1
00:00:24,292 --> 00:00:25,172
<i>Oh Freedom</i>

2
00:00:40,774 --> 00:00:45,413
<i>Oh Freedom</i>

3
00:00:52,103 --> 00:01:00,095
<i>Oh Freedom is upon me</i>

4
00:01:06,701 --> 00:01:14,541
<i>I will never be a slave</i>

5
00:01:17,548 --> 00:01:25,419
<i>I will go down to my grave silently</i>

6
00:01:28,689 --> 00:01:33,160
<i>When I go home</i>

7
00:01:35,929 --> 00:01:39,754
<i>I will be strong</i>

8
00:01:40,701 --> 00:01:45,160
<i>And I will be free</i>

9
00:01:46,907 --> 00:01:49,965
<i>There's no point, it's unfair
crying...</i>

10
00:01:49,989 --> 00:01:53,234
<i>With anger in public
The explosion also...</i>

11
00:01:53,258 --> 00:01:56,249
<i>They are loose hands
and with his teary eyes...</i>

12
00:01:56,273 --> 00:01:58,239
<i>They just look at you with sympathy...</i>

13
00:01:58,263 --> 00:02:01,676
<i>Confession process
Can it make it easier?</i>

14
00:02:01,700 --> 00:02:04,194
<i>It is the companionship of those who mourn...</i>

15
00:02:04,218 --> 00:02:06,147
<i>Keeping themselves afloat...</i>

16
00:02:06,171 --> 00:02:08,883
<i>Heartbreaking pity
with his feelings...</i>

17
00:02:08,907 --> 00:02:11,019
<i>They bend bravely in corners...</i>

18
00:02:11,043 --> 00:02:14,902
<i>While wandering away with empty eyes</i>

19
00:02:24,338 --> 00:02:26,413
<i>Translation: nutuzar</i>

20
00:02:27,148 --> 00:02:30,518
When I found out, I was already waiting.

21
00:02:32,387 --> 00:02:38,493
Until then my close friends
I took care of most of them and buried them.

22
00:02:39,227 --> 00:02:46,633
And in the 70s and early 80s their
There was nothing he could do that I didn't do.

23
00:02:46,935 --> 00:02:49,102
So I was kind of waiting.

24
00:02:49,504 --> 00:02:55,601
When the counselor told me,
I remember smiling...

25
00:02:55,625 --> 00:03:01,715
and I thought to myself,
“Bitch, did you think you were going to get away?”

26
00:03:03,351 --> 00:03:06,454
I am a recovering person
I'm an alcoholic. I must say this.

27
00:03:06,554 --> 00:03:10,757
For the last ten years a
I'm in a recovery program.

28
00:03:11,125 --> 00:03:17,174
Just worthlessness, lack of self-confidence,
overcame feelings such as low self-esteem...

29
00:03:17,198 --> 00:03:22,837
I was starting to get myself together again.
I found out that I carry the virus.

30
00:03:22,937 --> 00:03:25,494
I carry the virus
After learning...

31
00:03:25,518 --> 00:03:27,588
Coming from the black community...

32
00:03:27,612 --> 00:03:32,473
Going through the devastation I've been through
The devastation I felt I was experiencing...

33
00:03:32,497 --> 00:03:37,216
Being black and overcoming obstacles
All those emotions that I struggled through...

34
00:03:37,240 --> 00:03:39,454
shot me and
He knocked him down again.

35
00:03:39,554 --> 00:03:42,716
Life is no longer to live
I felt like it wasn't worth it.

36
00:03:42,856 --> 00:03:44,536
<i>Did you think you could escape?</i>

37
00:03:45,026 --> 00:03:47,128
talk about it
It wasn't easy at all.

38
00:03:47,228 --> 00:03:55,138
About communicating with people
It remains a real lesson...

39
00:03:55,162 --> 00:04:00,677
Because, of course, the obvious things
yes, including stigma...

40
00:04:01,575 --> 00:04:05,242
but at the same time
As an experience...

41
00:04:05,266 --> 00:04:11,986
about transforming into experience
also because of reluctance.

42
00:04:12,086 --> 00:04:14,822
I guess we call this denial.

43
00:04:14,923 --> 00:04:19,499
But, my, about that
My reluctance to talk...

44
00:04:19,523 --> 00:04:22,675
be perceived as sick
I don't want to...

45
00:04:22,699 --> 00:04:26,768
being treated as "other"
It had a lot to do with me not wanting it.

46
00:04:27,268 --> 00:04:33,607
What I've heard in my life, all my life
It was one of the most depressing things.

47
00:04:34,108 --> 00:04:36,476
I was extremely depressed.

48
00:04:36,878 --> 00:04:41,982
And back then there wasn't much about it.
Since I have no knowledge...

49
00:04:43,351 --> 00:04:47,755
very soon or in a year
I thought I was going to die inside.

50
00:04:48,823 --> 00:04:52,460
And all about the disease
Clichés came to my mind.

51
00:04:52,560 --> 00:04:56,331
And coping with it at first
I had a hard time. It was extremely difficult.

52
00:04:56,563 --> 00:04:58,003
<i>I just panicked</i>

53
00:04:58,032 --> 00:05:01,035
I remember one day very clearly.

54
00:05:01,102 --> 00:05:05,939
Call it... Now call it "AIDS"
"It's my panic day," I say.

55
00:05:06,240 --> 00:05:11,073
I woke up in the morning and went to work
I was getting dressed to go...

56
00:05:11,097 --> 00:05:14,282
I was getting ready
and I was home alone.

57
00:05:14,382 --> 00:05:17,517
I think my darling
he was already gone.

58
00:05:18,119 --> 00:05:22,910
And the shower in the bathroom
I opened it, took a shower...

59
00:05:22,934 --> 00:05:26,427
and suddenly I panicked.

60
00:05:26,527 --> 00:05:33,534
And I started to cry, alone in the shower
I was screaming in my head.

61
00:05:33,634 --> 00:05:41,376
And it's just what I feel, it's inside me
There was a feeling of fear, death and general panic.

62
00:05:49,649 --> 00:05:52,440
<i>Time waits for no one...</i>

63
00:05:52,464 --> 00:05:56,184
<i>He comes alone to get you
drooling...</i>

64
00:05:56,208 --> 00:05:58,573
<i>You pull it out
his flaccid limb...</i>

65
00:05:58,597 --> 00:06:02,833
<i>To the young people making love next to you
You cry with envy...</i>

66
00:06:12,105 --> 00:06:15,864
<i>With awkward ammunition
you respond...</i>

67
00:06:15,888 --> 00:06:19,925
<i>Drop pattern resists grief...</i>

68
00:06:19,949 --> 00:06:22,771
<i>You take the violet in your hand...</i>

69
00:06:22,795 --> 00:06:26,458
<i>He rubs it with the oil of his heart...</i>

70
00:06:26,482 --> 00:06:30,014
<i>You wash your battered soul...</i>

71
00:06:30,038 --> 00:06:33,693
<i>The one you distilled from pure pain
miss salty.</i>

72
00:07:03,030 --> 00:07:05,611
I am HIV positive
The day I learned...

73
00:07:05,635 --> 00:07:08,422
from my mother in the afternoon
I received a phone call...

74
00:07:09,441 --> 00:07:13,281
me my dog Mickey...

75
00:07:14,801 --> 00:07:22,327
Although he had the dog but it was mine
It was the dog I had growing up...

76
00:07:24,069 --> 00:07:26,476
to be put to sleep
He said it was necessary...

77
00:07:26,633 --> 00:07:29,749
because he was in so much pain
And he was an old dog.

78
00:07:30,218 --> 00:07:32,252
Could I come?

79
00:07:32,587 --> 00:07:35,590
And his dog is a veterinarian
We took him to the clinic.

80
00:07:36,324 --> 00:07:41,962
And while they were putting the dog to sleep, I heard my mother's big
I remember you making a scene.

81
00:07:43,397 --> 00:07:47,363
that I can tell my mother
I didn't think so because...

82
00:07:47,387 --> 00:07:51,338
personally a new burden for him
I didn't want to put it on anymore.

83
00:07:51,806 --> 00:07:54,008
He had nine children.

84
00:07:54,108 --> 00:07:57,416
My oldest brother is a couple
He was killed years ago...

85
00:07:57,440 --> 00:08:01,292
so with his death
Going through the whole process involved...

86
00:08:01,316 --> 00:08:04,585
and accept it
He had to work.

87
00:08:04,685 --> 00:08:10,725
Also drug addiction problems
I had a few other brothers living and...

88
00:08:11,792 --> 00:08:15,190
Therefore, this information
my knowledge...

89
00:08:15,214 --> 00:08:20,535
At that point sharing with him
I felt like it would be another burden.

90
00:08:21,936 --> 00:08:25,997
And here's my mother, just my HIV
The day I found out I was positive...

91
00:08:26,779 --> 00:08:30,076
at the vet
He was experiencing trauma.

92
00:08:31,252 --> 00:08:36,457
I couldn't tell her, I just
I couldn't explain to him what I had learned.

93
00:08:36,684 --> 00:08:39,340
My extreme coolness
I protected...

94
00:08:39,452 --> 00:08:43,891
from what almost happened
by isolating myself.

95
00:08:44,859 --> 00:08:46,761
By trying to be objective.

96
00:08:47,461 --> 00:08:49,864
Trying to support my mother.

97
00:08:50,911 --> 00:08:56,436
And keeping the dog on the stretcher...

98
00:08:57,025 --> 00:09:04,444
we said goodbye to him
I remember the moment.

99
00:09:05,746 --> 00:09:07,915
My mother was in tears.

100
00:09:08,976 --> 00:09:14,154
And somehow, in my mind...

101
00:09:16,656 --> 00:09:22,295
How was it for my mother the day I died?
I kept dreaming it would happen.

102
00:09:25,166 --> 00:09:27,422
I was 30 years old...

103
00:09:28,601 --> 00:09:30,771
And I was my mother's only child.

104
00:09:34,709 --> 00:09:35,798
This hurt.

105
00:09:35,932 --> 00:09:37,654
<i>Talking about this topic
It was never easy.</i>

106
00:09:37,678 --> 00:09:41,247
Finally I told my mother.

107
00:09:41,382 --> 00:09:45,585
In fact, in a letter last week
I said, which for me...

108
00:09:46,145 --> 00:09:50,551
how to tell him
It really took me thinking.

109
00:09:52,293 --> 00:09:56,017
So, a feeling of obligation
I didn't want to wake you up...

110
00:09:56,896 --> 00:09:59,287
I mean, like a patient...

111
00:09:59,311 --> 00:10:06,040
or in some other way
I didn't want to be treated.

112
00:10:06,140 --> 00:10:08,240
Just what I have to say
I wanted it to be heard...

113
00:10:08,264 --> 00:10:10,541
So I wrote a letter to him.
I decided to send...

114
00:10:10,565 --> 00:10:12,980
and that's the best way to tell him
I felt it was a good way.

115
00:10:13,080 --> 00:10:18,119
My mother was finally one of my aunts.
He learned it from someone, his sister.

116
00:10:18,219 --> 00:10:22,288
My mother two years ago
He passed away from cancer.

117
00:10:22,657 --> 00:10:30,436
And when you're in the early stages of the disease, you actually
While I was undergoing chemotherapy and radiotherapy...

118
00:10:30,460 --> 00:10:35,210
we talked almost every day
and he always said to me:

119
00:10:35,234 --> 00:10:41,000
'You know baby, about AIDS
They are doing great things...

120
00:10:41,024 --> 00:10:45,112
also about cancer
They're doing great things.

121
00:10:45,212 --> 00:10:46,480
And we can beat this.

122
00:10:46,580 --> 00:10:49,849
"He just has to be strong
and we must hold on.'"

123
00:10:51,018 --> 00:10:54,422
He said these things to me
I will never forget it for.

124
00:10:56,991 --> 00:11:03,130
I was literally face to face with my mother and said, 'Here
This is the real me. 'This is who I am.' I was saying.

125
00:11:05,232 --> 00:11:06,734
Excuse me. I...

126
00:11:07,535 --> 00:11:12,924
I won't hide it and I'm an invalid
I don't want to be treated like...

127
00:11:12,948 --> 00:11:18,478
Your reactions have to be my mother
I don't want it to happen because you feel it.'

128
00:11:18,846 --> 00:11:23,116
'Truly person to person
I want a reaction.'

129
00:11:23,517 --> 00:11:25,389
And that's really
It was quite honest...

130
00:11:25,413 --> 00:11:27,681
and for the first time I really
face it honestly...

131
00:11:27,705 --> 00:11:31,224
Without any apology, my life
I said this is what it actually is.

132
00:11:33,794 --> 00:11:36,729
My mother had a hard time.

133
00:11:37,598 --> 00:11:40,434
Because there is an element of shame.

134
00:11:40,534 --> 00:11:41,936
I'm from Haiti.

135
00:11:45,239 --> 00:11:51,144
And AIDS in Haiti
Even though there is an epidemic...

136
00:11:53,547 --> 00:11:58,274
We came to Haiti
in the kind of social class...

137
00:11:59,986 --> 00:12:02,255
about this
We shouldn't talk.

138
00:12:03,858 --> 00:12:06,226
But like I said, I'm open.

139
00:12:06,594 --> 00:12:10,131
This is something I should be ashamed of
You're welcome.

140
00:12:10,231 --> 00:12:12,533
This is a virus. this
a medical problem.

141
00:12:12,633 --> 00:12:14,897
When people get cancer...

142
00:12:14,921 --> 00:12:19,240
when they have a heart attack,
etc., etc., they are not put to shame.

143
00:12:19,340 --> 00:12:21,308
No! I will not be ashamed.

144
00:12:21,409 --> 00:12:24,878
This is a virus. this is really
Let's start by starting out.

145
00:12:25,179 --> 00:12:30,972
<i>No more silence...</i>

146
00:12:32,152 --> 00:12:37,278
<i>Let there be no silence...</i>

147
00:12:37,824 --> 00:12:42,488
<i>Hold on to your heart, this ungrateful one
against the duty to live...</i>

148
00:12:42,512 --> 00:12:46,281
<i>Breathe through your nose
Taste the fruit with your tongue...</i>

149
00:12:46,305 --> 00:12:52,371
<i>Let your steps linger on the pedestrian crossing
As the crowds pass by...</i>

150
00:12:52,395 --> 00:12:55,664
<i>And the rose of joy
sudden explosion...</i>

151
00:12:55,688 --> 00:13:00,084
<i>When your mother calls you
Wake up from a sweaty sleep...</i>

152
00:13:00,108 --> 00:13:01,657
<i>Yawn loudly...</i>

153
00:13:01,681 --> 00:13:06,108
<i>Give voice to yourself Owner
make love with the body you are...</i>

154
00:13:06,132 --> 00:13:09,277
<i>Now it's Africa
wash with oils...</i>

155
00:13:09,301 --> 00:13:13,187
<i>Now fit for kings
dress with fabrics...</i>

156
00:13:13,211 --> 00:13:16,119
<i>Now for one person
put it to bed...</i>

157
00:13:16,143 --> 00:13:17,193
<i>And listen to him...</i>

158
00:13:17,217 --> 00:13:21,867
<i>Digesting grapes and bananas
Filled with yourself...</i>

159
00:13:21,891 --> 00:13:25,473
<i>Get ready to fight
With a horny fool...</i>

160
00:13:25,497 --> 00:13:28,794
<i>A poisonous one
with the son of a bitch...</i>

161
00:13:28,818 --> 00:13:32,347
<i>A green one is hiding
behind the door...</i>

162
00:13:32,371 --> 00:13:35,991
<i>Shame, pain, guilt
and with the nonsense</i>

163
00:13:36,124 --> 00:13:41,721
<i>For me now
no tears will be shed</i>

164
00:13:42,280 --> 00:13:47,205
I saw it in church... maybe that's why
About seven years ago... or eight...

165
00:13:47,229 --> 00:13:51,237
A young man came to church
and sat in the front row.

166
00:13:51,465 --> 00:13:54,635
And see it melt away before our eyes
I have seen it. He was skin and bones.

167
00:13:54,735 --> 00:13:57,204
Then to receive communion
He even stopped going.

168
00:13:57,304 --> 00:13:58,772
The priest had to go to him.

169
00:13:58,873 --> 00:14:00,941
And people
I saw you running away.

170
00:14:01,041 --> 00:14:03,613
This happened to me too
I knew you could come.

171
00:14:03,687 --> 00:14:05,585
<i>Society thinks it's dirty
He wants you to think that he is.</i>

172
00:14:05,695 --> 00:14:07,818
The truth is...

173
00:14:07,842 --> 00:14:14,234
we black gay men
We live in the world...

174
00:14:16,856 --> 00:14:22,729
people with HIV, people with AIDS
In the same world that sacrifices.

175
00:14:22,863 --> 00:14:26,233
It's not just people dying.

176
00:14:26,367 --> 00:14:32,339
And that's exactly the equation, so,
AIDS and death mean the same thing.

177
00:14:32,529 --> 00:14:38,520
But also people, for you
There's very little they can do...

178
00:14:40,232 --> 00:14:43,715
They have little to offer you.
It sacrifices as much as possible.

179
00:14:43,951 --> 00:14:48,359
And to simply say
If necessary, this...

180
00:14:49,412 --> 00:14:53,994
A comfort zone, so to speak.
Not sharing this information...

181
00:14:54,018 --> 00:15:00,852
among excluded people
An area where it means you are not.

182
00:15:01,121 --> 00:15:04,367
The black community does not accept
There are so many things...

183
00:15:04,391 --> 00:15:06,093
especially the church community.

184
00:15:06,273 --> 00:15:08,576
They say, "These things cannot happen."

185
00:15:08,676 --> 00:15:14,915
"Our men are gay
"He doesn't get into relationships," they say.

186
00:15:15,015 --> 00:15:19,253
Which is not true.
I am living proof.

187
00:15:19,353 --> 00:15:22,222
I... I... Now
I can say this.

188
00:15:22,323 --> 00:15:25,025
This is my epidemic
Something he did for.

189
00:15:25,125 --> 00:15:27,494
I was hiding...

190
00:15:28,996 --> 00:15:30,897
40 years passed before it opened...

191
00:15:30,921 --> 00:15:35,682
to join my peers
Before I could feel like one.

192
00:15:36,203 --> 00:15:40,807
Opening up about sexuality
It was a real challenge...

193
00:15:42,108 --> 00:15:45,121
So, I guess everyone
It is for...

194
00:15:45,145 --> 00:15:50,395
talking about sexuality
So much burden on people...

195
00:15:50,419 --> 00:15:53,086
In a culture that is so rigid.

196
00:15:55,164 --> 00:16:00,560
But talking openly about HIV is very difficult.
It's different because what this culture does...

197
00:16:02,295 --> 00:16:08,002
and surprisingly still doing it
because of the things he keeps going on.

198
00:16:08,102 --> 00:16:15,848
Sometimes I think about understanding
We have passed certain milestones...

199
00:16:17,310 --> 00:16:19,279
that is, as a culture.

200
00:16:19,380 --> 00:16:24,702
But culture this disease,
This health condition...

201
00:16:24,726 --> 00:16:30,656
with these big moral issues
continues to hold together...

202
00:16:33,759 --> 00:16:40,501
and people, for their health
They are forced to apologize.

203
00:16:42,903 --> 00:16:48,609
This means society is dirty
It's something he wants you to think about.

204
00:16:48,709 --> 00:16:50,678
It's something you should be ashamed of.

205
00:16:50,778 --> 00:16:53,846
It's something you pick up through sex.

206
00:16:54,114 --> 00:17:00,454
And "sex", so-called Puritan
It's a dirty word in our society.

207
00:17:01,094 --> 00:17:06,431
So, about HIV
Being open means...

208
00:17:06,462 --> 00:17:14,351
All this ongoing moralism is a
It means taking sides.

209
00:17:15,769 --> 00:17:23,603
Now celebrities are suffering from a disease, so to speak.
They apologize for getting caught.

210
00:17:24,144 --> 00:17:28,987
And that's it for me
There is a real problem...

211
00:17:29,382 --> 00:17:33,854
because no one has this disease
He doesn't choose to live.

212
00:17:33,954 --> 00:17:35,823
But this is a situation.

213
00:17:37,557 --> 00:17:44,937
So, again, opening up about it and talking to people
talking, with everyone's individual reactions...

214
00:17:44,961 --> 00:17:50,768
with its moralism and what it means
With his judgments that he came...

215
00:17:50,792 --> 00:17:53,090
It means to confront.

216
00:17:53,894 --> 00:18:01,402
And that's probably me
This is the hardest part for you.

217
00:18:01,727 --> 00:18:03,795
WANTED: Black gay man

218
00:18:03,819 --> 00:18:07,843
intelligent, able to express himself well,
activist, exclusively HIV-negative.

219
00:18:08,555 --> 00:18:10,675
For me, many
people know...

220
00:18:10,699 --> 00:18:13,943
because it is related to my HIV disease
I have a public identity...

221
00:18:13,967 --> 00:18:18,465
so many people publicly said that I
He knows I have this disease.

222
00:18:18,565 --> 00:18:25,072
It's part of who I am
I have no hesitation in asserting that.

223
00:18:25,172 --> 00:18:29,775
This is "Reggie Williams"
part of the public persona.

224
00:18:30,043 --> 00:18:31,532
And that's why...

225
00:18:31,556 --> 00:18:37,666
There are many people out there who know my HIV status.
I know there is a mass of people...

226
00:18:37,690 --> 00:18:43,189
Not necessarily because I said so,
But this is kind of public knowledge.

227
00:18:43,390 --> 00:18:48,830
But I have a fear, all
These people are in public...

228
00:18:48,854 --> 00:18:54,294
I am infected with HIV
Since you know that I am...

229
00:18:55,468 --> 00:18:58,417
I still find myself desirable...

230
00:18:58,441 --> 00:19:03,709
they may want to get closer to
Do they see themselves as one?

231
00:19:04,106 --> 00:19:05,466
<i>I'm still attractive</i>

232
00:19:06,713 --> 00:19:13,742
HIV is somehow old about sex
It also affected my religious beliefs and taboos.

233
00:19:13,766 --> 00:19:18,990
It moved so many things inside me.
Which is what sexuality really is...

234
00:19:19,014 --> 00:19:22,076
and honest people
relations between...

235
00:19:22,100 --> 00:19:25,442
on what it means
I had to rethink.

236
00:19:25,466 --> 00:19:28,734
So, a relationship
How it looks from the outside...

237
00:19:28,758 --> 00:19:31,538
or how it should be
rather than necessary...

238
00:19:31,562 --> 00:19:34,627
about the essence of relationships
I questioned my perceptions.

239
00:19:34,975 --> 00:19:40,747
So, really, honestly, quite
I isolated myself for a long time.

240
00:19:40,858 --> 00:19:42,929
Black Gay Male, tall
tall, muscular, educated...

241
00:19:42,953 --> 00:19:44,794
HIV-positive with the same characteristics
The owner is looking for someone.

242
00:19:44,818 --> 00:19:46,206
My...

243
00:19:48,020 --> 00:19:54,094
my sexual self through the experience of HIV
decreased tremendously.

244
00:19:54,194 --> 00:20:01,775
My right to sex and sexuality, for the sake of
It feels like something I have to fight against.

245
00:20:02,375 --> 00:20:05,972
I feel like my...

246
00:20:07,474 --> 00:20:12,759
And then the actual disease
physical experience...

247
00:20:12,783 --> 00:20:17,479
not having a body
not reacting...

248
00:20:19,151 --> 00:20:26,093
not what it once was
It almost creates a kind of anger about it.

249
00:20:26,447 --> 00:20:31,665
I gave up sex in 1983 because AIDS
I knew it was a sexual disease.

250
00:20:31,765 --> 00:20:35,669
by having sex
I knew you could get caught.

251
00:20:35,769 --> 00:20:41,440
And I, undiagnosed, but
I didn't want to kill anyone.

252
00:20:41,775 --> 00:20:46,613
Don't pass this on to anyone else
I knew I had the possibility.

253
00:20:46,713 --> 00:20:48,482
Then I knew something else.

254
00:20:48,582 --> 00:20:51,942
I knew what I had
I knew and in the back of my mind...

255
00:20:51,966 --> 00:20:53,921
maybe i'm something
I thought it might be.

256
00:20:54,021 --> 00:20:56,623
But something else
I didn't want to catch it.

257
00:20:56,723 --> 00:21:00,294
Diseases associated with it
I didn't want to catch it.

258
00:21:00,394 --> 00:21:03,163
I didn't want to get herpes.
I didn't want to get meningitis.

259
00:21:03,263 --> 00:21:08,869
Another infection, from someone else
I didn't want to catch a cold.

260
00:21:08,969 --> 00:21:14,241
So I decided, back then
sex wasn't the most important thing.

261
00:21:14,341 --> 00:21:17,209
without sex
I felt like I could do it.

262
00:21:17,643 --> 00:21:19,522
There is no reason for this embarrassment.

263
00:21:19,613 --> 00:21:25,702
I was very interested in the phone, many
Well, too much phone sex...

264
00:21:27,053 --> 00:21:30,090
actually avoiding intimacy
for things like this.

265
00:21:30,891 --> 00:21:33,760
And now I realize...

266
00:21:34,995 --> 00:21:36,897
It's like I'm waking up again
I feel like.

267
00:21:36,997 --> 00:21:40,022
And I guess it's against myself
Being truly honest...

268
00:21:40,046 --> 00:21:43,403
And there's no reason to be ashamed
It's a kind of reward for saying it.

269
00:21:43,503 --> 00:21:45,706
And from this kind of shame
I'm really tired.

270
00:21:45,806 --> 00:21:49,376
What caused the transformation...

271
00:21:50,744 --> 00:21:57,394
Just being outside and carrying the virus
being in contact with men...

272
00:21:57,418 --> 00:22:00,922
more about the virus
knowing too much...

273
00:22:00,946 --> 00:22:03,953
and safe sex
that I can...

274
00:22:03,977 --> 00:22:09,095
And I won't hurt anyone,
Knowing that I won't hurt myself either.

275
00:22:09,463 --> 00:22:13,193
And learn more,
going to seminars...

276
00:22:13,217 --> 00:22:17,804
and on human sexuality
work, which, I am a sexual person.

277
00:22:17,904 --> 00:22:22,042
Just because I have a virus,
Doesn't mean I can't participate.

278
00:22:22,142 --> 00:22:25,112
I believe in safe sex and
I believe in condoms.

279
00:22:25,212 --> 00:22:31,852
And just get used to the disease
and living with it day by day.

280
00:22:32,486 --> 00:22:37,079
This is a virus and we
constantly...

281
00:22:39,133 --> 00:22:41,770
the problem is sexuality
We must remember that it is not.

282
00:22:41,795 --> 00:22:45,264
Go and possible
Have as much sex as possible.

283
00:22:45,599 --> 00:22:49,535
Go and have relationships.

284
00:22:49,803 --> 00:22:51,471
one night stand
I believe in relationships.

285
00:22:51,571 --> 00:22:55,674
Extended one night stand
I believe in relationships.

286
00:22:55,942 --> 00:22:59,078
always with my lover
We had an open relationship.

287
00:22:59,413 --> 00:23:01,013
But be safe.

288
00:23:01,415 --> 00:23:02,883
Use condoms.

289
00:23:04,384 --> 00:23:08,555
And your sex, your sexuality
It has so many aspects.

290
00:23:08,655 --> 00:23:10,611
Just fuck...

291
00:23:11,323 --> 00:23:13,693
Not fucking and licking.

292
00:23:13,794 --> 00:23:16,984
Masturbation is involved...

293
00:23:18,430 --> 00:23:20,621
dirty talk...

294
00:23:21,534 --> 00:23:23,736
and there is also the listening part.

295
00:23:25,072 --> 00:23:27,104
Discover new directions...

296
00:23:27,940 --> 00:23:29,830
research...

297
00:23:29,975 --> 00:23:32,279
You'll be surprised at what you find.

298
00:23:32,913 --> 00:23:37,217
So I say, go ahead,
worship each other's bodies.

299
00:23:38,418 --> 00:23:39,920
Love them.

300
00:24:26,465 --> 00:24:28,953
Immediately after being positive
Then I told my priest...

301
00:24:28,977 --> 00:24:32,038
because you have a support system
I knew I would need it.

302
00:24:32,139 --> 00:24:35,769
Many other men before this
I supported and they...

303
00:24:35,793 --> 00:24:39,679
secretly, quietly and very
I knew they died angry.

304
00:24:39,779 --> 00:24:43,616
And I didn't want to die like that,
I didn't want to live like that either.

305
00:24:44,217 --> 00:24:52,012
gay and lesbian
in our community...

306
00:24:54,860 --> 00:24:58,785
nobody gets sick
Even though he doesn't know...

307
00:24:59,999 --> 00:25:06,272
Many deaths due to HIV
We have examples of many leaders.

308
00:25:10,877 --> 00:25:15,118
About their illness
by staying silent...

309
00:25:15,614 --> 00:25:20,256
community reach out to them
They deny you your chance.

310
00:25:22,155 --> 00:25:25,178
But the strange phenomenon...

311
00:25:27,359 --> 00:25:29,430
usually in obituaries...

312
00:25:29,454 --> 00:25:34,044
as if he had survived this disease gloriously
They are to be revealed as if they were dead.

313
00:25:34,069 --> 00:25:36,100
No one suffers from this disease
He doesn't die a glorious death...

314
00:25:36,124 --> 00:25:37,666
But what do I mean?
You understand.

315
00:25:37,691 --> 00:25:41,091
Get an obituary
So and so author...

316
00:25:41,115 --> 00:25:45,773
so-and-so designer from AIDS
When you see him die...

317
00:25:45,797 --> 00:25:49,382
"But wait a minute. This
The person never opened up."

318
00:25:49,482 --> 00:25:52,285
This person is positive
He never stated that he was.

319
00:25:52,385 --> 00:25:55,120
"This person does a lot of good deeds.
He could." you say.

320
00:25:55,388 --> 00:26:02,112
And the famous choreographer, the famous designer,
famous writers, etc., etc.

321
00:26:02,344 --> 00:26:10,270
sometimes death of famous singer
We have examples where it opened on its bed.

322
00:26:12,779 --> 00:26:14,080
Shameful.

323
00:26:16,876 --> 00:26:18,578
"It's a shame," I say.

324
00:26:20,206 --> 00:26:23,649
AIDS and HIV...

325
00:26:25,784 --> 00:26:32,119
In this culture, class, gender
And definitely like homophobia...

326
00:26:32,143 --> 00:26:35,327
crossing many boundaries...

327
00:26:35,567 --> 00:26:41,567
so many issues
brought up that.

328
00:26:41,935 --> 00:26:47,298
And living with infection
as humans...

329
00:26:47,322 --> 00:26:51,636
and back to the community
as the rest...

330
00:26:51,660 --> 00:26:57,817
What do we do in response?
is of critical importance.

331
00:26:57,917 --> 00:27:00,161
People carrying the virus...

332
00:27:00,185 --> 00:27:05,814
Knowing that there are all kinds of people
I think it is very important...

333
00:27:05,838 --> 00:27:09,296
only one of this
that it is not the basic cliché.

334
00:27:09,396 --> 00:27:12,165
carrying the virus
It's not just Magic.

335
00:27:12,265 --> 00:27:14,205
Only those who carry the virus...

336
00:27:15,334 --> 00:27:20,940
young people, old people,
not homosexuals.

337
00:27:20,965 --> 00:27:23,432
Anyone carrying the virus
There are kind of people.

338
00:27:26,346 --> 00:27:29,629
Important milestone for me
One of the points...

339
00:27:29,653 --> 00:27:34,254
tell people about it and
was to get them to react.

340
00:27:34,354 --> 00:27:40,215
And now it's even more
Since I started doing it...

341
00:27:40,239 --> 00:27:45,760
much more than I thought
I see it's simple...

342
00:27:45,784 --> 00:27:53,573
and the reaction, even within the community,
I see you are less distant.

343
00:27:53,640 --> 00:27:55,462
In a funny way...

344
00:27:57,276 --> 00:28:02,193
The less I hide, the more of the story
I learned so much about his side...

345
00:28:02,217 --> 00:28:05,096
and other people too
He is HIV positive...

346
00:28:05,120 --> 00:28:09,255
Many people with HIV in the world
I realize that I have learned that it is.

347
00:28:09,356 --> 00:28:11,257
There are many people with AIDS.

348
00:28:11,358 --> 00:28:16,396
This is what America dreams of
It's much bigger than you like.

349
00:28:16,496 --> 00:28:17,997
It's a much bigger issue.

350
00:28:18,098 --> 00:28:19,550
The lives of many people...

351
00:28:19,574 --> 00:28:22,435
more than you really know
It affects more...

352
00:28:24,308 --> 00:28:26,872
In a way, this legend
I want to finish.

353
00:28:27,941 --> 00:28:33,480
<i>No more crying</i>

354
00:28:34,714 --> 00:28:41,520
<i>No more crying for me</i>

355
00:28:44,123 --> 00:28:48,827
<i>I was once a slave</i>

356
00:28:50,028 --> 00:28:56,201
<i>Now I'm free from all shame</i>

357
00:28:57,703 --> 00:29:00,606
<i>When I go home</i>

358
00:29:02,342 --> 00:29:06,512
<i>I will go strong</i>

359
00:29:08,281 --> 00:29:12,038
<i>I will go strong...</i>

360
00:29:12,062 --> 00:29:16,155
<i>And free</i>

361
00:29:20,994 --> 00:29:26,098
Sometimes you just stop and
To take care of myself...

362
00:29:26,122 --> 00:29:30,670
nice to spend time
I think it will happen.

363
00:29:31,438 --> 00:29:37,277
But then I... This epidemic...

364
00:29:38,411 --> 00:29:42,787
We've ruined our community so badly.
It continues to wreak havoc...

365
00:29:42,811 --> 00:29:45,687
stop and take care of myself
If I make time for...

366
00:29:45,711 --> 00:29:48,588
catch up with us and all of us
I feel like it will consume.

367
00:29:48,688 --> 00:29:54,294
And so on and on
It's like a need to do something.

368
00:29:55,094 --> 00:29:58,731
I got more involved in this...

369
00:30:00,133 --> 00:30:02,735
Personally to AIDS education.

370
00:30:02,836 --> 00:30:09,141
Immersed in this field, so to speak, or
To have emerged in this field...

371
00:30:11,143 --> 00:30:16,282
learning experience me
He taught a tremendous amount.

372
00:30:16,382 --> 00:30:20,699
And my silence in this work...

373
00:30:20,723 --> 00:30:26,124
me after some point
It didn't make much sense.

374
00:30:26,493 --> 00:30:31,112
But in the same way,
that challenge...

375
00:30:31,136 --> 00:30:36,209
for my health
Difficulties make me...

376
00:30:36,233 --> 00:30:41,975
with the reality of it
forced to confront it.

377
00:30:42,774 --> 00:30:47,486
With different symptoms and so on
As you start to fight things...

378
00:30:47,510 --> 00:30:50,309
will support me
and this experience...

379
00:30:50,333 --> 00:30:54,347
will understand what it means
As long as you have people...

380
00:30:54,371 --> 00:30:57,023
about this
talking was inevitable.

381
00:30:57,123 --> 00:31:01,127
So, this is also my
It required me to talk more about it.

382
00:31:02,061 --> 00:31:06,565
There are people with HIV in the church
I started meetings for

383
00:31:06,933 --> 00:31:11,724
And so, people understand what's going on
Knowing that he knows a little about...

384
00:31:11,748 --> 00:31:15,208
When it's my turn, accept it
They would accept it as they are.

385
00:31:15,308 --> 00:31:19,145
Now no one even questions me.
Nobody even approached me about it.

386
00:31:19,245 --> 00:31:23,483
Not many people in church
A few people I sat and talked to.

387
00:31:23,583 --> 00:31:25,084
But other than that, they didn't.

388
00:31:25,184 --> 00:31:27,587
Even there recently
We did the Quilt project.

389
00:31:27,687 --> 00:31:29,622
Quilt project
I brought it there.

390
00:31:29,722 --> 00:31:32,025
And we had Harlem Week of Prayer.

391
00:31:32,125 --> 00:31:36,904
And we joined and we helped and
people from other churches...

392
00:31:36,928 --> 00:31:40,733
We brought it to church and the clergy
We included the class.

393
00:31:40,833 --> 00:31:43,362
about what's going on
their awareness...

394
00:31:43,386 --> 00:31:45,305
this way
I thought I could expand it.

395
00:31:46,673 --> 00:31:49,614
Now in my life, it's really a matter of
trying to be honest...

396
00:31:49,638 --> 00:31:52,579
But this honesty is more than anything
To be honest with myself first.

397
00:31:52,679 --> 00:31:55,848
This is more than revealing
For myself, really.

398
00:31:55,949 --> 00:31:59,773
In a way, this
really in my life...

399
00:32:01,420 --> 00:32:04,324
valuable and honest relationships
It's about trying to establish.

400
00:32:04,424 --> 00:32:07,744
What I see is...

401
00:32:08,084 --> 00:32:15,868
people most deeply
They are moved by the personal.

402
00:32:17,968 --> 00:32:24,009
“I”, what is about “me”
There is tremendous power in telling...

403
00:32:26,678 --> 00:32:32,051
and people relate to it
They find places to set up.

404
00:32:32,151 --> 00:32:35,190
My hope is that by doing this...

405
00:32:35,214 --> 00:32:40,461
what's going on with myself
By telling it to someone else...

406
00:32:40,485 --> 00:32:45,100
"Okay, this is for me
It means something."

407
00:32:45,124 --> 00:32:50,685
This reminds me of living with HIV,
Caring for someone with AIDS...

408
00:32:50,709 --> 00:32:54,706
or an activist
going out on the streets as...

409
00:32:55,407 --> 00:32:59,646
"somehow helpful
It's happening," he can say.

410
00:32:59,746 --> 00:33:01,947
So, whatever.

411
00:33:02,181 --> 00:33:08,241
And not necessarily all this.
I don't share it thinking you will do it...

412
00:33:08,420 --> 00:33:13,092
but for someone else
Hoping it makes sense.

413
00:33:20,766 --> 00:33:23,723
<i>Endure, permanence
fight what is...</i>

414
00:33:23,747 --> 00:33:27,827
<i>Soothing
with the melody in your head...</i>

415
00:33:27,851 --> 00:33:31,030
<i>said over and over again
In the name of Jesus...</i>

416
00:33:31,186 --> 00:33:34,767
<i>On feet with sandals
fight with nail polish...</i>

417
00:33:35,447 --> 00:33:37,604
<i>Fight fibrous things...</i>

418
00:33:37,628 --> 00:33:39,038
<i>With your own spinach...</i>

419
00:33:39,062 --> 00:33:40,607
<i>With your spiritual broccoli...</i>

420
00:33:40,631 --> 00:33:42,308
<i>Call out to the medicinal herbs...</i>

421
00:33:42,332 --> 00:33:44,244
<i>Ginseng for heartache...</i>

422
00:33:44,268 --> 00:33:48,581
<i>An empty stomach
covering seamoss...</i>

423
00:33:48,605 --> 00:33:51,417
<i>For full kisses
a hungry stomach...</i>

424
00:33:51,441 --> 00:33:53,520
<i>Treat time...</i>

425
00:33:53,544 --> 00:33:59,659
<i>Hours Moments
Growing on your temples...</i>

426
00:33:59,683 --> 00:34:02,463
<i>And to its fibers
with the spreading mantra...</i>

427
00:34:02,488 --> 00:34:06,466
<i>Those busy weekdays and
With your quiet evenings...</i>

428
00:34:06,490 --> 00:34:11,437
<i>Trouble with your own arms
resist the sea...</i>

429
00:34:11,461 --> 00:34:17,644
<i>Take them and wrap them tightly
Everything you have...</i>

430
00:34:17,668 --> 00:34:21,636
<i>And hold it tight Hold it tight...</i>

431
00:34:21,660 --> 00:34:24,097
<i>Hold gently and tightly</i>

432
00:37:19,704 --> 00:37:22,039
<i>Anne Piaf's greatest
second hit song...</i>

433
00:37:22,063 --> 00:37:24,113
<i>With a tape on my brain
pinned...</i>

434
00:37:24,137 --> 00:37:26,186
<i>And silently a mantra
repeating like:</i>

435
00:37:26,210 --> 00:37:28,363
<i>'Non, Je Ne Regrette Rien.'</i>

436
00:37:28,403 --> 00:37:34,387
Yes. A sexual revolution
I was a part of it and I don't regret it at all.

437
00:37:34,453 --> 00:37:36,221
I did it all.

438
00:37:36,622 --> 00:37:39,025
In bathhouses and bars.

439
00:37:39,959 --> 00:37:41,427
In trucks.

440
00:37:42,828 --> 00:37:46,799
In Europe, Africa, America
In the United States, in Canada.

441
00:37:46,899 --> 00:37:50,235
I did it all and nothing
I don't regret anything.

