1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Gedownload van
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiële YIFY-filmsite:
YTS.BZ

3
00:00:56,839 --> 00:00:59,015
Kraai eet

4
00:00:59,059 --> 00:01:00,886
♪ Taille dunner

5
00:01:00,973 --> 00:01:02,627
♪ Ontwerperdiva ♪

6
00:01:02,714 --> 00:01:05,717
♪ Ze wil poseren
voor de foto ♪

7
00:01:05,761 --> 00:01:07,545
♪ Poseren, poseren, focussen

8
00:01:07,676 --> 00:01:10,940
♪ Bal in de club zoals Jokic ♪

9
00:01:10,983 --> 00:01:12,246
♪ Concentreren

10
00:01:12,333 --> 00:01:15,771
♪ Bal in de club zoals Jokic ♪

11
00:01:15,901 --> 00:01:18,078
♪ Ze wil roken, ooh, la la ♪

12
00:01:18,165 --> 00:01:20,123
♪ Geef me een stukje van de nana ♪

13
00:01:20,210 --> 00:01:22,430
♪ Je weet dat ik rol
met de shotta ♪

14
00:01:22,473 --> 00:01:25,041
♪ Doe niet te veel
van de rara, geen ♪

15
00:01:25,172 --> 00:01:27,217
♪ Zak op zwaargewicht ♪

16
00:01:27,304 --> 00:01:28,871
♪ Wieg op landgoed ♪

17
00:01:29,001 --> 00:01:31,091
♪ Nog een dollar, nog een dag ♪

18
00:01:31,221 --> 00:01:33,528
♪ Nog een dollar,
dollar, dollar ♪

19
00:01:33,658 --> 00:01:35,573
♪ Drugsgeld geen Rico ♪

20
00:01:35,617 --> 00:01:37,880
♪ Echte G, ze zien er doorheen

21
00:01:37,923 --> 00:01:40,056
♪ In VIP ook met de hitte

22
00:01:40,100 --> 00:01:41,492
♪ In VIP ook met de hitte

23
00:01:41,579 --> 00:01:42,537
♪ Wauw ♪

24
00:01:42,624 --> 00:01:43,886
♪ Taille op dunner ♪

25
00:01:45,453 --> 00:01:48,412
Kan ik een
Citroendruppel, alstublieft?

26
00:01:48,456 --> 00:01:49,761
Wat is goed, mooi?

27
00:01:49,848 --> 00:01:51,720
Hopelijk mijn drankje.

28
00:01:51,807 --> 00:01:54,331
Dat vind ik leuk.

29
00:01:54,418 --> 00:01:57,204
Kijk, ik ben niet eens
proberen tegen je te schreeuwen.

30
00:01:57,291 --> 00:01:59,815
Ik ben hier eigenlijk gekomen
om een boodschap over te brengen.

31
00:01:59,902 --> 00:02:00,772
O, een bericht.

32
00:02:00,816 --> 00:02:01,860
Ja.

33
00:02:01,947 --> 00:02:04,515
Van wie?

34
00:02:04,602 --> 00:02:05,516
Mijn jongen daar.

35
00:02:10,695 --> 00:02:12,306
En wat is de boodschap?

36
00:02:12,393 --> 00:02:15,047
Nou ja, hij wilde het weten
als je wilde komen

37
00:02:15,135 --> 00:02:16,179
chill met ons mee in onze sectie.

38
00:02:21,532 --> 00:02:25,145
Zeg hem dat ik het niet neem
goed om opgeroepen te worden.

39
00:02:25,232 --> 00:02:26,798
Hij wil dat ik langskom
daar kan hij zich bemannen

40
00:02:26,929 --> 00:02:30,846
en kom zelf met mij praten.

41
00:02:30,933 --> 00:02:33,240
Oké, dat respecteer ik.

42
00:02:33,327 --> 00:02:35,111
Geniet van de rest
jouw avond, koningin.

43
00:02:35,155 --> 00:02:36,982
♪ Taille dunner

44
00:02:37,069 --> 00:02:38,723
♪ Ontwerperdiva ♪

45
00:02:38,810 --> 00:02:41,639
♪ Ze wil poseren
voor de foto ♪

46
00:02:41,683 --> 00:02:43,859
♪ Poseren, poseren, focussen

47
00:02:43,902 --> 00:02:46,992
♪ Bal in de club zoals Jokic

48
00:02:47,079 --> 00:02:48,124
♪ Focus ♪

49
00:02:48,255 --> 00:02:51,345
♪ Bal in de club zoals Jokic ♪

50
00:02:51,432 --> 00:02:52,476
♪ Focus ♪

51
00:02:52,607 --> 00:02:55,697
♪ Bal in de club zoals Jokic ♪

52
00:02:55,740 --> 00:02:57,046
♪ Concentreren

53
00:02:57,089 --> 00:03:00,832
♪ Bal in de club zoals Jokic

54
00:03:00,919 --> 00:03:03,313
♪ Verhoog de prijs, meneer de promotor ♪

55
00:03:03,400 --> 00:03:06,490
♪ De vergoeding niet
mijn quotum halen ♪

56
00:03:06,534 --> 00:03:07,535
Tory.

57
00:03:10,277 --> 00:03:12,017
Haley.

58
00:03:12,104 --> 00:03:13,367
Leuk je te ontmoeten, Haley.

59
00:03:13,454 --> 00:03:17,632
Jij
dat al bepalen?

60
00:03:17,675 --> 00:03:18,589
Dus wat is er aan de hand?

61
00:03:18,676 --> 00:03:20,025
Ik ben hier.

62
00:03:20,156 --> 00:03:21,201
Kom je naar deze sectie of zo?

63
00:03:24,116 --> 00:03:26,510
Hoe weet je dat ik dat wil
bij jullie zijn?

64
00:03:26,597 --> 00:03:28,033
Ik niet.

65
00:03:28,120 --> 00:03:29,905
Ik ben gewoon ridderlijk.

66
00:03:30,035 --> 00:03:32,124
Ik zie dat je allemaal dorst hebt
klootzakken die je proberen te pakken te krijgen.

67
00:03:32,212 --> 00:03:33,691
Roep maar als je
een veilige haven nodig

68
00:03:33,822 --> 00:03:34,823
weg van alle waanzin.

69
00:03:37,826 --> 00:03:41,351
Je wilt mijn zijn
ridder in glanzend harnas?

70
00:03:41,438 --> 00:03:43,614
Het zou mij een genoegen zijn, mevrouw.

71
00:03:43,745 --> 00:03:44,920
Focussen ♪

72
00:03:45,007 --> 00:03:47,749
♪ Bal in de club zoals Jokic ♪

73
00:03:47,792 --> 00:03:49,185
♪ Concentreren

74
00:03:49,316 --> 00:03:50,665
♪ Bal in de club zoals Jokic ♪

75
00:04:02,198 --> 00:04:03,982
Geniet je ervan?

76
00:04:04,069 --> 00:04:06,463
Het is een klein beetje
veel, maar het is cool.

77
00:04:06,594 --> 00:04:07,812
Echt?

78
00:04:07,943 --> 00:04:09,205
Ja.

79
00:04:09,336 --> 00:04:11,251
Wat vind je leuk?

80
00:04:11,381 --> 00:04:13,601
Het is een
beetje te vroeg

81
00:04:13,731 --> 00:04:15,690
voor dat soort vragen.

82
00:04:15,777 --> 00:04:18,170
Helemaal niet.

83
00:04:18,214 --> 00:04:19,868
Ik denk dat hoe meer jij
leren over iemand

84
00:04:19,998 --> 00:04:21,826
vroeg, hoe beter.

85
00:04:21,957 --> 00:04:23,524
Zul jij?

86
00:04:23,567 --> 00:04:26,004
Ik denk het wel.

87
00:04:26,091 --> 00:04:28,833
Nou, ik denk van wel
nog vroeg in de nacht,

88
00:04:28,920 --> 00:04:31,009
dus misschien geef ik het wel
jij het antwoord

89
00:04:31,140 --> 00:04:34,099
je zoekt later.

90
00:04:34,143 --> 00:04:35,884
Oké.

91
00:04:35,927 --> 00:04:37,233
Dat ga je niet redden
Zo makkelijk voor mij, jij ook?

92
00:04:40,280 --> 00:04:43,674
Lil T, ik probeer het
een zet doen.

93
00:04:43,718 --> 00:04:44,719
Ik ben goed.

94
00:04:44,806 --> 00:04:46,764
Ga jullie gang.

95
00:04:46,851 --> 00:04:49,376
Weet je het zeker, broer?

96
00:04:49,463 --> 00:04:50,855
Doodsbang.

97
00:04:50,899 --> 00:04:51,856
Oké, kerel.

98
00:04:51,900 --> 00:04:54,032
Pas jezelf aan.

99
00:04:54,163 --> 00:04:55,904
Oké, kerel.

100
00:04:55,991 --> 00:04:57,601
Eh, het was een
leuk je te ontmoeten.

101
00:04:57,732 --> 00:04:59,516
Leuk
om jou ook te ontmoeten.

102
00:05:06,480 --> 00:05:07,698
Weet je zeker dat je niet naar binnen wilt?

103
00:05:07,829 --> 00:05:09,396
Ik weet het zeker.

104
00:05:09,483 --> 00:05:11,441
Dus wat wil je nu doen?

105
00:05:11,528 --> 00:05:13,704
Dat hangt ervan af.

106
00:05:13,791 --> 00:05:15,402
Waarop?

107
00:05:15,489 --> 00:05:17,708
Jij.

108
00:05:17,752 --> 00:05:20,189
Laten we gaan.

109
00:05:23,801 --> 00:05:26,587
♪ Nee, dat kan niet
mijn tijd verspillen ♪

110
00:05:26,630 --> 00:05:27,805
♪ Tot het aanbreken van de dag

111
00:05:27,936 --> 00:05:30,155
♪ Nee, je kunt mijn tijd niet verspillen ♪

112
00:05:30,286 --> 00:05:31,853
♪ Meisje, dat doe ik niet
verspil je tijd ♪

113
00:05:31,940 --> 00:05:34,377
♪ Nee, je kunt mijn tijd niet verspillen ♪

114
00:05:34,464 --> 00:05:35,813
♪ Meisje, dat doe ik niet
verspil je tijd ♪

115
00:05:35,944 --> 00:05:38,468
♪ Nee, je kunt mijn tijd niet verspillen ♪

116
00:05:38,555 --> 00:05:39,991
♪ Meisje, dat doe ik niet
verspil je tijd ♪

117
00:05:40,122 --> 00:05:42,690
♪ Nee, je kunt mijn tijd niet verspillen ♪

118
00:05:42,733 --> 00:05:44,474
♪ Meisje, dat doe ik niet
verspil je tijd ♪

119
00:05:44,605 --> 00:05:49,436
♪ Nee, je kunt mijn tijd niet verspillen ♪

120
00:05:49,566 --> 00:05:53,657
♪ Sexy meisje ♪

121
00:05:53,701 --> 00:05:57,661
♪ Kom hier naar mij toe

122
00:05:57,748 --> 00:06:01,839
♪ Sexy meisje ♪

123
00:06:01,970 --> 00:06:03,363
♪ Kom hier bij mij ♪

124
00:06:03,406 --> 00:06:04,668
♪ Oh, we gaan door tot
het aanbreken van de dag ♪

125
00:06:04,799 --> 00:06:07,541
♪ Nee, je kunt mijn tijd niet verspillen ♪

126
00:06:07,584 --> 00:06:08,890
♪ Oh, we gaan door tot
het aanbreken van de dag ♪

127
00:06:08,977 --> 00:06:13,285
♪ Nee, je kunt mijn tijd niet verspillen ♪

128
00:06:40,400 --> 00:06:41,401
O.

129
00:06:51,672 --> 00:06:52,673
Laten we gaan.

130
00:06:52,760 --> 00:06:53,674
Laten we gaan.

131
00:06:53,761 --> 00:06:54,675
Laten we gaan.

132
00:06:54,762 --> 00:06:55,676
Laten we gaan.

133
00:06:55,719 --> 00:06:56,764
Laten we verdomme gaan.

134
00:07:19,395 --> 00:07:20,352
Oké.

135
00:07:20,396 --> 00:07:21,441
Ja, heer.

136
00:07:24,574 --> 00:07:25,532
Nou, wat hebben we?

137
00:07:29,144 --> 00:07:31,059
Yo, laten we gaan.

138
00:07:31,146 --> 00:07:32,843
Laten we verdomme gaan!

139
00:07:35,585 --> 00:07:37,021
Wat heb ik je verteld?

140
00:07:37,152 --> 00:07:38,762
Wat heb ik je verteld, jongen?

141
00:07:38,893 --> 00:07:40,024
Wat heb ik je verteld?
- O ja.

142
00:07:40,068 --> 00:07:40,938
Hel, ja.

143
00:07:40,982 --> 00:07:42,374
Ja, meneer.

144
00:07:42,505 --> 00:07:43,506
Ja, meneer.

145
00:07:43,593 --> 00:07:44,681
We spelen niet.

146
00:07:58,956 --> 00:08:00,784
Ik wed dat je wanneer
Jij bent afgestudeerd, jij

147
00:08:00,828 --> 00:08:04,527
had niet verwacht dit te maken
veel brood op één avond, hè?

148
00:08:04,614 --> 00:08:06,834
Niet zo.

149
00:08:06,921 --> 00:08:09,401
Man, je hebt nu genoeg
om Sallie Mae af te betalen,

150
00:08:09,489 --> 00:08:12,448
de banken, allemaal
ze klootzakken.

151
00:08:12,535 --> 00:08:14,624
Het is nog niet genoeg.

152
00:08:14,711 --> 00:08:20,891
Ja, nou, we blijven slaan
dit soort likken zal het wel zijn.

153
00:08:20,978 --> 00:08:22,240
Hm.

154
00:08:22,327 --> 00:08:24,721
Mm, mm.

155
00:08:24,808 --> 00:08:26,027
Oké, allemaal.

156
00:08:26,157 --> 00:08:27,637
Ik moet terug
thuis voor mijn zus.

157
00:08:27,768 --> 00:08:30,379
Zij daar alleen.

158
00:08:30,466 --> 00:08:31,380
Waar zijn je moeders?

159
00:08:33,730 --> 00:08:35,123
Op straat.

160
00:08:35,210 --> 00:08:36,037
Dat is ze niet geweest
over een paar dagen thuis.

161
00:08:40,955 --> 00:08:43,697
Nou, je hebt het goed gedaan, kleine man.

162
00:08:43,784 --> 00:08:45,220
Jouw aandeel.

163
00:08:45,307 --> 00:08:46,917
Bedankt.

164
00:08:47,004 --> 00:08:49,964
Ik probeerde gewoon mijn
gedeeltelijk, proberend te zijn.

165
00:08:50,051 --> 00:08:52,270
En je bent aan het spijkeren.

166
00:08:52,314 --> 00:08:55,404
Ja, meneer.

167
00:08:55,491 --> 00:08:58,581
Oké, dat zal ik doen
vang jullie allemaal morgen.

168
00:08:58,712 --> 00:08:59,669
Hoi.

169
00:09:02,324 --> 00:09:03,543
Wen er niet aan.

170
00:09:09,853 --> 00:09:10,724
Oké, allemaal.

171
00:09:16,164 --> 00:09:18,688
Waarom vertel je hem dat?

172
00:09:18,775 --> 00:09:20,864
Hij is alles wat ze heeft.

173
00:09:20,908 --> 00:09:22,910
Ik wil dat hij denkt dat dat zo is
het enige waar hij naar uit kon kijken.

174
00:09:25,608 --> 00:09:26,566
Echt.

175
00:09:32,049 --> 00:09:33,790
We hebben deze shit
om naar uit te kijken.

176
00:09:33,834 --> 00:09:36,619
Kom op.

177
00:10:01,731 --> 00:10:03,124
- Hé, dawg.
- Wat is er?

178
00:10:03,211 --> 00:10:04,168
Ben je aan het winnen?

179
00:10:04,255 --> 00:10:05,213
Proberen.

180
00:10:07,911 --> 00:10:08,825
Wat gebeurt er, broer?

181
00:10:08,912 --> 00:10:10,000
Wat kook je?

182
00:10:10,087 --> 00:10:11,045
Ontbijt, neger.

183
00:10:11,088 --> 00:10:12,568
Wil je wat?

184
00:10:12,655 --> 00:10:14,048
Neem een kleinigheidje
in je mond?

185
00:10:14,178 --> 00:10:16,964
Stop met neuken
Speel met mij, nigga.

186
00:10:17,051 --> 00:10:18,661
Wat is er?

187
00:10:18,792 --> 00:10:21,925
Yo, T,
Wil je wat, liefje?

188
00:10:22,056 --> 00:10:23,361
- Nu weet je het al.
- Ja?

189
00:10:23,448 --> 00:10:24,319
Dat vraag je mij.

190
00:10:24,406 --> 00:10:25,320
Zo dom.

191
00:10:25,363 --> 00:10:26,800
Ik heb je, schat.

192
00:10:26,843 --> 00:10:28,018
Verdomd.

193
00:10:28,105 --> 00:10:29,237
Ik bedoel, we hebben het goed gedaan.

194
00:10:29,324 --> 00:10:30,412
Dit is meer dan ik had verwacht.

195
00:10:30,542 --> 00:10:31,718
Ja, je hebt gelijk.

196
00:10:31,848 --> 00:10:33,894
Ik ook.

197
00:10:33,981 --> 00:10:35,765
Waarom heb je hem gekozen?

198
00:10:35,852 --> 00:10:39,247
Je denkt dat jullie de enige zijn
provence die naar SportsCenter kijken?

199
00:10:39,334 --> 00:10:43,425
Mijn nigga Tory Morgan heeft getekend
een contract van $ 300 miljoen.

200
00:10:43,512 --> 00:10:44,861
Ja, dat deed hij.

201
00:10:44,992 --> 00:10:46,646
Hij ging naar de
elke nigga dezelfde club

202
00:10:46,733 --> 00:10:49,387
gaan wanneer ze willen
vieren na een thuiswedstrijd.

203
00:10:49,431 --> 00:10:50,954
Het was eenvoudig.

204
00:10:51,041 --> 00:10:53,565
Ik legde het aas en het
was klaar voor zijn kont.

205
00:10:53,653 --> 00:10:55,219
Jij hebt jouw gedaan
ding, kleine neef.

206
00:10:55,306 --> 00:10:56,220
Goed.

207
00:10:56,264 --> 00:10:58,440
Dank je, Bam.

208
00:10:58,570 --> 00:11:00,268
De shit wordt alleen maar groter
en beter vanaf hier.

209
00:11:00,398 --> 00:11:01,312
Ik weet dat dat juist is.

210
00:11:01,399 --> 00:11:02,879
Weet dat.

211
00:11:03,010 --> 00:11:04,576
Ja, en jij bent een slechterik
klootzak hielp ook.

212
00:11:04,620 --> 00:11:05,577
Deze neger.

213
00:11:05,621 --> 00:11:06,970
Houd je mond, pap!

214
00:11:07,014 --> 00:11:08,668
Wat?

215
00:11:08,755 --> 00:11:10,365
Het is moeilijk voor een nigga om dat te doen
zet al die kont af

216
00:11:10,452 --> 00:11:11,801
als ze gewoon zitten
zo in zijn gezicht.

217
00:11:11,888 --> 00:11:13,194
Dat ben je niet
geen kont krijgen, nigga.

218
00:11:13,281 --> 00:11:14,543
Oké.

219
00:11:14,630 --> 00:11:16,110
Pop, waarom ben je hier?

220
00:11:16,197 --> 00:11:17,851
Want als ik dat niet was,
Ik zou waarschijnlijk weg zijn

221
00:11:17,938 --> 00:11:19,679
op straat beroven van provence.

222
00:11:19,809 --> 00:11:22,072
Maar ik probeer geen nee te doen
gewapende overval wel.

223
00:11:22,159 --> 00:11:26,424
Die shit snap je
25 van hen dingen.

224
00:11:26,511 --> 00:11:27,948
Pop, dat doe je wel
beseffen wat we doen

225
00:11:28,035 --> 00:11:29,950
is nog steeds een gewapende overval, toch?

226
00:11:30,037 --> 00:11:31,603
Ik weet.

227
00:11:31,691 --> 00:11:33,301
Maar het was gewoon raak
anders als jij

228
00:11:33,388 --> 00:11:35,651
vangen een nigga in hen
huis, als ze slapen,

229
00:11:35,738 --> 00:11:37,479
op hun knieën.

230
00:11:37,522 --> 00:11:39,350
Ze zien het nooit aankomen.

231
00:11:39,394 --> 00:11:40,525
Ik kan niet met deze nigga.

232
00:11:40,656 --> 00:11:41,962
Waar leert hij dat van?

233
00:11:42,049 --> 00:11:43,441
Je weet waar
hij heeft het geleerd.

234
00:11:43,528 --> 00:11:44,529
Bam!

235
00:11:47,315 --> 00:11:49,447
Man, wat is er aan de hand
Dat ontbijt toch?

236
00:11:49,491 --> 00:11:51,362
Man, kalmeer je kont
naar beneden, hebzuchtige kleine nigga.

237
00:11:51,493 --> 00:11:53,060
Ik zou je naar huis kunnen sturen.

238
00:11:53,190 --> 00:11:55,802
Godverdomme, man, deze nigga.

239
00:11:55,889 --> 00:11:57,151
Je weet dat ze niet hetzelfde zijn.

240
00:11:57,238 --> 00:11:58,456
Niemand vraagt wanneer
het eten klaar.

241
00:11:58,543 --> 00:11:59,544
Kom op nu.

242
00:11:59,631 --> 00:12:01,372
Wat de fuck?

243
00:12:01,459 --> 00:12:03,679
Jij hebt het over
mijn neef en zo.

244
00:12:03,810 --> 00:12:05,115
Waar ga je heen?

245
00:12:05,246 --> 00:12:06,638
Om de dokter te zien
kom over dit ijs.

246
00:12:06,726 --> 00:12:08,336
O, ik ga met je mee.

247
00:12:08,423 --> 00:12:09,729
Wij kunnen naar de winkel gaan
en wat spullen pakken.

248
00:12:09,816 --> 00:12:11,687
Wacht je op mij?

249
00:12:11,818 --> 00:12:14,255
Wat, ik kan niet komen?

250
00:12:14,342 --> 00:12:18,738
Je gedraagt je zoals jij
heb wat tijd voor jezelf nodig.

251
00:12:18,825 --> 00:12:19,826
Jij goed.

252
00:12:19,913 --> 00:12:22,742
Kom op.

253
00:12:22,829 --> 00:12:24,047
Hé, verlaat me niet, nigga.

254
00:12:39,106 --> 00:12:40,020
♪ Je houdt van dat type

255
00:12:40,150 --> 00:12:42,109
♪ Je houdt van dat type ♪

256
00:12:42,239 --> 00:12:43,501
♪ Titanic ♪

257
00:12:43,588 --> 00:12:45,025
♪ Soms voel ik mij verslagen ♪

258
00:12:45,112 --> 00:12:47,027
♪ Denk aan de
shit ik ga door ♪

259
00:12:47,070 --> 00:12:48,028
♪ Maar ik heb geleerd dat dat zo is
het water van hen stormt ♪

260
00:12:48,158 --> 00:12:49,638
♪ Die je helpen groeien ♪

261
00:12:49,681 --> 00:12:51,161
♪ Sommige mensen niet
begrijp mij ♪

262
00:12:51,248 --> 00:12:52,075
♪ Ze oordelen alleen maar
wat ze denken ♪

263
00:12:52,206 --> 00:12:53,120
Mag ik je iets vragen?

264
00:12:53,207 --> 00:12:54,077
Wat is er?

265
00:12:56,558 --> 00:12:58,125
Moet je hebben
seks met al deze kerels?

266
00:13:01,041 --> 00:13:03,652
Waarom zijn
Vraag je mij dat?

267
00:13:05,828 --> 00:13:06,698
Ik weet het niet.

268
00:13:06,742 --> 00:13:08,265
Ik zeg het maar.

269
00:13:08,352 --> 00:13:11,703
Het maakt jou niet
ongemakkelijk voelen?

270
00:13:11,747 --> 00:13:12,748
Ben je jaloers?

271
00:13:19,755 --> 00:13:22,627
Meer bezorgd.

272
00:13:22,714 --> 00:13:24,107
Je kent deze niet
provence van Adam.

273
00:13:24,238 --> 00:13:26,806
Wat maakt ze zo waardevol?

274
00:13:26,849 --> 00:13:28,720
Waardig?

275
00:13:28,808 --> 00:13:32,768
Kanis, jij praat
over seks alsof het heilig is.

276
00:13:32,855 --> 00:13:34,596
Het is gewoon iets
dat mensen doen.

277
00:13:34,683 --> 00:13:37,555
Ze hebben het gedaan.

278
00:13:37,642 --> 00:13:38,687
Echt waar, T?

279
00:13:41,385 --> 00:13:44,171
Zou je het mij vragen
dit als ik Bam of Pop was?

280
00:13:50,394 --> 00:13:52,309
Precies.

281
00:13:52,440 --> 00:13:54,311
Kijk, ik zeg het maar.

282
00:13:54,398 --> 00:13:56,444
Dat hoeft niet
fuck al deze provence.

283
00:13:59,316 --> 00:14:00,317
Ik weet het, papa.

284
00:14:01,536 --> 00:14:02,624
♪ Het gevoel hebben dat ik vastzit

285
00:14:02,667 --> 00:14:04,452
♪ Iemand verzacht de pijn

286
00:14:04,582 --> 00:14:05,670
♪ Op zoek naar de zon ♪

287
00:14:05,757 --> 00:14:07,977
♪ Maar ik zie alleen de regen ♪

288
00:14:08,064 --> 00:14:09,500
♪ Niet te veel sterren ♪

289
00:14:09,587 --> 00:14:12,547
Wil je iets
in de winkel--

290
00:14:12,634 --> 00:14:14,592
behalve sigaretten?

291
00:14:14,723 --> 00:14:16,768
Ga je gang.

292
00:14:16,812 --> 00:14:18,945
Oké.

293
00:14:18,988 --> 00:14:21,817
En, eh...

294
00:14:21,904 --> 00:14:28,389
Ik heb je gehoord, en dat beloof ik
dat ik niet ga neuken

295
00:14:28,519 --> 00:14:30,086
niemand in de supermarkt.

296
00:14:32,045 --> 00:14:33,960
Man, ga verdomme weg
hier met die shit, man.

297
00:14:34,047 --> 00:14:35,526
Hij jaloers.

298
00:14:35,613 --> 00:14:36,919
♪ Ik ga ermee naar de ho ♪

299
00:14:37,050 --> 00:14:38,878
♪ Ik ga mijn geven
mama een goed leven ♪

300
00:14:38,965 --> 00:14:40,575
♪ voordat ze te oud wordt ♪

301
00:14:40,662 --> 00:14:42,620
♪ Ik heb een
relatie met God ♪

302
00:14:42,707 --> 00:14:44,448
♪ Maar ik ben niet perfect ♪

303
00:14:44,492 --> 00:14:45,928
♪ Ik zal verdoemd zijn als ik
laat een nigga me meenemen ♪

304
00:14:46,015 --> 00:14:47,408
♪ 'voorafgaand aan het vinden
mijn doel ♪

305
00:14:47,451 --> 00:14:48,931
♪ Alleen gelaten wanneer
Ik had pijn ♪

306
00:14:48,975 --> 00:14:50,411
♪ Ik ben gevaarlijk,
dat is zeker ♪

307
00:14:50,454 --> 00:14:52,108
♪ Sluit mijn ogen
zoals het gordijn ♪

308
00:14:52,195 --> 00:14:53,805
♪ Ik ben de regisseur
naar deze film ♪

309
00:14:53,849 --> 00:14:55,372
♪ Heb niet alles,
maar ik zal mezelf niet verliezen ♪

310
00:14:55,459 --> 00:14:56,547
♪ Probeer met die hoeren te neuken ♪

311
00:14:56,591 --> 00:14:57,940
♪ Ze proberen mij te gebruiken

312
00:14:58,071 --> 00:14:59,072
♪ Ik kan niet liegen,
nigga was dwaas ♪

313
00:14:59,159 --> 00:15:00,203
♪ Ik kijk naar de borden ♪

314
00:15:00,247 --> 00:15:01,422
♪ Die je mij wilt laten zien

315
00:15:01,552 --> 00:15:02,684
♪ Ik kan niet liegen, ik was mollig ♪

316
00:15:02,727 --> 00:15:04,120
♪ Open mijn ogen als een lens

317
00:15:04,207 --> 00:15:05,774
♪ Ik kan niet meer
doe maar alsof ♪

318
00:15:05,817 --> 00:15:07,341
♪ Ik ben gebleven
door mijn eigen man ♪

319
00:15:07,471 --> 00:15:08,908
♪ Als je het niet weet ♪

320
00:15:08,951 --> 00:15:09,909
♪ Dan kan ik het niet maken
je begrijpt het ♪

321
00:15:09,996 --> 00:15:11,040
♪ Ik ga het niet spelen ♪

322
00:15:11,084 --> 00:15:12,215
♪ Ik speelde mijn hand

323
00:15:12,302 --> 00:15:13,651
♪ Finna blaast net als een fan ♪

324
00:15:13,738 --> 00:15:15,131
♪ Probeer de
zand aan mijn voeten ♪

325
00:15:15,262 --> 00:15:16,916
♪ Dat ben ik nooit
naar het strand geweest ♪

326
00:15:17,003 --> 00:15:18,482
♪ Maar ik heb er wel over gedroomd ♪

327
00:15:18,569 --> 00:15:20,223
♪ Tijd om mijn beurt om te draaien
droom naar werkelijkheid ♪

328
00:15:20,310 --> 00:15:22,312
♪ Koop mijn thee als pasta ♪

329
00:15:22,399 --> 00:15:25,707
♪ Als een nigga speelt, kraken we een
negerkop als een kreeft ♪

330
00:15:25,794 --> 00:15:28,014
♪ Geen Disney Pixar,
maar ik ben opgenomen ♪

331
00:15:28,144 --> 00:15:29,711
♪ met enkele monsters ♪

332
00:15:29,841 --> 00:15:31,626
♪ Schoppen zoals
FIFA met mijn shotters ♪

333
00:15:31,756 --> 00:15:33,410
♪ Verbonden met de monsters ♪

334
00:15:33,497 --> 00:15:35,151
♪ Wah, wah, dat zijn mijn shotters ♪

335
00:15:35,238 --> 00:15:37,023
♪ Bloed kon dat niet
maak ons niet dichterbij ♪

336
00:15:37,066 --> 00:15:39,286
♪ Ik heb erover gedroomd
iemand die mij probeert te vermoorden ♪

337
00:15:39,416 --> 00:15:41,027
♪ Wie de slang
in mijn kring ♪

338
00:15:41,114 --> 00:15:43,725
♪ Gevallen engel, dat moet
laat hun pijn gaan ♪

339
00:15:43,768 --> 00:15:45,118
♪ Speler laat dat ding los

340
00:15:45,205 --> 00:15:46,641
♪ Groen licht ♪

341
00:15:46,728 --> 00:15:48,295
♪ Ik hoef niet eens
denk er eens over na ♪

342
00:15:48,382 --> 00:15:50,123
♪ Onthoud dat we jong waren ♪

343
00:15:50,253 --> 00:15:52,908
♪ Vroeger deden ik en mijn zus dat ook
droom van tijden als deze ♪

344
00:15:52,952 --> 00:15:54,431
♪ Gewoon om zo te stralen

345
00:15:54,562 --> 00:15:55,693
♪ Lang leve Elaine ♪

346
00:15:55,780 --> 00:15:57,304
♪ Op een dag zullen we elkaar weer ontmoeten ♪

347
00:15:57,434 --> 00:15:58,740
♪ Heer, vergeef
mij voor mijn zonden ♪

348
00:15:58,783 --> 00:15:59,697
♪ Bedankt voor mijn liefde

349
00:15:59,784 --> 00:16:00,916
♪ Dus nu kan ik winnen ♪

350
00:16:00,960 --> 00:16:02,309
♪ Schreeuw naar de rechtbank

351
00:16:02,352 --> 00:16:03,440
♪ Dat zal voor altijd zo blijven
wees mijn vriend ♪

352
00:16:03,527 --> 00:16:05,312
♪ Ze hebben mijn broer bevrijd ♪

353
00:16:05,442 --> 00:16:06,922
♪ Vertel de rechter dat ze
Ik zal hem nooit meer zien ♪

354
00:16:07,053 --> 00:16:09,272
♪ Vertel Big Queso dat wij
mishandelen tot het einde ♪

355
00:16:09,359 --> 00:16:11,927
♪ Vertel mijn zussen dat zij
zal nooit meer stressen ♪

356
00:16:12,014 --> 00:16:14,408
♪ Zeg tegen mijn mama's dat ik dat zal doen
wees voor altijd je baby ♪

357
00:16:14,538 --> 00:16:17,193
♪ Het maakt niet uit waar
deze levensstijl brengt mij ♪

358
00:16:17,280 --> 00:16:18,803
♪ Vertel het aan mijn nichtjes
en mijn neefje ♪

359
00:16:18,847 --> 00:16:20,153
♪ Voordat ik deze wereld verlaat

360
00:16:20,283 --> 00:16:21,676
♪ Jullie gaan allemaal
grootheid bereiken ♪

361
00:16:21,719 --> 00:16:23,025
♪ We gaan bal
zoals de Lakers ♪

362
00:16:23,156 --> 00:16:26,507
♪ Stond 10 tenen
op deze stoep ♪

363
00:16:26,550 --> 00:16:28,770
♪ Stond 10 tenen
op deze stoep ♪

364
00:16:28,857 --> 00:16:31,338
♪ Hé, hé, hé ♪

365
00:16:31,468 --> 00:16:33,340
♪ Ik heb gevoeld
alsof ik vastzit ♪

366
00:16:33,427 --> 00:16:35,255
♪ Iemand verzacht de pijn ♪

367
00:16:35,342 --> 00:16:36,647
♪ Op zoek naar de zon ♪

368
00:16:36,691 --> 00:16:38,736
♪ Maar ik zie alleen de regen

369
00:16:38,867 --> 00:16:40,042
♪ Ik heb te veel littekens ♪

370
00:16:40,129 --> 00:16:42,175
♪ Ik bloed gewoon pijn ♪

371
00:16:42,218 --> 00:16:45,569
♪ Bloedende pijn,
bloedende pijn ♪

372
00:16:45,656 --> 00:16:46,788
♪ Het gevoel hebben dat ik vastzit ♪

373
00:16:46,918 --> 00:16:48,920
♪ Iemand verzacht de pijn ♪

374
00:16:49,008 --> 00:16:50,444
♪ Op zoek naar de zon ♪

375
00:16:50,531 --> 00:16:52,446
♪ Maar ik zie alleen de regen ♪

376
00:16:52,576 --> 00:16:53,751
♪ Ik heb te veel littekens ♪

377
00:16:53,795 --> 00:16:55,884
♪ Ik bloed alleen maar pijn

378
00:16:55,971 --> 00:16:59,801
♪ Bloedende pijn,
bloedende pijn ♪

379
00:17:15,338 --> 00:17:17,688
Hé, meneer Giles wil dat
zie je voordat je vertrekt.

380
00:17:36,185 --> 00:17:37,491
Ga zitten.

381
00:17:43,236 --> 00:17:46,152
Weet je, ik heb gekeken
jij al een tijdje,

382
00:17:46,195 --> 00:17:47,762
Meneer McBride.

383
00:17:47,849 --> 00:17:49,894
En ik moet zeggen: dat ben ik
niet erg onder de indruk.

384
00:17:52,810 --> 00:17:55,291
Wat, zei ik
iets grappigs?

385
00:17:55,422 --> 00:17:57,511
Ja.

386
00:17:57,554 --> 00:18:00,209
Ja, dat deed je.

387
00:18:00,340 --> 00:18:01,819
Omdat ik de enige ben
die de dingen op de manier doet

388
00:18:01,950 --> 00:18:04,648
dat zouden ze moeten zijn
hier in de buurt gedaan.

389
00:18:04,735 --> 00:18:06,215
Zou je daar naar kijken?

390
00:18:06,302 --> 00:18:09,262
Wij hebben het ultieme
teamspeler, hè, John?

391
00:18:14,658 --> 00:18:17,183
Waarom ben je dan
stelen uit mijn winkel?

392
00:18:23,667 --> 00:18:25,887
Stelen?

393
00:18:26,017 --> 00:18:26,888
Ik steel niet.

394
00:18:27,018 --> 00:18:28,455
Kijk, het is zo duidelijk als de dag.

395
00:18:28,585 --> 00:18:30,239
Daar heb ik voor betaald.

396
00:18:30,370 --> 00:18:33,721
Ik heb mijn geld erin gestopt, en
Toen pakte ik mijn wisselgeld.

397
00:18:33,808 --> 00:18:34,765
Dat klopt.

398
00:18:34,896 --> 00:18:37,290
Dat kun je zeker zien.

399
00:18:37,377 --> 00:18:41,598
Maar wat je niet kunt zien, is hoe
hoeveel je ervoor betaalt.

400
00:18:41,729 --> 00:18:43,644
Dat is waarom je dat zou moeten doen
laat nog een medewerker controleren

401
00:18:43,687 --> 00:18:45,036
jij uit.

402
00:18:45,124 --> 00:18:48,039
Meneer Giles, die
ga je mij onderzoeken?

403
00:18:48,127 --> 00:18:50,564
Ik werk 's nachts alleen.

404
00:18:50,607 --> 00:18:52,566
Hier, kijk hier eens naar.

405
00:18:55,743 --> 00:18:58,659
Op die lijst staan er veel
van verschillende items daar

406
00:18:58,746 --> 00:18:59,921
met wisselende prijzen.

407
00:19:00,051 --> 00:19:01,531
En van wat ik
kan je vertellen, dat heb je

408
00:19:01,575 --> 00:19:03,490
met korting betaald
prijzen op artikelen

409
00:19:03,620 --> 00:19:05,231
die nog niet zijn afgeprijsd.

410
00:19:05,318 --> 00:19:08,408
En dat gaat
al een tijdje aan de gang.

411
00:19:08,538 --> 00:19:09,887
Kom op, kerel.

412
00:19:10,018 --> 00:19:12,238
Kijk, ik betaal
gereduceerde prijzen voor artikelen

413
00:19:12,368 --> 00:19:13,761
die al in de verkoop zijn.

414
00:19:13,891 --> 00:19:15,676
Technisch gezien niet.

415
00:19:15,763 --> 00:19:18,113
Dat gebeurt pas
de winkel gaat de volgende dag open.

416
00:19:20,681 --> 00:19:23,988
Helaas, dat zijn we
zal je moeten laten

417
00:19:24,075 --> 00:19:26,121
Ga voor stelen, meneer McBride.

418
00:19:26,208 --> 00:19:29,907
Je kunt je spullen pakken
en ga weg hier.

419
00:19:31,822 --> 00:19:34,260
Je liet mij het geheel doen
dag en dan ontsla je mij?

420
00:19:34,347 --> 00:19:35,696
Ho, ho, ho, ho.

421
00:19:35,783 --> 00:19:37,959
Kom op, meneer McBride, hè?

422
00:19:38,089 --> 00:19:39,917
Laten we hier eerlijk zijn.

423
00:19:40,004 --> 00:19:44,139
Je wilde hier niet zijn
Hoe dan ook, heb je dat gedaan, student?

424
00:19:44,226 --> 00:19:46,489
Bovendien zal het geven
je meer tijd om te werken

425
00:19:46,533 --> 00:19:47,882
op uw sollicitatiegesprekken.

426
00:19:52,539 --> 00:19:54,062
Man, neuk je!

427
00:19:54,193 --> 00:19:56,107
En fuck dit stuk
van een rotbaan!

428
00:19:56,195 --> 00:19:59,589
Fuck je pistachenoten!

429
00:19:59,720 --> 00:20:00,851
John.

430
00:20:00,982 --> 00:20:02,201
Man, pak de
wegwezen hier.

431
00:20:05,116 --> 00:20:06,466
Wat ben jij goed?

432
00:20:06,509 --> 00:20:08,424
Ik probeer het.

433
00:20:08,511 --> 00:20:10,426
Kanis.

434
00:20:10,470 --> 00:20:11,471
Kanis.

435
00:20:11,514 --> 00:20:13,777
Hè?
Wat is er?

436
00:20:13,821 --> 00:20:16,824
Gaat het?

437
00:20:16,911 --> 00:20:17,955
Ja, het gaat goed met mij.

438
00:20:17,999 --> 00:20:19,130
Weet je het zeker?

439
00:20:19,218 --> 00:20:21,350
Ik heb je naam een ​​paar keer geroepen.

440
00:20:21,437 --> 00:20:22,351
Nee, het gaat goed met mij.

441
00:20:24,919 --> 00:20:26,660
Oké.

442
00:20:26,790 --> 00:20:29,532
Hé, er was veel
van mensen in de winkel.

443
00:20:29,619 --> 00:20:31,055
Je weet dat Bam zei
hij wilde er niet een paar,

444
00:20:31,142 --> 00:20:32,231
maar ik heb zijn kont
toch wat groenten.

445
00:20:45,679 --> 00:20:48,812
Hé, meisje.

446
00:20:48,943 --> 00:20:50,858
O, je kunt niet knuffelen
Ik vind het zo, meisje.

447
00:20:50,901 --> 00:20:51,902
Je kent mijn rug slecht.

448
00:20:52,033 --> 00:20:53,904
Nu moet je daarmee stoppen.

449
00:20:53,948 --> 00:20:55,558
- Alles goed?
- Met mij gaat het goed.

450
00:20:55,645 --> 00:20:56,777
Wat heb je gekookt?
Ik weet dat je iets hebt.

451
00:20:56,820 --> 00:20:57,952
Shit, dat valt niet te zeggen.

452
00:20:58,039 --> 00:20:58,866
Je weet waar de keuken is.

453
00:20:58,953 --> 00:20:59,823
Je hebt gelijk.

454
00:20:59,954 --> 00:21:01,303
Oké.

455
00:21:01,434 --> 00:21:02,609
Je vindt iets,
jij laat het mij weten.

456
00:21:02,696 --> 00:21:03,653
Oké.

457
00:21:03,740 --> 00:21:05,394
Hoe gaat het jong?

458
00:21:05,438 --> 00:21:06,352
Ik kan het niet noemen, weet je.

459
00:21:06,395 --> 00:21:07,788
Oké.

460
00:21:07,831 --> 00:21:09,224
Weet je, ik probeer het
om te worden zoals jij.

461
00:21:09,268 --> 00:21:11,270
Nee, wees niet zoals ik.

462
00:21:11,357 --> 00:21:12,183
Wees beter.

463
00:21:12,314 --> 00:21:13,359
Dat klopt.

464
00:21:13,446 --> 00:21:14,838
Heb je iets voor mij?

465
00:21:14,925 --> 00:21:16,318
- Je weet het al.
- Laten we gaan.

466
00:21:16,362 --> 00:21:17,363
Stap mijn kantoor binnen.

467
00:21:17,450 --> 00:21:18,929
Mm-hmm.

468
00:21:19,016 --> 00:21:22,629
Oké, laat mij
kijk wat je hebt.

469
00:21:22,672 --> 00:21:23,717
Kom op.

470
00:21:23,760 --> 00:21:27,111
Daar ga je.

471
00:21:27,198 --> 00:21:29,549
Ah, het is een beetje zwaar.

472
00:21:29,636 --> 00:21:31,028
Ik weet.

473
00:21:31,115 --> 00:21:32,465
Hm.

474
00:21:32,595 --> 00:21:35,250
Jullie hebben het allemaal best goed gedaan, hè?

475
00:21:35,337 --> 00:21:36,773
We hebben het goed gedaan.

476
00:21:36,860 --> 00:21:38,732
Oké?

477
00:21:38,819 --> 00:21:44,346
Oh, dit ziet er een beetje uit
meer dan in orde.

478
00:21:44,433 --> 00:21:47,088
Hé.

479
00:21:47,218 --> 00:21:49,264
Dit lijkt op, eh...

480
00:21:49,395 --> 00:21:52,615
eruit zien als meer dan 100-plus
ijs waard, gemakkelijk.

481
00:21:52,659 --> 00:21:53,964
Verdomd.

482
00:21:54,008 --> 00:21:55,009
Zijn verlies.

483
00:21:57,968 --> 00:21:58,882
Hm.

484
00:21:58,926 --> 00:22:00,188
Zijn verlies, hè?

485
00:22:00,319 --> 00:22:01,320
Ja.

486
00:22:05,106 --> 00:22:08,370
Laat me je iets vragen.

487
00:22:08,457 --> 00:22:10,894
Wat is het volgende?

488
00:22:10,938 --> 00:22:13,897
Shit, we hebben het al
een klein toneelstukje opgesteld.

489
00:22:13,984 --> 00:22:15,203
Weet je, we gaan
deze club raken.

490
00:22:18,206 --> 00:22:21,165
Dat is niet wat
Ik heb het over.

491
00:22:21,252 --> 00:22:24,865
Ik vraag, hoe lang
ben je van plan dit te doen?

492
00:22:27,781 --> 00:22:29,173
Shit, ik weet het niet.

493
00:22:29,260 --> 00:22:31,306
Ik... dat heb ik niet echt gedaan
dacht erover na.

494
00:22:34,744 --> 00:22:36,746
Weet je, wanneer...

495
00:22:36,877 --> 00:22:38,531
toen Bam-Bam eerst
bracht je naar mij

496
00:22:38,574 --> 00:22:42,230
over het binnenkomen van
spel, vertelde je mij

497
00:22:42,317 --> 00:22:44,493
dat het leven bruiste
jij in de kont,

498
00:22:44,580 --> 00:22:46,495
en dat was nodig
wat echt geld verdienen

499
00:22:46,582 --> 00:22:50,020
zodat je er een paar kunt verzorgen
dingen, en toen was je klaar.

500
00:22:50,107 --> 00:22:53,894
Dat is het enige
reden waarom ik je aanzette.

501
00:22:53,981 --> 00:22:57,114
Dat was twee jaar geleden, Kanis.

502
00:22:57,158 --> 00:22:58,159
Wat is er veranderd?

503
00:23:01,467 --> 00:23:02,946
Kom op.

504
00:23:03,077 --> 00:23:06,254
OG, waar--waar
komt dit allemaal vandaan?

505
00:23:06,341 --> 00:23:07,342
Ik ben gewoon...

506
00:23:07,429 --> 00:23:08,735
Ik vraag het je gewoon.

507
00:23:08,865 --> 00:23:12,608
Ik bedoel, wanneer is genoeg genoeg?

508
00:23:12,652 --> 00:23:16,960
Nigga, toen was
genoeg genoeg voor jou?

509
00:23:17,004 --> 00:23:18,832
Ik bedoel, shit.

510
00:23:18,919 --> 00:23:21,182
Ik kijk rond, kijk zo
je hebt alles wat je wilt.

511
00:23:21,312 --> 00:23:27,362
Luister, dit was het
voor mij een middel tot een doel.

512
00:23:27,449 --> 00:23:31,018
Ik kende deze onzin
had geen toekomst.

513
00:23:31,105 --> 00:23:34,587
En daarom toen ik het zag
mijn kans om eruit te komen,

514
00:23:34,674 --> 00:23:37,154
Ik nam het.

515
00:23:37,241 --> 00:23:40,810
Ik wil niet dat je het krijgt
zo gevangen in dit leven

516
00:23:40,897 --> 00:23:44,771
dat je vastloopt
en je kunt er niet uit.

517
00:23:44,858 --> 00:23:48,601
Je bent niet gebouwd zoals Bam.

518
00:23:48,688 --> 00:23:51,952
Hij is gefokt voor deze shit.

519
00:23:51,995 --> 00:23:53,519
Jij?

520
00:23:53,606 --> 00:23:57,653
Dat zou je moeten zijn
op een ander pad.

521
00:23:57,784 --> 00:23:59,960
Neger, denk je
Ik wilde deze shit?

522
00:24:00,047 --> 00:24:02,005
Je denkt dat ik het heb uitgegeven
vier jaar op de universiteit

523
00:24:02,136 --> 00:24:04,094
een verdomde crimineel zijn?

524
00:24:04,181 --> 00:24:05,835
Nigga, ik heb geprobeerd het voor hen te doen
manier en ze lieten me niet,

525
00:24:05,966 --> 00:24:06,923
dus fuck ze.

526
00:24:10,623 --> 00:24:12,407
Hm.

527
00:24:12,494 --> 00:24:13,452
Hoe zit het met haar?

528
00:24:15,454 --> 00:24:16,455
WHO?

529
00:24:18,631 --> 00:24:19,588
Wat?

530
00:24:19,719 --> 00:24:21,329
Ze... Man, ze is gegroeid.

531
00:24:21,372 --> 00:24:22,635
Ze doet wat de
fuck die ze wil doen.

532
00:24:26,813 --> 00:24:28,031
Man, zo is het niet eens.

533
00:24:28,162 --> 00:24:29,206
Zij familie.

534
00:24:29,337 --> 00:24:30,294
Ja.

535
00:24:30,381 --> 00:24:31,731
Familie, hè?

536
00:24:31,774 --> 00:24:35,299
Ja, familie.

537
00:24:35,430 --> 00:24:37,606
Laat me je iets vertellen.

538
00:24:37,737 --> 00:24:43,046
Het zijn drie dingen in deze wereld
dat zal een man de dood opleveren...

539
00:24:43,133 --> 00:24:49,009
familie, geld en liefde.

540
00:24:49,052 --> 00:24:53,056
En nu, neger,
Je slaat 1.000.

541
00:24:53,143 --> 00:24:54,231
Nigga, zijn we klaar?

542
00:24:58,584 --> 00:25:03,153
Ik weet niet wat dit is
Dat is het, dokter, maar het is goed.

543
00:25:03,240 --> 00:25:04,372
Heb ik iets onderbroken?

544
00:25:06,809 --> 00:25:07,854
Nee.

545
00:25:07,941 --> 00:25:09,420
Helemaal niets, kleine meid.

546
00:25:09,464 --> 00:25:10,596
Nee, wij goed.

547
00:25:10,726 --> 00:25:12,032
Ja.

548
00:25:12,119 --> 00:25:13,294
Weet je het zeker? Omdat
Ik begrijp jullie niet.

549
00:25:13,337 --> 00:25:14,513
- Nee.
- We zijn eerlijk.

550
00:25:14,600 --> 00:25:15,862
- We zijn goed.
- Geef mij wat.

551
00:25:15,905 --> 00:25:17,254
- Mm-mm, koop er zelf een.
- Oké.

552
00:25:17,385 --> 00:25:18,386
Luisteren.

553
00:25:18,473 --> 00:25:21,432
Eh, hé, doe me een plezier.

554
00:25:21,520 --> 00:25:22,738
Hm?

555
00:25:22,869 --> 00:25:25,567
Zorg jij maar
van hem, oké?

556
00:25:25,654 --> 00:25:28,091
Ik heb hem.

557
00:25:28,178 --> 00:25:29,092
Oké.

558
00:25:29,136 --> 00:25:31,442
Nou, luister.

559
00:25:31,486 --> 00:25:32,487
Ik houd van je.
ik--

560
00:25:32,574 --> 00:25:33,880
Ik hou ook van jou.

561
00:25:34,010 --> 00:25:35,142
Ik heb iets
Ik moet het afhandelen.

562
00:25:35,229 --> 00:25:37,361
Jullie allemaal, laat jezelf eruit.

563
00:25:37,405 --> 00:25:39,059
O, dat heb je
iets om mee om te gaan.

564
00:25:47,458 --> 00:25:48,851
Alles goed met je?

565
00:25:48,938 --> 00:25:50,636
Ja, ja, met mij gaat het goed.

566
00:25:50,679 --> 00:25:52,638
Weet je het zeker?

567
00:25:52,725 --> 00:25:54,335
Ja, ik ben hetero.

568
00:25:54,422 --> 00:25:55,902
Wat was dat allemaal?

569
00:25:55,989 --> 00:25:57,556
Alles wat?

570
00:25:57,643 --> 00:26:00,036
Nigga, de lastige
stilte toen ik binnenkwam.

571
00:26:00,123 --> 00:26:01,516
O, mens.
Het was niet niets.

572
00:26:01,647 --> 00:26:03,039
Dat is gewoon Doc die Doc is.

573
00:26:03,126 --> 00:26:05,041
Je weet hoe hij is.

574
00:26:05,085 --> 00:26:07,304
Hij keek bezorgd, K.

575
00:26:07,348 --> 00:26:10,830
Nigga, die nigga is het
oud als fuck en seniel.

576
00:26:10,960 --> 00:26:12,092
Kom op.
Vind ik leuk--

577
00:26:12,179 --> 00:26:13,789
Nee, je hebt gelijk.

578
00:26:13,920 --> 00:26:15,312
Die neger moet zich zorgen maken
over zijn bloeddruk.

579
00:26:15,399 --> 00:26:16,749
Hé, hou op.
Doe dat niet te veel.

580
00:26:16,792 --> 00:26:18,315
Ik zeg alleen maar,
hij ziet er een beetje uit...

581
00:26:18,359 --> 00:26:19,142
de shit begon te zwellen
op en alles.

582
00:26:19,273 --> 00:26:20,230
Stop.

583
00:26:20,317 --> 00:26:22,102
Oké.

584
00:26:22,145 --> 00:26:24,583
Ehm, denk je
je zou mij kunnen meenemen

585
00:26:24,670 --> 00:26:25,714
Om mijn moeder te zien als je weggaat?

586
00:26:28,108 --> 00:26:29,065
Uh-huh.

587
00:26:29,109 --> 00:26:30,153
Weet je het zeker?

588
00:26:30,240 --> 00:26:31,198
Ja.

589
00:26:34,462 --> 00:26:35,855
Mm-hmm.

590
00:26:35,942 --> 00:26:36,943
Laten we gaan.

591
00:26:59,705 --> 00:27:01,358
Hé, moeder.

592
00:27:01,402 --> 00:27:03,839
Hé, Tajma.

593
00:27:03,926 --> 00:27:07,234
Jij bent de enige persoon
die mij bij mijn volledige naam noemen.

594
00:27:07,277 --> 00:27:09,976
Nou, ik heb je genoemd, dus dat is het
hoe ik je ga noemen.

595
00:27:14,241 --> 00:27:16,286
Hoe is het met je?

596
00:27:16,330 --> 00:27:18,158
Weet je, ik leef.

597
00:27:18,245 --> 00:27:19,855
Jij?

598
00:27:19,986 --> 00:27:21,552
Dezelfde.

599
00:27:21,596 --> 00:27:23,380
Dat is goed.

600
00:27:23,424 --> 00:27:25,513
Dat is goed.

601
00:27:25,600 --> 00:27:27,167
Ik heb wat geld gestort
op uw boeken

602
00:27:27,254 --> 00:27:28,951
dus weet je, dat zou kunnen
krijg wat je wilt.

603
00:27:29,082 --> 00:27:31,562
Kijk, ik zei toch dat ik dat niet doe
wil dat je dat voor mij doet.

604
00:27:31,650 --> 00:27:33,347
Ik ben goed.

605
00:27:33,434 --> 00:27:34,783
Ma, je kunt niet overleven
wat ze je hier geven.

606
00:27:34,914 --> 00:27:36,002
Je hebt het geld nodig.

607
00:27:36,132 --> 00:27:37,307
Nou, dat heb ik je verteld
Ik wil het niet.

608
00:27:41,442 --> 00:27:42,443
Hoe gaat het met Benjamin?

609
00:27:44,967 --> 00:27:46,403
Bam?

610
00:27:46,490 --> 00:27:49,015
Hij goed.

611
00:27:49,145 --> 00:27:50,277
Zijn jullie nog steeds in die straten?

612
00:27:53,062 --> 00:27:56,152
Ik wist wanneer
jij hebt contact met hem opgenomen

613
00:27:56,196 --> 00:28:00,461
het was slechts een kwestie van tijd
voordat u met klussen begon.

614
00:28:00,548 --> 00:28:02,376
Hij heeft je aangesloten
in een leven op dezelfde manier

615
00:28:02,463 --> 00:28:04,421
je vader heeft hem gekregen.

616
00:28:04,508 --> 00:28:05,945
Ma, zo is het niet eens.

617
00:28:06,032 --> 00:28:07,686
Bam laat me niets doen.

618
00:28:07,773 --> 00:28:10,384
Ik neem al mijn eigen beslissingen.

619
00:28:10,471 --> 00:28:12,952
Dit is dus de
leven dat je wilt--

620
00:28:13,039 --> 00:28:17,173
hetzelfde leven dat hij heeft
zit ik hier opgesloten?

621
00:28:17,260 --> 00:28:18,479
Het is alles wat ik weet.

622
00:28:18,609 --> 00:28:21,047
Wat had je verwacht?

623
00:28:21,134 --> 00:28:24,180
Ik heb altijd gewild
iets beters voor jou.

624
00:28:24,311 --> 00:28:26,705
Dat heb ik mezelf beloofd
Ik zou je niet laten groeien

625
00:28:26,835 --> 00:28:29,577
op dezelfde manier op als ik.

626
00:28:29,620 --> 00:28:31,144
Dus waarom deed je
trouwen met een crimineel?

627
00:28:33,799 --> 00:28:37,716
Ik deed wat
Dat deed ik omdat het moest.

628
00:28:40,675 --> 00:28:42,242
En hoe zit het met mij?

629
00:28:42,285 --> 00:28:43,852
Hè?

630
00:28:43,983 --> 00:28:46,463
Ik was 15, ma, alleen.

631
00:28:46,507 --> 00:28:49,858
En niemand gaf mij
niets, liet mij niets zien.

632
00:28:49,945 --> 00:28:53,470
Maar jij hebt een toekomst, Tajma.

633
00:28:53,514 --> 00:28:55,777
Kijk, dat hoeft niet
doe wat je doet.

634
00:28:55,864 --> 00:28:59,128
Je kunt een andere kant op gaan.

635
00:28:59,172 --> 00:29:04,090
Maak niet hetzelfde
fouten die ik heb gemaakt.

636
00:29:04,220 --> 00:29:06,875
Wat als ik het leuk vind wat ik doe, mama?

637
00:29:07,006 --> 00:29:09,878
Ik ben er echt goed in.

638
00:29:09,965 --> 00:29:11,314
Zo is iedereen
in de straten

639
00:29:11,445 --> 00:29:16,667
voel totdat je het krijgt
gevangen of gedood.

640
00:29:16,755 --> 00:29:18,321
Nee, ik niet.

641
00:29:18,452 --> 00:29:20,410
Ik laat me niet betrappen
of vermoord omdat ik slim ben.

642
00:29:25,241 --> 00:29:26,634
Dus je noemt mij dom?

643
00:29:29,593 --> 00:29:30,681
Nee, moeder.

644
00:29:30,725 --> 00:29:32,771
Dat is niet wat ik zeg.

645
00:29:32,814 --> 00:29:36,470
Wat zijn dan
zeg je dan?

646
00:29:36,557 --> 00:29:39,342
Ik zeg dat ik voorzichtig ben.

647
00:29:39,429 --> 00:29:42,955
Ik snap het.

648
00:29:52,747 --> 00:29:58,057
Kijk, ik wil niet dat je komt
hierheen om mij niet meer te zien.

649
00:29:58,144 --> 00:29:59,014
Wat?

650
00:29:59,058 --> 00:30:00,494
Waarom?

651
00:30:00,581 --> 00:30:01,974
Omdat ik dat niet doe
wil hier even zitten

652
00:30:02,104 --> 00:30:04,585
elke dag zorgen om jou.

653
00:30:04,672 --> 00:30:07,936
Het is al moeilijk genoeg om mijn tijd te besteden.

654
00:30:07,980 --> 00:30:10,852
Het is makkelijker op deze manier.

655
00:30:10,939 --> 00:30:13,333
Ma, doe dit niet.

656
00:30:13,420 --> 00:30:16,249
Ik denk de volgende keer
Ik zie dat je dat wel zult doen

657
00:30:16,336 --> 00:30:18,338
wees hier bij mij opgesloten...

658
00:30:18,425 --> 00:30:20,079
of op uw begrafenis.

659
00:30:20,209 --> 00:30:22,298
Ma.

660
00:30:22,385 --> 00:30:23,996
Ma, niet doen.

661
00:30:24,083 --> 00:30:24,997
Ma, doe niet...

662
00:31:07,082 --> 00:31:09,302
Zo goed, hè?

663
00:31:09,432 --> 00:31:11,043
Kunnen we gewoon de
Alsjeblieft, wegwezen hier?

664
00:31:13,654 --> 00:31:14,568
Oké.

665
00:31:23,055 --> 00:31:25,666
Waar verdomme
Is mijn shit, broer?

666
00:31:25,709 --> 00:31:28,234
Ik weet niet wat je bent
over gesproken, Tommy.

667
00:31:28,321 --> 00:31:30,062
Gloria, jij bent de
de enige die het wist

668
00:31:30,192 --> 00:31:31,367
waar het geld verborgen was.

669
00:31:31,411 --> 00:31:33,021
Waar is het verdomme?

670
00:31:39,158 --> 00:31:41,073
Ik zei het je, ik weet niet wat
waar je het over hebt, Tommy.

671
00:31:41,116 --> 00:31:42,161
Ga nu verdomme
uit mijn gezicht!

672
00:31:42,248 --> 00:31:43,205
Teef--

673
00:31:44,685 --> 00:31:45,642
Je denkt dat ik aan het neuken ben
met jou spelen?

674
00:31:47,035 --> 00:31:49,037
Waar nu de
fuck is het geld?

675
00:31:49,168 --> 00:31:50,473
Rot op, Tommy!

676
00:31:50,560 --> 00:31:52,998
Ik vertel je geen onzin!

677
00:31:53,085 --> 00:31:54,086
Teef!

678
00:31:55,739 --> 00:31:57,176
Kut, denk je
ga je mij bespelen?

679
00:31:58,481 --> 00:31:59,613
Waar is verdomme het geld?

680
00:31:59,743 --> 00:32:01,093
Je hebt me in de war gebracht, Gloria.

681
00:32:01,180 --> 00:32:02,224
Waar is het verdomme?

682
00:32:02,268 --> 00:32:04,009
Waar is het geld?

683
00:32:04,096 --> 00:32:05,271
Teef, waar is het geld?

684
00:32:08,056 --> 00:32:11,146
Ga verdomme van me af.

685
00:32:12,713 --> 00:32:16,108
Nee, nee, nee, nee, nee!

686
00:32:16,195 --> 00:32:17,196
Nee, nee, nee!

687
00:32:17,283 --> 00:32:20,199
Alsjeblieft!

688
00:32:20,286 --> 00:32:21,678
Alsjeblieft!

689
00:32:41,785 --> 00:32:44,223
Oké, Tajma, je bent er helemaal klaar voor.

690
00:32:46,877 --> 00:32:50,011
Wij hebben er nog een leuk
familie die we zijn

691
00:32:50,098 --> 00:32:50,969
Ik ga je plaatsen.

692
00:32:51,056 --> 00:32:52,883
Oké?

693
00:32:52,971 --> 00:32:54,494
Kijk, dat gaan ze doen
ben hier binnenkort.

694
00:33:00,761 --> 00:33:03,807
Ik heb je echt nodig,
werk hier echt met mij aan mee.

695
00:33:06,680 --> 00:33:08,203
Jij kent jou wel
kan niet blijven rennen

696
00:33:08,290 --> 00:33:09,900
weg en vechten
bij ieder gezin

697
00:33:09,944 --> 00:33:10,989
waar we je bij plaatsen.

698
00:33:11,119 --> 00:33:11,990
Mag ik naar het toilet?

699
00:33:16,907 --> 00:33:17,865
Bedankt.

700
00:33:22,043 --> 00:33:23,001
En schiet op!

701
00:33:32,967 --> 00:33:34,751
O, shit.

702
00:33:34,838 --> 00:33:36,188
Oké.

703
00:33:36,231 --> 00:33:38,886
Ik niet
daar teruggaan.

704
00:34:11,527 --> 00:34:13,790
Ja, we krijgen
in die kont, jongen

705
00:34:13,877 --> 00:34:15,053
Yo, hou je mond, nigga.

706
00:34:15,096 --> 00:34:16,750
Jullie hebben net een velddoelpunt geschopt.

707
00:34:16,837 --> 00:34:18,926
Ja, maar het was een
Maar een verdomde 50-meter.

708
00:34:19,013 --> 00:34:21,450
Eh, hou je mond en kijk
het verdomde spel, nigga.

709
00:34:21,581 --> 00:34:23,104
Je let op je team
laat ze in elkaar slaan.

710
00:34:24,279 --> 00:34:27,021
Neger, fuck you.

711
00:34:30,285 --> 00:34:32,157
Wie is dat verdomme?

712
00:34:32,244 --> 00:34:33,158
Neger, ik weet het niet.

713
00:34:33,201 --> 00:34:34,159
Dat is jouw shit.

714
00:34:34,246 --> 00:34:36,465
ik--

715
00:34:54,179 --> 00:34:58,400
Taj, wat maakt het uit
doe jij hier?

716
00:34:58,487 --> 00:35:02,187
Ze probeerden mij terug te sturen
nog een pleeggezin, dus ik vluchtte.

717
00:35:02,230 --> 00:35:04,754
Dit was de enige plek
Ik zou kunnen denken om te komen.

718
00:35:04,885 --> 00:35:08,454
Ben je helemaal hierheen gerend?

719
00:35:08,541 --> 00:35:09,455
Vrijwel.

720
00:35:12,936 --> 00:35:13,937
Kom op.

721
00:35:31,390 --> 00:35:32,869
Kijk nu, cuz.

722
00:35:32,913 --> 00:35:34,219
Ik kan niet komen
met de wet in aanraking gekomen

723
00:35:34,306 --> 00:35:36,221
als ze komen kijken
voor jou, nu.

724
00:35:36,351 --> 00:35:38,832
Kijk, ik heb het gewoon nodig
ergens om te verblijven, Bam.

725
00:35:38,962 --> 00:35:41,661
Jij bent de enige familie die ik heb.

726
00:35:41,704 --> 00:35:43,576
Dat ga ik niet doen
geen pleeggezin.

727
00:35:52,628 --> 00:35:53,890
Goed.

728
00:35:54,021 --> 00:35:54,891
Je kunt hier blijven tot
je krijgt het samen.

729
00:35:54,978 --> 00:35:56,154
Bedankt.

730
00:35:56,241 --> 00:35:57,242
Hé, doe dat niet
bedankt mij nu.

731
00:35:57,677 --> 00:35:59,113
Dit is geen gratis ritje.

732
00:35:59,244 --> 00:36:00,636
Je moet je trekken
eigen gewicht hier.

733
00:36:00,680 --> 00:36:02,290
Oké.

734
00:36:02,377 --> 00:36:03,335
Wat moet ik doen?

735
00:36:06,338 --> 00:36:10,559
Ik laat het je maken
uw eigen beslissing daarover.

736
00:36:10,690 --> 00:36:13,083
Goed.

737
00:36:13,171 --> 00:36:15,651
Heb je honger?

738
00:36:15,695 --> 00:36:17,262
Je weet dat ik honger heb.

739
00:36:17,305 --> 00:36:18,785
Je hebt je reet gerund
helemaal hierheen

740
00:36:18,915 --> 00:36:19,699
en je rent niet en
iets te eten halen?

741
00:36:19,786 --> 00:36:21,744
Heer, wat verdomme?

742
00:36:21,831 --> 00:36:25,313
Weet je
Ik heb je, cuz.

743
00:36:25,400 --> 00:36:28,186
Dank je, Bam.

744
00:36:28,273 --> 00:36:29,796
Yo, dat is mijn nigga
Kanis daar.

745
00:36:29,883 --> 00:36:31,363
Kanis, dit is mijn
neefje Taj.

746
00:36:35,410 --> 00:36:36,629
Dat hoeft niet zo te zijn
ziet er allemaal zo uit.

747
00:36:36,716 --> 00:36:38,196
Neuken.
- Man, shit.

748
00:36:38,326 --> 00:36:39,545
Ik ben gewoon aan het neuken
met jou, neger.

749
00:37:11,359 --> 00:37:12,273
Waar is ze?

750
00:37:12,360 --> 00:37:13,361
Je weet het al.

751
00:37:15,842 --> 00:37:16,843
Ik snap het.

752
00:37:24,590 --> 00:37:25,591
Gaat het goed?

753
00:37:25,678 --> 00:37:26,592
Ik ben goed.

754
00:37:28,811 --> 00:37:29,856
Weet je het zeker?

755
00:37:29,943 --> 00:37:31,292
Nigga, ik zei dat het goed met me ging.

756
00:37:31,379 --> 00:37:32,424
Laat mij verdomme met rust.

757
00:38:08,590 --> 00:38:09,765
Je ging kijken
jouw moeders, hè?

758
00:38:14,901 --> 00:38:17,120
De enige keer dat ik ooit
zie je kijken

759
00:38:17,251 --> 00:38:20,167
zoals dit is als je haar ziet.

760
00:38:26,042 --> 00:38:28,871
Kijk, ik weet dat dat niet zo is
praat hier veel over.

761
00:38:28,958 --> 00:38:35,835
Maar kijk, niets van dit alles...

762
00:38:37,315 --> 00:38:40,361
niets van dit alles
werkt zonder jou.

763
00:38:40,448 --> 00:38:43,103
Niets ervan.

764
00:38:43,146 --> 00:38:47,063
Dus fuck alle anderen.

765
00:38:47,150 --> 00:38:53,418
Ik heb je, T.

766
00:39:00,250 --> 00:39:01,208
Bam?

767
00:39:05,734 --> 00:39:06,779
Zijn wij slechte mensen?

768
00:39:11,218 --> 00:39:13,786
Hoe bedoel je?

769
00:39:13,873 --> 00:39:16,963
Ik bedoel, we beroven.

770
00:39:17,050 --> 00:39:19,487
Wij hebben mensen pijn gedaan.

771
00:39:19,618 --> 00:39:20,662
Maakt dat ons slecht?

772
00:39:26,581 --> 00:39:30,237
Als een wolf een konijn eet,
maakt dat het erg?

773
00:39:35,938 --> 00:39:42,467
Kijk, wij, een paar wolven, liefje,
gewoon proberen te overleven.

774
00:39:42,554 --> 00:39:46,079
Niemand geeft het ons
Shit, dus we moeten het nemen.

775
00:39:48,995 --> 00:39:50,823
Kunnen we het op een andere manier krijgen?

776
00:39:50,910 --> 00:39:52,041
Het is de enige manier waarop ik weet hoe.

777
00:40:00,528 --> 00:40:04,140
Zoals, wat als je dat zou kunnen doen
alles, wat je maar wilde,

778
00:40:04,227 --> 00:40:05,707
weet je?

779
00:40:05,838 --> 00:40:06,752
Geld deed er niet toe.

780
00:40:13,454 --> 00:40:14,586
Eh--

781
00:40:18,372 --> 00:40:21,636
Ik zou waarschijnlijk kok worden.

782
00:40:21,723 --> 00:40:24,552
Echt?

783
00:40:24,639 --> 00:40:26,511
Dat heb ik nooit geweten.

784
00:40:26,598 --> 00:40:28,600
Ik bedoel, het is geen onzin dat ik praat
over hardop of niets.

785
00:40:32,430 --> 00:40:33,431
Dus waarom zou je dat niet doen?

786
00:40:37,130 --> 00:40:40,002
Toen ik klein was,
het was altijd

787
00:40:40,089 --> 00:40:44,267
over het verkrijgen hiervan
geld, drukte,

788
00:40:44,354 --> 00:40:46,705
en laat niemand toe
profiteer van je.

789
00:40:52,711 --> 00:40:55,365
Je zou kunnen koken
voor mij elke dag.

790
00:40:55,496 --> 00:40:56,366
O ja.

791
00:40:58,543 --> 00:41:01,154
Inzet.

792
00:41:01,197 --> 00:41:03,373
Inzet.

793
00:41:03,417 --> 00:41:05,245
Stop met dit alles
huilen en zo, man.

794
00:41:05,332 --> 00:41:07,290
Je hebt me gevoel gegeven
allemaal emotioneel, nigga.

795
00:41:07,334 --> 00:41:08,553
Je moet stoppen, kerel.
Droog dat op.

796
00:41:08,640 --> 00:41:09,989
Oké.
Het spijt me.

797
00:41:10,076 --> 00:41:11,730
- Ik dacht dat je een gangster was.
- Ik ben.

798
00:41:11,773 --> 00:41:12,731
Doe dat niet.

799
00:41:15,908 --> 00:41:17,039
Bedankt, Bam.

800
00:41:24,873 --> 00:41:26,396
Eh--

801
00:41:26,484 --> 00:41:27,441
Hm?

802
00:41:27,528 --> 00:41:28,486
Ik houd ook van jou.

803
00:41:32,925 --> 00:41:36,842
Het diner zal zijn
klaar in een paar, nigga.

804
00:41:36,972 --> 00:41:39,061
Ik ben te oud voor deze shit, man.

805
00:41:39,148 --> 00:41:40,236
Ik moet een pistool pakken.

806
00:41:50,943 --> 00:41:55,513
En dus, God, zoals u kunt
Kijk, we zijn er weer.

807
00:41:55,556 --> 00:41:58,907
Ik wil alleen maar bedanken
jij voor het eten.

808
00:41:58,994 --> 00:42:01,475
Ik wil je bedanken voor, jij
Weet je, het geeft mij de mogelijkheid

809
00:42:01,562 --> 00:42:04,826
om dit eten zelfs maar te maken.

810
00:42:04,913 --> 00:42:06,698
Ik wil je bedanken
omdat je naar ons uitkijkt.

811
00:42:06,741 --> 00:42:09,091
Want met alles
dat gaat naar beneden,

812
00:42:09,178 --> 00:42:11,137
wij weten dat je er bent.

813
00:42:11,180 --> 00:42:13,748
Wij weten dat je er bent.

814
00:42:13,879 --> 00:42:16,142
Ik hou van
deze provence, man.

815
00:42:16,185 --> 00:42:19,232
Dat zou ik niet willen zijn
eten maken voor niemand anders.

816
00:42:19,275 --> 00:42:21,582
Dus ik wil gewoon dat je dat doet
kijk uit voor ons allemaal

817
00:42:21,669 --> 00:42:24,454
naarmate we verder gaan.

818
00:42:24,542 --> 00:42:25,934
Laten we deze rotzooi opeten, allemaal.
Amen.

819
00:42:26,065 --> 00:42:26,935
Amen.

820
00:42:27,066 --> 00:42:28,458
Oké.

821
00:42:28,589 --> 00:42:29,895
- Oké.
- Dat ziet er goed uit, nigga.

822
00:42:29,982 --> 00:42:31,200
Hoor je mij?

823
00:42:31,244 --> 00:42:32,114
Ja, dat ben jij
volgende keer doen.

824
00:42:32,245 --> 00:42:33,115
Oké.

825
00:42:33,246 --> 00:42:34,334
Ik heb je.

826
00:42:36,684 --> 00:42:37,816
Daar ga je.

827
00:42:37,903 --> 00:42:39,339
Bedankt.
Bedankt.

828
00:42:39,426 --> 00:42:40,993
Dit is leuk.

829
00:42:41,080 --> 00:42:42,429
Ik zei toch dat ik een
kleurrijke nigga soms.

830
00:42:42,516 --> 00:42:43,473
Ik zat erop te wachten.

831
00:42:43,517 --> 00:42:46,172
Alsjeblieft.

832
00:42:46,215 --> 00:42:48,174
Ik zei toch dat ik ging
iets in je mond krijgen.

833
00:42:48,304 --> 00:42:49,349
Ja, nigga, fuck you.

834
00:42:49,392 --> 00:42:51,699
Je houdt van mij.

835
00:42:51,830 --> 00:42:53,309
Fuck you, neger.

836
00:42:53,396 --> 00:42:54,310
Passeer de pas
Ik iets, man.

837
00:42:54,441 --> 00:42:55,660
Iemand kent je kont.

838
00:42:55,747 --> 00:42:56,486
Kijk naar de nuance in de nigga.

839
00:43:00,099 --> 00:43:01,622
Oké.

840
00:43:01,753 --> 00:43:02,667
Shit komt allemaal
uit je mond, joh.

841
00:43:02,754 --> 00:43:03,668
Mm-hmm.

842
00:43:03,755 --> 00:43:06,148
Ja, dat is het.

843
00:43:20,206 --> 00:43:21,163
Yo, wat is goed, mensen?

844
00:43:21,250 --> 00:43:23,035
Luisteren.

845
00:43:23,122 --> 00:43:25,341
Ik ben vanavond in de stad
één nacht en slechts één nacht.

846
00:43:25,428 --> 00:43:26,865
Dus na mijn show, zorg ervoor dat je dat doet
Kom met mij neuken in Club 1500.

847
00:43:26,952 --> 00:43:29,171
Luister, ik koop de bar uit.

848
00:43:29,215 --> 00:43:30,651
Oké, 1500.

849
00:43:30,738 --> 00:43:31,783
Hé, Kanis!

850
00:43:31,870 --> 00:43:32,914
Bam!

851
00:43:35,569 --> 00:43:36,744
Hé, kom eens kijken naar deze shit!

852
00:43:39,791 --> 00:43:42,532
Kijk hier eens naar.

853
00:43:42,576 --> 00:43:43,577
Wat is dat?

854
00:43:43,621 --> 00:43:45,318
Deze nigga wijd open.

855
00:43:45,361 --> 00:43:47,015
Dames hebben de hele nacht gratis toegang.

856
00:43:47,146 --> 00:43:48,582
We maken foto's van wat dan ook
wij willen en ik heb

857
00:43:48,626 --> 00:43:50,192
een twerkwedstrijd van $ 1.000.

858
00:43:50,323 --> 00:43:51,803
Zorg dus dat je komt
fuck met je jongens.

859
00:43:51,846 --> 00:43:53,021
Het zullen er wat zijn
epische shit, oké?

860
00:43:53,108 --> 00:43:54,153
Zeg niet dat ik het je vertelde.

861
00:43:54,283 --> 00:43:55,197
Liefs van je jongen Pak Man.

862
00:43:55,241 --> 00:43:56,198
Wij weg hier.

863
00:43:56,285 --> 00:43:58,113
Vrede.

864
00:43:58,244 --> 00:43:59,419
Het zal zo zijn
episch, oké.

865
00:43:59,506 --> 00:44:01,116
O ja.
We hebben zijn kont.

866
00:44:01,203 --> 00:44:02,291
Die nigga zei hij
zal bij Club 1500 zijn.

867
00:44:02,335 --> 00:44:04,337
Zoals... [spott] kom op.

868
00:44:04,380 --> 00:44:05,773
- Je weet het al.
- Ja.

869
00:44:05,860 --> 00:44:07,427
Dit is ons volgende toneelstuk.
Ik denk dat we het moeten doen.

870
00:44:07,557 --> 00:44:09,255
Oké.
Waar wachten we op?

871
00:44:09,342 --> 00:44:10,430
Laten we dit pakken
verdomd geld!

872
00:44:10,517 --> 00:44:11,736
Hoor mij, hoor mij.

873
00:44:11,779 --> 00:44:12,737
Laten we dat doen.

874
00:44:12,780 --> 00:44:14,216
Laten we het doen!

875
00:44:14,303 --> 00:44:15,348
Laat me dit zien
weer een neger, man.

876
00:44:15,391 --> 00:44:17,045
Oh, die nigga is een echte trekpleister.

877
00:44:17,132 --> 00:44:18,177
Ja.

878
00:44:24,052 --> 00:44:26,098
♪ Laat me niet droog achter ♪

879
00:44:26,185 --> 00:44:28,274
♪ Jouw liefde brengt mij high ♪

880
00:44:28,361 --> 00:44:30,319
♪ Laat me niet droog achter ♪

881
00:44:30,363 --> 00:44:32,626
♪ Jouw liefde brengt mij high

882
00:44:32,670 --> 00:44:34,628
♪ Laat me niet droog achter

883
00:44:34,672 --> 00:44:36,630
♪ Jouw liefde brengt mij high

884
00:44:36,717 --> 00:44:38,980
♪ Laat me niet droog achter ♪

885
00:44:39,024 --> 00:44:40,503
♪ Jouw liefde brengt mij high

886
00:44:40,590 --> 00:44:42,244
♪ Ik denk dat ik val ♪

887
00:44:42,288 --> 00:44:44,682
♪ Vallen

888
00:44:44,769 --> 00:44:48,729
♪ Ik denk dat ik val,
meisje, voor jou ♪

889
00:44:48,860 --> 00:44:50,557
♪ We kunnen het krijgen
er is iets begonnen ♪

890
00:44:50,688 --> 00:44:52,994
♪ Begonnen ♪

891
00:44:53,125 --> 00:44:54,648
♪ Geen moment te verliezen ♪

892
00:44:54,779 --> 00:44:58,696
♪ Geen tijd te verliezen ♪

893
00:44:58,783 --> 00:45:00,915
♪ Stoute meid, kom
geef alles aan mij ♪

894
00:45:01,002 --> 00:45:03,135
♪ Ik heb je liefde nodig
voordat ik vertrek ♪

895
00:45:03,222 --> 00:45:05,137
♪ Ik wil aanraken, ik wil
fuck, ik wil dat je tevreden bent ♪

896
00:45:05,267 --> 00:45:06,355
♪ Geef dat aan je-- ♪

897
00:45:11,621 --> 00:45:12,797
Oké.

898
00:45:12,884 --> 00:45:13,798
Focus.

899
00:45:16,714 --> 00:45:17,715
Oké.

900
00:45:54,926 --> 00:45:56,188
- Laten we het doen.
- Klaar?

901
00:45:56,231 --> 00:45:57,450
Laten we dit doen.

902
00:45:57,537 --> 00:45:58,494
Laten we dit pakken
eend kont nigga.

903
00:45:58,581 --> 00:45:59,800
Ja.

904
00:47:45,340 --> 00:47:47,734
Ik heb iets
voor jullie provence!

905
00:48:03,271 --> 00:48:05,708
Jullie klootzakken zijn blut
vanavond in het verkeerde huis!

906
00:48:05,752 --> 00:48:07,710
Jullie weten allemaal wie
jullie neuken allemaal mee!

907
00:48:07,797 --> 00:48:09,190
Ik ben Pak Man, klootzak!

908
00:48:11,584 --> 00:48:14,152
Ik ben straatgemaakt, nigga!

909
00:48:14,239 --> 00:48:15,631
Wat ben je verdomme aan het doen?

910
00:48:15,762 --> 00:48:17,242
Nigga, Taj in de
verdomde kamer, nigga.

911
00:48:17,372 --> 00:48:18,896
Neuken!

912
00:48:18,983 --> 00:48:22,508
We moeten gaan neuken
wegwezen, neger.

913
00:49:11,644 --> 00:49:12,732
Laten we gaan.
Laten we gaan.

914
00:49:12,819 --> 00:49:14,255
Laten we gaan.
Laten we gaan.

915
00:49:14,299 --> 00:49:16,040
Wat is er verdomme gebeurd?

916
00:49:16,127 --> 00:49:17,041
Haal die verdomde auto!

917
00:49:17,171 --> 00:49:17,998
Neuken!

918
00:49:18,129 --> 00:49:19,130
Neuken!

919
00:49:23,134 --> 00:49:24,831
Wat de fuck, Taj?

920
00:49:24,918 --> 00:49:25,963
Waarom heb je het ons niet verteld?
Die nigga sliep niet?

921
00:49:26,050 --> 00:49:27,442
Wat bedoel je verdomme?

922
00:49:27,529 --> 00:49:28,835
Deze zwakke kontpillen
Pop gaf me... wat

923
00:49:28,966 --> 00:49:30,489
Is dit verdomme verdomme, papa?
- Pop!

924
00:49:30,576 --> 00:49:31,838
Dat is... dat is de
sterkste shit die ik had!

925
00:49:31,881 --> 00:49:32,621
Dat spul zou kunnen
zet een paard neer!

926
00:49:32,708 --> 00:49:33,666
Een paard?

927
00:49:33,753 --> 00:49:35,320
Het is zwak spul.

928
00:49:35,407 --> 00:49:36,451
Je had het kunnen krijgen
ons allemaal vermoord.

929
00:49:36,582 --> 00:49:37,800
Het spijt me, Bam!
Verdomd!

930
00:49:37,887 --> 00:49:39,150
Je kent de
verdomd protocol.

931
00:49:39,237 --> 00:49:40,716
Je weet verdomme wat je moet doen!

932
00:49:40,847 --> 00:49:42,414
Ik ken de regels!
Alles kan niet gaan--

933
00:49:42,501 --> 00:49:43,502
Kunnen we de
wegwezen hier?

934
00:49:43,545 --> 00:49:44,459
Verdomd!

935
00:50:15,882 --> 00:50:16,796
Pap, ga naar huis.

936
00:50:16,883 --> 00:50:19,016
We zullen tegen je schreeuwen.

937
00:50:20,104 --> 00:50:21,105
Knal!

938
00:50:21,148 --> 00:50:24,717
Ga verdomme weg!

939
00:50:24,804 --> 00:50:25,761
Oké.

940
00:50:34,161 --> 00:50:36,294
Je kent dat spul
was verpest, toch?

941
00:50:36,337 --> 00:50:37,382
Ik weet het, broer.

942
00:50:40,602 --> 00:50:43,605
We hadden dood moeten zijn
die nigga van bovenaf.

943
00:50:43,649 --> 00:50:45,912
Hij had kunnen kloppen
al onze hoofden eraf, man.

944
00:50:46,043 --> 00:50:47,653
Wat de fuck wij
zou moeten doen, nigga?

945
00:50:47,740 --> 00:50:49,394
Taj was in de kamer.
- Was Taj in de kamer?

946
00:50:49,481 --> 00:50:50,960
Ze kent de verdomde regels!

947
00:50:51,004 --> 00:50:52,571
T, wanneer de kogels beginnen
vliegen, wat doe je?

948
00:50:52,701 --> 00:50:53,789
Raak de vloer.

949
00:50:53,876 --> 00:50:55,226
Ga naar de verdomde vloer!

950
00:50:55,269 --> 00:50:56,227
Neuken.

951
00:51:01,971 --> 00:51:05,323
Wanneer doet één persoon
overtreft de rest van ons

952
00:51:05,366 --> 00:51:06,585
bij de bemanning?

953
00:51:06,628 --> 00:51:07,890
Hè?

954
00:51:08,021 --> 00:51:09,892
Ik bedoel, tenzij je dood wilt.

955
00:51:09,979 --> 00:51:12,547
Want ik doe zeker mee
verdomme niet.

956
00:51:12,634 --> 00:51:13,766
Neger, weet je
zo is het niet.

957
00:51:13,853 --> 00:51:14,723
Zo is het niet.

958
00:51:14,810 --> 00:51:16,073
Wat is het dan?

959
00:51:34,221 --> 00:51:37,659
Ik laat jullie gewoon
weet dit nu.

960
00:51:37,746 --> 00:51:39,835
Vraag me niet om zoiets te doen
dat ooit nog eens, want

961
00:51:39,922 --> 00:51:41,054
Ik niet.

962
00:51:41,185 --> 00:51:42,490
Het kan me geen fuck schelen.

963
00:51:42,621 --> 00:51:45,754
Het kan me geen fuck schelen
wie in dat wijf.

964
00:51:45,841 --> 00:51:48,235
Ik leg hun kont neer.

965
00:52:17,917 --> 00:52:20,833
♪ Mm, mm ♪

966
00:52:20,920 --> 00:52:24,837
♪ Mm, mm ♪

967
00:52:24,924 --> 00:52:28,057
♪ Rijden met de
pedaal op het metaal ♪

968
00:52:28,101 --> 00:52:30,886
♪ Rijden met de
pedaal op het metaal ♪

969
00:52:31,017 --> 00:52:33,976
♪ Rijden met de
pedaal op het metaal ♪

970
00:52:34,020 --> 00:52:37,066
♪ Mm

971
00:52:37,110 --> 00:52:39,156
♪ Rijden met de
pedaal op het metaal ♪

972
00:52:39,243 --> 00:52:40,809
♪ Ik heb gevochten
demonen, duivels ♪

973
00:52:40,853 --> 00:52:41,810
♪ Sinds ik je ontmoette

974
00:52:41,897 --> 00:52:43,595
♪ Je had mij bij hallo ♪

975
00:52:43,682 --> 00:52:45,640
♪ Ik heb het geprobeerd
pak mijn kont bij elkaar ♪

976
00:52:45,684 --> 00:52:46,989
♪ Levensstijl van een rebel

977
00:52:47,076 --> 00:52:49,383
♪ Ik wou dat ik het kon
hou beter van jou ♪

978
00:52:49,514 --> 00:52:51,516
♪ Rijden met de
pedaal op het metaal ♪

979
00:52:51,646 --> 00:52:53,126
♪ Ik heb gevochten
demonen, duivels ♪

980
00:52:53,213 --> 00:52:54,345
♪ Sinds ik je ontmoette ♪

981
00:52:54,432 --> 00:52:55,911
♪ Je had mij bij hallo ♪

982
00:52:55,955 --> 00:52:57,957
♪ Ik heb het geprobeerd
pak mijn kont bij elkaar ♪

983
00:52:58,044 --> 00:52:59,393
♪ Levensstijl van een rebel ♪

984
00:52:59,480 --> 00:53:01,134
♪ Ik wou dat ik het kon
hou beter van jou ♪

985
00:53:01,221 --> 00:53:03,049
♪ Ik ben altijd twee stappen vooruit ♪

986
00:53:03,136 --> 00:53:04,877
♪ Heb een teef
Ik denk dat ik achter ♪ sta

987
00:53:04,964 --> 00:53:06,400
♪ Ik ben uit het niets ontstaan ♪

988
00:53:06,487 --> 00:53:07,619
♪ Het was niet van de ene op de andere dag,
Ik nam mijn tijd ♪

989
00:53:07,749 --> 00:53:09,447
♪ Denk aan de dagen ♪

990
00:53:09,577 --> 00:53:11,623
♪ Slapen in dat blauw
huis zonder verlichting ♪

991
00:53:11,710 --> 00:53:13,102
Goedemorgen.

992
00:53:13,190 --> 00:53:14,191
Ochtend.

993
00:53:16,454 --> 00:53:17,368
Hoe voel je je?

994
00:53:20,501 --> 00:53:22,460
Oké.

995
00:53:22,547 --> 00:53:23,939
Jij?

996
00:53:23,983 --> 00:53:25,027
Ik ben goed.

997
00:53:33,122 --> 00:53:35,777
Bedankt voor het patchen
mij gisteravond wakker.

998
00:53:35,864 --> 00:53:37,301
Eén van mijn vele talenten.

999
00:53:46,397 --> 00:53:48,050
Hoi.

1000
00:53:48,181 --> 00:53:49,226
Toen je een
jongen, wat heb je gedaan

1001
00:53:49,356 --> 00:53:52,403
wil je worden als je groot bent?

1002
00:53:52,490 --> 00:53:57,234
Een schoolleraar.

1003
00:53:57,321 --> 00:53:58,191
Echt?

1004
00:53:58,322 --> 00:54:01,150
Ja.

1005
00:54:01,238 --> 00:54:02,804
Waarom?

1006
00:54:02,935 --> 00:54:04,589
Ik weet het niet.

1007
00:54:04,676 --> 00:54:09,289
Ik wilde gewoon helpen
Kinderen zoals ik, weet je?

1008
00:54:09,420 --> 00:54:11,117
Laat ze iemand kennen
gaf om hen.

1009
00:54:14,860 --> 00:54:15,861
Dat kon ik zien.

1010
00:54:24,348 --> 00:54:25,262
Als je het allemaal zou kunnen doen
nog een keer, wil je?

1011
00:54:29,353 --> 00:54:32,138
Ik denk het niet echt
er niet meer over.

1012
00:54:32,225 --> 00:54:34,358
Hé.

1013
00:54:34,401 --> 00:54:35,359
Waarom vraag je dat?

1014
00:54:44,455 --> 00:54:47,675
Shit was gek
gisteravond, hè?

1015
00:54:47,762 --> 00:54:49,808
Dat dacht ik echt
Nigga zou jullie allemaal vermoorden.

1016
00:54:52,332 --> 00:54:53,290
Ja.

1017
00:54:56,249 --> 00:54:57,294
Shit verraste mij.

1018
00:55:00,297 --> 00:55:03,300
Toen we begonnen
deze shit, ik nooit

1019
00:55:03,387 --> 00:55:04,475
dacht dat we niemand hoefden te doden.

1020
00:55:07,216 --> 00:55:08,566
Maar ik denk dat dat zo is
het risico dat u neemt.

1021
00:55:11,786 --> 00:55:12,961
Dat zou je hebben gedaan
heb je die neger vermoord?

1022
00:55:21,492 --> 00:55:24,495
In deze shit zijn er geen regels.

1023
00:55:27,019 --> 00:55:28,150
Goed?

1024
00:55:28,281 --> 00:55:30,805
Het is het overleven
van de sterksten.

1025
00:55:30,892 --> 00:55:31,980
Doden of gedood worden.

1026
00:55:34,809 --> 00:55:36,420
Kijk, als ik een
neger in de grond,

1027
00:55:36,507 --> 00:55:37,508
dan zij het zo.

1028
00:55:40,249 --> 00:55:41,294
Ik moet er cool mee zijn.

1029
00:55:44,079 --> 00:55:45,037
Vind je dat goed?

1030
00:55:52,871 --> 00:55:55,134
Ik bedoel, als je dat niet bent, dan wel
Oké.

1031
00:55:55,221 --> 00:55:56,701
Iedereen is hier niet voor gebouwd.

1032
00:55:59,747 --> 00:56:00,661
Ik ben beneden.

1033
00:56:05,579 --> 00:56:06,537
Oké.

1034
00:56:23,510 --> 00:56:25,773
Hé, kijk.

1035
00:56:25,860 --> 00:56:27,819
Kijk, Kan.

1036
00:56:27,906 --> 00:56:30,212
Mensen stuurden me die shit gewoon.

1037
00:56:30,299 --> 00:56:31,953
Er zullen er veel zijn
geld daar

1038
00:56:32,084 --> 00:56:33,390
Zaterdagavond.

1039
00:56:36,349 --> 00:56:39,308
Weet je zeker dat je dat wilt
om daar weer naar buiten te gaan?

1040
00:56:39,352 --> 00:56:42,529
Ik bedoel, deze Pak Man
het spul is nog vers.

1041
00:56:42,616 --> 00:56:45,837
Zeer zeker.

1042
00:56:45,967 --> 00:56:48,927
Ik voel me echt zo
het is mijn schuld. K,

1043
00:56:48,970 --> 00:56:50,189
als ik kon krijgen
ons een beter spel,

1044
00:56:50,276 --> 00:56:52,278
we konden terugkrijgen wat we verloren hadden.

1045
00:56:55,847 --> 00:56:57,718
Het zal een weg zijn
anders dan welke baan dan ook

1046
00:56:57,805 --> 00:57:00,286
die we ooit eerder hadden.

1047
00:57:00,373 --> 00:57:04,072
Het wordt niets
maar rijke blanke jongens.

1048
00:57:04,159 --> 00:57:06,292
Ziet eruit als rappers en
atleten in de club.

1049
00:57:09,034 --> 00:57:12,037
Kan, ik kan het aan, oké?

1050
00:57:12,124 --> 00:57:13,386
Ik ga doen wat ik altijd doe.

1051
00:57:16,433 --> 00:57:17,782
Aanpassen.

1052
00:57:30,838 --> 00:57:32,100
♪ Ik wil niet wachten ♪

1053
00:57:32,144 --> 00:57:35,756
♪ Ongeduldig vanwege je liefde

1054
00:57:35,843 --> 00:57:37,889
♪ Soms is dat zo
gemengde signalen ♪

1055
00:57:38,019 --> 00:57:42,241
♪ Tussen ons ♪

1056
00:57:42,328 --> 00:57:43,416
♪ Zijn het mijn fouten ♪

1057
00:57:43,460 --> 00:57:47,551
♪ Waren ze te veel?

1058
00:57:47,594 --> 00:57:52,730
♪ Vergeef je mij
of geef je het op ♪

1059
00:57:52,860 --> 00:57:54,122
♪ Helemaal in bed ♪

1060
00:57:54,166 --> 00:57:57,952
♪ Zelfs geen enkele aanraking

1061
00:57:58,039 --> 00:57:59,476
♪ Zeg niet dat je wilt blijven ♪

1062
00:57:59,519 --> 00:58:03,654
♪ Als dit niet is wat je wilt

1063
00:58:03,741 --> 00:58:05,830
♪ Je hoeft je tijd niet te verspillen ♪

1064
00:58:05,960 --> 00:58:08,963
♪ Nee, dat hoeft niet
mijn tijd verspillen ♪

1065
00:58:09,007 --> 00:58:13,228
♪ Dat hoeft niet
verspil geen tijd, geen ♪

1066
00:58:13,359 --> 00:58:14,795
♪ Ik wil niet wachten ♪

1067
00:58:14,839 --> 00:58:18,407
♪ Ongeduldig vanwege je liefde

1068
00:58:18,538 --> 00:58:20,627
♪ Soms wel
gemengde signalen ♪

1069
00:58:20,758 --> 00:58:24,762
♪ Tussen ons ♪

1070
00:58:24,892 --> 00:58:26,459
♪ Zijn het mijn fouten ♪

1071
00:58:26,546 --> 00:58:27,852
Pinot grigio, alstublieft.

1072
00:58:34,206 --> 00:58:35,033
Bourbon, alstublieft.

1073
00:58:35,163 --> 00:58:36,208
Keurig.

1074
00:58:42,519 --> 00:58:43,520
Goedeavond.

1075
00:58:46,218 --> 00:58:48,394
Goedeavond.

1076
00:58:48,437 --> 00:58:50,962
Alleen?

1077
00:58:51,005 --> 00:58:53,442
Gelukkig.

1078
00:58:53,486 --> 00:58:55,444
Het is een schande.

1079
00:58:55,575 --> 00:58:57,403
Hoe zo?

1080
00:58:57,490 --> 00:59:01,450
Schoonheid zoals die van jou hoort
nooit onbeheerd achterlaten.

1081
00:59:01,538 --> 00:59:02,495
Echt?

1082
00:59:04,802 --> 00:59:05,716
Karel.

1083
00:59:10,024 --> 00:59:12,766
Taj.

1084
00:59:12,853 --> 00:59:14,899
Taj.

1085
00:59:15,029 --> 00:59:16,465
Dat is een interessante naam.

1086
00:59:16,509 --> 00:59:18,598
Is dat een afkorting voor iets?

1087
00:59:18,729 --> 00:59:19,904
Ja.

1088
00:59:20,034 --> 00:59:22,863
Tajma.

1089
00:59:22,994 --> 00:59:24,473
Zoals in Taj Mahal?

1090
00:59:24,604 --> 00:59:25,518
Ja.

1091
00:59:25,649 --> 00:59:27,302
Hoe wist je dat?

1092
00:59:27,346 --> 00:59:30,958
Prachtige naam voor
een voortreffelijke vrouw.

1093
00:59:31,002 --> 00:59:36,790
Ik heb gereisd
af en toe naar India.

1094
00:59:36,877 --> 00:59:38,487
Reis je vaak?

1095
00:59:38,575 --> 00:59:40,185
Ik doe.

1096
00:59:40,315 --> 00:59:45,669
Mijn aanwezigheid is vaak vereist
op meerdere locaties.

1097
00:59:45,756 --> 00:59:46,670
Echt?

1098
00:59:49,716 --> 00:59:52,806
Mag ik voorstellen dat wij
zoek een locatie die dat is

1099
00:59:52,893 --> 00:59:53,894
beter aansluit bij onze behoeften?

1100
00:59:56,549 --> 00:59:58,290
Ik ben er vrij zeker van
die wij kunnen behouden

1101
00:59:58,377 --> 00:59:59,857
elkaar goed vermaakt.

1102
01:00:02,424 --> 01:00:05,036
Wat zeg je?

1103
01:00:05,123 --> 01:00:07,125
Vrij zeker.

1104
01:00:07,212 --> 01:00:08,126
Na jou.

1105
01:00:08,213 --> 01:00:09,170
Bedankt.

1106
01:00:42,160 --> 01:00:44,510
Bedankt.

1107
01:00:44,641 --> 01:00:48,209
Wauw, dit huis.

1108
01:00:48,253 --> 01:00:52,474
Maar waarom heb je dat
twee dezelfde auto?

1109
01:00:52,561 --> 01:00:57,218
Voor dagen waarop ik voel
alsof je iemand anders bent.

1110
01:00:57,349 --> 01:00:58,393
Zullen we?

1111
01:01:14,192 --> 01:01:15,062
Er is meer op deze manier.

1112
01:01:15,149 --> 01:01:16,150
Kom op.

1113
01:01:34,778 --> 01:01:36,954
Maak het uzelf gemakkelijk.

1114
01:01:37,084 --> 01:01:38,259
Kan ik je een drankje aanbieden?

1115
01:01:38,390 --> 01:01:39,783
Zeker.

1116
01:01:39,826 --> 01:01:42,220
Wat is het verzoek van de dame?

1117
01:01:42,350 --> 01:01:44,004
Gin-tonic.

1118
01:01:44,135 --> 01:01:45,614
Komt meteen naar boven.

1119
01:01:59,803 --> 01:02:00,717
Mag ik je toilet gebruiken?

1120
01:04:33,826 --> 01:04:34,871
Witte mensen.

1121
01:04:40,006 --> 01:04:40,964
Vind wat jij
zochten?

1122
01:04:43,227 --> 01:04:46,056
Je liet me schrikken.

1123
01:04:46,143 --> 01:04:47,100
Mijn excuses.

1124
01:04:47,187 --> 01:04:49,146
Dat was niet mijn bedoeling.

1125
01:04:49,189 --> 01:04:51,278
Het is oké.

1126
01:04:51,365 --> 01:04:52,323
Er is meer te zien.

1127
01:04:52,366 --> 01:04:53,237
Deze kant op.

1128
01:05:08,208 --> 01:05:10,819
O, het is prachtig.

1129
01:05:10,907 --> 01:05:12,909
Ja, dat is zij.

1130
01:05:13,039 --> 01:05:15,912
Ik bedoelde het huis.

1131
01:05:15,999 --> 01:05:18,305
Ah, juist.

1132
01:05:18,392 --> 01:05:21,308
Het is, eh, het is een
verworven smaak.

1133
01:05:21,439 --> 01:05:27,053
Zelf heb ik een smaakje voor
iets veel minder groots,

1134
01:05:27,140 --> 01:05:31,971
maar anderen hebben een
meer galante smaak.

1135
01:05:32,102 --> 01:05:35,148
Dus hoe doet men dat
dit allemaal bereiken?

1136
01:05:35,235 --> 01:05:36,976
Erfenis vooral.

1137
01:05:37,063 --> 01:05:42,982
Mijn familie heeft het financieel gehad
al enige tijd stabiel.

1138
01:05:43,069 --> 01:05:47,682
Wat doet een financieel
veilige man doen voor de lol?

1139
01:05:47,813 --> 01:05:49,815
Jacht.

1140
01:05:49,902 --> 01:05:51,382
Wat jaag je?

1141
01:05:51,425 --> 01:05:53,775
Toproofdieren.

1142
01:05:53,862 --> 01:05:56,126
Intrigeren roofdieren jou?

1143
01:05:56,213 --> 01:05:58,302
Absoluut.

1144
01:05:58,345 --> 01:06:00,521
Mm.

1145
01:06:00,652 --> 01:06:02,001
Komen.

1146
01:06:02,132 --> 01:06:03,872
Ik heb iets wat ik wil
laat het je graag zien.

1147
01:06:19,149 --> 01:06:21,803
Wauw.

1148
01:06:21,890 --> 01:06:23,544
Heb je deze allemaal vermoord?

1149
01:06:23,675 --> 01:06:25,546
De meeste van hen.

1150
01:06:25,633 --> 01:06:27,461
Hoe?

1151
01:06:27,592 --> 01:06:30,160
Meestal met boogjacht.

1152
01:06:30,203 --> 01:06:34,599
Maar het is afhankelijk van wat
het beste gereedschap is voor de klus.

1153
01:06:39,778 --> 01:06:42,346
Heb jij ze ook gevuld?

1154
01:06:42,476 --> 01:06:43,695
Dat deed ik trouwens ook.

1155
01:06:47,916 --> 01:06:50,876
Ik denk het niet
Dat zou ik kunnen doen.

1156
01:06:51,007 --> 01:06:52,660
Je zou verrast zijn
wat je kunt doen,

1157
01:06:52,791 --> 01:06:55,924
mits de juiste motivatie.

1158
01:06:55,968 --> 01:06:58,623
De eerste moord is altijd
het moeilijkst.

1159
01:06:58,753 --> 01:07:05,586
Maar zodra je het beseft
het leven ligt in jouw handen,

1160
01:07:05,673 --> 01:07:08,415
het wordt opwindend.

1161
01:07:13,246 --> 01:07:15,422
Ik voel me zo, uh...

1162
01:07:15,466 --> 01:07:18,599
Ik denk dat ik--

1163
01:07:24,736 --> 01:07:27,130
Gaat het?

1164
01:08:05,733 --> 01:08:06,778
Hoe lang ben je hier al?

1165
01:08:10,347 --> 01:08:13,219
Op een dag?

1166
01:08:13,350 --> 01:08:16,004
Wat is dit?

1167
01:08:37,025 --> 01:08:39,506
Shh, shh, shh.

1168
01:08:39,637 --> 01:08:41,421
Huil niet.

1169
01:08:41,465 --> 01:08:42,596
Het zal allemaal snel voorbij zijn.

1170
01:08:46,034 --> 01:08:48,994
Comfortabel?

1171
01:08:49,081 --> 01:08:52,737
Als je schreeuwt, word ik gedwongen
om je mond dicht te plakken...

1172
01:08:52,824 --> 01:08:55,392
niet dat iemand dat zal doen
kunnen horen.

1173
01:08:55,479 --> 01:08:58,046
Mijn hele huis is geluiddicht.

1174
01:08:58,134 --> 01:09:01,920
Bovendien is het lawaai hinderlijk.

1175
01:09:02,007 --> 01:09:02,921
Ik weet niet onder--

1176
01:09:03,051 --> 01:09:04,618
Ik begrijp het niet.

1177
01:09:04,662 --> 01:09:07,404
Waarom doe je dit?

1178
01:09:07,447 --> 01:09:14,150
Nou ja, het simpele antwoord
zou zijn omdat ik het kan.

1179
01:09:15,890 --> 01:09:17,196
Alsjeblieft, gewoon...
laat ons gewoon gaan.

1180
01:09:17,240 --> 01:09:18,154
Nee.

1181
01:09:20,982 --> 01:09:24,116
Dat zal niet mogelijk zijn.

1182
01:09:24,247 --> 01:09:27,598
Jij zeker
zal vanavond sterven...

1183
01:09:27,685 --> 01:09:28,512
samen met haar.

1184
01:09:31,471 --> 01:09:34,039
Maar ik heb niets gedaan
om dit toch te verdienen.

1185
01:09:48,967 --> 01:09:49,968
Het is eigenlijk heel simpel.

1186
01:09:52,536 --> 01:09:56,104
Toen ik een kind was,
mijn vader nam

1187
01:09:56,192 --> 01:09:59,760
ons op onze eerste jachttocht.

1188
01:09:59,891 --> 01:10:03,851
Ik geloof niet dat ik veel was
ouder dan zeven of acht

1189
01:10:03,938 --> 01:10:06,376
destijds.

1190
01:10:06,463 --> 01:10:12,295
We hebben uren gezeten
wachten, wachten,

1191
01:10:12,338 --> 01:10:17,865
tot uiteindelijk A
er verscheen een mooie hinde.

1192
01:10:17,909 --> 01:10:23,044
In eerste instantie was ik bang, maar mijn
vader zei dat ik me geen zorgen hoefde te maken.

1193
01:10:23,131 --> 01:10:25,482
‘Het is natuurlijke selectie, zoon.

1194
01:10:25,612 --> 01:10:28,485
Survival of the fittest.”

1195
01:10:28,572 --> 01:10:30,965
Mijn familie heeft op jouw jacht gejaagd
vriendelijk sinds de

1196
01:10:31,052 --> 01:10:32,837
transatlantische periode.

1197
01:10:32,880 --> 01:10:35,709
We begonnen ons op jou te concentreren
allemaal tijdens de Underground

1198
01:10:35,753 --> 01:10:37,233
Spoorweg.

1199
01:10:37,276 --> 01:10:41,019
Dat is wanneer wij
besefte dat je dat was

1200
01:10:41,149 --> 01:10:43,064
de kracht van je ras.

1201
01:10:46,111 --> 01:10:49,810
Vanaf het moment dat jij
liep dat gala binnen,

1202
01:10:49,897 --> 01:10:52,857
mijn ogen waren op jou gericht.

1203
01:11:42,123 --> 01:11:46,954
Je leek een beetje nerveus,
en dat is misschien de reden

1204
01:11:47,085 --> 01:11:49,696
je gaf me je echte naam.

1205
01:11:49,827 --> 01:11:51,524
Karel.

1206
01:11:51,611 --> 01:11:54,222
Taj.

1207
01:11:54,266 --> 01:11:57,313
Ik zag je reactie als
zodra je het aan mij gaf.

1208
01:12:00,011 --> 01:12:01,665
Dat maakt niet meer uit.

1209
01:12:01,752 --> 01:12:04,842
Er is geen ontkomen aan voor jou.

1210
01:12:04,929 --> 01:12:09,150
Natuurlijke selectie wint altijd.

1211
01:12:09,237 --> 01:12:13,416
Laten we nu beginnen, oké?

1212
01:12:48,407 --> 01:12:49,234
Stop!

1213
01:12:49,365 --> 01:12:50,235
Stop!

1214
01:13:11,169 --> 01:13:12,083
Ik ben uitgehongerd.

1215
01:13:15,303 --> 01:13:18,655
Kan ik iets voor je halen?

1216
01:13:21,484 --> 01:13:23,007
Ik neem aan van jouw
stilte dat ik zal doen

1217
01:13:23,094 --> 01:13:25,313
vanavond alleen dineren.

1218
01:13:25,401 --> 01:13:26,402
Medelijden.

1219
01:13:40,154 --> 01:13:43,810
Hoeveel tijd
Ze zei dat ze dat nodig had?

1220
01:13:43,941 --> 01:13:45,725
Uur.

1221
01:13:45,856 --> 01:13:48,815
Hoe lang geleden was dat?

1222
01:13:48,902 --> 01:13:50,556
Uur.

1223
01:13:50,643 --> 01:13:54,038
Waar wacht je verdomme op?

1224
01:13:54,168 --> 01:13:56,083
Ik weet het niet, Dawg.

1225
01:13:56,214 --> 01:13:58,738
Er voelt iets niet goed.

1226
01:13:58,869 --> 01:13:59,957
Hoe bedoel je?

1227
01:14:00,044 --> 01:14:01,872
Kijk, dat is wat ik zeg.

1228
01:14:02,002 --> 01:14:03,961
Ik heb dit geld nodig.

1229
01:14:04,048 --> 01:14:06,006
En zo te zien,
er zit veel in.

1230
01:14:06,050 --> 01:14:07,834
Poppes, chill.

1231
01:14:07,965 --> 01:14:09,096
Dat is niet nodig
hebben wat er is gebeurd

1232
01:14:09,140 --> 01:14:10,141
laatste keer weer gebeuren.

1233
01:14:12,448 --> 01:14:13,449
Wat is het toneelstuk?

1234
01:14:17,148 --> 01:14:19,063
Kanis, wat is de... wat is er?
Het verdomde toneelstuk, broer?

1235
01:14:23,023 --> 01:14:24,851
Verdomme.

1236
01:14:24,938 --> 01:14:26,331
Laten we gaan.

1237
01:14:26,462 --> 01:14:27,463
Dat is wat de fuck
Ik heb het over.

1238
01:14:27,593 --> 01:14:28,551
Ik zie jullie allemaal bij de deur.

1239
01:14:33,599 --> 01:14:36,559
Yo, alles goed?

1240
01:14:36,602 --> 01:14:37,864
Ja, ja.

1241
01:14:37,908 --> 01:14:39,779
Waarom vraag je dat?

1242
01:14:39,910 --> 01:14:44,828
Want ik zeg alleen maar: shit
ga zijwaarts, ik wacht niet.

1243
01:14:50,398 --> 01:14:52,792
Met mij gaat het goed, neger.

1244
01:14:52,836 --> 01:14:53,837
Goed.

1245
01:15:34,399 --> 01:15:37,358
Het is verbazingwekkend hoe het lichaam
stinkt als het eenmaal is schoongemaakt.

1246
01:15:42,494 --> 01:15:47,934
Haar parfum ruikt
decadent.

1247
01:15:48,021 --> 01:15:50,502
Het accentueert haar natuurlijkheid
heerlijk ruiken.

1248
01:15:58,031 --> 01:15:59,903
Absoluut opmerkelijk.

1249
01:15:59,990 --> 01:16:03,254
Eén van de mooiste vangsten
we hebben het al heel lang gehad.

1250
01:16:06,039 --> 01:16:07,258
Die botstructuur.

1251
01:16:09,913 --> 01:16:11,567
Kijk naar de rondingen van haar lichaam.

1252
01:16:14,482 --> 01:16:17,660
Absoluut adembenemend.

1253
01:16:22,360 --> 01:16:27,974
Je weet wel, onze voorouders
waren niets zoals wij.

1254
01:16:28,018 --> 01:16:32,892
De wereld was veel meer
verraderlijke plek dus.

1255
01:16:32,979 --> 01:16:36,461
Ik geloof echter dat het zo was
het toppunt van onze soort.

1256
01:16:41,814 --> 01:16:46,297
Er waren geen scherpe tanden
of klauwen om ons te helpen.

1257
01:16:51,171 --> 01:16:55,611
Fysiek inferieur aan de
brute dierenpopulatie.

1258
01:17:04,532 --> 01:17:07,318
De mens moest de zool gebruiken
kenmerkend dat

1259
01:17:07,405 --> 01:17:10,147
scheidde ons van
de andere bewoners

1260
01:17:10,234 --> 01:17:12,366
die de aarde bevolkte--

1261
01:17:12,497 --> 01:17:14,542
onze geest.

1262
01:17:14,673 --> 01:17:17,241
Bewust denken is de
het enige dat ons scheidt

1263
01:17:17,328 --> 01:17:19,939
van de beesten die
kregen de geschenken

1264
01:17:20,070 --> 01:17:21,071
van kracht en kracht.

1265
01:17:23,073 --> 01:17:26,206
Wij hebben kunnen overleven
door op ze te jagen.

1266
01:17:26,250 --> 01:17:29,253
Wij werden de roofdieren,
onze grootste verminderd

1267
01:17:29,383 --> 01:17:32,822
tegenstanders veranderen in huisdieren.

1268
01:17:32,865 --> 01:17:36,173
Dus wij zijn gewoon dieren voor jou?

1269
01:17:36,216 --> 01:17:38,001
Ben je niet geweest
opletten?

1270
01:17:41,047 --> 01:17:42,048
Wij zijn allemaal dieren.

1271
01:17:42,135 --> 01:17:44,572
Tajma.

1272
01:17:44,616 --> 01:17:46,096
Je walgt van mij.

1273
01:17:56,846 --> 01:18:01,459
Al die woede
en woede gecultiveerd

1274
01:18:01,546 --> 01:18:06,377
door jaren van sociale en
psychologische evolutie.

1275
01:18:06,464 --> 01:18:10,642
Dat is jouw geworden
sterkste eigenschap--

1276
01:18:10,686 --> 01:18:17,214
terwijl je voor jezelf zorgt
je mannelijke tegenhangers

1277
01:18:18,345 --> 01:18:22,654
werden opgesloten in kooien.

1278
01:18:22,741 --> 01:18:25,613
Mensen zoals jij zijn dat
het verdomde probleem.

1279
01:18:25,701 --> 01:18:27,528
Mijn mensen zouden dat zijn
prima als je dat zou willen

1280
01:18:27,615 --> 01:18:29,313
laat ons verdomme gewoon met rust.

1281
01:18:29,443 --> 01:18:31,619
Oh, ligt het allemaal aan ons?

1282
01:18:31,707 --> 01:18:33,317
Hm.

1283
01:18:33,404 --> 01:18:37,408
Je geeft snel de schuld.

1284
01:18:37,538 --> 01:18:43,370
Politiegeweld,
systematisch racisme,

1285
01:18:43,414 --> 01:18:44,981
het zijn allemaal plausibele factoren.

1286
01:18:48,027 --> 01:18:48,985
Maar--

1287
01:18:50,900 --> 01:18:57,080
fundamenteel, de macht
altijd in jouw handen geweest.

1288
01:18:57,167 --> 01:19:00,431
Nu, in plaats van
het benutten van die kracht,

1289
01:19:00,518 --> 01:19:05,305
je hebt het opgegeven
ruilen voor acceptatie.

1290
01:19:08,656 --> 01:19:13,836
Je hebt toen om gelijkheid gevraagd
gelijkheid in het dierenrijk

1291
01:19:13,879 --> 01:19:18,057
bestaat niet.

1292
01:19:18,101 --> 01:19:24,020
Denk je dat het een leeuw betreft?
zichzelf met de gelijkheid

1293
01:19:24,150 --> 01:19:27,110
van andere leeuwen?

1294
01:19:27,240 --> 01:19:31,592
Het is zoals de natuur het zou willen.

1295
01:19:31,723 --> 01:19:37,337
Wij zijn superieur en dat zijn we ook geweest
gegeven de macht van de dominantie

1296
01:19:37,424 --> 01:19:40,601
door de natuurwet.

1297
01:19:43,909 --> 01:19:47,043
Je vermoorden zal eenvoudigweg gebeuren
dat gaan uitvoeren.

1298
01:19:50,916 --> 01:19:53,440
Nee, dit is niet onze keuze.

1299
01:19:56,182 --> 01:19:59,142
Dit is vooraf bepaald
door onze schepper.

1300
01:20:02,493 --> 01:20:04,321
Je bent echt verdomd gek.

1301
01:20:07,803 --> 01:20:08,760
Zwak.

1302
01:20:12,720 --> 01:20:14,810
Jouw onbeschaamdheid
irriteert mij.

1303
01:20:17,900 --> 01:20:20,119
Ik denk dat ik je nu vermoord.

1304
01:20:53,109 --> 01:20:58,070
Oh, het lijkt erop dat we gasten hebben.

1305
01:20:58,157 --> 01:20:59,767
Dat zijn mijn mensen.

1306
01:20:59,811 --> 01:21:01,726
We wilden je net beroven.

1307
01:21:01,813 --> 01:21:03,554
Maar nu gaan ze
vermoord je verdomme.

1308
01:21:09,342 --> 01:21:10,387
Ik zie.

1309
01:21:10,517 --> 01:21:12,868
Wat een heerlijke verrassing.

1310
01:21:12,955 --> 01:21:17,785
We zouden zulke slechte gastheren zijn als
we verwelkomden onze gasten niet.

1311
01:21:17,873 --> 01:21:20,397
Nu kunt u bekijken
hun uitroeiing

1312
01:21:20,484 --> 01:21:22,138
in hoge definitie.

1313
01:21:30,233 --> 01:21:33,105
Pardon, nietwaar?

1314
01:21:46,771 --> 01:21:47,859
- We moeten uit elkaar gaan.
- De fuck?

1315
01:21:47,946 --> 01:21:48,773
Dat is niet nodig
uit elkaar gaan, neger.

1316
01:21:48,816 --> 01:21:50,340
Opgesplitst, neger.

1317
01:21:50,470 --> 01:21:51,384
Krijg wat we kwamen halen
en ga verdomme weg

1318
01:21:51,471 --> 01:21:52,429
van hier, oké?

1319
01:21:52,559 --> 01:21:53,909
Wees hier over 15 minuten terug.

1320
01:24:16,007 --> 01:24:19,315
O, fuck!

1321
01:24:30,152 --> 01:24:31,283
Bam!

1322
01:24:31,327 --> 01:24:32,284
Kom op.

1323
01:24:32,371 --> 01:24:33,372
Kom op.

1324
01:24:33,459 --> 01:24:34,417
Het spijt me.

1325
01:24:37,072 --> 01:24:39,552
Neuk!

1326
01:24:51,129 --> 01:24:52,087
De fuck?

1327
01:24:55,351 --> 01:24:57,614
Aww.

1328
01:24:57,744 --> 01:24:59,094
Echte witte mensen
zeker als stront.

1329
01:25:04,795 --> 01:25:07,667
O, fuck!

1330
01:25:11,018 --> 01:25:12,455
Nee, nee, nee!

1331
01:25:12,498 --> 01:25:13,543
Nee!

1332
01:25:18,939 --> 01:25:20,854
Gekke blanke jongen.

1333
01:25:20,985 --> 01:25:23,205
Het is altijd een gek
kont blanke jongen.

1334
01:25:25,729 --> 01:25:27,687
Kom op, teef!

1335
01:25:39,046 --> 01:25:40,047
Bam!

1336
01:25:42,615 --> 01:25:46,271
Jij klootzak!

1337
01:25:46,402 --> 01:25:50,406
Jij... jij trut.

1338
01:25:50,536 --> 01:25:51,450
Jij teef.

1339
01:27:39,906 --> 01:27:41,386
O, shit.

1340
01:27:41,430 --> 01:27:42,866
Stop, stop, stop, stop!

1341
01:27:42,953 --> 01:27:44,302
Hé, hé, hé, hé.

1342
01:27:44,346 --> 01:27:45,347
Hoi.

1343
01:27:45,390 --> 01:27:46,826
Hé, het ga je goed.

1344
01:27:46,913 --> 01:27:47,827
Ik heb je, ik heb je.

1345
01:27:47,914 --> 01:27:48,828
Ik heb je.

1346
01:27:48,915 --> 01:27:49,960
Ik heb je.

1347
01:27:50,047 --> 01:27:52,005
Hij heeft Bam en Pop.

1348
01:27:52,092 --> 01:27:53,006
Ik weet.

1349
01:27:53,093 --> 01:27:54,312
Ik weet.

1350
01:27:54,399 --> 01:27:55,661
Haal me alsjeblieft hier weg.
Alsjeblieft.

1351
01:27:55,792 --> 01:27:56,619
- Oké, ik ga het proberen.
- Haal me alsjeblieft eruit.

1352
01:27:56,706 --> 01:27:57,663
Haal mij eruit.

1353
01:27:57,750 --> 01:27:59,839
Kom op, alsjeblieft.

1354
01:27:59,926 --> 01:28:00,840
Kom op.

1355
01:29:39,199 --> 01:29:40,244
Nee, nee!

1356
01:30:15,627 --> 01:30:17,107
Hallo, Tajma.

1357
01:30:17,194 --> 01:30:18,064
Hoe gaat het hier?

1358
01:30:18,151 --> 01:30:20,023
Ik heb je vermoord.

1359
01:30:20,110 --> 01:30:21,285
O nee, lieverd.

1360
01:30:21,372 --> 01:30:22,417
Je hebt mij niet vermoord.

1361
01:30:22,547 --> 01:30:25,158
Je hebt mijn broer Charles vermoord.

1362
01:30:25,245 --> 01:30:26,464
Nee, nee.

1363
01:30:26,551 --> 01:30:29,467
Mijn naam is Darwin.

1364
01:30:37,736 --> 01:30:38,781
Nee!

1365
01:30:38,868 --> 01:30:40,130
Nee!

1366
01:30:40,173 --> 01:30:41,087
Nee!

1367
01:30:46,832 --> 01:30:47,877
Nee!

1368
01:30:47,964 --> 01:30:49,313
Nee!

1369
01:30:49,356 --> 01:30:50,270
Nee!

1370
01:31:40,190 --> 01:31:43,019
Mijn broer vermoorden
is zeker veranderd

1371
01:31:43,149 --> 01:31:46,762
de dynamiek van ons ecosysteem.

1372
01:31:46,805 --> 01:31:50,635
Het voordeel ten opzichte van mijn prooi
is niet meer wat het ooit was.

1373
01:31:53,856 --> 01:31:59,470
Maar dat doet er niet toe.

1374
01:31:59,601 --> 01:32:03,169
Ook jij zult net zo sterven
al je vrienden hebben dat.

1375
01:32:18,271 --> 01:32:21,448
Laten we je halen
voorbereid, zullen we?

1376
01:33:15,372 --> 01:33:16,329
Ah!

1377
01:33:32,128 --> 01:33:33,782
Nou, schiet op. Omdat
als deze suiker verbrandt,

1378
01:33:33,869 --> 01:33:35,522
we zullen het moeten doen
dit allemaal opnieuw.

1379
01:33:35,610 --> 01:33:38,003
Neem mij niet kwalijk
zoals je altijd doet.

1380
01:33:38,090 --> 01:33:39,309
Je weet dat ik dat ben.

1381
01:33:40,397 --> 01:33:41,746
Elke keer.

1382
01:33:41,833 --> 01:33:43,618
Hoe voel je je?

1383
01:33:43,705 --> 01:33:44,880
Ik ben goed.

1384
01:33:44,923 --> 01:33:47,534
Weet je het zeker?

1385
01:33:47,665 --> 01:33:49,449
Ja.

1386
01:33:49,536 --> 01:33:52,191
Want, je weet wel, het type
van de shit die je hebt meegemaakt,

1387
01:33:52,278 --> 01:33:55,368
het gaat niet zomaar weg.

1388
01:33:55,455 --> 01:33:58,284
Ik weet.

1389
01:33:58,371 --> 01:34:00,243
Hoe gaat het met de therapie?

1390
01:34:00,330 --> 01:34:01,897
Ik bedoel, het is therapie.

1391
01:34:02,027 --> 01:34:03,333
Ik ga.

1392
01:34:03,463 --> 01:34:05,683
Helpt het?

1393
01:34:05,727 --> 01:34:07,511
Het is.

1394
01:34:07,598 --> 01:34:10,906
Ik... ze blijven het vertellen
mij dat ik het mezelf moet vertellen

1395
01:34:10,993 --> 01:34:13,691
om het één dag tegelijk te nemen.

1396
01:34:13,778 --> 01:34:17,956
Nou, het lijkt op jou
heb alles onder controle.

1397
01:34:18,043 --> 01:34:19,218
Bedankt, maar...

1398
01:34:19,262 --> 01:34:22,178
Shit, meisje.

1399
01:34:22,265 --> 01:34:23,440
Je liet me bijna verpesten.

1400
01:34:23,527 --> 01:34:24,571
Let op je pot.

1401
01:34:28,750 --> 01:34:29,664
Neem deze melk.

1402
01:34:32,884 --> 01:34:35,626
Hé, is dit alles
de melk die we kregen?

1403
01:34:35,713 --> 01:34:37,280
Nee, dat zou zo moeten zijn
nog wat melk erin.

1404
01:34:37,410 --> 01:34:40,109
Ik heb er zeker een paar
meer melk uit de winkel.

1405
01:34:40,196 --> 01:34:41,414
Nee mevrouw, dat heeft u niet gedaan.

1406
01:34:41,458 --> 01:34:42,415
Heb je gekeken?

1407
01:34:42,459 --> 01:34:44,200
Ik ben aan het kijken.

1408
01:34:44,330 --> 01:34:46,158
Je zult wel moeten
ga nog wat halen.

1409
01:34:46,245 --> 01:34:47,551
Nu meteen?

1410
01:34:47,594 --> 01:34:49,248
Je wilt deze
taarten, nietwaar?

1411
01:34:49,335 --> 01:34:50,293
Ja.

1412
01:34:50,423 --> 01:34:51,337
Ik heb wat melk nodig.

1413
01:34:51,424 --> 01:34:52,338
Doe dat niet.

1414
01:34:52,425 --> 01:34:53,818
Oké.

1415
01:34:53,905 --> 01:34:55,559
Nog iets van jou
uit de winkel willen?

1416
01:34:55,646 --> 01:34:56,560
Nee, alleen de melk.

1417
01:34:56,647 --> 01:34:57,517
Oké.

1418
01:34:57,561 --> 01:34:58,693
Oké.

1419
01:34:58,736 --> 01:35:04,437
Hé, wie ben jij
meenemen?

1420
01:35:04,524 --> 01:35:05,482
Drie-eenheid.

1421
01:35:05,525 --> 01:35:07,832
Oké.

1422
01:35:07,919 --> 01:35:09,660
Luister, wees voorzichtig.

1423
01:35:09,791 --> 01:35:11,618
Wat je ook zegt.

1424
01:35:11,749 --> 01:35:13,446
Oké.

1425
01:35:13,577 --> 01:35:14,621
Sms me als je
iets anders nodig.

1426
01:35:14,752 --> 01:35:15,710
Oké.

1427
01:35:15,797 --> 01:35:16,798
En schiet op!

1428
01:35:16,841 --> 01:35:17,929
Heer, deze man.

1429
01:35:26,721 --> 01:35:28,070
Hoi.

1430
01:35:28,200 --> 01:35:29,071
Vandaag alles gevonden wat je nodig hebt?

1431
01:35:29,201 --> 01:35:31,856
Ja.

1432
01:35:31,987 --> 01:35:33,989
Het totaal is $ 3,18

1433
01:35:34,076 --> 01:35:34,990
Oké.

1434
01:35:38,689 --> 01:35:40,256
Het spijt me.
- Dat is oké.

1435
01:35:40,343 --> 01:35:41,344
Ik heb mijn portemonnee achtergelaten.

1436
01:35:41,431 --> 01:35:42,475
Oh, nee, nee, nee, ik snap het.

1437
01:35:42,562 --> 01:35:44,564
Ik snap het.

1438
01:35:44,651 --> 01:35:45,652
Je bent goed.

1439
01:35:45,783 --> 01:35:47,654
Het spijt me.

1440
01:35:58,404 --> 01:36:02,495
Oké, je totaal is $ 1,82.

1441
01:36:02,539 --> 01:36:03,496
Prettige dag.

1442
01:36:03,583 --> 01:36:04,759
Bedankt.

1443
01:36:04,846 --> 01:36:05,760
Bedankt.

1444
01:36:05,847 --> 01:36:06,630
Bedankt.

1445
01:36:06,761 --> 01:36:07,849
Doei.

1446
01:36:19,121 --> 01:36:19,991
Mevrouw, gaat het met u?

1447
01:36:28,913 --> 01:36:30,088
O nee.
Nee, nee.

1448
01:36:30,219 --> 01:36:31,742
Het gaat goed met me.
Het gaat goed met me.

1449
01:36:31,829 --> 01:36:32,743
Weet je het zeker?

1450
01:36:37,400 --> 01:36:42,797
Ja

1451
01:38:23,723 --> 01:38:25,856
Tajma.

1452
01:38:25,900 --> 01:38:30,600
Ik kan dit eerlijk zeggen
is een onverwachte verrassing.

1453
01:38:30,687 --> 01:38:32,819
Wat brengt jou hier?

1454
01:38:32,907 --> 01:38:35,257
Dat ben ik niet van plan
laat je met haar doen wat

1455
01:38:35,387 --> 01:38:36,998
wat je met de rest van ons hebt gedaan.

1456
01:38:37,085 --> 01:38:38,913
O nee?

1457
01:38:39,043 --> 01:38:41,132
Hoe bedoel je
om mij tegen te houden?

1458
01:38:51,360 --> 01:38:54,102
Ik dacht dat je geëvolueerd was.

1459
01:38:54,189 --> 01:38:55,842
Oh, ik ben geëvolueerd, klootzak.

1460
01:39:05,330 --> 01:39:06,462
Het is oké.

1461
01:39:21,781 --> 01:39:22,739
911.

1462
01:39:22,782 --> 01:39:24,567
Wat is uw noodgeval?

1463
01:39:40,626 --> 01:39:44,065
♪ Ja, het is D-Lib ♪

1464
01:39:44,108 --> 01:39:47,111
♪ Yo, laten we gaan

1465
01:39:47,198 --> 01:39:48,765
♪ Laten we gaan, jo ♪

1466
01:39:48,852 --> 01:39:50,506
♪ Ik ben geboren in de
oog van een stille storm ♪

1467
01:39:50,549 --> 01:39:52,247
♪ Stille storm

1468
01:39:52,377 --> 01:39:53,291
♪ Ik herinner me alleen ik
kon de hoorns niet stil krijgen ♪

1469
01:39:53,422 --> 01:39:55,119
♪ Laat de hoorns stil worden ♪

1470
01:39:55,250 --> 01:39:56,251
♪ Sirenes klinken en hart
beukende uit de norm ♪

1471
01:39:56,338 --> 01:39:57,774
♪ Ja ♪

1472
01:39:57,904 --> 01:39:59,080
♪ Ga naar het podium zoals
de laatste keer dat ik optrad ♪

1473
01:39:59,167 --> 01:40:00,951
♪ Ja ♪

1474
01:40:00,995 --> 01:40:02,474
♪ In het begin overleven
op minder dan kruimels ♪

1475
01:40:02,561 --> 01:40:03,910
♪ Slik mijn trots in,
laat de lessen maar komen ♪

1476
01:40:04,041 --> 01:40:05,608
♪ Ja ♪

1477
01:40:05,651 --> 01:40:07,436
♪ Ik ben beter van het hebben
ervaring als gids ♪

1478
01:40:07,479 --> 01:40:10,395
♪ Ik ving de sfeer op en reed
de golf van een stalen trommel ♪

1479
01:40:10,439 --> 01:40:13,007
♪ Eén, twee, vinkje,
microfooncontrole ♪

1480
01:40:13,094 --> 01:40:15,618
♪ Nu krijg ik eten van
de microfoon controleert ♪

1481
01:40:15,661 --> 01:40:16,575
♪ Bestemming manifest

1482
01:40:16,662 --> 01:40:17,707
♪ Laten we gaan ♪

1483
01:40:17,794 --> 01:40:19,448
♪ Hoewel ik een omweg heb gemaakt ♪

1484
01:40:19,535 --> 01:40:20,971
♪ Verstrikt geraakt en versleten
de Christian Dior ♪

1485
01:40:21,058 --> 01:40:22,625
♪ Ja ♪

1486
01:40:22,712 --> 01:40:24,627
♪ Een andere vorm I
Er is niet eens aan gedacht ♪

1487
01:40:24,670 --> 01:40:26,933
♪ Ik heb alle barricades doordacht
zou een probleem zijn ♪

1488
01:40:27,064 --> 01:40:28,631
♪ Ik heb iets meegenomen
van elke situatie ♪

1489
01:40:28,718 --> 01:40:30,285
♪ Ik heb het nog niet ingehaald ♪

1490
01:40:30,415 --> 01:40:32,287
♪ Een paar dingen vermenigvuldigd
om het product te krijgen ♪

1491
01:40:32,374 --> 01:40:33,331
♪ Laten we gaan ♪

1492
01:40:33,418 --> 01:40:37,292
♪ Hé, ja ♪

1493
01:40:43,559 --> 01:40:45,169
♪ Wanneer je geboren wordt ♪

1494
01:40:45,256 --> 01:40:46,257
♪ Het is gegarandeerd jouw
dagen zijn geteld ♪

1495
01:40:46,344 --> 01:40:48,172
♪ Je dagen zijn geteld ♪

1496
01:40:48,216 --> 01:40:49,826
♪ Het is dus het beste om de
terwijl je kunt ronddwalen ♪

1497
01:40:49,956 --> 01:40:50,870
♪ Terwijl je kunt ronddwalen
♪ Terwijl de wereldbol draait ♪

1498
01:40:50,957 --> 01:40:52,394
♪ Je maag dondert ♪

1499
01:40:52,437 --> 01:40:53,786
♪ Om te overleven onder
de sterkste ♪

1500
01:40:53,873 --> 01:40:55,223
♪ Ik heb er een beest bij
de honger stillen ♪

1501
01:40:55,310 --> 01:40:56,833
♪ Jo
♪ Wanneer je geboren wordt ♪

1502
01:40:56,963 --> 01:40:57,964
♪ Het is gegarandeerd jouw
dagen zijn geteld ♪

1503
01:40:58,008 --> 01:40:59,966
♪ Je dagen zijn geteld

1504
01:41:00,054 --> 01:41:01,664
♪ Het is dus het beste dat je het doet
terwijl je kunt ronddwalen ♪

1505
01:41:01,794 --> 01:41:02,665
♪ Terwijl je kunt ronddwalen
♪ Terwijl de wereldbol draait ♪

1506
01:41:02,795 --> 01:41:04,232
♪ Je maag dondert ♪

1507
01:41:04,275 --> 01:41:05,798
♪ Om te overleven onder
de sterkste ♪

1508
01:41:05,842 --> 01:41:07,322
♪ Ik moet de voeden
beest van de honger, yo ♪

1509
01:41:07,409 --> 01:41:09,237
♪ Geef mij maar te eten
slaat en voedt mij met leugens ♪

1510
01:41:09,367 --> 01:41:11,587
♪ Hoe dan ook, de spanning,
hoe ik die demonenogen zie ♪

1511
01:41:11,674 --> 01:41:13,154
♪ Wie slechts de helft van de taart ♪

1512
01:41:13,241 --> 01:41:15,678
♪ Nee, ik zal me niet verontschuldigen,
en vraag me niet waarom ♪

1513
01:41:15,765 --> 01:41:17,114
♪ Ze zaten op de rug
stap van de deur ♪

1514
01:41:17,201 --> 01:41:18,463
♪ Toen we langskwamen ♪

1515
01:41:18,550 --> 01:41:20,422
♪ Eenheden naar binnen verplaatsen
een pak en stropdas ♪

1516
01:41:20,509 --> 01:41:22,598
♪ Als je de eerlijkste bent,
vraag me af wie ik ben ♪

1517
01:41:22,685 --> 01:41:24,687
♪ We maken de plaat schoon,
dat is gewoon de eetlust ♪

1518
01:41:24,817 --> 01:41:26,993
♪ Als je te laat was, dan
vraag het nu niet ♪

1519
01:41:27,037 --> 01:41:28,865
♪ Elke dag giet ik
wat passie eruit ♪

1520
01:41:28,952 --> 01:41:30,954
♪ Reis de wereld rond,
Ik ben gewoon aan het uitbetalen ♪

1521
01:41:31,041 --> 01:41:33,174
♪ Ze proberen mij te evenaren,
is helemaal geen match ♪

1522
01:41:33,217 --> 01:41:35,045
♪ Zo kan ik het ook
geef het echt door ♪

1523
01:41:35,176 --> 01:41:37,003
♪ Jij controleert het bord
en we kunnen het laten rocken ♪

1524
01:41:37,091 --> 01:41:38,875
♪ Je overschrijdt de grens en
dan maak je je wandeling ♪

1525
01:41:39,005 --> 01:41:40,616
♪ Wanneer je geboren wordt ♪

1526
01:41:40,659 --> 01:41:41,747
♪ Het is gegarandeerd jouw
dagen zijn geteld ♪

1527
01:41:41,878 --> 01:41:43,575
♪ Je dagen zijn geteld ♪

1528
01:41:43,662 --> 01:41:45,316
♪ Het is dus het beste om de
terwijl je kunt ronddwalen ♪

1529
01:41:45,403 --> 01:41:46,448
♪ Terwijl je kunt ronddwalen
♪ Terwijl de wereldbol draait ♪

1530
01:41:46,535 --> 01:41:47,840
♪ Je maag dondert ♪

1531
01:41:47,971 --> 01:41:49,320
♪ Om te overleven onder
de sterkste ♪

1532
01:41:49,451 --> 01:41:50,365
♪ Ik moet het beest doen
Voed de honger, jo ♪

1533
01:41:50,452 --> 01:41:52,062
♪ Wanneer je geboren wordt ♪

1534
01:41:52,149 --> 01:41:53,019
♪ Het is gegarandeerd jouw
dagen zijn geteld ♪

1535
01:41:53,150 --> 01:41:54,891
♪ Dagen zijn geteld ♪

1536
01:41:55,021 --> 01:41:56,675
♪ Het is dus het beste om de
terwijl je kunt ronddwalen ♪

1537
01:41:56,762 --> 01:41:57,720
♪ Terwijl je kunt ronddwalen
♪ Terwijl de wereldbol draait ♪

1538
01:41:57,807 --> 01:41:59,156
♪ Je maag dondert ♪

1539
01:41:59,287 --> 01:42:00,592
♪ Om te overleven onder
de sterkste ♪

1540
01:42:00,679 --> 01:42:01,811
♪ Ik moet de voeden
beest van honger ♪

1541
01:42:01,898 --> 01:42:03,378
♪ Het leven is geen Xbox, maatje ♪

1542
01:42:03,465 --> 01:42:04,814
♪ Ja, niet dissen
met het spelplan ♪

1543
01:42:04,944 --> 01:42:06,511
♪ Haters komen naar buiten
zoals kakkerlakken ♪

1544
01:42:06,555 --> 01:42:08,296
♪ Ik draai Raid en
begin maar met spuiten ♪

1545
01:42:08,426 --> 01:42:09,819
♪ Zorg dat je uiteindelijk niet
begraven tryna bouwen van een nacht ♪

1546
01:42:09,906 --> 01:42:11,125
♪ Laat je niet
het leven is de aanbetaling ♪

1547
01:42:11,168 --> 01:42:13,127
♪ voor het betalen van de
prijs van roem ♪

1548
01:42:13,170 --> 01:42:14,867
♪ Ik heb te veel crashes gezien
op de verkeerde rijstrook rijden ♪

1549
01:42:14,911 --> 01:42:16,260
♪ Omdat ze dat zijn
barsten onder druk ♪

1550
01:42:16,347 --> 01:42:17,870
♪ als kiezelstenen
in ruiten ♪

1551
01:42:17,914 --> 01:42:19,133
♪ Ik zal je niet verlaten
hier hinkend ♪

1552
01:42:19,220 --> 01:42:20,656
♪ Ik heb het niet over hyperprijzen ♪

1553
01:42:20,743 --> 01:42:22,179
♪ Kijk beter naar wie
je maakt verbinding met ♪

1554
01:42:22,266 --> 01:42:23,485
♪ of sukkels wel
laat je uitgeput achter ♪

1555
01:42:23,572 --> 01:42:24,660
♪ Trots komt vóór de val ♪

1556
01:42:24,747 --> 01:42:26,662
♪ sneller als je alles hebt ♪

1557
01:42:26,705 --> 01:42:28,490
♪ Het is geen kwestie van óf of wanneer
als de hele tijd nooit stopt ♪

1558
01:42:28,533 --> 01:42:29,969
♪ Hieraan werken
realtime, nietwaar ♪

1559
01:42:30,056 --> 01:42:31,580
♪ geen afspelen of verborgen pauze ♪

1560
01:42:31,710 --> 01:42:32,885
♪ Blijf bij je boek en
neem je lunch mee, ♪

1561
01:42:32,972 --> 01:42:34,148
♪ geen toekomst in vals zijn ♪

1562
01:42:34,278 --> 01:42:35,845
♪ Zou het zo rauw kunnen zijn ♪

1563
01:42:35,888 --> 01:42:37,629
♪ Ik sta stevig, ik
kan niet zacht zijn, pauze ♪

1564
01:42:37,716 --> 01:42:40,110
♪ Ik bedoel niet
statisch als ik uitstap, nee ♪

1565
01:42:40,197 --> 01:42:42,939
♪ Omdat er geen mondiaal is
positionering als je zweeft, oh, ♪

1566
01:42:43,069 --> 01:42:45,463
♪ En als je een reden nodig hebt,
kruip terug en vernietig jullie allemaal ♪

1567
01:42:45,594 --> 01:42:47,204
♪ Wanneer je geboren wordt ♪

1568
01:42:47,248 --> 01:42:48,336
♪ Het is gegarandeerd jouw
dagen zijn geteld ♪

1569
01:42:48,466 --> 01:42:50,164
♪ Je dagen zijn geteld ♪

1570
01:42:50,251 --> 01:42:51,295
♪ Het is dus het beste om de
terwijl je kunt ronddwalen ♪

1571
01:42:51,339 --> 01:42:52,296
♪ Terwijl je kunt ronddwalen

1572
01:42:52,383 --> 01:42:53,297
♪ Terwijl de wereldbol draait ♪

1573
01:42:53,428 --> 01:42:54,733
♪ Je maag dondert ♪

1574
01:42:54,864 --> 01:42:56,213
♪ Om te overleven onder
de sterkste ♪

1575
01:42:56,344 --> 01:42:57,258
♪ Ik moet het beest doen
Voed de honger, jo ♪

1576
01:42:57,345 --> 01:42:58,955
♪ Wanneer je geboren wordt ♪

1577
01:42:59,085 --> 01:43:00,174
♪ Het is gegarandeerd jouw
dagen zijn geteld ♪

1578
01:43:00,304 --> 01:43:01,958
♪ Je dagen zijn geteld ♪

1579
01:43:02,088 --> 01:43:02,959
♪ Het is dus het beste om de
terwijl je kunt ronddwalen ♪

1580
01:43:03,046 --> 01:43:03,916
♪ Terwijl je kunt ronddwalen ♪

1581
01:43:04,047 --> 01:43:05,091
♪ Terwijl de wereldbol draait ♪

1582
01:43:05,179 --> 01:43:06,571
♪ Je maag dondert ♪

1583
01:43:06,702 --> 01:43:08,094
♪ Om te overleven onder
de sterkste ♪

1584
01:43:08,225 --> 01:43:09,357
♪ Ik moet de voeden
beest van de honger, yo ♪




