1
00:00:21,860 --> 00:00:22,860
татко?

2
00:00:23,480 --> 00:00:24,840
Взе ли си лекарството?

3
00:00:27,400 --> 00:00:29,140
Още не, нали?

4
00:00:29,860 --> 00:00:33,300
Ето, това е вашата вода и лекарство.

5
00:00:34,380 --> 00:00:35,820
Моля, вземете ги правилно.

6
00:00:40,540 --> 00:00:41,340
от

7
00:00:41,340 --> 00:00:50,020
начин,

8
00:00:50,120 --> 00:00:51,240
днес, татко...

9
00:00:51,870 --> 00:00:53,090
Отивате ли на мястото на продажбата?

10
00:00:57,050 --> 00:00:58,110
горещо е

11
00:00:58,310 --> 00:00:59,810
Трудно е, нали?

12
00:01:03,690 --> 00:01:10,070
Между другото

13
00:01:10,090 --> 00:01:13,210
май ще вали от днес
следобед.

14
00:01:33,740 --> 00:01:38,420
Това е моята част, но... ще нося
дъждобран.

15
00:01:43,360 --> 00:01:45,540
много съжалявам наистина закъснях

16
00:01:46,300 --> 00:01:48,960
тръгваш ли вече да

17
00:01:49,180 --> 00:01:51,640
Автобусният билет е сменен, така че трябва да тръгвам.

18
00:01:52,660 --> 00:01:53,660
тук

19
00:01:55,900 --> 00:01:57,260
Ето ти обяда.

20
00:01:57,500 --> 00:01:58,399
благодаря

21
00:01:58,400 --> 00:02:01,640
Оставих обяда на баща ти в кухнята.

22
00:02:05,470 --> 00:02:06,470
Точно така, тате.

23
00:02:06,990 --> 00:02:10,270
Медицинската сметка, която дойде от
селска аптека онзи ден. Какво е

24
00:02:10,270 --> 00:02:10,948
с това?

25
00:02:10,949 --> 00:02:12,050
Това е документ, документ.

26
00:02:13,570 --> 00:02:14,570
уау

27
00:02:17,710 --> 00:02:19,530
просто е така.

28
00:02:20,110 --> 00:02:21,110
какво правиш

29
00:02:22,190 --> 00:02:25,590
Още нищо не съм написал.

30
00:02:26,410 --> 00:02:27,550
Татко, моля те.

31
00:02:27,970 --> 00:02:29,390
Моля, запишете го и го изпратете на
аптеката.

32
00:02:30,410 --> 00:02:31,410
Не се занимавайте с този вид помощ.

33
00:02:33,600 --> 00:02:34,600
Разчитам на теб, татко.

34
00:02:36,800 --> 00:02:39,600
Ако не друго, можете да помолите Мегури да бъде
твоята прислужница.

35
00:02:40,120 --> 00:02:41,120
Това е просто работа.

36
00:02:42,060 --> 00:02:43,560
Да, добре е.

37
00:02:45,640 --> 00:02:49,260
Татко, ако имаш нужда от нещо, кажи ми.

38
00:02:50,720 --> 00:02:51,720
време е

39
00:02:52,400 --> 00:02:53,379
тръгвам си

40
00:02:53,380 --> 00:02:54,380
да

41
00:04:32,720 --> 00:04:34,780
Готови ли сте да се приберете сега?

42
00:04:35,480 --> 00:04:37,640
Сцената е много ранна.

43
00:04:38,880 --> 00:04:42,640
Току-що се върнах от работата си на непълен работен ден.

44
00:04:43,880 --> 00:04:45,280
Взимам си душ.

45
00:04:46,600 --> 00:04:48,520
Първо отивам да си взема душ.

46
00:04:52,300 --> 00:04:54,500
Скоро ще се приготвя за вечеря.

47
00:05:18,570 --> 00:05:20,210
И аз съм уморен днес.

48
00:05:20,570 --> 00:05:22,790
Наистина съм уморен да работя във фирма
който използва хората.

49
00:05:23,990 --> 00:05:26,270
Е, това е и съдбата на a
човек на заплата.

50
00:05:28,010 --> 00:05:31,070
Друсам се в градския влак и
работа извънредно.

51
00:05:33,410 --> 00:05:37,170
Благодаря ти за упоритата работа, Хиро.

52
00:05:39,190 --> 00:05:42,550
Между другото, от 5 валеше много
часа днес.

53
00:05:43,210 --> 00:05:44,790
Беше ли добре да се прибера след това?

54
00:05:46,250 --> 00:05:48,730
Да, валеше много.

55
00:05:49,230 --> 00:05:52,030
Прибрах се вкъщи и си взех душ
далеч.

56
00:05:53,010 --> 00:05:54,210
О, разбирам.

57
00:05:55,950 --> 00:06:00,170
Ако беше този дъжд, татко щеше да дойде
ставам рано.

58
00:06:02,770 --> 00:06:04,930
да, така е.

59
00:06:21,930 --> 00:06:22,930
съжалявам

60
00:06:52,700 --> 00:06:59,700
не искам да казвам

61
00:06:59,700 --> 00:07:04,040
това, но не искам да казвам лоши неща
за бащата на Хироко,

62
00:07:06,500 --> 00:07:08,500
но малко се притеснявам.

63
00:07:12,540 --> 00:07:14,540
Е, така е.

64
00:07:16,280 --> 00:07:20,360
Татко, ти си човек от епохата на Шова.

65
00:07:22,409 --> 00:07:23,409
как го наричаш

66
00:07:24,130 --> 00:07:26,250
как го наричаш Как викаш
това?

67
00:07:26,690 --> 00:07:27,750
как го наричаш Как викаш
това?

68
00:07:28,130 --> 00:07:32,810
как го наричаш Как викаш

69
00:07:32,810 --> 00:07:46,410
това?

70
00:08:06,760 --> 00:08:07,760
Какво беше това?

71
00:20:03,720 --> 00:20:09,220
. . . . . . . . .

72
00:20:22,960 --> 00:20:23,980
Татко каза, че днес има почивен ден.

73
00:20:25,580 --> 00:20:26,780
Да, знам.

74
00:20:27,300 --> 00:20:28,300
Тогава аз ще отида.

75
00:20:28,460 --> 00:20:29,460
да

76
00:20:29,680 --> 00:20:30,680
ще се видим ще се видим

77
00:21:44,620 --> 00:21:46,180
О, татко.

78
00:21:46,980 --> 00:21:53,720
О, между другото, медицинските досиета на
баща ти. Ако завършиш това,

79
00:21:53,720 --> 00:21:54,720
можете да отидете в болницата.

80
00:54:40,620 --> 00:54:43,660
В епохата Шова, Ойоцуги-сан...

81
00:55:13,200 --> 00:55:15,380
Шефът каза, аз съм Секухара.

82
00:55:16,200 --> 00:55:17,800
Беше толкова ядосан.

83
00:55:18,200 --> 00:55:19,220
Шефът каза,

84
01:00:06,730 --> 01:00:07,730
О, да.

85
01:11:06,280 --> 01:11:07,280
Имате ли телефон в момента?

86
01:11:07,960 --> 01:11:09,840
Да, добре е.

87
01:11:11,560 --> 01:11:14,740
Знаеш ли, медицинските досиета, които си дал
аз в селската болница другото

88
01:11:17,960 --> 01:11:18,960
да

89
01:11:19,640 --> 01:11:24,940
Знаеш ли, отговорникът ми се обади
и каза, че иска да добави копие на

90
01:11:24,940 --> 01:11:25,739
медицинска документация.

91
01:11:25,740 --> 01:11:27,220
Копие от медицинската документация?

92
01:11:27,860 --> 01:11:28,860
да

93
01:11:29,420 --> 01:11:32,000
И копие от здравето на баща ти
сертификат.

94
01:11:33,640 --> 01:11:40,300
И... Мегури у дома ли е сега?

95
01:11:40,640 --> 01:11:42,140
Да, тя е вкъщи.

96
01:11:43,520 --> 01:11:46,060
Тогава можете ли да отидете до аптеката в
следобед?

97
01:11:47,140 --> 01:11:49,040
Да, мислех да отида в
следобед.

98
01:11:53,100 --> 01:11:54,100
О, наистина ли?

99
01:11:54,240 --> 01:11:55,520
Добре ли си с това, от което се нуждаеш?

100
01:11:56,340 --> 01:11:57,340
Кажи го пак.

101
01:11:57,500 --> 01:11:58,500
да

102
01:12:00,180 --> 01:12:02,780
Това е копие на баща ви
осигуряване.

103
01:12:04,970 --> 01:12:08,170
Здравен сертификат на баща ми.

104
01:12:09,310 --> 01:12:11,410
Съжалявам, още веднъж.

105
01:12:12,570 --> 01:12:15,590
Копие на здравния сертификат на баща ви.

106
01:12:15,810 --> 01:12:19,490
Копие на здравна книжка на баща ми.

107
01:12:20,190 --> 01:12:24,650
О, да, да, да. И личната ми карта.

108
01:12:27,290 --> 01:12:29,490
Лична карта на Heroku.

109
01:12:30,670 --> 01:12:32,130
Да, да, да.

110
01:12:32,810 --> 01:12:34,210
Не, това е най-лесният начин да докажете своето
идентичност.

111
01:12:36,730 --> 01:12:41,250
Но днес не мога да отида на работа, така че бих го направил
искам да ви помоля да вземете заем

112
01:12:42,930 --> 01:12:45,190
разбрах го

113
01:12:47,470 --> 01:12:49,170
веднага се връщам

114
01:12:49,870 --> 01:12:51,590
Между другото, къде е баща ти днес?

115
01:12:51,870 --> 01:12:52,870
Той чака ли те?

116
01:12:53,430 --> 01:12:57,090
Баща ми е в къщи.

117
01:13:02,030 --> 01:13:03,030
Почивате ли си?

118
01:13:03,230 --> 01:13:05,110
Искам да си взема почивка.

119
01:13:06,350 --> 01:13:07,430
Искам да си взема почивка.

120
01:13:07,970 --> 01:13:09,470
здравей какво не е наред студено ли ти е

121
01:13:10,090 --> 01:13:11,090
Гласът ти е странен.

122
01:24:57,300 --> 01:24:58,300
О, направи така.

123
01:25:42,220 --> 01:25:43,220
Ore no ko darou?

124
01:25:51,980 --> 01:25:54,220
Ore no ko dayo na, are wa?

125
01:26:32,910 --> 01:26:33,910
Мва!