1
00:00:00,000 --> 00:00:38,130
Sam, przyszedłem ponownie z tobą porozmawiać, ponieważ wizje pełzania ustąpiły

2
00:00:38,130 --> 00:00:51,540
siedzenia, kiedy spałem, w wizji, która wciąż była zaszczepiona w moim mózgu

3
00:00:51,540 --> 00:01:02,900
pozostań w dźwięku ciszy w niespokojnych snach, w których wszedłem

4
00:01:06,580 --> 00:01:08,500
uliczki z kostki brukowej

5
00:01:11,540 --> 00:01:23,230
W aureoli ulicy zmieniam swój kolor na złoty dzień, kiedy mój

6
00:01:23,310 --> 00:01:26,590
oczy zostały ukłute przez ciało.

7
00:01:31,230 --> 00:01:31,790
Cześć?

8
00:01:43,210 --> 00:01:44,810
Ludzie potrzebujący więcej.

9
00:01:47,690 --> 00:01:50,810
Ludzie rozmawiają bez mówienia.

10
00:01:53,050 --> 00:01:54,730
Osoby słyszące bez.

11
00:02:00,410 --> 00:02:02,730
Czy mogę ci pomóc? Hej.

12
00:02:03,290 --> 00:02:04,890
Proszę o pokój na noc.

13
00:02:05,130 --> 00:02:10,810
Jasne. To będzie 119 za noc plus 75 dolarów depozytu.

14
00:02:17,840 --> 00:02:22,040
Czy wiesz, jak najlepiej dostać się stąd do centrum Venus? Jasne, że tak.

15
00:02:22,040 --> 00:02:23,040
Tam się urodziłem i wychowałem.

16
00:02:24,160 --> 00:02:25,520
To naprawdę nie jest śródmieście.

17
00:02:25,840 --> 00:02:28,640
Mamy tylko jakieś 486 osób.

18
00:02:28,640 --> 00:02:29,440
Więc to jest jak ulica.

19
00:02:31,440 --> 00:02:34,600
Skręć w prawo, potem w lewo, a wpadniesz prosto na to.

20
00:02:34,600 --> 00:02:36,400
To jakieś siedem mil drogi.

21
00:02:36,720 --> 00:02:40,160
Dzięki. Podpisać.

22
00:02:41,840 --> 00:02:42,480
Dziękuję.

23
00:02:50,640 --> 00:02:51,760
Jesteś numerem 24.

24
00:02:57,920 --> 00:02:59,040
I dziękuję za pomoc.

25
00:03:01,760 --> 00:03:02,480
Do zobaczenia wkrótce.

26
00:03:23,570 --> 00:03:24,930
Mam już szlafrok.

27
00:03:25,010 --> 00:03:25,730
Dziękuję.

28
00:03:36,780 --> 00:03:38,140
Nie, masz zły pokój.

29
00:03:55,350 --> 00:03:57,350
Czy 10 jest tutaj,

30
00:06:25,000 --> 00:06:28,130
Proszę? Ja?

31
00:06:52,500 --> 00:06:56,180
Co zrobiłeś? Dlaczego mnie zabrałeś?

32
00:07:06,020 --> 00:07:07,140
Ponieważ tu jesteś.

33
00:07:19,130 --> 00:07:34,730
Sam,

34
00:07:44,500 --> 00:07:44,740
To.

35
00:08:10,030 --> 00:08:35,410
Sam,

36
00:12:50,920 --> 00:12:51,480
Wyjście.

37
00:13:08,680 --> 00:13:09,400
Kula.

38
00:13:19,810 --> 00:13:20,290
Zrelaksować się.

39
00:13:23,330 --> 00:13:24,570
O, ma maskę.

40
00:13:24,570 --> 00:13:24,930
Tutaj.

41
00:13:50,360 --> 00:13:51,080
Do zmarłych.

42
00:14:06,920 --> 00:14:07,640
Przesiedzieć.

43
00:14:28,990 --> 00:14:29,710
To dla niego.

44
00:14:36,440 --> 00:14:37,640
Miał na imię Ryan.

45
00:15:08,050 --> 00:15:08,850
Zabiłeś swoich przyjaciół.

46
00:15:11,170 --> 00:15:15,410
Tak. Ale nikogo nie będę zmuszać.

47
00:15:26,140 --> 00:15:27,100
Jak długo byliście razem?

48
00:15:31,100 --> 00:15:32,140
Od początku.

49
00:15:35,260 --> 00:15:36,380
Odkąd byliśmy dziećmi.

50
00:15:44,300 --> 00:15:49,580
Przyszedłeś tu, żeby się za nią modlić? Naprawdę myślisz, że mnie wysłuchasz?

51
00:15:53,830 --> 00:15:57,510
Modliłeś się za Ryana?

52
00:16:06,390 --> 00:16:07,350
Zabiłeś ją.

53
00:16:11,510 --> 00:16:12,550
Nie chciałem.

54
00:16:15,520 --> 00:16:16,320
Tak, nie żyje.

55
00:16:23,600 --> 00:16:24,560
Chyba jesteśmy kwita.

56
00:16:28,880 --> 00:16:29,600
Co? Teraz.

57
00:16:34,880 --> 00:16:36,080
Wynoś się stąd do cholery.

58
00:16:50,810 --> 00:16:52,890
Jak myślisz, dlaczego Bóg pozwolił Kainowi zabić Abla?

59
00:16:56,570 --> 00:16:57,450
Nie wiem.

60
00:17:01,050 --> 00:17:02,090
Ja też nie wiem.

61
00:17:09,140 --> 00:17:10,420
Może po prostu chciałem obejrzeć.

62
00:17:33,150 --> 00:17:33,870
Szeryfie, wejdź.

63
00:17:41,470 --> 00:17:42,590
No dalej, głupku.

64
00:17:43,470 --> 00:17:44,710
Dzwoniła moja siostra Debbie.

65
00:17:44,710 --> 00:17:47,150
Wysłała po Mayę karetkę do domku nad jeziorem.

66
00:17:47,390 --> 00:17:48,430
Zniknęło.

67
00:17:49,630 --> 00:17:52,910
Zniknął? Straciliśmy kontakt z firmą pogotowia ratunkowego.

68
00:17:52,990 --> 00:17:54,110
Kierowca nie reaguje.

69
00:17:55,550 --> 00:17:56,790
Siostra wyjechała z Portland.

70
00:17:56,790 --> 00:17:58,120
Rano będzie już w łóżku.

71
00:17:59,960 --> 00:18:02,600
Idź do domku nad jeziorem i sprawdź, czy jest tam karetka.

72
00:18:04,360 --> 00:18:05,080
Skopiuj to.

73
00:18:06,120 --> 00:18:06,520
Na zewnątrz.

74
00:18:26,610 --> 00:18:30,370
Maya, wszędzie cię szukaliśmy.

75
00:18:35,810 --> 00:18:37,730
Wyglądasz, jakbyś przeszedł piekło.

76
00:18:43,090 --> 00:18:44,130
Wiem, gdzie oni są.

77
00:18:47,490 --> 00:18:52,060
Gdzie oni są? Zabierz mnie stąd, to ci powiem.

78
00:18:53,420 --> 00:18:58,140
Gdzie chcesz iść? Gdziekolwiek jest moja siostra.

79
00:19:01,100 --> 00:19:03,820
Twoja siostra jest w drodze z Portland.

80
00:19:06,860 --> 00:19:12,380
Dobra. Zabierz mnie do niej i pozwól mi skorzystać z telefonu.

81
00:19:16,790 --> 00:19:18,870
Nigdy nie korzystam tu z żadnej usługi.

82
00:19:40,960 --> 00:19:41,760
Bóg. Przepraszam.

83
00:19:43,600 --> 00:19:44,120
Czy ty.

84
00:19:44,120 --> 00:19:47,600
Czy masz apteczkę pierwszej pomocy? Ręka naprawdę mnie boli,

85
00:20:05,210 --> 00:20:08,970
co? Tak, mam jednego z tyłu.

86
00:20:46,700 --> 00:20:51,020
Szeryfie, jestem w drodze do domu nad jeziorem i wygląda na to, że mamy 1249,

87
00:20:51,020 --> 00:20:52,100
wielokrotne morderstwo.

88
00:20:52,100 --> 00:20:53,180
Nadal ani śladu dziewczyny.

89
00:20:53,260 --> 00:20:54,540
Jak chcesz kontynuować

90
00:20:58,150 --> 00:20:58,390
to?

91
00:21:23,760 --> 00:22:11,340
Sama? Jego.

92
00:22:21,110 --> 00:22:21,350
To.

93
00:22:46,640 --> 00:22:54,080
Zazwyczaj ze względu na młody wiek syna państwo woli podjąć próbę

94
00:22:54,080 --> 00:22:59,280
rehabilitację za pośrednictwem rodziców, wraz z regularnymi poradami i poradnictwem

95
00:22:59,280 --> 00:23:00,800
aktualizacje mierzonych postępów.

96
00:23:03,200 --> 00:23:11,240
Jednak ze względu na ohydny i okrutnie brutalny charakter tych czynów, on

97
00:23:11,240 --> 00:23:12,320
powinien trafić do więzienia.

98
00:23:14,470 --> 00:23:16,310
Szeryfie Router, proszę wstać.

99
00:23:19,190 --> 00:23:25,070
Poświęciłem temu wiele uwagi, ale w dużej mierze z powodu twojego

100
00:23:25,070 --> 00:23:31,310
nienaganną przeszłość w zakresie egzekwowania prawa, sąd postanowił ci na to pozwolić

101
00:23:31,310 --> 00:23:32,950
zachować opiekę nad synem.

102
00:23:34,470 --> 00:23:41,250
Ale jedno wykroczenie i zarządzę karę pozbawienia wolności na co najmniej 18 lat

103
00:23:41,250 --> 00:23:43,770
wiek. Dziękuję, Wysoki Sądzie.

104
00:23:44,810 --> 00:23:46,090
Mówię poważnie, młody człowieku.

105
00:23:54,570 --> 00:23:55,770
Co się stało, chłopcze?

106
00:24:04,820 --> 00:24:05,060
To.

107
00:24:45,230 --> 00:24:46,190
Masz swój pierwszy.

108
00:25:07,400 --> 00:25:08,760
Zrobiliśmy tu prawdziwy bałagan.

109
00:25:26,610 --> 00:25:28,450
Modlę się, żeby to się nigdy więcej nie powtórzyło.

110
00:25:31,010 --> 00:25:32,290
W jakiś sposób wiedziałem, że tak będzie.

111
00:25:44,290 --> 00:25:45,330
Naprawię to.

112
00:25:50,620 --> 00:25:53,980
Żadnych więcej mieszkańców miasta, rozumiesz? Tak, proszę pana.

113
00:25:54,620 --> 00:25:55,420
Tak, proszę pana.

114
00:25:57,100 --> 00:25:59,420
Chodź, posprzątamy to.

115
00:28:27,760 --> 00:28:46,720
Nie pozostało mi nic z dni, kiedy byli tylko mężczyzną.

116
00:29:00,890 --> 00:29:01,690
Znalazłeś dziewczynę?

117
00:29:05,050 --> 00:29:05,570
Och, tak.

118
00:29:05,570 --> 00:29:06,330
Karol, zrobimy to.

119
00:29:29,140 --> 00:29:30,500
Przepraszam wszystkich.

120
00:29:33,460 --> 00:29:37,220
Nazywam się Howard Brannock i to jest zdjęcie mojej szwagierki Mayim.

121
00:29:41,390 --> 00:29:45,550
Z pewnością wiesz, że jej chłopak został tu zamordowany kilka dni temu.

122
00:29:48,670 --> 00:29:50,030
A teraz i jej zaginęła.

123
00:29:57,710 --> 00:30:04,430
Czy ktoś ma jakieś informacje gdzie jest moja siostra? W ogóle coś?

124
00:30:11,300 --> 00:30:12,180
Poznałem twoją siostrę.

125
00:30:12,660 --> 00:30:14,340
Wyglądała na dobrą osobę.

126
00:30:15,540 --> 00:30:17,620
Nie zasługuje na nic z tego, co ją spotkało.

127
00:30:23,700 --> 00:30:24,500
Ktoś inny?

128
00:30:48,030 --> 00:30:48,750
Hej, Aniu.

129
00:30:50,670 --> 00:30:54,590
Cześć. Mam wrażenie, że miałeś więcej do powiedzenia, ale nie chciałeś tego powtarzać

130
00:30:54,590 --> 00:30:57,160
tam. Jesteśmy teraz tylko my.

131
00:30:58,680 --> 00:31:03,880
Po prostu jest mi przykro, że to się znowu dzieje, ale nikt o tym nie mówi.

132
00:31:05,240 --> 00:31:08,440
Co mówisz? Ludzie już tu znikali,

133
00:31:12,200 --> 00:31:14,040
ale nie ludzie stąd.

134
00:31:17,480 --> 00:31:18,600
Powinienem wrócić.

135
00:31:22,370 --> 00:31:23,010
Nie, poczekaj.

136
00:31:23,330 --> 00:31:29,010
Patrzeć. Ilu innych? Co się z nimi stało? Przepraszam, naprawdę nie wiem

137
00:31:29,010 --> 00:31:30,770
już. Chodź, Aniu.

138
00:31:31,410 --> 00:31:32,370
To jest moja siostra.

139
00:31:33,410 --> 00:31:35,250
Proszę, pomóż mi.

140
00:31:37,730 --> 00:31:43,010
Szeryf wie o wszystkim, co się tu dzieje.

141
00:31:43,570 --> 00:31:45,010
Będzie wiedział, gdzie ona jest.

142
00:32:55,680 --> 00:32:56,280
Nie za blisko.

143
00:32:56,280 --> 00:32:56,800
Markery.

144
00:33:08,890 --> 00:33:10,170
Znalazłem tę trójkę w domku nad jeziorem.

145
00:33:13,210 --> 00:33:18,970
Pielęgniarka Danica, jej dziewczyna i współlokator Wayne.

146
00:33:20,090 --> 00:33:23,850
Znaleziono przewróconą furgonetkę EMT około trzech mil wzdłuż głównej drogi.

147
00:33:25,210 --> 00:33:28,570
Żadnej Mayi, żadnego kierowcy EMT,

148
00:33:33,060 --> 00:33:33,940
I nie ma Grzegorza.

149
00:33:44,900 --> 00:33:46,340
Zamierzam wezwać policję stanową.

150
00:33:55,790 --> 00:33:57,470
Wiesz, zawsze było mi z tym trudno.

151
00:33:58,110 --> 00:34:00,030
I jestem z tobą już długi czas, ale

152
00:34:03,150 --> 00:34:04,110
To są nasze własne.

153
00:34:06,430 --> 00:34:07,790
Nigdy wcześniej nie zabijali naszych.

154
00:34:13,550 --> 00:34:15,870
Nigdy nie powinno być nikogo z Wenus.

155
00:34:15,870 --> 00:34:17,070
Taka była umowa, którą zawarłem.

156
00:34:19,790 --> 00:34:22,120
Tylko ta pieprzona dziewczyna, która się dostosowała, umarła.

157
00:34:22,120 --> 00:34:23,520
Nic z tego by się nie wydarzyło.

158
00:34:25,760 --> 00:34:26,160
Co?

159
00:34:56,570 --> 00:34:57,450
Przepraszam, Tommy.

160
00:36:29,570 --> 00:36:45,170
Jego.

161
00:36:55,180 --> 00:36:55,420
Sa.

162
00:37:39,510 --> 00:37:42,790
Czy to ona? Nie wiemy tego.

163
00:37:47,040 --> 00:37:47,840
Wygląda na za duży.

164
00:37:55,280 --> 00:37:56,160
On odchodzi,

165
00:38:01,919 --> 00:38:04,000
Marcus. Proszę, nie zgub go.

166
00:38:04,480 --> 00:38:05,120
Nie zrobię tego.

167
00:39:44,040 --> 00:39:47,400
A co z nimi? Za duży.

168
00:39:53,160 --> 00:39:53,800
Za stary.

169
00:39:56,690 --> 00:39:57,330
Jestem głodny.

170
00:39:58,530 --> 00:39:59,250
Chcesz czegokolwiek,

171
00:40:28,220 --> 00:40:31,980
Ładna dziewczyna? Co robisz? Zdobycie czegoś do jedzenia.

172
00:40:33,100 --> 00:40:33,660
Brzmi dobrze.

173
00:40:33,660 --> 00:40:36,620
Chcesz pomóc w wyborze czegoś? NIE.

174
00:40:37,820 --> 00:40:39,500
Może w takim razie mógłbym ci pomóc w czymś innym.

175
00:40:40,380 --> 00:40:43,900
Och, tak? Jak co? Całkiem nieźle z moimi rękami.

176
00:40:45,430 --> 00:40:46,070
Ja też.

177
00:40:49,350 --> 00:40:52,790
Jak się masz? Och, hej, kochanie.

178
00:40:53,910 --> 00:40:55,070
Po prostu rozmawiasz.

179
00:40:55,070 --> 00:40:55,990
Nic nie robiłem.

180
00:40:57,510 --> 00:40:59,190
Powiedziałeś, że nigdy więcej mi tego nie zrobisz.

181
00:41:01,510 --> 00:41:02,390
Obiecałeś.

182
00:41:03,350 --> 00:41:04,710
Nic nie robię.

183
00:41:04,790 --> 00:41:06,270
OK, jeśli masz zamiar wpaść w paranoję, po prostu idź.

184
00:41:06,270 --> 00:41:06,630
Czekać.

185
00:41:21,510 --> 00:41:23,430
Hej, hej, hej.

186
00:41:24,310 --> 00:41:25,430
Podeszła do mnie.

187
00:41:25,430 --> 00:41:26,909
Jesteś wielkim kłamcą.

188
00:41:26,909 --> 00:41:27,590
Nie kłamię.

189
00:41:27,590 --> 00:41:28,350
Dobra? Po prostu.

190
00:41:28,350 --> 00:41:31,510
Po prostu wracaj do motelu, dobrze? Cześć.

191
00:41:32,950 --> 00:41:34,070
Mam dla ciebie niespodziankę.

192
00:41:34,310 --> 00:41:36,800
Widziałem ich w kutasie.

193
00:41:37,600 --> 00:41:38,160
Pospiesz się.

194
00:41:40,400 --> 00:41:41,200
Lubię je.

195
00:41:52,400 --> 00:41:53,120
chodźmy.

196
00:41:55,120 --> 00:41:55,760
Dobra.

197
00:42:01,850 --> 00:42:02,090
To.

198
00:42:30,090 --> 00:42:32,890
Czy Tamara tu jest?

199
00:42:44,490 --> 00:42:46,490
Czy Tamara tu jest?

200
00:42:53,060 --> 00:42:53,300
To.

201
00:43:30,590 --> 00:43:32,750
Obiecał, że nigdy więcej tego nie zrobi.

202
00:43:54,200 --> 00:43:54,840
Jesteś głodny?

203
00:45:36,970 --> 00:45:38,250
Zapukaj trzy razy.

204
00:45:51,690 --> 00:45:59,060
Czy Tamara tu jest? Znowu nie ma tu Tamary.

205
00:46:06,180 --> 00:46:12,100
Dlaczego Tamara tu jest? Nie.

206
00:46:12,900 --> 00:46:13,860
Mówiłem ci.

207
00:47:04,120 --> 00:47:04,800
Przepraszam. Ja nie.

208
00:47:04,800 --> 00:47:05,680
Nie wiem, co zrobiliśmy.

209
00:47:05,680 --> 00:47:08,840
Co zrobiliśmy? Co zrobiliśmy? Nie wiem.

210
00:47:10,610 --> 00:47:25,810
Jego.

211
00:47:44,870 --> 00:47:45,510
Proszę. Proszę.

212
00:47:45,750 --> 00:47:46,150
Proszę.

213
00:47:57,430 --> 00:47:58,230
Zabij jednego.

214
00:48:01,760 --> 00:48:02,000
To.

215
00:48:54,430 --> 00:49:02,830
Sam.

216
00:49:20,880 --> 00:49:21,360
Przepraszam.

217
00:49:45,770 --> 00:49:46,010
Sa.

218
00:50:37,550 --> 00:50:37,790
To.

219
00:51:05,240 --> 00:51:06,280
Czułem się dobrze, prawda?

220
00:51:28,690 --> 00:51:28,930
Sa.

221
00:51:54,140 --> 00:51:54,380
To.

222
00:52:22,010 --> 00:52:28,490
Być może masz jeszcze czas, abyśmy mogli tu być. Za każdym razem, gdy o tym myślę, ja

223
00:52:28,490 --> 00:52:29,610
nie będę płakać.

224
00:52:41,050 --> 00:52:47,290
Ale mówię sobie, że dobrze sobie radziłam, nie ma już nic do zrobienia i

225
00:52:47,480 --> 00:52:47,720
czas.

226
00:53:20,370 --> 00:53:22,210
Tak. Jej siostra tu jest.

227
00:53:23,730 --> 00:53:25,650
Prowadzę ją do tartaku.

228
00:53:38,540 --> 00:53:38,780
To.

229
00:54:13,110 --> 00:54:15,510
Gdzie on poszedł? O nie.

230
00:54:16,150 --> 00:54:17,510
Musiałem się przyspieszyć.

231
00:54:18,070 --> 00:54:19,670
Powiedziałem, że powinniśmy dalej iść tą drogą.

232
00:54:47,360 --> 00:54:49,680
Myślisz, że on tam jest? Nie.

233
00:54:51,040 --> 00:54:52,400
Jego SUV tu nie ma.

234
00:54:54,080 --> 00:54:58,730
Co teraz? Wygląda na opuszczony.

235
00:55:05,610 --> 00:55:06,570
Upewnij się, że jest jasne.

236
00:55:07,610 --> 00:55:10,570
Zostaniesz tutaj, a ja go znajdę.

237
00:55:15,850 --> 00:55:21,860
Wiesz jak tego używać? Będziesz bezpieczniejszy, mając to w przyczepie.

238
00:56:09,710 --> 00:56:10,750
Dobra. Jasne.

239
00:56:11,150 --> 00:56:11,930
Spieszyć się. W.

240
00:56:22,080 --> 00:56:25,120
Tutaj. Zamknij za mną drzwi.

241
00:56:25,520 --> 00:56:26,880
Otwórz tylko dla mnie.

242
00:56:27,120 --> 00:56:28,640
Strzelaj przez to dla kogokolwiek innego.

243
00:56:37,770 --> 00:56:38,010
Sa.

244
00:58:51,260 --> 00:58:52,380
Rzuć broń.

245
00:59:31,750 --> 00:59:32,630
Howardzie, boję się.

246
00:59:36,270 --> 00:59:39,870
Przykład, który obiecuję, może mu pomóc i znaleźć mój.

247
00:59:41,230 --> 00:59:43,230
Co się dzieje? Ja wiem.

248
00:59:45,150 --> 00:59:46,190
W górę. Pipidówka.

249
01:00:01,800 --> 01:00:02,040
17.

250
01:01:00,540 --> 01:01:01,420
Mam broń.

251
01:01:20,810 --> 01:01:35,050
Jego.

252
01:02:05,940 --> 01:02:06,740
Strzelę jeszcze raz.

253
01:02:12,110 --> 01:02:12,830
Jest w porządku.

254
01:02:13,550 --> 01:02:14,350
Jest w porządku.

255
01:03:12,480 --> 01:03:18,640
Wszystko w porządku? Czy wszystko w porządku? Nie mogę teraz wstać.

256
01:03:18,640 --> 01:03:19,439
Musisz iść.

257
01:06:53,750 --> 01:07:05,190
Sam.

258
01:07:19,360 --> 01:07:19,600
Sa.

259
01:10:11,929 --> 01:10:12,569
Nie zostań.

260
01:10:12,569 --> 01:10:20,340
Pogrzebane robakami poczucia winy nie spocznie, dopóki Pan w ciebie nie wpadnie

261
01:10:20,340 --> 01:10:29,740
że wszystko pochłania otchłań Zimne piekło i najlepiej uwierz, że piekło jest dla ciebie głodne.

262
01:10:42,540 --> 01:10:45,350
Teraz Razem wywyższmy go.

263
01:10:46,390 --> 01:10:48,550
Zapraszamy do wspólnego śpiewania w naszym chórze.

264
01:11:09,440 --> 01:11:09,680
To.

265
01:12:51,560 --> 01:12:51,800
To.

266
01:13:17,090 --> 01:13:27,890
Sam.

267
01:13:51,740 --> 01:13:53,260
Teraz jest w tobie tylko ból.

268
01:14:00,060 --> 01:14:02,940
Teraz nie ma we mnie nic.

269
01:14:11,670 --> 01:14:12,550
Uwolniłem cię.

270
01:14:21,270 --> 01:14:22,470
Zdejmij maskę.

271
01:14:29,990 --> 01:14:31,110
Chcę cię zobaczyć.

272
01:14:58,160 --> 01:14:58,880
Wszystkie te lata.

273
01:15:01,300 --> 01:15:02,660
Jesteś jedyną osobą, która przeżyła.

274
01:15:17,540 --> 01:15:18,580
Była czysta.

275
01:15:25,630 --> 01:15:26,430
Moje jedyne światło.

276
01:15:26,750 --> 01:15:27,710
W ciemności.

277
01:15:30,430 --> 01:15:31,790
W ciemności jest cicho.

278
01:15:33,630 --> 01:15:34,270
Spokojny.

279
01:15:42,830 --> 01:15:44,110
Przyszedłem tu, żeby cię zabić.

280
01:15:49,950 --> 01:15:50,920
Więc? Więc zrób to.

281
01:15:54,840 --> 01:15:56,840
Wszystko na czym kiedykolwiek mi zależało zniknęło.

282
01:16:00,040 --> 01:16:01,240
Zabrałeś mi to.

283
01:16:24,050 --> 01:16:25,010
Jesteś wszystkim, co zostało.

284
01:16:41,420 --> 01:17:03,260
Jest puste.

285
01:17:06,950 --> 01:17:07,190
To.

286
01:17:34,320 --> 01:17:40,640
Noce w białej satynie Nigdy nie dobiegają końca

287
01:17:43,840 --> 01:17:50,320
Listy, które napisałem, których nigdy nie miałem zamiaru wysyłać

288
01:17:53,440 --> 01:17:59,530
Piękno, którego wcześniej nie chciałam z tymi oczami

289
01:18:03,050 --> 01:18:09,210
Jaka jest prawda, nie jestem już w stanie powiedzieć.

290
01:18:10,570 --> 01:18:11,930
Bo cię kocham

291
01:18:15,210 --> 01:18:16,730
Tak, kocham cię.

292
01:18:31,460 --> 01:18:32,660
Patrzenie na ludzi

293
01:18:36,020 --> 01:18:37,620
niektórzy ramię w ramię

294
01:18:40,900 --> 01:18:46,580
Oni mogą zrozumieć to, przez co przechodzę

295
01:18:50,510 --> 01:18:56,510
Niektórzy próbują wmówić mi myśli, których nie mogą obronić

296
01:18:59,790 --> 01:19:02,510
Po prostu taki, jaki chcesz być.

297
01:19:07,150 --> 01:19:08,510
I kocham cię

298
01:19:11,710 --> 01:19:13,230
tak, kocham cię.

299
01:19:15,000 --> 01:19:28,520
Baran.

300
01:19:40,130 --> 01:19:40,370
To.

301
01:20:32,870 --> 01:20:34,870
To samo teraz.

302
01:20:56,640 --> 01:20:58,160
Nie mogę już powiedzieć.

303
01:21:22,250 --> 01:21:22,490
To.

304
01:21:47,780 --> 01:22:03,380
Sam.

305
01:22:13,310 --> 01:22:13,550
Sa.

