1
00:00:09,810 --> 00:00:11,873
Waxay doonayeen inay dilaan Arthur.

2
00:00:16,350 --> 00:00:17,313
Ma qiyaasi kartaa?

3
00:00:19,440 --> 00:00:20,557
Isagana way dili lahaayeen,

4
00:00:20,640 --> 00:00:22,053
laakiin waan joojiyay.

5
00:00:23,730 --> 00:00:27,183
Kibirka, nacasnimada.

6
00:00:29,250 --> 00:00:31,863
Ma aha in Uther weligeed ahayd
mid loogu talagalay jaakada aqoonyahanka.

7
00:00:33,810 --> 00:00:37,933
Waxaan maqlay warkooda
u qorshee habka aan haysto,

8
00:00:39,600 --> 00:00:44,600
Shaqsiga dabaysha, wejiyada
oo ku jira qiiqa dabka.

9
00:00:46,680 --> 00:00:48,813
oo waxaan ka dhigay arrin aan isaga badbaadiyo.

10
00:00:50,160 --> 00:00:52,467
Boqorka sare wuxuu samayn lahaa waxa ugu xun,

11
00:00:55,200 --> 00:00:56,943
Laakiin waan heli lahaa jidkayga.

12
00:00:58,520 --> 00:01:00,700
Jidkaygii,

13
00:01:01,679 --> 00:01:02,512
ma waxay ahayd?

14
00:01:03,360 --> 00:01:04,893
Waligeed miyay ahayd jidkayga?

15
00:01:06,300 --> 00:01:08,587
Laakiin anigu nafteyda ayaan ka hormarayaa.

16
00:01:08,670 --> 00:01:09,843
Had iyo jeer waan ahay.

17
00:01:11,670 --> 00:01:13,563
Tani waa inay noqotaa sheekada Arthur,

18
00:01:16,050 --> 00:01:18,333
laakiin waxaa jira Arthur wax ka badan dhalashadiisa.

19
00:01:19,380 --> 00:01:23,223
Si aad u fahamto isaga, adiga
waa inay fahmaan dhulka.

20
00:01:24,420 --> 00:01:28,773
Dhulkan, kan jasiiradda xoogga badan.

21
00:01:30,990 --> 00:01:32,683
Oo waa inaad i fahantaa,

22
00:01:34,230 --> 00:01:36,193
waayo, aniga ayaa ah ninkii sameeyey.

23
00:03:10,063 --> 00:03:14,617
Sannad kasta oo boqornimadayda,
caado ii ahayd

24
00:03:14,700 --> 00:03:17,407
si aan u siiyo qaadashada ugu horeysa ee weir salmon

25
00:03:17,490 --> 00:03:20,857
Mid ka mid ah lambarkaaga
taasoo calaamad u ah ixtiraamkayga.

26
00:03:20,940 --> 00:03:22,293
Waa maxay ixtiraamka?

27
00:03:24,330 --> 00:03:28,023
Qof walba waa ogyahay in wiilkaaga habaaran yahay.

28
00:03:30,960 --> 00:03:35,887
Markaa waxaad tidhaahdaa, laakiin cirku anigaa iska leh,

29
00:03:35,970 --> 00:03:37,863
iyo macdanta salmon in la siiyo.

30
00:03:40,532 --> 00:03:42,363
Elphin waa wiilkayga keliya.

31
00:03:43,740 --> 00:03:47,047
Ninku waa inuu tiisa u sameeyaa
wiilal run ah waxa uu awoodo

32
00:03:47,130 --> 00:03:48,963
si ay maalkooda u hormariyaan.

33
00:03:58,710 --> 00:04:03,213
Nimco keen, wiil iyo
tus inkaarta jabtay.

34
00:04:10,050 --> 00:04:12,126
Oo maxaa dhacaya haddii shabaggu madhan yahay?

35
00:04:24,060 --> 00:04:26,560
Waxaa laga yaabaa inaad ka digtay
aniga oo ku saabsan webiga barafka.

36
00:04:27,672 --> 00:04:30,072
Waxaa laga yaabaa inaad ka digtay
aniga oo ah qorshahaaga nacasnimada ah.

37
00:05:35,067 --> 00:05:37,323
Dhammaan nasiibkiisii ​​​​xumaa waagii hore waxba ma ahayn.

38
00:05:38,280 --> 00:05:41,560
Waxaad u ogolaatay inuu dumiyo
wanaaga weirkeena.

39
00:05:56,220 --> 00:05:57,637
Elphin, ku filan!

40
00:06:18,270 --> 00:06:19,953
Isagu, wax buu hayaa.

41
00:06:27,120 --> 00:06:30,963
Waxba maaha, bakhti la qarqiyey.

42
00:07:26,010 --> 00:07:28,113
Maxaad u xiisaynaysaa inaad la wadaagto nasiibkan xun?

43
00:08:24,840 --> 00:08:26,737
Wixii qallafsanaa waa dhintay.

44
00:08:26,820 --> 00:08:29,827
Yaa u noqon lahaa tuurista a
ilmaha sidaas oo kale ah ee webiga?

45
00:08:29,910 --> 00:08:31,327
Ilmaha waa la sixray.

46
00:08:31,410 --> 00:08:33,027
Dib ugu soo tuur oo ku samee.

47
00:08:33,944 --> 00:08:35,043
Ha taaban isaga.

48
00:08:37,860 --> 00:08:40,053
Ilmaha waa la habaari karaa wiil.

49
00:08:42,330 --> 00:08:43,380
Horaa loo habaaray.

50
00:09:27,062 --> 00:09:28,479
Illahay baan ku dhaartaye.

51
00:09:35,580 --> 00:09:36,413
Bal eeg.

52
00:09:38,276 --> 00:09:40,503
Taliesin ee brow ee dhalaalaysa.

53
00:09:55,080 --> 00:09:57,517
Weligaa ha ku dhex jirin Gwyddno weir

54
00:09:57,600 --> 00:10:00,063
ma halkaasaa nasiib wanaag maanta oo kale ah.

55
00:10:04,860 --> 00:10:07,156
Waad yar tahay, Taliesin,

56
00:10:07,239 --> 00:10:11,720
oo daciif ah, haddana jira
waa wanaag carrabkaaga.

57
00:10:14,263 --> 00:10:16,927
Bard, wiilku wuxuu noqon doonaa.

58
00:10:17,010 --> 00:10:18,727
Same leh erayo aan mid kale jirin

59
00:10:18,810 --> 00:10:20,410
laga soo bilaabo bilowgii aduunka,

60
00:10:22,620 --> 00:10:27,123
codkiisuna wuxuu ahaan doonaa
u dhashay boqortooyo xagaa ah.

61
00:10:40,950 --> 00:10:45,950
Hadda ka dib, ninna yuusan odhan
Elphin Ap Gwyddno waa nasiib darro.

62
00:13:47,247 --> 00:13:51,006
Charis, Charis, Charis, Charis,

63
00:13:51,089 --> 00:13:54,339
Charis, Charis, Charis, Charis, Charis, Charis,

64
00:13:55,683 --> 00:14:02,683
Charis, Charis, Charis, Charis, Charis, Charis,

65
00:14:04,024 --> 00:14:07,274
Charis, Charis, Charis, Charis, Charis, Charis,

66
00:14:09,001 --> 00:14:12,918
Charis, Charis, Charis,
Charis, Charis, Charis.

67
00:17:17,766 --> 00:17:21,849
Jacayl, jacayl, jacayl, jacayl, jacayl, jacayl.

68
00:18:09,170 --> 00:18:12,174
Adigu halkaas, ii keen sayidkaaga.

69
00:18:12,257 --> 00:18:13,298
Oo kula dhaqsada.

70
00:18:13,381 --> 00:18:15,214
Haa, waa, waa.

71
00:18:18,395 --> 00:18:20,228
Nabad, Hagan, nabad.

72
00:18:25,027 --> 00:18:27,007
maxaad aragtay?

73
00:18:27,090 --> 00:18:27,940
Way imanayaan

74
00:18:36,902 --> 00:18:38,227
Picti?

75
00:18:38,310 --> 00:18:40,357
Maanta laga bilaabo, ma sii hadli doono

76
00:18:40,440 --> 00:18:44,223
ee Irish, Pict, ama
Saecsen, laakiin Barbarian.

77
00:18:46,020 --> 00:18:46,853
Midaysan?

78
00:18:47,790 --> 00:18:48,623
Mmm

79
00:18:52,860 --> 00:18:54,610
Waxaan rajeynayay dhowr sano oo kale.

80
00:18:57,750 --> 00:19:01,353
Hal xilli in ka badan ama ka yar, maxay ku kala duwan yihiin?

81
00:19:02,490 --> 00:19:04,143
Qaado maalinta sida ay timaaddo, Boqorow.

82
00:19:05,760 --> 00:19:07,293
Guul ma noo aragtaan?

83
00:19:08,220 --> 00:19:09,470
Waxaa fiican inaad weydiiso wiilkaaga.

84
00:19:10,890 --> 00:19:13,537
Waxa uu u arkaa waxyaalahan in ka badan aniga.

85
00:19:13,620 --> 00:19:16,263
Saddex maalmood maan arag Taliesin.

86
00:19:21,877 --> 00:19:24,787
Xagee joogaa markaan u baahdo?

87
00:19:24,870 --> 00:19:26,643
Wuxuu ahaan doonaa meesha uu aad ugu baahan yahay.

88
00:19:34,620 --> 00:19:37,623
Dhulka Hooyo, bal eeg wiilkaagii.

89
00:19:38,730 --> 00:19:42,243
Hooyo Cirka, garow
addoonkaaga daacadda ah.

90
00:19:43,920 --> 00:19:48,920
Aabbe Xikmadoow la hadal
aniga si aan codkaaga maqlo.

91
00:19:51,600 --> 00:19:53,853
Ilaaha weyn, Boqorada Nolosha,

92
00:19:55,080 --> 00:19:57,960
Waxyaalo badan oo araggaaga ii muuji.

93
00:19:59,432 --> 00:20:02,073
Hadal- Duco qurux badan.

94
00:20:04,470 --> 00:20:07,657
Ilaahyada meeshan waa inay raalli ka noqdaan.

95
00:20:07,740 --> 00:20:10,417
Waa caqli-xumo in la soo dhuunto
nin ku dul tukaday.

96
00:20:10,500 --> 00:20:14,013
Waa caqli-xumo in la tukado iyadoo
nin baa ku soo dhuunta.

97
00:20:16,920 --> 00:20:19,157
Duq baad leedahay
buuran keligii ayuu fuulay.

98
00:20:19,240 --> 00:20:21,993
Adigu waad yar tahay inaad kor u kacday.

99
00:20:23,160 --> 00:20:24,919
Ma waxaad u malaynaysaa inaan yar ahay si aan ilaahyada doondoono?

100
00:20:25,002 --> 00:20:30,002
In yar oo ku filan
doondoona ilaahyada, yar iyo weynba.

101
00:20:33,060 --> 00:20:34,297
Kursiga aad ku fadhido

102
00:20:34,380 --> 00:20:36,030
waxaa iska leh madaxa amarkayaga,

103
00:20:36,930 --> 00:20:39,367
Madaxa Druid ee
Jasiiradda Awoodda.

104
00:20:39,450 --> 00:20:42,873
Oo ma waxaad tahay Druid
ka dib, Taliesin Ap Elphin?

105
00:20:45,900 --> 00:20:46,810
Waad i taqaan.

106
00:20:46,893 --> 00:20:51,243
Ragga oo dhan
ogaada Taliesin weyn.

107
00:20:52,290 --> 00:20:55,953
Waxay yiraahdaan adiga ayaa ugu badan
dadkaaga awood badan.

108
00:20:58,800 --> 00:20:59,853
Waxaan ahay sida aad ii aragto.

109
00:21:01,260 --> 00:21:03,457
kumaad tahay

110
00:21:03,540 --> 00:21:05,163
Cajiib, miyaanay ahayn?

111
00:21:06,540 --> 00:21:09,598
Muxuu dalabkaagu u ogolaaday mid

112
00:21:09,681 --> 00:21:13,539
Oo dhagxantooda quduuska ah miyey soo dhici doonaan?

113
00:21:16,560 --> 00:21:18,577
Waa in uu dhacay waa hore.

114
00:21:18,660 --> 00:21:23,553
Waa yaabe, ma waxaad noqon doontaa ninka kor u qaada?

115
00:22:07,704 --> 00:22:09,371
Waxaan arkaa sababta ay u dhacday.

116
00:22:15,150 --> 00:22:16,300
I cafi shisheeye.

117
00:22:17,610 --> 00:22:19,450
Kuwii dhintay ma cafiyaan?

118
00:22:23,008 --> 00:22:24,607
Aad bay u da' weyn tahay.

119
00:22:24,690 --> 00:22:26,607
Ka warran calaamadaha?

120
00:22:28,430 --> 00:22:31,557
Cernunnos, Sayidka Geeska ah!

121
00:22:31,640 --> 00:22:33,684
Mid ka mid ah ilaahyadaada?

122
00:22:33,767 --> 00:22:37,293
Maya, aad uga weyn

123
00:22:42,901 --> 00:22:43,901
Mid hore.

124
00:22:49,058 --> 00:22:53,758
Maya, maya.

125
00:22:56,899 --> 00:22:57,732
Maya

126
00:23:29,472 --> 00:23:31,040
Dib u celi!

127
00:23:31,123 --> 00:23:32,300
Dib u celi dhagaxa!

128
00:23:32,383 --> 00:23:36,007
Shaki kuma jiro inaan u maleynayo in Cernunnos kan

129
00:23:36,090 --> 00:23:39,363
Waxaan jeclaan lahaa inaad dhagaxiisa uga tagto si qumman.

130
00:23:41,370 --> 00:23:42,577
Wuxuu rabi lahaa inaan soo nooleeyo siyaalihii hore.

131
00:23:42,660 --> 00:23:46,503
Ah, oo maxaad u malaynaysaa?

132
00:23:48,131 --> 00:23:50,790
I eeg markaa, bowdada dhalaalaysa.

133
00:23:58,893 --> 00:24:02,527
Wax aad igu tidhaahdo ma haysatid, Bard weyn?

134
00:24:02,610 --> 00:24:06,409
Gabay lagu luuqeeyo ama xigmad lagu sheego ma jirto?

135
00:24:07,350 --> 00:24:09,307
Maalintii xornimadaada.

136
00:24:09,390 --> 00:24:11,167
carrabkaagu wuu debcin doonaa

137
00:24:11,250 --> 00:24:14,169
oo erayada aan ku siiyo way iman doonaan.

138
00:24:14,252 --> 00:24:16,241
Waxaad noqon doontaa baarkayga,

139
00:24:16,324 --> 00:24:20,107
Anigoo ku dhawaaqaya xukunkayga xagga dunida dadka.

140
00:24:20,190 --> 00:24:22,326
Ragga ayaa maqli doona codkaaga

141
00:24:22,409 --> 00:24:25,409
oo ay garan doonaan cidda ku hadlaysa.

142
00:24:26,394 --> 00:24:31,394
Taliesin.
Aabe.

143
00:24:35,043 --> 00:24:39,093
Kumaan ahay, aabe, in
ilaahyadu miyaanay naftayda u dagaallamin?

144
00:24:40,110 --> 00:24:41,493
Waxaad tahay wiilkaygii, wiil,

145
00:24:42,570 --> 00:24:45,847
iyo bard ugu weyn in
taariikhda dadkaaga.

146
00:24:45,930 --> 00:24:46,763
Wax kale ma jiraan?

147
00:24:47,670 --> 00:24:48,903
Taasi miyaanay ku filnayn?

148
00:24:52,230 --> 00:24:53,063
Hadda kaalay

149
00:24:54,270 --> 00:24:56,283
Cadawgayaga ayaa nagu soo urura.

150
00:24:57,120 --> 00:24:57,997
waan ku rabaa

151
00:25:50,580 --> 00:25:51,843
Salaan Maximus.

152
00:25:52,813 --> 00:25:53,977
Ma xasuusto guuto Roomaan ah

153
00:25:54,060 --> 00:25:56,793
u baahan gargaarka a
Celtic ala si looga fogaado guuldarada.

154
00:25:58,410 --> 00:25:59,973
Waxaad leedahay xasuus gaaban.

155
00:26:07,991 --> 00:26:10,408
Waxaan arkaa inaad cadowga la kulantay.

156
00:26:11,820 --> 00:26:13,267
Waad ku mahadsan tahay imaatinka, Elphin,

157
00:26:13,350 --> 00:26:15,483
laakiin kuuma ogolaan karo inaad joogto.

158
00:26:18,000 --> 00:26:19,950
Barbariyiinta ayaa dul maray Luguvallium.

159
00:26:21,452 --> 00:26:22,444
Illahay baan ku dhaartaye.

160
00:26:22,527 --> 00:26:23,763
Darbiga ayaa dhacay.

161
00:26:25,320 --> 00:26:26,887
Guriga tag saaxiib.

162
00:26:26,970 --> 00:26:27,873
Difaaca naftaada.

163
00:26:31,770 --> 00:26:34,177
Labadayada dadkeena way yeeli doonaan
istaago fursad fog

164
00:26:34,260 --> 00:26:36,783
haddaynu is garab istaagno.

165
00:26:37,800 --> 00:26:41,853
Waxa kale oo aan leennahay wiilkayga oo noo tiriya.

166
00:26:45,889 --> 00:26:47,407
Nabad, Taliesin!

167
00:26:47,490 --> 00:26:49,267
Waxaan qirayaa inaanan ahayn
Jeclahay in aad seegto fursadda

168
00:26:49,350 --> 00:26:51,817
si aad mar kale ugu dagaalanto ducadaada.

169
00:26:51,900 --> 00:26:53,093
Markaa waa inaad haysataa.

170
00:26:55,715 --> 00:26:57,015
Ma igu biiri doontaa, Macallin?

171
00:27:21,780 --> 00:27:25,143
Ilaaha Geeska, muxuu kuugu deeqay?

172
00:27:30,480 --> 00:27:34,713
Awood weyn oo qiimo weyn leh.

173
00:27:38,880 --> 00:27:41,730
Aynu rajayno diidmadaadu
maaha halaagga dadkeena.

174
00:27:49,050 --> 00:27:50,900
Hubaal aqbalidayda waxay ahaan lahayd.

175
00:28:04,900 --> 00:28:08,122
Wax kale oo la mid ah ma jiro
isaga oo dhan boqortooyadii.

176
00:28:08,205 --> 00:28:12,205
Mid kale ma jiro
isaga oo kale adduunka oo dhan.

177
00:29:16,951 --> 00:29:18,664
Yaa noqon kara?

178
00:29:18,747 --> 00:29:22,147
Saecsen? Irish?

179
00:29:22,230 --> 00:29:24,817
Waxay u badan tahay socotada
joojinta nasasho iyo hadh.

180
00:29:24,900 --> 00:29:27,277
Marna uma malaynayn in aan ogaan doono in ay mashquul tahay.

181
00:29:27,360 --> 00:29:29,737
Hal faras dhib maaha shaqo, Collen.

182
00:29:29,820 --> 00:29:32,227
Weli, waa in aan sugno.

183
00:29:32,310 --> 00:29:33,410
Malaha way sii socon doonaan.

184
00:29:36,671 --> 00:29:37,987
Maxaad qabanaysaa?

185
00:29:38,070 --> 00:29:40,704
Ma aanan imaan dhammaan jidkan
in la cabsado kahor abaalmarinta.

186
00:30:04,470 --> 00:30:05,520
Ave Maria.

187
00:30:09,990 --> 00:30:10,833
Wanaag.

188
00:30:12,660 --> 00:30:14,557
Maryan Quduuska ah, Hooyada Masiixa.

189
00:30:14,640 --> 00:30:15,753
noo naxariiso.

190
00:30:17,820 --> 00:30:19,747
Rag caynkee ah ayaad tahay?

191
00:30:19,830 --> 00:30:22,053
Niman aan u qalmin, marwo.

192
00:30:23,820 --> 00:30:24,653
waan arkaa

193
00:30:26,490 --> 00:30:27,697
Maxaad halkan u timid?

194
00:30:27,780 --> 00:30:29,682
Raadinta meeshan quduuska ah.

195
00:30:29,765 --> 00:30:34,653
Oo waa ayo kan quduuska ah
Maryan yaad ka hadlaysaa?

196
00:30:38,100 --> 00:30:42,573
Maxaa, Hooyada Sarreeya.

197
00:30:43,451 --> 00:30:46,293
Ciise Masiix, Badbaadiyaha Aadanaha.

198
00:30:48,270 --> 00:30:49,720
Ma tihid Marwada barakaysan?

199
00:30:51,995 --> 00:30:54,145
Waxaa jira kuwa igu yeedhi lahaa Badbaadiye,

200
00:30:55,110 --> 00:30:57,598
laakiin waligay ma maqal ilaahaan Maryan.

201
00:30:57,681 --> 00:30:59,197
Goddess?

202
00:30:59,280 --> 00:31:00,753
Na cafi marwo.

203
00:31:02,310 --> 00:31:04,653
Annagu ma caabudno Ilaah aan Ilaaha xaqa ah ahayn.

204
00:31:05,490 --> 00:31:08,193
Ilaahii mar ahaa
meeshan lagu caabudi jiray.

205
00:31:10,080 --> 00:31:12,993
Ilaaha runta ah baa halkan lagu caabudi jiray?

206
00:31:15,090 --> 00:31:16,867
Taasi waxay u muuqataa mid aan macquul ahayn.

207
00:31:16,950 --> 00:31:18,813
Mar labaad, waxaan kaa baryayaa cafis.

208
00:31:19,650 --> 00:31:21,247
Waxaan ka soo socdaalnay ilaa Gal

209
00:31:21,330 --> 00:31:23,827
si loo helo oo loo soo celiyo meeshan

210
00:31:23,910 --> 00:31:25,897
si ay runta Ilaaheenna u noqoto

211
00:31:25,980 --> 00:31:28,627
waxaa laga yaabaa in lagu dhawaaqo mar kale halkan.

212
00:31:28,710 --> 00:31:30,363
Waxaad inta badan ka hadashaa runta.

213
00:31:31,650 --> 00:31:34,177
Kanu ma Ilaahaagii baa
si run ah u xiiseeyaan?

214
00:31:34,260 --> 00:31:39,063
Run ahaantii, haa, laakiin sidoo kale jacaylka.

215
00:31:41,400 --> 00:31:42,457
waan arkaa

216
00:31:42,540 --> 00:31:43,623
Ilaah qalaad haddaba,

217
00:31:44,550 --> 00:31:46,177
iyo inta badan niyad, waa in aan ka fekero.

218
00:31:46,260 --> 00:31:47,343
Tani waa cay.

219
00:31:48,180 --> 00:31:51,723
Saaxiibkay baa bartay
hoosta walaal Martin ee Tours.

220
00:31:52,980 --> 00:31:56,587
Waa xamaasad, laakiin
malaha maskax furnaan yar

221
00:31:56,670 --> 00:31:58,593
marka loo eego xaaladdu u baahan tahay.

222
00:32:00,930 --> 00:32:01,833
Waa daacad

223
00:32:03,900 --> 00:32:05,017
Haddii aad rabto inaad soo celiso meeshan,

224
00:32:05,100 --> 00:32:07,400
waxaad u baahan doontaa
ogolaanshaha King Avallach.

225
00:32:09,060 --> 00:32:09,893
Faari!

226
00:32:13,260 --> 00:32:16,060
Waxaad ka mid tahay Faer Folk,
yaa deggan Jasiiradda Glass?

227
00:32:17,820 --> 00:32:20,857
Dadka halkan ku nool ayaa wax badan u sheegaya
sheeko yaab leh oo adiga kugu saabsan.

228
00:32:20,940 --> 00:32:23,240
Ma maqasheen
u beddelo qaababkayaga sida aan doono?

229
00:32:24,690 --> 00:32:27,157
Miyaad maqashay inaanan seexan oo nasan

230
00:32:27,240 --> 00:32:29,317
waxaana leenahay in aan dalbano
dabayshuna war bay noo keentaa

231
00:32:29,400 --> 00:32:30,963
ka gees kasta oo boqortooyadeena?

232
00:32:32,470 --> 00:32:35,587
Iyo qaar kaloo badan.

233
00:32:35,670 --> 00:32:37,233
Maxaad aaminsan tahay wadaad?

234
00:32:40,020 --> 00:32:42,653
Waanu rumaysan doonaa wax kasta
Ilaaha Quduuska ah ayaa inoo muujinaya.

235
00:32:46,980 --> 00:32:50,883
Waxaan hal mar aaminay Ilaah, waa hore.

236
00:32:53,760 --> 00:32:54,593
Maxaa dhacay?

237
00:33:01,170 --> 00:33:02,003
waan dilay.

238
00:33:23,400 --> 00:33:25,114
Weligay ma arag wax la mid ah.

239
00:33:25,197 --> 00:33:29,043
Ma aha Rome ama Athens
ama Constantinople laftiisa.

240
00:33:30,420 --> 00:33:32,343
Run ahaantii, kuwani waa Faery!

241
00:33:34,020 --> 00:33:37,803
Haye, walaal, waa dad sida annagoo kale ah.

242
00:33:39,870 --> 00:33:41,013
Dhimashada, laga yaabee.

243
00:33:42,913 --> 00:33:44,413
Laakin waligaa nama jecla.

244
00:34:35,790 --> 00:34:37,777
War niman yaaba tihiin?

245
00:34:37,860 --> 00:34:39,183
Wadaaddada, marwo.

246
00:34:41,760 --> 00:34:43,110
Ma kuwa kale ayay la socdaan?

247
00:34:46,380 --> 00:34:48,967
Aabahaa wuu bixiyay
dhagaystayaal koox weyn

248
00:34:49,050 --> 00:34:50,647
ee Biritishka oo si yaab leh u labisan.

249
00:34:50,730 --> 00:34:52,387
Aabahay, Morgian.

250
00:34:52,470 --> 00:34:54,563
Wuxuu ku waydiinayaa inaad ku biirto marka aad soo noqonayso.

251
00:34:58,440 --> 00:35:00,123
Joogitaankayga lama codsan.

252
00:35:12,453 --> 00:35:13,657
Ma waxay kula tahay nimankan rinji

253
00:35:13,740 --> 00:35:15,543
ma ku dhufan doonaa koonfurta fog?

254
00:35:19,466 --> 00:35:20,854
Waqti ka dib.

255
00:35:20,937 --> 00:35:24,667
Inkastoo, Dyfed, waxaan maqalnay boqorka

256
00:35:24,750 --> 00:35:27,427
ayaa laba guuto kala baxayay Gaalkacayo

257
00:35:27,510 --> 00:35:29,403
oo ay ciidan dib ugu soo celiyaan gidaarka.

258
00:35:30,780 --> 00:35:31,923
Waa tan.

259
00:35:33,030 --> 00:35:37,057
Boqor Elphin Ap Gwyddno, I
ku soo bandhig gabadhayda

260
00:35:37,140 --> 00:35:41,523
Princess Charis, Badbaadiyaha Dadkeena.

261
00:35:53,730 --> 00:35:54,933
Princess Charis.

262
00:35:56,160 --> 00:35:57,487
Aabahaa uun buu noo sheegay

263
00:35:57,570 --> 00:36:00,033
sidaad u dhiibtay
dadka balaayada.

264
00:36:02,140 --> 00:36:03,097
Waa dariiqii aabbayaasha

265
00:36:03,180 --> 00:36:05,780
in la buunbuuniyo
guulaha caruurtooda.

266
00:36:07,770 --> 00:36:08,737
Waligaa ha odhan.

267
00:36:08,820 --> 00:36:12,847
Ma aha Atlantean barbaro
Neef aan lahayn noloshooda

268
00:36:12,930 --> 00:36:13,983
inantayda.

269
00:36:16,290 --> 00:36:19,383
Dadkayguna way yaqaaniin wax khasaare ah.

270
00:36:22,470 --> 00:36:24,573
Anaguna waxaan ku nahay shisheeye dalalkan.

271
00:36:25,530 --> 00:36:29,557
Socdaalku waa had iyo jeer
ku soo dhawoow gidaaradan gudahooda.

272
00:36:29,640 --> 00:36:31,743
Fadlan nala joog haddii aad awooddo.

273
00:36:32,940 --> 00:36:37,353
Allow share garee
Fadliga miiskayga caawa.

274
00:36:42,240 --> 00:36:45,543
Soo jeedintaadu waa deeqsinimo badan

275
00:36:48,180 --> 00:36:53,180
Fadlan aqbal calaamadan
oo calaamad u ah mahadnaqayada.

276
00:37:06,300 --> 00:37:07,952
Waad i sharfi kartaa, Rabbi Elphin.

277
00:37:41,487 --> 00:37:42,320
Mmm

278
00:37:49,080 --> 00:37:51,247
Waxaan soo ururiyaa dadkiisii waa la kaxaystay

279
00:37:51,330 --> 00:37:53,647
ka soo jeedaan dhulkooda Waqooyi?

280
00:37:53,730 --> 00:37:54,937
La wado?

281
00:37:55,020 --> 00:38:00,020
Dagaal, dagaal kaas oo dhici doona
dhawaan nagu soo booqo koonfurta.

282
00:38:00,120 --> 00:38:03,783
Haddii ay u xun tahay sida ay ku dhawaaqayaan.

283
00:38:04,650 --> 00:38:05,900
Ma rumaysanaysaan iyaga?

284
00:38:07,110 --> 00:38:11,793
Ragga quusta ah weligood lama aamini karo.

285
00:38:16,620 --> 00:38:17,823
Ma la aamini karaa?

286
00:38:19,230 --> 00:38:21,030
Ragga xoogga leh weligood lama aamini karo.

287
00:38:22,380 --> 00:38:23,373
maxaad tidhi wiil yahow?

288
00:38:24,690 --> 00:38:25,523
Taliesin.

289
00:38:27,780 --> 00:38:28,613
Waan ka xumahay, aabbe.

290
00:38:30,000 --> 00:38:31,400
hadda waan kuu baahanahay

291
00:38:32,524 --> 00:38:34,274
aan hore loo lumin.

292
00:38:36,513 --> 00:38:38,407
Boqor Avallach wuxuu muujiyey naxariis

293
00:38:38,490 --> 00:38:40,040
marka naxariis looma baahna.

294
00:38:45,000 --> 00:38:45,833
Oo haddana?

295
00:38:48,000 --> 00:38:49,964
Waxaan meeshan ka dareemayaa khatar.

296
00:38:53,430 --> 00:38:54,480
Waa inaad ka digtoonaato.

297
00:40:40,861 --> 00:40:45,311
Mmm

298
00:40:46,532 --> 00:40:48,277
Ma caafimaad qabtaa, Boqor Avallach?

299
00:40:48,360 --> 00:40:50,643
Nabar duug ah, oo mool dheer.

300
00:40:51,570 --> 00:40:52,473
Waxba ha i siin.

301
00:40:59,543 --> 00:41:00,667
Waa nasiib wanaag dadkiina way awoodeen

302
00:41:00,750 --> 00:41:02,680
si looga badbaado dhibaatooyinka
Waqooyiga, King Elphin.

303
00:41:02,763 --> 00:41:03,596
Mm.

304
00:41:04,708 --> 00:41:07,293
Nasiib wanaag Elphin Ap
Gwydno waa halyeey.

305
00:41:09,270 --> 00:41:10,597
Dadkeena dhexdooda,

306
00:41:10,680 --> 00:41:12,397
marka la jejebinayo rootiga saaxiibo cusub,

307
00:41:12,480 --> 00:41:14,253
waa caado in hees la yeesho.

308
00:41:15,690 --> 00:41:18,307
Hoogay, kacyadayadii way dhinteen

309
00:41:18,390 --> 00:41:20,437
gunteeda badda weyn.

310
00:41:20,520 --> 00:41:21,353
Runtii.

311
00:41:22,260 --> 00:41:25,083
Dhammaanteen waan aragnay
Guryo lumay iyo qaraabo la dilay.

312
00:41:26,190 --> 00:41:30,787
Haddana, dadkeennii way baxsadeen
ma aha oo kaliya nolosheena,

313
00:41:30,870 --> 00:41:32,436
laakiin hantideenna ugu weyn.

314
00:41:33,691 --> 00:41:36,187
Hafgan run buu sheegay.

315
00:41:36,270 --> 00:41:38,583
Hantidu waa wiilkayga, Taliesin,

316
00:41:39,720 --> 00:41:42,423
bard ah oo karti aan caadi ahayn.

317
00:41:43,980 --> 00:41:45,243
Tani ma runbaa?

318
00:41:46,719 --> 00:41:48,469
Taliesin, Taliesin.

319
00:41:50,970 --> 00:41:52,113
Tani ma runbaa?

320
00:41:56,010 --> 00:41:56,857
Waa dariiqii aabbayaasha

321
00:41:56,940 --> 00:41:59,513
in la buunbuuniyo
guulaha caruurtooda.

322
00:42:00,750 --> 00:42:02,943
Xishoodka beenta ahi waa mid aan habboonayn, Taliesin.

323
00:42:04,200 --> 00:42:06,204
King Avallach ayaa leh
nala wadaagay fadligiisa.

324
00:42:06,287 --> 00:42:08,043
Aan kuweena la wadaagno isaga.

325
00:42:55,860 --> 00:42:59,163
Haddaba maqal haddaad rabto.
Baroorta Pwyll,

326
00:43:00,120 --> 00:43:01,263
Amiirka Annwifn.

327
00:43:07,470 --> 00:43:09,067
Waagii uu dharabkii uunka lahaa

328
00:43:09,150 --> 00:43:11,467
weli dhulka ku cusbaa.

329
00:43:11,550 --> 00:43:14,343
Pwyll wuxuu ahaa Sayidka
todobo xabo oo Dyfed ah.

330
00:43:15,690 --> 00:43:19,567
Toddoba ka mid ah Gwynedd, iyo
todoba ka mid ah Lloegr sidoo kale.

331
00:43:19,650 --> 00:43:22,773
Gudaha Caer Narberth, isaga
xoogga ugu weyn,

332
00:43:23,670 --> 00:43:26,557
subax ayuu toosay
si aad buuraha u eegto,

333
00:43:26,640 --> 00:43:28,143
ciyaar aad u badan.

334
00:43:29,880 --> 00:43:30,930
Fikir ayaa u yimid

335
00:43:31,807 --> 00:43:33,957
tiisiina wuu urursaday
rag si ay ugaarsadaan.

336
00:43:37,080 --> 00:43:39,019
Waana sidaan.

337
00:43:47,184 --> 00:43:52,184
♪ gudaha Glyn Cuch, sida
iftiinka maalinta ayaa libdhay ♪

338
00:43:54,219 --> 00:43:59,219
♪ galay badda galbeed, galay badda ♪

339
00:44:01,389 --> 00:44:05,397
♪ Goobaha ugaarsiga ♪

340
00:44:05,480 --> 00:44:09,344
♪ waxa uu dafiyay ugaadhsiga si uu u ciyaaro ♪

341
00:44:09,427 --> 00:44:14,427
Laakin keligood ma ahayn, keligoodna ma ahayn ♪

342
00:44:17,169 --> 00:44:20,636
♪ Boqor adduunyo kale, ♪

343
00:44:20,719 --> 00:44:24,687
♪ Arawn of Annwfn ♪

344
00:44:24,770 --> 00:44:29,770
♪ Ugaarkiisa ayaa soo buux dhaafiyay
Digii xoogga badnaa ayaa dilay ♪

345
00:44:31,865 --> 00:44:36,865
♪ Oo tan aan ogayn
midigta istaagay King Pwyll ♪

346
00:44:40,503 --> 00:44:43,253
Ah, ah-ah

347
00:44:50,600 --> 00:44:53,350
Ah, ah-ah

348
00:49:54,292 --> 00:49:55,125
Charis!

349
00:50:29,046 --> 00:50:30,546
Princess Charis?

350
00:50:31,530 --> 00:50:34,713
Badbaadiyaha Dadkeeda
halkan ma joogo, shisheeye.

351
00:50:48,810 --> 00:50:50,010
Fool-ku-taallo miyaa?

352
00:50:51,510 --> 00:50:53,260
Awood uma lihi si aan u rogo.

353
00:51:30,296 --> 00:51:32,213
Dhalashada afraad.

354
00:51:35,537 --> 00:51:38,287
Waan ogahay qiimaha awooda aad muujiso.

355
00:51:38,370 --> 00:51:40,220
Waligay dhiig awood uma daadin.

356
00:51:42,205 --> 00:51:43,595
Malaha waa sababta aan u fashilmay.

357
00:51:43,678 --> 00:51:44,511
Fashilmay?

358
00:52:25,215 --> 00:52:26,048
Sh.

359
00:52:36,546 --> 00:52:37,379
Sh.

360
00:52:50,580 --> 00:52:52,163
Fool waa rogtay.

361
00:52:54,662 --> 00:52:55,662
Dhammaan wanaag

362
00:52:59,160 --> 00:53:00,160
Mahadsanid

363
00:53:15,152 --> 00:53:16,717
I cafi.

364
00:53:16,800 --> 00:53:18,183
Waxaan raadiyaa Princess Charis.

365
00:53:21,030 --> 00:53:22,130
Ma sidan ayay ku timid?

366
00:53:24,720 --> 00:53:26,823
Cawgeedii bay qaadatay oo dibadda u baxday.

367
00:53:30,990 --> 00:53:33,963
Waxay inta badan ku qubeysato ka hooseeya Tor habeenkii,

368
00:53:36,570 --> 00:53:38,463
marka ay yaraadaan indhuhu wax ka qabanayaan.

369
00:53:40,350 --> 00:53:41,560
mahadsanid

370
00:53:43,040 --> 00:53:43,873
saaxiib.

371
00:54:55,740 --> 00:54:59,257
cafis baan kaa baryayaa amiirad.
Uma jeedin inaan kaa nixiyo.

372
00:54:59,340 --> 00:55:01,177
Ma caado baa ku jirta
waqooyi si ay naag u basaaso

373
00:55:01,260 --> 00:55:02,223
inta ay maydhanayso?

374
00:55:04,800 --> 00:55:05,587
Marna, marwo.

375
00:55:05,670 --> 00:55:06,870
Haddaba maxaad halkan ka qabataa?

376
00:55:09,510 --> 00:55:10,610
Waxaan u baahday inaan ku arko

377
00:55:15,232 --> 00:55:17,982
Miyeydaan wax igu filan arag?

378
00:55:20,130 --> 00:55:22,027
Ujeeddaydu may ahayn
soo dhex geli fikradahaaga.

379
00:55:22,110 --> 00:55:23,883
Naftayda ayaad gashay.

380
00:55:26,520 --> 00:55:28,325
Waan ogahay waxa ilaaha dibigu kuu bixiyey.

381
00:55:32,116 --> 00:55:34,616
Cernunnos ayaa sidoo kale ii soo bandhigay.

382
00:55:36,393 --> 00:55:37,226
Iyo?

383
00:55:39,120 --> 00:55:40,770
Waxaan sameeyay isla doorashada aad samaysay.

384
00:55:47,010 --> 00:55:48,033
Markaa labadeenaba nacala.

385
00:55:51,090 --> 00:55:51,923
Haa.

386
00:55:55,230 --> 00:55:57,577
Uma arko nafteyda inaan u baahanahay shirkad.

387
00:55:57,660 --> 00:55:59,463
In ka yar si la mid ah shirkadda duurjoogta ah.

388
00:56:00,960 --> 00:56:03,483
Hagaag, waxaad noogu malaynaysaa inaan nahay dugaag, haa?

389
00:56:04,920 --> 00:56:08,937
Annaguna waxaan kuugu haynaa inaad tahay mid adduunyo kale ah.

390
00:56:12,630 --> 00:56:15,813
Malaha, labadeenuba waxaan nahay dad kaliya.

391
00:56:19,396 --> 00:56:21,580
Anigu waxba ma ihi, heesaa.

392
00:56:41,820 --> 00:56:45,127
Sidee ku dhiiratay inaad ii gasho
qolka fasax la'aan!

393
00:56:45,210 --> 00:56:46,597
Xaq uma lihid!

394
00:56:46,680 --> 00:56:48,609
Waxay i tusinaysaa in ka badan sidii ay waligeed ku tusin lahayd!

395
00:56:48,692 --> 00:56:51,367
Waligaa ha ka helin xiisaha.

396
00:56:51,450 --> 00:56:53,403
Immisa jeer ayaan kuu sheegay?

397
00:56:54,316 --> 00:56:57,248
Weligaa waad daciif ahayd.

398
00:56:57,331 --> 00:57:02,047
Adiguna waligaa a
doqon. Sida walaashaa oo kale.

399
00:57:02,130 --> 00:57:04,357
Haa haa, iyaduna aragga ayay lahayd.

400
00:57:04,440 --> 00:57:08,077
Maxayse ku samaysay
waa? Badbaadiyaha Dadkeena?

401
00:57:08,160 --> 00:57:11,077
Kun kun oo naga mid ah
qaraabo ay baddu liqday.

402
00:57:11,160 --> 00:57:13,314
oo dhagaxan bahalnimo waa annaga

403
00:57:13,397 --> 00:57:17,540
badbaadada?

404
00:57:17,623 --> 00:57:21,817
Awoodda runta ahi waa dil
waxa aad jeceshahay gabar yari

405
00:57:21,900 --> 00:57:23,493
yaanay u ogolaan inay ku disho.

406
00:57:24,870 --> 00:57:29,633
Ma jecli baarka
Waa awoodiisa oo keliya ayaan rabaa.

407
00:57:33,540 --> 00:57:35,133
Sidaan kaaga rabay.

408
00:57:38,610 --> 00:57:43,610
Haddana midna uma hadhin inaad bixiso.

409
00:58:08,220 --> 00:58:09,153
Princess Charis.

410
00:58:12,600 --> 00:58:14,047
Amiir Taliesin.

411
00:58:14,130 --> 00:58:16,477
Hoogay, kaliya Taliesin.

412
00:58:16,560 --> 00:58:19,357
Magacyada dhaxalka ah maaha
laga yaqaan Cymry dhexdooda,

413
00:58:19,440 --> 00:58:20,373
bahalnimo sidaynu nahay.

414
00:58:21,210 --> 00:58:22,507
Weligaa ha odhan!

415
00:58:22,590 --> 00:58:26,103
Dadkaaguna waa sida gob
sida mid kasta oo aan la kulmay.

416
00:58:27,120 --> 00:58:29,820
Boqor Avallach. Marwada harada.

417
00:58:37,410 --> 00:58:39,110
Waligay maan arag mid isaga la mid ah.

418
00:58:40,710 --> 00:58:42,157
Waa uu ku hanweyn yahay.

419
00:58:42,240 --> 00:58:47,047
Marka uu heeso waan ilaawaa
xanuunka naga lumay.

420
00:58:47,130 --> 00:58:50,047
Xataa nabarkaygii hore wuu iga damqanayaa.

421
00:58:50,130 --> 00:58:51,880
Gabaygiisu wax qalbi qabooji ah iguma keeno.

422
00:58:53,250 --> 00:58:54,083
Runtii?

423
00:58:56,160 --> 00:59:00,400
Waxaan qorsheynayaa inaan hadiyad u siiyo
dhulka woqooyi ee Tor

424
00:59:01,980 --> 00:59:03,130
haddii ay heli doonaan.

425
00:59:04,410 --> 00:59:05,860
Ma waxaad dejin lahayd iyaga?

426
00:59:06,810 --> 00:59:10,773
Baahidoodu aad bay u daran tahay, waana
ma aha toban meelood meel meel aan haysto.

427
00:59:12,180 --> 00:59:13,053
Ma diidan tahay?

428
00:59:16,050 --> 00:59:18,440
Waa maxay sababta aan u daryeelo meesha
fannaanka ayaa madaxa saaraya?

429
00:59:40,020 --> 00:59:40,853
Charis!

430
00:59:46,290 --> 00:59:47,123
Sug!

431
00:59:52,050 --> 00:59:53,600
Waxaan ku fikiray inaan kaa helo adigoo caga-cad.

432
00:59:55,710 --> 00:59:58,173
Kabahaagii, waxaad kaga tagtay harada.

433
00:59:59,610 --> 01:00:01,897
Amiir run ah ayaa soo celin lahaa.

434
01:00:01,980 --> 01:00:03,480
Sidaan u sheegay, anigu amiir ma ihi.

435
01:00:04,740 --> 01:00:09,123
Laakiin waan soo furan doonaa,
haddii aad ii ogolaan doonto.

436
01:00:14,103 --> 01:00:16,353
Adiga ayaa leh, saw maaha?

437
01:00:18,885 --> 01:00:19,802
Waxay kala yihiin.

438
01:00:41,723 --> 01:00:43,893
Xanuun iyo raaxaysi midna ma jiro, waligeed.

439
01:00:48,064 --> 01:00:51,850
Waxaan u maleeyay in taasi ay tahay nolosha oo dhan
ii qabtay luminteenna ka dib.

440
01:01:25,210 --> 01:01:28,110
2,000 oo naga mid ah ayaa kuwan soo gaarnay
xeebaha ka dib burburka.

441
01:01:29,430 --> 01:01:30,723
Kaliya 1,000 ayaa hadhay.

442
01:01:32,370 --> 01:01:33,370
Haddana, waad nooshahay.

443
01:01:34,260 --> 01:01:35,011
Oo inta noloshaadu kugu jirto,

444
01:01:35,094 --> 01:01:36,557
Dadkaaga rajo ayaa u jirta.

445
01:01:38,010 --> 01:01:38,843
Waxaad tahay dhalinyaro-

446
01:01:39,900 --> 01:01:41,253
Indhahaaga, laga yaabee.

447
01:01:42,120 --> 01:01:44,670
Dadkaygu sannadahayada ayay wataan
si ka fudud kuwa kale.

448
01:01:46,140 --> 01:01:48,190
Meeshan uma baahna qabri, Charis.

449
01:01:50,640 --> 01:01:52,387
Waxaan jeclahay inaan rumaysto
wax weyn oo naxdin leh

450
01:01:52,470 --> 01:01:53,763
ka dhacay meeshan.

451
01:01:55,320 --> 01:01:56,403
Waqti dheer ka hor.

452
01:01:58,710 --> 01:02:01,160
Wax kale ha ii sheegin,
bard Xitaa haddii aad ogtahay.

453
01:02:03,993 --> 01:02:07,447
Dunida oo dhan waxay ka kooban tahay
dhacdooyin waaweyn iyo kuwo naxdin leh labadaba.

454
01:02:08,820 --> 01:02:11,313
Qaar waa la arkaa oo la xusuustaa, qaar kalena-

455
01:02:15,090 --> 01:02:16,090
Waxaa jirtay naag.

456
01:02:19,050 --> 01:02:20,500
Waxay ka timid dhanka badda.

457
01:02:23,010 --> 01:02:24,757
Nolosheedii aad bay u adkayd, waayo, dhulku wuu qallafsanaa.

458
01:02:24,840 --> 01:02:27,773
Wayna is caawin wayday
iyada oo xasuusanaysa dhammaan wixii ay ka tagtay.

459
01:02:28,890 --> 01:02:30,540
In ay gurigeeda ku noqoto ayay xiistay.

460
01:02:35,760 --> 01:02:36,810
Maxaa ku dhacay iyada?

461
01:02:38,340 --> 01:02:39,363
Cidlo ayay kortay.

462
01:02:42,330 --> 01:02:43,163
Oo dhintay.

463
01:02:53,340 --> 01:02:55,187
Miyaanay jirin nin jeclaada?

464
01:02:59,370 --> 01:03:01,507
Mar waxaa jiray nin
heesteeduna qalbigeeda qabsatay

465
01:03:01,590 --> 01:03:04,390
si fudud sida Fowler
haad ku qabsato dabinka xariirta leh.

466
01:03:06,960 --> 01:03:10,065
Laakiin waxay ahaayeen kuwo ka duwan
adduunyo, mana ay noqon karto.

467
01:03:21,767 --> 01:03:22,934
Waa maxay sababta tani?

468
01:03:35,130 --> 01:03:37,557
Xanuun iyo raaxaysi midna ma jiro, waligeed.

469
01:03:50,357 --> 01:03:52,640
Charis! Charis!

470
01:03:52,723 --> 01:03:53,973
Haw!

471
01:05:31,678 --> 01:05:34,502
Bal i eeg markaas bambo soo ifaysa.

472
01:06:11,450 --> 01:06:13,837
Waxaas oo dhami waa dhalanteed,

473
01:06:13,920 --> 01:06:16,049
qaylo-dhaan cod dhintay.

474
01:06:20,520 --> 01:06:22,076
Dhawaana dhawaaqaasi wuu joogsan doonaa.

475
01:06:22,159 --> 01:06:24,605
Dhimashada ka hor addoonsiga!

476
01:06:26,850 --> 01:06:28,657
Raggu waa daciif, Taliesin,

477
01:06:28,740 --> 01:06:31,267
aan rabin in la bixiyo
qiimaha adduun wanaagsan.

478
01:06:31,350 --> 01:06:34,237
Waxaa jira awood cusub at
adduunka ka shaqeyso. waan arkay.

479
01:06:34,320 --> 01:06:37,147
Wan arkay oo wanaag ka iftiimay.

480
01:06:37,230 --> 01:06:38,677
Waa boqortooyadii xagaaga.

481
01:06:38,760 --> 01:06:40,897
Meesha aad ka timid ninna ma garanayo.

482
01:06:40,980 --> 01:06:43,867
Meesha aad u socoto ninna ma odhan karo.

483
01:06:43,950 --> 01:06:45,037
Kuuma kala tagi doono.

484
01:06:45,120 --> 01:06:50,120
Anigu ma siin doono
inantii barbari.

485
01:06:54,300 --> 01:06:55,802
I guurso, Charis.