0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 vizitați pentru a obține subtitrare în engleză subscenelk.com 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 Acest subtitrare este o traducere realizată de fani și nu este afiliat cu creatorii de conținut original. 1 00:03:03,708 --> 00:03:05,291 Orașul nostru este Simha-bettu 2 00:03:05,666 --> 00:03:07,458 Asta nu înseamnă că avem lei (Simha) aici 3 00:03:07,583 --> 00:03:09,291 Este doar un nume al orașului 4 00:03:09,500 --> 00:03:12,166 Deși ne lipsesc unele dintre elementele de bază infrastructurilor 5 00:03:12,583 --> 00:03:15,666 Oamenii trăiesc în pace. 6 00:03:16,041 --> 00:03:17,291 Dacă treci râul, 7 00:03:17,416 --> 00:03:19,416 exista un oras cu toate facilitatile. 8 00:03:19,791 --> 00:03:21,958 Dar nu există punte către traversează încă râul. 9 00:03:22,500 --> 00:03:25,208 De aceea orașul pare să fie departe 10 00:03:25,750 --> 00:03:27,916 Sunt doar puțini oameni bogați aici 11 00:03:28,000 --> 00:03:30,541 Dar orașul este bogat prin natură și frumusețe 12 00:03:30,833 --> 00:03:32,375 Aici este totul 13 00:03:32,750 --> 00:03:34,958 Dar nu există vacanță pe Gandhi Jayanti. 14 00:03:34,958 --> 00:03:35,250 Ah? 15 00:03:35,375 --> 00:03:36,916 Acest lucru este nedrept. 16 00:03:36,958 --> 00:03:37,458 Cine e? 17 00:03:37,500 --> 00:03:39,166 Vrem dreptate 18 00:03:39,458 --> 00:03:40,458 Gandhiji 19 00:03:40,750 --> 00:03:43,958 Toată țara sărbătorește ziua ta 20 00:03:44,166 --> 00:03:46,208 Tu ai fost cel care a luptat împotriva violenței 21 00:03:46,250 --> 00:03:48,083 Această școală nu este dându-ne vacanță, 22 00:03:48,125 --> 00:03:50,208 în schimb chinuind cu clasa lor specială. 23 00:03:50,208 --> 00:03:51,041 Este corect? 24 00:03:51,208 --> 00:03:53,333 Vrem..JUSTITIE 25 00:03:53,333 --> 00:03:55,750 Vrem..JUSTITIE 26 00:03:55,833 --> 00:03:58,291 Luptă pentru...O sărbătoare 27 00:03:58,291 --> 00:03:59,625 O să-ți dau o lecție 28 00:03:59,958 --> 00:04:01,916 Avem nevoie de vacanță 29 00:04:10,000 --> 00:04:11,000 Domnule! 30 00:04:11,416 --> 00:04:12,166 Ai! 31 00:04:17,000 --> 00:04:18,958 Nu-mi pasă de ceaiul în valoare de 5 rupii 32 00:04:19,000 --> 00:04:21,458 Dar această cămașă costă 500 și a dispărut acum. 33 00:04:21,500 --> 00:04:22,541 Ce s-a întâmplat? 34 00:04:22,541 --> 00:04:24,583 Domnule, problema este că acel copil 35 00:04:24,625 --> 00:04:26,875 rasfata orice alt elev 36 00:04:26,958 --> 00:04:29,500 El strigă sloganuri pentru nu dau concediu. 37 00:04:29,708 --> 00:04:31,791 ce mai putem așteptați de la un student 38 00:04:32,083 --> 00:04:33,666 care abandonează propria școală 39 00:04:33,666 --> 00:04:35,625 Trebuie să-i dăm o lecție astăzi 40 00:04:35,625 --> 00:04:38,708 Dacă nu s-a îndoit ca o plantă, se va îndoi ca un copac 41 00:04:38,708 --> 00:04:41,041 În compania celor cu mintea îngustă, mândria este ruptă 42 00:04:41,083 --> 00:04:42,083 Așa este 43 00:04:42,125 --> 00:04:48,125 Încercarea de a forma o frază .. (farful) 44 00:04:48,166 --> 00:04:49,416 Cred că trebuie să te oprești 45 00:04:50,125 --> 00:04:52,000 Esti intr-o competitie? 46 00:04:52,708 --> 00:04:55,208 Trebuie să luăm măsuri asupra lui. -da 47 00:04:55,291 --> 00:04:56,500 Aceasta nu este vina lui. 48 00:04:56,500 --> 00:04:58,541 Părinții lui au a pedepsit pentru asta 49 00:04:58,583 --> 00:05:00,416 Sunt ei părinți doar de dragul numelui? 50 00:05:00,625 --> 00:05:02,583 Nu-și pot învăța copiii, 51 00:05:02,625 --> 00:05:05,083 despre bine și rău. 52 00:05:05,333 --> 00:05:07,750 Spune-l pe tatăl său să mă întâlnească mâine. 53 00:05:08,000 --> 00:05:09,291 De fapt, până acum vorbeam noi 54 00:05:09,291 --> 00:05:10,666 despre propriul tău fiu. 55 00:05:12,583 --> 00:05:14,458 Ai fi putut spune asta mai devreme 56 00:05:14,625 --> 00:05:16,666 înainte de a spune acele fraze 57 00:05:17,125 --> 00:05:19,500 M-am autoabuzat 58 00:05:19,958 --> 00:05:21,833 Chiar dacă vreau să-l bat 59 00:05:21,833 --> 00:05:23,750 aleargă și se plânge mamei sale 60 00:05:23,833 --> 00:05:24,541 Oh! 61 00:05:24,625 --> 00:05:25,458 Domnule, vă rog să-l bateți 62 00:05:25,458 --> 00:05:27,333 și dă-i o lecție. 63 00:05:27,458 --> 00:05:30,250 Asigură-te că-l învingi și în numele meu 64 00:05:30,291 --> 00:05:31,583 Nu ar trebui țipă doar AMMA! 65 00:05:31,583 --> 00:05:33,250 în schimb amintește-ți și tatăl lor. 66 00:05:33,291 --> 00:05:36,625 Dar te rog nu spune asta Ți-am spus să faci toate astea 67 00:05:36,833 --> 00:05:37,833 Ok domnule. 68 00:05:46,916 --> 00:05:48,500 Sathya, întoarce-te la clasa ta 69 00:05:48,541 --> 00:05:50,083 Domnule, tu ești acela 70 00:05:50,125 --> 00:05:51,916 care ar trebui să ne servească dreptatea. 71 00:05:52,041 --> 00:05:53,166 Vrem vacanță azi 72 00:05:53,166 --> 00:05:54,541 Daca te las asa.. 73 00:05:54,541 --> 00:05:56,291 Nu-mi pot imagina viitorul tău 74 00:05:56,583 --> 00:05:58,333 Îmi doresc să nu te implici niciodată în politică. 75 00:05:58,333 --> 00:06:00,500 Îți voi opri toate grevele. 76 00:06:00,500 --> 00:06:01,625 Mai bine du-te să studiezi 77 00:06:01,625 --> 00:06:02,625 Amma (mama) 78 00:06:02,875 --> 00:06:04,291 asta ar trebui să se termine astăzi 79 00:06:04,291 --> 00:06:05,791 Voi renunța la școală 80 00:06:06,041 --> 00:06:08,208 Dar nu lupta împotriva greșelii 81 00:06:08,416 --> 00:06:09,416 Sper că ai înțeles 82 00:06:09,541 --> 00:06:10,375 JAI 83 00:06:10,375 --> 00:06:14,916 Veniți împreună, ridicați strigătul - JAI 84 00:06:15,041 --> 00:06:19,791 Pentru drepturile noastre vom lupta 85 00:06:19,875 --> 00:06:24,541 Veniți împreună, ridicați strigătul - JAI 86 00:06:36,291 --> 00:06:38,250 Domnule, protestul lor este o durere de cap 87 00:06:38,375 --> 00:06:40,375 Și asta dimineața devreme. 88 00:06:41,083 --> 00:06:42,333 Nu ne lăsa niciodată să dormim 89 00:06:43,041 --> 00:06:44,250 De ce sunt atât de latargici astăzi? 90 00:06:46,166 --> 00:06:47,208 Toată lumea pare adormită 91 00:06:47,541 --> 00:06:50,333 Domnule, joshul lor! 92 00:06:52,083 --> 00:06:53,750 Puterea lor 93 00:06:55,041 --> 00:06:56,833 Energia lor 94 00:06:59,958 --> 00:07:02,041 Așteaptă să vină șeful lor mare. 95 00:07:02,041 --> 00:07:04,291 Apoi uită-te la energia lor. 96 00:07:08,958 --> 00:07:09,958 Domnule, el este aici 97 00:07:10,125 --> 00:07:11,083 Sathya este aici 98 00:07:11,083 --> 00:07:12,416 Ridică-te pe toată lumea 99 00:07:12,416 --> 00:07:13,708 Pregătește-te 100 00:07:13,875 --> 00:07:16,541 Nu te încurca cu rebeliunea zguduitoare 101 00:07:38,000 --> 00:07:41,083 JAI 102 00:07:43,041 --> 00:07:45,833 JAI 103 00:07:46,583 --> 00:07:48,583 JAI 104 00:08:00,000 --> 00:08:02,583 Nu te încurca cu rebeliunea zguduitoare 105 00:08:05,041 --> 00:08:05,583 Ia asta 106 00:08:05,708 --> 00:08:06,208 Da 107 00:08:06,541 --> 00:08:07,000 A ta 108 00:08:07,208 --> 00:08:07,583 Oh! 109 00:08:09,041 --> 00:08:09,583 Distreaza-te 110 00:08:10,250 --> 00:08:10,916 Ce este asta 111 00:08:10,916 --> 00:08:12,708 Câștig 800 de rupii pe zi 112 00:08:12,916 --> 00:08:15,000 Dacă lucrez într-un arecanut plantație, inclusiv hrana mea 113 00:08:15,000 --> 00:08:17,208 Trebuie să lucrezi toată ziua pentru acele 800 de rupii 114 00:08:17,250 --> 00:08:17,541 Da 115 00:08:17,583 --> 00:08:19,291 Dar acești 500 de dolari cât vă plătesc este de o oră. 116 00:08:19,541 --> 00:08:22,083 Sunt bani ușori. ai avut vreun risc? 117 00:08:22,125 --> 00:08:22,416 Nimic 118 00:08:22,416 --> 00:08:23,291 Te-ai confruntat cu vreo problemă? 119 00:08:23,291 --> 00:08:23,625 Nu 120 00:08:23,625 --> 00:08:24,333 Vă rugăm să ajustați 121 00:08:24,333 --> 00:08:26,291 Totuși, prefer acele arecanuts 122 00:08:27,041 --> 00:08:29,291 Poliția ar fi trebuit să-l aresteze 123 00:08:30,625 --> 00:08:31,291 Oh! 124 00:08:32,000 --> 00:08:32,541 Lasă-mă să arunc o privire 125 00:08:33,000 --> 00:08:34,750 Drum către funcția mehendi 126 00:08:35,166 --> 00:08:36,916 Sper că știi că protestăm 127 00:08:36,916 --> 00:08:37,750 împotriva înaltului facturile de energie electrică 128 00:08:38,125 --> 00:08:39,416 De ce ai primit asta 129 00:08:39,750 --> 00:08:41,041 Oh, scuze 130 00:08:41,041 --> 00:08:42,750 În ultimul moment Nu am găsit nicio tablă 131 00:08:42,750 --> 00:08:44,666 A trebuit să iau acest panou de direcție de la funcția vecinilor mei 132 00:08:44,791 --> 00:08:46,291 Nu am avut de ales 133 00:08:46,500 --> 00:08:47,750 Ai fi putut veni cu mâinile goale 134 00:08:47,875 --> 00:08:51,208 Vă rugăm să creșteți cheltuiala de călătorie cu 100 de rupii data viitoare 135 00:08:51,791 --> 00:08:53,083 Ce vorbeste! 136 00:08:53,250 --> 00:08:56,458 El crede că fac toate astea pentru bani 137 00:08:56,625 --> 00:08:58,041 Ce beneficii avem 138 00:08:58,375 --> 00:09:00,500 Fac asta pentru deputatul nostru 139 00:09:00,541 --> 00:09:01,333 O, într-adevăr 140 00:09:03,291 --> 00:09:04,875 Îmi pare rău, asta mă face să-mi suport și cheltuielile 141 00:09:05,208 --> 00:09:06,250 Spune-o în primul rând 142 00:09:07,625 --> 00:09:09,875 Toată lumea este în spatele banilor 143 00:09:10,500 --> 00:09:11,541 Uită-te la Antony. 144 00:09:11,958 --> 00:09:14,708 Nici măcar nu se așteaptă la nimic 145 00:09:15,208 --> 00:09:17,083 Nu este aici din ultimele două zile 146 00:09:17,291 --> 00:09:18,291 Unde s-a dus? 147 00:09:23,458 --> 00:09:24,041 Antonie 148 00:09:24,833 --> 00:09:25,416 Antonie 149 00:09:26,125 --> 00:09:26,916 Unde naiba este 150 00:09:27,416 --> 00:09:28,541 Bună unchiule 151 00:09:29,208 --> 00:09:29,958 Antony nu este aici? 152 00:09:33,041 --> 00:09:33,833 Mătușa Namasthe 153 00:09:34,500 --> 00:09:35,291 Am venit să-l caut pe Antony 154 00:09:35,625 --> 00:09:36,500 Care este motivul? 155 00:09:36,750 --> 00:09:39,125 Niciun părinți nu ar trebui să aibă un astfel de fiu 156 00:09:39,125 --> 00:09:40,416 Este un idiot de clasa a treia 157 00:09:40,500 --> 00:09:42,125 Era cam bine, 158 00:09:42,125 --> 00:09:44,541 Dar s-a ruinat după ce a căzut cu prietenii lui 159 00:09:44,583 --> 00:09:45,708 Așa este. 160 00:09:45,750 --> 00:09:46,875 Și vorbește despre tine 161 00:09:47,500 --> 00:09:48,750 Nici măcar nu merge la muncă 162 00:09:49,250 --> 00:09:50,375 Are o mașină de dragul numelui 163 00:09:50,375 --> 00:09:52,166 pe care le-am cumpărat pentru el 164 00:09:52,250 --> 00:09:53,916 Rambursăm suma împrumutului 165 00:09:54,166 --> 00:09:55,375 Exact, ar trebui să meargă la muncă 166 00:09:55,458 --> 00:09:56,708 Chiar și tu ar trebui. 167 00:09:56,833 --> 00:09:58,708 Dar voi, băieți, hoinăriți ca nomazi 168 00:09:58,875 --> 00:10:01,875 Ți-am spus de multe ori asta hai să nu avem copii, nu ai ascultat niciodată 169 00:10:01,875 --> 00:10:02,583 Uită-te la noi acum 170 00:10:02,583 --> 00:10:06,458 Nicio persoană nu ar trebui să fie blestemată cu astfel de copii 171 00:10:16,208 --> 00:10:17,708 Doamne! E aici 172 00:10:28,375 --> 00:10:29,208 frate 173 00:10:29,541 --> 00:10:29,958 Hei 174 00:10:30,041 --> 00:10:30,625 ce-i treaba! 175 00:10:31,291 --> 00:10:32,625 De unde ai fost în ultimele două zile? 176 00:10:33,041 --> 00:10:35,000 Nu v-am informat despre protestul de astăzi 177 00:10:35,041 --> 00:10:36,458 Doamne! A fost azi? 178 00:10:36,708 --> 00:10:38,541 Ai menționat mâine 179 00:10:38,708 --> 00:10:40,041 L-am trimis ieri, înseamnă că e azi 180 00:10:41,125 --> 00:10:42,250 îmi pare atât de rău. Mi-a lipsit 181 00:10:42,250 --> 00:10:43,291 Ce faci aici 182 00:10:43,291 --> 00:10:44,750 Să intrăm înăuntru și să bem un ceai 183 00:10:44,791 --> 00:10:45,750 Nu, e ok 184 00:10:46,125 --> 00:10:48,000 Am primit deja totul 185 00:10:48,166 --> 00:10:49,500 Acum suntem în dezordine 186 00:10:49,958 --> 00:10:51,166 Au spus ceva? 187 00:10:51,416 --> 00:10:52,291 Doamne! 188 00:10:52,333 --> 00:10:53,416 Ce i-ai spus 189 00:10:53,625 --> 00:10:55,583 Ești bătrân și chel 190 00:10:56,375 --> 00:10:57,833 Cunoașteți valoarea prieteniei 191 00:10:58,416 --> 00:10:59,583 Când nu avem bani și 192 00:10:59,625 --> 00:11:01,166 sunăm pe cineva pentru 2000 de dolari 193 00:11:01,166 --> 00:11:02,708 Ei spun „ok”. dar cel a doua zi nici măcar nu vor 194 00:11:02,750 --> 00:11:04,458 răspunde la apel.Astfel oamenii nu sunt prieteni 195 00:11:04,916 --> 00:11:07,083 Când postăm o fotografie cu fata care ne place de ziua ei 196 00:11:07,083 --> 00:11:09,083 Și altcineva merge la ea 197 00:11:09,125 --> 00:11:10,791 profil și încearcă să o impresioneze 198 00:11:10,833 --> 00:11:12,666 Acea persoană nu este un prieten 199 00:11:13,375 --> 00:11:15,416 Un prieten ar trebui să fie ca el 200 00:11:15,416 --> 00:11:16,458 El nu merge la muncă. 201 00:11:16,500 --> 00:11:18,375 El adună oameni pentru proteste 202 00:11:18,458 --> 00:11:19,958 el ia bani de la MLA şi 203 00:11:20,083 --> 00:11:21,458 dă 200 de dolari fiecare oamenilor 204 00:11:21,500 --> 00:11:22,833 care vin la protest 205 00:11:22,875 --> 00:11:24,333 Mai târziu, el împarte restul suma cu noi. 206 00:11:24,583 --> 00:11:25,583 El este prietenul meu 207 00:11:26,583 --> 00:11:28,458 Exemplele tale sunt bolnave 208 00:11:28,583 --> 00:11:30,541 Au mai spus ceva 209 00:11:30,708 --> 00:11:32,750 Ce ai mai spus? 210 00:11:32,750 --> 00:11:34,291 Deloc..de ce vom face? 211 00:11:34,708 --> 00:11:35,708 Hai, spune-mi 212 00:11:37,125 --> 00:11:38,750 Ei au spus că sunt cei care te-au prins 213 00:11:38,875 --> 00:11:40,708 acea ricșă și sunt de asemenea 214 00:11:40,750 --> 00:11:43,291 cei care plătesc împrumutul 215 00:11:44,166 --> 00:11:45,625 Acesta este un BMW 216 00:11:46,166 --> 00:11:47,541 Tocmai mi-ai dat o tablă galbenă Auto 217 00:11:47,583 --> 00:11:49,250 și așteptați-vă să rambursez împrumutul 218 00:11:49,416 --> 00:11:51,250 Acești oameni trebuie să viziteze 219 00:11:51,333 --> 00:11:52,916 cel putin spital de 25 de ori pe lună 220 00:11:52,958 --> 00:11:54,000 Mi-ai plătit tariful auto pentru asta? 221 00:11:54,083 --> 00:11:55,416 Ai făcut-o? 222 00:11:55,458 --> 00:11:57,458 Îți voi sparge capul 223 00:11:57,541 --> 00:11:58,833 Este o pierdere de timp să-ți spun 224 00:11:59,125 --> 00:12:00,750 Ești ieșit din minți 225 00:12:00,875 --> 00:12:01,916 Altceva? 226 00:12:02,875 --> 00:12:05,500 Antony era tatăl tău 227 00:12:05,541 --> 00:12:08,875 El nu a vrut să aibă copii. 228 00:12:09,625 --> 00:12:10,708 Dar mama ta de fapt... 229 00:12:10,708 --> 00:12:12,541 El ne va distruge familia 230 00:12:12,583 --> 00:12:14,833 Pierdeți-vă voi doi. Îți voi sparge capul 231 00:12:14,833 --> 00:12:17,000 Fiul nostru este un asemenea dezastru. E greșeala noastră 232 00:12:17,041 --> 00:12:18,916 Părinții ar trebui să fie mereu speriat de copiii lor 233 00:12:19,166 --> 00:12:19,875 Lasă-l 234 00:12:20,708 --> 00:12:22,166 Niciodată să nu iei concediu fără informând aici după 235 00:12:22,416 --> 00:12:23,125 În regulă. -Ne vedem 236 00:12:23,208 --> 00:12:24,708 De parcă ar conduce o bancă centrală 237 00:12:25,083 --> 00:12:27,458 Mami, sper că prânzul este gata. vin 238 00:12:35,791 --> 00:12:37,041 Hei, bătrâne..Ce se întâmplă? 239 00:12:37,291 --> 00:12:38,291 El este aici 240 00:12:40,125 --> 00:12:42,750 Capul familiei aici. Slujește-l 241 00:12:43,375 --> 00:12:44,375 E ok. Pot să aștept 242 00:12:45,166 --> 00:12:46,250 Este o persoană ocupată 243 00:12:46,625 --> 00:12:48,791 Multă muncă astăzi. mi-e atât de foame 244 00:12:50,833 --> 00:12:53,083 Veg din nou! 245 00:12:53,375 --> 00:12:57,041 El este cel care are grijă de familie 246 00:12:57,458 --> 00:12:58,916 Nu este de acord cu aceste articole 247 00:12:59,625 --> 00:13:02,416 Servește-i niște feluri de oaie 248 00:13:02,541 --> 00:13:04,250 Dacă rămâne aici, Va fi ruinat 249 00:13:04,250 --> 00:13:06,083 prin implicarea în politică 250 00:13:06,500 --> 00:13:08,416 E timpul. Trimite-l în Dubai 251 00:13:08,416 --> 00:13:09,416 El va fi salvat 252 00:13:10,375 --> 00:13:11,250 Ești împotriva mea? 253 00:13:11,833 --> 00:13:12,250 bătrână 254 00:13:12,666 --> 00:13:12,958 Hei.. 255 00:13:13,916 --> 00:13:14,541 Uită-te la asta 256 00:13:15,000 --> 00:13:15,833 Alcoolul 257 00:13:16,250 --> 00:13:17,375 Nu vrei? 258 00:13:17,666 --> 00:13:20,208 Lasă-l să mănânce liniştit 259 00:13:20,583 --> 00:13:22,458 El este mereu așa 260 00:13:23,000 --> 00:13:25,125 De ce-ți deranjezi atât de mult fiul 261 00:13:25,250 --> 00:13:27,708 Ce rau cu tine. Ești de ambele părți 262 00:13:28,000 --> 00:13:28,666 Intră înăuntru 263 00:13:29,750 --> 00:13:31,291 Indulgența ta l-a făcut așa 264 00:13:32,375 --> 00:13:33,583 Tu esti motivul 265 00:13:35,083 --> 00:13:37,250 nu inteleg daca el este fiul sau tatăl meu 266 00:13:37,250 --> 00:13:39,791 Ești mereu în sprijinul lui 267 00:13:40,500 --> 00:13:41,083 Ascultă 268 00:13:41,083 --> 00:13:41,666 Iresponsabil 269 00:13:41,708 --> 00:13:43,791 Lasă-l să aibă mâncarea lui 270 00:13:45,041 --> 00:13:46,041 Tu ești mereu așa 271 00:13:46,291 --> 00:13:47,833 De ce îl certați fără motiv 272 00:13:48,000 --> 00:13:49,833 Poți chiar să-i spui politicos 273 00:13:50,208 --> 00:13:51,458 Salvatorul lui este aici 274 00:13:51,791 --> 00:13:52,875 să mă învețe lucruri 275 00:13:54,791 --> 00:13:55,375 Te rog să mănânci 276 00:13:55,375 --> 00:13:58,458 l-ai văzut cum se comportă responsabil chiar și într-o zi 277 00:13:59,000 --> 00:14:01,000 Nu mai vorbi și te rog să-ți ia de mâncare 278 00:14:03,166 --> 00:14:04,708 Ea va tuși toată ziua -Mama 279 00:14:04,708 --> 00:14:06,500 Du-te să-i ia inhalatorul 280 00:14:06,541 --> 00:14:07,250 Un minut 281 00:14:09,333 --> 00:14:10,375 Rapid. 282 00:14:11,000 --> 00:14:12,041 Aici este 283 00:14:16,333 --> 00:14:18,375 Nu există nici un medicament în asta 284 00:14:18,750 --> 00:14:21,333 Nu l-ai luat pe cel nou 285 00:14:23,291 --> 00:14:25,375 Îmi pare atât de rău, am uitat 286 00:14:25,500 --> 00:14:26,125 E ok 287 00:14:26,125 --> 00:14:28,416 Acesta este un motiv pentru care să spui 288 00:14:28,500 --> 00:14:30,458 Nu știi pe care trebuie să-l păstrezi 289 00:14:30,458 --> 00:14:32,458 toate acestea gata când mama ta este bolnavă 290 00:14:32,500 --> 00:14:33,416 Mă duc să-l iau 291 00:14:33,541 --> 00:14:35,000 Unde vei merge acum 292 00:14:35,125 --> 00:14:37,750 Știu cât de iresponsabil ești. 293 00:14:37,833 --> 00:14:39,541 Am o rezervă în geantă. Du-te și ia-l. 294 00:14:41,041 --> 00:14:42,125 Fă-o repede 295 00:14:42,833 --> 00:14:44,750 El are un răspuns pentru toate în fiecare zi 296 00:14:45,666 --> 00:14:47,791 Dă-i-o. Omul inutil 297 00:14:50,208 --> 00:14:52,083 Nu știu când vei face ai grija de familie 298 00:14:52,666 --> 00:14:53,416 Mamă, te rog stai 299 00:14:55,416 --> 00:14:57,041 Această condiție nu este nouă pentru mine 300 00:14:57,625 --> 00:14:59,041 De ce vă certați amândoi 301 00:14:59,500 --> 00:15:00,583 Luați prânzul 302 00:15:03,458 --> 00:15:04,333 Vino să stai 303 00:15:04,333 --> 00:15:06,666 Întotdeauna petrec cu politicienii 304 00:15:07,250 --> 00:15:08,541 Tipul ăsta, deloc util familiei 305 00:15:09,708 --> 00:15:10,416 O voi lua 306 00:15:10,750 --> 00:15:11,416 Vei fi bine 307 00:15:15,291 --> 00:15:17,083 Anna, un ceai fără zahăr 308 00:15:17,166 --> 00:15:19,583 Această cursă de alergare nu are sfârșit 309 00:15:20,375 --> 00:15:22,916 Te rog lasa-ma. IPL mi-a golit buzunarul 310 00:15:23,083 --> 00:15:25,333 Stop stop 311 00:15:25,458 --> 00:15:27,416 Cel puțin predați lanțul -Opreste-te acolo 312 00:15:28,083 --> 00:15:29,958 Hei! Nu sari în râu 313 00:15:30,166 --> 00:15:31,416 Nu există pod de traversat 314 00:15:31,458 --> 00:15:32,916 da.. 315 00:15:34,208 --> 00:15:35,291 Oh nu... 316 00:15:37,583 --> 00:15:39,500 Slavă Domnului că nu există pod aici 317 00:15:40,416 --> 00:15:41,166 Nu vii? 318 00:15:41,166 --> 00:15:42,416 Nu știm să înotăm 319 00:15:42,416 --> 00:15:43,958 Mai bine vii pe drum. 320 00:15:44,333 --> 00:15:46,708 Dar va dura 2 ore pentru a ajunge 321 00:15:46,750 --> 00:15:48,916 În niciun caz, mă poți prinde 322 00:15:49,291 --> 00:15:52,041 Ne vedem. la revedere. O astfel de poliție a deșeurilor 323 00:15:52,333 --> 00:15:55,166 Auzim toate astea de la un hoț 324 00:15:55,375 --> 00:15:56,958 Dacă am avea un pod aici 325 00:15:56,958 --> 00:15:58,833 I-aș fi dat o lecție 326 00:15:59,416 --> 00:16:00,458 Doamne! 327 00:16:00,458 --> 00:16:01,208 Ne vedem 328 00:16:03,000 --> 00:16:03,333 Oh! 329 00:16:03,625 --> 00:16:04,708 Namaskar 330 00:16:04,833 --> 00:16:05,458 Sathya 331 00:16:05,500 --> 00:16:06,291 De ce respiri greu 332 00:16:06,541 --> 00:16:08,875 Fugim să prindem un hoț. Dar a scăpat 333 00:16:09,750 --> 00:16:11,625 Dă-te jos... Ei sunt polițiști 334 00:16:11,791 --> 00:16:12,791 E ok. Am văzut 335 00:16:12,875 --> 00:16:13,625 Sathya 336 00:16:14,041 --> 00:16:16,458 Ești mereu cu deputatul 337 00:16:16,458 --> 00:16:17,708 De ce nu vorbești lui despre pod 338 00:16:17,708 --> 00:16:19,416 cu este o necesitate pentru acest sat 339 00:16:19,583 --> 00:16:21,666 Asta va opri un hoț să fure? 340 00:16:22,083 --> 00:16:24,416 Mai bine fii suficient de apt pentru a prinde un hoț 341 00:16:25,166 --> 00:16:26,166 Ce mai fac ei 342 00:16:26,166 --> 00:16:27,791 Oamenii și-au pierdut încrederea în noi 343 00:16:32,500 --> 00:16:33,250 Sathya 344 00:16:33,291 --> 00:16:34,250 Tatăl meu nu este bine 345 00:16:34,291 --> 00:16:35,750 Vă rugăm să trimiteți imediat o ambulanță 346 00:16:36,041 --> 00:16:38,000 Nu-ți face griji, o voi face imediat 347 00:16:38,250 --> 00:16:40,250 Îți aduci tu tata la spital 348 00:16:40,333 --> 00:16:41,041 Ne vedem acolo 349 00:16:41,125 --> 00:16:42,500 Ok -ok Sathya 350 00:16:59,458 --> 00:17:00,125 Ai asta 351 00:17:00,125 --> 00:17:00,791 Unde este ambulanța 352 00:17:01,000 --> 00:17:01,750 Vei fi bine 353 00:17:29,500 --> 00:17:31,166 Ambulanța este aici 354 00:17:35,500 --> 00:17:37,041 Se pare că nu are mult timp 355 00:17:37,250 --> 00:17:38,416 Haide, ridică-te 356 00:17:38,416 --> 00:17:41,041 Îl masezi 357 00:17:41,041 --> 00:17:42,833 Repede, să-l punem pe targă 358 00:17:43,375 --> 00:17:45,916 Atenție atentă 359 00:17:45,958 --> 00:17:46,750 Scuzați-mă, doamnă 360 00:17:46,958 --> 00:17:49,458 Aceasta este munca noastră de zi cu zi 361 00:17:49,458 --> 00:17:51,250 Omul ăsta nici măcar nu are masă în corpul său 362 00:17:51,250 --> 00:17:53,166 El este făcut doar din oase și piele 363 00:17:53,208 --> 00:17:55,166 Hai să mergem 364 00:17:55,208 --> 00:17:56,416 Uită-te la el 365 00:17:56,416 --> 00:17:57,375 Unde te duci 366 00:17:57,375 --> 00:17:59,958 Acești doi o să mă omoare 367 00:17:59,958 --> 00:18:01,958 Nu poți ține bine 368 00:18:02,208 --> 00:18:05,083 Nu poți dormi cum trebuie 369 00:18:05,125 --> 00:18:06,708 Crezi că e patul tău pentru prima noapte 370 00:18:06,750 --> 00:18:10,166 Doamne..Timpul lui a trecut 371 00:18:10,458 --> 00:18:11,458 Taci 372 00:18:11,916 --> 00:18:13,541 Acesta este ultimul tău plâns 373 00:18:13,625 --> 00:18:15,791 Dacă țipi așa 374 00:18:15,833 --> 00:18:18,333 s-ar putea să faci un atac de cord 375 00:18:18,500 --> 00:18:20,125 Atunci ar putea fi nevoie să te cărăm și pe tine 376 00:18:20,166 --> 00:18:21,291 Avem doar o targă 377 00:18:21,541 --> 00:18:23,458 Vrei să strigi acum 378 00:18:23,791 --> 00:18:26,416 E în regulă, băieți, continuați 379 00:18:27,500 --> 00:18:30,125 Cineva va rog sa ma duca la spital 380 00:18:30,125 --> 00:18:32,125 Această targă nu este în stare 381 00:18:32,166 --> 00:18:33,416 Poti sa ma porti 382 00:18:33,458 --> 00:18:36,041 Te îndoiești de capacitatea noastră? 383 00:18:36,666 --> 00:18:37,375 Să-l luăm 384 00:18:50,500 --> 00:18:53,333 Înoți într-o piscină 385 00:18:53,333 --> 00:18:54,583 Doamnă, mai bine faceți un duș 386 00:18:54,583 --> 00:18:55,958 și faceți aranjamente ulterioare 387 00:19:04,916 --> 00:19:05,791 domnule -da 388 00:19:05,833 --> 00:19:07,583 Nu ai oxigen, glucoză aici 389 00:19:07,625 --> 00:19:09,041 Anna, el cere glucoză 390 00:19:09,083 --> 00:19:11,083 E acolo. Dă-i-o 391 00:19:14,250 --> 00:19:14,708 Dă-mi mâna ta 392 00:19:16,375 --> 00:19:17,375 Mănâncă bine 393 00:19:17,500 --> 00:19:18,583 Această glucoză! 394 00:19:20,500 --> 00:19:22,500 De ce mergi atât de încet 395 00:19:22,625 --> 00:19:25,500 Acesta este un camion. Să mergem repede 396 00:19:25,541 --> 00:19:27,250 El spune să mărească viteza 397 00:19:27,291 --> 00:19:29,541 Lasă-l să vadă asta 398 00:19:32,333 --> 00:19:33,333 Strângeți strânsoarea 399 00:19:33,958 --> 00:19:35,666 Te joci kabaddi acolo 400 00:19:36,875 --> 00:19:38,875 Distracție plăcută 401 00:19:38,916 --> 00:19:41,750 Du-mă în siguranță la spital 402 00:19:42,041 --> 00:19:44,708 Doamne ajuta-ma 403 00:19:45,250 --> 00:19:46,791 Ia-o încet 404 00:19:48,833 --> 00:19:51,458 Nu-mi deranja concentrarea 405 00:19:52,083 --> 00:19:52,458 Oo! nu 406 00:19:53,041 --> 00:19:53,916 Anna, hai să mergem încet 407 00:19:53,916 --> 00:19:55,041 Mă doare capul 408 00:19:55,125 --> 00:19:56,000 Atenție 409 00:19:56,041 --> 00:19:57,375 Doamne! 410 00:20:02,333 --> 00:20:04,625 Te-ai oprit pentru o pauză de ceai 411 00:20:04,916 --> 00:20:05,916 Ce sa întâmplat? 412 00:20:05,958 --> 00:20:07,958 Mașina nu s-a stricat nimic 413 00:20:08,541 --> 00:20:11,583 Poți te rog să-i dai un impuls 414 00:20:11,958 --> 00:20:13,083 Pentru că pacientul este tatăl tău 415 00:20:13,833 --> 00:20:15,875 Vă rog.. Puteți împinge vehiculul 416 00:20:16,041 --> 00:20:16,625 idiot 417 00:20:17,833 --> 00:20:19,583 Acest lucru se întâmplă de fiecare dată 418 00:20:21,916 --> 00:20:24,083 Ce este asta... Folosește-ți energia 419 00:20:24,958 --> 00:20:26,083 Haide 420 00:20:26,833 --> 00:20:28,958 Tipul ăsta nu merge deloc la sală 421 00:20:32,958 --> 00:20:34,708 Băieții ăștia nu sunt de ajuns 422 00:20:34,916 --> 00:20:36,041 Arăți mai bine decât cei doi. 423 00:20:36,083 --> 00:20:37,083 Există o problemă de pornire 424 00:20:37,583 --> 00:20:39,041 Vă rog să vă alăturați lor 425 00:20:39,333 --> 00:20:40,625 Este urgenta ta 426 00:20:40,875 --> 00:20:42,000 Dă-i o mână de ajutor 427 00:20:42,750 --> 00:20:45,250 Hai te rog 428 00:20:45,958 --> 00:20:47,791 Dă o împingere adecvată măcar acum 429 00:20:49,791 --> 00:20:50,541 Dă-te jos 430 00:20:50,583 --> 00:20:51,000 Ce 431 00:20:51,125 --> 00:20:52,000 Coboară, zic 432 00:20:52,000 --> 00:20:53,250 Stai, trebuie să închid cheia 433 00:20:53,916 --> 00:20:55,458 Ce culoare are pe fața ta 434 00:20:55,500 --> 00:20:57,791 Ne-am jucat holi. Du-te alături de ei 435 00:20:57,791 --> 00:20:59,500 Ești deștept 436 00:21:00,083 --> 00:21:01,416 Du-te alături de ei 437 00:21:01,458 --> 00:21:04,166 De ce m-au sunat dacă poate conduce 438 00:21:04,208 --> 00:21:05,791 Ar fi putut să prindă un autobuz 439 00:21:05,916 --> 00:21:07,625 Este foarte dornic să conducă 440 00:21:07,833 --> 00:21:09,791 Idiotul i-a cerut pacientului să împingă vehiculul 441 00:21:09,916 --> 00:21:10,625 Haide. Apăsaţi 442 00:21:10,625 --> 00:21:12,625 Aceasta este prima dată 443 00:21:14,833 --> 00:21:16,791 Să mergem 444 00:21:24,833 --> 00:21:28,625 Stop Stop. Trebuie să coborâm 445 00:21:31,583 --> 00:21:34,208 Atat de prost este 446 00:21:34,250 --> 00:21:37,041 De aceea, pacienții nu ar trebui conduce ambulanta 447 00:21:37,041 --> 00:21:38,416 A alergat peste toate gropile 448 00:21:38,416 --> 00:21:38,916 Lăsați pacientul să stea în asta 449 00:21:38,958 --> 00:21:42,916 Bună ziua, pacientul este pe scaunul șoferului 450 00:21:42,916 --> 00:21:43,375 În regulă 451 00:21:44,750 --> 00:21:46,541 Fă-o repede 452 00:21:46,583 --> 00:21:47,583 Mai am o comanda 453 00:21:47,583 --> 00:21:48,958 Stai cu grijă 454 00:21:49,291 --> 00:21:50,791 Crezi că voi avea nevoie de un scaun cu rotile 455 00:21:50,791 --> 00:21:52,791 Am venit cu mașina până aici 456 00:21:57,166 --> 00:21:57,500 Bună 457 00:21:58,708 --> 00:22:02,375 Orice altă parte este perfectă, cu excepția spatelui 458 00:22:04,250 --> 00:22:05,500 Ar fi trebuit să i se întâmple ceva fiului 459 00:22:05,541 --> 00:22:06,791 El este foarte arogant -Da 460 00:22:08,708 --> 00:22:11,041 Doctorul m-a dus direct la ventilator 461 00:22:11,041 --> 00:22:12,750 Nu cred că am suficient timp 462 00:22:15,541 --> 00:22:16,791 Pot să plec sau vrei să aştept 463 00:22:16,833 --> 00:22:18,333 Așteptați încă două zile. 464 00:22:18,333 --> 00:22:20,166 Poți să-mi iei cadavrul 465 00:22:21,041 --> 00:22:23,916 Știe că oasele lui sunt slabe 466 00:22:25,166 --> 00:22:26,416 Nu mergi cu el? 467 00:22:29,208 --> 00:22:30,250 Oh, este Sathya 468 00:22:33,000 --> 00:22:34,333 Ce rochie de lux este asta 469 00:22:37,541 --> 00:22:39,083 Acum se va plânge 470 00:22:39,458 --> 00:22:41,250 L-aș fi putut aduce cu bicicleta mea 471 00:22:41,708 --> 00:22:43,416 Ce ambulanță este asta 472 00:22:44,083 --> 00:22:45,750 Dacă i se întâmplă ceva tatălui meu 473 00:22:45,791 --> 00:22:46,708 Nu-ți face griji 474 00:22:46,708 --> 00:22:47,791 Acest om și munca lui socială 475 00:22:54,041 --> 00:22:55,208 Ce naiba este asta 476 00:22:55,208 --> 00:22:56,875 De ce nu reparați acest vehicul vechi 477 00:22:56,875 --> 00:22:57,750 De ce îmi strici numele 478 00:22:58,583 --> 00:23:00,208 Fiind șofer de ambulanță 479 00:23:00,208 --> 00:23:01,958 este un serviciu atât de altruist 480 00:23:02,500 --> 00:23:04,208 Atâția șoferi de ambulanță riscă 481 00:23:04,208 --> 00:23:06,125 viețile lor pentru a salva viața altora 482 00:23:06,625 --> 00:23:07,708 Vehiculul dvs. are întotdeauna 483 00:23:07,708 --> 00:23:09,000 una sau alta problema 484 00:23:09,375 --> 00:23:11,416 Chiar și eu fac servicii sociale 485 00:23:11,416 --> 00:23:12,875 Chiar și eu am salvat multe vieți 486 00:23:13,041 --> 00:23:14,833 Mașina mea a devenit puțin învechită acum 487 00:23:15,000 --> 00:23:17,166 Îmi voi cumpăra o ambulanță nouă când voi câștiga bani 488 00:23:18,375 --> 00:23:19,541 Ok, chiar și eu îmi voi dori 489 00:23:20,208 --> 00:23:21,166 Unde este comisionul meu 490 00:23:21,250 --> 00:23:23,083 ce vorbesti. Este pacientul 491 00:23:23,083 --> 00:23:24,291 care a venit cu mașina până aici 492 00:23:24,500 --> 00:23:26,166 Poate trebuie să-l plătim acum 493 00:23:26,458 --> 00:23:28,791 Ce serviciu social faci? 494 00:23:28,791 --> 00:23:31,000 Ești aici întrebând pentru un comision 495 00:23:31,000 --> 00:23:32,708 Ok.. Nu striga 496 00:23:34,000 --> 00:23:35,333 Btw de ce porți un kit EIP? 497 00:23:35,333 --> 00:23:36,333 Ai COVID? 498 00:23:36,833 --> 00:23:40,250 Când ai sunat, Am crezut că este un mort 499 00:23:40,583 --> 00:23:42,375 Cred că se va întoarce mort. S-ar putea să primesc comanda 500 00:23:42,458 --> 00:23:43,458 Hai, hai să mergem 501 00:23:43,541 --> 00:23:45,166 Dar plata mea 502 00:23:45,166 --> 00:23:46,458 Întreabă-l dacă iese viu 503 00:23:46,458 --> 00:23:47,625 Ar trebui să primesc comanda chiar dacă el este mort 504 00:23:47,666 --> 00:23:48,250 Du-te acum. 505 00:24:09,041 --> 00:24:13,125 Este o zi de școală sau o adunare de petrecere a lui 506 00:24:13,833 --> 00:24:15,375 Se gândește prea mult la sine 507 00:24:15,416 --> 00:24:16,541 Doar arată-te 508 00:24:17,791 --> 00:24:18,500 Sângeros 509 00:24:18,750 --> 00:24:23,166 Iubitul nostru deputat urmează să vină şi 510 00:24:23,291 --> 00:24:26,125 respectă funcția - Ridică-te. 511 00:24:26,125 --> 00:24:28,541 în câteva minute - da la o parte.. 512 00:24:28,791 --> 00:24:31,166 Îi urez bun venit în numele tuturor 513 00:25:14,250 --> 00:25:17,166 Acum microfonul i-a revenit deputatului nostru, domnule 514 00:25:28,958 --> 00:25:30,541 Profesori și bătrâni respectați pe scenă 515 00:25:31,208 --> 00:25:33,666 Dragi copii si parinti. 516 00:25:33,791 --> 00:25:34,791 Salutările mele tuturor. 517 00:25:34,916 --> 00:25:37,833 Mi-am dat cuvântul înainte de a deveni deputat 518 00:25:38,416 --> 00:25:40,041 că îți voi îndeplini cererea 519 00:25:40,041 --> 00:25:41,916 dezvoltarea infrastructurii a acestei școli 520 00:25:42,791 --> 00:25:44,041 M-am ridicat la înălțimea cuvintelor mele 521 00:25:44,208 --> 00:25:45,208 Nu sunt banii tăi. 522 00:25:45,208 --> 00:25:46,333 E de la guvern 523 00:25:50,041 --> 00:25:52,041 Intenția mea este să vă servesc 524 00:25:52,500 --> 00:25:54,458 Fie ca binecuvântările tale să fie cu mine. 525 00:25:54,625 --> 00:25:57,250 Sunt mereu aici pentru dezvoltarea satului nostru 526 00:25:57,291 --> 00:25:59,500 Cerșiți să votați într-o zi de școală 527 00:25:59,958 --> 00:26:02,375 Să-ți fie rușine 528 00:26:12,083 --> 00:26:13,125 (batjocoritor) 529 00:26:13,291 --> 00:26:15,458 Îmi odihnesc cuvintele dorind 530 00:26:15,458 --> 00:26:18,291 toți aveți un viitor bun înainte 531 00:26:19,500 --> 00:26:20,500 Jai Tulunad 532 00:26:20,625 --> 00:26:21,958 Coboară de pe scenă 533 00:26:23,375 --> 00:26:25,375 Ce e cu voi băieți 534 00:26:25,541 --> 00:26:28,166 Ce încearcă să demonstreze in fata acestor copii. 535 00:26:28,250 --> 00:26:29,875 Poți să stai dacă vrei sau să te pierzi 536 00:26:29,958 --> 00:26:31,541 Aceasta este școala tatălui tău. 537 00:26:31,708 --> 00:26:33,125 ce politică este aceasta care include copii în ea 538 00:26:33,208 --> 00:26:34,625 Vom face politică și odată ce sunt mari. 539 00:26:34,625 --> 00:26:36,583 Le vom face noi alatura-te si tu la petrecere 540 00:26:36,708 --> 00:26:37,750 Oprește-ne dacă poți 541 00:26:39,000 --> 00:26:40,041 Lasă-l 542 00:26:40,041 --> 00:26:41,333 Cu cine vorbesti 543 00:26:41,333 --> 00:26:41,875 Sathya 544 00:26:42,291 --> 00:26:42,833 Sathya 545 00:26:44,625 --> 00:26:45,333 E ok 546 00:26:47,750 --> 00:26:49,958 Sânge tânăr. Ei nu vor înțelege 547 00:26:50,708 --> 00:26:52,583 Vor înțelege într-o zi. Hai să mergem 548 00:26:53,250 --> 00:26:54,375 Pierde-te 549 00:26:54,375 --> 00:26:55,375 idiot 550 00:27:01,041 --> 00:27:02,333 Bună ziua 551 00:27:02,541 --> 00:27:03,458 Mă auzi 552 00:27:03,458 --> 00:27:06,583 Nu te aud bine 553 00:27:06,750 --> 00:27:07,333 Pot vorbi cu deputatul 554 00:27:07,333 --> 00:27:08,458 El este ocupat 555 00:27:08,541 --> 00:27:09,791 Spune-mi -Oh e ocupat 556 00:27:09,791 --> 00:27:11,041 Acesta este pentru? 557 00:27:11,416 --> 00:27:12,166 Unde este el 558 00:27:12,166 --> 00:27:13,458 El a mers să participe la o KAMBALA 559 00:27:13,500 --> 00:27:13,875 Unde se întâmplă? 560 00:27:13,875 --> 00:27:14,833 În centrul orașului 561 00:27:15,041 --> 00:27:16,125 Ce vrei să spui 562 00:27:16,375 --> 00:27:17,416 Nu așa 563 00:27:17,416 --> 00:27:19,625 După ce vom termina asta vom fi 564 00:27:19,625 --> 00:27:22,041 mergând în oraș centru pentru un program 565 00:27:22,083 --> 00:27:22,500 oh 566 00:27:22,500 --> 00:27:23,708 De ce ai nevoie de toate astea 567 00:27:24,041 --> 00:27:26,166 Îl voi ruga să te sune când va fi liber 568 00:27:26,416 --> 00:27:27,791 Ești un mincinos atât de mare 569 00:27:27,958 --> 00:27:30,416 Obișnuit este PA unui deputat 570 00:27:30,583 --> 00:27:31,458 nu înțeleg 571 00:27:31,458 --> 00:27:33,208 dacă sunteți PA lui sau un furnizor 572 00:27:33,333 --> 00:27:35,166 Ține minte că sunt PA la biroul lui. 573 00:27:35,166 --> 00:27:36,875 Acasă sunt cumnatul lui 574 00:27:37,250 --> 00:27:39,125 Luați ceaiul și spălați ceașca 575 00:27:39,125 --> 00:27:40,833 Spălați-l corespunzător 576 00:27:40,916 --> 00:27:42,291 Ce sunt toate astea 577 00:27:42,291 --> 00:27:43,958 Îi punem niște gudron 578 00:27:44,166 --> 00:27:45,208 Acesta este designul 579 00:27:45,625 --> 00:27:47,250 Eu sunt cumnatul 580 00:27:47,750 --> 00:27:48,250 Ok 581 00:27:48,708 --> 00:27:52,208 Trebuie să-l spăl deși nu există murdărie 582 00:27:55,083 --> 00:27:55,833 Sukesh Anna 583 00:27:55,875 --> 00:27:56,250 Sathya 584 00:27:56,250 --> 00:27:56,958 ce-i treaba! 585 00:27:57,250 --> 00:27:57,875 Nimic prea mult 586 00:27:58,041 --> 00:27:58,791 Trebuie să știu 587 00:27:58,791 --> 00:28:00,333 Că soția ta este însărcinată 588 00:28:00,333 --> 00:28:01,916 Nu ne invitați la baby shower 589 00:28:02,166 --> 00:28:04,250 Nu am făcut-o atât de grozav. 590 00:28:04,250 --> 00:28:06,125 A fost o mică adunare simplă 591 00:28:06,125 --> 00:28:07,125 Este în regulă, dar nu uitați să sunăm 592 00:28:07,125 --> 00:28:08,208 în timpul copilului dumneavoastră ceremonia de numire 593 00:28:08,250 --> 00:28:09,625 În regulă 594 00:28:10,416 --> 00:28:10,916 Anna 595 00:28:11,166 --> 00:28:13,500 Profesorii erau atât de fericiți că ai participat la eveniment 596 00:28:15,041 --> 00:28:16,416 Dar Santhu nu era atât de fericit 597 00:28:16,416 --> 00:28:17,041 Cumnat (BHAVA) 598 00:28:17,041 --> 00:28:19,625 I-aș fi smuls fața. Daca as fi acolo 599 00:28:19,791 --> 00:28:22,541 Băieții ăștia sunt inutili 600 00:28:22,666 --> 00:28:24,291 Bhava. Ar trebui să-mi spui toate astea 601 00:28:24,458 --> 00:28:26,916 Opreste-te din actorie si pregateste-te. Trebuie să ieșim 602 00:28:29,125 --> 00:28:30,416 Umilire în fața acestor tipi 603 00:28:30,916 --> 00:28:32,291 Nu auzi? Pregătește-te 604 00:28:32,416 --> 00:28:33,416 Ah! -Pierde-te 605 00:28:33,458 --> 00:28:36,333 Ar trebui să plec 606 00:28:37,541 --> 00:28:38,541 Sathya ce spuneai? 607 00:28:38,958 --> 00:28:40,666 Nu-l înțeleg pe Santhu 608 00:28:41,375 --> 00:28:42,625 intenționat vine și luptă 609 00:28:43,416 --> 00:28:45,000 Nici măcar nu știm motivul 610 00:28:45,583 --> 00:28:47,750 Făceau un pic în plus 611 00:28:47,958 --> 00:28:50,000 Nu dau permisiunea la oricare dintre programele sale. 612 00:28:50,208 --> 00:28:52,041 Veniturile lui sunt blocate 613 00:28:52,333 --> 00:28:53,583 Dacă îl torturăm mai mult, 614 00:28:53,583 --> 00:28:55,125 El se va întoarce la noi 615 00:28:55,458 --> 00:28:58,791 Îl voi cruța dacă îmi susține adversarul 616 00:28:59,458 --> 00:29:00,541 Uită de asta 617 00:29:00,916 --> 00:29:02,458 Motivul pentru care te-am sunat este 618 00:29:03,291 --> 00:29:05,250 Protestul trebuie luat în serios 619 00:29:06,000 --> 00:29:06,458 Bine Anna 620 00:29:06,541 --> 00:29:07,625 Compania de plastic nu merge 621 00:29:07,625 --> 00:29:08,875 să dureze mai mult de trei luni 622 00:29:09,166 --> 00:29:11,291 Dar să pară ca s-a întâmplat din cauza protestului nostru 623 00:29:11,875 --> 00:29:13,041 Avem alegeri în trei luni 624 00:29:14,625 --> 00:29:17,666 Protestul ar trebui să rezoneze peste tot statul 625 00:29:18,583 --> 00:29:21,208 Nu-ți face griji, voi avea grijă de asta. 626 00:29:21,833 --> 00:29:23,458 Încă un lucru 627 00:29:24,000 --> 00:29:25,750 Referitor la turneul kabaddi 628 00:29:25,916 --> 00:29:27,041 Aceasta este sărbătoarea pentru al zecelea an 629 00:29:27,416 --> 00:29:30,125 Așa că ne gândim să o facem măreț 630 00:29:30,666 --> 00:29:32,500 Ne așteptăm la un mare sponsorizare de la tine 631 00:29:32,875 --> 00:29:36,458 Mergi înainte. Voi face tot ce este nevoie 632 00:29:36,541 --> 00:29:37,125 Mulțumesc Anna 633 00:29:37,125 --> 00:29:41,583 Dar amintiți-vă, protestul ar trebui să facă o veste mare 634 00:29:44,333 --> 00:29:46,666 Soțul tău a strigat la mine -Hmm 635 00:29:46,791 --> 00:29:48,875 Nu există nicio valoare pentru relație aici 636 00:29:49,500 --> 00:29:51,083 Sunt sigur că ai fi făcut-o 637 00:29:51,083 --> 00:29:52,625 făcut ceva greșit 638 00:29:52,625 --> 00:29:53,375 Ce 639 00:29:53,625 --> 00:29:54,625 Este sora mea? 640 00:29:54,833 --> 00:29:56,708 Bhava mea este mai bună decât ea 641 00:29:57,333 --> 00:29:58,833 Acest ministru de stat nu este de nici un folos. 642 00:29:58,833 --> 00:30:00,291 Ar trebui să merg la stat 643 00:30:01,041 --> 00:30:02,666 Tatăl tău strigă la mine 644 00:30:02,708 --> 00:30:04,375 în fața altor oameni 645 00:30:05,000 --> 00:30:07,416 Bucură-te că tu am primit doar mustrări 646 00:30:07,500 --> 00:30:09,666 pentru lucrurile pe care le faci 647 00:30:10,458 --> 00:30:12,291 Bhava meu este mai bun decât acești doi 648 00:30:12,625 --> 00:30:15,958 Nu ar fi trebuit să împrumut bani de la el 649 00:30:16,333 --> 00:30:17,875 Unde esti? Nu ești încă gata? 650 00:30:17,958 --> 00:30:19,083 Domnule, sunt aici 651 00:30:19,458 --> 00:30:22,916 Uită-te la soarta mea, spunându-mi propriul cumnat, domnule. 652 00:30:24,875 --> 00:30:28,208 (Giberish) 653 00:30:28,416 --> 00:30:31,625 (Cântând un cântec de farfurie) 654 00:30:31,916 --> 00:30:33,375 Dhamanna, de ce ești? 655 00:30:33,416 --> 00:30:35,291 să vă spălați vehiculul așa 656 00:30:35,458 --> 00:30:36,458 Este Ayudha Pooja astăzi? 657 00:30:36,458 --> 00:30:39,083 Nu ar trebui să-l spăl în alte zile 658 00:30:39,291 --> 00:30:42,250 Am un pacient în schimbare mâine la Shimogga 659 00:30:42,375 --> 00:30:43,958 În acest vehicul! 660 00:30:44,125 --> 00:30:46,791 Mai bine ai repara un alternativ vehicul la Agumbe ghat 661 00:30:46,875 --> 00:30:48,083 Sau altfel va fi dificil 662 00:30:48,250 --> 00:30:49,625 Mai bine taci gura 663 00:30:50,000 --> 00:30:51,791 Știu cât de dacota este vehiculul tău 664 00:30:51,791 --> 00:30:54,041 E distractiv să-l enervezi 665 00:30:56,833 --> 00:30:57,708 salut frate 666 00:30:57,708 --> 00:30:59,666 Ieși din apă. Vino aici 667 00:30:59,833 --> 00:31:01,833 El vine aici tot drumul din casa lui să facă baie 668 00:31:03,041 --> 00:31:03,958 Namaskara -Namasthe 669 00:31:03,958 --> 00:31:05,000 Sathya? Te distrezi? 670 00:31:05,250 --> 00:31:07,208 Ascultă-mă cum trebuie 671 00:31:07,333 --> 00:31:08,791 Protestul de mâine este foarte important pentru noi 672 00:31:08,958 --> 00:31:10,333 S-ar putea să fie în jur de 4 călătorii. 673 00:31:10,333 --> 00:31:11,416 Asigurați-vă că nu o ratați. 674 00:31:11,458 --> 00:31:12,375 În regulă. sunt acolo 675 00:31:12,375 --> 00:31:14,125 Este vorba doar despre munca lui sau Este el 676 00:31:14,125 --> 00:31:16,500 sprijinindu-ne pentru Turneul Kabaddi de asemenea 677 00:31:16,833 --> 00:31:18,708 Dacă protestul decurge bine conform planului 678 00:31:18,708 --> 00:31:21,416 el se va ocupa de turneul nostru de kabaddi 679 00:31:21,416 --> 00:31:23,250 Avem nevoie de mai multă aglomerație mâine 680 00:31:23,583 --> 00:31:24,666 Asigurați-vă că participați la el 681 00:31:24,833 --> 00:31:26,125 Nu pot 682 00:31:26,166 --> 00:31:27,833 Mă duc la Shimogga 683 00:31:28,000 --> 00:31:29,333 Ce este asta! Chiar și tu vrei 684 00:31:29,458 --> 00:31:31,291 turneul să aibă succes -Da 685 00:31:31,708 --> 00:31:32,916 Atunci de ce nu susții 686 00:31:32,916 --> 00:31:34,375 Îmi pare rău, nu sunt în asta 687 00:31:34,375 --> 00:31:36,208 Dacă aveți vreo slujbă de mutare a cadavrelor, Mă voi descurca eu 688 00:31:36,208 --> 00:31:37,708 ce vorbesti! 689 00:31:37,875 --> 00:31:39,750 Astăzi porți cadavre în ambulanța ta 690 00:31:40,250 --> 00:31:42,083 Dar mâine suntem acela care îți va purta trupul. 691 00:31:42,083 --> 00:31:43,750 Dacă dăm astfel de motive 692 00:31:43,750 --> 00:31:45,458 corpul tău va culcați pe străzi 693 00:31:47,291 --> 00:31:48,625 Pentru un lucru atât de mic este 694 00:31:48,625 --> 00:31:50,041 vorbind despre cadavrul meu 695 00:31:50,583 --> 00:31:52,416 Vin pentru că ai insistat 696 00:31:52,458 --> 00:31:54,916 Nu din cauza acestui idiot -Da 697 00:31:54,916 --> 00:31:55,500 tu chel 698 00:31:55,625 --> 00:31:57,708 Oamenii se plâng de tine 699 00:31:57,833 --> 00:31:58,333 Referitor la? 700 00:31:58,458 --> 00:32:00,125 Că nu faci plăți adecvate 701 00:32:00,250 --> 00:32:02,250 se spune că dai ei putin inainte 702 00:32:02,250 --> 00:32:04,625 dar nu te lămurizi suma totală 703 00:32:05,083 --> 00:32:06,416 Ce vorbeste 704 00:32:07,041 --> 00:32:09,375 Nu ai încredere în mine! 705 00:32:09,375 --> 00:32:11,416 Ia-ți plata chiar acum 706 00:32:11,875 --> 00:32:12,916 Păstrează asta 707 00:32:12,916 --> 00:32:13,916 Nu Nu este ok 708 00:32:13,916 --> 00:32:15,291 Aceasta este 200 în plus - E ok 709 00:32:15,333 --> 00:32:18,333 500 a fost bine. Sathya este un tip grozav 710 00:32:18,583 --> 00:32:20,208 Dar fii la timp 711 00:32:20,208 --> 00:32:23,583 Asta voi face. Am si alt angajament 712 00:32:23,583 --> 00:32:26,666 Este o muncă de 1 oră. Mai târziu poți pleca 713 00:32:26,750 --> 00:32:28,916 Ok. Eu sunt cu tine. Jai 714 00:32:29,875 --> 00:32:38,666 VREM - JUSTITIE 715 00:32:38,666 --> 00:32:39,666 Fii atent 716 00:32:40,416 --> 00:32:43,041 SPUNE NU PLASTICULUI 717 00:32:43,041 --> 00:32:45,291 VREM - JUSTITIE 718 00:32:45,291 --> 00:32:47,333 CAPĂT DE PLASTIC 719 00:32:47,333 --> 00:32:49,375 SALVAȚI-VĂ VIȚILE 720 00:32:49,416 --> 00:32:50,666 Plasticul pare foarte simplu. 721 00:32:50,666 --> 00:32:52,333 Dar asta este principalul cauza pentru GASTRIC 722 00:32:52,375 --> 00:32:53,291 Taci-l 723 00:32:53,291 --> 00:32:55,000 Ce slogan este acesta - Nimic 724 00:32:55,000 --> 00:32:56,000 E bun 725 00:32:56,375 --> 00:32:58,708 Avem nevoie de această fabrică de plastic în satul nostru 726 00:32:58,708 --> 00:33:00,375 NU 727 00:33:00,416 --> 00:33:03,125 VREM - JUSTITIE 728 00:33:03,125 --> 00:33:07,750 Am de gând să mă ard chiar aici chiar acum 729 00:33:07,791 --> 00:33:09,625 Te rog nu mă opri 730 00:33:09,625 --> 00:33:11,541 De ce acționează exagerat 731 00:33:11,625 --> 00:33:12,958 Nu ai primit plata? 732 00:33:13,125 --> 00:33:15,041 Dă-mi-o. O voi duce înainte. 733 00:33:15,041 --> 00:33:17,083 Am fost plătit cu 200 de rupii în plus 734 00:33:17,291 --> 00:33:18,833 Te voi încuraja 735 00:33:19,125 --> 00:33:22,166 Lasă-mă să încep. Pregătește-te 736 00:33:23,083 --> 00:33:24,583 Este o benzină ieftină 737 00:33:24,583 --> 00:33:25,875 E puțin riscant 738 00:33:25,875 --> 00:33:26,458 mai bine să scape 739 00:33:26,541 --> 00:33:27,750 Să mergem -Sathya voi fi afară 740 00:33:28,166 --> 00:33:31,625 Sunt gata să mă sacrific viața mea pentru poporul meu 741 00:33:31,791 --> 00:33:33,750 VREM - JUSTITIE 742 00:33:33,750 --> 00:33:35,333 Va regreta asta mai târziu 743 00:33:35,333 --> 00:33:37,291 VREM - JUSTITIE 744 00:33:37,291 --> 00:33:39,333 Să-l aprind 745 00:33:39,375 --> 00:33:40,083 O să te plesnesc 746 00:33:40,750 --> 00:33:42,791 Aceasta este benzina 747 00:33:43,166 --> 00:33:44,500 Du-te să aprinzi cadavrul tatălui tău 748 00:33:45,041 --> 00:33:49,416 VREM - JUSTITIE 749 00:33:50,125 --> 00:33:53,791 Polițistă, ascultați-mă cu atenție 750 00:33:54,166 --> 00:33:55,750 Dacă ești împotriva noastră. 751 00:33:55,750 --> 00:33:58,375 va trebui să înfrunți circumstanțe majore. 752 00:33:58,791 --> 00:34:00,958 Acesta este avertismentul meu 753 00:34:00,958 --> 00:34:01,791 Poliția.. Du-te înapoi 754 00:34:02,333 --> 00:34:04,791 Cine a aruncat-o! 755 00:34:05,708 --> 00:34:08,291 Nu eram eu 756 00:34:10,166 --> 00:34:11,541 Cine a făcut-o 757 00:34:12,500 --> 00:34:15,458 Nu am făcut nimic 758 00:34:15,500 --> 00:34:16,750 Sunt nevinovat 759 00:34:17,125 --> 00:34:18,416 Vă rog să mă credeți 760 00:34:18,625 --> 00:34:20,291 Încărcați 761 00:34:20,541 --> 00:34:22,541 Ei vin 762 00:34:24,708 --> 00:34:25,875 Trebuie să merg la Shimogga. 763 00:34:25,875 --> 00:34:27,083 Cămașa mea se va strica 764 00:34:27,166 --> 00:34:29,416 Mă voi asigura că nu vei merge nicăieri 765 00:34:30,583 --> 00:34:32,250 De ce sunteți cu toții în spatele meu. 766 00:34:32,250 --> 00:34:34,041 Sunt și alți oameni 767 00:34:36,708 --> 00:34:38,625 Joci fotbal 768 00:34:38,666 --> 00:34:41,458 Manipulați cu grijă 769 00:34:42,333 --> 00:34:45,000 Sathya a scăpat 770 00:34:45,000 --> 00:34:46,583 Ce fel de lider ești! 771 00:34:46,625 --> 00:34:50,291 Nu mă lovi cu piciorul. 772 00:34:50,541 --> 00:34:51,541 Doamne! 773 00:34:51,625 --> 00:34:53,791 Protestul din simhabettu, 774 00:34:53,791 --> 00:34:56,166 a făcut o veste mare peste tot statul 775 00:34:56,583 --> 00:34:58,291 În urma protestului condus de MLA, 776 00:34:58,291 --> 00:35:00,166 a fost emis un ordin de închidere 777 00:35:00,166 --> 00:35:01,833 firma de plastic 778 00:35:01,875 --> 00:35:04,875 Deputatul a primit o ploaie de apreciere 779 00:35:07,166 --> 00:35:09,583 Îmi pare rău că mă gândesc la Dhamanna 780 00:35:09,875 --> 00:35:11,541 Atunci de ce a mers ca un luptător 781 00:35:15,666 --> 00:35:18,083 Ești omul cuvintelor tale 782 00:35:18,833 --> 00:35:20,958 A devenit un mare plus pentru petrecere 783 00:35:21,500 --> 00:35:23,291 Mă bucur să aud asta. 784 00:35:23,708 --> 00:35:25,708 Dar a inspectorului fata a fost lovita grav 785 00:35:26,125 --> 00:35:28,000 E în regulă.. Îi dăm bani în fiecare lună 786 00:35:28,041 --> 00:35:29,458 De data asta îi vom da mai mult 787 00:35:29,791 --> 00:35:30,416 Bine Anna 788 00:35:31,208 --> 00:35:32,125 Anna -Da spune-mi 789 00:35:32,750 --> 00:35:33,791 În ceea ce privește meciul nostru Kabaddi 790 00:35:34,041 --> 00:35:36,958 Nu-ți face griji pentru asta. Sunt cu tine 791 00:35:37,166 --> 00:35:38,541 Mulțumesc Anna. 792 00:35:45,625 --> 00:35:48,083 Semnați hârtia sau desenați pe ea 793 00:35:48,291 --> 00:35:49,875 Sunt eu. Ce acum? 794 00:35:50,291 --> 00:35:52,041 Pierde-te 795 00:35:52,291 --> 00:35:53,833 Aplicați pentru un împrumut sa semnezi asa 796 00:35:54,500 --> 00:35:55,958 idiot 797 00:35:56,458 --> 00:35:58,041 Nu sunt în stare ține acest stilou minuscul. 798 00:35:58,041 --> 00:35:59,875 Cum voi ține volanul 799 00:36:02,333 --> 00:36:03,625 Arați frustrarea 800 00:36:03,625 --> 00:36:04,958 ai pe soția ta pe noi 801 00:36:04,958 --> 00:36:05,541 Ieși afară 802 00:36:05,708 --> 00:36:07,708 stiu. Acesta nu este un parc pentru a sta aici 803 00:36:07,750 --> 00:36:09,583 Am fost perfect. Acești oameni m-au sfâșiat 804 00:36:09,666 --> 00:36:11,833 Acești oameni l-au tratat atât de rău 805 00:36:12,958 --> 00:36:15,875 Oh... ce zici de planul tău Shimogga? 806 00:36:16,041 --> 00:36:17,666 Uită-l pe Shimogga, nu cred 807 00:36:17,666 --> 00:36:19,375 Pot chiar să merg la toaletă 808 00:36:19,750 --> 00:36:22,708 Ai meritat asta 809 00:36:22,708 --> 00:36:23,958 Pierde-te 810 00:36:24,250 --> 00:36:25,041 Bună Dhamanna 811 00:36:28,375 --> 00:36:31,708 Ar fi trebuit să mă gândesc la asta când mi-ai plătit 200 de rupii în plus 812 00:36:31,833 --> 00:36:34,750 Ai fi putut fi cu noi. De ce ai mers în față 813 00:36:34,833 --> 00:36:37,375 Protestul mergea bine 814 00:36:37,458 --> 00:36:40,500 Un idiot năvăli piatra pe politie. 815 00:36:40,500 --> 00:36:42,625 Asta m-a adus aici 816 00:36:42,625 --> 00:36:44,750 imi pare rau. Acest lucru nu se va repeta din nou. 817 00:36:44,833 --> 00:36:46,916 Crezi că voi veni dacă mă suni din nou 818 00:36:47,125 --> 00:36:49,041 Fizic eram în formă, dar acum 819 00:36:49,041 --> 00:36:51,333 Cred că toate oasele mele sunt rupte 820 00:36:51,625 --> 00:36:53,458 Dar acest picior? 821 00:36:53,458 --> 00:36:54,916 Va fi așa pentru totdeauna? 822 00:36:54,916 --> 00:36:55,958 Atât de amuzant 823 00:36:55,958 --> 00:36:57,416 Ține-ți gura, idiotule 824 00:36:57,583 --> 00:37:00,458 Nu ma mai irita. Deja ma doare 825 00:37:00,458 --> 00:37:02,458 Ok Ok.. Știi ce? 826 00:37:02,625 --> 00:37:04,750 MLA a fost de acord să sponsorizeze turneul 827 00:37:04,750 --> 00:37:08,250 Nu pot suporta durerea aici și tu vorbești despre kabaddi 828 00:37:08,250 --> 00:37:09,333 Nu sunt în stare să merg 829 00:37:09,500 --> 00:37:10,041 -Sathya 830 00:37:11,791 --> 00:37:12,250 Vino aici 831 00:37:12,750 --> 00:37:15,666 De ce este aici 832 00:37:18,041 --> 00:37:20,916 De ce ești în spatele acestor politicieni 833 00:37:21,458 --> 00:37:23,958 Tatăl tău este profesor care făcea satul mândru 834 00:37:24,375 --> 00:37:25,625 Tu ești fiul lui. 835 00:37:25,625 --> 00:37:27,416 Ar trebui să-ți asumi ceva responsabilitate 836 00:37:27,708 --> 00:37:28,750 de ce nu intelegi toate astea 837 00:37:29,416 --> 00:37:31,583 De ce nu ieși și găsești un loc de muncă bun 838 00:37:32,041 --> 00:37:33,291 Da unchiule. Am înțeles 839 00:37:35,125 --> 00:37:36,250 Iritarea 840 00:37:39,500 --> 00:37:40,666 Îndoiți-vă picioarele 841 00:37:40,708 --> 00:37:42,166 Nu se îndoaie 842 00:37:42,416 --> 00:37:44,958 nu stiu ce sa fac 843 00:37:45,041 --> 00:37:46,291 Mută-te deoparte 844 00:37:47,458 --> 00:37:49,416 Atenție 845 00:37:59,375 --> 00:38:01,541 Compania intenționează să 846 00:38:01,541 --> 00:38:03,958 a înființat un mare unitate din acest sat 847 00:38:04,291 --> 00:38:05,958 Avem și aprobarea 848 00:38:06,625 --> 00:38:08,166 Acum ar trebui să veniți în față 849 00:38:08,541 --> 00:38:10,125 Nu ne vom vinde proprietatea 850 00:38:10,125 --> 00:38:12,416 Niciodată, nu vom face 851 00:38:12,458 --> 00:38:13,208 Ascultă-mă 852 00:38:14,208 --> 00:38:16,750 Durează o oră și jumătate pentru a 853 00:38:16,750 --> 00:38:19,125 ajunge in oras din acest sat 854 00:38:19,375 --> 00:38:20,708 Mai mult, aici nu există nici un pod 855 00:38:20,791 --> 00:38:22,583 Infrastructura nu s-a dezvoltat 856 00:38:22,625 --> 00:38:23,958 Suma maximă la care vă puteți aștepta 857 00:38:23,958 --> 00:38:25,583 aici este 50 de mii/cenți 858 00:38:26,000 --> 00:38:28,000 Ofer 1 lakh/cenți 859 00:38:28,208 --> 00:38:29,875 Puteți duce o viață bună în oraș 860 00:38:30,333 --> 00:38:33,958 Nu trebuie să te decizi despre stilul nostru de viață 861 00:38:34,041 --> 00:38:36,166 Suntem buni aici 862 00:38:36,375 --> 00:38:37,375 Poți pleca 863 00:38:38,125 --> 00:38:39,166 Mai bine te mai gândești 864 00:38:39,541 --> 00:38:40,458 Este o afacere mai bună 865 00:38:40,458 --> 00:38:42,250 M-am gândit deja la asta 866 00:38:42,291 --> 00:38:43,708 Nu vom părăsi acest sat 867 00:38:43,833 --> 00:38:45,000 Ce spuneți cu toții 868 00:38:45,000 --> 00:38:48,208 Nu ne vom vinde proprietatea 869 00:38:57,291 --> 00:38:58,000 MLA este aici 870 00:38:58,458 --> 00:38:59,708 Tipul acesta este aici 871 00:38:59,708 --> 00:39:00,708 Care este problema lor 872 00:39:01,458 --> 00:39:02,458 Ce se întâmplă 873 00:39:02,833 --> 00:39:04,541 El ne cere să ne vindem 874 00:39:04,583 --> 00:39:06,375 proprietatea companiei lor 875 00:39:06,541 --> 00:39:08,291 El ne oferă 1 lakh/cenți 876 00:39:09,750 --> 00:39:11,250 Nu ai simt că contează 877 00:39:11,291 --> 00:39:12,208 ar trebui spus lui MLA în primul rând 878 00:39:12,500 --> 00:39:14,166 Ce părere ai despre oamenii de aici 879 00:39:16,541 --> 00:39:18,083 Fiind deputat, spun asta 880 00:39:18,666 --> 00:39:20,958 Dacă sunt dispuși să vândă, 881 00:39:20,958 --> 00:39:23,166 Trebuie să le plătiți 2 lakhs/cenți 882 00:39:23,791 --> 00:39:25,375 Și un loc de muncă pentru o persoană din fiecare familie 883 00:39:25,541 --> 00:39:27,333 Daca esti ok. Atunci ne putem gândi la asta. ce zici 884 00:39:28,041 --> 00:39:30,875 În acest caz.. Ne putem gândi la asta 885 00:39:30,875 --> 00:39:31,958 Ești ieșit din minți 886 00:39:31,958 --> 00:39:33,333 Doar pentru că el a spus așa, 887 00:39:33,375 --> 00:39:35,958 vei vinde satul unde te-ai născut și ai crescut 888 00:39:36,500 --> 00:39:38,166 Dacă îi păsa cu adevărat 889 00:39:38,166 --> 00:39:39,833 Lasă-l să propună un pod către acest sat 890 00:39:40,041 --> 00:39:43,333 Cât de mult este prețul. Nu vom vinde acest teren 891 00:39:43,500 --> 00:39:44,375 Poți pleca 892 00:39:44,375 --> 00:39:48,458 Nu vom vinde 893 00:39:48,458 --> 00:39:49,458 Ok. Cum spui. 894 00:39:50,458 --> 00:39:51,208 Ai auzit bine? 895 00:39:52,500 --> 00:39:52,875 poți pleca 896 00:39:53,333 --> 00:39:55,833 Ceea ce am spus, a fost și pentru tine 897 00:39:55,916 --> 00:39:57,541 Iată-l ca și cum ar rezolva ceva 898 00:39:59,625 --> 00:40:00,708 ce vorbesti. 899 00:40:00,708 --> 00:40:02,333 El este aici pentru a ne rezolva problemele 900 00:40:02,375 --> 00:40:03,375 Acesta este satul tatălui tău 901 00:40:03,375 --> 00:40:04,375 Nu, dar este al tatălui tău? 902 00:40:04,666 --> 00:40:06,791 Nu te vei plictisi să mergi în spatele lui 903 00:40:07,458 --> 00:40:08,125 Nerușinat 904 00:40:11,583 --> 00:40:13,833 Cum îndrăznești să mă atingi 905 00:40:16,583 --> 00:40:17,583 Acest lucru nu se termină 906 00:40:17,625 --> 00:40:18,625 Lasă-mă 907 00:40:21,125 --> 00:40:21,583 Pierde-te 908 00:40:21,583 --> 00:40:23,375 Fii în limitele tale 909 00:40:28,791 --> 00:40:29,583 De ce este aici 910 00:40:31,541 --> 00:40:32,916 Bună, unchiule, Namasthe 911 00:40:33,500 --> 00:40:34,125 Ți-ai terminat prânzul? 912 00:40:34,291 --> 00:40:34,958 Nu încă 913 00:40:35,166 --> 00:40:35,916 Mergi înainte 914 00:40:36,625 --> 00:40:37,666 Te așteaptă ceva 915 00:40:37,666 --> 00:40:39,541 Doamne! Ce a făcut azi 916 00:40:40,041 --> 00:40:41,458 Sper că nu a spus nimic 917 00:40:42,416 --> 00:40:44,583 De data asta ar trebui să oprească totul 918 00:40:47,875 --> 00:40:48,875 Plină de tăcere 919 00:40:49,458 --> 00:40:50,458 Trebuie să te căsătorești 920 00:40:51,250 --> 00:40:51,541 Ce! 921 00:40:53,708 --> 00:40:54,833 Căsătorește-te! 922 00:40:54,916 --> 00:40:57,000 Chiar și vremea bunicului tău 923 00:40:57,000 --> 00:40:59,500 schimbat după ce m-a căsătorit. 924 00:40:59,750 --> 00:41:02,541 Hai dragă 925 00:41:02,750 --> 00:41:04,583 Vreau să mă joc cu mine 926 00:41:04,583 --> 00:41:07,791 nepoți înainte de a muri 927 00:41:08,208 --> 00:41:10,625 Prea multă dramă. 928 00:41:10,916 --> 00:41:11,916 Dacă ești așa interesat. Poți 929 00:41:11,916 --> 00:41:13,041 se joacă cu copilul vecinului nostru 930 00:41:13,041 --> 00:41:14,875 Nu mă căsătoresc 931 00:41:14,875 --> 00:41:15,708 Sathya 932 00:41:16,208 --> 00:41:17,666 Nu ai altă opțiune 933 00:41:18,416 --> 00:41:20,208 Mergem la casa fetei 934 00:41:20,458 --> 00:41:21,833 Și tu vii cu noi 935 00:41:22,125 --> 00:41:23,333 Poți te rog să-l scoți din cap. 936 00:41:23,333 --> 00:41:24,625 Nu mă căsătoresc 937 00:41:24,625 --> 00:41:25,541 Lasă-mă în pace 938 00:41:26,125 --> 00:41:27,875 Atat de iritant 939 00:41:29,916 --> 00:41:32,625 Du-te să-ți convingi fiul. 940 00:41:44,500 --> 00:41:46,625 Ești gata, vor fi aici în curând 941 00:41:58,333 --> 00:42:00,583 Shravya ești gata 942 00:42:01,833 --> 00:42:03,125 Ce este aceasta Amma 943 00:42:03,750 --> 00:42:06,333 Aceasta este rochia pe care ar trebui să o porți 944 00:42:06,625 --> 00:42:08,833 Știi că nu sunt interesat de asta 945 00:42:08,916 --> 00:42:12,541 Îi resping pe toți băieții care vin să mă vadă 946 00:42:12,750 --> 00:42:15,333 De ce ești încă în spatele căsătoriei mele 947 00:42:15,375 --> 00:42:16,875 deja am întârziat 948 00:42:16,875 --> 00:42:21,416 Îl resping pe tip și plecând în biroul meu 949 00:42:21,416 --> 00:42:23,833 Ok. Purtați măcar un saree 950 00:42:23,916 --> 00:42:25,666 Sau tatăl tău va striga la mine 951 00:42:26,000 --> 00:42:28,250 Nu știu când va fi de acord 952 00:42:29,708 --> 00:42:31,291 Există un fel de distracție în a respinge 953 00:42:31,291 --> 00:42:33,208 un tip care vine cu speranta de 954 00:42:33,208 --> 00:42:35,208 găsind o fată frumoasă și apoi 955 00:42:35,208 --> 00:42:37,416 urmărindu-i expresia feței 956 00:42:53,833 --> 00:42:54,958 Mulțumește-mi că am venit aici 957 00:42:55,583 --> 00:42:56,666 Acum ai condiții de a-mi baga tricoul 958 00:42:57,333 --> 00:42:58,833 Ai făcut toate astea 959 00:42:59,083 --> 00:43:01,208 Nu aveam o cămașă potrivită pe care să o purtăm 960 00:43:01,458 --> 00:43:03,083 Dar aveam o treabă de spus 961 00:43:03,791 --> 00:43:04,750 Nasturi-ți cămașa 962 00:43:05,208 --> 00:43:07,208 Ești fiul unui profesor 963 00:43:07,416 --> 00:43:09,000 Nu-mi strica numele 964 00:43:09,000 --> 00:43:10,583 Hai să mergem 965 00:43:10,916 --> 00:43:11,708 Fă-o repede 966 00:43:28,250 --> 00:43:31,250 Fiica mea lucrează ca prezentatoare TV 967 00:43:31,500 --> 00:43:33,500 Soția este menajeră 968 00:43:33,500 --> 00:43:35,791 Am afacerea mea de transport 969 00:43:35,791 --> 00:43:36,833 Știi deja despre asta 970 00:43:36,833 --> 00:43:38,375 Da stiu 971 00:43:38,458 --> 00:43:40,958 Spune-ne ce simți 972 00:43:42,500 --> 00:43:45,916 Ne-a plăcut fata. Este un da 973 00:43:49,166 --> 00:43:50,291 Dar tu dragă? 974 00:43:52,708 --> 00:43:54,166 Răspunsul este Nu 975 00:43:58,000 --> 00:44:00,291 NU 976 00:44:04,083 --> 00:44:05,500 Nu mi-a plăcut fata 977 00:44:05,833 --> 00:44:07,625 eu plec. imi pare rau 978 00:44:07,625 --> 00:44:08,333 Amma, te rog, vino cu mine 979 00:44:09,416 --> 00:44:14,041 Încă nu știu de ce a spus asta 980 00:44:14,416 --> 00:44:18,583 O sa te anunt dupa ce vorbesc cu el 981 00:44:18,583 --> 00:44:20,958 Hai să mergem. Ar trebui să plecăm 982 00:44:20,958 --> 00:44:21,500 Namasthe 983 00:44:21,500 --> 00:44:23,291 O fată atât de frumoasă este. - Vom pleca 984 00:44:23,291 --> 00:44:24,708 Te rog să nu te superi 985 00:44:28,083 --> 00:44:29,583 De fiecare dată când obișnuia să respingă 986 00:44:30,208 --> 00:44:31,833 Astăzi tipul a respins-o. 987 00:44:31,958 --> 00:44:33,583 Ar trebui să nu mă mai gândesc despre căsătoria ei 988 00:44:35,791 --> 00:44:38,500 Ai tot respins toate propunerile bune 989 00:44:39,000 --> 00:44:40,958 Astăzi te-a respins 990 00:44:41,333 --> 00:44:43,416 Nu știu când te vei căsători 991 00:44:51,416 --> 00:44:52,291 dragă 992 00:44:52,583 --> 00:44:53,000 Da 993 00:44:53,500 --> 00:44:55,333 Inima unei fete este prea delicată 994 00:44:56,166 --> 00:44:58,791 Ei iau lucrurile mici în serios 995 00:45:00,041 --> 00:45:02,125 De ce ai insultat-o. 996 00:45:02,125 --> 00:45:04,291 ceea ce ai făcut azi nu a fost corect 997 00:45:04,583 --> 00:45:07,291 Când am insultat-o 998 00:45:08,375 --> 00:45:11,291 În primul rând, nu aveam niciun interes în căsătorie 999 00:45:11,291 --> 00:45:13,250 Am venit doar pentru că mi-ai spus 1000 00:45:13,416 --> 00:45:15,916 Ce trebuia să fac, 1001 00:45:15,916 --> 00:45:17,166 Tata a fost de acord fără să mă întrebe 1002 00:45:17,541 --> 00:45:20,458 Le-ai fi putut spune peste apel 1003 00:45:20,958 --> 00:45:23,666 S-ar putea să fi fost rănită 1004 00:45:25,416 --> 00:45:27,875 Scuze ce ar trebui sa fac acum? 1005 00:45:28,208 --> 00:45:29,291 Te-ai simțit rău 1006 00:45:29,458 --> 00:45:31,875 Nu, dar fata nu ar trebui 1007 00:45:32,583 --> 00:45:36,166 Sincer să fiu, mi-a plăcut foarte mult fata 1008 00:45:36,625 --> 00:45:37,625 Fată dulce 1009 00:45:38,541 --> 00:45:40,625 Nu ar fi trebuit să faci asta 1010 00:45:45,541 --> 00:45:46,541 esti ok 1011 00:45:50,416 --> 00:45:51,333 În regulă 1012 00:45:51,750 --> 00:45:54,000 Spune-mi ce ar trebui să fac acum 1013 00:45:55,125 --> 00:45:55,583 Ascultă 1014 00:45:56,666 --> 00:45:58,666 Du-te să-i ceri scuze 1015 00:45:59,625 --> 00:46:00,625 Te rog draga mea 1016 00:46:11,125 --> 00:46:11,666 Multumesc 1017 00:46:17,833 --> 00:46:19,375 Ai o treabă bună 1018 00:46:19,375 --> 00:46:21,166 Nici măcar nu am un loc de muncă 1019 00:46:21,875 --> 00:46:23,541 esti frumoasa 1020 00:46:23,625 --> 00:46:25,250 Sunt doar medie 1021 00:46:26,875 --> 00:46:29,000 Dacă mă respingi, există un rost 1022 00:46:29,416 --> 00:46:31,250 Dar nu ar fi trebuit să fac asta 1023 00:46:31,458 --> 00:46:33,208 in fata tuturor 1024 00:46:33,750 --> 00:46:34,958 imi pare rau 1025 00:46:35,916 --> 00:46:36,583 E ok 1026 00:46:37,250 --> 00:46:40,791 Pentru că ai făcut asta Am înțeles puține lucruri 1027 00:46:41,416 --> 00:46:42,958 Dar poți să-mi dai 1028 00:46:42,958 --> 00:46:44,875 motiv pentru care mă respinge 1029 00:46:45,000 --> 00:46:46,333 Nimic ca atare 1030 00:46:46,375 --> 00:46:50,125 În primul rând, nu eram interesat de căsătorie 1031 00:46:50,416 --> 00:46:53,708 Părinții mei au făcut presiuni eu pentru asta 1032 00:46:54,250 --> 00:46:56,625 Când tatăl meu a fost de acord fără 1033 00:46:56,625 --> 00:46:58,333 cerându-mi părerea 1034 00:46:58,750 --> 00:47:01,791 Eram încordată și a trebuit să spun Nu 1035 00:47:02,125 --> 00:47:03,458 Tatăl meu nici măcar nu mi-a dat 1036 00:47:03,458 --> 00:47:04,750 ceva timp să mă gândesc la asta 1037 00:47:06,083 --> 00:47:06,541 Oh! 1038 00:47:06,958 --> 00:47:08,208 Dacă ar fi dat 1039 00:47:08,208 --> 00:47:09,541 ai timp sa te gandesti 1040 00:47:12,000 --> 00:47:12,666 Ce vrei să spui 1041 00:47:13,375 --> 00:47:15,125 Dacă ai avea timp să te gândești. 1042 00:47:15,125 --> 00:47:17,000 Care ar fi răspunsul tău? DA? 1043 00:47:18,416 --> 00:47:19,416 E ok 1044 00:47:19,833 --> 00:47:20,916 Gândește-te la asta și apoi anunță-mă 1045 00:47:23,500 --> 00:47:24,250 ne vedem 1046 00:47:24,833 --> 00:47:25,291 la revedere 1047 00:47:25,291 --> 00:47:25,833 În ce sens 1048 00:47:26,458 --> 00:47:27,083 oh pe aici 1049 00:47:27,083 --> 00:47:28,083 Bună ziua -da 1050 00:47:29,666 --> 00:47:31,291 Am venit cu Auto 1051 00:47:31,666 --> 00:47:33,416 Poți te rog să mă lași înapoi 1052 00:47:45,875 --> 00:47:48,916 Doamne! 1053 00:47:48,916 --> 00:47:50,625 Nu se va întâmpla nimic 1054 00:47:50,875 --> 00:47:52,625 Să mergem repede 1055 00:47:53,125 --> 00:47:55,416 Durerea este insuportabilă - Vă rugăm să tolerați câteva minute 1056 00:47:55,416 --> 00:47:58,291 Vom ajunge acum 1057 00:47:58,291 --> 00:48:00,666 Durerea este insuportabilă 1058 00:48:00,666 --> 00:48:02,125 Nici măcar drumul nu e bun 1059 00:48:04,791 --> 00:48:07,458 AMMA (mama) 1060 00:48:11,958 --> 00:48:13,291 doctor 1061 00:48:14,583 --> 00:48:16,125 Cel puțin am fi putut a salvat copilul 1062 00:48:16,125 --> 00:48:17,791 dacă ai fi venit un pic mai devreme 1063 00:48:17,875 --> 00:48:18,875 doctor 1064 00:48:19,125 --> 00:48:22,541 Ai întârziat și noi nu am putut 1065 00:48:24,250 --> 00:48:25,291 imi pare rau 1066 00:48:25,291 --> 00:48:27,541 doctor 1067 00:48:28,541 --> 00:48:30,208 Luați puțin curaj 1068 00:48:30,500 --> 00:48:31,500 Sukesha 1069 00:48:32,791 --> 00:48:36,541 Copilul meu.. sotia mea.. 1070 00:48:40,833 --> 00:48:42,083 Sukesha 1071 00:48:42,375 --> 00:48:44,625 Pentru că am ajuns spitalul târziu, 1072 00:48:44,625 --> 00:48:46,583 Nu am putut salva soția și copilul meu 1073 00:48:46,583 --> 00:48:48,791 Dacă ar fi fost un pod în satul nostru 1074 00:48:48,791 --> 00:48:51,000 Amandoi ar fi putut fi salvati 1075 00:48:51,208 --> 00:48:54,083 Acum nu am de ce să trăiesc 1076 00:48:54,166 --> 00:48:56,000 Trebuie să ai ceva curaj 1077 00:48:56,000 --> 00:48:59,000 Avem mare nevoie de un pod aici 1078 00:48:59,125 --> 00:49:01,541 Cum veți înțelege problemele noastre 1079 00:49:01,541 --> 00:49:05,000 Să vorbești cu el nu e de folos 1080 00:49:05,291 --> 00:49:06,666 Ei continuă să-și schimbe culorile 1081 00:49:06,875 --> 00:49:08,625 Ok..Ok 1082 00:49:08,625 --> 00:49:09,875 Voi face aranjamente 1083 00:49:09,875 --> 00:49:12,083 Luați puțin curaj 1084 00:49:28,916 --> 00:49:29,833 Sathya -Anna 1085 00:49:30,125 --> 00:49:32,625 Oamenii au început să vorbească despre pod acum 1086 00:49:33,291 --> 00:49:34,875 Nu este o sarcină ușoară 1087 00:49:35,083 --> 00:49:36,500 Fă o sufocare pe care nu o fac vorbi mult despre asta 1088 00:49:36,625 --> 00:49:37,791 Nu-ți face griji 1089 00:49:38,291 --> 00:49:41,000 Vorbește din șoc de moartea sotiei sale 1090 00:49:41,375 --> 00:49:42,791 Totul va fi bine într-un câteva zile 1091 00:49:43,000 --> 00:49:44,416 Nu-ți face griji. O să am grijă de asta 1092 00:49:49,666 --> 00:49:50,166 Bine Anna 1093 00:50:23,666 --> 00:50:24,625 Cine este acesta 1094 00:50:25,208 --> 00:50:26,250 Sathya 1095 00:50:26,708 --> 00:50:29,208 Acum oamenii au început să vină aici dimineata devreme 1096 00:50:29,208 --> 00:50:29,916 Sathya 1097 00:50:30,541 --> 00:50:31,875 Am vrut să o cunosc pe Sathya 1098 00:50:32,166 --> 00:50:33,583 A greșit cu ceva? 1099 00:50:34,333 --> 00:50:35,791 Nimic de genul ăsta 1100 00:50:36,083 --> 00:50:37,458 Nu a rambursat niciun ban 1101 00:50:37,625 --> 00:50:39,916 Nu, nimic ca atare 1102 00:50:39,916 --> 00:50:41,541 Orice probleme legate de femei 1103 00:50:41,541 --> 00:50:42,666 ce vorbesti! 1104 00:50:42,708 --> 00:50:43,666 Cine naiba ești 1105 00:50:43,833 --> 00:50:44,958 Eu sunt tatăl lui 1106 00:50:45,041 --> 00:50:47,458 Un tată atât de negativ 1107 00:50:47,500 --> 00:50:49,000 Nu ar fi trebuit să-l cunosc 1108 00:50:49,125 --> 00:50:53,083 Am avut o mică lucrare cu MLA aici 1109 00:50:53,250 --> 00:50:55,125 Așa că oamenii mi-au spus să o cunosc pe Sathya 1110 00:50:55,250 --> 00:50:56,375 că va rezolva lucrurile 1111 00:50:56,416 --> 00:50:57,166 E aici? - E timpul să te arăți 1112 00:50:57,208 --> 00:50:58,291 Iată-l -Ok 1113 00:50:58,333 --> 00:50:59,916 Bună, Sathya aici 1114 00:50:59,916 --> 00:51:00,916 Nu am nevoie de peria ta 1115 00:51:01,125 --> 00:51:01,541 Peria mea 1116 00:51:01,750 --> 00:51:02,916 poti cumpara unul nou 1117 00:51:05,833 --> 00:51:06,833 De ce ești aici 1118 00:51:06,875 --> 00:51:08,875 Am avut o mică lucrare cu MLA aici 1119 00:51:09,000 --> 00:51:11,208 Așa că oamenii mi-au spus să te cunosc 1120 00:51:11,541 --> 00:51:12,625 De ce ești aici 1121 00:51:13,083 --> 00:51:14,666 Au spus că va fi fi mai bine să-l întâlnești pe 1122 00:51:14,666 --> 00:51:16,708 MLA prin tine, Așa că am venit să te văd 1123 00:51:18,666 --> 00:51:19,666 De ce ești aici 1124 00:51:19,875 --> 00:51:22,208 Ești surd! 1125 00:51:22,583 --> 00:51:24,958 Au spus că va fi fi mai bine să-l întâlnești pe 1126 00:51:24,958 --> 00:51:27,083 MLA prin tine, Așa că am venit să te văd 1127 00:51:28,166 --> 00:51:30,333 Acum e rândul lui 1128 00:51:30,333 --> 00:51:31,708 A plecat 1129 00:51:32,000 --> 00:51:33,208 Ceea ce a spus mi-a fost clar 1130 00:51:33,208 --> 00:51:35,208 Sunt antreprenor, numele meu este UGGAPPA 1131 00:51:35,208 --> 00:51:37,250 M-am săturat să construiesc case 1132 00:51:37,250 --> 00:51:40,833 Vă rugăm să discutați cu MLA și să vă ajutați eu să primesc licitații guvernamentale 1133 00:51:41,750 --> 00:51:43,666 Avem un turneu de kabaddi -ok 1134 00:51:43,875 --> 00:51:45,416 MLA este sponsorul principal 1135 00:51:45,458 --> 00:51:45,958 Ok 1136 00:51:46,250 --> 00:51:49,041 Dacă ne puteți ajuta să facem este un eveniment de succes. 1137 00:51:49,041 --> 00:51:51,416 Îți voi prezenta lui în aceeași zi 1138 00:51:51,958 --> 00:51:53,375 Un minut 1139 00:51:53,416 --> 00:51:54,416 Dă-mi numărul tău 1140 00:51:54,416 --> 00:51:55,375 Mulțumesc pentru bani 1141 00:51:55,375 --> 00:51:56,625 Doamne! Banii mei 1142 00:51:56,625 --> 00:51:57,625 Nu ar trebui să dai așa 1143 00:51:57,625 --> 00:52:00,166 A ieșit cu telefonul meu când l-am scos 1144 00:52:00,750 --> 00:52:03,416 E bine. Ne vedem mai târziu 1145 00:52:04,166 --> 00:52:05,125 Asta e pentru combustibil 1146 00:52:05,208 --> 00:52:06,125 Doamne! 1147 00:52:06,375 --> 00:52:08,250 Este o pierdere uriașă la prima întâlnire 1148 00:52:08,500 --> 00:52:10,416 Trebuie să fiu atent 1149 00:52:10,875 --> 00:52:12,750 Foarte periculos 1150 00:52:13,583 --> 00:52:16,708 Kabaddi..Kabaddi.. 1151 00:52:16,708 --> 00:52:18,666 Afară... afară 1152 00:52:19,541 --> 00:52:21,333 Dhamanna, hai să exersăm 1153 00:52:21,708 --> 00:52:24,333 Mai întâi îmi voi termina treaba 1154 00:52:25,333 --> 00:52:27,291 Fotografia acestui om este aproape 1155 00:52:27,291 --> 00:52:29,291 aproape de dimensiunea flexului 1156 00:52:29,291 --> 00:52:30,291 Ai spus orice 1157 00:52:31,333 --> 00:52:32,916 O fotografie atât de frumoasă 1158 00:52:32,916 --> 00:52:35,625 O ghirlandă lipsește în ea 1159 00:52:37,208 --> 00:52:38,833 Sathya dă clic pe o fotografie a mea 1160 00:52:38,875 --> 00:52:40,791 Și trimite-l la MLA 1161 00:52:41,250 --> 00:52:42,291 Ar trebui să fie impresionat 1162 00:52:42,291 --> 00:52:43,250 Da 1163 00:52:43,291 --> 00:52:45,125 Fotografia este veche acum 1164 00:52:45,125 --> 00:52:47,416 Spune-i să trimită un videoclip 1165 00:52:47,416 --> 00:52:50,666 El este impresionat de oamenii muncitori 1166 00:52:50,833 --> 00:52:52,375 Ține asta și sapă o groapă 1167 00:52:53,416 --> 00:52:55,708 Haide începe treaba 1168 00:52:55,708 --> 00:52:56,958 Dă-mi telefonul 1169 00:52:57,041 --> 00:52:59,583 Să facem un videoclip cu el lucrând 1170 00:52:59,750 --> 00:53:01,000 Haide 1171 00:53:01,291 --> 00:53:02,583 E ok 1172 00:53:03,291 --> 00:53:04,666 Dar problema principală este aranjarea 1173 00:53:04,666 --> 00:53:06,875 mâncare și gustări pentru voluntari 1174 00:53:07,166 --> 00:53:09,083 Nu am găsit niciun sponsor pentru asta 1175 00:53:09,500 --> 00:53:11,208 De ce ar trebui să avem grijă de cineva 1176 00:53:11,208 --> 00:53:14,041 Crezi că s-a terminat dacă tipul ăsta pune doar un flex în valoare de 3000 1177 00:53:14,125 --> 00:53:16,666 Se va simți rău dacă îl întrebi altcineva pentru asta 1178 00:53:16,666 --> 00:53:17,708 El va avea grijă de asta 1179 00:53:18,000 --> 00:53:18,708 nu-i asa? 1180 00:53:20,375 --> 00:53:22,541 Ei vorbesc și decid 1181 00:53:23,000 --> 00:53:25,083 Cât despre cinci mii 1182 00:53:25,083 --> 00:53:27,833 Nu oferim dulciuri pentru copii 1183 00:53:27,916 --> 00:53:30,166 Va costa cincisprezece mii - Doamne! 1184 00:53:30,166 --> 00:53:32,083 Cine mănâncă atât de mult 1185 00:53:32,083 --> 00:53:33,416 Scopul meu este pe licitație. Deci e ok 1186 00:53:33,958 --> 00:53:34,791 Ok o voi face 1187 00:53:34,791 --> 00:53:36,833 Este un lucru mic pentru el 1188 00:53:36,833 --> 00:53:41,708 Câteva picături din ocean nu este mare lucru 1189 00:53:41,708 --> 00:53:43,125 Așa este 1190 00:53:43,125 --> 00:53:44,750 Și încă un lucru 1191 00:53:44,750 --> 00:53:46,791 Tu ești cel care va bun venit MLA cu flori 1192 00:53:47,083 --> 00:53:47,958 Ok. - Există și un discurs 1193 00:53:47,958 --> 00:53:48,541 Ok 1194 00:53:48,916 --> 00:53:49,958 Schema buna 1195 00:53:51,166 --> 00:53:53,333 Cine este fată în verde deschis 1196 00:54:00,416 --> 00:54:02,375 Vă rog să continuați 1197 00:54:02,833 --> 00:54:03,666 Mă voi întoarce curând 1198 00:54:04,083 --> 00:54:06,333 Unde te duci? 1199 00:54:06,666 --> 00:54:08,000 Avem echipă feminină? 1200 00:54:08,125 --> 00:54:11,958 Am avut o întâlnire pe canalul lor 1201 00:54:12,083 --> 00:54:13,416 Camera poate fi pornită. 1202 00:54:13,416 --> 00:54:14,916 Fii atent în timpul întâlnirii tale 1203 00:54:14,916 --> 00:54:16,083 Fă-ți treaba - Atenţie 1204 00:54:16,208 --> 00:54:17,250 Unde se duce 1205 00:54:17,250 --> 00:54:20,583 O să ia niște gustări 1206 00:54:20,833 --> 00:54:22,125 Hei! -Bună ziua 1207 00:54:22,750 --> 00:54:24,000 Te-ai gândit la asta 1208 00:54:25,708 --> 00:54:27,500 Mulțimea este prea mare. 1209 00:54:27,500 --> 00:54:29,416 Mergem pentru a rotund și gândiți-vă la asta 1210 00:54:29,416 --> 00:54:30,416 Ok 1211 00:54:30,541 --> 00:54:31,083 Să mergem 1212 00:54:32,041 --> 00:54:35,708 Haide.. poți să o faci 1213 00:54:40,500 --> 00:54:41,958 O..Pasarea este luata 1214 00:54:42,333 --> 00:54:44,458 El este câștigătorul de data aceasta 1215 00:54:46,083 --> 00:54:47,833 Continuați-vă munca 1216 00:54:52,958 --> 00:54:57,500 Aripile au înflorit în liniște în inima mea 1217 00:54:58,250 --> 00:55:02,875 Și acum vreau doar să zbor împreună 1218 00:55:03,416 --> 00:55:08,125 Calea pe care am mers înainte a dispărut 1219 00:55:08,541 --> 00:55:13,250 mintea mea plutește într-un nou vis dulce 1220 00:55:13,541 --> 00:55:18,291 O nouă poveste începe în acest moment 1221 00:55:18,625 --> 00:55:23,583 Cum îi vom numi? Poate vei ști 1222 00:55:23,750 --> 00:55:28,916 Cerul este liniştit deasupra 1223 00:55:29,041 --> 00:55:34,166 Ca și cum ar aștepta ploaia plină de dragoste 1224 00:55:34,208 --> 00:55:38,708 Și astăzi îmi vei spune că mă iubești 1225 00:55:39,375 --> 00:55:41,500 În inima mea 1226 00:55:41,541 --> 00:55:44,333 un cântec proaspăt este gata să înceapă 1227 00:55:44,583 --> 00:55:49,083 Și astăzi îmi vei spune că mă iubești 1228 00:55:49,666 --> 00:55:51,583 În inima mea 1229 00:55:51,625 --> 00:55:54,125 un cântec proaspăt este gata să înceapă 1230 00:55:54,125 --> 00:55:56,208 Păstrați puțină pace 1231 00:55:56,958 --> 00:55:57,583 Nu știi cine suntem 1232 00:55:57,625 --> 00:55:58,833 Vă rugăm să opriți asta 1233 00:55:58,833 --> 00:56:00,083 Încărcați 1234 00:56:00,083 --> 00:56:02,041 Voi vorbiți prea mult 1235 00:56:08,416 --> 00:56:09,125 Sathya 1236 00:56:09,458 --> 00:56:10,625 Tu și iubirea ta 1237 00:56:10,750 --> 00:56:13,291 Uită-te la noi -Ne iau 1238 00:56:13,291 --> 00:56:15,166 Chiar și el este luat -Sathya 1239 00:56:16,458 --> 00:56:21,291 Toată ziua, sunt doar amintirile tale 1240 00:56:21,458 --> 00:56:24,125 Fiecare tristețe dispare 1241 00:56:24,125 --> 00:56:26,916 când te văd lângă mine 1242 00:56:26,916 --> 00:56:31,750 Chiar și în vise, te văd zâmbind 1243 00:56:31,875 --> 00:56:33,958 Am devenit prizonierul iubirii tale 1244 00:56:33,958 --> 00:56:37,375 Și tu singur ești motivul 1245 00:56:37,416 --> 00:56:39,458 Chiar și îngerii sunt 1246 00:56:39,500 --> 00:56:41,875 gelos văzându-ți frumusețea 1247 00:56:42,000 --> 00:56:44,791 Se pare că însuși creatorul 1248 00:56:44,791 --> 00:56:47,333 ți-a schițat cu bucurie forma 1249 00:56:47,416 --> 00:56:52,125 Și astăzi îmi vei spune că mă iubești 1250 00:56:52,208 --> 00:56:54,833 În inima mea 1251 00:56:54,833 --> 00:56:57,541 un cântec proaspăt este gata să înceapă 1252 00:56:57,708 --> 00:57:02,166 Și astăzi îmi vei spune că mă iubești 1253 00:57:02,500 --> 00:57:04,791 În inima mea 1254 00:57:04,791 --> 00:57:08,041 un cântec proaspăt este gata să înceapă 1255 00:57:31,583 --> 00:57:32,375 Unde este el 1256 00:57:32,458 --> 00:57:34,583 Sathya 1257 00:57:35,250 --> 00:57:37,291 Amma unde este ceasul meu 1258 00:57:37,291 --> 00:57:39,875 Nu vezi că e pe masă. -Amma 1259 00:57:39,875 --> 00:57:41,791 Ai fi putut să o spui mai devreme 1260 00:57:43,000 --> 00:57:44,041 Am întârziat deja 1261 00:57:44,666 --> 00:57:47,875 Astăzi este ziua controlului lunar al mamei tale 1262 00:57:47,958 --> 00:57:49,125 De ce nu iei ea la doctor 1263 00:57:49,125 --> 00:57:50,166 și continuă cu munca ta 1264 00:57:50,583 --> 00:57:52,291 Crezi că e amuzant 1265 00:57:52,958 --> 00:57:53,750 E deja târziu. 1266 00:57:53,750 --> 00:57:54,541 Nici un medic nu va fi disponibil 1267 00:57:55,125 --> 00:57:56,750 Este turneul nostru Kabaddi astăzi 1268 00:57:57,083 --> 00:57:58,375 Mă ocup de tot acolo 1269 00:57:58,500 --> 00:57:59,541 Să mergem mâine 1270 00:57:59,541 --> 00:58:00,500 E ok draga mea 1271 00:58:00,708 --> 00:58:01,750 Îți continui munca 1272 00:58:01,958 --> 00:58:05,708 Putem merge mâine 1273 00:58:05,708 --> 00:58:06,708 Nimic de îngrijorat 1274 00:58:06,708 --> 00:58:10,125 Am făcut suc Appam și Ragi. Ia-l 1275 00:58:10,625 --> 00:58:12,083 Vei fi ocupat toată noaptea 1276 00:58:12,291 --> 00:58:14,125 Nu vei avea timp să mănânci nimic 1277 00:58:14,500 --> 00:58:15,958 Sathya, am întârziat deja 1278 00:58:16,083 --> 00:58:18,541 Sunt deja 7. Prietenii mei așteaptă afară 1279 00:58:18,541 --> 00:58:20,000 Ajunge, am întârziat. 1280 00:58:20,208 --> 00:58:20,875 ea il rasfata 1281 00:58:20,875 --> 00:58:21,416 la revedere 1282 00:58:21,708 --> 00:58:23,916 Ascultă, ia asta 1283 00:58:23,916 --> 00:58:25,250 Nu vreau. -Ai 1284 00:58:25,250 --> 00:58:26,500 nu vreau 1285 00:58:29,708 --> 00:58:30,833 Am făcut-o pentru tine 1286 00:58:30,833 --> 00:58:32,833 Nu poți aștepta câteva minute 1287 00:58:33,333 --> 00:58:35,166 Plec din casă? 1288 00:58:35,208 --> 00:58:36,333 Voi reveni după meci 1289 00:58:36,833 --> 00:58:38,500 Să o luăm împreună mâine 1290 00:58:38,750 --> 00:58:39,625 la revedere 1291 00:58:39,625 --> 00:58:40,625 Trebuie să-l spăl din nou 1292 00:58:41,166 --> 00:58:42,666 Fă-o repede. 1293 00:58:42,666 --> 00:58:43,708 hai sa mergem 1294 00:58:43,708 --> 00:58:45,333 Vino aici 1295 00:58:45,333 --> 00:58:46,375 Să mergem 1296 00:59:11,500 --> 00:59:13,000 Kabaddi 1297 00:59:13,000 --> 00:59:14,833 Vă rog să veniți și să mă ajutați acolo 1298 00:59:14,833 --> 00:59:15,708 Pierde-te 1299 00:59:15,875 --> 00:59:16,375 Kabaddi 1300 00:59:16,375 --> 00:59:17,958 Ce face acest tip 1301 00:59:17,958 --> 00:59:19,291 Ai nevoie de energie pentru a juca Kabaddi 1302 00:59:19,291 --> 00:59:20,416 Mi-e frică de asta 1303 00:59:20,416 --> 00:59:21,500 Adu lampa aici 1304 00:59:22,000 --> 00:59:22,958 Termină-l repede 1305 00:59:22,958 --> 00:59:24,833 Paznicul și-a oprit telefonul 1306 00:59:24,833 --> 00:59:26,708 Când i-am spus problema 1307 00:59:26,708 --> 00:59:28,708 S-a gândit să joace kabaddi 1308 00:59:28,708 --> 00:59:29,875 Cum gestionăm parcarea 1309 00:59:30,500 --> 00:59:31,750 Bună Sathya 1310 00:59:31,958 --> 00:59:32,958 ce mai faci? -Hei 1311 00:59:33,166 --> 00:59:35,708 Ugappa este gata aici 1312 00:59:35,708 --> 00:59:37,666 Acesta este wodeyar-ul Mysore 1313 00:59:38,125 --> 00:59:39,583 L-am pus pe tip să se ocupe de parcare 1314 00:59:40,041 --> 00:59:41,166 La ce oră vine MLA 1315 00:59:41,458 --> 00:59:43,541 I-am primit acest buchet frumos 1316 00:59:44,291 --> 00:59:47,000 Am scris un discurs corect. 1317 00:59:47,000 --> 00:59:48,666 Va dura 2 zile pentru a termina 1318 00:59:48,666 --> 00:59:50,458 evenimentul dacă citește asta 1319 00:59:50,458 --> 00:59:52,041 O astfel de iritare 1320 00:59:52,208 --> 00:59:53,583 stii ce 1321 00:59:53,791 --> 00:59:55,333 Dacă vrei să-l impresionezi. 1322 00:59:55,333 --> 00:59:57,208 Ar trebui să-i arăți asta esti o persoana muncitoare 1323 00:59:57,208 --> 00:59:59,666 Nu trebuie să mă înveți să muncesc din greu 1324 00:59:59,666 --> 01:00:03,583 Spune-mi ce trebuie făcut si se va face 1325 01:00:03,791 --> 01:00:05,000 Un minut 1326 01:00:05,000 --> 01:00:06,750 Arma ta 1327 01:00:06,750 --> 01:00:07,791 Ce armă este asta 1328 01:00:08,666 --> 01:00:09,208 Atenție 1329 01:00:09,208 --> 01:00:10,125 Costumul tău 1330 01:00:10,333 --> 01:00:11,625 Nu este un paznic, nu? 1331 01:00:11,833 --> 01:00:12,333 Nu 1332 01:00:13,458 --> 01:00:14,291 Unele ce aseamănă 1333 01:00:29,666 --> 01:00:30,666 În niciun caz 1334 01:00:30,916 --> 01:00:32,125 Similar cu asta 1335 01:00:33,041 --> 01:00:33,916 Unde să parchez 1336 01:00:33,916 --> 01:00:34,875 parc-o pe capul meu 1337 01:00:35,083 --> 01:00:36,125 Parcați-l acolo 1338 01:00:36,125 --> 01:00:37,541 Nu ai altă treabă 1339 01:00:50,958 --> 01:00:52,416 Turneul Kabaddi al MLA 1340 01:00:52,416 --> 01:00:54,125 Să facem din asta un mare succes 1341 01:00:56,333 --> 01:00:57,416 Hei -Hei 1342 01:00:58,291 --> 01:01:00,708 E pe cale să înceapă 1343 01:01:00,708 --> 01:01:01,708 Oh este. 1344 01:01:01,958 --> 01:01:03,666 Dragi tuturor 1345 01:01:03,791 --> 01:01:05,916 Vă urăm bun venit toate până în al 10-lea an 1346 01:01:05,916 --> 01:01:08,291 aniversare a turneu kabaddi 1347 01:01:08,291 --> 01:01:10,750 care este prezentat de către nostru 1348 01:01:10,750 --> 01:01:12,791 iubitul deputat domnul Vishwanath 1349 01:01:12,791 --> 01:01:13,791 MLA este aici 1350 01:01:13,791 --> 01:01:14,875 domnule 1351 01:01:14,875 --> 01:01:16,208 Sathya este și ea aici 1352 01:01:16,208 --> 01:01:16,666 domnule 1353 01:01:16,666 --> 01:01:17,375 Sathya 1354 01:01:17,375 --> 01:01:18,375 Sunt aici 1355 01:01:18,416 --> 01:01:19,500 Vă rog să veniți 1356 01:01:19,541 --> 01:01:20,583 Ce face acest paznic 1357 01:01:20,625 --> 01:01:21,166 Sathya 1358 01:01:21,208 --> 01:01:22,208 Îi voi da florile 1359 01:01:22,250 --> 01:01:23,125 Așteaptă.. da-te deoparte 1360 01:01:23,166 --> 01:01:24,083 Securitate 1361 01:01:24,125 --> 01:01:24,708 Este totul ok? 1362 01:01:24,875 --> 01:01:25,291 Tăcere 1363 01:01:26,458 --> 01:01:27,125 Să vorbim cu el 1364 01:01:27,125 --> 01:01:28,000 Nu acum. 1365 01:01:36,833 --> 01:01:37,916 Îi voi da asta 1366 01:01:38,291 --> 01:01:39,500 Watchman nu are voie 1367 01:01:39,583 --> 01:01:41,375 Dă-l aici -Am primit asta 1368 01:01:42,583 --> 01:01:43,083 Multumesc 1369 01:01:49,458 --> 01:01:50,750 MLA Domnule..Pot să vă vorbesc despre ceva 1370 01:01:50,750 --> 01:01:52,375 Mută-te deoparte 1371 01:01:52,541 --> 01:01:53,333 Trebuie să vorbesc cu el 1372 01:01:53,333 --> 01:01:54,708 Du-te, pierde-te. Ai grijă de parcare 1373 01:01:54,708 --> 01:01:55,250 Risipit totul 1374 01:01:55,250 --> 01:01:56,250 Ce ai spus. 1375 01:01:56,250 --> 01:01:58,625 Primul meci va începe acum 1376 01:01:58,625 --> 01:02:02,583 Echipa sa Shivakrishna Kudlu pe o parte 1377 01:02:02,583 --> 01:02:07,208 Și Milagris Friends pe de altă parte 1378 01:02:07,250 --> 01:02:10,708 Ce salt uimitor al lui Ganesh 1379 01:02:10,750 --> 01:02:12,083 Ne vedem Sathya - Mulțumesc Anna 1380 01:02:12,833 --> 01:02:14,041 Abia astept sa-l astept 1381 01:02:14,041 --> 01:02:15,458 Mă duc eu și voi vorbi cu deputatul 1382 01:02:15,458 --> 01:02:17,916 Domnule deputat, vreau să vorbesc cu dumneavoastră despre ceva 1383 01:02:18,000 --> 01:02:18,958 Bună ziua domnule 1384 01:02:18,958 --> 01:02:21,041 Pot să vorbesc cu tine un minut 1385 01:02:21,625 --> 01:02:23,000 Referitor la licitație 1386 01:02:24,083 --> 01:02:24,708 Păstrează asta 1387 01:02:26,208 --> 01:02:27,458 Cincizeci de rupii 1388 01:02:29,666 --> 01:02:33,041 Deci iată avansul meu 1389 01:02:34,083 --> 01:02:37,000 Unde erai? Am obosit să te aștept 1390 01:02:37,125 --> 01:02:39,916 Poți să-ți închidă gura 1391 01:02:40,375 --> 01:02:41,916 Ești prea zgârcit să cumperi 1392 01:02:41,916 --> 01:02:43,541 un buchet al tău 1393 01:02:43,666 --> 01:02:45,166 Am primit buchetul și tu ești 1394 01:02:45,208 --> 01:02:47,083 arătând de parcă l-ai cumpărat 1395 01:02:47,333 --> 01:02:48,666 Și dacă vin înainte, 1396 01:02:48,666 --> 01:02:51,750 prietenul tău Dhamu mă tratează ca pe un câine 1397 01:02:51,916 --> 01:02:53,625 El este cel mai rău decât tine 1398 01:02:53,791 --> 01:02:55,666 Lasă turneul să se termine. Îți voi prezenta lui 1399 01:02:55,666 --> 01:02:58,291 La naiba cu tine și cu kabaddi-ul tău 1400 01:02:58,375 --> 01:03:00,333 Există un bloc lângă parcare 1401 01:03:00,500 --> 01:03:03,833 Solicităm responsabilului să o elibereze 1402 01:03:04,208 --> 01:03:06,208 Dacă vezi un bloc, atunci mergeți pentru o operație pe cord deschis 1403 01:03:06,208 --> 01:03:08,208 Sau un angioplast 1404 01:03:08,250 --> 01:03:11,208 La naiba cu turneul tău, Să nu mă suni niciodată 1405 01:03:11,208 --> 01:03:12,291 Nu vorbi cu mne -Ascultă-mă 1406 01:03:12,291 --> 01:03:12,916 Pierde-te 1407 01:03:13,083 --> 01:03:14,458 Anna Ascultă-mă 1408 01:03:14,458 --> 01:03:15,750 Taci din gură 1409 01:03:16,041 --> 01:03:17,083 Stai un minut 1410 01:03:17,208 --> 01:03:19,750 Îți voi sparge oasele 1411 01:03:20,750 --> 01:03:23,166 M-ai făcut să lucrez ca un muncitor 1412 01:03:23,333 --> 01:03:24,500 Ți-am sponsorizat chiar 1413 01:03:24,500 --> 01:03:26,416 M-ai făcut paznic aici 1414 01:03:26,416 --> 01:03:28,583 Dă-i asta șoferului de ambulanță 1415 01:03:28,875 --> 01:03:30,458 Dhamu se gândește prea mult la sine 1416 01:03:30,500 --> 01:03:31,291 Ce zici de pantaloni 1417 01:03:31,291 --> 01:03:33,833 Îl voi trimite prin curier mai târziu 1418 01:03:34,291 --> 01:03:35,500 A fost distractiv 1419 01:03:35,958 --> 01:03:38,916 Acum avem războinici Simhabettu 1420 01:03:38,916 --> 01:03:43,500 intrând în instanță 1421 01:03:48,041 --> 01:03:52,875 războinici Simhabettu 1422 01:03:56,958 --> 01:03:58,375 Simhabettu 1423 01:03:58,375 --> 01:04:00,833 Și echipa adversă 1424 01:04:00,833 --> 01:04:04,458 Rinocerii roșii sunt intrând tot în instanţă 1425 01:04:11,041 --> 01:04:12,041 Rinocerii 1426 01:04:13,333 --> 01:04:14,333 Rinocerii 1427 01:04:20,583 --> 01:04:21,583 Băieții ăștia! 1428 01:04:22,625 --> 01:04:24,166 Rinocerii 1429 01:04:24,458 --> 01:04:26,916 Când au început să joace kabaddi 1430 01:04:30,125 --> 01:04:31,333 Cand s-au inregistrat acesti tipi 1431 01:04:32,958 --> 01:04:35,500 E bine. Oricine poate participa 1432 01:04:36,958 --> 01:04:42,166 Meciul a început cu Red Rhino optând să călărească 1433 01:04:50,416 --> 01:04:51,041 Kabaddi 1434 01:04:51,041 --> 01:04:52,250 A fost o călătorie periculoasă 1435 01:04:52,291 --> 01:04:53,375 Apărătorul nu a putut ia-l și este un out 1436 01:04:53,416 --> 01:04:54,625 Nu ar fi trebuit să ne jucăm 1437 01:04:55,208 --> 01:04:56,708 Punctul 1-Rinocerii roșii 1438 01:04:57,375 --> 01:04:59,833 războinici Simhabettu 1439 01:04:59,833 --> 01:05:02,208 Kabaddi 1440 01:05:02,333 --> 01:05:04,125 Să așteptăm și să vedem ce se întâmplă 1441 01:05:04,125 --> 01:05:06,500 Kabaddi 1442 01:05:08,916 --> 01:05:09,916 Pune-l jos 1443 01:05:12,791 --> 01:05:14,958 Ce se întâmplă acolo 1444 01:05:15,375 --> 01:05:17,500 Asta arată ca lupte 1445 01:05:19,208 --> 01:05:23,583 Căpitanul Santhosh este în călătorie 1446 01:05:23,916 --> 01:05:26,000 Cum ne jucăm acum 1447 01:05:26,000 --> 01:05:26,791 Kabaddi 1448 01:05:28,083 --> 01:05:29,041 Kabaddi 1449 01:05:29,916 --> 01:05:30,375 Haide 1450 01:05:31,375 --> 01:05:35,083 Kabaddi 1451 01:05:36,791 --> 01:05:38,333 Ce este asta! 1452 01:05:39,750 --> 01:05:40,875 Nu-mi asum riscul 1453 01:05:41,541 --> 01:05:44,541 Lasă-i să facă ce vor 1454 01:05:49,500 --> 01:05:50,416 Kabaddi 1455 01:05:53,708 --> 01:05:55,750 Toată lumea a ieșit 1456 01:05:56,875 --> 01:05:59,583 Sunt singurul care a mai rămas 1457 01:06:00,375 --> 01:06:05,541 Santhu Anna.. Te rog vino. Mă voi preda 1458 01:06:07,833 --> 01:06:10,583 Mă cheamă într-un stil filmistic 1459 01:06:10,666 --> 01:06:13,041 Ultimul călăreț Dhamu 1460 01:06:14,666 --> 01:06:17,166 Haide 1461 01:06:17,166 --> 01:06:19,875 Doamne, te rog, ai grijă de mine 1462 01:06:19,875 --> 01:06:21,333 Dhamanna 1463 01:06:21,708 --> 01:06:23,416 Ce este asta 1464 01:06:23,458 --> 01:06:26,166 Dhamanna 1465 01:06:26,208 --> 01:06:30,250 Oamenii sărbătoresc timpul meu rău 1466 01:06:30,291 --> 01:06:32,750 haide... 1467 01:06:32,750 --> 01:06:34,875 Dhamanna.. Ia-le pe toate 1468 01:06:35,416 --> 01:06:38,000 Ești din minți. 1469 01:06:38,166 --> 01:06:39,708 Doamnă fără sens. Taci din gură 1470 01:06:39,708 --> 01:06:41,833 Îmi va fi greu să joc. 1471 01:06:41,833 --> 01:06:42,666 Aș vrea să plec 1472 01:06:43,041 --> 01:06:44,458 Nu începe 1473 01:06:44,458 --> 01:06:45,500 De partea cui ești? 1474 01:06:47,625 --> 01:06:49,958 Doamne mântuiește-mă 1475 01:06:49,958 --> 01:06:50,791 O să închid ochii și o să plec la o plimbare 1476 01:06:50,791 --> 01:06:53,166 Kabaddi.. Kabaddii 1477 01:06:53,166 --> 01:06:55,166 Dhamanna -Kabaddi.. Kabaddii 1478 01:06:55,208 --> 01:06:58,125 Kabaddi.. Kabaddii 1479 01:06:59,916 --> 01:07:00,750 Unde sunt ei 1480 01:07:00,750 --> 01:07:02,750 Cred că au fugit 1481 01:07:06,666 --> 01:07:08,916 Cine a întors instanța? 1482 01:07:08,916 --> 01:07:10,291 Cum am ajuns aici 1483 01:07:12,083 --> 01:07:14,041 Să facem compromisuri 1484 01:07:14,291 --> 01:07:16,375 Haide..hai 1485 01:07:22,875 --> 01:07:24,125 Ai 1486 01:07:24,333 --> 01:07:25,833 Cine mă lovește la cap 1487 01:07:25,833 --> 01:07:30,708 Fiți conștienți de locul în care loviți 1488 01:07:30,875 --> 01:07:32,500 Dezgustător 1489 01:07:32,500 --> 01:07:33,416 Lasă-mă 1490 01:07:37,625 --> 01:07:39,625 am terminat 1491 01:07:39,625 --> 01:07:42,583 Ține-l.. Atenție -Dhamanna 1492 01:07:42,583 --> 01:07:43,208 Sathya 1493 01:07:43,250 --> 01:07:44,458 Știm cu cine să jucăm 1494 01:07:44,458 --> 01:07:45,500 Continuați jocul 1495 01:07:46,291 --> 01:07:47,125 Începe jocul 1496 01:07:47,166 --> 01:07:49,125 Ce încercați să faceți 1497 01:07:49,333 --> 01:07:50,875 Ești aici pentru joc sau pentru luptă? 1498 01:07:50,875 --> 01:07:53,416 Fără îndoială.. Suntem aici să luptăm 1499 01:07:54,041 --> 01:07:56,041 Mai bine joci ca pe un joc 1500 01:07:56,333 --> 01:07:57,166 Sau ieși din acest loc 1501 01:07:57,166 --> 01:07:58,833 Nu ne jucăm în curtea casei tale 1502 01:07:58,833 --> 01:08:00,666 Am plătit taxele de teren 1503 01:08:00,666 --> 01:08:03,166 Dacă da, respectați regulile 1504 01:08:03,166 --> 01:08:04,250 Tu nu ești un nici jucător, nici 1505 01:08:04,250 --> 01:08:05,416 un arbitru care să vorbească despre reguli 1506 01:08:05,458 --> 01:08:07,125 Jucăm kabaddi așa 1507 01:08:07,125 --> 01:08:08,583 Dacă vrei să joci, ia 1508 01:08:08,583 --> 01:08:10,416 în teren ca jucător 1509 01:08:10,458 --> 01:08:12,208 Sau, pierde-te 1510 01:08:12,208 --> 01:08:13,833 Am zis să te pierzi 1511 01:08:14,958 --> 01:08:15,708 Ieși afară 1512 01:08:15,708 --> 01:08:17,041 Mută-te deoparte 1513 01:08:17,208 --> 01:08:18,250 Pleacă 1514 01:08:18,666 --> 01:08:19,541 Pierde-te 1515 01:08:19,541 --> 01:08:22,500 Puteți începe jocul 1516 01:08:22,958 --> 01:08:24,583 Fă-o repede 1517 01:08:24,958 --> 01:08:25,833 haide 1518 01:08:26,125 --> 01:08:29,250 Din moment ce un jucător din simhabettu este accidentat. 1519 01:08:29,250 --> 01:08:33,083 Iată înlocuitorul pentru el 1520 01:08:33,375 --> 01:08:36,416 Nu am spus nimănui 1521 01:08:44,958 --> 01:08:46,791 Focul războiului 1522 01:08:46,791 --> 01:08:48,541 Regele oricărui vuiet 1523 01:08:48,583 --> 01:08:50,291 Nu mai poți câștiga 1524 01:08:50,416 --> 01:08:52,833 El este leul thor 1525 01:08:53,333 --> 01:08:54,208 Sathya 1526 01:09:15,958 --> 01:09:18,666 Sathya intervine pentru raid 1527 01:09:18,666 --> 01:09:21,208 de la echipa Simhabettu Warriors 1528 01:09:23,500 --> 01:09:24,666 Kabaddi 1529 01:09:24,958 --> 01:09:25,958 Kabaddi 1530 01:09:26,416 --> 01:09:28,125 Da.. haide 1531 01:09:28,125 --> 01:09:31,125 Amintiți-vă, acesta este un joc de foc 1532 01:09:31,208 --> 01:09:32,208 Kabaddi 1533 01:09:32,625 --> 01:09:35,250 Cu o față aprigă te voi frânge 1534 01:09:36,333 --> 01:09:38,000 Hai, fă un nou pas îndrăzneț înainte 1535 01:09:38,000 --> 01:09:39,791 Faceți o pauză și gândiți-vă înainte de a lua următorul 1536 01:09:39,791 --> 01:09:41,916 Dacă ai curaj, înfruntă testul 1537 01:09:41,916 --> 01:09:44,125 Jocul focului tocmai a început 1538 01:09:44,125 --> 01:09:45,666 Kabaddi..Kabaddi.. 1539 01:09:46,125 --> 01:09:48,291 El nu este aici pentru kabaddi 1540 01:09:48,791 --> 01:09:50,791 El este aici pentru o luptă 1541 01:09:50,875 --> 01:09:52,625 Du-te, termină-l 1542 01:09:53,583 --> 01:09:55,833 Kabaddi Kabaddi Kabaddi 1543 01:09:59,083 --> 01:10:01,083 Kabaddi Kabaddi Kabaddi 1544 01:10:15,291 --> 01:10:16,291 Pune-l jos 1545 01:10:16,291 --> 01:10:18,208 Nu-l lăsa -Hai, loveste-l 1546 01:10:18,208 --> 01:10:20,416 Hai, fă un nou pas îndrăzneț înainte 1547 01:10:20,416 --> 01:10:22,250 Faceți o pauză și gândiți-vă înainte de a lua următorul 1548 01:10:22,291 --> 01:10:23,666 Dacă ai curaj, înfruntă testul 1549 01:10:23,666 --> 01:10:25,750 Jocul focului tocmai a început 1550 01:10:35,708 --> 01:10:36,375 Telefonul dvs 1551 01:10:36,375 --> 01:10:37,041 Ce e în neregulă cu tine 1552 01:10:37,041 --> 01:10:38,333 Este o urgență 1553 01:10:40,583 --> 01:10:41,375 Bună ziua 1554 01:10:41,375 --> 01:10:45,583 Dă-i telefonul lui Sathya. Este o urgență 1555 01:10:47,000 --> 01:10:48,375 Sathya, tatăl tău este la telefon 1556 01:10:48,375 --> 01:10:49,458 Spune că este o urgență 1557 01:10:51,208 --> 01:10:51,750 Bună ziua 1558 01:10:51,750 --> 01:10:55,250 Sathya, mama ta vorbește foarte serioasă. Ea nu se mișcă 1559 01:10:55,250 --> 01:10:56,375 Vino acasă chiar acum 1560 01:11:33,458 --> 01:11:35,250 Sathya face repede 1561 01:11:37,208 --> 01:11:37,833 Vă rog să rămâneți aici 1562 01:11:49,791 --> 01:11:50,708 Ce sa întâmplat? 1563 01:11:50,708 --> 01:11:51,458 Ce acum 1564 01:11:52,291 --> 01:11:54,250 De fiecare dată când vehiculul dumneavoastră se defectează 1565 01:11:56,458 --> 01:11:57,125 Amma 1566 01:11:58,166 --> 01:11:58,875 Amma 1567 01:11:59,250 --> 01:11:59,791 Amma 1568 01:11:59,791 --> 01:12:00,208 Sathya 1569 01:12:00,583 --> 01:12:01,750 Verificați ce se întâmplă 1570 01:12:02,250 --> 01:12:04,750 Ce naiba este asta 1571 01:12:05,291 --> 01:12:07,041 Fă ceva 1572 01:12:13,250 --> 01:12:14,666 Au venit aici 1573 01:12:18,750 --> 01:12:19,875 Dă-te jos 1574 01:12:24,708 --> 01:12:25,125 Ascultă-mă 1575 01:12:25,125 --> 01:12:26,500 Da ce crezi 1576 01:12:26,875 --> 01:12:28,875 O să crutăm dacă ieși în mijloc 1577 01:12:29,000 --> 01:12:30,125 idiotule 1578 01:12:30,125 --> 01:12:31,166 Ce crezi despre tine 1579 01:12:32,166 --> 01:12:33,416 Te rog ascultă-mă. 1580 01:12:33,500 --> 01:12:34,583 Dă-mi o jumătate de oră 1581 01:12:34,625 --> 01:12:35,750 Voi reveni aici din nou. 1582 01:12:35,791 --> 01:12:37,375 Poți să faci ce vrei 1583 01:12:37,375 --> 01:12:40,791 Mama mea este în ambulanță si este grav bolnava 1584 01:12:41,125 --> 01:12:42,583 Și amulanța s-a stricat 1585 01:12:42,583 --> 01:12:44,333 Vă rog să încercați să înțelegeți -Taci 1586 01:12:44,375 --> 01:12:45,458 Mama ta este în viață 1587 01:12:45,500 --> 01:12:48,041 Îți vom sparge oasele. Așa că 1588 01:12:48,166 --> 01:12:50,625 tu și mama ta poți merge împreună la spital 1589 01:12:54,541 --> 01:12:56,375 Problema este între noi 1590 01:12:56,416 --> 01:12:57,833 Putem continua asta mâine 1591 01:12:57,916 --> 01:13:00,333 Nu când mama lui se află într-o stare crucială 1592 01:13:00,666 --> 01:13:03,833 Numai un orfan cunoaște valoarea unei mame 1593 01:13:04,041 --> 01:13:06,250 Sathya, du-te și adu-ți mama 1594 01:13:09,250 --> 01:13:10,041 Porniți vehiculul 1595 01:13:13,041 --> 01:13:15,083 Sathya face-o repede 1596 01:13:16,958 --> 01:13:18,000 Amma 1597 01:13:21,375 --> 01:13:21,958 Du-te 1598 01:13:22,666 --> 01:13:23,791 Du-te 1599 01:13:24,083 --> 01:13:35,416 Mamă-Mi-ai dat ochi să privesc creația 1600 01:13:36,208 --> 01:13:41,250 Lumină pentru a alunga întunericul 1601 01:13:41,291 --> 01:13:47,458 și un zâmbet de purtat cu viață 1602 01:13:57,833 --> 01:13:58,583 Sathya 1603 01:13:59,500 --> 01:14:01,291 În prezent situație care ajunge aici 1604 01:14:01,291 --> 01:14:03,250 din satul tău este o mare problema 1605 01:14:03,333 --> 01:14:04,875 Ți-a luat o oră și jumătate 1606 01:14:04,875 --> 01:14:06,541 adu-ți mama la spital 1607 01:14:06,791 --> 01:14:09,916 Dar mama ta a încetat să mai respire cu o oră în urmă 1608 01:14:10,333 --> 01:14:11,458 Nu am putut face nimic 1609 01:14:11,875 --> 01:14:12,666 chiar îmi pare rău 1610 01:14:13,125 --> 01:14:18,833 de ce ai plecat.. 1611 01:14:19,166 --> 01:14:24,625 De ce până acum 1612 01:14:25,208 --> 01:14:30,541 de ce ai plecat.. 1613 01:14:31,208 --> 01:14:36,791 De ce până acum 1614 01:14:37,791 --> 01:14:39,666 Astăzi este ziua controlului lunar al mamei tale 1615 01:14:39,833 --> 01:14:42,000 De ce nu iei ea la doctor 1616 01:14:44,666 --> 01:14:45,625 Voi reveni după meci 1617 01:14:46,125 --> 01:14:47,708 Să o luăm împreună mâine 1618 01:14:49,166 --> 01:14:55,000 Tu ești cel care mi-a oferit zâmbete 1619 01:14:55,250 --> 01:15:01,000 De ce m-ai lăsat acum în lacrimi 1620 01:15:45,333 --> 01:15:46,750 Când va fi problema asta 1621 01:15:46,750 --> 01:15:48,208 podul să fie rezolvat vreodată 1622 01:15:48,958 --> 01:15:51,166 câte vieți trebuie să fi luat 1623 01:15:51,875 --> 01:15:53,750 Dacă ar fi un pod 1624 01:15:54,250 --> 01:15:56,125 Am putea avea ajuns la spital 1625 01:15:56,125 --> 01:15:57,541 în 15 minute 1626 01:15:58,583 --> 01:16:01,416 Când va lua în considerare guvernul problemele noastre 1627 01:16:03,208 --> 01:16:03,833 Sathya 1628 01:16:05,083 --> 01:16:07,375 Cel puțin după pierderea unei persoane din propria noastră familie 1629 01:16:07,375 --> 01:16:09,416 ar trebui să acționăm pentru această cauză 1630 01:16:09,916 --> 01:16:11,291 Ești mereu cu deputatul 1631 01:16:12,125 --> 01:16:13,416 De ce nu pui un cuvânt 1632 01:16:13,916 --> 01:16:15,291 Crezi că va face asta 1633 01:16:16,000 --> 01:16:17,125 Oricare ar fi problema 1634 01:16:17,166 --> 01:16:18,208 ce contează pentru el 1635 01:16:18,958 --> 01:16:21,208 El este servitorul lui Vishwanath 1636 01:16:21,625 --> 01:16:23,291 Nu putea avea grijă de mama lui 1637 01:16:23,333 --> 01:16:24,791 nici măcar nu putea să-și ia medicamentele 1638 01:16:24,791 --> 01:16:26,041 când era în viață 1639 01:16:26,375 --> 01:16:27,541 Ce va spune 1640 01:16:28,875 --> 01:16:31,833 Aceste lacrimi vor dura două zile 1641 01:16:31,833 --> 01:16:34,333 Mâine, odată ce deputatul îl sună, el nu este aici 1642 01:16:34,916 --> 01:16:36,750 Are nevoie de noi 1643 01:16:36,958 --> 01:16:39,250 Nu are etica. Doar trăiește pentru o zi 1644 01:16:39,416 --> 01:16:40,791 nu-i pasă de viața nimănui. 1645 01:16:40,791 --> 01:16:42,250 Să fie sătenii sau proprii părinți 1646 01:16:46,666 --> 01:16:47,083 Sathya 1647 01:16:47,375 --> 01:16:47,958 Sathya 1648 01:16:48,125 --> 01:16:48,750 Sathya 1649 01:16:55,458 --> 01:16:57,333 Este momentul să vorbim așa 1650 01:16:58,333 --> 01:17:00,041 Chiar și el este supărat ca tine 1651 01:17:00,541 --> 01:17:01,958 Și mama lui a expirat 1652 01:17:11,791 --> 01:17:16,375 Anna, avem nevoie de un pod în acest sat cât mai curând posibil 1653 01:17:16,666 --> 01:17:17,000 Ha! 1654 01:17:17,958 --> 01:17:18,625 Pod? 1655 01:17:19,541 --> 01:17:22,375 devine foarte greu pentru noi aici, fără pasăre 1656 01:17:23,041 --> 01:17:25,291 oamenii nu pot ajunge spitalul la timp 1657 01:17:25,458 --> 01:17:28,750 Și pierzându-și viața pe drum 1658 01:17:31,125 --> 01:17:32,791 Chiar și eu m-am întrebat despre 1659 01:17:32,791 --> 01:17:34,458 nevoie de o punte înainte 1660 01:17:36,833 --> 01:17:37,875 Dar după ce mi-am pierdut mama 1661 01:17:39,083 --> 01:17:40,958 Am ajuns să cunosc urgența 1662 01:17:42,875 --> 01:17:44,250 Avem nevoie de un pod cu orice preț. 1663 01:17:44,708 --> 01:17:46,666 Vă rog să vă uitați la el 1664 01:17:47,375 --> 01:17:48,916 Sigur să o facem. 1665 01:17:48,916 --> 01:17:51,041 Dacă spui așa, vom merge mai departe 1666 01:17:51,666 --> 01:17:53,458 Problema satului este problema mea 1667 01:17:54,458 --> 01:17:57,500 Vom începe munca imediat dupa alegeri 1668 01:17:58,291 --> 01:17:59,583 E ok? - Mulțumesc Anna 1669 01:18:00,208 --> 01:18:01,416 Familia ta te va aștepta 1670 01:18:02,125 --> 01:18:02,708 ne vedem 1671 01:18:03,291 --> 01:18:03,708 bine Anna 1672 01:18:12,333 --> 01:18:12,875 Sărmanul tip 1673 01:18:13,500 --> 01:18:14,458 E foarte supărat 1674 01:18:14,833 --> 01:18:15,875 Da 1675 01:18:21,708 --> 01:18:22,208 Oh! 1676 01:18:23,458 --> 01:18:24,583 Deci, odată ce alegerile s-au încheiat, 1677 01:18:24,625 --> 01:18:26,458 mergem la construi un pod aici 1678 01:18:28,958 --> 01:18:29,958 Amintește-ți un lucru 1679 01:18:30,333 --> 01:18:32,333 S-ar putea să fi fost de acord doar să-l calmezi 1680 01:18:32,375 --> 01:18:34,250 Dacă se ține de cuvintele tale 1681 01:18:34,333 --> 01:18:36,125 Amândoi vom avea probleme 1682 01:18:36,625 --> 01:18:37,625 Sper că înțelegi 1683 01:18:38,541 --> 01:18:43,541 Nu-ți finanțez partidul pentru a-i ajuta pe acei săteni 1684 01:18:43,625 --> 01:18:44,625 Cui îi pasă de votul lor 1685 01:18:44,875 --> 01:18:46,166 Dacă construiești un pod aici, 1686 01:18:46,166 --> 01:18:48,291 Sătenii vor nu sunteți niciodată de acord să vă mutați 1687 01:18:48,541 --> 01:18:49,583 Stiu asta 1688 01:18:50,083 --> 01:18:51,250 Uită de pod. 1689 01:18:51,250 --> 01:18:53,250 Ar trebui să se lupte pentru tot 1690 01:18:53,583 --> 01:18:55,208 mai mulți oameni trebuie să moară 1691 01:18:56,375 --> 01:18:58,541 Și în sfârșit o voi face fă-i să vină la 1692 01:18:58,583 --> 01:19:01,000 tu și de acord pentru prețul pe care îl oferiți 1693 01:19:01,166 --> 01:19:03,416 Sper că nu împarte dulciuri în sat, 1694 01:19:03,416 --> 01:19:06,041 El de fapt a crezut ce ai spus 1695 01:19:07,083 --> 01:19:08,958 Aceasta este politică și adevărul nu funcționează 1696 01:19:09,416 --> 01:19:11,583 Și în această situație nu pot să-i spun nu 1697 01:19:12,083 --> 01:19:14,250 Vorbește așa din tristețe de a-și pierde mama 1698 01:19:14,625 --> 01:19:15,625 Va fi bine în câteva zile 1699 01:19:16,041 --> 01:19:17,833 De fapt, dacă arunc niște bani, 1700 01:19:17,833 --> 01:19:19,625 El va fi gata până partea mea de maine 1701 01:19:19,625 --> 01:19:20,916 El este tipul nostru 1702 01:19:23,125 --> 01:19:26,000 Avem multe astfel 1703 01:19:29,833 --> 01:19:32,625 Are nevoie de un pod! 1704 01:19:46,250 --> 01:19:47,750 Podul se pare 1705 01:19:49,000 --> 01:19:52,541 La naiba cu podul lui 1706 01:19:57,208 --> 01:20:00,000 Vorbește așa din tristețe de a-și pierde soția 1707 01:20:00,375 --> 01:20:01,666 Va fi bine în câteva zile 1708 01:20:02,083 --> 01:20:04,333 Vorbește așa din tristețe de a-și pierde mama 1709 01:20:04,625 --> 01:20:05,791 Va fi bine în câteva zile 1710 01:20:07,916 --> 01:20:10,166 El este servitorul lui Vishwanath 1711 01:20:12,041 --> 01:20:13,916 Dacă arunc câteva bani 1712 01:20:13,916 --> 01:20:16,000 El va fi gata lângă mine mâine 1713 01:20:25,958 --> 01:20:27,375 Nu a mâncat încă? 1714 01:20:36,083 --> 01:20:36,750 Du-te la mâncare 1715 01:20:38,916 --> 01:20:39,916 Ea nu te-ar fi lăsat 1716 01:20:42,250 --> 01:20:43,875 fii foame asa 1717 01:20:45,291 --> 01:20:46,791 sunt sigur 1718 01:20:49,833 --> 01:20:52,083 Nu stiu sa ma rasfat iti place mama ta 1719 01:20:53,458 --> 01:20:56,875 Dar să nu crezi că ești singur 1720 01:20:58,333 --> 01:21:00,041 Mama vorbește cu afecțiune 1721 01:21:01,041 --> 01:21:02,708 Părinte, el continuă să mustre 1722 01:21:03,291 --> 01:21:07,166 Nu pentru că și-ar ură fiul 1723 01:21:09,750 --> 01:21:12,916 Doar pentru că el responsabil a viitorului fiului său 1724 01:21:14,375 --> 01:21:16,208 Din cauza căldurii momentului 1725 01:21:16,958 --> 01:21:19,125 Ți-am vorbit într-un mod foarte nepoliticos 1726 01:21:19,833 --> 01:21:22,833 Prin ce treceai, nu era în mintea mea 1727 01:21:24,791 --> 01:21:27,666 Vă rugăm să păstrați toate acestea în minte 1728 01:21:29,000 --> 01:21:30,083 Te am doar pe tine 1729 01:21:31,500 --> 01:21:33,208 până la ultima mea suflare 1730 01:21:35,250 --> 01:21:36,750 Te rog iartă-mă, 1731 01:21:37,291 --> 01:21:39,000 pentru ce am facut ieri 1732 01:21:39,500 --> 01:21:40,958 imi pare rau 1733 01:21:51,458 --> 01:21:52,250 deputatul Vishwanath 1734 01:21:54,166 --> 01:21:55,666 Ne-a înșelat în toți acești ani 1735 01:22:00,708 --> 01:22:02,416 Acest lucru nu ar trebui să se repete 1736 01:22:02,958 --> 01:22:04,833 aici dupa 1737 01:22:06,041 --> 01:22:08,208 Cu orice preț avem nevoie de un pod în satul nostru 1738 01:22:21,291 --> 01:22:23,708 Ar trebui să-l facem să-și dea seama valoarea relaţiilor 1739 01:22:25,208 --> 01:22:26,541 Moartea mamei mele 1740 01:22:27,416 --> 01:22:28,416 a devenit o chestiune de distracție pentru el 1741 01:22:29,291 --> 01:22:30,541 El ar trebui să simtă ceea ce am simțit eu 1742 01:22:31,750 --> 01:22:33,291 Trebuie să ne gândim să facem asa ceva 1743 01:22:33,708 --> 01:22:34,750 Am o idee 1744 01:22:35,166 --> 01:22:37,208 Dacă mergem la un vrăjitor, 1745 01:22:37,208 --> 01:22:42,750 scandează numele deputatului peste o nucă de cocos, 1746 01:22:42,916 --> 01:22:44,916 și roagă-i să-l spargă 1747 01:22:44,916 --> 01:22:47,583 la o răscruce de drumuri ca magia neagră 1748 01:22:47,625 --> 01:22:49,208 Este berea mea 1749 01:22:49,250 --> 01:22:50,250 Cui îi pasă 1750 01:22:50,625 --> 01:22:51,958 ce crezi 1751 01:22:52,125 --> 01:22:52,750 esti fericit? 1752 01:22:53,250 --> 01:22:56,000 Damanna, gândește-te practic 1753 01:22:56,000 --> 01:22:56,791 Ce este asta 1754 01:22:56,958 --> 01:22:58,291 Ar trebui să fie rănit emoțional 1755 01:22:59,583 --> 01:23:00,791 Ar trebui să-l facem să plângă 1756 01:23:00,833 --> 01:23:01,875 Oh! 1757 01:23:02,250 --> 01:23:03,458 Ar trebui să facem așa ceva 1758 01:23:03,833 --> 01:23:06,208 Atunci doar ia-i pe fiica lui 1759 01:23:08,791 --> 01:23:09,791 Ce tocmai ai spus 1760 01:23:09,791 --> 01:23:11,791 Nimic, hai să terminăm și să ne întoarcem acasă 1761 01:23:12,541 --> 01:23:13,541 Spune-mi ce tocmai ai spus 1762 01:23:13,583 --> 01:23:15,250 Am spus să o răpim pe fiica MLA 1763 01:23:15,250 --> 01:23:15,833 Corect 1764 01:23:15,916 --> 01:23:17,625 Să facem asta 1765 01:23:19,166 --> 01:23:21,416 Tocmai am blablat ceva 1766 01:23:21,583 --> 01:23:23,708 Este logodna ei peste cinci zile 1767 01:23:24,291 --> 01:23:25,666 Acesta este momentul perfect 1768 01:23:26,125 --> 01:23:28,291 Pe de o parte, va fi trist fiica lui este dispărută 1769 01:23:28,791 --> 01:23:29,791 Pe de alta parte 1770 01:23:30,416 --> 01:23:31,916 El va încorda că logodna va fi 1771 01:23:31,916 --> 01:23:33,791 anulat și își va pierde mândria 1772 01:23:34,041 --> 01:23:36,125 Acesta va fi momentul potrivit ca el să înțeleagă 1773 01:23:36,916 --> 01:23:38,750 El ne va înțelege durerea 1774 01:23:39,458 --> 01:23:40,500 Podul va fi construit 1775 01:23:40,541 --> 01:23:42,625 Ești ieșit din minți 1776 01:23:42,625 --> 01:23:44,666 De ce vorbeste mereu 1777 01:23:44,666 --> 01:23:46,791 negativ despre plan 1778 01:23:48,041 --> 01:23:49,250 ce vorbesti 1779 01:23:49,291 --> 01:23:50,291 Vom avea probleme 1780 01:23:50,416 --> 01:23:53,416 Acum tu ești problema aici 1781 01:23:53,416 --> 01:23:55,750 Dacă cineva într-o grupul își propune să facă 1782 01:23:55,750 --> 01:23:58,625 ceva bun, noi ar trebui să-l sprijine 1783 01:23:58,625 --> 01:24:00,541 În loc să se demotiveze 1784 01:24:01,291 --> 01:24:02,041 Sathya 1785 01:24:02,708 --> 01:24:04,208 Tu ești floarea de iasomie 1786 01:24:04,208 --> 01:24:05,708 Eu sunt firul care îl înșiră 1787 01:24:06,166 --> 01:24:09,666 Împreună, să răspândim parfum spre sat 1788 01:24:12,083 --> 01:24:13,583 Se pregătește să răpească 1789 01:24:13,625 --> 01:24:15,000 Tipul ăsta vorbește ceva irelevant 1790 01:24:15,166 --> 01:24:16,916 Sathya, este un mare risc 1791 01:24:17,083 --> 01:24:20,791 Mă țin de decizia mea 1792 01:24:21,625 --> 01:24:24,291 Daca esti interesat te poti alatura 1793 01:24:24,291 --> 01:24:26,625 sau altfel ești liber să pleci 1794 01:24:26,625 --> 01:24:27,791 Foarte bine 1795 01:24:42,375 --> 01:24:44,958 Bărbați în negru cu fața de tigru 1796 01:24:44,958 --> 01:24:47,500 Urlând pentru urmărirea palpitantă 1797 01:24:52,583 --> 01:24:54,500 Doar masca este a unui tigru 1798 01:24:54,916 --> 01:24:56,250 Corpul este al nostru 1799 01:24:56,583 --> 01:24:59,708 Mai avem timp să schimbăm planul 1800 01:25:00,166 --> 01:25:02,333 Ar fi trebuit să te gândești la asta ieri 1801 01:25:02,708 --> 01:25:04,750 E așa un laș 1802 01:25:05,000 --> 01:25:06,750 Facem asta pentru 1803 01:25:07,291 --> 01:25:08,958 bunăstarea satului nostru 1804 01:25:09,875 --> 01:25:11,791 Ar trebui să fim gata să sacrificăm orice 1805 01:25:12,916 --> 01:25:13,916 Nu contează ce 1806 01:25:14,541 --> 01:25:17,291 Acest lucru ar trebui să rămână secret 1807 01:25:18,333 --> 01:25:19,291 Fii atent 1808 01:25:19,833 --> 01:25:20,666 Să mergem 1809 01:25:21,041 --> 01:25:22,333 N-ar fi trebuit să bem ieri 1810 01:25:32,458 --> 01:25:34,666 E deja târziu, va veni ea 1811 01:25:35,083 --> 01:25:35,791 Iată ea 1812 01:25:36,208 --> 01:25:36,750 Pune-ți masca 1813 01:25:45,333 --> 01:25:47,916 Nu am stins farul 1814 01:25:47,916 --> 01:25:48,458 Tăcere 1815 01:25:59,458 --> 01:26:00,250 Da 1816 01:26:00,458 --> 01:26:01,458 Dă niște goluri 1817 01:26:02,416 --> 01:26:04,583 Lasă o persoană să vorbească odată 1818 01:26:04,875 --> 01:26:06,750 Nu te-am răpit 1819 01:26:06,833 --> 01:26:08,333 Atunci? E aici pentru un picnic 1820 01:26:09,291 --> 01:26:11,500 Nu avem niciun profit în asta 1821 01:26:11,541 --> 01:26:13,875 De fapt, cheltuim pentru asta 1822 01:26:13,916 --> 01:26:15,958 Ne confruntăm deja cu pierderi 1823 01:26:16,333 --> 01:26:18,166 Vă rugăm să ne susțineți 1824 01:26:18,500 --> 01:26:19,625 Aici vă rugăm 1825 01:26:19,750 --> 01:26:21,833 Cere o sponsorizare 1826 01:26:21,833 --> 01:26:23,291 Tipul ăsta este speriat 1827 01:26:23,291 --> 01:26:23,958 Vorbești cu ea 1828 01:26:23,958 --> 01:26:27,333 Te-am răpit pentru a-i da o lecție tatălui tău 1829 01:26:27,375 --> 01:26:29,541 Bine pentru tine dacă cooperezi 1830 01:26:29,541 --> 01:26:31,166 Dacă încerci să scapi 1831 01:26:31,166 --> 01:26:33,250 ne vei vedea adevăratele fețe 1832 01:26:34,250 --> 01:26:35,041 Îmi pare rău 1833 01:26:35,375 --> 01:26:37,916 Vrei să spui ceva - haide 1834 01:26:38,208 --> 01:26:41,375 repet. Vrei să spui ceva 1835 01:26:41,500 --> 01:26:42,083 Fata surda 1836 01:26:42,750 --> 01:26:44,625 mi-e foame. Vreau ceva de mâncare 1837 01:26:44,625 --> 01:26:46,375 Ce vorbeste ea 1838 01:26:46,416 --> 01:26:48,166 Chiar și nouă ne este foame 1839 01:26:48,291 --> 01:26:49,416 Ești într-un hotel 1840 01:26:49,500 --> 01:26:50,625 idiot 1841 01:26:50,708 --> 01:26:52,375 Nu se sperie deloc de noi 1842 01:26:52,750 --> 01:26:53,541 Lasă-mă 1843 01:26:53,708 --> 01:26:55,875 Vom aranja ceva Nu-ți face griji 1844 01:26:55,875 --> 01:26:56,833 ok 1845 01:26:57,125 --> 01:26:57,750 Să mergem 1846 01:26:57,750 --> 01:26:58,500 Ne vedem mai târziu 1847 01:26:58,500 --> 01:27:00,208 Vom reveni. Mai bine te-ai speriat puțin de noi 1848 01:27:00,250 --> 01:27:02,125 Nu sunt în stare să merg 1849 01:27:09,000 --> 01:27:10,875 Planul nostru este reușit 1850 01:27:11,708 --> 01:27:13,916 Acum ar trebui să cunoască și 1851 01:27:13,916 --> 01:27:16,541 cădere emoțională 1852 01:27:17,250 --> 01:27:19,875 Plânge și roagă-mă să-i cercetez fiica 1853 01:27:21,000 --> 01:27:23,083 Nu are încredere în poliție 1854 01:27:24,125 --> 01:27:26,083 Deci cu siguranță voi primi un telefon 1855 01:27:27,000 --> 01:27:30,166 Atunci ar trebui să ne comportăm ca i-am găsit fiica 1856 01:27:30,666 --> 01:27:31,666 Și pentru asta 1857 01:27:32,583 --> 01:27:34,291 Ar trebui să propună Podul satului nostru 1858 01:27:34,500 --> 01:27:36,375 Orice ar fi, Haideți să o facem repede 1859 01:27:36,375 --> 01:27:37,708 Ce urmează 1860 01:27:40,333 --> 01:27:40,791 Anna 1861 01:27:40,958 --> 01:27:42,000 Dă-mi telefonul tău 1862 01:27:43,500 --> 01:27:45,083 Ce s-a întâmplat cu al tău? 1863 01:27:45,083 --> 01:27:46,666 Are deja numărul meu salvat 1864 01:27:46,833 --> 01:27:50,000 Nici măcar tu nu ai un plan perfect 1865 01:27:54,041 --> 01:27:56,250 El îmi va identifica vocea. Vorbește cu el ca un răufăcător 1866 01:28:00,500 --> 01:28:00,958 Bună ziua 1867 01:28:05,625 --> 01:28:08,000 De ce doar râzi esti supus cu Bangh 1868 01:28:08,125 --> 01:28:09,166 Vorbește cu mine 1869 01:28:12,291 --> 01:28:13,875 Hei, doar întrerupeți apelul 1870 01:28:15,083 --> 01:28:16,125 Aye Vajramuni 1871 01:28:16,333 --> 01:28:18,250 Ești într-o piesă de teatru 1872 01:28:18,375 --> 01:28:19,750 Dă-mi-o -Ce a fost asta 1873 01:28:20,083 --> 01:28:21,041 Nu ai văzut filme noi? 1874 01:28:23,083 --> 01:28:24,291 Oh nu.. 1875 01:28:24,958 --> 01:28:26,000 Ce este? 1876 01:28:26,000 --> 01:28:26,833 Vorbește acest deputat? 1877 01:28:26,833 --> 01:28:28,625 Nu, sunt P.A lui 1878 01:28:28,875 --> 01:28:30,125 La naiba cu tine, 1879 01:28:30,333 --> 01:28:31,666 Predați telefonul deputatului 1880 01:28:33,791 --> 01:28:35,541 Ea nu s-a întors încă 1881 01:28:36,666 --> 01:28:37,291 Nu stiu unde este 1882 01:28:38,083 --> 01:28:39,833 Domnule, este un apel important. 1883 01:28:39,875 --> 01:28:40,875 El cere de tine 1884 01:28:45,541 --> 01:28:45,958 Bună ziua 1885 01:28:46,458 --> 01:28:49,166 Ți-am răpit fiica 1886 01:28:49,708 --> 01:28:50,708 esti iesit din minti 1887 01:28:51,208 --> 01:28:52,250 Ce! 1888 01:28:52,750 --> 01:28:55,541 Acesta nu este un film pentru a face niște glume 1889 01:28:56,000 --> 01:28:58,458 Nu e 1 aprilie pentru a te face prost de aprilie 1890 01:28:58,916 --> 01:29:01,458 Daca tot nu crezi 1891 01:29:01,750 --> 01:29:04,083 Voi tăia 4 degete fiicei tale 1892 01:29:04,083 --> 01:29:06,250 și vi-l trimite pentru confirmare 1893 01:29:06,250 --> 01:29:07,291 Hei tu 1894 01:29:07,291 --> 01:29:08,833 De ce ai lăsat acel deget 1895 01:29:08,833 --> 01:29:11,166 Avem nevoie de degetul ei 1896 01:29:11,625 --> 01:29:15,291 Tată, te rog salvează-mă 1897 01:29:15,333 --> 01:29:17,291 Mă chinuie 1898 01:29:17,333 --> 01:29:18,000 Cine? când? 1899 01:29:18,000 --> 01:29:20,083 Te rog tata 1900 01:29:20,083 --> 01:29:21,750 De ce face ea toate astea 1901 01:29:23,125 --> 01:29:24,750 Nu-mi deranja fiica 1902 01:29:25,166 --> 01:29:25,625 Cine esti tu? 1903 01:29:26,083 --> 01:29:28,916 Crezi că îți dau id-ul meu de instagram? 1904 01:29:29,250 --> 01:29:30,625 De ce te deranjezi pentru mine 1905 01:29:30,791 --> 01:29:32,708 Vă rog să-mi lăsați copilul 1906 01:29:33,000 --> 01:29:34,541 Spune-mi că vrei tu 1907 01:29:35,041 --> 01:29:37,750 El ne cere cererile 1908 01:29:37,791 --> 01:29:39,541 Să-i spunem ce vrem 1909 01:29:39,541 --> 01:29:42,625 Să folosim această oportunitate. haide 1910 01:29:42,833 --> 01:29:44,666 televizor..telefon pentru ureche.. -hai... repede 1911 01:29:44,708 --> 01:29:45,500 Ce-i cerem 1912 01:29:45,583 --> 01:29:47,541 Hitachi...JCB.. 1913 01:29:47,583 --> 01:29:48,708 nu stiu ce sa intreb 1914 01:29:48,708 --> 01:29:49,541 Bună ziua 1915 01:29:50,250 --> 01:29:53,458 Dă-mi ceva timp. O să te sun înapoi 1916 01:29:58,708 --> 01:30:00,125 Ce idiot esti 1917 01:30:00,125 --> 01:30:01,750 Ne cere cererile 1918 01:30:01,750 --> 01:30:05,041 Nici măcar nu deschide gura 1919 01:30:05,166 --> 01:30:09,333 Faci toate astea fără niciun plan 1920 01:30:10,625 --> 01:30:12,208 Cine ți-a spus asta 1921 01:30:12,875 --> 01:30:14,750 Acest lucru a fost inclus în plan 1922 01:30:18,375 --> 01:30:19,500 Sathya -Da 1923 01:30:22,333 --> 01:30:24,291 Mass-media nu ar trebui să afle despre asta 1924 01:30:26,041 --> 01:30:27,916 Este logodna fiicei mele in urmatoarele 5 zile 1925 01:30:28,041 --> 01:30:29,500 sunt alegeri peste trei luni 1926 01:30:31,500 --> 01:30:34,250 Imaginea mea va fi deteriorată dacă iese vestea asta 1927 01:30:36,000 --> 01:30:37,916 Le-am spus poliției să se uite în asta neoficial 1928 01:30:38,208 --> 01:30:39,916 Dar nu am încredere în ei 1929 01:30:43,041 --> 01:30:44,875 Ar trebui să o găsești 1930 01:30:44,875 --> 01:30:46,666 înainte de data logodnei ei 1931 01:30:47,541 --> 01:30:49,458 Cred că e pe drumul meu acum 1932 01:30:49,750 --> 01:30:50,916 Te rog Sathya 1933 01:30:52,250 --> 01:30:53,083 Sigur Anna 1934 01:30:53,500 --> 01:30:56,166 Ea este sora mea. O voi găsi 1935 01:30:58,625 --> 01:31:00,875 Întreabă-mă ce vrei 1936 01:31:01,000 --> 01:31:02,166 Nu vreau nimic 1937 01:31:02,375 --> 01:31:04,833 Îți voi găsi fiica cât mai curând posibil 1938 01:31:05,333 --> 01:31:07,166 O să vorbesc cu tine mai târziu. Ne vedem Anna 1939 01:31:17,416 --> 01:31:18,958 Chiar și lui îi iau lacrimi în ochi 1940 01:31:19,583 --> 01:31:21,375 Acum ne va cunoaște emoțiile 1941 01:31:21,833 --> 01:31:25,291 Voi termina această dramă în curând 1942 01:31:27,416 --> 01:31:31,250 Rebeliunea legănând rebeliunea 1943 01:31:32,416 --> 01:31:33,833 Rebeliune 1944 01:31:36,666 --> 01:31:38,041 Deschide ochii 1945 01:31:38,291 --> 01:31:39,291 Ne-am întors 1946 01:31:39,333 --> 01:31:41,041 Uite aici te rog 1947 01:31:41,583 --> 01:31:42,750 Ai o veste bună 1948 01:31:42,750 --> 01:31:43,750 Vești bune iubito 1949 01:31:43,875 --> 01:31:45,375 Am primit ceea ce ne-am dorit. 1950 01:31:45,541 --> 01:31:47,000 Astăzi vei fi trimis înapoi 1951 01:31:47,833 --> 01:31:50,541 Nu azi, ma duc dupa 4-5 zile 1952 01:31:50,666 --> 01:31:52,833 Nu ești în Goa pentru o excursie 1953 01:31:52,833 --> 01:31:53,500 Prostii 1954 01:31:53,541 --> 01:31:56,833 Este logodna ta în următoarele cinci zile 1955 01:31:57,250 --> 01:31:58,416 Nu vreau logodna asta. 1956 01:31:58,416 --> 01:31:59,375 De aceea vreau să rămân înapoi 1957 01:31:59,708 --> 01:32:00,250 Taci 1958 01:32:00,791 --> 01:32:02,333 Te-am răpit 1959 01:32:02,416 --> 01:32:05,166 Și va decide când să te trimită înapoi 1960 01:32:05,166 --> 01:32:06,291 Trebuie să te întorci azi 1961 01:32:06,708 --> 01:32:07,833 Oh, este 1962 01:32:08,333 --> 01:32:09,958 În acest caz, îi voi spune tatălui meu 1963 01:32:10,166 --> 01:32:13,583 Cel care m-a răpit a fost SATHYA 1964 01:32:13,666 --> 01:32:14,958 mami 1965 01:32:15,000 --> 01:32:15,541 Doamne! 1966 01:32:15,625 --> 01:32:16,125 Ce 1967 01:32:16,500 --> 01:32:18,083 Privind pandantivul tău 1968 01:32:18,083 --> 01:32:20,041 Am ajuns să știu că ești tu 1969 01:32:20,208 --> 01:32:22,041 Pandantivul meu! 1970 01:32:22,625 --> 01:32:26,041 Doamne! Tipul ăsta și pandantivul lui 1971 01:32:26,458 --> 01:32:28,791 De ce l-ai purtat în timpul acestei răpiri 1972 01:32:30,791 --> 01:32:32,791 Cred că este gata să se predea 1973 01:32:36,416 --> 01:32:37,291 voi pleca 1974 01:32:39,875 --> 01:32:41,791 Acesta este prietenul meu Antony 1975 01:32:43,208 --> 01:32:45,208 Mai bine evadă 1976 01:32:46,666 --> 01:32:47,625 Unde te duci 1977 01:32:48,291 --> 01:32:49,541 Acesta este Dhamu 1978 01:32:50,583 --> 01:32:51,958 Ai fost prins 1979 01:32:51,958 --> 01:32:53,458 De ce ne tragi în jos cu tine 1980 01:32:53,625 --> 01:32:54,250 Ești atât de egoist 1981 01:32:54,625 --> 01:32:56,666 Ești într-o nuntă să poarte toate aceste bijuterii 1982 01:32:57,541 --> 01:33:00,166 Răpirea asta ar fi fost perfectă 1983 01:33:00,291 --> 01:33:02,166 Omul ăsta a distrus-o 1984 01:33:02,166 --> 01:33:03,500 Ce perfectiune 1985 01:33:03,708 --> 01:33:05,041 Nu m-ai răpit 1986 01:33:05,166 --> 01:33:06,916 Am venit cu voi băieți 1987 01:33:07,500 --> 01:33:09,750 Mă gândeam la un plan sari peste logodna 1988 01:33:09,750 --> 01:33:12,250 Atunci ai venit în fața mea 1989 01:33:13,375 --> 01:33:16,000 Ce fel de răpitori sunteți 1990 01:33:16,166 --> 01:33:18,000 Mi-am ținut gura deschisă 1991 01:33:18,791 --> 01:33:19,250 nu-i aşa? 1992 01:33:19,250 --> 01:33:22,041 Nu ai avut niciun plan 1993 01:33:24,208 --> 01:33:24,666 doamnă 1994 01:33:25,500 --> 01:33:27,708 Avem un motiv să te răpim. 1995 01:33:27,875 --> 01:33:28,916 Care este problema ta 1996 01:33:29,791 --> 01:33:30,791 Ești îndrăgostit de cineva 1997 01:33:31,041 --> 01:33:32,500 deloc 1998 01:33:32,666 --> 01:33:34,375 Nu-mi place tipul acela 1999 01:33:34,875 --> 01:33:37,750 nu-i plac băieții 2000 01:33:38,125 --> 01:33:40,083 Presupun că îi plac fetele 2001 01:33:40,541 --> 01:33:42,125 Taci din gură 2002 01:33:42,583 --> 01:33:44,083 Este fostul iubit al prietenului meu 2003 01:33:44,458 --> 01:33:45,833 El a fost o tortură pentru ea 2004 01:33:45,833 --> 01:33:47,916 și s-a sinucis din depresie 2005 01:33:48,791 --> 01:33:50,083 El este afemeiat 2006 01:33:50,333 --> 01:33:53,000 Un mare dependent de droguri 2007 01:33:53,625 --> 01:33:55,958 Când i-am spus asta tatălui meu 2008 01:33:55,958 --> 01:33:57,583 După căsătorie va fi bine 2009 01:33:57,625 --> 01:33:58,958 Este în mâinile tale 2010 01:33:59,583 --> 01:34:01,708 El este fiul ministrului 2011 01:34:03,333 --> 01:34:05,000 Asta nu doar despre viitorul tău. 2012 01:34:05,416 --> 01:34:07,041 Este și despre purtătorul meu politic 2013 01:34:08,958 --> 01:34:11,291 Nu-mi voi schimba decizia 2014 01:34:13,083 --> 01:34:16,208 Dar ar trebui să-ți schimbi decizia 2015 01:34:19,166 --> 01:34:21,375 Doamne! 2016 01:34:21,458 --> 01:34:23,625 Povestea noastră este deja atât de lungă 2017 01:34:24,166 --> 01:34:26,375 Există și un sub-complot 2018 01:34:26,750 --> 01:34:29,625 Filmul poate dura până la trei ore și jumătate 2019 01:34:32,583 --> 01:34:35,208 Te rog Sathya, ca un frate pentru mine. 2020 01:34:35,208 --> 01:34:37,500 Fă-mi această favoare 2021 01:34:39,666 --> 01:34:41,875 Poti te rog sa-mi spui ce sa fac 2022 01:34:43,750 --> 01:34:45,041 Oh, iubito 2023 01:34:46,708 --> 01:34:48,083 Hei iubito! Care-i treaba! 2024 01:34:48,458 --> 01:34:49,583 Cum îndrăznești prost 2025 01:34:49,583 --> 01:34:54,000 Pervers, idiotule 2026 01:34:54,208 --> 01:34:56,541 Cine se va gândi chiar să se căsătorească o persoană ca tine 2027 01:34:56,833 --> 01:34:59,333 Am un iubit. Am venit cu el 2028 01:34:59,333 --> 01:35:02,041 Dacă ai vreo îndoială, vorbește cu iubitul meu 2029 01:35:02,041 --> 01:35:03,458 Bună, ce! 2030 01:35:06,125 --> 01:35:07,250 Ce naiba 2031 01:35:07,625 --> 01:35:09,208 Pierde-te 2032 01:35:12,291 --> 01:35:12,833 Uau! 2033 01:35:13,041 --> 01:35:15,541 Ce cuvinte grozave 2034 01:35:15,791 --> 01:35:18,583 Ea are dicționar pentru toate acestea 2035 01:35:18,708 --> 01:35:22,250 facem toate astea să-și rupă logodna 2036 01:35:22,875 --> 01:35:23,875 Doamnă, ce urmează? 2037 01:35:25,125 --> 01:35:25,708 Sathya 2038 01:35:25,958 --> 01:35:28,166 Sunt sigur că se va duce acasă și face o scenă 2039 01:35:28,458 --> 01:35:30,541 Te rog te descurci astfel încât tatăl meu tată 2040 01:35:30,541 --> 01:35:32,875 nu ajunge să cunoască că l-am sunat 2041 01:35:34,791 --> 01:35:35,333 Ok 2042 01:35:36,375 --> 01:35:37,958 Despre ce răpire vorbești 2043 01:35:37,958 --> 01:35:39,541 A fugit cu cineva 2044 01:35:39,791 --> 01:35:41,375 Acum gătești o poveste 2045 01:35:41,958 --> 01:35:43,333 Nenorocitul de trișor 2046 01:35:43,333 --> 01:35:44,583 Vă rog să încercați să înțelegeți 2047 01:35:44,583 --> 01:35:46,500 Fiica mea este nevinovată 2048 01:35:46,750 --> 01:35:48,541 Poți te rog să intri înăuntru 2049 01:35:48,541 --> 01:35:49,708 Hai să intrăm înăuntru 2050 01:35:52,750 --> 01:35:55,166 Aceasta este o capcană politică 2051 01:35:55,791 --> 01:35:57,916 Cu siguranță o voi aduce înapoi înainte de logodnă 2052 01:35:58,083 --> 01:35:59,708 Te mai gandesti la logodna! 2053 01:36:00,083 --> 01:36:03,125 Orice îmi dă tatăl meu, este mereu nou-nouță. 2054 01:36:03,125 --> 01:36:06,958 Nu sunt prost să mă logodesc cu vreo cățea 2055 01:36:07,166 --> 01:36:09,291 Cum îndrăznești să vorbești așa despre ea 2056 01:36:09,291 --> 01:36:10,083 Cum îndrăznești 2057 01:36:10,208 --> 01:36:11,500 Sathya - Lasă-l 2058 01:36:12,416 --> 01:36:13,458 Nu am pus mâna niciodată 2059 01:36:13,541 --> 01:36:14,916 peste fiul meu până în prezent 2060 01:36:15,291 --> 01:36:16,708 Nu am nevoie de nicio relație cu 2061 01:36:16,750 --> 01:36:18,291 o persoană de clasa a treia ca tine. 2062 01:36:18,416 --> 01:36:19,583 Să mergem -Domnule 2063 01:36:19,583 --> 01:36:20,625 Pierde-te 2064 01:36:21,041 --> 01:36:22,041 O să văd sfârşitul tău. -Pierde-te 2065 01:36:22,583 --> 01:36:23,708 domnule 2066 01:36:24,708 --> 01:36:26,458 Sathya -Anna 2067 01:36:26,791 --> 01:36:29,583 Nu am putut controla când a spus lucruri rele despre fata noastră 2068 01:36:29,708 --> 01:36:31,458 Bine, mai întâi încearcă să o găsești 2069 01:36:31,666 --> 01:36:32,166 Bine Anna 2070 01:36:33,000 --> 01:36:35,083 domnule 2071 01:36:46,791 --> 01:36:48,125 Rebeliune 2072 01:36:48,875 --> 01:36:51,041 Rebeliune zguduitoare 2073 01:36:55,458 --> 01:36:57,125 de ce este poliția aici 2074 01:37:02,083 --> 01:37:04,750 Am găsit detaliile răpitorilor 2075 01:37:05,500 --> 01:37:06,125 am terminat. 2076 01:37:06,625 --> 01:37:07,250 Oh, Doamne! 2077 01:37:08,791 --> 01:37:10,541 Potrivit CCTV filmări răpitori 2078 01:37:10,583 --> 01:37:12,458 a folosit un matador ambulanța să o răpească 2079 01:37:12,666 --> 01:37:14,583 Unde naiba a fost CCTV asta 2080 01:37:14,583 --> 01:37:16,791 Am urmărit locația numărul de la care ați primit un apel 2081 01:37:17,041 --> 01:37:19,166 Răpitorul va fi arestat până la sfârșitul zilei 2082 01:37:19,458 --> 01:37:20,833 Prinde-l cât de curând 2083 01:37:21,083 --> 01:37:22,375 Trebuie să știu cine este acea persoană. 2084 01:37:23,125 --> 01:37:23,750 Ok domnule 2085 01:37:24,125 --> 01:37:24,666 O să-mi iau concediu 2086 01:37:25,666 --> 01:37:27,041 Anna, chiar și eu voi pleca 2087 01:37:34,416 --> 01:37:39,375 Pași răsunând pe coridor 2088 01:37:39,375 --> 01:37:43,875 Respirația i se accelerează lipită de perete 2089 01:37:43,875 --> 01:37:48,000 Umbrele secrete încep să se sfărâme 2090 01:37:48,458 --> 01:37:54,291 Prins între evadare și prețul pe care îl va plăti 2091 01:37:54,416 --> 01:37:56,166 Da, sunt în siguranță 2092 01:37:56,375 --> 01:37:58,000 Acum voi câștiga 2093 01:37:58,875 --> 01:38:00,625 Sathya este aici 2094 01:38:00,666 --> 01:38:01,958 Arată atât de fericit 2095 01:38:02,250 --> 01:38:03,458 Unde este Antony -acolo 2096 01:38:03,750 --> 01:38:06,000 Antony, vino aici 2097 01:38:06,166 --> 01:38:07,666 Dă-mi voie să folosesc toaleta pentru un timp 2098 01:38:07,708 --> 01:38:09,083 Au ajuns să cunoască pe care le-am răpit 2099 01:38:09,083 --> 01:38:10,041 ea în ambulanța lui 2100 01:38:10,041 --> 01:38:13,291 Doamne, viața mea s-a dus la drumuri din cauza ta 2101 01:38:13,291 --> 01:38:14,166 Nu doar atât 2102 01:38:14,333 --> 01:38:17,041 Poliția i-a urmărit și numărul 2103 01:38:17,041 --> 01:38:18,791 Poliția a știut că suntem aici 2104 01:38:18,833 --> 01:38:21,000 Este telefonul meu -Asa este 2105 01:38:24,666 --> 01:38:25,625 Acum sunt în siguranță 2106 01:38:25,750 --> 01:38:28,333 Chiar dacă telefonul nu mai este, sim-ul tău va fi urmărit 2107 01:38:28,541 --> 01:38:29,833 Fără aceste cunoștințe de bază 2108 01:38:29,833 --> 01:38:31,458 de ce ai intrat în asta? 2109 01:38:31,916 --> 01:38:33,791 De ce ai intrat în asta 2110 01:38:33,791 --> 01:38:35,541 fără un plan adecvat? 2111 01:38:35,916 --> 01:38:38,791 Și mi-ai folosit ambulanța și telefonul 2112 01:38:39,125 --> 01:38:41,416 Am crezut că putem termina asta în două zile 2113 01:38:41,833 --> 01:38:42,833 acum nu mă încorda 2114 01:38:43,416 --> 01:38:45,875 Doamnă, problema dumneavoastră este rezolvată 2115 01:38:46,041 --> 01:38:47,291 acum te rog ajuta-ne 2116 01:38:47,375 --> 01:38:48,833 Vom scăpa din acest loc 2117 01:38:49,000 --> 01:38:51,666 Te rog, gestionează ceva când vine tatăl tău 2118 01:38:51,666 --> 01:38:52,291 Evadare 2119 01:38:58,791 --> 01:38:59,500 tati 2120 01:39:06,250 --> 01:39:07,208 Am terminat 2121 01:39:10,208 --> 01:39:11,625 Trebuie să evadez cumva 2122 01:39:12,041 --> 01:39:13,083 tati 2123 01:39:13,416 --> 01:39:14,583 Multumesc mult 2124 01:39:15,583 --> 01:39:17,291 Uită-te la ea.. cât de repede și-a schimbat culoarea 2125 01:39:17,666 --> 01:39:19,083 Nu aveam nevoie de acest pod. 2126 01:39:19,291 --> 01:39:20,875 Am fi putut aranja o barcă 2127 01:39:21,000 --> 01:39:26,333 Nu știu ce se va întâmpla pentru mine pe viitor 2128 01:39:26,458 --> 01:39:28,958 Dar voi fi măcinat cu siguranță 2129 01:39:28,958 --> 01:39:30,166 Ar trebui să mă comport ca un nevinovat 2130 01:39:30,166 --> 01:39:32,166 și fă-i să se confrunte cu restul 2131 01:39:32,291 --> 01:39:33,583 Îmi pare rău Sathya 2132 01:39:33,875 --> 01:39:35,708 Sathya, de ce ești aici? 2133 01:39:35,916 --> 01:39:37,541 Ce să spun 2134 01:39:39,166 --> 01:39:40,208 Lasă-mă să mă descurc cumva 2135 01:39:40,458 --> 01:39:41,125 domnule 2136 01:39:41,625 --> 01:39:42,833 Până și eu îl căutam 2137 01:39:43,375 --> 01:39:44,708 ca cum ai facut. 2138 01:39:45,208 --> 01:39:48,875 Dar nu l-am cunoscut pe idiotul ăsta îmi va răpi sora 2139 01:39:49,708 --> 01:39:50,208 eu! 2140 01:39:50,208 --> 01:39:52,000 A fost cu noi în timpul protestului nostru 2141 01:39:52,166 --> 01:39:53,583 El este din satul nostru. Îl cunosc 2142 01:39:54,125 --> 01:39:55,250 Ce se întâmplă aici 2143 01:39:55,708 --> 01:39:58,541 Nu știam că ne vei face asta 2144 01:39:58,875 --> 01:39:59,666 Oh! 2145 01:39:59,666 --> 01:40:02,291 Cred că se va proteja. 2146 01:40:02,416 --> 01:40:03,166 stiu ce sa fac 2147 01:40:03,166 --> 01:40:04,333 Le voi spune adevărul 2148 01:40:04,791 --> 01:40:05,250 domnule 2149 01:40:05,541 --> 01:40:06,916 Trebuie să-ți spun adevărul 2150 01:40:07,625 --> 01:40:08,916 Ce sa întâmplat este 2151 01:40:11,750 --> 01:40:13,000 De ce râde 2152 01:40:13,208 --> 01:40:14,666 Adevărul! Doamne! 2153 01:40:17,500 --> 01:40:19,333 El râde ca Nagavalli 2154 01:40:19,333 --> 01:40:20,750 Nu știu ce a plănuit acum 2155 01:40:20,750 --> 01:40:21,791 Ce adevăr! 2156 01:40:21,791 --> 01:40:22,666 Sathya 2157 01:40:23,125 --> 01:40:25,750 Este bolnav mintal? De ce se comportă așa 2158 01:40:27,125 --> 01:40:28,000 El nu este în simțurile lui 2159 01:40:28,583 --> 01:40:30,541 Îmi spunea că ești tu 2160 01:40:30,541 --> 01:40:32,375 care a ordonat să-ți răpească fiica 2161 01:40:32,375 --> 01:40:34,125 Când s-au întâmplat toate acestea 2162 01:40:34,416 --> 01:40:36,041 Dacă îl întrebi acum, îți va spune 2163 01:40:36,041 --> 01:40:37,500 Eu sunt cel care i-a spus să răpească fiica ta 2164 01:40:37,666 --> 01:40:38,958 Întreabă-l 2165 01:40:39,041 --> 01:40:40,791 Da, domnule, el a plănuit această răpire 2166 01:40:40,833 --> 01:40:41,250 ți-am spus 2167 01:40:41,666 --> 01:40:43,333 Te joci cu noi? 2168 01:40:43,333 --> 01:40:43,708 domnule 2169 01:40:45,291 --> 01:40:47,250 Domnule, mai am un lucru de spus. 2170 01:40:49,250 --> 01:40:52,666 Nu știu de ce râde așa 2171 01:40:54,375 --> 01:40:56,333 Ce sunt toate acestea! 2172 01:40:56,333 --> 01:40:58,041 Ce ar trebui să fac acum 2173 01:40:58,208 --> 01:40:59,166 Dacă îl întrebi acum 2174 01:40:59,166 --> 01:41:00,041 El vă va spune 2175 01:41:00,041 --> 01:41:03,541 Fiica ta a vrut să vină cu noi 2176 01:41:03,541 --> 01:41:05,958 Așa este domnule. 2177 01:41:06,000 --> 01:41:07,750 Din moment ce voia să-și rupă logodna 2178 01:41:07,750 --> 01:41:09,833 Ea a venit aici cu noi 2179 01:41:09,833 --> 01:41:10,666 Nu ți-am spus 2180 01:41:11,291 --> 01:41:12,125 Fără tată 2181 01:41:12,208 --> 01:41:12,916 ești supărat 2182 01:41:12,916 --> 01:41:15,583 Cred că trebuie să fac ceva altfel voi fi prins 2183 01:41:15,916 --> 01:41:17,166 Ar trebui să intru acum 2184 01:41:17,250 --> 01:41:19,416 Domnule, ar trebui să știți toate astea 2185 01:41:19,458 --> 01:41:20,375 Hei tu! 2186 01:41:20,541 --> 01:41:22,083 Îmi pare rău Dhamanna, în nici un alt mod 2187 01:41:23,000 --> 01:41:24,500 Chiar și tu ți-ai găsit drumul 2188 01:41:24,541 --> 01:41:26,166 Acum o să-ți spună 2189 01:41:26,250 --> 01:41:27,500 Nu am nimic de spus 2190 01:41:27,500 --> 01:41:29,291 Vă rog să mă arestați, domnule 2191 01:41:29,625 --> 01:41:31,750 Dacă mai este ceva de spus, O voi spune în instanță 2192 01:41:32,041 --> 01:41:34,125 Se spune cel care vorbește adevărul nu moare niciodată 2193 01:41:34,125 --> 01:41:36,208 Dar aici, cel care vorbește adevărul ajunge mort 2194 01:41:37,166 --> 01:41:38,083 Se duce undeva? 2195 01:41:38,083 --> 01:41:40,458 Cum îndrăznești să-mi răpi fiica 2196 01:41:40,833 --> 01:41:42,583 Ai dreptul să mă pălmuiești 2197 01:41:43,083 --> 01:41:44,833 Te voi tăia în bucăți 2198 01:41:44,833 --> 01:41:46,458 Anna, nu 2199 01:41:46,666 --> 01:41:47,583 Urmează alegeri 2200 01:41:47,583 --> 01:41:48,666 Să nu facem din asta o problemă 2201 01:41:48,916 --> 01:41:49,916 Doar dă-i câteva bătăi și lasă-l să plece. 2202 01:41:50,791 --> 01:41:52,458 Oh... simpatie 2203 01:41:52,500 --> 01:41:53,625 Și asta după ce m-a bătut 2204 01:41:54,250 --> 01:41:56,125 Slavă Domnului 2205 01:41:56,125 --> 01:41:56,875 Ar trebui să părăsesc locul ăsta 2206 01:41:56,916 --> 01:41:58,666 Ar trebui să-și amintească semnele. 2207 01:41:59,250 --> 01:42:00,625 Oh! Încă nu ai terminat? 2208 01:42:00,833 --> 01:42:01,500 Hai dragă, hai să mergem 2209 01:42:04,125 --> 01:42:05,125 Adu-l cu tine 2210 01:42:05,250 --> 01:42:07,500 Credeam că nu ai niciun plan 2211 01:42:07,541 --> 01:42:09,166 ai avut un plan general 2212 01:42:09,250 --> 01:42:10,916 Dar nu am avut niciunul 2213 01:42:11,208 --> 01:42:12,416 Hai, hai să mergem 2214 01:42:12,958 --> 01:42:14,791 Mare Poliție -Multumesc domnule 2215 01:42:14,916 --> 01:42:16,958 Dă-mi un minut - Unde te duci? 2216 01:42:17,083 --> 01:42:17,666 Ce acum 2217 01:42:18,333 --> 01:42:19,375 Hei domnule 2218 01:42:20,166 --> 01:42:23,250 Trebuie să dau înapoi ce am primit 2219 01:42:23,500 --> 01:42:25,291 Fă-o repede, am o comandă 2220 01:42:25,291 --> 01:42:25,833 Vino cu noi 2221 01:42:26,041 --> 01:42:27,875 Săraca Dhamanna 2222 01:42:27,875 --> 01:42:29,291 Slavă Domnului, ne-am descurcat 2223 01:42:44,041 --> 01:42:46,416 Bună dimineața -Hmm Bună dimineața 2224 01:42:46,416 --> 01:42:47,625 Unde esti? 2225 01:42:47,791 --> 01:42:49,541 Inca dorm 2226 01:42:49,875 --> 01:42:51,666 Vreau să te cunosc chiar acum 2227 01:42:52,208 --> 01:42:54,541 Ne întâlnim după un somn mic 2228 01:42:54,791 --> 01:42:57,250 Vino să mă vezi în 30 de minute. Pa 2229 01:43:09,416 --> 01:43:10,416 Grozav! 2230 01:43:11,041 --> 01:43:12,750 Mi-ai spus vin repede și făcut 2231 01:43:13,208 --> 01:43:14,291 aștept o oră și jumătate 2232 01:43:14,875 --> 01:43:15,458 Am făcut-o intenționat. 2233 01:43:15,458 --> 01:43:16,833 Ca să ajungi cunoaște valoarea timpului 2234 01:43:17,041 --> 01:43:20,083 Te aștept din ultimele patru zile 2235 01:43:20,458 --> 01:43:22,791 Îmi pare rău, am fost oprit cu o muncă urgentă 2236 01:43:23,500 --> 01:43:24,500 Spune-mi care e problema? 2237 01:43:24,875 --> 01:43:27,416 Nimic despre mine. Trebuie să aud de la tine 2238 01:43:29,208 --> 01:43:29,583 ce vrei sa spui? 2239 01:43:30,416 --> 01:43:32,166 Ai ceva la mine 2240 01:43:33,500 --> 01:43:34,500 Ce întrebare este aceasta 2241 01:43:34,666 --> 01:43:36,125 Ar trebui să-i spun tatălui meu să caute 2242 01:43:36,125 --> 01:43:37,708 alte propuneri sau nu 2243 01:43:38,791 --> 01:43:42,416 Cum mă pot implica în toate acele probleme de familie 2244 01:43:43,250 --> 01:43:44,083 Doamne! 2245 01:43:44,458 --> 01:43:46,041 Este o pierdere de timp să vorbesc cu tine 2246 01:43:46,333 --> 01:43:46,833 la revedere 2247 01:43:48,583 --> 01:43:49,583 Salut scuza-ma 2248 01:43:51,291 --> 01:43:53,291 Vorbesti despre chestia asta 2249 01:43:54,000 --> 01:43:55,583 Spune-mi clar 2250 01:43:56,416 --> 01:43:57,416 Iubirea contează! 2251 01:43:57,833 --> 01:43:58,541 Ce dragoste este asta? 2252 01:43:58,958 --> 01:44:01,000 Ți-ai propus măcar eu odată cum se cuvine 2253 01:44:01,416 --> 01:44:02,791 Oh, nu-i așa? 2254 01:44:03,250 --> 01:44:05,166 Şi ce dacă! O voi face imediat 2255 01:44:06,541 --> 01:44:07,250 Sharvya 2256 01:44:08,000 --> 01:44:09,750 Te iubesc atât de mult 2257 01:44:10,750 --> 01:44:12,416 Te iubesc atât de mult! 2258 01:44:13,041 --> 01:44:15,708 Cât ar trebui să cer pentru această propunere 2259 01:44:16,041 --> 01:44:19,500 Dragostea nu ți se potrivește. Ar trebui să mergem înainte cu căsătoria 2260 01:44:23,375 --> 01:44:24,458 Căsătoria 2261 01:44:25,291 --> 01:44:27,666 E prea rapidă 2262 01:44:52,291 --> 01:44:54,333 Ce sa întâmplat Anna? Mi-ai cerut să vin 2263 01:44:55,541 --> 01:44:57,791 Ai avut o cerere pentru a pod în acest sat 2264 01:44:59,791 --> 01:45:01,041 Este ok dacă este construit aici? 2265 01:45:03,458 --> 01:45:04,000 bine Anna 2266 01:45:05,875 --> 01:45:07,000 Deci podul trebuie construit 2267 01:45:07,333 --> 01:45:09,750 Sau îmi vei răpi fiica azi 2268 01:45:12,000 --> 01:45:13,875 Mâine vei face același lucru cu soția mea 2269 01:45:15,208 --> 01:45:16,916 Atunci vei sari peste mine 2270 01:45:17,333 --> 01:45:17,958 Răpiți! 2271 01:45:19,791 --> 01:45:21,458 Scuze, nu inteleg nimic 2272 01:45:24,333 --> 01:45:25,666 Așa este 2273 01:45:27,291 --> 01:45:28,583 Fă-l să înțeleagă 2274 01:45:38,583 --> 01:45:40,041 Dhamanna..Antony.. 2275 01:45:43,333 --> 01:45:43,750 Sathya 2276 01:45:45,041 --> 01:45:45,500 Sathya 2277 01:45:50,958 --> 01:45:54,083 Nu am putut suporta tortura lor. Le-am spus adevărul 2278 01:45:54,083 --> 01:45:55,333 E ok..greșeala a fost din partea mea 2279 01:45:56,000 --> 01:45:57,958 Ce crezi despre mine 2280 01:45:59,000 --> 01:46:01,750 În cariera mea, i-am văzut pe mulți ca tine 2281 01:46:02,625 --> 01:46:03,458 Răpire sângeroasă 2282 01:46:04,250 --> 01:46:07,000 Am avut o îndoială căutând în fața ta zilele trecute 2283 01:46:07,708 --> 01:46:09,458 De aceea le-am ales separat 2284 01:46:11,708 --> 01:46:13,125 Crezi că ești un erou 2285 01:46:14,500 --> 01:46:15,458 Uită de pod 2286 01:46:16,541 --> 01:46:19,250 Mă voi asigura că nimeni nu va locui aici 2287 01:46:20,000 --> 01:46:20,750 Stiu asta 2288 01:46:22,041 --> 01:46:23,041 Sunteți în discuții cu omul de afaceri 2289 01:46:23,708 --> 01:46:25,125 cu privire la vânzarea satului nostru către compania lui 2290 01:46:26,000 --> 01:46:28,416 Nu veți înțelege niciodată problemele noastre 2291 01:46:30,625 --> 01:46:32,416 Un lucrător de partid ca mine 2292 01:46:34,000 --> 01:46:35,333 Te face lider 2293 01:46:35,625 --> 01:46:36,166 Oh! 2294 01:46:37,000 --> 01:46:38,541 Un mare lucrător de partid 2295 01:46:40,208 --> 01:46:41,833 Dacă arunc niște bani la mulți le place 2296 01:46:41,833 --> 01:46:43,500 vei fi gata să faci treaba 2297 01:46:43,833 --> 01:46:45,541 Cel care vine după bani 2298 01:46:46,250 --> 01:46:47,750 poate schimba si petrecerea, 2299 01:46:47,750 --> 01:46:49,833 Dacă primește mai mult bani în altă parte 2300 01:46:50,166 --> 01:46:51,666 Dar un partid loial muncitorul este capabil 2301 01:46:52,541 --> 01:46:54,375 de a schimba soarta partidului său 2302 01:46:54,916 --> 01:46:58,000 Construirea unui pod aici este o necesitate. 2303 01:46:58,541 --> 01:47:00,083 Asta e imposibil până când 2304 01:47:00,416 --> 01:47:02,416 Sunt MLA activ aici 2305 01:47:03,333 --> 01:47:04,250 În acest caz 2306 01:47:05,958 --> 01:47:07,375 Dacă schimbăm MLA 2307 01:47:08,875 --> 01:47:10,208 Dacă te înving 2308 01:47:11,333 --> 01:47:11,625 Deci 2309 01:47:12,875 --> 01:47:14,458 Deci vei fi împotriva mea 2310 01:47:15,416 --> 01:47:17,125 Nu există o astfel de regulă care să spună un obișnuit 2311 01:47:18,000 --> 01:47:19,666 lucrătorul de partid nu poate contesta la alegeri 2312 01:47:21,375 --> 01:47:23,958 Deci vei contesta... câștiga... 2313 01:47:25,166 --> 01:47:26,458 și apoi construiește un pod aici! 2314 01:47:26,791 --> 01:47:28,958 Nu știu dacă voi câștiga sau voi pierde 2315 01:47:29,291 --> 01:47:29,916 Dar 2316 01:47:30,625 --> 01:47:32,791 Te voi face să înțelegi 2317 01:47:32,791 --> 01:47:35,541 valoarea unui muncitor de partid obisnuit 2318 01:47:40,208 --> 01:47:40,666 Hai să mergem 2319 01:48:13,250 --> 01:48:16,291 Alegerile la nivel de stat au fost anunțate pe 17 iunie 2320 01:48:16,291 --> 01:48:18,625 Încep pregătirile pentru festivalul democrației 2321 01:48:18,625 --> 01:48:22,375 Comisia electorală a oficial a declarat data votării 2322 01:48:22,375 --> 01:48:25,416 Nu ratați să vă votați din cauza muncii tale 2323 01:48:25,791 --> 01:48:28,125 Ce diferență va avea votul meu? 2324 01:48:28,250 --> 01:48:30,208 Toată lumea spune același dialog 2325 01:48:30,500 --> 01:48:32,541 Acesta este motivul pentru care 2326 01:48:32,583 --> 01:48:34,291 nici măcar 60% votează nu are loc 2327 01:48:34,375 --> 01:48:35,250 Nu ratați să vă votați 2328 01:48:35,833 --> 01:48:36,875 În regulă 2329 01:48:37,666 --> 01:48:39,958 Pentru ca un pod să fie construit la noi sat folosind fonduri guvernamentale 2330 01:48:40,750 --> 01:48:42,291 Ne ducem la propriu și cerșim MLA pentru asta 2331 01:48:43,666 --> 01:48:44,458 Oricare ar fi 2332 01:48:45,416 --> 01:48:47,250 De data asta trebuie să contestăm alegerile împotriva lui 2333 01:48:48,458 --> 01:48:49,291 ce spui 2334 01:48:50,083 --> 01:48:52,333 Pentru fiecare lucru mic pe care trebuie să mergem implorând în spatele lui 2335 01:48:52,625 --> 01:48:54,833 Cred că cineva dintre noi ar trebui să concureze 2336 01:48:55,333 --> 01:48:58,458 De fiecare dată suntem mereu degradați 2337 01:48:58,500 --> 01:49:01,708 Este timpul să arătăm ce suntem 2338 01:49:01,750 --> 01:49:03,083 Cât de rău s-a tratat cu noi 2339 01:49:04,333 --> 01:49:06,958 Înainte de asta avem nevoie cineva, care este ghid 2340 01:49:06,958 --> 01:49:09,666 noi prin aceasta o fântână persoana cu experienta 2341 01:49:10,083 --> 01:49:14,375 Experiența și sfaturile lui ne vor ajuta până la capăt 2342 01:49:14,375 --> 01:49:15,250 Așa este. 2343 01:49:17,375 --> 01:49:19,375 Am un prieten pe nume Krishnappa 2344 01:49:19,875 --> 01:49:21,708 A fost în politică de mulți ani -Este? 2345 01:49:22,250 --> 01:49:23,250 Dar acum este pensionar 2346 01:49:24,083 --> 01:49:25,416 Cred că îi putem cere ajutorul 2347 01:49:25,666 --> 01:49:26,416 E o idee bună 2348 01:49:28,166 --> 01:49:29,000 Unde este el 2349 01:49:58,375 --> 01:50:00,333 Eram departe de politică 2350 01:50:00,375 --> 01:50:01,416 M-am săturat de asta 2351 01:50:01,458 --> 01:50:03,291 Nu puteam spune nu când Sudhakar mi-a cerut o favoare 2352 01:50:03,708 --> 01:50:05,166 Și intenția ta este bună 2353 01:50:05,416 --> 01:50:06,666 am fost de acord 2354 01:50:07,041 --> 01:50:08,083 Multumesc mult domnule. 2355 01:50:08,541 --> 01:50:11,250 Avem nevoie de îndrumarea dumneavoastră 2356 01:50:11,541 --> 01:50:14,041 Pentru a câștiga alegeri, în campanie iar colportarea nu este atât de importantă 2357 01:50:14,458 --> 01:50:16,166 Ceea ce contează cu adevărat este norocul nostru 2358 01:50:16,666 --> 01:50:19,375 Indiferent cât de mult am campanie, putem cu adevărat 2359 01:50:19,375 --> 01:50:21,916 știi cine alegătorul va sfârşi prin a vota 2360 01:50:21,916 --> 01:50:22,791 Numai Dumnezeu știe 2361 01:50:24,416 --> 01:50:26,958 Când facem colportaj din uşă în uşă, ce ne spun ei 2362 01:50:27,083 --> 01:50:29,041 Ne vor spune mereu da 2363 01:50:29,166 --> 01:50:30,666 Nu ar trebui să le credem complet 2364 01:50:30,875 --> 01:50:33,458 Ei spun același lucru pentru fiecare candidat 2365 01:50:33,458 --> 01:50:34,041 nu-i aşa? 2366 01:50:34,041 --> 01:50:35,625 Încă un lucru 2367 01:50:35,625 --> 01:50:37,625 Nu ar trebui să cheltuim mult pe alegeri 2368 01:50:37,625 --> 01:50:38,083 ai dreptate 2369 01:50:38,500 --> 01:50:40,166 Pentru că există un singur câștigător 2370 01:50:40,333 --> 01:50:42,125 Dacă pierdem, banii ni s-au dus 2371 01:50:42,375 --> 01:50:43,500 Nu există rambursare 2372 01:50:43,500 --> 01:50:44,750 Cine este acest tip 2373 01:50:44,958 --> 01:50:48,125 Dar ceea ce avem nevoie este încredere 2374 01:50:48,125 --> 01:50:49,458 Mai bine 2375 01:50:50,250 --> 01:50:52,125 nu ar trebui să ținem la convingerea că 2376 01:50:52,125 --> 01:50:53,750 vom câștiga în chiar prima încercare 2377 01:50:54,583 --> 01:50:56,583 În schimb, ar trebui ai increderea 2378 01:50:56,583 --> 01:50:58,583 de a câștiga una sau alta zi 2379 01:50:58,708 --> 01:51:00,458 El este atât de negativ, 2380 01:51:00,458 --> 01:51:03,041 Ce fel de motivație este aceasta 2381 01:51:03,125 --> 01:51:05,166 Putem dezbate despre asta. Poți să mă întrebi orice 2382 01:51:05,416 --> 01:51:08,583 Ce ar trebui să facem dacă vrem să câștigăm alegerile 2383 01:51:08,666 --> 01:51:10,666 Ar trebui să obținem mai multe voturi decât adversarul 2384 01:51:11,208 --> 01:51:15,166 Știm asta dar cum obținem mai multe voturi? 2385 01:51:15,333 --> 01:51:16,750 Aceasta este o întrebare validă 2386 01:51:16,750 --> 01:51:17,708 spre deosebire de a ta 2387 01:51:17,750 --> 01:51:18,125 Da 2388 01:51:18,625 --> 01:51:23,083 Mergem la colportaj, vorbim cu oamenii etc etc 2389 01:51:23,083 --> 01:51:27,250 Puțini oameni ne susțin din simpatie 2390 01:51:27,333 --> 01:51:29,333 Dar trebuie să fim atenți 2391 01:51:29,458 --> 01:51:32,041 despre oamenii de lângă noi 2392 01:51:32,083 --> 01:51:33,791 Oamenii aceia sunt foarte riscanti. 2393 01:51:33,791 --> 01:51:35,958 Ei în secret susține adversarul 2394 01:51:36,833 --> 01:51:39,750 Nu te uita așa la noi. Vă vom sprijini 2395 01:51:39,791 --> 01:51:42,166 Care este soluția pentru asta 2396 01:51:42,375 --> 01:51:44,458 Ar trebui să ducem astfel de oameni la templu și fă-i să promită acolo 2397 01:51:44,625 --> 01:51:45,750 Sau vom pierde 2398 01:51:46,250 --> 01:51:48,833 De ce se stresează mai mult despre pierdere. 2399 01:51:48,833 --> 01:51:50,416 Nu ne putem concentra pe câștig 2400 01:51:50,416 --> 01:51:51,791 În cele din urmă, aș vrea să spun un lucru 2401 01:51:52,250 --> 01:51:54,458 Trebuie să fii foarte puternic pentru a concura la alegeri 2402 01:51:54,875 --> 01:51:58,458 Cât timp pierzi vreodată nu fii niciodată deprimat 2403 01:51:58,791 --> 01:52:00,333 Am participat la alegeri de cinci ori 2404 01:52:00,333 --> 01:52:01,583 Are experienta 2405 01:52:01,916 --> 01:52:03,500 Dar am pierdut de fiecare dată 2406 01:52:03,666 --> 01:52:05,000 Nerușinat 2407 01:52:05,458 --> 01:52:06,916 Chiar a doua zi eram la serviciu 2408 01:52:07,166 --> 01:52:08,833 Uită-te la mine acum, sunt sănătos 2409 01:52:08,833 --> 01:52:09,458 Sathya 2410 01:52:10,000 --> 01:52:11,250 Sună și confirmă pe Sudhakar Anna. 2411 01:52:11,458 --> 01:52:12,791 A sugerat aceeași persoană 2412 01:52:12,791 --> 01:52:13,833 ratat de sânge 2413 01:52:14,250 --> 01:52:14,916 Domnule, ce este asta 2414 01:52:15,708 --> 01:52:17,000 Tu însuți ai pierdut de cinci ori 2415 01:52:17,000 --> 01:52:18,250 Ce încerci să ne înveți? 2416 01:52:19,125 --> 01:52:20,666 Am avut mari speranțe când am venit aici 2417 01:52:22,625 --> 01:52:23,458 Sathya 2418 01:52:23,916 --> 01:52:24,916 Aici facem greșeli 2419 01:52:26,125 --> 01:52:28,458 Mereu vorbim despre câștigători 2420 01:52:28,541 --> 01:52:30,416 Nimănui nu-i pasă de cel care a pierdut 2421 01:52:31,416 --> 01:52:34,375 Câștigătorul uită adesea calea pe care a parcurs-o 2422 01:52:35,166 --> 01:52:37,625 Dar cel care a pierdut corectează întotdeauna calea ratată 2423 01:52:39,750 --> 01:52:40,916 S-ar putea să fi pierdut de multe ori 2424 01:52:41,500 --> 01:52:43,041 Dar mă voi asigura că câștigi 2425 01:52:45,958 --> 01:52:47,083 Intenția ta este bună 2426 01:52:47,833 --> 01:52:49,708 Sunt mereu cu tine 2427 01:52:51,750 --> 01:52:52,750 Îmi pare foarte rău, domnule 2428 01:52:53,750 --> 01:52:55,666 Avem nevoie de toată îndrumarea și experiența dumneavoastră 2429 01:52:56,416 --> 01:52:59,875 Să ne pregătim de nominalizare 2430 01:53:15,416 --> 01:53:18,958 Președintele statului vă sună 2431 01:53:21,041 --> 01:53:21,375 Opreste-te 2432 01:53:21,375 --> 01:53:22,416 Bună Vishwanath 2433 01:53:22,500 --> 01:53:23,333 Sir Namasthe 2434 01:53:23,500 --> 01:53:24,875 Felicitări 2435 01:53:24,958 --> 01:53:26,291 Multumesc domnule. 2436 01:53:26,291 --> 01:53:28,166 Dacă câștig asta, aceasta va fi a cincea oară 2437 01:53:28,250 --> 01:53:30,625 De data asta vei fi ministru 2438 01:53:30,708 --> 01:53:31,333 Nu-ți face griji 2439 01:53:31,625 --> 01:53:33,125 Multumesc mult 2440 01:53:41,500 --> 01:53:44,875 Schimbarea este necesară pentru dezvoltarea acestui sat 2441 01:53:44,875 --> 01:53:48,083 Predăm biroul nostru către 2442 01:53:48,208 --> 01:53:50,416 Echipa Sathyei să sprijine munca lor electorală 2443 01:53:50,666 --> 01:53:52,166 Sathya 2444 01:53:52,166 --> 01:53:53,625 Toate cele bune Multumesc mult domnule 2445 01:53:53,625 --> 01:53:55,541 Ce este asta! 2446 01:53:55,916 --> 01:53:57,958 Trebuie să facem ceva 2447 01:53:58,125 --> 01:53:59,583 Ascultă.. Domnule 2448 01:54:00,083 --> 01:54:01,500 De data aceasta, partidul de opoziție 2449 01:54:01,500 --> 01:54:02,666 a dat înapoi de la alegeri 2450 01:54:03,833 --> 01:54:06,083 S-au săturat să piardă 2451 01:54:06,083 --> 01:54:09,625 Nu despre pierdere. Ei o susțin pe Sathya 2452 01:54:10,375 --> 01:54:11,958 Oameni nebuni 2453 01:54:12,041 --> 01:54:15,250 Obișnuiau să obțină în jur de zece mii de voturi, S-ar putea să primească încă cinci sute 2454 01:54:15,750 --> 01:54:17,958 Le vom plăti mai mult de data asta 2455 01:54:17,958 --> 01:54:19,958 Dacă crezi așa, acesta va fi sfârșitul 2456 01:54:20,250 --> 01:54:23,000 Nu totul poate fi ajustat cu bani 2457 01:54:23,000 --> 01:54:25,916 Un străin în picioare din partidul de opoziție este un lucru 2458 01:54:26,041 --> 01:54:29,000 Cineva din a noastră fiind adversarul nostru este cu totul altceva 2459 01:54:31,291 --> 01:54:34,916 Cred că nu ar trebui să luăm asta cu ușurință 2460 01:54:36,708 --> 01:54:38,166 Când merge pentru nominalizări 2461 01:54:38,166 --> 01:54:40,500 Nu știu despre el 2462 01:54:40,625 --> 01:54:42,833 dar ultima întâlnire este mâine 2463 01:54:58,500 --> 01:55:00,708 A mai rămas doar o jumătate de oră pentru nominalizare acum 2464 01:55:01,250 --> 01:55:03,375 Orice ar fi, o vom rezolva mai târziu 2465 01:55:03,750 --> 01:55:05,875 Te rog, dă-mi drumul acum 2466 01:55:15,708 --> 01:55:16,708 Bună, da Anna 2467 01:55:17,000 --> 01:55:18,375 Porniți difuzorul 2468 01:55:21,916 --> 01:55:23,875 Bună ziua dragul meu candidat independent. 2469 01:55:23,916 --> 01:55:25,208 Îmi pare atât de rău 2470 01:55:26,333 --> 01:55:27,458 Fac asta nu pentru că 2471 01:55:27,500 --> 01:55:29,041 Mi-e frică de tine învingând împotriva mea 2472 01:55:29,875 --> 01:55:32,125 Doar pentru că eu nu doresc ca oamenii să se răspândească 2473 01:55:32,125 --> 01:55:34,625 pierde discuțiile despre mine. 2474 01:55:35,250 --> 01:55:37,250 Să ne gândim la asta la următoarele alegeri 2475 01:55:38,125 --> 01:55:40,166 Dar nu de data asta 2476 01:55:40,416 --> 01:55:46,583 Timpul pentru nominalizări a expirat. 2477 01:56:08,708 --> 01:56:10,083 Bună domnule MLA. 2478 01:56:11,458 --> 01:56:13,750 Timpul pentru nominalizări a expirat 2479 01:56:14,458 --> 01:56:16,500 Cel care ar trebui să depună dosarul 2480 01:56:16,583 --> 01:56:18,375 nominalizarea a facut si asta. 2481 01:56:26,875 --> 01:56:30,375 Știam că vei juca ceva trucuri ieftine ca acesta 2482 01:56:30,791 --> 01:56:33,958 Așa că te-am confundat puțin. 2483 01:56:41,583 --> 01:56:43,000 Înțeles? draga mea.. 2484 01:56:44,000 --> 01:56:48,166 Schimbarea vine foarte curând 2485 01:57:03,083 --> 01:57:04,416 Înțeles? draga mea.. 2486 01:57:06,541 --> 01:57:07,916 Înțeles? draga mea 2487 01:57:09,875 --> 01:57:16,916 Votează-ți domnului Krish.. 2488 01:57:17,041 --> 01:57:18,916 Ce greșeală de ortografie este aceasta. 2489 01:57:18,916 --> 01:57:21,375 În schimb ai fi putut scrie niște prostii 2490 01:57:22,250 --> 01:57:24,958 Avem mai mulți oameni needucați aici 2491 01:57:25,500 --> 01:57:26,291 Îmi pare rău 2492 01:57:26,291 --> 01:57:28,833 Soția mea mă întreba asta 2493 01:57:28,875 --> 01:57:31,333 va fi posibil pentru mine la vârsta asta. 2494 01:57:31,791 --> 01:57:34,541 Dar vă mulțumesc băieți pentru că ați crezut în mine 2495 01:57:35,375 --> 01:57:36,333 Am o îndoială 2496 01:57:36,333 --> 01:57:36,916 Ce este asta 2497 01:57:37,000 --> 01:57:39,250 Ai spus că ești ocupat, asa ca m-ai pus la concurs. 2498 01:57:39,750 --> 01:57:42,125 Acum că ești liber, nu-mi vei cere sa ma retrag. Corect? 2499 01:57:43,916 --> 01:57:46,958 Concurente la alegeri nu este intentia mea 2500 01:57:47,583 --> 01:57:48,625 Dezvoltarea acestui sat 2501 01:57:49,083 --> 01:57:50,208 Este intenția mea 2502 01:57:50,208 --> 01:57:50,916 ai dreptate 2503 01:57:51,291 --> 01:57:54,125 Da. Nu ne vom uita înapoi aici după 2504 01:57:54,583 --> 01:57:56,541 Dar este posibil să câștigi împotriva lui? 2505 01:57:58,791 --> 01:58:00,333 Am pierdut deja de cinci ori. 2506 01:58:00,625 --> 01:58:02,125 Sper să nu pierd din nou de data asta. 2507 01:58:03,208 --> 01:58:04,791 Nu știu ce mentalitate ai avut 2508 01:58:04,833 --> 01:58:06,375 în timpul alegerilor tale anterioare 2509 01:58:07,083 --> 01:58:08,666 Dar de data asta 2510 01:58:09,166 --> 01:58:12,083 Mentalitatea noastră ar trebui să fie câștigătoare cu orice preț 2511 01:58:12,458 --> 01:58:15,541 Dacă pierzi această dată, Nu tu ești cel care pierde 2512 01:58:16,166 --> 01:58:18,166 Eu sunt cel care va pierde. Ce zici? 2513 01:58:18,500 --> 01:58:19,625 JAI 2514 01:58:20,083 --> 01:58:22,416 Cine este acesta? Este o dubă a municipalității 2515 01:58:22,916 --> 01:58:24,500 Sathya 2516 01:58:24,708 --> 01:58:26,625 De ce este aici! 2517 01:58:27,041 --> 01:58:28,791 Sathya - Cine este acesta? 2518 01:58:28,833 --> 01:58:30,083 Acesta este Uggappa. El este antreprenor. 2519 01:58:30,083 --> 01:58:30,708 Ce nume este! 2520 01:58:30,708 --> 01:58:31,666 Uggappa -oh.. 2521 01:58:31,666 --> 01:58:34,458 Sathya..Super 2522 01:58:34,916 --> 01:58:36,666 Fie ca tu să câștigi 2523 01:58:36,791 --> 01:58:38,541 Nu eu sunt candidatul, ci el 2524 01:58:38,750 --> 01:58:40,291 Oricine ar fi candidatul 2525 01:58:40,291 --> 01:58:42,166 Tu ești cel care lucrează la sol 2526 01:58:42,500 --> 01:58:43,458 Deci de ce ești aici? 2527 01:58:43,666 --> 01:58:45,416 Doar pentru că eram supărat, 2528 01:58:45,458 --> 01:58:47,291 Ai încetat să vorbești cu mine 2529 01:58:47,458 --> 01:58:49,000 Bună, scuzați-mă 2530 01:58:49,791 --> 01:58:51,708 Avem o întâlnire de petrecere 2531 01:58:51,833 --> 01:58:55,208 Deci, dacă nu, vă rog, vă rog vin dupa 5 minute 2532 01:58:55,416 --> 01:58:59,375 Deja te gandesti ca esti in adunare 2533 01:58:59,916 --> 01:59:05,083 Sunt aici pentru a vă finanța în aceste alegeri 2534 01:59:05,666 --> 01:59:08,791 Oamenii pe care îi văd aici sunt toți trișori. 2535 01:59:09,416 --> 01:59:14,041 Nu-ți face griji pentru bani. Am o hârtie de teren pentru 5 cenți 2536 01:59:14,041 --> 01:59:15,166 Ce facem cu asta? 2537 01:59:15,166 --> 01:59:16,541 asta nici nu poate lua grija cheltuielilor cu alimentele 2538 01:59:16,583 --> 01:59:20,666 Sathya, După ce ai câștigat licitația ar trebui să-mi fie dat. 2539 01:59:20,708 --> 01:59:25,000 Domnule. Aceste lucruri sunt după ce câștigăm 2540 01:59:25,000 --> 01:59:25,708 Spune-i să plece 2541 01:59:25,750 --> 01:59:29,500 Cine este acest tip amuzant 2542 01:59:29,625 --> 01:59:31,708 El însuși nu este sigur că va câștiga 2543 01:59:31,916 --> 01:59:32,916 Ascultă -Spune-mi 2544 01:59:32,916 --> 01:59:36,916 Campaniei noastre nu trebuie să lipsească nimic 2545 01:59:37,250 --> 01:59:39,625 Multumesc -Să începem promoția 2546 01:59:42,625 --> 01:59:44,208 Bună ziua -Bună Dhamanna 2547 01:59:44,250 --> 01:59:45,208 Sathya spune-mi 2548 01:59:45,541 --> 01:59:48,375 Este vehiculul nostru pregătit pentru campanie? -Da 2549 02:00:13,541 --> 02:00:16,083 Găsim o nouă cale 2550 02:00:16,083 --> 02:00:18,416 făcând un pas nou 2551 02:00:18,500 --> 02:00:20,916 De ani de zile am așteptat 2552 02:00:20,916 --> 02:00:23,291 tânjind de schimbare 2553 02:00:23,291 --> 02:00:25,541 Găsim o nouă cale 2554 02:00:25,541 --> 02:00:27,791 făcând un pas nou 2555 02:00:27,791 --> 02:00:30,083 De ani de zile am așteptat 2556 02:00:30,083 --> 02:00:32,791 tânjind de schimbare 2557 02:00:33,041 --> 02:00:35,041 Oh! mai esti in viata 2558 02:00:35,291 --> 02:00:37,458 Acesta este candidatul nostru. Vă rog să-l susțineți 2559 02:00:37,458 --> 02:00:39,916 Aș fi murit anul trecut 2560 02:00:39,958 --> 02:00:41,750 Cum îndrăznești să intri din nou în casa mea 2561 02:00:41,791 --> 02:00:44,250 De ce mă aduci la acești oameni 2562 02:00:44,375 --> 02:00:46,791 Vocile noastre trebuie auzite aici 2563 02:00:46,875 --> 02:00:49,333 Dacă ne temem de cei răi, viețile noastre sunt distruse 2564 02:00:49,458 --> 02:00:51,791 Să credem în această linie a adevărului 2565 02:00:51,791 --> 02:00:54,750 Din asta, victoria noastră trebuie să se ridice 2566 02:00:56,333 --> 02:01:00,916 Veniți împreună, ridicați strigătul - JAI 2567 02:01:01,000 --> 02:01:05,416 Pentru drepturile noastre vom lupta 2568 02:01:05,833 --> 02:01:10,375 Veniți împreună, ridicați strigătul - JAI 2569 02:01:10,458 --> 02:01:15,375 Pentru drepturile noastre vom lupta 2570 02:01:25,083 --> 02:01:26,958 În jungla vieții 2571 02:01:26,958 --> 02:01:29,291 Își sculptează numele 2572 02:01:29,333 --> 02:01:31,750 Fără frică în ochii lui 2573 02:01:31,791 --> 02:01:34,000 Nu e nevoie de faimă 2574 02:01:34,166 --> 02:01:35,416 Se mișcă ca vântul 2575 02:01:35,458 --> 02:01:36,750 Rapid și precis 2576 02:01:36,750 --> 02:01:37,791 Urmărindu-și visele 2577 02:01:37,791 --> 02:01:39,041 Nu se va gândi de două ori 2578 02:01:39,041 --> 02:01:40,208 Sathya este numele 2579 02:01:40,208 --> 02:01:41,541 Destinat jocului 2580 02:01:41,583 --> 02:01:42,666 Sathya este numele 2581 02:01:42,666 --> 02:01:44,083 Destinat jocului 2582 02:01:44,875 --> 02:01:46,416 O astfel de ambulanță dacota asta este 2583 02:01:46,416 --> 02:01:47,958 Adună puțină energie și dă-i un impuls 2584 02:01:47,958 --> 02:01:48,875 Nu se mișcă 2585 02:01:49,083 --> 02:01:52,916 Acestea sunt lucrările asta ar trebui să facă lucrătorii de partid 2586 02:01:53,208 --> 02:01:55,250 Toți sunt bolnavi fizic 2587 02:01:56,833 --> 02:01:59,000 De ce nu-i ajuți 2588 02:01:59,000 --> 02:02:01,166 Eu sunt candidatul la deputat 2589 02:02:01,166 --> 02:02:03,458 E ok. nu mare lucru 2590 02:02:03,500 --> 02:02:05,416 Se va mișca chiar dacă împingeți 2591 02:02:05,416 --> 02:02:07,208 Fanii mei se vor simți prost 2592 02:02:07,208 --> 02:02:08,625 La naiba cu ei. Haide, alătură-te lor 2593 02:02:08,666 --> 02:02:10,500 Dacă ești deputat, chiar și eu sunt constructor 2594 02:02:10,625 --> 02:02:11,916 Haide, alăturați-vă nouă 2595 02:02:11,916 --> 02:02:13,333 Acești oameni nu au un vehicul adecvat 2596 02:02:13,333 --> 02:02:15,541 Am fi putut călători cu o căruță 2597 02:02:15,541 --> 02:02:16,458 Cu toată energia 2598 02:02:16,458 --> 02:02:18,375 Idiotul nu poate repara asta 2599 02:02:18,458 --> 02:02:19,916 Nu ai mâncat cum trebuie 2600 02:02:19,916 --> 02:02:21,416 Nu există energie bună doar în orez și curry 2601 02:02:21,833 --> 02:02:24,125 MLA este aici 2602 02:02:29,333 --> 02:02:30,375 Este o rușine 2603 02:02:31,916 --> 02:02:33,000 E atât de păcat 2604 02:02:35,416 --> 02:02:36,750 Mai este aici 2605 02:02:37,458 --> 02:02:38,458 Să mergem 2606 02:02:39,583 --> 02:02:41,416 Uită-te la ei. Tipul acesta este un candidat 2607 02:02:41,916 --> 02:02:44,875 Veniți împreună, ridicați strigătul - JAI 2608 02:02:49,041 --> 02:02:52,250 Pentru drepturile noastre vom lupta 2609 02:02:56,000 --> 02:03:00,416 Veniți împreună, ridicați strigătul - JAI 2610 02:03:00,708 --> 02:03:05,291 Pentru drepturile noastre vom lupta 2611 02:03:05,541 --> 02:03:10,000 Veniți împreună, ridicați strigătul - JAI 2612 02:03:10,416 --> 02:03:14,791 Pentru drepturile noastre vom lupta 2613 02:03:15,208 --> 02:03:16,250 Jai 2614 02:03:21,791 --> 02:03:23,541 Să acoperim zona bustand 2615 02:03:23,583 --> 02:03:26,291 Sună-l pe Dhamu și roagă-l să vină în curând - Mai întâi să luăm prânzul 2616 02:03:26,291 --> 02:03:28,416 S-a dus pentru o schimbare de cadavre 2617 02:03:28,458 --> 02:03:29,375 Trezește-l 2618 02:03:29,750 --> 02:03:30,416 Cine este acesta 2619 02:03:30,458 --> 02:03:32,000 Ridică-te. El nu este în simțurile lui 2620 02:03:32,000 --> 02:03:33,958 Ridică-te... acesta nu este dormitorul tău 2621 02:03:34,375 --> 02:03:35,750 Sau un bustand 2622 02:03:35,750 --> 02:03:37,291 Acesta este biroul nostru de partid Nu vezi 2623 02:03:37,291 --> 02:03:40,333 Ai o petrecere și un birou pentru asta 2624 02:03:40,666 --> 02:03:43,541 De ce au perdanții nevoie de un birou 2625 02:03:43,541 --> 02:03:45,416 Ce gunoaie vorbesti 2626 02:03:45,416 --> 02:03:46,166 Pierde-te 2627 02:03:46,166 --> 02:03:48,041 Nu am împrumutat bani de la tatăl tău 2628 02:03:48,041 --> 02:03:50,500 MLA Vishwanath mi-a dat 2629 02:03:51,125 --> 02:03:52,583 Nu trebuie să ne facem griji 2630 02:03:52,583 --> 02:03:54,291 băutură și bani în timpul alegerilor 2631 02:03:54,666 --> 02:03:59,166 Voi sunteți cei care vindeți voturile tale pentru bani 2632 02:03:59,166 --> 02:04:00,500 Nu ți-e rușine 2633 02:04:00,541 --> 02:04:03,250 Uite cine predică 2634 02:04:03,791 --> 02:04:07,875 Doamne..Sper că Vishwanath va câștiga din nou de data asta 2635 02:04:09,208 --> 02:04:10,833 Ce tocmai ai spus 2636 02:04:10,833 --> 02:04:13,208 Nu mă poți atinge 2637 02:04:13,375 --> 02:04:15,375 Victorie pentru Vishwanath 2638 02:04:15,666 --> 02:04:16,666 Oameni proști 2639 02:04:17,208 --> 02:04:19,208 Nu este nimic greșit în ceea ce a spus 2640 02:04:19,375 --> 02:04:23,125 Suntem capabili să facem toate aceste lucruri? 2641 02:04:25,833 --> 02:04:27,875 Poate că nu putem distribui 2642 02:04:29,125 --> 02:04:29,541 Dar 2643 02:04:30,750 --> 02:04:32,166 Putem opri ceea ce face 2644 02:04:37,458 --> 02:04:40,083 Doamne..Ce se întâmplă. 2645 02:04:40,083 --> 02:04:42,458 Am dureri mari de stomac 2646 02:04:47,708 --> 02:04:48,708 S-ar putea să mor 2647 02:04:49,458 --> 02:04:52,416 Simha bettu deputat acuzat 2648 02:04:52,458 --> 02:04:55,750 de distribuire a alcoolului fals 2649 02:04:55,791 --> 02:05:00,958 Vishwanath nu ar trebui să câștige aceste alegeri. 2650 02:05:00,958 --> 02:05:03,583 În loc să ruinezi oamenilor dându-le 2651 02:05:03,583 --> 02:05:06,958 alcool, ar putea avea a băut otravă și a murit 2652 02:05:06,958 --> 02:05:08,875 Consumatorii de băuturi alcoolice se îmbolnăvesc şi 2653 02:05:08,875 --> 02:05:11,041 dus de urgență la spital 2654 02:05:11,041 --> 02:05:12,875 Din moment ce lichiorul a fost amestecat cu unele 2655 02:05:12,875 --> 02:05:14,875 aditivi falsi, lor stomacul era deranjat. 2656 02:05:14,875 --> 02:05:15,791 Nimic de îngrijorat 2657 02:05:15,875 --> 02:05:17,375 Se vor face bine în curând 2658 02:05:17,416 --> 02:05:19,833 Cazuri înregistrate supradistribuire 2659 02:05:19,833 --> 02:05:22,833 de note false în mai multe locuri 2660 02:05:22,875 --> 02:05:26,416 Oamenii lui Vishwanath ne-au dat aceste bancnote 2661 02:05:26,583 --> 02:05:28,875 Am ajuns să știm mai târziu că acelea erau false 2662 02:05:29,000 --> 02:05:32,500 Ar trebui chiar să câștige făcând toate acestea 2663 02:05:32,541 --> 02:05:34,458 Ne înșală făcând toate astea 2664 02:05:34,541 --> 02:05:35,958 Domnul Krishnappa ar trebui să câștige de data aceasta 2665 02:05:36,208 --> 02:05:37,125 Ce naiba este asta 2666 02:05:38,000 --> 02:05:39,708 Ești ieșit din minți 2667 02:05:39,875 --> 02:05:41,416 De ce ai folosit fotografia mea pentru aceste distributie de bauturi 2668 02:05:41,916 --> 02:05:43,583 Cine ți-a spus să distribui bancnote false 2669 02:05:44,041 --> 02:05:46,416 De ce o vom face cu intenție 2670 02:05:46,416 --> 02:05:47,916 Atunci ce naiba arată ei aici 2671 02:05:48,041 --> 02:05:49,625 Domnule, nu este așa 2672 02:05:49,750 --> 02:05:51,208 asta nu a fost distribuit de noi 2673 02:05:51,541 --> 02:05:53,583 Acesta este trucul Sathyei 2674 02:06:10,291 --> 02:06:11,750 Înțeles? draga mea.. 2675 02:06:13,666 --> 02:06:15,125 Înțeles? draga mea.. 2676 02:06:17,958 --> 02:06:21,250 Acum oamenii au început să ne creadă 2677 02:06:22,000 --> 02:06:24,333 Acesta este un moment perfect pentru 2678 02:06:24,375 --> 02:06:26,375 fă-i să înțeleagă scopul nostru 2679 02:06:27,458 --> 02:06:28,708 Dacă 2680 02:06:30,250 --> 02:06:31,666 Facem o mică întâlnire de campanie 2681 02:06:32,250 --> 02:06:34,291 Super -Super 2682 02:06:34,541 --> 02:06:36,750 Aceasta ar putea fi o reacție pentru noi 2683 02:06:36,875 --> 02:06:39,541 Dacă încep să vorbească cu oameni despre pod. 2684 02:06:39,541 --> 02:06:43,416 Va fi o mare problemă pentru noi 2685 02:06:44,875 --> 02:06:46,291 O întâlnire de campanie 2686 02:06:48,208 --> 02:06:50,250 Aranjați și întâlnirea noastră de campanie 2687 02:06:51,208 --> 02:06:52,625 Fă-o măreț 2688 02:06:53,333 --> 02:06:55,208 Nu este vorba despre a o face grandioasă. 2689 02:06:55,208 --> 02:06:56,583 Avem nevoie de oameni care doresc să participe 2690 02:06:56,791 --> 02:06:59,375 Suntem deja în partea negativă. 2691 02:06:59,833 --> 02:07:01,541 Vom invita o față cunoscută 2692 02:07:02,500 --> 02:07:04,458 Nu-mi va spune niciodată nu 2693 02:07:05,333 --> 02:07:07,833 Și dacă vine, mulțimea va înnebuni 2694 02:07:08,666 --> 02:07:11,416 Dacă vorbește în numele meu 2695 02:07:12,208 --> 02:07:15,125 Nu trebuie să ne facem deloc griji 2696 02:07:15,291 --> 02:07:17,291 Cine este acea persoană grozavă 2697 02:07:17,291 --> 02:07:19,250 poporul nostru onorează atât de profund 2698 02:07:19,541 --> 02:07:21,208 Prietenul meu din copilărie 2699 02:07:23,041 --> 02:07:24,958 O Tuluva mândră care este populară 2700 02:07:24,958 --> 02:07:26,291 in tot judetul 2701 02:07:27,625 --> 02:07:29,833 Preferatul tuturor 2702 02:07:30,333 --> 02:07:31,541 Preferatul meu 2703 02:07:34,583 --> 02:07:37,166 SUPERSTAR indiană 2704 02:07:57,875 --> 02:07:59,125 Pășește pe scenă cu 2705 02:07:59,125 --> 02:08:00,541 lumea în pasul meu 2706 02:08:00,625 --> 02:08:03,166 Ochi ca focul..nu pot alerga, nu se pot ascunde 2707 02:08:03,291 --> 02:08:06,041 Mulțimea răcnește tare. Îi cunosc numele 2708 02:08:06,083 --> 02:08:09,208 Anna, legenda rescriind jocul 2709 02:08:16,791 --> 02:08:18,333 Anna 2710 02:08:19,666 --> 02:08:21,208 Anna 2711 02:08:22,291 --> 02:08:24,250 Regele cu mantra 2712 02:08:24,291 --> 02:08:25,833 Superstarul Anna 2713 02:08:27,916 --> 02:08:29,666 Inima unui yodha 2714 02:08:29,833 --> 02:08:31,500 Superstarul Anna 2715 02:08:33,458 --> 02:08:35,208 Regele cu mantra 2716 02:08:35,541 --> 02:08:36,875 Superstarul Anna 2717 02:08:38,875 --> 02:08:40,250 Inima unui yodha 2718 02:08:40,750 --> 02:08:42,083 Superstarul Anna 2719 02:08:43,000 --> 02:08:44,500 Hei! Bună Vishu 2720 02:08:45,416 --> 02:08:46,958 Bună ziua 2721 02:08:48,125 --> 02:08:50,291 Mă bucur să te văd binevenit 2722 02:08:50,375 --> 02:08:51,625 Acesta este președintele partidului nostru 2723 02:08:51,625 --> 02:08:52,166 Namaskara 2724 02:08:52,166 --> 02:08:52,666 Namasthe 2725 02:08:55,166 --> 02:08:55,666 Vă rog să veniți 2726 02:08:56,208 --> 02:08:57,041 Să mergem -Te rog 2727 02:08:57,458 --> 02:08:57,833 Vă rog să veniți 2728 02:08:59,000 --> 02:08:59,666 Hai să mergem împreună 2729 02:08:59,666 --> 02:09:00,208 Sigur 2730 02:09:00,833 --> 02:09:02,541 Regele cu mantra 2731 02:09:02,916 --> 02:09:04,458 Superstarul Anna 2732 02:09:06,333 --> 02:09:08,083 Inima unui yodha 2733 02:09:08,458 --> 02:09:09,958 Superstarul Anna 2734 02:09:12,875 --> 02:09:15,041 Vishu, toate lucrările tale sunt așa 2735 02:09:15,041 --> 02:09:16,416 urgență de ultimă oră 2736 02:09:16,958 --> 02:09:17,916 Mă suni în ultimul moment 2737 02:09:17,916 --> 02:09:19,166 și obligă-mă să vin 2738 02:09:19,458 --> 02:09:22,666 Mi-am anulat filmarea și am venit după tine 2739 02:09:23,208 --> 02:09:24,750 O persoană ocupată 2740 02:09:24,916 --> 02:09:26,541 Îmi aduce o mare bucurie că 2741 02:09:26,541 --> 02:09:28,416 ne-ai prețuit prietenie și am venit aici 2742 02:09:28,500 --> 02:09:29,500 Vă mulțumesc foarte mult 2743 02:09:29,750 --> 02:09:30,208 Hei 2744 02:09:30,541 --> 02:09:35,208 Știi că sunt foarte departe de politică 2745 02:09:35,208 --> 02:09:37,416 Singurul motiv pentru care sunt aici... este pentru că al meu 2746 02:09:37,458 --> 02:09:39,541 prieten reprezintă bun din acest sat 2747 02:09:39,583 --> 02:09:39,958 Da 2748 02:09:40,833 --> 02:09:43,708 De fapt, prezența mea nu este necesară pentru tine 2749 02:09:44,541 --> 02:09:46,666 Ai câștigat deja de patru ori. 2750 02:09:46,666 --> 02:09:48,416 Ai un nume bun 2751 02:09:48,583 --> 02:09:50,083 Am devenit mai popular 2752 02:09:50,083 --> 02:09:51,375 după ce ai fost de acord să vii 2753 02:09:51,750 --> 02:09:53,125 Azi este festival 2754 02:09:53,500 --> 02:09:54,041 este 2755 02:09:55,166 --> 02:09:55,916 Lasă-l 2756 02:09:56,291 --> 02:09:57,000 Spune-mi planul 2757 02:09:57,375 --> 02:09:59,083 Întâlnirea campaniei va începe la ora 4 2758 02:09:59,083 --> 02:10:00,958 Te poți pregăti după ce îmi trimit oamenii 2759 02:10:01,250 --> 02:10:03,041 Gata, continuă cu munca ta 2760 02:10:03,208 --> 02:10:04,000 Ne vedem la 4 2761 02:10:04,541 --> 02:10:05,541 Ok. Ne vedem seara 2762 02:10:07,208 --> 02:10:07,958 Sanjeev Anna 2763 02:10:08,125 --> 02:10:08,916 Da domnule 2764 02:10:10,125 --> 02:10:10,541 domnule 2765 02:10:10,875 --> 02:10:11,541 Sanjeev ana 2766 02:10:12,000 --> 02:10:14,208 Ai grijă de el în mod corespunzător 2767 02:10:14,375 --> 02:10:14,833 Da domnule 2768 02:10:17,166 --> 02:10:20,833 Dragi alegători, în numele partidului KJS candidat 2769 02:10:20,875 --> 02:10:23,750 pentru circumscripția adunării Simha bettu, 2770 02:10:23,833 --> 02:10:27,750 Superstar hindi Sunil Shetty va fi 2771 02:10:27,791 --> 02:10:33,875 participarea ca un special invitat astăzi la ora 16.00 2772 02:10:46,000 --> 02:10:48,791 Este o mare bucurie că Sunil Shetty vizitează satul nostru 2773 02:10:48,791 --> 02:10:51,333 Și pentru că l-am adus aici, votul nostru merge lui Vishwanath 2774 02:10:51,500 --> 02:10:52,833 Suntem foarte fericiți acel Sunil Shetty 2775 02:10:52,833 --> 02:10:54,583 vizitează satul nostru. 2776 02:10:54,583 --> 02:10:58,875 Dar nu cred că el știe despre disputa dintre 2777 02:10:58,875 --> 02:11:03,166 Sathya și Vishwanath referitor la pod. 2778 02:11:03,166 --> 02:11:04,500 Poți să-ți închizi gura 2779 02:11:04,541 --> 02:11:06,250 Este un mic în Simhabettu 2780 02:11:06,291 --> 02:11:08,666 Sunt multe sate dedesubt circumscripția Simhabettu 2781 02:11:08,708 --> 02:11:10,375 Nu suntem responsabili pentru această problemă 2782 02:11:10,375 --> 02:11:13,208 De data aceasta votul nostru este pentru Vishwanath 2783 02:11:13,250 --> 02:11:16,791 Victorie pentru Sunil Shetty Victorie pentru Vishwanath 2784 02:11:16,833 --> 02:11:18,291 Câtă speranță ești despre castig dupa 2785 02:11:18,291 --> 02:11:20,375 știind că dl Sunil Shetty este aici? 2786 02:11:20,541 --> 02:11:22,833 Nu e vorba de speranță 2787 02:11:23,333 --> 02:11:25,583 Ne bucurăm că domnul Sunil Shetty este aici 2788 02:11:25,625 --> 02:11:28,166 Dar nu ar fi trebuit să fie aici astăzi 2789 02:11:28,916 --> 02:11:32,416 Nici măcar propria mea familie nu vrea pentru a participa la petrecerea mea. 2790 02:11:32,416 --> 02:11:36,375 În schimb, vor fi martori domnule Sunil Shetty 2791 02:11:38,750 --> 02:11:43,125 Să întrebăm despre părerea Sathyei referitor la aceasta 2792 02:11:44,333 --> 02:11:46,625 Nu suntem deloc dezamăgiți despre această chestiune. 2793 02:11:47,333 --> 02:11:50,333 Este un sentiment grozav că este în vizită acest mic sat. 2794 02:11:51,333 --> 02:11:52,541 Sunt trist pentru că 2795 02:11:54,500 --> 02:11:55,708 Din nou podul este 2796 02:11:58,208 --> 02:11:59,166 Doar un vis 2797 02:12:00,333 --> 02:12:03,375 Oamenii care înainte erau nefericiți cu Vishwanath 2798 02:12:03,375 --> 02:12:08,333 acum par să fie în sprijinul lui după Vizita lui Sunil Shetty 2799 02:12:08,333 --> 02:12:11,416 Motivul principal pentru aceasta este domnul Sunil Shetty 2800 02:12:11,416 --> 02:12:12,416 Anna, un minut 2801 02:12:12,708 --> 02:12:13,916 Apropo 2802 02:12:14,458 --> 02:12:17,666 Care este problema cu acest pod. 2803 02:12:18,458 --> 02:12:19,958 Btw cine este aceasta Sathya? 2804 02:12:21,375 --> 02:12:22,000 De fapt.. 2805 02:12:22,666 --> 02:12:24,500 Ei sunt propriul meu popor, vă rog să continuați 2806 02:12:25,000 --> 02:12:26,541 Ne confruntăm cu multe probleme 2807 02:12:26,541 --> 02:12:28,416 prin a nu avea o pod în satul nostru. 2808 02:12:29,583 --> 02:12:32,208 Sunt multe cazuri unde oamenii au murit la jumătatea drumului 2809 02:12:32,250 --> 02:12:33,916 incapabil sa ajunga la spital la timp. 2810 02:12:52,750 --> 02:12:56,208 Vishwanath vrea să părăsim acest sat 2811 02:12:56,916 --> 02:13:00,166 Te rog să nu-i spui asta Ți-am spus toate astea. 2812 02:13:01,041 --> 02:13:02,000 Va fi o problemă pentru mine 2813 02:13:02,041 --> 02:13:03,291 Nu-ți face griji. Poți pleca 2814 02:13:03,291 --> 02:13:04,000 Multumesc 2815 02:13:15,000 --> 02:13:16,500 Bună, spune-mi -Vishu 2816 02:13:17,583 --> 02:13:21,916 Oamenii sunt împotriva ta și tu ești tulburându-i mult 2817 02:13:22,375 --> 02:13:25,208 M-ai chemat aici doar pentru a distra mintea oamenilor 2818 02:13:25,833 --> 02:13:29,000 Despre ce vorbesti. Sunt derutat. 2819 02:13:29,333 --> 02:13:32,250 M-ai chemat aici pentru a distra cauza reală. 2820 02:13:32,583 --> 02:13:35,875 O, podul, e o chestiune prostească 2821 02:13:36,125 --> 02:13:38,708 Acest prost pe nume Sathya îl face o problemă din asta. 2822 02:13:39,375 --> 02:13:42,833 Sunt 2 mii de oameni în circumscripția noastră 2823 02:13:43,041 --> 02:13:44,958 Aceasta este doar o chestiune de 100 de case. 2824 02:13:45,000 --> 02:13:46,833 nu trebuie să ne facem griji 2825 02:13:47,125 --> 02:13:48,291 Uită de 100 2826 02:13:49,291 --> 02:13:51,208 Chiar dacă este vorba despre o casă. 2827 02:13:51,708 --> 02:13:53,500 Voi fi de partea lor 2828 02:13:53,791 --> 02:13:55,958 Cine comite nedreptate, Indiferent cine sunt ei 2829 02:13:56,583 --> 02:13:57,875 Chiar dacă este prietenul meu 2830 02:13:58,416 --> 02:14:00,208 Voi fi împotriva lui 2831 02:14:00,291 --> 02:14:02,583 Nu înțelegeți problema 2832 02:14:02,833 --> 02:14:05,041 Au noroc că a companie multinațională 2833 02:14:05,083 --> 02:14:07,750 a ales asta sat pentru proiectul lor 2834 02:14:08,041 --> 02:14:12,000 Și oferă și un preț bun a se muta. 2835 02:14:12,458 --> 02:14:14,416 Oamenii l-au respins. Ce fel de ego este acesta? 2836 02:14:14,541 --> 02:14:16,208 Al tău este EGO 2837 02:14:16,791 --> 02:14:19,291 Au dreptate. Este dragostea lor spre bucata de pamant ce au 2838 02:14:19,958 --> 02:14:21,333 Înțelege un lucru 2839 02:14:21,958 --> 02:14:24,083 Ei sunt de pe acest pământ. Au crescut aici 2840 02:14:24,208 --> 02:14:27,708 nu sunt gata să-l vândă de dragul banilor. 2841 02:14:28,875 --> 02:14:29,583 Și ascultă 2842 02:14:30,791 --> 02:14:31,916 Dacă vrei să vin acolo 2843 02:14:32,750 --> 02:14:35,458 Du-te și promite sătenii care 2844 02:14:35,500 --> 02:14:38,416 le vei face un pod 2845 02:14:38,791 --> 02:14:39,458 Ai înțeles? 2846 02:14:40,291 --> 02:14:42,958 Altfel plec. BINE? 2847 02:14:43,041 --> 02:14:44,750 Nu trebuie să te amesteci în toate astea 2848 02:14:45,375 --> 02:14:47,833 oamenii de afaceri cine finanțează alegerile 2849 02:14:47,875 --> 02:14:50,541 este mai important decât oamenii 2850 02:14:51,291 --> 02:14:54,333 Asta se referă la mândria mea 2851 02:14:55,916 --> 02:14:57,875 Nu-mi pasă de mândria ta 2852 02:14:58,833 --> 02:15:00,666 Nu sunt cu tine în asta 2853 02:15:00,916 --> 02:15:01,875 Așa este 2854 02:15:03,708 --> 02:15:06,291 Știu cum să te aduc aici 2855 02:15:06,666 --> 02:15:08,500 Oh! este? 2856 02:15:15,708 --> 02:15:16,708 Auzi asta 2857 02:15:18,333 --> 02:15:18,958 Asta e 2858 02:15:20,375 --> 02:15:21,833 Piciorul meu. 2859 02:16:02,666 --> 02:16:03,666 Luptători! 2860 02:16:05,041 --> 02:16:08,958 Fac asta din ultimii 35 de ani în Hindi Cinema 2861 02:16:09,458 --> 02:16:11,333 Ar trebui să fac și eu la fel 2862 02:16:11,541 --> 02:16:12,625 Gândește-te la asta 2863 02:16:12,791 --> 02:16:15,208 Domnule, Vishwanath ne-a spus să aducem tu la funcție 2864 02:16:15,916 --> 02:16:17,833 Am întârziat deja, să mergem 2865 02:16:20,958 --> 02:16:21,541 eu! 2866 02:16:22,958 --> 02:16:24,666 Ai venit aici să mă iei 2867 02:16:25,458 --> 02:16:27,166 I-am spus deja că nu vin 2868 02:16:29,625 --> 02:16:31,750 Trebuie să vă spun toată povestea acum 2869 02:16:35,583 --> 02:16:37,208 Este mai bine dacă veniți cu toții împreună 2870 02:16:37,916 --> 02:16:39,958 Nu știu toate astea 2871 02:16:40,083 --> 02:16:41,750 Întârziem, hai să mergem 2872 02:16:41,916 --> 02:16:42,500 Da 2873 02:16:44,458 --> 02:16:46,666 Acesta este satul meu, aceștia sunt oamenii mei 2874 02:16:46,833 --> 02:16:48,583 Doar stați și urmăriți spectacolul 2875 02:16:48,958 --> 02:16:51,750 Nu voi fi de acord chiar dacă mă rogi. 2876 02:16:52,250 --> 02:16:53,541 Îmi comandați. Ce crezi că voi face 2877 02:16:54,291 --> 02:16:56,833 Nu cred că lupta este necesară acum 2878 02:16:57,583 --> 02:16:59,875 Dar dacă ai poftă de el. 2879 02:17:01,041 --> 02:17:02,541 Anna pe podea și 2880 02:17:02,583 --> 02:17:04,000 crezi că ești gata? Nu! 2881 02:17:04,083 --> 02:17:05,458 Pășește pe câmpul de luptă 2882 02:17:05,458 --> 02:17:07,000 cu galaxiile aliniate 2883 02:17:07,000 --> 02:17:09,958 Și universul merge pe lângă pasul meu 2884 02:17:10,125 --> 02:17:11,666 Ochii sunt flăcări aprinse și 2885 02:17:11,708 --> 02:17:13,333 nu ai loc unde să te ascunzi 2886 02:17:13,333 --> 02:17:14,500 Anna legenda nemuritoare 2887 02:17:14,541 --> 02:17:16,333 Indiferent ce apare și el nu se va opri acum! 2888 02:17:32,708 --> 02:17:36,750 A căuta binecuvântări și a-ți atinge picioarele este tradiția noastră 2889 02:17:36,791 --> 02:17:38,625 Dar să nu-ți tragi de picior ca tine 2890 02:17:54,000 --> 02:17:57,291 Superstar..Rege cu mantra 2891 02:17:57,375 --> 02:17:59,916 Superstar..Focul unei yodha 2892 02:17:59,958 --> 02:18:03,291 Superstar..Rege cu mantra 2893 02:18:03,333 --> 02:18:06,791 Superstar..Focul unei yodha 2894 02:18:28,083 --> 02:18:31,250 Mulțimea la care asist aici, Tu esti puterea mea 2895 02:18:31,708 --> 02:18:33,458 Superstarul Sunil Shetty nu este 2896 02:18:33,583 --> 02:18:36,458 singurul motiv pentru această adunare uriașă 2897 02:18:36,541 --> 02:18:39,625 Dar credința pe care o ai asupra mea și munca mea 2898 02:18:46,583 --> 02:18:49,083 Cred că poți începe acum 2899 02:18:49,416 --> 02:18:51,541 Lasă mulțimea să se adune 2900 02:18:52,000 --> 02:18:54,166 Nu cred că se va întâmpla asta 2901 02:18:54,541 --> 02:18:55,666 Vom termina asta o dată 2902 02:18:55,875 --> 02:18:56,791 Mergi înainte 2903 02:18:57,583 --> 02:18:59,250 Sunt doar 5 persoane care au venit 2904 02:18:59,625 --> 02:19:02,041 Și asta sunt toți prietenii mei. 2905 02:19:02,041 --> 02:19:04,041 chiar și alții sunt și oamenii noștri 2906 02:19:04,041 --> 02:19:06,208 Cred că îi pot suna mai târziu și spune ce vreau 2907 02:19:08,125 --> 02:19:08,791 Sathya 2908 02:19:09,208 --> 02:19:11,250 Ți-am dat documentele mele de teren 2909 02:19:11,291 --> 02:19:14,791 Dacă nu l-ați ipotecat încă 2910 02:19:14,791 --> 02:19:17,875 poți te rog să-l dai înapoi 2911 02:19:17,875 --> 02:19:20,291 Poți te rog să taci din gură 2912 02:19:20,458 --> 02:19:21,708 Krishnappanna, poți începe 2913 02:19:21,750 --> 02:19:22,041 Ok 2914 02:19:22,083 --> 02:19:23,791 Avem un Facebook live acolo. 2915 02:19:23,833 --> 02:19:25,875 Oamenii care locuiesc în străinătate îl urmăresc 2916 02:19:25,875 --> 02:19:26,875 Ce folos. 2917 02:19:26,875 --> 02:19:29,750 Facem asta pentru oamenii de aici. 2918 02:19:29,791 --> 02:19:33,083 Eram pe cont propriu..Aveam nevoie de toate astea 2919 02:19:33,083 --> 02:19:34,958 Sunt doar 5 persoane 2920 02:19:35,458 --> 02:19:38,208 Oameni care sunt adunați aici 2921 02:19:39,416 --> 02:19:42,000 Chiar dacă există o super vedetă în faza apropiată 2922 02:19:42,000 --> 02:19:44,708 Voi sunteți aici. Îți mulțumesc pentru asta 2923 02:19:45,333 --> 02:19:47,458 Aceasta este victoria noastră 2924 02:19:47,458 --> 02:19:49,708 Am nevoie de o favoare de la voi 2925 02:19:50,708 --> 02:19:51,833 Voi 5 oameni sunteți aici. 2926 02:19:51,833 --> 02:19:55,583 Vă rog să creați conștientizarea altor 5 persoane 2927 02:19:55,833 --> 02:19:58,041 Că 5 oameni vor merge și spune altor 5 membri 2928 02:19:58,291 --> 02:20:00,750 aceasta se va multiplica 2929 02:20:00,791 --> 02:20:01,833 Ce gunoaie! 2930 02:20:01,833 --> 02:20:04,875 Promovați unele afaceri în lanț. 2931 02:20:04,958 --> 02:20:05,375 Dhamu 2932 02:20:05,416 --> 02:20:07,333 Cât timp vom avea nevoie pentru a face toate acestea 2933 02:20:07,375 --> 02:20:07,875 Nu întrerupeți 2934 02:20:07,875 --> 02:20:08,958 Doar taci 2935 02:20:09,708 --> 02:20:12,583 Se presupunea că domnul Sunil Shetty să fii aici până la ora asta 2936 02:20:13,125 --> 02:20:13,791 Dar 2937 02:20:14,708 --> 02:20:16,541 Din anumite motive de sănătate, 2938 02:20:16,541 --> 02:20:18,791 S-ar putea să nu participe la funcție 2939 02:20:18,791 --> 02:20:21,000 Doamne! 2940 02:20:21,041 --> 02:20:23,458 Dacă nu vine, atunci 2941 02:20:45,125 --> 02:20:45,791 Dar 2942 02:20:46,333 --> 02:20:49,250 Păstrarea prieteniei pe primul loc, 2943 02:20:49,291 --> 02:20:52,666 Domnul Sunil Shetty este aici adresa adunării 2944 02:20:52,666 --> 02:20:54,500 Vă rog bun venit 2945 02:20:54,875 --> 02:20:58,375 Sunil Shetty este aici 2946 02:20:58,375 --> 02:21:00,583 El este aici 2947 02:21:00,666 --> 02:21:02,291 Sunil Shetty este aici 2948 02:21:02,500 --> 02:21:03,875 Să mergem 2949 02:21:05,333 --> 02:21:09,708 Uite că pleacă 2950 02:21:09,750 --> 02:21:13,625 Sunil Anna 2951 02:21:13,708 --> 02:21:19,041 hai sa mergem.. 2952 02:21:19,041 --> 02:21:24,583 Anna oprește-te 2953 02:21:24,583 --> 02:21:29,166 Sunil Anna 2954 02:21:29,208 --> 02:21:31,416 Să mergem în spatele lui 2955 02:21:33,333 --> 02:21:35,500 Dragii mei oameni 2956 02:21:35,833 --> 02:21:39,208 Te rog ascultă-mă..! 2957 02:22:32,333 --> 02:22:34,208 Cred că ai ratat locația. 2958 02:22:34,416 --> 02:22:35,708 Etapa lui Vishwanath nu este aceasta 2959 02:22:36,875 --> 02:22:38,416 Aceasta este scena lui Sathya, nu? 2960 02:22:38,458 --> 02:22:39,250 Da 2961 02:22:39,916 --> 02:22:41,916 Atunci sunt în locul potrivit 2962 02:22:46,125 --> 02:22:47,750 Namasthe -Namasthe Anna 2963 02:22:58,041 --> 02:23:00,833 Sunil Shetty este în această etapă 2964 02:23:01,000 --> 02:23:04,250 Sunil Anna 2965 02:23:04,500 --> 02:23:07,208 Sunil Anna 2966 02:23:11,583 --> 02:23:14,500 Domnule, tocmai a mers pe scena Sathyei 2967 02:23:14,625 --> 02:23:17,291 Îmi poți permite să merg acolo 2968 02:23:20,041 --> 02:23:22,583 E în regulă.. Nu mă duc 2969 02:23:22,750 --> 02:23:24,041 O să pierdem 2970 02:23:24,083 --> 02:23:27,000 Dragii mei oameni din Tulunadu 2971 02:23:29,666 --> 02:23:31,583 Toată lumea pare surprinsă 2972 02:23:32,083 --> 02:23:34,083 să mă vezi în această etapă 2973 02:23:34,541 --> 02:23:36,416 După ce a aflat adevărul 2974 02:23:37,041 --> 02:23:39,583 Sunt aici, în această etapă 2975 02:23:41,541 --> 02:23:43,500 Locuiesc în Mumbai 2976 02:23:44,000 --> 02:23:47,291 Dar m-am născut în acest pământ sacru 2977 02:23:49,291 --> 02:23:52,125 O Tuluva, totuși este departe de patria sa-mamă 2978 02:23:52,125 --> 02:23:55,625 de dragul realizărilor și carierei sale 2979 02:23:56,375 --> 02:24:03,291 Nu își va uita niciodată rădăcinile 2980 02:24:05,541 --> 02:24:09,666 Între timp, dacă se întâmplă nedreptate pentru oamenii de aici 2981 02:24:09,666 --> 02:24:10,958 El nu tace niciodată 2982 02:24:12,041 --> 02:24:14,000 Acesta este motivul pentru care 2983 02:24:14,083 --> 02:24:17,333 Sunt aici pentru sprijinul lui Sathya în această etapă 2984 02:24:18,916 --> 02:24:20,916 Sathya și oamenii lui 2985 02:24:21,875 --> 02:24:26,208 Încercați atât de mult să construiți o pod în acest sat 2986 02:24:26,833 --> 02:24:28,208 Pe care am ajuns să-l cunosc astăzi 2987 02:24:29,416 --> 02:24:30,666 Gândește-te la asta 2988 02:24:32,208 --> 02:24:35,833 Vei sprijini un trișor ca Vishwanath? 2989 02:24:36,083 --> 02:24:38,375 sau sprijină acești oameni 2990 02:24:38,375 --> 02:24:40,541 care încearcă să-ți facă bine iar satul 2991 02:24:42,666 --> 02:24:43,541 Ține minte 2992 02:24:44,708 --> 02:24:46,250 Votul tău contează 2993 02:24:47,500 --> 02:24:51,500 Tuluva ta, Sunil Shetty te solicită 2994 02:24:52,625 --> 02:24:55,833 Vă rugăm să votați pentru Krishnappa 2995 02:24:56,375 --> 02:24:58,500 Acum spune-mi, cine are votul tău? 2996 02:24:58,625 --> 02:24:59,916 Krishnappa primește votul nostru 2997 02:25:00,000 --> 02:25:04,416 Cine are votul tău? - Krishnappa primește votul nostru 2998 02:25:09,958 --> 02:25:12,125 Vă mulțumesc pentru ajutor 2999 02:25:12,125 --> 02:25:20,541 Salut Sunil Shetty 3000 02:25:20,583 --> 02:25:24,875 Salut Krishnappa 3001 02:25:24,875 --> 02:25:27,416 Salut Sunil Shetty 3002 02:25:48,250 --> 02:25:56,291 Victorie pentru Krishnappa 3003 02:25:56,291 --> 02:25:58,958 Cine crezi că este drumul acesta? 3004 02:25:59,000 --> 02:26:01,000 Oricum nu este al tatălui tău 3005 02:26:03,625 --> 02:26:05,791 Victorie pentru Krishnappa 3006 02:26:52,250 --> 02:26:52,833 Ce sa întâmplat? 3007 02:26:53,750 --> 02:26:55,083 Nimic. 3008 02:26:55,083 --> 02:26:56,416 Du-te la cina 3009 02:26:58,541 --> 02:26:59,416 ce sa întâmplat? 3010 02:26:59,416 --> 02:27:00,458 bunica..ce s-a intamplat? 3011 02:27:01,000 --> 02:27:02,208 Nimic dragă 3012 02:27:02,500 --> 02:27:04,458 Du-te, ia cina 3013 02:27:04,458 --> 02:27:05,750 Te intreb, ce s-a intamplat? 3014 02:27:11,666 --> 02:27:13,666 acum câteva ore au venit acasă. 3015 02:27:22,166 --> 02:27:23,166 Ce s-a întâmplat? 3016 02:27:23,583 --> 02:27:24,416 te rog spune-mi 3017 02:27:26,416 --> 02:27:28,250 cine sunteti toti? 3018 02:27:28,250 --> 02:27:29,833 nu este nevoie de milă 3019 02:27:29,916 --> 02:27:30,500 lasa-ne 3020 02:27:30,875 --> 02:27:31,708 Lasă-mă 3021 02:27:31,708 --> 02:27:32,708 fiul meu 3022 02:27:35,833 --> 02:27:38,541 Te rog, lasă-l pe fiul meu 3023 02:27:38,541 --> 02:27:39,541 Nu-i face nimic mamei 3024 02:27:40,791 --> 02:27:41,958 Brățarul meu 3025 02:28:02,916 --> 02:28:04,625 Dacă vrei fiul tău în viață 3026 02:28:04,708 --> 02:28:06,000 Spune-i să tacă 3027 02:28:07,708 --> 02:28:09,583 Alegerile au loc în următoarele patru zile 3028 02:28:10,166 --> 02:28:12,416 Dacă pierd deloc 3029 02:28:14,458 --> 02:28:15,791 Mă voi asigura că fotografia fiului tău 3030 02:28:15,791 --> 02:28:17,291 va fi atârnat lângă soția ta 3031 02:28:23,500 --> 02:28:25,083 spune-i să-și retragă nominalizarea 3032 02:28:25,583 --> 02:28:26,166 Să mergem. 3033 02:28:32,541 --> 02:28:35,375 I-a luat Kada bunicului tău 3034 02:28:43,625 --> 02:28:44,750 Sathya - Draga mea 3035 02:29:21,541 --> 02:29:25,250 (Satyena Pantha Vitato Devyanah) Prin adevăr se desfășoară calea divină, senină și strălucitoare, 3036 02:29:28,000 --> 02:29:31,708 (Yatra Tat Satyasya Paramam Nidhanam) Unde înțelepții lipsiți de dorință ajung la lumina supremă. 3037 02:30:52,041 --> 02:30:53,333 Hei!! -Da 3038 02:30:54,500 --> 02:30:56,250 Nu pentru că nu pot face asta 3039 02:30:56,833 --> 02:30:58,583 Răspunsul meu va fi rezultatul alegerilor de data aceasta 3040 02:30:59,208 --> 02:31:01,333 Aici după dacă te gândești să faci ceva familiei mele 3041 02:31:02,000 --> 02:31:03,958 Cu siguranță îți voi tăia gâtul 3042 02:31:19,375 --> 02:31:21,250 Ne gândim la ce i-am făcut familiei lui 3043 02:31:21,666 --> 02:31:22,666 Am crezut că nu va veni. 3044 02:31:23,250 --> 02:31:24,791 El este înfricoșător 3045 02:31:25,291 --> 02:31:27,208 El ne va doborî 3046 02:31:27,958 --> 02:31:30,041 Cred că este imposibil să câștigăm. 3047 02:31:31,750 --> 02:31:33,416 Ar fi trebuit să omoare pe cineva 3048 02:31:33,416 --> 02:31:35,291 în loc de doar rupându-le oasele 3049 02:31:35,291 --> 02:31:36,666 Ca să fi putut fi arestat 3050 02:31:36,666 --> 02:31:39,125 Atunci ar fi fost ușor să atragi oamenii spre noi 3051 02:31:41,500 --> 02:31:42,791 există o altă cale 3052 02:31:43,041 --> 02:31:44,875 În cazul în care ne ucidem propria persoană 3053 02:31:44,875 --> 02:31:47,208 si da vina pe el 3054 02:31:47,375 --> 02:31:48,833 Atunci va fi o mare problemă pentru el 3055 02:31:49,125 --> 02:31:50,791 Va fi arestat. 3056 02:31:51,083 --> 02:31:52,125 Intrarea lui la asta locul este înregistrat 3057 02:31:52,125 --> 02:31:53,458 în CCTV care este afară 3058 02:31:53,458 --> 02:31:56,291 Și nu există nicio cameră CC aici 3059 02:31:56,541 --> 02:31:58,916 Îi putem trage pe acești oameni prin acest plan 3060 02:31:59,791 --> 02:32:01,500 ne va fi un favorabil dacă omorâm pe cineva? 3061 02:32:01,916 --> 02:32:02,916 desigur 3062 02:32:03,041 --> 02:32:04,458 Krishnappa, candidatul. 3063 02:32:04,458 --> 02:32:07,541 Este un tip atât de prost 3064 02:32:08,416 --> 02:32:11,708 Sathya este fața partidului său 3065 02:32:11,791 --> 02:32:14,208 dacă în cazul în care Sathya este arestată 3066 02:32:14,250 --> 02:32:15,958 Atunci victoria este a noastră 3067 02:32:18,666 --> 02:32:20,125 Dar, nu cred oricine va fi gata 3068 02:32:20,125 --> 02:32:22,208 să-și sacrifice viața pentru noi. 3069 02:32:42,291 --> 02:32:45,000 Cumnatul meu, nu își va sacrifica viața? 3070 02:32:48,000 --> 02:32:50,666 Pot merge în orice măsură, pentru a câștiga aceste alegeri 3071 02:32:52,791 --> 02:32:54,833 Inspector, vă rugăm să înregistrați un caz 3072 02:32:55,041 --> 02:32:55,625 Te rog spune-mi 3073 02:32:56,541 --> 02:32:59,916 P.A-ul meu a fost ucis de Sathya 3074 02:33:00,458 --> 02:33:02,708 Am dovezile necesare 3075 02:33:02,958 --> 02:33:05,833 Aceasta este răzbunarea lui politică 3076 02:33:06,500 --> 02:33:08,916 Arestează-l public 3077 02:33:09,291 --> 02:33:09,875 Ok domnule 3078 02:33:10,958 --> 02:33:12,208 Mulțumesc, dragul meu cumnat. 3079 02:33:13,625 --> 02:33:14,125 Hei 3080 02:33:15,291 --> 02:33:16,291 Du-l la spital 3081 02:33:16,791 --> 02:33:17,375 dar 3082 02:33:18,000 --> 02:33:19,000 după ce este mort 3083 02:33:23,500 --> 02:33:30,458 JOS.. JOS.. 3084 02:33:30,541 --> 02:33:33,166 Criminala Sathya..JOS ..JOS 3085 02:33:33,208 --> 02:33:35,250 Predați-ne vinovatul 3086 02:33:35,291 --> 02:33:38,125 Da..Predă-l nouă. 3087 02:33:38,250 --> 02:33:40,708 JOS.. JOS.. 3088 02:33:40,750 --> 02:33:43,958 Bate-l 3089 02:33:46,833 --> 02:33:48,708 El nu trebuie cruțat. 3090 02:33:48,750 --> 02:33:51,416 Dă-l nouă 3091 02:33:51,458 --> 02:33:53,250 îi rupe oasele 3092 02:33:56,250 --> 02:33:58,291 E în regulă.. chiar dacă nu mă alegi. 3093 02:34:01,750 --> 02:34:04,791 Dar vă rog să nu alegeți Krishnappa ca deputat 3094 02:34:05,958 --> 02:34:08,125 Daca faci asa 3095 02:34:09,041 --> 02:34:10,541 Vei ajuta indirect 3096 02:34:10,583 --> 02:34:12,125 că a câștigat Sathya antisocial. 3097 02:34:22,375 --> 02:34:23,625 Nu am ucis pe nimeni 3098 02:34:25,500 --> 02:34:28,833 Oamenii noștri îl vor crede 3099 02:34:30,125 --> 02:34:31,458 și să-l aleagă drept deputat 3100 02:34:33,500 --> 02:34:38,458 orice am încercat și am făcut până acum este o risipă totală 3101 02:34:40,708 --> 02:34:41,750 Krishnappanna 3102 02:34:42,500 --> 02:34:43,500 imi pare rau 3103 02:34:44,666 --> 02:34:46,166 Nu am putut realiza ceea ce ne-am propus. 3104 02:34:47,208 --> 02:34:48,541 E ok Sathya 3105 02:34:49,333 --> 02:34:51,875 Chiar dacă am pierdut mulți ani 3106 02:34:52,208 --> 02:34:54,666 Nu am fost niciodată trist din cauza asta. 3107 02:34:55,166 --> 02:34:56,250 Dar de data asta e diferit. 3108 02:34:56,291 --> 02:35:00,625 Mă simt atât de rău încât pierzi aceasta lupta. 3109 02:35:02,916 --> 02:35:03,458 tata 3110 02:35:06,291 --> 02:35:08,000 Aveam nevoie de toate astea. 3111 02:35:08,750 --> 02:35:09,916 maine sunt alegerile 3112 02:35:10,291 --> 02:35:12,416 iar mâinile noastre sunt legate 3113 02:35:13,125 --> 02:35:16,416 Vishwanath este dincolo de gândirea noastră 3114 02:35:18,125 --> 02:35:20,166 El este undeva deasupra noastră 3115 02:35:22,333 --> 02:35:25,333 Dar există și cineva deasupra lui 3116 02:35:25,833 --> 02:35:27,958 El știe adevărul 3117 02:35:29,708 --> 02:35:32,708 Dumnezeu nu ne va dezamăgi niciodată 3118 02:35:43,041 --> 02:35:46,166 Ziua alegerilor 3119 02:35:52,583 --> 02:35:55,916 winner winner cina cu pui 3120 02:35:56,333 --> 02:35:57,791 Namasthe -Pierde-te 3121 02:35:58,416 --> 02:35:59,125 Namasthe 3122 02:35:59,166 --> 02:36:00,958 Du-te dracului 3123 02:36:01,541 --> 02:36:03,041 tata...mama... 3124 02:36:03,125 --> 02:36:04,541 tata 3125 02:36:04,791 --> 02:36:05,833 Haide 3126 02:36:06,083 --> 02:36:07,083 intra 3127 02:36:07,583 --> 02:36:08,666 sa mergem la vot 3128 02:36:08,833 --> 02:36:10,958 Alegerea mea este NOTA. 3129 02:36:11,166 --> 02:36:13,333 Dar niciodată Krishnappa. 3130 02:36:13,375 --> 02:36:16,333 Nu vom sprijini un criminal. 3131 02:36:16,458 --> 02:36:17,833 Te pierzi 3132 02:36:22,041 --> 02:36:24,125 Oamenii arată un răspuns mediu 3133 02:36:24,125 --> 02:36:26,458 la vot în Simhabettu circumscripție electorală. 3134 02:36:26,458 --> 02:36:28,916 De acum se pare că 3135 02:36:28,958 --> 02:36:32,000 Vishwanath este probabil să câștige 3136 02:36:41,791 --> 02:36:43,916 Aveai nevoie de toate astea? 3137 02:36:44,291 --> 02:36:45,041 Da 3138 02:36:45,041 --> 02:36:47,416 Chiar și de această dată Vishwanath este deputatul nostru 3139 02:36:57,458 --> 02:36:59,666 Chiar dacă este ora 12, 3140 02:36:59,708 --> 02:37:02,166 doar 20% vot are avut loc până acum. 3141 02:37:02,208 --> 02:37:04,000 unde ca ultima dată până acum, 3142 02:37:04,000 --> 02:37:06,416 peste 40% din voturi se întâmplase deja 3143 02:37:12,208 --> 02:37:14,458 Urmărește în continuare știrile Namma Nadu 3144 02:37:14,833 --> 02:37:17,250 Hai să mergem la birou -De ce s-a întâmplat 3145 02:37:17,291 --> 02:37:18,416 te rog vino cu mine -De ce? ce s-a întâmplat? 3146 02:37:18,416 --> 02:37:19,458 Fă-o repede 3147 02:37:19,458 --> 02:37:20,625 Unde mergem? 3148 02:37:24,916 --> 02:37:26,125 știri de ultimă oră. 3149 02:37:26,125 --> 02:37:29,708 Ceva oamenii din Simha bettu circumscripția trebuie să ia notă de 3150 02:37:30,208 --> 02:37:32,125 O întorsătură majoră cazul crimei PA 3151 02:37:32,125 --> 02:37:34,375 implicând actualul deputat Vishwanath 3152 02:37:36,500 --> 02:37:39,125 Pe canalul de știri Namma Naadu, 3153 02:37:39,125 --> 02:37:41,875 Șoferul lui Vishwanath Sukesh este revelator 3154 02:37:41,916 --> 02:37:44,375 informatii exclusive împreună cu dovezi 3155 02:37:48,708 --> 02:37:50,416 Toată lumea vă rog să mă ascultați 3156 02:37:51,125 --> 02:37:53,666 Sathya nu este criminalul 3157 02:37:54,666 --> 02:37:56,166 Ce s-a întâmplat în acea zi a fost... 3158 02:38:01,625 --> 02:38:02,083 Hei 3159 02:38:02,625 --> 02:38:04,583 Du-l la spital. Dar 3160 02:38:04,583 --> 02:38:05,791 După ce este mort 3161 02:38:09,333 --> 02:38:11,333 Ridică-te, oameni buni 3162 02:38:22,916 --> 02:38:24,333 Shashi Anna 3163 02:38:24,833 --> 02:38:26,375 Orice ar fi nevoie... te voi salva 3164 02:38:26,458 --> 02:38:27,458 Nu... lasa-l 3165 02:38:27,458 --> 02:38:28,458 Să mergem la spital 3166 02:38:28,500 --> 02:38:30,541 Nu știu dacă voi muri sau nu 3167 02:38:30,583 --> 02:38:33,500 Dar adevărul trebuie să iasă la iveală 3168 02:38:33,583 --> 02:38:34,291 Faceți un videoclip. 3169 02:38:34,291 --> 02:38:36,416 Nu, hai să mergem la spital acum. 3170 02:38:36,416 --> 02:38:37,708 Scoate-ți telefonul 3171 02:38:37,708 --> 02:38:38,708 Haide. 3172 02:38:42,291 --> 02:38:44,041 Dacă mor. 3173 02:38:44,375 --> 02:38:46,000 Sathya nu este vinovata 3174 02:38:46,583 --> 02:38:49,333 Vinovatul este cumnatul meu Vishwanath 3175 02:38:50,333 --> 02:38:53,291 El a făcut toate acestea doar de dragul alegerilor 3176 02:38:54,541 --> 02:38:57,708 Aceasta este pedeapsa mea pentru greșelile mele. 3177 02:38:58,000 --> 02:39:01,500 Dar Vishwanath nu ar trebui să câștige aceste alegeri 3178 02:39:01,958 --> 02:39:04,583 El nu ar trebui să câștige 3179 02:39:04,916 --> 02:39:07,916 El nu ar trebui să câștige 3180 02:39:07,916 --> 02:39:08,875 Vishh... 3181 02:39:16,416 --> 02:39:19,666 Sathya a luptat mereu pentru pod. 3182 02:39:19,958 --> 02:39:21,250 Dacă ar fi fost acolo 3183 02:39:21,958 --> 02:39:23,625 chiar și soția mea ar fi fost în viață astăzi 3184 02:39:24,583 --> 02:39:27,416 Nu am avut curaj să spun asta până în prezent. 3185 02:39:27,583 --> 02:39:29,916 Dar acum, conștiința mea nu este de acord. 3186 02:39:30,000 --> 02:39:31,916 Vishwanath merită să fie în spatele gratiilor. 3187 02:39:32,125 --> 02:39:34,125 Sathya ar trebui să fie eliberată 3188 02:39:34,625 --> 02:39:35,375 Vă rog 3189 02:39:35,750 --> 02:39:36,750 Vă rog 3190 02:40:17,000 --> 02:40:18,833 Sathya ar trebui să iasă 3191 02:40:18,833 --> 02:40:24,708 Krishnappanna te vom face să câștigi 3192 02:41:01,708 --> 02:41:03,333 Ai terminat 3193 02:41:07,000 --> 02:41:08,291 Ziua Rezultatelor 3194 02:41:08,291 --> 02:41:10,375 După runda finală de numărare 3195 02:41:10,375 --> 02:41:12,958 simhabettu constitutia adunarii, 3196 02:41:13,000 --> 02:41:15,583 candidat independent Krishnappa 3197 02:41:15,625 --> 02:41:19,250 a câștigat cu o marjă de 12000 de voturi 3198 02:41:36,083 --> 02:41:39,125 Fiul meu a învățat valoarea unui lucrător de partid 3199 02:41:39,125 --> 02:41:39,583 Așa este 3200 02:41:39,583 --> 02:41:42,000 Nu m-am gândit niciodată că voi deveni deputat 3201 02:41:42,000 --> 02:41:44,750 Multumesc Sathya. De fapt, tu ești deputat. Nu eu 3202 02:41:45,416 --> 02:41:47,208 Domnule, sunteți deputat. 3203 02:41:47,250 --> 02:41:49,166 Vreau doar un pod în acest sat 3204 02:42:00,583 --> 02:42:02,958 Sukesh, te rog vino aici 3205 02:42:03,000 --> 02:42:03,500 te rog vino 3206 02:42:03,500 --> 02:42:06,000 Voi sunteți principalul motiv pentru care acest lucru se întâmplă 3207 02:42:06,000 --> 02:42:08,833 În sfârșit vom avea un pod aici 3208 02:42:08,875 --> 02:42:10,166 Sathya, sunt foarte fericit pentru că 3209 02:42:10,166 --> 02:42:12,833 Ți-ai păstrat cuvintele. Licitația mea a fost trecută 3210 02:42:12,833 --> 02:42:14,625 Mulțumesc Sathya, mulțumesc domnule 3211 02:42:14,625 --> 02:42:16,166 Termină-l la timp, te rog 3212 02:42:16,166 --> 02:42:17,708 Domnule, nu vă faceți griji 3213 02:42:17,708 --> 02:42:18,875 Toți muncitorii sunt din SUS 3214 02:42:18,875 --> 02:42:22,375 Sunt foarte muncitori 3215 02:42:22,375 --> 02:42:23,750 Felicitari 3216 02:42:23,750 --> 02:42:24,916 Multumesc mult 3217 02:42:24,916 --> 02:42:27,916 Kamlesh..începe amestecarea 3218 02:42:27,958 --> 02:42:29,666 Lasă puntea să fie puternică 3219 02:42:29,708 --> 02:42:32,333 Trebuie să-mi conduc ambulanța pe el 3220 02:42:44,166 --> 02:42:45,666 DUPA 2 ANI 3221 02:42:53,208 --> 02:42:53,708 Salut Anna 3222 02:42:53,958 --> 02:42:54,500 Namasthe 3223 02:42:55,375 --> 02:42:57,166 Hei, Sathya, felicitări 3224 02:42:58,125 --> 02:42:59,958 În sfârșit, satul are un pod acum 3225 02:43:00,250 --> 02:43:02,000 Ți-ai ținut promisiunea 3226 02:43:02,708 --> 02:43:03,750 Genial 3227 02:43:03,791 --> 02:43:05,833 Voi sunteți principalul motiv pentru acest succes 3228 02:43:06,666 --> 02:43:07,875 Sătenii nu vor uita niciodată acest ajutor al tau 3229 02:43:08,708 --> 02:43:09,375 Mulțumesc Anna 3230 02:43:09,833 --> 02:43:12,250 Sunt mereu acolo pentru munca ta bună. 3231 02:43:12,250 --> 02:43:13,333 Știi asta corect. 3232 02:43:13,333 --> 02:43:14,041 Sună-mă 3233 02:43:14,708 --> 02:43:15,000 Ok 3234 02:43:15,541 --> 02:43:16,041 Da Anna 3235 02:43:16,708 --> 02:43:17,625 Multumesc mult 3236 02:43:22,875 --> 02:43:23,875 Ea mă va certa acum 3237 02:43:25,250 --> 02:43:26,583 Bună ziua -Unde esti 3238 02:43:27,041 --> 02:43:27,750 Pe drumul meu 3239 02:43:27,750 --> 02:43:29,083 De ce întârzii mereu. 3240 02:43:29,083 --> 02:43:30,000 Nu poți veni devreme 3241 02:43:30,000 --> 02:43:30,625 vin 3242 02:43:30,625 --> 02:43:32,083 Când voi începe să gătesc 3243 02:43:32,125 --> 02:43:33,125 Sunt pe drum 3244 02:43:33,250 --> 02:43:35,458 Ați avut vreun protest la care să participați? 3245 02:43:35,625 --> 02:43:37,291 Sunt căsătorit acum. nu voi merge 3246 02:43:37,416 --> 02:43:38,916 Voi fi acolo. Întrerupeți apelul 3247 02:43:39,333 --> 02:43:41,833 Eram mai bine când ne întâlnim. 3248 02:43:53,541 --> 02:43:58,125 Veniți împreună, ridicați strigătul - JAI 3249 02:43:58,208 --> 02:44:02,625 Pentru drepturile noastre vom lupta 3250 02:44:03,041 --> 02:44:07,583 Veniți împreună, ridicați strigătul - JAI 3251 02:44:07,708 --> 02:44:12,583 Pentru drepturile noastre vom lupta