1
00:00:21,188 --> 00:00:22,815
யார் கூறியது
அவனுடைய அசிங்கமான வாழ்க்கை?

2
00:00:22,982 --> 00:00:26,068
ஒரு சித்தியன்.
அவள் பெயரைச் சுமக்கவில்லை.

3
00:00:26,235 --> 00:00:27,570
செலடஸ் ஒரு பெண்ணிடம் விழுந்தாரா?

4
00:00:28,028 --> 00:00:29,530
அவர் இதை விரும்பியிருக்க மாட்டார் -

5
00:00:29,697 --> 00:00:32,700
நீயும் நானும் நிற்கிறோம்
நிலையான எதிர்ப்பில்.

6
00:00:32,867 --> 00:00:35,244
அச்சிலியாவுக்கு உதவிகள் செய்வதைப் பார்க்கிறேன்.

7
00:00:35,536 --> 00:00:37,037
அறிவில் நாம் பாதுகாப்பாக இருக்க வேண்டும்

8
00:00:37,204 --> 00:00:38,956
நீங்கள் பாதுகாக்கப்படுகிறீர்கள் என்று
அவர்களிடமிருந்து

9
00:00:39,123 --> 00:00:41,834
உன்னை யார் பார்ப்பார்கள்
பாதகத்தை நோக்கி.

10
00:00:42,001 --> 00:00:45,087
- மாமா சர்வீஸ் பற்றி பேசவா?
-அவர் தறிக்கிறார், ஆனால் பலவற்றில் ஒருவர்.

11
00:00:45,546 --> 00:00:47,306
பாம்பே அனுமதித்தால்
விரிடியாவை மணக்க,

12
00:00:47,381 --> 00:00:49,925
அவர் என்றென்றும் இணைந்திருப்பார்
கேபினியஸுடன்.

13
00:00:50,092 --> 00:00:52,762
நீக்க நினைக்கிறீர்கள்
செனட்டில் இருந்து காபினியஸ்?

14
00:00:52,928 --> 00:00:55,347
இல்லை. நான் அவரை நீக்க எண்ணுகிறேன்
புணர்ந்த வாழ்க்கையிலிருந்து.

15
00:00:58,559 --> 00:01:00,478
அவளை குளிப்பாட்டி விடுங்கள்
மற்றும் எனக்கு அனுப்பினார்.

16
00:01:00,895 --> 00:01:02,521
ஹிலாரா, உதவி

17
00:01:02,688 --> 00:01:05,357
அவசர விஷயத்தை நோக்கி.

18
00:01:06,358 --> 00:01:07,568
நீ என்னை அழைத்தாயா...

19
00:01:07,735 --> 00:01:09,528
இது என்ன கேவலம்?!

20
00:01:09,653 --> 00:01:11,071
க்ராஸஸுக்கு செய்தி அனுப்பவும்

21
00:01:11,238 --> 00:01:14,533
அவருக்கு வழங்குவது பற்றி விவாதிக்க என்
செனட்டில் முழு ஆதரவு!

22
00:01:16,535 --> 00:01:18,245
இதற்காக நான் சொல்லவில்லை.

23
00:01:19,330 --> 00:01:21,207
விரிடியா தெரியும்

24
00:01:21,332 --> 00:01:23,250
நீங்கள் உண்மையிலேயே மனிதன்.

25
00:01:23,417 --> 00:01:24,168
இல்லை

26
00:01:24,335 --> 00:01:26,629
அவள் செய்வாள்!

27
00:02:15,678 --> 00:02:18,514
அவள் எப்படி இருப்பாள்,
உங்கள் மகளா?

28
00:02:19,557 --> 00:02:23,352
பார்த்தவனாக
இதயம் மார்பிலிருந்து கிழிந்தது.

29
00:02:24,978 --> 00:02:26,730
அவர் போய்விட்டார் என்பதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை.

30
00:02:26,856 --> 00:02:29,775
அவரது மரணம் மிகக் கடுமையான அடி
குடியரசுக்கு.

31
00:02:30,401 --> 00:02:32,319
அப்படியொரு சோகமான இழப்பு.

32
00:02:34,071 --> 00:02:35,698
நான் இங்கே இருக்கிறேன் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்

33
00:02:36,323 --> 00:02:37,867
உங்கள் இருவருக்கும்.

34
00:02:42,913 --> 00:02:44,874
உணர்வு தழுவியது

35
00:02:45,666 --> 00:02:47,334
நோக்கம்.

36
00:02:49,295 --> 00:02:50,129
ஆ,

37
00:02:50,296 --> 00:02:52,381
சீசர் மற்றும் கொர்னேலியா தோன்றும்,

38
00:02:52,548 --> 00:02:55,259
இருளை போக்கும்
வரவேற்கப்பட்ட ஒளியுடன்.

39
00:02:55,676 --> 00:02:56,802
கொசுட்டியா.

40
00:02:57,595 --> 00:02:59,388
என்பது போல் புலம்பியிருக்கிறேன்
நேசத்துக்குரிய கணவர்

41
00:02:59,513 --> 00:03:01,181
என் சொந்த சதையிலிருந்து வெட்டப்பட்டன.

42
00:03:01,307 --> 00:03:04,476
நான் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்
நீங்கள் இன்னும் முழுமையாக நிற்கிறீர்கள்.

43
00:03:04,935 --> 00:03:07,104
பாம்பே என்று
அப்படி நிற்கவில்லை.

44
00:03:07,271 --> 00:03:08,981
மக்களின் எதிரி.

45
00:03:09,148 --> 00:03:11,650
நாங்கள் அவரை வாழ்த்தினோம் என்று நினைக்க
கைகள் அன்புடன் விரிந்தன

46
00:03:11,817 --> 00:03:12,985
மற்றும் புகழ்ச்சி.

47
00:03:13,152 --> 00:03:14,904
அவர் கணக்கு பார்க்க வேண்டும்.

48
00:03:15,362 --> 00:03:17,281
முன்னுரிமை இறுதியில்
ஒரு குடுத்து வாள்.

49
00:03:17,448 --> 00:03:19,366
அவர் ரோமின் தூதராக நிற்கிறார்-

50
00:03:19,950 --> 00:03:22,119
சட்டங்களுக்கு அப்பாற்பட்டது
அது எஞ்சியவர்களை ஆளுகிறது.

51
00:03:22,286 --> 00:03:24,579
அவர் தண்டிக்கப்படாமல் போவதை நீங்கள் காண்பீர்கள்
அவன் என்ன செய்தான்?

52
00:03:24,747 --> 00:03:26,540
இல்லை. இருக்கிறது என்று மட்டுமே சொல்கிறேன்...

53
00:03:26,665 --> 00:03:28,167
அமைதியான நீர்.

54
00:03:28,334 --> 00:03:30,961
க்ராசஸ் அறிமுகப்படுத்தத் தோன்றுகிறது
செனட்டில் தீர்மானம்

55
00:03:31,128 --> 00:03:32,546
பாம்பேயின் பட்டத்தை பறிக்க.

56
00:03:32,671 --> 00:03:34,548
மற்றும் பாதுகாப்பு அளிக்கிறது.

57
00:03:35,007 --> 00:03:37,593
வெளியே முகாமிட்டிருந்த அவனது படை என்ன
ரோமின் வாயில்கள்?

58
00:03:38,010 --> 00:03:39,887
பொறுப்பிலிருந்து தப்பி ஓடிவிட்டார்

59
00:03:40,471 --> 00:03:44,308
என அனைத்து கேள்விக்குரிய இயல்பு செய்கிறது
கையில் இரத்தத்தை எதிர்கொள்ளும் போது.

60
00:03:44,475 --> 00:03:46,518
நிலைமை நன்கு கவனிக்கப்படுகிறது.

61
00:03:46,936 --> 00:03:48,478
அவர் Legatus ஆக உயர்த்தப்பட்டுள்ளார்

62
00:03:48,646 --> 00:03:51,231
மற்றும் பாம்பேயை பார்க்க வசூலிக்கப்பட்டது
ஒரு வன்முறை முடிவை நோக்கி.

63
00:03:51,649 --> 00:03:52,942
மன்னிக்கவும்.

64
00:03:53,942 --> 00:03:55,569
நான் மரியாதை செலுத்துவேன்.

65
00:03:56,570 --> 00:03:57,696
சீசர்.

66
00:03:58,447 --> 00:03:59,656
நீங்கள் இந்த வீட்டை மதிக்கிறீர்கள்.

67
00:04:00,658 --> 00:04:04,912
Servius ஐ அறிமுகப்படுத்த என்னை அனுமதியுங்கள்,
அன்பான கணவருக்கு சகோதரன்.

68
00:04:05,079 --> 00:04:06,559
இழப்பை நோக்கி ஆழ்ந்த வருத்தம்

69
00:04:06,664 --> 00:04:08,415
மிகவும் விலையுயர்ந்த சகோதரரின்.

70
00:04:08,916 --> 00:04:10,209
நன்றியுணர்வு.

71
00:04:11,418 --> 00:04:14,505
இன்னும் நான் விசாரிக்க வேண்டும், ஏன்
உன் அடிமை எங்களிடையே நிற்கிறானா?

72
00:04:15,130 --> 00:04:16,673
ஆஷூர் ஒரு சுதந்திர மனிதன்

73
00:04:16,839 --> 00:04:19,510
மற்றும் மரியாதைக்குரிய லனிஸ்டா
கபுவாவிற்குள்.

74
00:04:20,135 --> 00:04:21,303
ஆ, ஆம்,

75
00:04:21,470 --> 00:04:24,765
சிரிய நல்ல புரோகுலஸ்
பற்றி பேசியுள்ளார்.

76
00:04:25,766 --> 00:04:29,353
முனேராவை நோக்கி யோசித்தேன்
வீழ்ந்த உறவினர்களை கௌரவிக்க

77
00:04:30,187 --> 00:04:33,732
மற்றும் என்னை ஒரு நகரத்திற்கு மீண்டும் அறிமுகப்படுத்துகிறேன்
நான் மிக நீண்ட காலமாக இருந்துவிட்டேன்.

78
00:04:33,899 --> 00:04:35,484
இறுதிச் சடங்கு விளையாட்டுகளா?

79
00:04:36,860 --> 00:04:39,321
நான் என் ஆட்களை இலவசமாக தருகிறேன்...

80
00:04:41,281 --> 00:04:44,534
- உங்கள் தந்தையின் நினைவாக.
- ஓ, மிகச் சிறந்தது.

81
00:04:45,411 --> 00:04:48,038
-வகையில் சந்திக்க வேண்டுமா?
- தயக்கமின்றி.

82
00:04:48,205 --> 00:04:49,832
நாங்கள் பணப்பையை காலியாக வைக்கவில்லை.

83
00:04:49,999 --> 00:04:53,961
உங்கள் ஆட்களின் ஒரு கிளட்ச் சொல்லலாம்
ஒவ்வொன்றும் அந்தந்த சாம்பியன்களுடன்

84
00:04:54,128 --> 00:04:55,546
ப்ரைமஸில் சந்திப்பதா?

85
00:04:56,130 --> 00:05:00,009
உங்கள் சகோதரனின் நினைவு இருக்கும்
மணலில் இரத்தத்தில் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது.

86
00:05:00,843 --> 00:05:02,886
நான் பார்ப்பது போல் இந்த நாள் நடைபெற்றது

87
00:05:03,595 --> 00:05:04,595
மூலம்...

88
00:05:04,805 --> 00:05:06,890
அவை அனைத்தும்
பொருத்தமான இனப்பெருக்கம்.

89
00:05:09,852 --> 00:05:12,646
நாங்கள் விருந்தினர்கள்
ஹவுஸ் ஆஃப் சர்வீஸ்.

90
00:05:14,565 --> 00:05:16,525
அட, மனிதன் வெளியேறுவதைப் பார்...

91
00:05:17,401 --> 00:05:20,404
வில்லாவின் பின்புறம்,
மக்கள் பார்வையில் இருந்து அகற்றப்பட்டது.

92
00:05:35,419 --> 00:05:36,503
பிடி.

93
00:05:38,047 --> 00:05:39,506
எனக்கு ஒரு கணம் இருக்கும்.

94
00:05:45,387 --> 00:05:46,513
மன்னிக்கவும்.

95
00:05:47,056 --> 00:05:48,223
என் மாமா இருக்க முடியும்...

96
00:05:48,891 --> 00:05:50,142
திடீர்.

97
00:05:51,560 --> 00:05:52,978
நான் வந்தது முட்டாள்தனம்.

98
00:05:53,145 --> 00:05:55,230
இது உங்களிடம் உள்ள இதயத்தை உயர்த்துகிறது.

99
00:05:57,775 --> 00:06:00,110
நன்றியை தெரிவிக்க விரும்புகிறேன்.

100
00:06:00,736 --> 00:06:01,820
நோக்கியா?

101
00:06:02,905 --> 00:06:04,573
நீங்கள் என்னை எச்சரிக்க முயற்சித்தீர்கள்

102
00:06:05,908 --> 00:06:07,117
பாம்பேயின்.

103
00:06:08,827 --> 00:06:10,496
நான் மட்டும் கேட்டிருந்தால்.

104
00:06:11,955 --> 00:06:15,501
தவறு மனிதனிடம் உள்ளது
உன் தந்தையின் உயிரை பறித்தவன்.

105
00:06:16,919 --> 00:06:18,504
மற்றும் வேறு இல்லை.

106
00:06:22,549 --> 00:06:25,260
அவர் அத்தகைய விதிக்கு தகுதியானவர் அல்ல.

107
00:06:28,764 --> 00:06:31,016
அவர் செய்யவில்லை.

108
00:06:32,851 --> 00:06:35,104
நான் தவறவிடுவதற்கு முன் நான் செல்ல வேண்டும்.

109
00:06:39,108 --> 00:06:41,151
நீங்கள் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்
என் எண்ணங்களில்.

110
00:07:22,651 --> 00:07:24,403
தூரத்தை கட்டாயப்படுத்த ஈட்டியைப் பயன்படுத்தவும்.

111
00:07:24,528 --> 00:07:26,780
குடுத்து விடாதீர்கள்
சித்தியன் நெருங்கினான்.

112
00:07:38,584 --> 00:07:39,877
மீண்டும்.

113
00:07:50,971 --> 00:07:54,224
கபினியஸின் சகோதரர்
இறுதிச்சடங்கு விளையாட்டுகளில் மனம் உள்ளது.

114
00:07:54,933 --> 00:07:56,185
டாக்டர்,

115
00:07:56,768 --> 00:07:59,354
ஒரு கிளட்ச் ஆண்கள் கேட்கப்படுகிறார்கள்.

116
00:08:01,815 --> 00:08:03,150
உங்கள் விருப்பப்படி தேர்வு செய்யவும்.

117
00:08:04,026 --> 00:08:06,028
டொமினஸ், சித்தியன் பற்றி என்ன?

118
00:08:09,156 --> 00:08:11,241
அகில்லியா அவளை எதிர்கொள்ள வேண்டும்
ப்ரைமஸில்.

119
00:08:17,664 --> 00:08:18,790
மகிமை

120
00:08:19,249 --> 00:08:21,335
ஹவுஸ் ஆஃப் ஃபக்கிங் ஆஷூர்.

121
00:08:41,355 --> 00:08:42,813
நீங்கள் என்னைத் தவிர்க்கிறீர்கள்.

122
00:08:44,149 --> 00:08:45,651
ஆனால் நான் எனது கடமைகளில் கலந்து கொள்கிறேன்
வில்லிகாவாக.

123
00:08:45,776 --> 00:08:48,987
கொலையை உள்ளடக்கியதாக செய்யுங்கள்
ஒரு செனட்டரா?

124
00:08:53,867 --> 00:08:56,662
எனக்கு பாம்பை தெரியாது
அபாயகரமான முறையில் வசைபாடுவார்.

125
00:08:56,828 --> 00:08:58,413
ஒரு மனிதனின் செயல்கள்
கணிக்க முடியாத தூரத்தில் உள்ளன

126
00:08:58,580 --> 00:09:00,165
ஓபியத்தின் கீழ் இருக்கும் போது.

127
00:09:01,208 --> 00:09:04,086
அதனாலதான் உங்க டாமினஸ்
இந்த நேரத்தில் அதை விரும்பினேன்.

128
00:09:04,711 --> 00:09:05,711
இல்லையா?

129
00:09:06,255 --> 00:09:08,757
ஏன் என்னை ஏமாற்றினாய்
அன்பான வார்த்தைகளுடன்

130
00:09:08,924 --> 00:09:10,884
அத்தகைய ஆவிக்கு
டொமினாவின் அறைகள்.

131
00:09:11,051 --> 00:09:13,428
எனக்கு அறிவு இல்லை
டொமினஸ் என்ன திட்டமிட்டார்.

132
00:09:13,595 --> 00:09:15,515
நானும் ஈடுபட்டிருக்க மாட்டேன்
நான் யாரையாவது நினைத்தால் நீ

133
00:09:15,681 --> 00:09:17,081
தீங்கு வரும்
அதன் செயலில்.

134
00:09:17,140 --> 00:09:19,184
உள்நோக்கம் தாங்காது
கொடிய முடிவு மீது.

135
00:09:19,351 --> 00:09:20,686
அது கண்டுபிடிக்கப்பட்டால் நான் ...

136
00:09:20,852 --> 00:09:22,771
எல்லாம் கையோடு
பாதிக்கப்படுவார்கள்.

137
00:09:26,692 --> 00:09:28,819
இதன் விவகாரங்கள்
குடுத்து வீடு

138
00:09:29,569 --> 00:09:32,072
மற்றும் அதில் உள்ள அனைவரும்
கவலையிலிருந்து விழும்.

139
00:09:33,031 --> 00:09:35,200
டோமினா தயார் செய்கிறாள்
ரோம் புறப்பட வேண்டும்

140
00:09:35,951 --> 00:09:37,828
நான் இருப்பதைப் பார்ப்பேன்
அவள் பக்கத்தில்.

141
00:09:38,161 --> 00:09:39,496
நீங்கள் இந்த வீட்டை விட்டு வெளியேறுகிறீர்களா?

142
00:09:41,623 --> 00:09:43,208
திரும்பி வரவே இல்லை.

143
00:09:57,639 --> 00:09:59,224
கவலைப்படாதே தம்பி.

144
00:09:59,975 --> 00:10:01,685
நீங்கள் மீண்டும் எழுந்திருப்பீர்கள்

145
00:10:01,810 --> 00:10:04,062
அவள் சித்தியனிடம் விழும் போது.

146
00:10:08,275 --> 00:10:09,818
டாக்டர்.

147
00:10:12,863 --> 00:10:15,365
சித்தியன் சாதகமாக இல்லை
நீ செய்வது போல் அவள் உரிமை.

148
00:10:15,782 --> 00:10:17,784
அதை இடதுசாரிகள் தாங்கி நிற்கிறார்கள்
அதிக அச்சுறுத்தல்.

149
00:10:19,036 --> 00:10:20,704
இது என் கவனத்தில் இருந்து தப்பியது.

150
00:10:20,871 --> 00:10:22,122
ஒருவேளை...

151
00:10:22,581 --> 00:10:25,208
மேலும் கவனிக்கும் கண் விளையும்
குறைவான ஏமாற்றமான முடிவு.

152
00:10:26,918 --> 00:10:28,128
ஒருவேளை.

153
00:10:44,561 --> 00:10:47,230
நீங்கள் கவலைப்படவில்லை என்று நினைத்தேன்
dimachaerus பாணிக்கு.

154
00:10:48,482 --> 00:10:49,608
நான் செய்யவில்லை.

155
00:10:51,151 --> 00:10:52,444
ஆனாலும் என் தந்தை செய்தார்,

156
00:10:53,570 --> 00:10:56,573
நீங்கள் இருக்கும் மிருகத்தைப் போலவே
அரங்கில் எதிர்கொள்ள வேண்டும்.

157
00:11:08,335 --> 00:11:10,045
நீங்கள் பின்வாங்காமல் இருக்கிறீர்கள்.

158
00:11:10,545 --> 00:11:12,297
நாங்கள் நம்பிக்கையான திசையில் செல்கிறோம்.

159
00:11:16,635 --> 00:11:19,513
நல்லது. இன்னும் இரண்டு உள்ளன
ஒரு ஈட்டியின் முனைகள்.

160
00:11:19,679 --> 00:11:20,722
இரண்டையும் பயன்படுத்த முயலுங்கள்.

161
00:11:25,560 --> 00:11:28,563
நீங்கள் மீண்டும் வாய்ப்பைத் தொடருங்கள்
சாம்பியன் பட்டத்தை கைப்பற்றவா?

162
00:11:28,730 --> 00:11:30,148
அதற்கு நான் எந்த அவமானத்தையும் கொடுக்கவில்லை.

163
00:11:30,899 --> 00:11:33,443
சித்தியர்கள் தாக்கப்பட வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
இந்த உலகத்திலிருந்து,

164
00:11:33,568 --> 00:11:35,946
என் கையால் இல்லையென்றால், உன்னுடையது.

165
00:12:12,107 --> 00:12:15,610
அத்தகைய சுருக்கமான வேலை செய்ய வேண்டாம்
சிரியாவின் சாம்பியன்.

166
00:12:15,777 --> 00:12:17,946
அவள் கஷ்டப்படுவதை நான் பார்ப்பேன்

167
00:12:18,738 --> 00:12:21,032
மற்றும், சங்கம் மூலம்,
அவளுடைய டொமினஸ்.

168
00:12:21,199 --> 00:12:24,244
மற்றும் நான் அவளை பார்க்க வேண்டும்
மனிதனின் குடுத்து வைத்தியர்,

169
00:12:24,411 --> 00:12:26,329
இரத்தத்தின் செதில்கள்
சமநிலையை நோக்கி!

170
00:12:26,496 --> 00:12:30,792
கூட்டம் அசாத்தியமாக ஆரவாரம் செய்கிறது
உங்களுக்காக மீண்டும் ஒரு முறை, சிறிய மனிதனே.

171
00:12:31,460 --> 00:12:33,295
வீழ்ந்த சகோதரர்கள் இல்லை.

172
00:12:33,462 --> 00:12:35,297
தெய்வங்கள் சத்ரியஸ் என்ற பெயரை ஆசீர்வதிக்கின்றன.

173
00:12:35,464 --> 00:12:37,632
ஆனாலும் நான் அவர்களுக்கு அஞ்சுகிறேன்
உனக்கு அருள் புரியாது

174
00:12:37,757 --> 00:12:40,427
அதிசய வெற்றியுடன்
இரண்டாவது முறை

175
00:12:41,011 --> 00:12:42,762
முழுமையாக உருவாக்கப்பட்ட எதிரிக்கு எதிராக.

176
00:12:42,929 --> 00:12:45,474
நான் மீண்டும் போராட வேண்டும்
அரங்கில்?

177
00:12:45,599 --> 00:12:46,599
நீங்கள்,

178
00:12:47,142 --> 00:12:48,560
இன்னும் தனியாக இல்லை.

179
00:12:57,694 --> 00:13:00,822
நீங்கள் எனக்கு ஜோடியாக இருப்பீர்கள்
ஒரு பெண்ணுடன்?!

180
00:13:00,989 --> 00:13:04,075
நான் ஆனால் உன்னை வேண்டும்
இன்னும் சிறிது காலம் வாழ்க

181
00:13:04,534 --> 00:13:07,120
மற்றும் கருவூலங்கள் நிரம்பியதைப் பார்க்கவும்
நாணயத்துடன்...

182
00:13:08,872 --> 00:13:10,957
நீங்கள் கடந்து செல்வதற்கு முன்னதாக.

183
00:13:13,919 --> 00:13:14,919
வா.

184
00:13:15,378 --> 00:13:18,215
நான் நீண்ட காலமாகிவிட்டேன்
மதிப்புள்ள எதிரியிடமிருந்து

185
00:13:18,340 --> 00:13:21,510
மற்றும் எதிராக என்னை சோதிக்க வேண்டும்
ஒரு சவால்.

186
00:13:22,052 --> 00:13:24,930
நான் நினைவுபடுத்துவதைப் பார்ப்போம்
போர் நாட்களில் இருந்து

187
00:13:25,805 --> 00:13:27,432
மற்றும் சாகசம்.

188
00:13:36,983 --> 00:13:39,027
வில்லா மிகவும் காலியாக உணர்கிறது.

189
00:13:40,612 --> 00:13:42,781
அதை நிரப்பும் அவரது இருப்பு இல்லாதது.

190
00:13:44,407 --> 00:13:47,160
நான் மிகவும் வேதனையுடன் நிற்கிறேன்
வருத்தம்...

191
00:13:49,371 --> 00:13:53,833
நான் எப்போதும் தொழிற்சங்கத்தை ஆதரித்தேன்
உங்களுக்கும் பாம்பேக்கும் இடையில்.

192
00:13:54,000 --> 00:13:54,834
ஓ

193
00:13:55,001 --> 00:13:57,295
நீங்கள் ஆனால் எதிர்காலத்தை வாங்க நகர்ந்தீர்கள்

194
00:13:57,462 --> 00:13:59,548
அவற்றிலிருந்து பாதுகாக்கப்படுகிறது
யார் நமக்கு தீங்கு செய்ய விரும்புவார்கள்.

195
00:13:59,714 --> 00:14:01,258
மன்னிக்கவும்.

196
00:14:02,467 --> 00:14:05,804
நான் தலையிட வேண்டாம் என்று பிரார்த்தனை செய்கிறேன்
உள்முக சிந்தனைகள்.

197
00:14:05,971 --> 00:14:07,931
நாங்கள் இந்த வீட்டைப் பற்றி பேசுகிறோம்.

198
00:14:08,682 --> 00:14:11,977
மற்றும் அதற்குள் வாழும்,
அன்பான தந்தையின் வெளிர் நிழலில்

199
00:14:12,143 --> 00:14:13,562
மற்றும் அக்கறையுள்ள கணவர்.

200
00:14:13,728 --> 00:14:16,565
இது ஒரு நல்ல வில்லா நிற்கிறது
ஒரு குழந்தையை வளர்க்க,

201
00:14:17,315 --> 00:14:20,110
நியாயமாக இருந்தால் விரிடியா இன்னும் இருக்கலாம்
தவறாக அப்படி அழைக்கப்படும்.

202
00:14:23,280 --> 00:14:24,656
இது முறையற்றது

203
00:14:25,156 --> 00:14:27,117
ஆண்கள் பெண்களுடன் குளிக்க,
சர்வீஸ்.

204
00:14:27,284 --> 00:14:30,662
'சரியானது' என்பது என்ன
paterfamilias கருதுகிறது.

205
00:14:30,787 --> 00:14:34,207
நான் இப்போது அப்படி நிற்கவில்லையா
தொடர்பாக?

206
00:14:34,583 --> 00:14:35,834
நீங்கள் அப்படியே நிற்கிறீர்கள்.

207
00:14:36,001 --> 00:14:37,961
நாங்கள் உங்களை விட்டுவிடுவோம்
மறுசீரமைப்பு கழுவுதல்.

208
00:14:38,128 --> 00:14:40,171
நீங்கள் தாமதிப்பதை நான் பார்ப்பேன்.

209
00:14:41,423 --> 00:14:45,468
அன்பான மருமகளின் இருப்பு
சகோதரனின் இழப்பினால் ஏற்பட்ட காயம்,

210
00:14:45,844 --> 00:14:48,513
ஸ்டோயிக் மனைவியைப் போலவே.

211
00:14:50,223 --> 00:14:51,808
ஆஹா

212
00:14:51,975 --> 00:14:55,770
இது மிகப்பெரிய நிவாரணம் அல்லவா
கருப்பு சாக்கு துணியை உதிர்க்க

213
00:14:55,937 --> 00:14:58,773
மற்றும் தண்ணீரை சுத்தப்படுத்துவதை உணருங்கள்
சதைக்கு எதிரானதா?

214
00:14:59,858 --> 00:15:01,401
நான் பாரம்பரியத்தின் மேற்பார்வையாளராக இருந்தால்,

215
00:15:01,568 --> 00:15:03,403
எட்டு நாட்கள் பார்ப்பேன்
துக்கம் பாதியாக குறைந்தது,

216
00:15:03,570 --> 00:15:04,654
காலாண்டில் இல்லை என்றால்.

217
00:15:04,821 --> 00:15:06,531
அவர்கள் வருடங்களாக மாறலாம்,

218
00:15:06,698 --> 00:15:10,160
இன்னும் போதுமான நேரத்தை அனுமதிக்கவில்லை
என் தந்தையின் மறைவுக்கு வருந்துகிறேன்.

219
00:15:10,327 --> 00:15:13,872
நான் உன்னை பார்க்கமாட்டேன்
அதனால் வாழ்க்கையில் இருந்து நீக்கப்பட்டது...

220
00:15:15,165 --> 00:15:16,916
அல்லது அத்தகைய சலுகைகளை மகிழ்விப்பதில்லை.

221
00:15:18,209 --> 00:15:19,628
உங்களை என்ன ஆக்குகிறது

222
00:15:20,378 --> 00:15:21,421
சீசர்

223
00:15:21,921 --> 00:15:22,964
மற்றும் கார்னிலியா?

224
00:15:23,131 --> 00:15:24,424
அவர்கள் தெரிகிறது ...

225
00:15:24,591 --> 00:15:25,759
உன்னால் எடுக்கப்பட்டது.

226
00:15:26,176 --> 00:15:27,802
- நீங்கள் அப்படி நம்புகிறீர்களா?
-ம்ம்.

227
00:15:27,969 --> 00:15:29,554
அவர்கள் பகுத்தறியும் இயல்புடையவர்கள்.

228
00:15:29,679 --> 00:15:33,016
மற்றும் அளவிட முடியாத நிலையில்,
விளையாட்டுகளுக்கான புல்வினஸ்.

229
00:15:33,600 --> 00:15:35,185
அவர்கள் வருவார்களா?
நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

230
00:15:35,602 --> 00:15:37,812
அவர்கள் உள்ளே வசிக்கிறார்கள்
தங்கியிருக்கும் போது அஷூரின் வில்லா.

231
00:15:37,979 --> 00:15:40,774
- நீங்கள் அவர்களை எங்களிடையே பார்ப்பீர்கள்.
-ஓ, ஆமாம்.

232
00:15:41,983 --> 00:15:43,818
சிரியன்.

233
00:15:43,985 --> 00:15:46,154
எப்படி நிர்வகிக்கிறார்கள்
வசிப்பிடத்தைப் பகிர்தல்

234
00:15:46,321 --> 00:15:47,864
இவ்வளவு கீழ்த்தரமான மிருகத்துடன்?

235
00:15:48,031 --> 00:15:49,741
ஆஷூர் மிருகம் இல்லை.

236
00:15:50,200 --> 00:15:52,952
அவர் கவனமாக சிந்திக்கும் மனிதர்
மற்றும் மென்மையான வார்த்தை,

237
00:15:53,119 --> 00:15:54,663
யாரும் அவருக்கு வழங்கப்படாவிட்டாலும் கூட.

238
00:15:54,829 --> 00:15:57,874
நீங்கள் சிரியர் பற்றி பேசுகிறீர்கள்
ஒரு தொந்தரவு உணர்வு.

239
00:15:58,415 --> 00:15:59,501
அவள் ஆனால் கண்டுபிடிக்கிறாள்

240
00:15:59,668 --> 00:16:01,127
அனைத்திலும் நல்லது,

241
00:16:01,836 --> 00:16:03,963
அவர்கள் கூட... தகுதியற்றவர்கள்.

242
00:16:04,130 --> 00:16:05,715
ஆனால் நான் உண்மையை பேசுகிறேன்

243
00:16:06,633 --> 00:16:08,385
பயப்படாதவர்களுக்கு.

244
00:16:10,345 --> 00:16:13,264
நமக்கு சரியான அலங்காரம் இருக்க வேண்டும்
முனேராவின் விளையாட்டுகளுக்கு-

245
00:16:13,431 --> 00:16:15,558
ஏதோ ஒரு நிலை, இன்னும்...

246
00:16:15,725 --> 00:16:17,394
ஆடம்பரத்தில் முடக்கப்பட்டது.

247
00:16:17,560 --> 00:16:19,160
சந்தைக்குப் போவோம்
நாள் இடைவேளையின் போது.

248
00:16:19,187 --> 00:16:21,387
என்னால் சந்தைக்கு செல்ல முடியாது
நாளை, அல்லது வட்டி வைத்திருக்க வேண்டாம்

249
00:16:21,523 --> 00:16:23,358
அத்தகைய அற்பத்தனத்தை மகிழ்விப்பதில்.

250
00:16:23,525 --> 00:16:26,861
நீங்கள் எங்களுடன் வரத் தேவையில்லை.
நானும் அம்மாவும் அடிக்கடி போவோம்.

251
00:16:27,028 --> 00:16:29,948
தந்தை குடும்பங்கள் இல்லாதது அல்லது
பொருத்தமான ஆண் துணை?

252
00:16:30,115 --> 00:16:32,242
எங்களுக்கு லீஷ் தேவையில்லை.

253
00:16:32,409 --> 00:16:33,535
விரிடியா.

254
00:16:35,912 --> 00:16:38,915
என் தம்பி தெரிகிறது
வருந்தத்தக்க வகையில் தளர்வாக உள்ளது

255
00:16:39,040 --> 00:16:41,543
தொடர்பாக
குடும்ப விஷயங்கள்.

256
00:16:42,293 --> 00:16:43,294
ஒரு தவறு

257
00:16:43,461 --> 00:16:46,214
திருத்தத்தை நோக்கிப் பார்ப்போம்.

258
00:16:52,011 --> 00:16:54,139
எப்போது எல்லாம் தொலைந்து போனது என்று நினைத்தேன்
பழைய முட்டாள் வாக்குறுதி அளித்தான்

259
00:16:54,305 --> 00:16:56,141
பாம்பேக்கு அவரது எளிய குழந்தை.

260
00:16:56,516 --> 00:16:57,892
ஒரு கணம் கவலை,

261
00:16:58,268 --> 00:17:02,397
இன்னும் தெய்வங்கள் சீசரை ஆதரிக்கின்றன
மற்றும் தகுதியான மனைவி.

262
00:17:02,564 --> 00:17:04,441
இப்படி ஒரு மனிதன் எப்போதாவது நின்றிருக்கிறானா?

263
00:17:04,607 --> 00:17:07,484
அவர் வெற்று ஷெல்லுடன் இருக்கிறார்,
அவருக்கு முன் பெண் இல்லை.

264
00:17:07,652 --> 00:17:10,195
அவள் அகற்றப்பட மாட்டாள்
உங்கள் பக்கத்தில் இருந்து.

265
00:17:10,864 --> 00:17:11,990
உங்களிடமிருந்து நானும் இல்லை.

266
00:17:12,574 --> 00:17:14,260
ஆனாலும் நான் உன்னைப் பாதுகாப்பாகப் பார்ப்பேன்
ரோமின் வாயில்களுக்குப் பின்னால்

267
00:17:14,284 --> 00:17:16,786
பாம்பேயின் அச்சுறுத்தலில் இருந்து வெகு தொலைவில்
இன்னும் அவருக்கு விசுவாசமான மனிதர்கள்.

268
00:17:17,119 --> 00:17:18,496
க்ராஸஸ் பற்றி என்ன?

269
00:17:18,663 --> 00:17:20,599
நான் செய்தியை வழங்குகிறேன்
சரியான நேரம் மற்றும் இடத்தில்

270
00:17:20,623 --> 00:17:22,250
நான் புறப்படுவதற்கு முன்கூட்டியே.

271
00:17:22,666 --> 00:17:25,127
சிரியர் நிரூபித்துள்ளார்
எதிர்பாராத பயனுள்ள,

272
00:17:25,252 --> 00:17:26,252
இல்லையா?

273
00:17:26,378 --> 00:17:27,589
நன்றியுணர்வு.

274
00:17:29,090 --> 00:17:30,467
நான் ஆனால் வாழ்கிறேன்

275
00:17:30,884 --> 00:17:32,218
சேவை செய்ய.

276
00:17:32,343 --> 00:17:35,305
நீங்கள் ஆனால் பெயரை உயர்த்துங்கள்
சீசர் மற்றும் உங்கள் புரவலர்.

277
00:17:35,472 --> 00:17:38,725
வா! மதுவில் பங்கேற்கவும்
மற்றும் மகிழ்ச்சியான கொண்டாட்டம்.

278
00:17:38,892 --> 00:17:41,853
நான் வாக்குறுதிகளை நிறைவேற்ற விரும்புகிறேன்
விடுதலைக்கு பதிலாக.

279
00:17:42,145 --> 00:17:43,145
வாக்குறுதிகள்?

280
00:17:43,188 --> 00:17:44,856
ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டது.

281
00:17:45,565 --> 00:17:47,567
விரிடியா இடையே ஒன்றியம் என்றால்
மற்றும் பாம்பே நிறுத்தப்பட்டது,

282
00:17:47,734 --> 00:17:49,861
வெகுமதியாக இருக்கும்
பழைய அரங்கை மீண்டும் கட்டுதல்

283
00:17:49,986 --> 00:17:52,447
ஸ்பார்டகஸால் அழிக்கப்பட்டது, மற்றும் நான்...

284
00:17:53,239 --> 00:17:54,949
அதன் கட்டுப்பாட்டை வழங்க வேண்டும்.

285
00:17:55,116 --> 00:17:58,036
அது பாம்பே அல்லவா
கபினியஸ் கீழே விழுந்தாரா?

286
00:17:58,203 --> 00:18:00,830
சூழ்ச்சி மூலம்
என் கையால் மட்டும்.

287
00:18:00,997 --> 00:18:02,290
கேபினியஸ்...

288
00:18:03,333 --> 00:18:04,918
இன்னும் இந்த உலகத்தை சேர்ந்தவராக இருப்பார்

289
00:18:05,043 --> 00:18:07,003
ஆஷூருக்கு இல்லையென்றால்.

290
00:18:07,420 --> 00:18:09,839
அதில்
எந்த கேள்வியும் இருக்க முடியாது.

291
00:18:10,590 --> 00:18:14,719
மேலும் என் வாழ்க்கையில், நீங்கள் செய்வீர்கள்
தகுதியான வெகுமதியைக் காணலாம்.

292
00:18:30,151 --> 00:18:32,821
இரவு புகழ்பெற்ற நாளாக மாறும்.

293
00:18:32,987 --> 00:18:33,987
எங்களை விட்டுவிடு.

294
00:18:34,739 --> 00:18:38,284
நாங்கள் தலைப்பை மறுபரிசீலனை செய்வோம்
காபினியஸின் குதிகால்

295
00:18:38,785 --> 00:18:40,370
மணல் மீது மரியாதை.

296
00:19:08,690 --> 00:19:09,690
வா.

297
00:19:12,735 --> 00:19:15,446
இதுவரை இல்லாத ஒரு காலகட்டம் எனக்கு நினைவிருக்கிறது
நீங்கள் முயற்சி செய்த போது தூரம்

298
00:19:15,613 --> 00:19:18,533
என் உயிரை பறிக்க
உங்களை இன்னும் பிணைத்த சங்கிலிகள்.

299
00:19:19,117 --> 00:19:20,553
நீங்கள் இல்லை என்று
அதே முயற்சி

300
00:19:20,577 --> 00:19:21,995
எங்கள் இடம் தலைகீழாக இருந்ததா?

301
00:19:22,161 --> 00:19:24,539
இல்லை. நான் இருந்திருப்பேன்
திட்டமிட்டு திட்டமிட்டு,

302
00:19:24,664 --> 00:19:26,499
நிழல்களில் இருந்து தாக்குகிறது,

303
00:19:27,417 --> 00:19:29,335
கிராவன் இதயம் உள்ளவர்கள்.

304
00:19:29,460 --> 00:19:31,212
நான் உதாரணத்தைப் பின்பற்றியிருந்தால்,

305
00:19:31,379 --> 00:19:33,840
ஒருவேளை நான் இன்னும் இல்லை
அடிமையாக நிற்க.

306
00:19:38,845 --> 00:19:41,222
ஆனாலும் இங்கே நாம் இருவரும் நம்மைக் காண்கிறோம்,

307
00:19:41,639 --> 00:19:44,434
சங்கிலிகளால் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது
எங்கள் முடிவுகளின்.

308
00:20:08,082 --> 00:20:09,500
இது என்னுடையதாக இருக்க வேண்டுமா?

309
00:20:10,376 --> 00:20:11,376
தனியாகவா?

310
00:20:12,295 --> 00:20:14,797
உங்களுக்கு முன் கன்னிகஸ் போல
மற்றும் ஸ்பார்டகஸ் அவரது எழுச்சியில்,

311
00:20:14,964 --> 00:20:17,425
ஒவ்வொருவரும் இதை தங்கள் சொந்தம் என்று கூறுகின்றனர்

312
00:20:18,217 --> 00:20:19,385
தலைப்பை நோக்கி

313
00:20:19,886 --> 00:20:21,095
சாம்பியன்.

314
00:20:23,806 --> 00:20:26,559
எனக்கு வழங்கப்பட்ட ஒரு பட்டம்
கடந்த மாதங்கள்.

315
00:20:27,769 --> 00:20:30,897
அத்தகைய பரிசு ஏன் வழங்கப்படுகிறது
நிகழ்காலத்தில் தானே?

316
00:20:31,064 --> 00:20:33,024
விசுவாசமான சேவைக்கான வெகுமதியாக.

317
00:20:33,191 --> 00:20:35,860
இன்னும், நீங்கள் வாசனை கண்டால்
சிறுநீர் மற்றும் மலம்

318
00:20:35,985 --> 00:20:37,087
பாராக்ஸின் மிகவும் மகிழ்ச்சிகரமானது...

319
00:20:37,111 --> 00:20:38,696
நான் அம்மோனியஸை தோற்கடித்தேன்,

320
00:20:39,155 --> 00:20:41,324
இன்னும் அத்தகைய பரிசு வழங்கப்படவில்லை.

321
00:20:47,872 --> 00:20:49,832
நேரடியான விஷயத்திற்கு வாருங்கள்.

322
00:20:50,625 --> 00:20:52,961
நான் பாம்பியை ஓபியத்துடன் பிசைந்தேன்,

323
00:20:53,127 --> 00:20:54,295
என கட்டளையிட்டார்.

324
00:20:55,213 --> 00:20:58,925
அது சதி மற்றும் திட்டமா
பின்னர் அவர் முதியவரை வெட்டினார்?

325
00:21:01,803 --> 00:21:02,929
இல்லை

326
00:21:04,180 --> 00:21:07,183
அது என் நோக்கமல்ல
காபினியஸ் இறந்ததைப் பார்க்க.

327
00:21:12,271 --> 00:21:14,190
உயிரை பறித்த மனிதன் -

328
00:21:15,692 --> 00:21:17,110
அதற்காக அவர் கஷ்டப்படுவாரா?

329
00:21:17,819 --> 00:21:19,529
அதில் எனக்கு எந்த சந்தேகமும் இல்லை.

330
00:21:23,741 --> 00:21:24,909
ஓய்வு

331
00:21:26,244 --> 00:21:29,205
மற்றும் சிந்தனை இருளாக மாறும்
புணர்ந்த சித்தியனை நோக்கி.

332
00:21:29,872 --> 00:21:33,084
சவாலை முன்வைக்கிறாள்
நீங்கள் சந்தித்தது போல் அல்லாமல்.

333
00:21:33,835 --> 00:21:34,919
மற்றும்...

334
00:21:35,712 --> 00:21:38,297
பார்க்க விருப்பமில்லை
அத்தகைய புகழ்பெற்ற தங்குமிடம்

335
00:21:38,464 --> 00:21:40,466
மீண்டும் காலியாக நிற்க.

336
00:21:59,861 --> 00:22:03,197
தொடங்கு!

337
00:22:06,909 --> 00:22:08,327
ஃபெயிண்ட்டை எதிர்பார்க்கலாம்.

338
00:22:08,453 --> 00:22:10,538
அவள் உன்னை ஈர்க்க முயற்சிப்பாள்
கற்பனை பலவீனம்,

339
00:22:10,705 --> 00:22:11,956
பின்னர் வேலைநிறுத்தம்.

340
00:22:18,212 --> 00:22:21,799
நாங்கள் பயிற்சி செய்கிறோமா அல்லது நீங்கள் தேடுகிறீர்களா?
அரங்கில் என் வீழ்ச்சி?

341
00:22:22,258 --> 00:22:23,819
நீங்கள் சித்தியனைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்
உனக்கு கருணை காட்டவா?

342
00:22:23,843 --> 00:22:25,887
நீ நிற்காதே
புணர்ந்த சித்தியன்!

343
00:22:26,054 --> 00:22:27,430
நான் இருந்திருந்தால்,

344
00:22:27,597 --> 00:22:29,742
நீங்கள் என் தந்தையை கட்டிப்பிடிப்பீர்கள்
மறுமையில்.

345
00:22:31,392 --> 00:22:33,144
இடைநிறுத்தம்.

346
00:22:37,398 --> 00:22:38,625
தண்ணீரை எடுத்து உங்களை மீண்டும் பெறுங்கள்.

347
00:22:38,649 --> 00:22:40,693
- எனக்கு தேவையில்லை ...
கட்டளைக்கு வீழ்ச்சி.

348
00:22:44,530 --> 00:22:46,407
அவள் அறிவுறுத்தலுக்கு செவிசாய்ப்பதில்லை.

349
00:22:46,574 --> 00:22:48,409
அவள் யார் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது
எனக்கு நினைவூட்டுகிறது.

350
00:22:48,576 --> 00:22:50,536
நான் அவளுக்கு எப்படி உதவுவது
அவள் கேட்கவில்லை என்றால்?

351
00:22:50,912 --> 00:22:53,581
உங்கள் தந்தை எப்படி இருந்தார்
கட்டுக்கடங்காத மகனை வழி நடத்தவா?

352
00:22:54,332 --> 00:22:55,666
கடுமையான வார்த்தைகளால் மட்டுமா?

353
00:22:56,084 --> 00:22:58,961
அல்லது உள்ளவர்களுடன் நிதானமாக
அதிக ஆதரவான இயல்பு?

354
00:22:59,545 --> 00:23:01,214
எனவே நீங்கள் என்னை அவளிடம் இழுக்க வேண்டும்

355
00:23:01,506 --> 00:23:03,174
மென்மையான அரவணைப்புடன்
மற்றும் மென்மையான முத்தம்?

356
00:23:03,966 --> 00:23:06,761
அவர்களுக்காக ஒதுக்கப்பட்ட கருணை
குடுத்து இதயத்தில் நடைபெற்றது.

357
00:23:08,387 --> 00:23:10,139
நான் ஆனால் நிதானத்தை பரிந்துரைக்கிறேன்

358
00:23:10,681 --> 00:23:13,059
அப்படி கண்டுபிடிக்கப்பட்டால்
உங்களுக்குள்.

359
00:23:19,565 --> 00:23:20,793
வார்த்தைகளை உடைத்து விட்டீர்களா
டொமினஸுடன்

360
00:23:20,817 --> 00:23:22,057
ஏலதாவுடன் மீண்டும் இணைவதை நோக்கி?

361
00:23:22,110 --> 00:23:23,111
என்னிடம் இல்லை.

362
00:23:23,611 --> 00:23:25,371
டோமினஸ் மூலம் நுகரப்படுகிறது
அதிக எடையுள்ள விஷயங்கள்,

363
00:23:25,446 --> 00:23:28,991
இன்னும் நான், முதலில்
வாய்ப்பு, broach பொருள்.

364
00:23:29,367 --> 00:23:31,244
வயதான பெண்களாக நாம் கிசுகிசுக்க வேண்டுமா?

365
00:23:31,702 --> 00:23:33,412
அல்லது புணர்ந்த நோக்கத்திற்கு திரும்பவா?

366
00:23:47,093 --> 00:23:48,803
உன்னிடம் கேடயம் உள்ளது,

367
00:23:49,720 --> 00:23:50,972
எனினும் சிறிய.

368
00:23:51,556 --> 00:23:52,890
அதைப் பயன்படுத்துவதைப் பற்றி சிந்தியுங்கள்.

369
00:24:04,360 --> 00:24:07,238
நல்லது. இன்னும் கருத்தில் கொள்ளவில்லை
ஆனால் பாதுகாப்புக்காக.

370
00:24:07,405 --> 00:24:10,283
அதையும் யோசியுங்கள்
எதிர்பாராத ஆயுதமாக.

371
00:24:32,138 --> 00:24:34,599
மதிப்பிற்குரிய சுமை
கடைசியில் தன்னை நீக்குகிறதா?

372
00:24:35,099 --> 00:24:38,728
ஆனால் சேதம் அவ்வளவு எளிதாக இல்லை
நினைவுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது.

373
00:24:40,813 --> 00:24:44,317
பிறகு காயங்களை ஆற்றுவோம்
இரத்தம் மற்றும் மகிமையுடன்.

374
00:24:45,234 --> 00:24:46,319
ஆண்கள் தயாராக நிற்கிறார்களா?

375
00:24:46,444 --> 00:24:48,321
குடுத்த நாளுக்காக அவர்கள் தாகம் கொள்கிறார்கள்.

376
00:24:48,988 --> 00:24:50,781
மதிப்புள்ள எல்லா மனிதர்களும் செய்வது போல.

377
00:24:52,658 --> 00:24:56,579
அவர்களில் ஐயும் ஒருவர்
கருத்தில் நோக்கி மன்றாட வேண்டும்.

378
00:24:56,746 --> 00:24:58,539
- பிரேக் பெயர்.
- டார்கான்.

379
00:24:58,706 --> 00:24:59,999
ஆ

380
00:25:00,166 --> 00:25:03,002
அந்த திமிர்பிடித்த குட்டிப் பேச்சு
அரங்கிற்கு திரும்ப அழுத்தங்கள்?

381
00:25:03,169 --> 00:25:05,838
அதற்காக அவர் மனு செய்வதில்லை.
மாறாக, அவர் முயற்சி செய்கிறார்

382
00:25:06,005 --> 00:25:09,342
அச்சிலியாவுக்கு உதவுவதை நோக்கி
சித்தியனை எதிர்கொள்ள.

383
00:25:12,053 --> 00:25:13,763
பையனின் விருப்பம் அப்படியா?

384
00:25:14,513 --> 00:25:17,558
மென்மையான வழிகாட்டுதலுடன்
அதிக அனுபவம் வாய்ந்த கையிலிருந்து.

385
00:25:18,100 --> 00:25:20,300
நீங்கள் நிறுத்த முடியும் என்று நான் நினைக்கவில்லை
அனைத்து திசைகளிலும் சிறுநீர் கழித்தல்

386
00:25:20,353 --> 00:25:22,688
உதவி செய்ய நீண்ட காலம்
இன்னொருவருக்கு,

387
00:25:23,105 --> 00:25:24,649
குறிப்பாக அவர் மிகவும் வெறுக்கிறார்.

388
00:25:24,815 --> 00:25:27,902
அவர் பார்க்க கற்றுக்கொள்கிறார்
தன்னைத் தாண்டி, மெதுவாக,

389
00:25:28,069 --> 00:25:29,320
இன்னும் முயற்சி செய்கிறான்.

390
00:25:29,487 --> 00:25:31,656
மேலும் நீங்கள் அவரைப் பார்ப்பீர்கள்
முயற்சிக்கு வெகுமதியா?

391
00:25:32,448 --> 00:25:34,867
பரத்தையர் எலடா,
அவன் அவளை ஏதோ பாசத்தில் வைத்திருக்கிறான்.

392
00:25:35,034 --> 00:25:37,536
அது அவரது உற்சாகத்தை உயர்த்தும்
அவளை மீண்டும் பார்க்க.

393
00:25:38,287 --> 00:25:41,707
அவரது தந்தையின் இழப்பு
இன்னும் பையனை எடை போடுகிறான்.

394
00:25:45,711 --> 00:25:47,088
இது ஒரு கனமான விஷயம் -

395
00:25:48,422 --> 00:25:49,966
ஒரு மனிதனின் இழப்பு

396
00:25:50,466 --> 00:25:51,884
பெரிதும் போற்றப்பட்டது.

397
00:25:53,427 --> 00:25:56,806
நீங்கள் வழக்கம் போல் தோன்றவில்லை
தாமதமாக தன்னை மோசமாக்குகிறது.

398
00:25:57,098 --> 00:25:58,683
காரணம் பற்றிய வார்த்தைகளை பகிர்கிறேன்...

399
00:25:58,849 --> 00:26:02,061
அதற்கு பதிலாக நான் திரும்புவேன்
மேலும் மிதமான கணக்கீடு.

400
00:26:05,273 --> 00:26:07,566
கடைசியாக க்ராசஸ்
கழுதையிலிருந்து கையை நீக்குகிறது

401
00:26:07,733 --> 00:26:10,236
பழைய அரங்கைப் பார்க்க
சாம்பலில் இருந்து எழுந்தது.

402
00:26:10,486 --> 00:26:11,821
கபுவா அனைவருக்கும் வரம்.

403
00:26:11,988 --> 00:26:13,739
இன்னும் இந்த ஃபக்கிங் வீட்டுக்கு.

404
00:26:14,448 --> 00:26:17,702
உங்களுக்கு முன் மனிதனுக்கு
அதற்கான பொறுப்பு வழங்கப்பட உள்ளது.

405
00:26:20,454 --> 00:26:22,456
ஒரு பெரிய மரியாதை, தகுதியானது.

406
00:26:22,623 --> 00:26:24,583
அரங்கம் முடிந்ததும்,
கவனம் எடுக்கப்படும்

407
00:26:24,709 --> 00:26:27,962
அது நிரம்பியிருப்பதைப் பார்த்து
கூட்டத்தின் இடிமுழக்க ஆரவாரம்.

408
00:26:28,963 --> 00:26:31,757
எனக்கு சிறிது நேரம் இருக்கும்
இந்த லுடஸின் தேவைகளுக்காக,

409
00:26:31,924 --> 00:26:35,303
உழைப்பவர்களும் அல்ல
அதன் கூரையின் கீழ்.

410
00:26:36,220 --> 00:26:38,347
- நீங்கள் அதை விற்க பார்க்கிறீர்களா?
-இல்லை.

411
00:26:41,225 --> 00:26:43,060
அதை இலவசமாக வழங்குவதை நான் பார்க்கிறேன்

412
00:26:43,936 --> 00:26:46,063
தகுதியான கைகளில்.

413
00:26:54,989 --> 00:26:56,490
நான், ஓ...

414
00:26:58,367 --> 00:27:00,244
நான் கற்பனை செய்ததில்லை

415
00:27:00,578 --> 00:27:01,746
அத்தகைய சாத்தியம் இருந்தது.

416
00:27:01,871 --> 00:27:02,955
நானும் இல்லை.

417
00:27:03,789 --> 00:27:04,789
இன்னும்...

418
00:27:05,166 --> 00:27:07,835
நாம் டெதருக்கு அப்பால் உயர்கிறோம்
கற்பனை,

419
00:27:08,711 --> 00:27:12,590
சேவையில் அதை துண்டிக்கிறது
நாம் என்ன ஆகலாம்.

420
00:27:15,926 --> 00:27:17,261
உள்ளே பரத்தையர் பார்க்க
சிறுவனின் கைகள்.

421
00:27:18,220 --> 00:27:20,681
மேலும் அவர் அமைதி பெறட்டும்
அவள் அணைப்பில்

422
00:27:20,806 --> 00:27:22,767
வாக்குறுதியில் நாம் காண்கிறோம்

423
00:27:23,184 --> 00:27:24,769
எதிர்கால விருதுகள்.

424
00:27:58,344 --> 00:27:59,887
நான் உன்னை கனவு கண்டேன்

425
00:28:00,471 --> 00:28:02,807
மீண்டும் ஒருமுறை நிற்கிறது
அரங்கின் மணல்,

426
00:28:03,140 --> 00:28:04,892
எல்லா வகையிலும் வெற்றி.

427
00:28:06,394 --> 00:28:08,354
அப்போது ஆசைகள் நிறைந்திருப்பதைக் காண்பேன்.

428
00:28:09,772 --> 00:28:11,982
ஆனாலும், அரங்கை நோக்கி,

429
00:28:12,483 --> 00:28:14,026
அத்தகைய தாமதம் நிற்க வேண்டும்.

430
00:28:14,693 --> 00:28:16,278
இறுதிச் சடங்குகளைப் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன்
காபினியஸுக்கு.

431
00:28:16,445 --> 00:28:18,005
நீங்கள் அவர்களில் இல்லையா?
போராட தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதா?

432
00:28:18,030 --> 00:28:20,741
நான் இருந்து விழுந்துவிட்டேன்
டொமினஸின் கருத்தில்.

433
00:28:21,283 --> 00:28:22,326
ஏன்?

434
00:28:23,661 --> 00:28:24,995
ஒரு விஷயமே இல்லை.

435
00:28:25,996 --> 00:28:27,790
நான் அதை மீட்டெடுக்கும் வரை,
நான் சாம்பியனுக்கு அறிவுறுத்துகிறேன்

436
00:28:27,957 --> 00:28:29,875
எதிராக போட்டியை நோக்கி
குடுத்து சித்தியன்.

437
00:28:30,042 --> 00:28:31,042
சாம்பியனா?

438
00:28:31,252 --> 00:28:32,753
நீங்கள் தகுதியான தலைப்பு.

439
00:28:33,337 --> 00:28:35,607
நீங்கள் அப்படி நிற்கவில்லை என்றால்,
உங்கள் சுதந்திரத்தை எப்படி சம்பாதிப்பது

440
00:28:35,631 --> 00:28:37,231
அல்லது என் சொந்த,
நீங்கள் அடிக்கடி வாக்குறுதி அளித்தது போல்?

441
00:28:37,299 --> 00:28:39,468
நோக்கி விழ வேண்டாம்
எதிர்கால கவலைகள்

442
00:28:40,386 --> 00:28:41,470
இருக்கும் போது...

443
00:28:43,055 --> 00:28:44,515
அதிக தேவையை கொண்டுள்ளது.

444
00:28:49,770 --> 00:28:52,356
அதிலிருந்து வாழ்நாள் முழுவதும் உணர்கிறேன்
நான் உங்கள் கைகளில் எடுத்துக்கொண்டேன்.

445
00:28:54,608 --> 00:28:56,944
இப்போது நாங்கள் என் அரவணைப்பு
இல்லாத கவலை.

446
00:28:57,945 --> 00:28:59,029
கவலையா?

447
00:28:59,613 --> 00:29:00,948
நோக்கியா?

448
00:29:01,115 --> 00:29:03,075
என்று வீங்கிய ரோமன்
என்னை மிகவும் முரட்டுத்தனமாக கையாண்டார்...

449
00:29:03,242 --> 00:29:04,410
எம்.எம்.

450
00:29:04,535 --> 00:29:06,055
மற்றும் ஏற்கவில்லை
உங்கள் தந்தையின் கண்.

451
00:29:11,125 --> 00:29:12,543
அவர் கவனச்சிதறல் பற்றி கவலைப்பட்டார்

452
00:29:13,294 --> 00:29:15,546
மற்றும் அதிர்ஷ்டமான முடிவு அத்தகைய முடியும்
மணல் மீது வழிவகுக்கும்.

453
00:29:15,671 --> 00:29:17,298
நீங்கள் அவருடைய நிழலில் இருந்து நன்றாக இருக்கிறீர்கள்.

454
00:29:17,423 --> 00:29:21,051
அவர் பிடிவாதமாகவும், சகிப்புத்தன்மையுடனும் இருந்தார்,
நீங்களே அடிக்கடி குறிப்பிட்டது போல.

455
00:29:31,896 --> 00:29:33,272
நான் தவறு செய்தேன்...

456
00:29:35,816 --> 00:29:37,026
பல விஷயங்களை நோக்கி.

457
00:29:40,821 --> 00:29:41,989
காவலர்.

458
00:29:47,828 --> 00:29:49,205
எங்கே போகிறாய்?

459
00:29:51,540 --> 00:29:52,917
என் தந்தையை கௌரவிக்க,

460
00:29:54,877 --> 00:29:56,337
வார்த்தையிலும் செயலிலும்.

461
00:30:12,895 --> 00:30:14,355
பொருட்களை உபசரிக்கவும்
கவனத்துடன்

462
00:30:14,522 --> 00:30:16,106
திறன் நின்றால்
மிகவும் உடையவர்.

463
00:30:16,273 --> 00:30:17,858
நான் மென்மையான கைகளைப் பார்ப்பேன்
நொறுங்கியது

464
00:30:18,025 --> 00:30:20,152
சிறிய குற்றத்திற்காக
பொக்கிஷமான பொருட்களுக்கு.

465
00:30:20,694 --> 00:30:21,862
நன்றியுணர்வு.

466
00:30:22,321 --> 00:30:25,533
நான் ஆழ்ந்த நிம்மதியைக் காண்கிறேன்
அத்தகைய கருத்தில் இருந்து விழ.

467
00:30:26,116 --> 00:30:27,409
இந்த வீடு உங்கள் சொந்த வீடு,

468
00:30:27,576 --> 00:30:30,204
தேவை அல்லது விரும்ப வேண்டும்
எப்போதாவது உங்களை கபுவாவுக்குத் திருப்பி விடுவேன்.

469
00:30:31,038 --> 00:30:34,833
மகிழ்ச்சியான சந்தர்ப்பத்தை வீணடிக்க வேண்டாம்
போன்ற துர் எண்ணத்துடன்.

470
00:30:46,845 --> 00:30:49,014
நான் ஆண்களை வழங்கலாமா
எண்களை மேலும் பெருக்க

471
00:30:49,181 --> 00:30:51,183
விலைமதிப்பற்ற சரக்குகளை நோக்கி?

472
00:30:51,934 --> 00:30:54,270
அப்படிப்பட்டதை நான் ஒப்படைக்க மாட்டேன்
முரட்டுத்தனமாக பயிற்சி பெற்றவர்களுக்கு.

473
00:30:55,396 --> 00:30:58,357
நாங்கள் இன்னும் விஷயத்தைப் பற்றி பேசவில்லை
உங்கள் அடிமைக்கான ஊதியம்.

474
00:30:59,024 --> 00:31:02,736
சீசருக்கு மரியாதையாக ஒரு பரிசு
மற்றும் தகுதியான மனைவி.

475
00:31:02,903 --> 00:31:04,071
நல்ல வரவேற்பு கிடைத்தது.

476
00:31:04,613 --> 00:31:05,698
அது என்ன மதிப்பு.

477
00:31:07,783 --> 00:31:09,618
நீங்கள் இருந்திருந்தால்
என் பக்கத்திலும்.

478
00:31:10,077 --> 00:31:12,413
இது மிகப்பெரிய ஆறுதலைக் கொடுக்கும்
பாம்பை காட்டுத்தனமாக ஓடுகிறது

479
00:31:12,580 --> 00:31:14,081
கிராமப்புறங்கள் வழியாக.

480
00:31:14,248 --> 00:31:16,875
என் ஆட்கள் அதிக எண்ணிக்கையில்
உன்னை பத்திரமாக ரோம் சென்று சந்திப்பேன்.

481
00:31:17,042 --> 00:31:19,378
இணைவதாக உறுதியளிக்கிறேன்
ஆரம்ப வசதிக்கேற்ப

482
00:31:19,962 --> 00:31:22,715
செய்தி பாம்பே இருந்தது
உங்கள் கையால் அனுப்பப்பட்டது.

483
00:31:23,257 --> 00:31:25,426
என் வார்த்தை பந்தமாக நிற்கிறது.

484
00:31:25,843 --> 00:31:26,843
போ,

485
00:31:27,344 --> 00:31:28,971
மற்றும் புகழ்பெற்ற திரும்ப காத்திருக்க.

486
00:31:35,227 --> 00:31:36,227
காவலர்கள்,

487
00:31:36,478 --> 00:31:37,980
அவளை பத்திரமாக ரோம் சென்று பார்க்கவும்.

488
00:31:38,105 --> 00:31:39,356
ஆமாம் சார்.

489
00:31:42,484 --> 00:31:44,570
மேசியா. வா.

490
00:32:01,837 --> 00:32:04,923
அரங்கில் வீழ்வோம்,
சிரிய, மற்றும் இறுதி தழுவல் கொடுக்க

491
00:32:05,090 --> 00:32:07,968
நீங்கள் பார்க்க உதவிய மனிதருக்கு
இந்த உலகில் இருந்து.

492
00:32:27,404 --> 00:32:29,406
நான்! நான்!

493
00:32:30,199 --> 00:32:31,700
கொஞ்சம் கொடு!

494
00:32:39,208 --> 00:32:42,461
விரிடியா! எங்களுடன் சேருங்கள் குற்றவாளிகள்
குறைந்த வரிசையில்.

495
00:32:42,920 --> 00:32:46,173
- மிகவும் பாராட்டப்பட்டது.
- ஆனாலும் மரியாதையுடன் மறுத்துவிட்டார்.

496
00:32:46,340 --> 00:32:48,008
நான் அவளை அருகில் வைத்திருப்பேன்
டூட்டிங் மாமாவுக்கு.

497
00:32:48,175 --> 00:32:50,636
அவள் சாதகமாக இல்லை
இரத்தத்தின் அருகாமையில்...

498
00:32:50,761 --> 00:32:51,761
இன்னும்

499
00:32:52,012 --> 00:32:54,139
நான் அவளை என் பக்கத்தில் வைத்திருப்பேன்.

500
00:32:54,306 --> 00:32:56,433
அங்கே நீங்கள் என்னைக் காண்பீர்கள்.

501
00:32:58,894 --> 00:33:03,107
ஆ! உயர்ந்த விருந்தாளி நம்மை ஆசீர்வதிக்கிறார்
தெய்வீக இருப்புடன்.

502
00:33:03,732 --> 00:33:04,732
நீங்கள் முகஸ்துதி செய்கிறீர்கள்,

503
00:33:05,192 --> 00:33:07,152
இன்னும் போதுமானதாக இல்லை.

504
00:33:07,319 --> 00:33:09,196
மகிழ்ச்சியான மனைவி செய்கிறார்
உடன் வரவில்லையா?

505
00:33:09,363 --> 00:33:11,198
அவள் வருத்தத்துடன் ரோம் திரும்புகிறாள்.

506
00:33:11,365 --> 00:33:13,158
நாங்கள் இன்னும் உங்களை ஆசீர்வதித்தோம்.

507
00:33:13,325 --> 00:33:15,828
நான் ஆனால் மரியாதை செலுத்த தாமதிக்கிறேன்
உன்னத செனட்டருக்கு -

508
00:33:16,453 --> 00:33:17,454
அவன் இல்லாதது

509
00:33:17,830 --> 00:33:19,123
ஒரு மரண காயம்.

510
00:33:20,374 --> 00:33:22,710
கூட்டம் அலைமோதுகிறது
அஞ்சலி நோக்கி.

511
00:33:24,044 --> 00:33:27,840
தேவர்களே தாங்குவார்கள்
அவர் எப்படி நேசிக்கப்பட்டார் என்பதற்கு சாட்சி.

512
00:33:28,006 --> 00:33:29,006
ஆம்.

513
00:33:29,466 --> 00:33:31,885
அது கண்கொள்ளாக் காட்சியாக நிற்கும்
யுகங்களுக்கு.

514
00:33:32,803 --> 00:33:35,514
ஆஷூரின் வீடு உறுதி செய்ய வேண்டும்
நினைவில் கொள்ள வேண்டிய நாள்.

515
00:33:35,681 --> 00:33:36,682
ஓ

516
00:33:37,766 --> 00:33:38,934
மன்னிக்கவும்.

517
00:33:39,643 --> 00:33:42,896
அனைத்து ஏற்பாடுகளுடன், நான் செய்தேன்
செய்தி அனுப்ப நேரம் இல்லை.

518
00:33:43,063 --> 00:33:45,232
நான் இன்னும் பத்திரப்படுத்திவிட்டேன்
பொருத்தமான சலுகைகள்

519
00:33:45,399 --> 00:33:47,693
பாம்பீயின் கல்பூர்னியஸிலிருந்து.

520
00:33:52,239 --> 00:33:54,742
நான் நடத்தக்கூடாதா
விளையாட்டுகளில் நிலை?

521
00:33:55,200 --> 00:33:57,137
இது நியாயமாகத் தெரியவில்லை
உச்சக்கட்டத்தில் அவனை விலக்க...

522
00:33:57,161 --> 00:34:01,039
அவர் ப்ரைமஸைத் தக்க வைத்துக் கொள்வார்
புரோகுலஸின் காட்டுமிராண்டித்தனத்திற்கு எதிராக

523
00:34:01,290 --> 00:34:02,958
கூட்டத்தின் தேவையின் பேரில்.

524
00:34:03,375 --> 00:34:05,836
அவர்கள் அச்சிலியாவைக் கோருகிறார்கள்
மணலுக்குத் திரும்பு.

525
00:34:06,712 --> 00:34:08,380
சுருக்கமாக இருக்கலாம்.

526
00:34:11,341 --> 00:34:12,634
ஒரு பாக்கியம்

527
00:34:13,761 --> 00:34:15,344
என்று கருத வேண்டும்.

528
00:34:21,059 --> 00:34:22,060
ஓ

529
00:34:22,603 --> 00:34:23,978
மீண்டும் ஒருமுறை மன்னிக்கவும்.

530
00:34:24,146 --> 00:34:27,315
புல்வினஸ் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது
ரோமானியர்களுக்கு.

531
00:34:29,109 --> 00:34:31,402
அப்பா அடிக்கடி ஆஷூரை அழைத்தார்
எங்கள் மத்தியில் உட்கார வேண்டும்.

532
00:34:31,570 --> 00:34:34,447
சரி, என் சகோதரன்
இப்போது நம்மிடையே இல்லை.

533
00:34:35,282 --> 00:34:37,074
மேலும் நான் உண்மையை பேசுகிறேன்

534
00:34:38,076 --> 00:34:40,788
பயப்படாதவர்களுக்கு.

535
00:34:43,791 --> 00:34:45,292
சீசர் ஆட்சேபனை தெரிவிக்காவிட்டால்?

536
00:34:45,458 --> 00:34:49,087
உள்ளே நிற்க சீசர் யார்
நம்பத்தகாத உண்மையின் வழி?

537
00:34:49,254 --> 00:34:50,922
-மாமா...
- நாம் வேண்டாம்

538
00:34:51,089 --> 00:34:52,632
கருத்து வேறுபாடு விழும்.

539
00:34:53,759 --> 00:34:56,969
நான் மத்தியில் விழிப்புடன் இருப்பேன்
மக்கள் உங்கள் தந்தை

540
00:34:57,137 --> 00:34:58,680
மிகவும் நேசித்தேன்.

541
00:35:05,020 --> 00:35:08,065
காற்று புதியதாக தோன்றுகிறது,
இல்லையா?

542
00:35:10,317 --> 00:35:12,152
நான் செய்யவில்லை
என் மூக்கு வழியாக சுவாசிக்கவும்

543
00:35:12,319 --> 00:35:14,029
முழு நேரமும் அவர் அங்கேயே நின்றார்.

544
00:35:15,697 --> 00:35:17,783
நாங்கள் சண்டை போடவில்லையா?!

545
00:35:17,908 --> 00:35:19,993
கேம்களின் ஆசிரியர் அதைக் கருதுகிறார்.

546
00:35:20,118 --> 00:35:22,120
அந்த கண்ட் என்று
வீழ்ந்த சகோதரன் சேர்ந்தாரா?

547
00:35:22,246 --> 00:35:24,373
ஒரே ஒரு போட்டிதான் உள்ளது
பொருள் வைத்திருக்கும்.

548
00:35:24,915 --> 00:35:26,917
எல்லாவற்றையும் ஒதுக்கி வைப்போம்...

549
00:35:27,876 --> 00:35:29,670
மற்றும் அதை நோக்கி சிந்தனையை திருப்புங்கள்.

550
00:35:44,059 --> 00:35:48,981
நான் தியாகம் செய்த அனைத்தும்
நான் தொடங்கிய இடத்திற்குத் திரும்புவதற்கு மட்டுமே.

551
00:35:49,523 --> 00:35:50,941
புதிய அரங்கு முடிந்ததும்,

552
00:35:51,108 --> 00:35:53,902
நீங்கள் முடிவு செய்பவராக இருக்க வேண்டும்
புல்வினஸை ஆக்கிரமித்தவர்

553
00:35:54,611 --> 00:35:56,238
மற்றும் யார் விலக்கப்படுவார்கள்.

554
00:35:57,155 --> 00:35:59,992
நான் குடுத்த நாளுக்காக ஏங்குகிறேன்.

555
00:36:04,496 --> 00:36:06,456
கபுவா குடிமக்கள்!

556
00:36:07,499 --> 00:36:10,294
உங்களில் பலர் இல்லாமல் இருக்கலாம்
முகத்தை அங்கீகரிக்க

557
00:36:10,460 --> 00:36:12,045
நீண்ட காலமாக இழந்த மகனின்,

558
00:36:12,212 --> 00:36:15,841
அன்பான அரவணைப்புக்குத் திரும்பினார்
இருண்ட நேரத்தில்.

559
00:36:16,300 --> 00:36:19,052
நான் இங்கே உங்கள் முன் நிற்கிறேன்,
நான் என் இளமையில் செய்தது போல்.

560
00:36:19,219 --> 00:36:21,013
சர்வியஸ் கேபினியஸ்,

561
00:36:21,388 --> 00:36:24,057
மாடி செனட்டருக்கு சகோதரர்

562
00:36:24,516 --> 00:36:26,310
அனைவருக்கும் பிரியமானவர்.

563
00:36:27,019 --> 00:36:30,564
இதிலிருந்து மிக விரைவில் எடுக்கப்பட்டது
வில்லன் பாம்பே மூலம் உலகம்!

564
00:36:34,610 --> 00:36:36,194
அன்பான சகோதரன்

565
00:36:36,361 --> 00:36:38,906
கம்பீரமான மனைவியுடன் வாழ்கிறார்

566
00:36:39,615 --> 00:36:40,949
மற்றும் பொக்கிஷமான மகள்

567
00:36:41,074 --> 00:36:44,786
யார் இப்போது என்னிடம் விழுகிறார்கள்
பாதுகாப்பை நோக்கி...

568
00:36:45,662 --> 00:36:47,039
மற்றும் பாசம்.

569
00:36:49,374 --> 00:36:52,920
கபுவா காயம் அடைந்தார்
மிகவும் மோசமான இயல்புடையது.

570
00:36:53,503 --> 00:36:57,049
ஆனாலும் நாங்கள் அமைதியடைய மாட்டோம்
வன்முறை தாக்குதலால்,

571
00:36:57,215 --> 00:36:58,425
அல்லது எங்கே

572
00:36:58,592 --> 00:37:02,137
நிச்சயமற்றதை எதிர்கொள்ளும் போது
நாளைய சவால்.

573
00:37:02,304 --> 00:37:03,889
ஆனாலும், இந்த நாள்,

574
00:37:04,306 --> 00:37:05,641
மரியாதை செய்வோம்

575
00:37:05,807 --> 00:37:07,768
என் சகோதரனின் நினைவு,

576
00:37:07,935 --> 00:37:08,644
உங்கள் கூட்டாளி,

577
00:37:08,810 --> 00:37:11,355
உங்கள் சாம்பியன்

578
00:37:11,480 --> 00:37:15,484
இரத்தத்துடனும் தியாகத்துடனும்!

579
00:37:25,911 --> 00:37:27,120
தொடங்கு!

580
00:37:43,929 --> 00:37:45,263
தொடங்கு!

581
00:37:59,111 --> 00:38:00,278
தொடங்கு!

582
00:38:04,741 --> 00:38:06,576
ஓ.

583
00:38:21,133 --> 00:38:22,300
தொடங்கு!

584
00:38:48,952 --> 00:38:50,454
முன்னணியைப் பின்பற்றுங்கள்

585
00:38:50,620 --> 00:38:52,205
மற்றும் இறக்காமல் இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள்.

586
00:38:52,706 --> 00:38:55,500
நான் நினைத்த அறிவுரை
உங்களுக்கு வழங்க.

587
00:39:00,672 --> 00:39:02,424
ஹவுஸ் ஆஃப் ப்ரோகுலஸிலிருந்து,

588
00:39:02,591 --> 00:39:04,676
நான் உங்களுக்கு கலாட்டா தருகிறேன்,

589
00:39:04,843 --> 00:39:05,843
முர்மிலோ,

590
00:39:05,927 --> 00:39:08,305
மற்றும் Satyrus, Thraex!

591
00:39:13,727 --> 00:39:15,187
ஆம்!

592
00:39:23,278 --> 00:39:25,072
எத்தனை உயிர்கள் செய்கிறது
சிறிய மனிதன் வைத்திருக்கிறான்?

593
00:39:25,238 --> 00:39:27,115
நான் ஜெபிக்கிறேன் ஆனால் ஒன்று மீதம் உள்ளது.

594
00:39:28,533 --> 00:39:33,163
வல்லமைமிக்க எதிரி வழங்கப்பட்டது
ஹவுஸ் ஆஃப் கல்பூர்னியஸ் மூலம்,

595
00:39:33,330 --> 00:39:35,290
ரிஷபம் நுழைய!

596
00:39:35,832 --> 00:39:37,709
தெய்வ சுத்தி!

597
00:39:43,507 --> 00:39:44,716
குடுத்துடு!

598
00:39:56,561 --> 00:39:57,646
தொடங்கு!

599
00:40:11,910 --> 00:40:12,994
ஆ

600
00:40:27,759 --> 00:40:30,679
உங்கள் கால்களை மீண்டும் பெறுங்கள்!

601
00:40:38,145 --> 00:40:39,604
கேடயம்!

602
00:40:55,996 --> 00:40:58,915
அறிக்கைகள் காதை எட்டியுள்ளன
பாம்பே தனது ஆட்களை மார்ஷல் செய்கிறார் என்று

603
00:40:59,082 --> 00:41:01,376
கரையை நோக்கி
தெற்கில் உள்ள புருண்டிசியம்.

604
00:41:01,543 --> 00:41:02,836
ப்ருண்டிசியமா?

605
00:41:06,715 --> 00:41:09,009
அவன் என்ன தேடுகிறான்
இவ்வளவு பயங்கரமான இடத்தில்?

606
00:41:09,176 --> 00:41:11,928
நான் மனிதனாக நின்றால், நான் தேடுவேன்
தண்ணீரை கடக்க கிரேக்கத்திற்கு

607
00:41:12,387 --> 00:41:14,639
உயர்த்துவதற்கான முயற்சிகளில்
அதிக எண்ணிக்கையில் வரிசைகளை உயர்த்த

608
00:41:14,764 --> 00:41:16,433
குறைக்கப்பட்ட இராணுவத்தின்.

609
00:41:19,811 --> 00:41:22,105
உள்நாட்டுப் போரின் தோற்றம் நம்மீது உள்ளது.

610
00:41:22,564 --> 00:41:25,483
என் தந்தை வாழ்க்கையை அர்ப்பணித்த விதி
தவிர்க்க.

611
00:41:37,662 --> 00:41:41,625
வில்லனை புல்லுக்குப் பார்ப்பேன்
மேலும் குற்றத்திற்கு முன்கூட்டியே.

612
00:41:41,750 --> 00:41:44,544
க்ராசஸின் உதவியுடன்
மற்றும் செனட், நிச்சயமாக.

613
00:41:44,711 --> 00:41:45,837
நன்றியுணர்வு.

614
00:41:46,504 --> 00:41:47,881
நான் மனிதனைப் பார்க்க ஆசைப்படுகிறேன்
பொறுப்பு

615
00:41:48,006 --> 00:41:50,383
என் கணவரின் மரணத்திற்கு
இதேபோன்ற விதிக்கு விழ.

616
00:41:50,508 --> 00:41:53,887
நான் கத்தியை வைத்திருந்தால்,
அவரது உயிரை பறிக்கிறது.

617
00:42:36,721 --> 00:42:38,306
ஆம்!

618
00:42:39,724 --> 00:42:41,643
டாரஸ் புராணமாக நின்றார்.

619
00:42:41,768 --> 00:42:43,103
அவர் இருக்கட்டும்

620
00:42:43,478 --> 00:42:45,522
அப்படியே நினைவுக்கு வந்தது.

621
00:42:52,195 --> 00:42:55,365
நான் உன்னைக் குடுக்கப் போகிறேன்
இந்த இரவு, சிறிய மனிதன்.

622
00:42:55,490 --> 00:42:57,617
நான் உன்னை அனுமதிக்கிறேன்!

623
00:43:08,586 --> 00:43:10,338
- நாங்கள் இருக்கையிலிருந்து விழுகிறோமா?
- எஞ்சியிரு.

624
00:43:10,505 --> 00:43:12,465
நான் வார்த்தை தேடுவேன்
முன்கூட்டியே எங்கள் சாம்பியன்

625
00:43:12,590 --> 00:43:14,134
ஃபக்கிங் ப்ரைமஸ்.

626
00:43:23,351 --> 00:43:24,561
ஏமாற்றம்?

627
00:43:24,686 --> 00:43:26,563
நீ குடுத்த ஓஃப்!

628
00:43:27,063 --> 00:43:28,565
நித்தியமாக.

629
00:43:32,694 --> 00:43:35,113
நான் கடவுளாக நிற்கிறேன்!

630
00:43:35,405 --> 00:43:38,241
என் பக்கத்தில் ஒரு பெண் ...

631
00:43:45,623 --> 00:43:46,958
நீங்கள் பிரார்த்தனை?

632
00:43:48,126 --> 00:43:49,461
Apedemak க்கு,

633
00:43:49,919 --> 00:43:51,171
போர் கடவுள்.

634
00:43:53,465 --> 00:43:54,758
அவர் கேட்பாரா?

635
00:43:56,968 --> 00:43:59,179
எனக்கு ஆதரவாக, இல்லை.

636
00:44:00,263 --> 00:44:01,681
ஆனாலும் நான் அவரிடம் பிரார்த்தனை செய்கிறேன்

637
00:44:01,848 --> 00:44:03,308
உங்கள் தந்தையின் பெயரில்.

638
00:44:03,475 --> 00:44:05,894
சரி, உங்கள் கடவுள் செய்வார்
கேட்க புத்திசாலியாக இருங்கள்.

639
00:44:07,187 --> 00:44:09,522
அல்லது என்னிடம் அசிங்கமான வார்த்தைகள் இருக்கும்
மறுமையில் அவருடன்.

640
00:44:09,689 --> 00:44:11,900
அகில்லியா.

641
00:44:16,571 --> 00:44:17,864
நீங்கள் தயாராக நிற்கிறீர்களா?

642
00:44:18,031 --> 00:44:19,574
அவள் செய்கிறாள், டொமினஸ்.

643
00:44:23,953 --> 00:44:25,622
கழுதையின் மீது அமர்ந்திருப்பவர்கள்

644
00:44:25,789 --> 00:44:29,250
மற்றும் நீதிபதி இன்னும் இதை நம்புங்கள்
வீட் எ ஃபக்கிங் கேலி.

645
00:44:30,251 --> 00:44:33,380
அவர்கள் அதை வைத்திருக்கிறார்கள்
அதில் நாம் குறைவாக இருக்கிறோம்

646
00:44:33,963 --> 00:44:35,465
அவர்கள் நமக்கு மேலே நிற்கிறார்கள்,

647
00:44:35,632 --> 00:44:37,384
மற்றும் என்றென்றும் இருக்கும்.

648
00:44:38,134 --> 00:44:39,302
அவற்றைக் காட்டு

649
00:44:39,469 --> 00:44:40,970
நாம் உண்மையில் யார்,

650
00:44:41,513 --> 00:44:42,972
மற்றும் அந்த கண்ட் ஃபக்

651
00:44:43,098 --> 00:44:45,058
ஃபக்கிங் மைதானத்திற்குள்!

652
00:45:00,240 --> 00:45:01,741
தருணம் நம்மீது உள்ளது.

653
00:45:01,908 --> 00:45:05,745
ப்ரைமஸ் கடைசியாக வருகிறார்
மதிப்பிற்குரிய சகோதரரை நினைவுகூர,

654
00:45:05,912 --> 00:45:07,914
உன்னத கணவர், அன்பான தந்தை

655
00:45:08,081 --> 00:45:10,917
மற்றும் இதன் செனட்டர்
மாபெரும் குடியரசு!

656
00:45:11,084 --> 00:45:13,920
ஆம்!

657
00:45:14,087 --> 00:45:16,214
நீங்கள் அச்சிலியாவை எப்படி அளவிடுகிறீர்கள்
வெற்றியை நோக்கி?

658
00:45:17,132 --> 00:45:18,925
நாம் பார்ப்போம்.

659
00:45:19,092 --> 00:45:20,427
வீட்டில் இருந்து

660
00:45:20,593 --> 00:45:21,970
சிரியாவின்,

661
00:45:23,221 --> 00:45:25,223
நான் உனக்கு அச்சிலியாவை தருகிறேன்,

662
00:45:25,390 --> 00:45:27,100
மரண தெய்வம்!

663
00:45:34,274 --> 00:45:36,526
அச்சிலியா! என் தெய்வமே!

664
00:45:37,235 --> 00:45:38,945
அச்சிலியா!

665
00:45:39,112 --> 00:45:40,738
அச்சிலியா!

666
00:45:43,241 --> 00:45:46,411
மற்றும் யார் அப்படி
பயமுறுத்தும் போர்வீரன் முகம்?

667
00:45:46,953 --> 00:45:49,289
ஹவுஸ் ஆஃப் ப்ரோகுலஸிலிருந்து,

668
00:45:49,456 --> 00:45:51,624
சித்தியனுக்குள் நுழையுங்கள்!

669
00:46:21,905 --> 00:46:24,616
தொடங்கு!

670
00:46:40,924 --> 00:46:43,760
இது எல்லாரும் பெண்
இவ்வளவு ஆவேசமாக பேசுகிறாரா?

671
00:46:44,969 --> 00:46:46,387
எவ்வளவு ஏமாற்றம்.

672
00:46:58,358 --> 00:46:59,734
அவள் தகுதியை நிரூபிக்கிறாள்

673
00:47:00,109 --> 00:47:03,071
புத்திசாலித்தனமான அனைத்து பெண்களையும் போல
மற்றும் உறுதிப்பாடு.

674
00:47:25,301 --> 00:47:26,678
ஆ!

675
00:47:33,017 --> 00:47:34,352
திரும்பி வா!

676
00:47:36,229 --> 00:47:37,689
இறங்கு!

677
00:47:41,526 --> 00:47:43,111
மீண்டும் காலூன்றவும்!

678
00:48:02,547 --> 00:48:05,550
ஃபக்கிங் கேடயத்தைப் பயன்படுத்தவும்
தாக்குதலை நோக்கி, அச்சிலியா!

679
00:48:28,156 --> 00:48:29,156
ஆம்!

680
00:48:29,198 --> 00:48:30,617
ஃபக்கிங் கவசம்.

681
00:48:52,764 --> 00:48:53,764
ஆம்!

682
00:48:59,062 --> 00:49:02,398
பத்திரிகை நன்மை!
பிரஸ் ஃபக்கிங் நன்மை!

683
00:49:24,671 --> 00:49:25,755
ஆம்.

684
00:49:55,576 --> 00:49:57,161
செலாடஸுக்கு.

685
00:50:04,335 --> 00:50:06,462
தெய்வங்களை குடு!

686
00:50:09,841 --> 00:50:12,135
-ஆம்!
-அச்சிலியா!

687
00:50:14,512 --> 00:50:15,638
ஆம்!

688
00:50:15,805 --> 00:50:18,266
அச்சிலியா! அச்சிலியா!

689
00:50:18,391 --> 00:50:20,226
ஆம்!

690
00:50:20,393 --> 00:50:23,855
அச்சிலியா! அச்சிலியா!

691
00:50:46,085 --> 00:50:47,837
உங்கள் தந்தை மரியாதைக்குரியவர்

692
00:50:48,504 --> 00:50:49,839
உங்கள் இருவராலும்.

693
00:51:17,283 --> 00:51:18,576
ஆ!

694
00:51:21,370 --> 00:51:24,916
ஒருவேளை ஹவுஸ் ஆஃப் ப்ரோகுலஸ் இருக்கலாம்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக பயப்படக்கூடாது.

695
00:51:25,333 --> 00:51:27,794
நீங்கள் ஒரு மனிதரிடம் பேச மாட்டீர்கள்
அத்தகைய பாணியில்.

696
00:51:27,960 --> 00:51:29,462
கொஞ்சம் கவனிக்க வேண்டிய விஷயம்.

697
00:51:30,379 --> 00:51:34,133
வன்முறை முடிவு அடிக்கடி வரும்
குறைந்தபட்சம் சந்தேகிப்பவர்களுக்கு.

698
00:51:36,803 --> 00:51:38,471
அனைவருக்கும் நன்றி

699
00:51:39,138 --> 00:51:40,640
எங்கள் துயரத்தில் பங்கு கொள்வதற்காக.

700
00:51:41,224 --> 00:51:45,144
நான் உங்கள் சேவையில் நிற்கிறேன்
கபுவாவின் அனைத்து விவகாரங்களிலும்,

701
00:51:45,311 --> 00:51:46,896
பொது மற்றும் தனியார்.

702
00:51:47,563 --> 00:51:48,731
நாம் அனைவரும் உணவை உடைக்க வேண்டும்

703
00:51:48,856 --> 00:51:51,067
பிரச்சாரத்தின் வெற்றியின் மீது
பாம்பேக்கு எதிராக.

704
00:51:51,818 --> 00:51:54,529
எங்கள் வீடு என்றென்றும் நிற்கிறது
உன்னைப் பெறத் தயார்.

705
00:51:55,196 --> 00:51:56,989
கொசுட்டியா, விரிடியா,

706
00:51:57,156 --> 00:51:59,116
குதிகால் விழும்.

707
00:52:52,545 --> 00:52:54,755
நீங்கள் செய்துவிட்டீர்கள்
சாத்தியமற்றது.

708
00:52:57,466 --> 00:52:58,676
சாம்பியன்.

709
00:53:00,052 --> 00:53:02,138
நீங்கள் ஆச்சரியப்படுகிறீர்கள்
நான் இன்னும் வாழ்கிறேன்.

710
00:53:02,722 --> 00:53:04,390
நான் நம்பிக்கையுடன் இருந்தேன், என் இருப்புடன்,

711
00:53:05,308 --> 00:53:07,310
என்று நீங்கள் கூறுவீர்கள்
சித்தியன் வாழ்க்கை,

712
00:53:09,228 --> 00:53:10,771
இன்னும் எதிர்பார்க்கவில்லை.

713
00:53:10,938 --> 00:53:12,106
நானும் இல்லை.

714
00:53:13,024 --> 00:53:14,066
நன்றியுணர்வு

715
00:53:14,233 --> 00:53:16,861
உதவிக்காக
இது போன்ற ஒரு அதிசயத்தில்.

716
00:53:20,531 --> 00:53:22,700
என்னால் இன்னொன்று இருக்க முடியவில்லை
உன்னை அடிக்க

717
00:53:23,367 --> 00:53:25,161
நான் உரிமை கோருவதற்கு முன்
உங்கள் தலைப்புக்கு.

718
00:53:25,703 --> 00:53:28,247
நான் கருத்து வேறுபாடு நினைத்தேன்
எங்களுக்குப் பின்னால் கிடந்தது.

719
00:53:28,623 --> 00:53:30,833
நீங்கள் தொடர மாட்டீர்கள்
சாம்பியனின் மேலங்கி...

720
00:53:32,460 --> 00:53:34,253
நான் தான் அதை வைத்திருக்கிறானா?

721
00:53:35,254 --> 00:53:36,380
நான் குடுத்தேன்.

722
00:53:36,547 --> 00:53:37,632
ம்ம்.

723
00:53:38,257 --> 00:53:41,969
நான் கனவிலும் நினைத்ததும் இல்லை, விரும்பியதும் இல்லை
அத்தகைய நிலையில் என்னைக் காண.

724
00:53:42,678 --> 00:53:44,388
இன்னும் இங்கே நீங்கள் நிற்கிறீர்கள்.

725
00:53:45,598 --> 00:53:47,850
வார்த்தைகளை பிரதிபலிக்கிறது
எங்கள் டொமினஸால் உடைக்கப்பட்டது.

726
00:53:48,225 --> 00:53:50,227
ஆனாலும் நான் அப்படி இருக்கமாட்டேன்.

727
00:53:51,938 --> 00:53:54,273
நான் என் சுதந்திரத்தைப் பெறுவேன்
அரங்கில்,

728
00:53:54,649 --> 00:53:56,233
அப்படி ஆசீர்வதிக்கப்பட்டால்,

729
00:53:57,026 --> 00:53:59,779
அல்லது அதன் சுவர்களுக்கு அப்பால்,
விதி கருதினால்.

730
00:54:01,280 --> 00:54:03,491
இறுதியாக நாம் பொதுவான நிலையைக் காண்கிறோம்.

731
00:54:04,659 --> 00:54:07,912
நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்
அப்படி ஒரு நாள் வந்தால்?

732
00:54:12,917 --> 00:54:14,710
தாயகம் திரும்பு...

733
00:54:17,922 --> 00:54:20,383
மற்றும் மனிதனை தேடுங்கள்
என்னை ரோமர்களிடம் கண்டனம் செய்தார்.

734
00:54:22,176 --> 00:54:23,636
மற்றும் அவரது உயிரை எடுக்கவா?

735
00:54:32,812 --> 00:54:34,647
உங்கள் மடக்கு மிகவும் இறுக்கமாக உள்ளது.

736
00:54:39,110 --> 00:54:41,487
டாக்டர் அதைப் பார்த்தார்
மெடிகஸ் இல்லாத நிலையில்.

737
00:54:42,113 --> 00:54:44,615
அவர் மிகவும் பொருத்தமானவர் என்று நான் அஞ்சுகிறேன்
உயிரை எடுப்பதற்கு

738
00:54:45,157 --> 00:54:46,659
அதை குணப்படுத்துவதை விட.

739
00:54:48,411 --> 00:54:50,204
என் தந்தை எனக்கு கற்றுக் கொடுத்தார்
அவரது காயங்களை எப்படி அலங்கரிப்பது

740
00:54:50,329 --> 00:54:52,123
நான் இன்னும் குழந்தையாக இருந்தபோது.

741
00:54:54,125 --> 00:54:55,918
அவர் ஆழமாக தவறவிட்டார்.

742
00:54:57,962 --> 00:54:59,672
அதைச் சொல்வதைத் தாண்டி.

743
00:55:13,060 --> 00:55:14,562
மன்னிக்கவும்.

744
00:56:06,363 --> 00:56:07,615
குதிரைகள் தயார் நிலையில் இருப்பதைப் பாருங்கள்.

745
00:56:07,782 --> 00:56:10,242
நான் சாலையில் வருவேன்
குறுகிய நேரத்தில்.

746
00:56:13,662 --> 00:56:15,206
அது புத்திசாலித்தனமாக இருக்காது
வெளியேறுவதை தாமதப்படுத்த

747
00:56:15,372 --> 00:56:17,541
புயலின் தாக்கம் வரை
கடந்துவிட்டதா?

748
00:56:17,666 --> 00:56:20,419
எனக்கு தேவையில்லாத ஒன்று
தெரிவிக்கிறது.

749
00:56:21,170 --> 00:56:23,356
மதுவையும் உணவையும் எடுத்துக்கொள்வோம்
மற்றும் நோக்கி மேலும் வார்த்தை உடைக்க

750
00:56:23,380 --> 00:56:24,882
பழைய அரங்கின் உயிர்த்தெழுதல்.

751
00:56:25,424 --> 00:56:28,552
கைவினைஞர்களைப் பற்றிய எண்ணங்கள் எனக்கு உள்ளன
Neapolis மற்றும் Pompeii இருந்து

752
00:56:28,719 --> 00:56:31,180
மிக உயர்ந்த தரம் கொண்டது
கபுவாவில் இருப்பதை விட,

753
00:56:31,806 --> 00:56:33,849
செலவில் இருந்தாலும்
கணிசமாக அதிக...

754
00:56:34,016 --> 00:56:36,769
அத்தகைய ஏற்பாடுகள்
தேவையற்றது என்பதை நிரூபிக்கவும்.

755
00:56:38,229 --> 00:56:40,606
க்ராஸஸ் மனதில் ஆண்களை வைத்திருக்கிறார்
உழைப்பை நோக்கி?

756
00:56:43,567 --> 00:56:44,652
இல்லை

757
00:56:45,027 --> 00:56:47,113
அவர் என்னை ரிலே செய்ய அறிவுறுத்தினார்
விருப்பம் மாறிவிட்டது

758
00:56:47,279 --> 00:56:50,950
வில்லாக்கள் கட்டும் நோக்கில்
விற்க வேண்டும் அல்லது வாடகைக்கு விட வேண்டும்

759
00:56:51,325 --> 00:56:53,035
விலையுயர்ந்த அரங்கின் இடத்தில்.

760
00:56:54,078 --> 00:56:55,287
வில்லாக்களா?

761
00:56:57,873 --> 00:57:00,417
பேரம் நடக்கவில்லையா?

762
00:57:00,960 --> 00:57:03,212
ஆஷுரைக் குடுத்ததா யூனியன் பார்க்கவில்லையா

763
00:57:03,379 --> 00:57:06,674
விரிடியா இடையே
மற்றும் பாம்பே நிறுத்தப்பட்டாரா?

764
00:57:07,341 --> 00:57:10,010
மற்றும் நாம் அனைவரும் நிற்கிறோம்
என்றென்றும் நன்றியுள்ளவர்.

765
00:57:10,136 --> 00:57:11,303
நன்றியுள்ளவரா?

766
00:57:13,013 --> 00:57:14,265
நீ நில்

767
00:57:14,431 --> 00:57:15,891
நன்றியுள்ளவனா?

768
00:57:16,058 --> 00:57:17,893
என்னுடன் அப்படிப்பட்ட தொனியை ஏற்றுக்கொள்ளாதீர்கள்.

769
00:57:18,060 --> 00:57:21,105
காபினியஸ் போய்விட்டார்
இந்த உலகில் இருந்து.

770
00:57:21,230 --> 00:57:24,567
அவரது மகள் இப்போது கட்டைவிரலுக்குக் கீழே
மாமாவின்,

771
00:57:24,733 --> 00:57:29,780
மற்றும் நீங்கள் புத்திசாலித்தனத்தை வழங்குகிறீர்கள்
வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட வெகுமதிக்கு பதிலாக,

772
00:57:29,947 --> 00:57:31,490
நீ குடுத்த கண்ணே!

773
00:57:35,703 --> 00:57:37,705
டொமினஸ்!

774
00:57:39,081 --> 00:57:40,166
எங்களை விட்டுவிடு.

775
00:57:40,875 --> 00:57:41,875
போ.

776
00:57:41,959 --> 00:57:44,628
ஓ, சிரியனே, நான் உன்னை எச்சரிக்கவில்லையா?

777
00:57:44,753 --> 00:57:45,963
நான் நிற்கிறேன்

778
00:57:46,130 --> 00:57:48,549
மலை மீது குடுத்து கடவுள்,

779
00:57:48,799 --> 00:57:50,634
வில்லன் பாம்பேயை மறைக்கிறது

780
00:57:50,801 --> 00:57:54,889
விரைவில் அதுவும்
வலிமைமிக்க க்ராசஸின் தானே.

781
00:57:55,598 --> 00:57:56,765
மற்றும் நீங்கள்

782
00:57:57,308 --> 00:58:00,102
என்னை அப்படியே வாழ்த்துவேன்!

783
00:58:16,827 --> 00:58:18,704
புத்தியை இழந்துவிட்டாயா?!

784
00:58:18,871 --> 00:58:20,372
குதிரைகள் புறப்பட உள்ளன.

785
00:58:20,539 --> 00:58:22,666
அவனைக் கொல்லு! போ!

786
00:59:02,706 --> 00:59:04,041
ஆ!

787
00:59:04,625 --> 00:59:07,294
ஆ!

788
01:01:47,246 --> 01:01:49,289
வாழ்க, சீசர்!