --> 00:59:47,750 ਹਾਂ... 82 01:00:39,780 --> 01:00:41,480 ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਨੀਂਦ ਆਈ। 83 01:00:52,620 --> 01:00:53,500 ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. 84 01:00:53,500 --> 01:00:58,340 ਤਾਕੁਟੋ-ਸਾਨ, ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਕਿਤੇ ਸਿਗਰਟ ਪੀ ਰਿਹਾ ਹੈ। 85 01:01:02,680 --> 01:01:12,660 ਇਹ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀ ਪਾਰਟ-ਟਾਈਮ ਨੌਕਰੀ 'ਤੇ ਇੱਕ ਡਿਨਰ ਪਾਰਟੀ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਕੀ ਮੈਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? 86 01:01:13,500 --> 01:01:15,900 ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. ਚੰਗਾ, ਚੰਗਾ, ਚੰਗਾ। ਲੰਗ ਜਾਓ. 87 01:01:17,140 --> 01:01:20,560 ਆਹ, ਧੰਨਵਾਦ। ਓਹ, ਭੋਜਨ ਬਾਰੇ ਕੀ? 88 01:01:22,060 --> 01:01:26,140 ਆਹ, ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ। ਖੈਰ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਰਾਂਗਾ. 89 01:01:35,540 --> 01:01:37,040 ਓਹ, ਮੰਮੀ। 90 01:01:37,140 --> 01:01:38,120 ਓ, ਮਿਸਟਰ ਡਾਕੂਟੋ। 91 01:01:39,000 --> 01:01:41,440 ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮੰਮੀ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਸੀ। 92 01:04:38,730 --> 01:04:41,450 ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ... 93 01:04:55,300 --> 01:04:57,460 ਮੈਂ ਇੱਕ ਪਲ ਲਈ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ। 94 01:09:09,420 --> 01:09:10,960 ਮੈਂ ਵੱਡਾ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ. 95 01:09:10,960 --> 01:10:33,710 ਇੰਨਾ ਨਹੀਂ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਇਹ ਕਹਿ ਰਹੀ ਹੈ, ਉਹ ਇਹ ਕਹਿ ਰਹੀ ਹੈ। 96 01:10:33,710 --> 01:10:33,750 ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਸੀ। 97 01:10:33,750 --> 01:10:33,810 ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ. 98 01:10:33,810 --> 01:10:48,220 ਖੈਰ, ਉਸ ਨੇ ਸਮਝੌਤਾ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ. 99 01:10:48,220 --> 01:10:50,340 ਆਹ... 100 01:10:56,610 --> 01:10:58,110 ਕੀ ਇਹ ਇੱਥੇ ਹੀ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ? 101 01:11:18,560 --> 01:11:21,540 ਵਾਹ, ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਿਕਲਿਆ ... 102 01:12:10,140 --> 01:12:12,300 ਇਹ ਇੱਥੇ ਹੀ ਖਤਮ ਹੋਇਆ ... 103 01:13:40,790 --> 01:13:43,970 ਹੇ ਮੇਰੇ 104 01:14:17,900 --> 01:14:18,700 ਧੰਨਵਾਦ। 105 01:14:18,700 --> 01:14:21,060 ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸੌਂ ਗਿਆ ... 106 01:14:21,060 --> 01:14:23,420 ਆਹ... 107 01:14:23,420 --> 01:14:56,930 ਹਮ... 108 01:14:56,930 --> 01:16:52,470 ਹਮ... 109 01:16:56,910 --> 01:17:38,960 ਹਮ... 110 01:17:38,960 --> 01:17:40,960 ਬਸ ਇੱਕ ਪਲ... 111 01:17:47,840 --> 01:17:49,610 ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੋਰ... 112 01:19:31,480 --> 01:19:34,880 ਹਮ... 113 01:19:37,300 --> 01:20:10,790 ਓਹ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਹਾਂ। 114 01:20:10,790 --> 01:20:11,050 ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਇਹੀ ਮਤਲਬ ਹੈ? 115 01:21:54,890 --> 01:22:27,470 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ... 116 01:22:49,910 --> 01:22:58,790 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ... 117 01:22:58,810 --> 01:23:44,220 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ... 118 01:23:45,120 --> 01:24:02,570 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ... 119 01:24:02,570 --> 01:26:57,670 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ... 120 01:28:06,050 --> 01:28:08,710 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ... 121 01:28:08,710 --> 01:28:10,070 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ... 122 01:29:22,630 --> 01:29:52,670 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ... 123 01:30:18,360 --> 01:30:20,880 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ... 124 01:31:19,620 --> 01:31:22,800 ਅੰਦਰੋਂ ਔਖਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ... 125 01:31:34,280 --> 01:32:33,690 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ... 126 01:32:33,690 --> 01:32:44,160 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ... 127 01:32:45,660 --> 01:32:52,650 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ... 128 01:32:57,200 --> 01:32:59,000 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ... 129 01:33:10,100 --> 01:33:12,020 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ... 130 01:33:16,120 --> 01:33:37,000 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ... 131 01:33:42,270 --> 01:33:54,730 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ... 132 01:33:54,730 --> 01:34:34,820 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ... 133 01:34:34,820 --> 01:35:56,120 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ... 134 01:35:58,160 --> 01:35:59,560 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ... 135 01:38:55,290 --> 01:38:56,990 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ... 136 01:39:36,570 --> 01:39:49,510 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ... 137 01:39:49,510 --> 01:39:54,230 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ... 138 01:45:04,530 --> 01:45:07,210 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ...