1
00:00:00,000 --> 00:00:38,130
Same, přišel jsem si s tebou znovu promluvit kvůli vizím plížení

2
00:00:38,130 --> 00:00:51,540
sedadla, když jsem spal Ve vizi, která byla stále zasazena do mého mozku

3
00:00:51,540 --> 00:01:02,900
zůstaň ve zvuku ticha v neklidných snech, do kterých jsem vešel

4
00:01:06,580 --> 00:01:08,500
ulice z dlážděných kamenů

5
00:01:11,540 --> 00:01:23,230
Pod svatozářou ulice země měním svou barvu na zlatý den, kdy můj

6
00:01:23,310 --> 00:01:26,590
oči byly bodány masem.

7
00:01:31,230 --> 00:01:31,790
Ahoj?

8
00:01:43,210 --> 00:01:44,810
Lidé potřebují více.

9
00:01:47,690 --> 00:01:50,810
Lidé mluví bez mluvení.

10
00:01:53,050 --> 00:01:54,730
Lidé slyšící bez.

11
00:02:00,410 --> 00:02:02,730
Mohu vám pomoci? Hej.

12
00:02:03,290 --> 00:02:04,890
Chtěl bych pokoj na noc, prosím.

13
00:02:05,130 --> 00:02:10,810
Jasně. To bude 119 za noc plus záloha 75 $.

14
00:02:17,840 --> 00:02:22,040
Víte, jak se odtud nejlépe dostat do centra Venuše? Určitě ano.

15
00:02:22,040 --> 00:02:23,040
Tam se narodil a vyrostl.

16
00:02:24,160 --> 00:02:25,520
Ve skutečnosti to není centrum města.

17
00:02:25,840 --> 00:02:28,640
Máme jen 486 lidí.

18
00:02:28,640 --> 00:02:29,440
Takže je to jako na ulici.

19
00:02:31,440 --> 00:02:34,600
Zahněte doprava a pak doleva a narazíte přímo do ní.

20
00:02:34,600 --> 00:02:36,400
Je to sedm mil po silnici.

21
00:02:36,720 --> 00:02:40,160
Díky. Znamení.

22
00:02:41,840 --> 00:02:42,480
Děkuju.

23
00:02:50,640 --> 00:02:51,760
Jsi číslo 24.

24
00:02:57,920 --> 00:02:59,040
A díky za pomoc.

25
00:03:01,760 --> 00:03:02,480
Brzy se uvidíme.

26
00:03:23,570 --> 00:03:24,930
Už mám župan.

27
00:03:25,010 --> 00:03:25,730
Děkuju.

28
00:03:36,780 --> 00:03:38,140
Ne, máš špatný pokoj.

29
00:03:55,350 --> 00:03:57,350
Je tady 10,

30
00:06:25,000 --> 00:06:28,130
Prosím? Mě?

31
00:06:52,500 --> 00:06:56,180
co jsi udělal? Proč jsi mě vzal?

32
00:07:06,020 --> 00:07:07,140
Protože jsi tady.

33
00:07:19,130 --> 00:07:34,730
Same,

34
00:07:44,500 --> 00:07:44,740
to.

35
00:08:10,030 --> 00:08:35,410
Same,

36
00:12:50,920 --> 00:12:51,480
Cesta ven.

37
00:13:08,680 --> 00:13:09,400
Kulka.

38
00:13:19,810 --> 00:13:20,290
Relaxovat.

39
00:13:23,330 --> 00:13:24,570
Oh, má to masku.

40
00:13:24,570 --> 00:13:24,930
Zde.

41
00:13:50,360 --> 00:13:51,080
K mrtvým.

42
00:14:06,920 --> 00:14:07,640
Posaďte se.

43
00:14:28,990 --> 00:14:29,710
Je to pro něj.

44
00:14:36,440 --> 00:14:37,640
Jmenoval se ryan.

45
00:15:08,050 --> 00:15:08,850
Zabil jsi své přátele.

46
00:15:11,170 --> 00:15:15,410
Jo. Ale nikoho neudělám.

47
00:15:26,140 --> 00:15:27,100
Jak dlouho jste spolu byli?

48
00:15:31,100 --> 00:15:32,140
Od začátku.

49
00:15:35,260 --> 00:15:36,380
Už od dětství.

50
00:15:44,300 --> 00:15:49,580
Přišel jsi se za ni modlit? Vážně si myslíš, že bys mě poslouchal?

51
00:15:53,830 --> 00:15:57,510
Modlil ses za Ryana?

52
00:16:06,390 --> 00:16:07,350
Zabil jsi ji.

53
00:16:11,510 --> 00:16:12,550
Nechtěl jsem.

54
00:16:15,520 --> 00:16:16,320
Jo, není mrtvý.

55
00:16:23,600 --> 00:16:24,560
Asi jsme si rovni.

56
00:16:28,880 --> 00:16:29,600
Co? Teď.

57
00:16:34,880 --> 00:16:36,080
Vypadni odsud.

58
00:16:50,810 --> 00:16:52,890
Proč si myslíš, že Bůh nechal Kaina zabít Ábela?

59
00:16:56,570 --> 00:16:57,450
Nevím.

60
00:17:01,050 --> 00:17:02,090
Taky nevím.

61
00:17:09,140 --> 00:17:10,420
Možná jsem se chtěl jen dívat.

62
00:17:33,150 --> 00:17:33,870
Šerife, pojďte dál.

63
00:17:41,470 --> 00:17:42,590
Pokračuj, kámo.

64
00:17:43,470 --> 00:17:44,710
Volala mi sestra Debbie.

65
00:17:44,710 --> 00:17:47,150
Poslala sanitku do domu u jezera pro Mayu.

66
00:17:47,390 --> 00:17:48,430
To zmizelo.

67
00:17:49,630 --> 00:17:52,910
Zmizel? Záchranná služba ztratila kontakt.

68
00:17:52,990 --> 00:17:54,110
Řidič nereaguje.

69
00:17:55,550 --> 00:17:56,790
Sestra je pryč z Portlandu.

70
00:17:56,790 --> 00:17:58,120
Ráno bude v posteli.

71
00:17:59,960 --> 00:18:02,600
Jděte do domu u jezera, podívejte se, jestli tam EMT je.

72
00:18:04,360 --> 00:18:05,080
Zkopírujte to.

73
00:18:06,120 --> 00:18:06,520
Ven.

74
00:18:26,610 --> 00:18:30,370
Mayo, všude jsme tě hledali.

75
00:18:35,810 --> 00:18:37,730
Vypadáš, jako bys prošel peklem.

76
00:18:43,090 --> 00:18:44,130
Vím, kde jsou.

77
00:18:47,490 --> 00:18:52,060
kde jsou? Dostaň mě odsud a já ti to řeknu.

78
00:18:53,420 --> 00:18:58,140
kam chceš jít? Ať je moje sestra kdekoli.

79
00:19:01,100 --> 00:19:03,820
Vaše sestra je na cestě sem z Portlandu.

80
00:19:06,860 --> 00:19:12,380
Dobře. Vezmi mě k ní a nech mě použít tvůj telefon.

81
00:19:16,790 --> 00:19:18,870
Nikdy tu žádnou službu nedostanu.

82
00:19:40,960 --> 00:19:41,760
Bůh. promiň.

83
00:19:43,600 --> 00:19:44,120
Vy.

84
00:19:44,120 --> 00:19:47,600
Máte lékárničku? Opravdu mě bolí ruka,

85
00:20:05,210 --> 00:20:08,970
co? Jo, jednu mám vzadu.

86
00:20:46,700 --> 00:20:51,020
Šerife, jsem na cestě k domu u jezera a vypadá to, že máme 1249,

87
00:20:51,020 --> 00:20:52,100
mnohočetná vražda.

88
00:20:52,100 --> 00:20:53,180
Po dívce stále žádné stopy.

89
00:20:53,260 --> 00:20:54,540
Jak byste chtěli pokračovat

90
00:20:58,150 --> 00:20:58,390
to?

91
00:21:23,760 --> 00:22:11,340
Sam? Jeho.

92
00:22:21,110 --> 00:22:21,350
To.

93
00:22:46,640 --> 00:22:54,080
Vzhledem k nízkému věku vašeho syna by se o to stát obvykle raději pokusil

94
00:22:54,080 --> 00:22:59,280
rehabilitace prostřednictvím rodičů spolu s pravidelným poradenstvím a

95
00:22:59,280 --> 00:23:00,800
měřené aktualizace pokroku.

96
00:23:03,200 --> 00:23:11,240
Kvůli ohavné a krutě brutální povaze těchto činů však on

97
00:23:11,240 --> 00:23:12,320
by měl být uvězněn.

98
00:23:14,470 --> 00:23:16,310
Šerife Routere, vstaňte prosím.

99
00:23:19,190 --> 00:23:25,070
Věnoval jsem tomu velkou pozornost, ale v nemalé míře kvůli vám

100
00:23:25,070 --> 00:23:31,310
bezvadný záznam v oblasti vymáhání práva, tento soud rozhodl, že vám to umožní

101
00:23:31,310 --> 00:23:32,950
ponechat svého syna v péči.

102
00:23:34,470 --> 00:23:41,250
Ale jeden přestupek a nařídím uvěznění minimálně do 18 let

103
00:23:41,250 --> 00:23:43,770
věku. Děkuji, ctihodnosti.

104
00:23:44,810 --> 00:23:46,090
Myslím to vážně, mladý muži.

105
00:23:54,570 --> 00:23:55,770
Co se stalo, chlapče?

106
00:24:04,820 --> 00:24:05,060
To.

107
00:24:45,230 --> 00:24:46,190
Máš svůj první.

108
00:25:07,400 --> 00:25:08,760
Udělali jsme tady pořádný nepořádek.

109
00:25:26,610 --> 00:25:28,450
Modlím se, aby se to už nikdy nestalo.

110
00:25:31,010 --> 00:25:32,290
Nějak jsem věděl, že bude.

111
00:25:44,290 --> 00:25:45,330
já to opravím.

112
00:25:50,620 --> 00:25:53,980
Už žádní měšťané, rozumíš? Ano, pane.

113
00:25:54,620 --> 00:25:55,420
Ano, pane.

114
00:25:57,100 --> 00:25:59,420
Pojď, uklidíme to.

115
00:28:27,760 --> 00:28:46,720
Nezbylo mi nic ze dnů, kdy bývaly jen mužem.

116
00:29:00,890 --> 00:29:01,690
Našel jsi tu dívku?

117
00:29:05,050 --> 00:29:05,570
Oh, ano.

118
00:29:05,570 --> 00:29:06,330
Carol, budeme.

119
00:29:29,140 --> 00:29:30,500
Promiňte, všichni.

120
00:29:33,460 --> 00:29:37,220
Jmenuji se Howard Brannock a toto je obrázek mé švagrové, Mayim.

121
00:29:41,390 --> 00:29:45,550
Jak jistě víte, její přítel zde byl před pár dny zavražděn.

122
00:29:48,670 --> 00:29:50,030
A teď chybí i ona.

123
00:29:57,710 --> 00:30:04,430
Má někdo nějaké informace o tom, kde je moje sestra? vůbec něco?

124
00:30:11,300 --> 00:30:12,180
Potkal jsem vaši sestru.

125
00:30:12,660 --> 00:30:14,340
Vypadala jako dobrý člověk.

126
00:30:15,540 --> 00:30:17,620
Nezaslouží si nic z toho, co se jí stalo.

127
00:30:23,700 --> 00:30:24,500
Ještě někdo?

128
00:30:48,030 --> 00:30:48,750
Ahoj, Annie.

129
00:30:50,670 --> 00:30:54,590
Ahoj. Mám pocit, že máš ještě co říct, ale nechtěl jsi to vrátit

130
00:30:54,590 --> 00:30:57,160
tam. Teď jsme to jen my.

131
00:30:58,680 --> 00:31:03,880
Cítím se špatně, že se to opakuje, ale nikdo o tom nemluví.

132
00:31:05,240 --> 00:31:08,440
co to říkáš? Lidé se tu ztratili už dříve,

133
00:31:12,200 --> 00:31:14,040
ale ne lidi odtud.

134
00:31:17,480 --> 00:31:18,600
Měl bych se vrátit.

135
00:31:22,370 --> 00:31:23,010
Ne, vydrž.

136
00:31:23,330 --> 00:31:29,010
Podívejte. Kolik dalších? co se s nimi stalo? Promiň, fakt nevím

137
00:31:29,010 --> 00:31:30,770
už Pojď, Annie.

138
00:31:31,410 --> 00:31:32,370
Tohle je moje sestra.

139
00:31:33,410 --> 00:31:35,250
Prosím, pomozte mi.

140
00:31:37,730 --> 00:31:43,010
Šerif, ví všechno, co se tady děje.

141
00:31:43,570 --> 00:31:45,010
Bude vědět, kde je.

142
00:32:55,680 --> 00:32:56,280
Ne příliš blízko.

143
00:32:56,280 --> 00:32:56,800
Markery.

144
00:33:08,890 --> 00:33:10,170
Našel jsem tyto tři v domě u jezera.

145
00:33:13,210 --> 00:33:18,970
Zdravotní sestra Danica, její přítelkyně a její spolubydlící Wayne.

146
00:33:20,090 --> 00:33:23,850
Zjistil jsem, že dodávka EMT se převrátila asi tři míle po hlavní silnici.

147
00:33:25,210 --> 00:33:28,570
Žádná Maya, žádný řidič EMT,

148
00:33:33,060 --> 00:33:33,940
A žádný Gregory.

149
00:33:44,900 --> 00:33:46,340
Zavolám státní policii.

150
00:33:55,790 --> 00:33:57,470
Víš, vždycky jsem s tím měl těžké časy.

151
00:33:58,110 --> 00:34:00,030
A jsem s tebou dlouho, ale

152
00:34:03,150 --> 00:34:04,110
To jsou naše vlastní.

153
00:34:06,430 --> 00:34:07,790
Ještě nikdy nezabili naše vlastní.

154
00:34:13,550 --> 00:34:15,870
Nikdy tu nikdo z Venuše neměl být.

155
00:34:15,870 --> 00:34:17,070
To je dohoda, kterou jsem uzavřel.

156
00:34:19,790 --> 00:34:22,120
Umřela jen ta zasraná dívka.

157
00:34:22,120 --> 00:34:23,520
Nic z toho by se nestalo.

158
00:34:25,760 --> 00:34:26,160
Co?

159
00:34:56,570 --> 00:34:57,450
Promiň, tommy.

160
00:36:29,570 --> 00:36:45,170
Jeho.

161
00:36:55,180 --> 00:36:55,420
so.

162
00:37:39,510 --> 00:37:42,790
Je to ona? To nevíme.

163
00:37:47,040 --> 00:37:47,840
Vypadá to příliš velké.

164
00:37:55,280 --> 00:37:56,160
on odchází,

165
00:38:01,919 --> 00:38:04,000
Marcusi. Prosím, neztrácejte ho.

166
00:38:04,480 --> 00:38:05,120
Nebudu.

167
00:39:44,040 --> 00:39:47,400
co s nimi? Příliš velké.

168
00:39:53,160 --> 00:39:53,800
Příliš starý.

169
00:39:56,690 --> 00:39:57,330
mám hlad.

170
00:39:58,530 --> 00:39:59,250
chtít cokoliv,

171
00:40:28,220 --> 00:40:31,980
hezká holka? co to děláš? Dát si něco k jídlu.

172
00:40:33,100 --> 00:40:33,660
To zní dobře.

173
00:40:33,660 --> 00:40:36,620
Chcete pomoci s výběrem něčeho? Žádný.

174
00:40:37,820 --> 00:40:39,500
Možná bych ti pak mohl pomoci s něčím jiným.

175
00:40:40,380 --> 00:40:43,900
Oh, ano? jako co? S mýma rukama docela dobrý.

176
00:40:45,430 --> 00:40:46,070
já taky.

177
00:40:49,350 --> 00:40:52,790
jak se máš? Oh, ahoj, zlato.

178
00:40:53,910 --> 00:40:55,070
Jen mluvíš.

179
00:40:55,070 --> 00:40:55,990
Nedělal jsem nic.

180
00:40:57,510 --> 00:40:59,190
Řekl jsi, že už mi to nikdy neuděláš.

181
00:41:01,510 --> 00:41:02,390
Slíbil jsi.

182
00:41:03,350 --> 00:41:04,710
Já nic nedělám.

183
00:41:04,790 --> 00:41:06,270
Dobře, jestli budeš paranoidní, prostě jdi.

184
00:41:06,270 --> 00:41:06,630
Počkejte.

185
00:41:21,510 --> 00:41:23,430
Hej, hej, hej.

186
00:41:24,310 --> 00:41:25,430
Přišla ke mně.

187
00:41:25,430 --> 00:41:26,909
Jsi takový lhář.

188
00:41:26,909 --> 00:41:27,590
nelžu.

189
00:41:27,590 --> 00:41:28,350
Dobře? Prostě.

190
00:41:28,350 --> 00:41:31,510
Jen se vrať do motelu, ano? Ahoj.

191
00:41:32,950 --> 00:41:34,070
Mám pro tebe překvapení.

192
00:41:34,310 --> 00:41:36,800
Viděl je uvnitř ptáka.

193
00:41:37,600 --> 00:41:38,160
Pojď.

194
00:41:40,400 --> 00:41:41,200
mám je rád.

195
00:41:52,400 --> 00:41:53,120
Jdeme.

196
00:41:55,120 --> 00:41:55,760
Dobře.

197
00:42:01,850 --> 00:42:02,090
To.

198
00:42:30,090 --> 00:42:32,890
Je tu tamara?

199
00:42:44,490 --> 00:42:46,490
Je tu tamara?

200
00:42:53,060 --> 00:42:53,300
To.

201
00:43:30,590 --> 00:43:32,750
Slíbil, že už to nikdy neudělá.

202
00:43:54,200 --> 00:43:54,840
Máš hlad?

203
00:45:36,970 --> 00:45:38,250
Třikrát zaklepejte.

204
00:45:51,690 --> 00:45:59,060
Je tu Tamara? Zase tu není žádná Tamara.

205
00:46:06,180 --> 00:46:12,100
Proč je tady tamara? Ne.

206
00:46:12,900 --> 00:46:13,860
Řekl jsem ti to.

207
00:47:04,120 --> 00:47:04,800
promiň. já ne.

208
00:47:04,800 --> 00:47:05,680
Nevím, co jsme udělali.

209
00:47:05,680 --> 00:47:08,840
co jsme udělali? co jsme udělali? Nevím.

210
00:47:10,610 --> 00:47:25,810
Jeho.

211
00:47:44,870 --> 00:47:45,510
Prosím. Prosím.

212
00:47:45,750 --> 00:47:46,150
Prosím.

213
00:47:57,430 --> 00:47:58,230
Zabij jednoho.

214
00:48:01,760 --> 00:48:02,000
To.

215
00:48:54,430 --> 00:49:02,830
Sam.

216
00:49:20,880 --> 00:49:21,360
promiň.

217
00:49:45,770 --> 00:49:46,010
so.

218
00:50:37,550 --> 00:50:37,790
To.

219
00:51:05,240 --> 00:51:06,280
Cítil jsem se dobře, že?

220
00:51:28,690 --> 00:51:28,930
so.

221
00:51:54,140 --> 00:51:54,380
To.

222
00:52:22,010 --> 00:52:28,490
Možná máš ještě čas, můžeme být pořád u každého, když na to myslím já

223
00:52:28,490 --> 00:52:29,610
nebude plakat.

224
00:52:41,050 --> 00:52:47,290
Ale říkám si, že jsem to dělal dobře, že už nemám co dělat a

225
00:52:47,480 --> 00:52:47,720
čas.

226
00:53:20,370 --> 00:53:22,210
Jo. Její sestra je tady.

227
00:53:23,730 --> 00:53:25,650
Vedu ji na pilu.

228
00:53:38,540 --> 00:53:38,780
To.

229
00:54:13,110 --> 00:54:15,510
Kam šel? Oh, ne.

230
00:54:16,150 --> 00:54:17,510
Asi jsem zrychlil.

231
00:54:18,070 --> 00:54:19,670
Řekl jsem, že bychom měli pokračovat tímto směrem.

232
00:54:47,360 --> 00:54:49,680
Myslíš, že je tam? Ne.

233
00:54:51,040 --> 00:54:52,400
Jeho suv tu není.

234
00:54:54,080 --> 00:54:58,730
Tak co teď? Vypadá opuštěně.

235
00:55:05,610 --> 00:55:06,570
Ujistěte se, že je to jasné.

236
00:55:07,610 --> 00:55:10,570
Zůstaneš tady a já ho najdu.

237
00:55:15,850 --> 00:55:21,860
Víte, jak to použít? S tím uvnitř toho přívěsu budete ve větším bezpečí.

238
00:56:09,710 --> 00:56:10,750
Dobře. Jasný.

239
00:56:11,150 --> 00:56:11,930
Spěchat. V.

240
00:56:22,080 --> 00:56:25,120
Zde. Zamkněte za mnou dveře.

241
00:56:25,520 --> 00:56:26,880
Otevři to jen pro mě.

242
00:56:27,120 --> 00:56:28,640
Střílejte přes to pro kohokoli jiného.

243
00:56:37,770 --> 00:56:38,010
so.

244
00:58:51,260 --> 00:58:52,380
Odhoďte zbraň.

245
00:59:31,750 --> 00:59:32,630
Howarde, bojím se.

246
00:59:36,270 --> 00:59:39,870
Slibuji, že bych mu mohl pomoci a najít ten můj.

247
00:59:41,230 --> 00:59:43,230
Co se děje? já vím.

248
00:59:45,150 --> 00:59:46,190
Nahoru. Malé město.

249
01:00:01,800 --> 01:00:02,040
17.

250
01:01:00,540 --> 01:01:01,420
Mám zbraň.

251
01:01:20,810 --> 01:01:35,050
Jeho.

252
01:02:05,940 --> 01:02:06,740
Budu střílet znovu.

253
01:02:12,110 --> 01:02:12,830
to je v pořádku.

254
01:02:13,550 --> 01:02:14,350
to je v pořádku.

255
01:03:12,480 --> 01:03:18,640
Jsi v pořádku? jsi v pořádku? Teď nemůžu vstát.

256
01:03:18,640 --> 01:03:19,439
Musíš jít.

257
01:06:53,750 --> 01:07:05,190
Sam.

258
01:07:19,360 --> 01:07:19,600
so.

259
01:10:11,929 --> 01:10:12,569
Nezůstávej.

260
01:10:12,569 --> 01:10:20,340
Pohřben s červy viny si nedá pokoj, dokud vás Pán nevrhne

261
01:10:20,340 --> 01:10:29,740
že všichni konzumující jámu Studené peklo a nejlépe věří, že peklo je po tobě hladové.

262
01:10:42,540 --> 01:10:45,350
Nyní ho společně oslavme.

263
01:10:46,390 --> 01:10:48,550
Připojte se k našemu sboru ve zpěvu.

264
01:11:09,440 --> 01:11:09,680
To.

265
01:12:51,560 --> 01:12:51,800
To.

266
01:13:17,090 --> 01:13:27,890
Sam.

267
01:13:51,740 --> 01:13:53,260
Teď je v tobě jen bolest.

268
01:14:00,060 --> 01:14:02,940
Teď ve mně nic není.

269
01:14:11,670 --> 01:14:12,550
Osvobodil jsem tě.

270
01:14:21,270 --> 01:14:22,470
Sundej si masku.

271
01:14:29,990 --> 01:14:31,110
Chci tě vidět.

272
01:14:58,160 --> 01:14:58,880
Všechny ty roky.

273
01:15:01,300 --> 01:15:02,660
Jsi jediný, kdo přežil.

274
01:15:17,540 --> 01:15:18,580
Byla čistá.

275
01:15:25,630 --> 01:15:26,430
Moje jediné světlo.

276
01:15:26,750 --> 01:15:27,710
Ve tmě.

277
01:15:30,430 --> 01:15:31,790
Ve tmě je ticho.

278
01:15:33,630 --> 01:15:34,270
Klidný.

279
01:15:42,830 --> 01:15:44,110
Přišel jsem tě zabít.

280
01:15:49,950 --> 01:15:50,920
Tak? Tak to udělej.

281
01:15:54,840 --> 01:15:56,840
Všechno, na čem jsem se kdy staral, je pryč.

282
01:16:00,040 --> 01:16:01,240
Vzal jsi mi to.

283
01:16:24,050 --> 01:16:25,010
Jsi vše, co zbylo.

284
01:16:41,420 --> 01:17:03,260
Je prázdný.

285
01:17:06,950 --> 01:17:07,190
To.

286
01:17:34,320 --> 01:17:40,640
Noci v bílém saténu Nikdy nedosáhnou konce

287
01:17:43,840 --> 01:17:50,320
Dopisy, které jsem napsal Nikdy nemám v úmyslu poslat

288
01:17:53,440 --> 01:17:59,530
Krásu, kterou si s těmito očima dříve nepřeji

289
01:18:03,050 --> 01:18:09,210
Co je na tom pravdy, už nedokážu říct.

290
01:18:10,570 --> 01:18:11,930
Protože tě miluji

291
01:18:15,210 --> 01:18:16,730
Ano, miluji tě.

292
01:18:31,460 --> 01:18:32,660
Dívat se na lidi

293
01:18:36,020 --> 01:18:37,620
někteří ruku v ruce

294
01:18:40,900 --> 01:18:46,580
To, čím procházím, mohou pochopit

295
01:18:50,510 --> 01:18:56,510
Někteří se mi snaží říkat myšlenky, které nemohou bránit

296
01:18:59,790 --> 01:19:02,510
Prostě tím, čím chcete být.

297
01:19:07,150 --> 01:19:08,510
A miluji tě

298
01:19:11,710 --> 01:19:13,230
ano, miluji tě.

299
01:19:15,000 --> 01:19:28,520
Beran.

300
01:19:40,130 --> 01:19:40,370
To.

301
01:20:32,870 --> 01:20:34,870
To samé teď.

302
01:20:56,640 --> 01:20:58,160
Víc se nedá říct.

303
01:21:22,250 --> 01:21:22,490
To.

304
01:21:47,780 --> 01:22:03,380
Sam.

305
01:22:13,310 --> 01:22:13,550
so.