1
00:00:00,810 --> 00:00:02,470
Az előző epizódokban.

2
00:00:30,670 --> 00:00:34,870
És önálló orionokká válnak. És te,
a főnököt, többre kényszeríted.

3
00:00:35,110 --> 00:00:36,110
mit csinált?

4
00:00:36,490 --> 00:00:42,450
Egész Orionok hozzánk tartoznak. Ha te
segítesz nekünk

5
00:00:42,450 --> 00:00:47,210
és legyünk barátok, aszerint, hogy kinek lett volna
hozzád tartozni?

6
00:00:50,490 --> 00:00:51,490
Itt van Olaszország is.

7
00:00:54,330 --> 00:00:56,150
Még Magabe Angela Sirin is.

8
00:01:27,820 --> 00:01:31,480
Abban a pillanatban, amikor megérkezem.

9
00:01:38,600 --> 00:01:42,180
Jó reggelt. Jó reggelt. Mit tehetek
neked?

10
00:01:42,440 --> 00:01:44,820
Egy felajánlás Santa Rita da Cassa számára.

11
00:01:45,160 --> 00:01:46,560
Várj egy percet, megyek érted
valamit.

12
00:01:47,080 --> 00:01:48,080
Köszönöm.

13
00:02:06,540 --> 00:02:08,259
És hol van az unokaöcséd?

14
00:02:11,150 --> 00:02:12,270
És miért néztem?

15
00:02:14,150 --> 00:02:16,570
És tudjuk, hogy hamarosan itt lesz.

16
00:03:06,049 --> 00:03:11,290
Rendben, kezdjük így. nem akarok engem
bocsánat, megígérem, hogy nem tartom be

17
00:03:11,290 --> 00:03:14,470
annyit eszek, mint valaha. Jaj, Angiola, nem
Basszus, mikor lesz legközelebb?

18
00:03:16,310 --> 00:03:17,310
Florin!

19
00:03:17,650 --> 00:03:18,650
Jó neked.

20
00:03:18,810 --> 00:03:20,050
Társa, Angiola Camerone!

21
00:03:45,519 --> 00:03:46,519
Szóval megérkeztem.

22
00:03:56,020 --> 00:03:57,020
Jöjjön velem.

23
00:03:58,860 --> 00:03:59,860
De mit csinálsz?

24
00:04:00,180 --> 00:04:01,180
Aggaszt.

25
00:04:01,660 --> 00:04:05,200
Nem mintha nem lenne ott senki... De
nincs engedélyünk a belépésre.

26
00:04:05,540 --> 00:04:06,540
De menjünk így.

27
00:04:21,450 --> 00:04:22,590
De miért hoztál ide?

28
00:04:28,450 --> 00:04:29,490
Felteszek egy kérdést.

29
00:04:30,650 --> 00:04:31,650
Mi?

30
00:04:35,070 --> 00:04:36,230
A piros Amerikába.

31
00:04:39,490 --> 00:04:40,490
Távoli.

32
00:04:41,210 --> 00:04:42,470
Szóval utánam jön?

33
00:04:44,670 --> 00:04:46,250
Ahol? New Yorkban.

34
00:04:48,170 --> 00:04:49,710
Szeretem az alkoholt és a zenét is
sokat.

35
00:04:52,590 --> 00:04:54,310
Ez az álom már nincs meg. És miért?

36
00:04:55,710 --> 00:04:56,710
Megtanultad?

37
00:04:59,550 --> 00:05:02,730
De ha az álom valaha lehetetlen, akkor muszáj
feladni.

38
00:05:06,110 --> 00:05:07,570
De már itt van az álmom.

39
00:05:09,110 --> 00:05:10,110
szükségem van rád.

40
00:05:14,230 --> 00:05:15,230
Majd?

41
00:05:23,370 --> 00:05:24,370
Leálltunk.

42
00:05:31,010 --> 00:05:32,030
Akkor New Yorkban?

43
00:05:33,610 --> 00:05:34,610
hol vagy?

44
00:05:35,790 --> 00:05:36,790
Ott, látod?

45
00:05:45,930 --> 00:05:47,190
Láttam, hogy megvan.

46
00:05:47,910 --> 00:05:49,670
Amerikába ment és felöltöztetett téged
amerikai.

47
00:05:49,990 --> 00:05:51,190
De vajon ellopjuk őket?

48
00:05:51,470 --> 00:05:52,470
De mi történt?

49
00:05:52,860 --> 00:05:53,860
Igen.

50
00:08:54,780 --> 00:08:56,920
Angiola, megtalálom a ritmust.

51
00:09:11,860 --> 00:09:12,860
Angiola.

52
00:09:50,139 --> 00:09:53,140
Michele, maradj nyugodt. Biztos vagy benne?

53
00:09:56,320 --> 00:09:57,480
Biztos vagy benne?

54
00:09:57,760 --> 00:09:58,760
Mi történik?

55
00:10:00,720 --> 00:10:03,440
Előfordul, hogy az emberek ott vagyunk
tévedett.

56
00:10:05,040 --> 00:10:06,240
Angela él.

57
00:10:07,400 --> 00:10:08,740
Megszületett igen.

58
00:10:10,480 --> 00:10:12,600
Don Anto, ez a történet itt nem ér véget.

59
00:10:14,840 --> 00:10:16,360
Most Ceprinóba megyünk.

60
00:10:17,420 --> 00:10:20,780
Nem biztos, hogy a szar lemegy a torkunkon
– azonnal ölj meg.

61
00:10:22,180 --> 00:10:24,780
A fiú nem főnök, nem a
hisztis nő.

62
00:10:25,220 --> 00:10:30,360
Elveszítesz, versenyezsz, visszaállsz, és nincs ott
semmi.

63
00:10:30,800 --> 00:10:31,800
Megértetted?

64
00:10:32,580 --> 00:10:34,240
Azt kell tenned, amit kell.

65
00:10:35,920 --> 00:10:37,960
És neked is meg kell tenned, amit tenned kell.

66
00:10:40,400 --> 00:10:41,680
És mit csinálsz ilyenkor?

67
00:10:44,560 --> 00:10:45,700
Nyugodtnak kell maradnunk.

68
00:10:47,150 --> 00:10:48,430
Nem kell költöznünk.

69
00:10:49,730 --> 00:10:51,510
Ez a halál nem a mi problémánk.

70
00:10:52,210 --> 00:10:56,090
És biztos vagyok benne, hogy aki tévedett
mindent helyre fog tenni. Igen lehet

71
00:10:56,090 --> 00:10:57,090
második tipp.

72
00:10:57,790 --> 00:10:59,110
Mehetsz és harcolhatsz.

73
00:11:01,050 --> 00:11:02,050
Harcolni fogunk.

74
00:11:04,710 --> 00:11:05,790
harcolni fogok.

75
00:11:08,570 --> 00:11:11,010
De mikor fogunk harcolni?
te is velem vagy?

76
00:11:55,189 --> 00:11:56,630
Annalisa? Igen?

77
00:12:08,110 --> 00:12:09,270
Zavarlak?

78
00:12:09,690 --> 00:12:10,690
Nem, gyere, igen.

79
00:12:14,090 --> 00:12:15,530
De mit adsz át?

80
00:12:17,070 --> 00:12:18,690
A kényszerű átbeszélés.

81
00:12:20,150 --> 00:12:22,510
Itt minden, amit kérsz, visszatér hozzád
koncepció.

82
00:12:24,240 --> 00:12:26,020
A nevét, ha nem tartott meg semmit.

83
00:12:27,460 --> 00:12:29,480
Az egyetlen dolog, amit birtokoltam, én voltam.

84
00:12:30,640 --> 00:12:32,320
De a nagynénje számára én használhatatlan vagyok.

85
00:12:33,420 --> 00:12:35,060
Ez az ő jó tisztaságának kicsinye.

86
00:12:41,620 --> 00:12:43,260
És miért jöttél?

87
00:12:48,120 --> 00:12:49,120
szombaton indulok.

88
00:12:51,100 --> 00:12:52,160
Amerika számára.

89
00:12:54,030 --> 00:12:56,330
A történtek után nem vagyok itt
nem tudok tovább élni.

90
00:12:59,690 --> 00:13:01,610
Újra kell kezdenem egy másikból
rész.

91
00:13:03,030 --> 00:13:04,590
Hogy egy ötleted vagy?

92
00:13:06,910 --> 00:13:08,830
Vagy Ionában tettem volna rá?

93
00:13:10,310 --> 00:13:11,310
Péter.

94
00:13:13,250 --> 00:13:14,250
Mindkét.

95
00:13:18,650 --> 00:13:22,050
De amikor férjhez mentem, nem volt nálam
egy választás.

96
00:13:24,140 --> 00:13:25,140
Tiéd Athéné.

97
00:13:27,960 --> 00:13:29,500
A szerelem kézzel esküszik.

98
00:13:32,340 --> 00:13:33,520
Gyorsan elhalványul.

99
00:13:35,260 --> 00:13:38,440
Este lefekszel valakivel, akinek úgy tűnik
egy herceg bájos és reggel roppo

100
00:13:38,440 --> 00:13:39,440
Shito egy szeretővel.

101
00:13:40,160 --> 00:13:41,720
Nem mindenki olyan, mint Nicola.

102
00:13:43,480 --> 00:13:44,480
Pietro más.

103
00:13:45,740 --> 00:13:46,740
Igen.

104
00:13:50,460 --> 00:13:51,460
Akkor reménykedek benned.

105
00:13:58,920 --> 00:14:01,700
Nem baj, most jöttem rá
köszönj.

106
00:14:05,040 --> 00:14:06,040
Inma.

107
00:14:11,280 --> 00:14:12,380
Van valami a számodra.

108
00:14:23,020 --> 00:14:24,580
Mit csinált már Mo Chanellel?

109
00:14:33,040 --> 00:14:34,040
Ez a kedvencem.

110
00:14:35,720 --> 00:14:36,720
tudok?

111
00:14:42,640 --> 00:14:44,540
Nem felejtünk el mindent.

112
00:14:49,160 --> 00:14:50,500
De nem a torony.

113
00:14:54,180 --> 00:14:56,220
A torony kitörölhetetlen marad.

114
00:15:33,360 --> 00:15:35,400
A már kiválasztott fotó gyönyörű
rendőrség.

115
00:15:39,020 --> 00:15:40,020
Ő gyönyörű.

116
00:15:40,040 --> 00:15:41,040
Ez az

117
00:15:41,780 --> 00:15:42,780
gyönyörű, Angiolino.

118
00:15:42,900 --> 00:15:43,900
Nagyon szép.

119
00:15:45,580 --> 00:15:48,020
Hamarosan ott leszek a temetésen, hogy hazavigyek,
figyeli a családokat.

120
00:15:52,840 --> 00:15:53,840
Anyához közel.

121
00:15:58,340 --> 00:15:59,340
Kedves Densiro, te.

122
00:16:26,730 --> 00:16:29,210
Azért jöttem, hogy elhozzam az enyémet
részvétét.

123
00:16:31,810 --> 00:16:34,750
És azt hiszem, amit mondani akarok, az el is lehetséges
legyen segítőkész.

124
00:16:35,870 --> 00:16:36,870
mit tudsz?

125
00:16:39,190 --> 00:16:42,690
Tudom, ki tette, de talán tudod
neked is.

126
00:16:44,390 --> 00:16:46,670
Csak az ördög Rosanto tehette
csináld meg.

127
00:16:50,070 --> 00:16:53,050
És ahogy mondod, az ördög.

128
00:16:56,810 --> 00:16:57,810
Szóval mi van?

129
00:16:58,130 --> 00:16:59,530
Hogyan segíthetsz nekem?

130
00:17:01,670 --> 00:17:05,349
Eljött az idő, hogy ezt kiszabadítsuk
akik az arcunkba nevetnek.

131
00:17:05,770 --> 00:17:07,250
Akinek nincs lelkiismerete.

132
00:17:08,010 --> 00:17:09,849
Ezeknek az embereknek leckére van szükségük.

133
00:17:10,329 --> 00:17:12,869
És te vagy a megfelelő férfi, hogy megadd neki
adhat.

134
00:17:14,730 --> 00:17:18,609
A miénk lesz a gyermekek korszaka és
népünk leányai.

135
00:17:18,869 --> 00:17:21,010
Ez a bátyám nagy álma.

136
00:17:21,310 --> 00:17:22,589
Ez az én álmom.

137
00:17:23,970 --> 00:17:25,950
És azt hiszem, a tiéd is.

138
00:17:28,970 --> 00:17:32,690
A nagybátyád jó ember volt és az is volt
ártatlan.

139
00:17:33,310 --> 00:17:37,150
Ha bosszút akarsz, megteszem
tudok segíteni.

140
00:17:42,790 --> 00:17:44,150
Ismét részvét.

141
00:18:01,100 --> 00:18:02,100
készen állunk.

142
00:18:03,360 --> 00:18:05,260
Angiola, most elmondtad, hogy vagyunk
mozogni.

143
00:18:07,540 --> 00:18:08,760
Nincs háború.

144
00:18:10,280 --> 00:18:11,480
Nincs mit tenni.

145
00:18:12,720 --> 00:18:15,620
Amit annyit tettél, az egy
személyes ügyét, amit éppen megtartott

146
00:18:17,420 --> 00:18:18,780
Megmozgatjuk ezt a nyugalmat.

147
00:18:20,260 --> 00:18:22,180
Túl sok halálesetet regisztráltunk már.

148
00:18:23,360 --> 00:18:25,620
Neked és nekem is életet akarok
különböző.

149
00:19:26,550 --> 00:19:29,070
Szóval van valami híred számomra?

150
00:19:30,910 --> 00:19:34,350
Usante kevesebb őrülttel van.

151
00:19:34,830 --> 00:19:36,250
És mit akar csinálni?

152
00:19:37,530 --> 00:19:41,670
Meg akarja ölni Angelát, de ő nő
Antonetti sz.

153
00:19:42,510 --> 00:19:43,890
mire kell várnod?

154
00:19:48,890 --> 00:19:51,730
Nem hiszem, hogy Usante jó marad.

155
00:19:53,710 --> 00:19:54,830
Meg fog ölni.

156
00:19:58,790 --> 00:20:04,530
De... Nem leszel egyedül.

157
00:20:23,880 --> 00:20:27,960
Ez egy jó lehetőség, csak ők és
minket.

158
00:20:31,500 --> 00:20:32,500
Hogy érted fiam?

159
00:20:37,860 --> 00:20:43,320
Donnani szó szólt benne
étterem kórusban érkezett hozzánk.

160
00:20:44,800 --> 00:20:50,540
Ez egy új pillanat, meg akarjuk csinálni
része az új emberiségnek, amit Donnani

161
00:20:50,540 --> 00:20:51,540
– mondta nekünk.

162
00:20:52,360 --> 00:20:53,560
Büszkék vagyunk rád.

163
00:20:56,440 --> 00:21:00,840
És most büszke vagy Don Angelóra.

164
00:21:04,880 --> 00:21:11,560
Ezek nem csak tanácsházak
-vel lesz hozzárendelve

165
00:21:11,560 --> 00:21:17,840
méltányosság egy lista alapján, amely a
első helyezett a

166
00:21:17,840 --> 00:21:20,580
a legsebezhetőbbek védelme.

167
00:21:23,400 --> 00:21:30,160
Ma itt tartasz a szemed előtt
egy jövőt.

168
00:21:32,840 --> 00:21:35,060
Egy jövő, ami meg van ígérve.

169
00:21:35,420 --> 00:21:37,140
És reménykedni.

170
00:21:38,280 --> 00:21:39,640
Mindenért.

171
00:21:41,300 --> 00:21:44,280
A világban való létezés új módja.

172
00:21:44,900 --> 00:21:51,280
Amelyben együtt növekedni a tiszteletben és
törvényességben.

173
00:22:17,169 --> 00:22:18,169
Szóval, mit lehet?

174
00:22:18,230 --> 00:22:19,570
Nincs vesztegetni való időm.

175
00:22:22,810 --> 00:22:25,390
Végigmentem egy egész ház panírozásán
ezek az emberek.

176
00:22:29,010 --> 00:22:32,110
De azt hittem, te csinálod
fél hajó, tényleg kibassz.

177
00:22:33,950 --> 00:22:36,890
Annalì készíti ezt a komédiát.

178
00:22:38,230 --> 00:22:42,130
A te hibád, a férjed
maga ütötte le.

179
00:22:43,990 --> 00:22:45,730
És most te is szeretnéd a jutalmat?

180
00:22:48,780 --> 00:22:50,680
Mindig megcsodállak, Donna Conce.

181
00:22:51,820 --> 00:22:52,980
Tudtam miért.

182
00:22:55,960 --> 00:22:58,500
Mert az életben voltak pasik bennem és
nem akarsz férjhez menni.

183
00:23:00,140 --> 00:23:03,180
Nem az életnek volt szüksége rám, nem rám
főnök, amilyen, amikor jó.

184
00:23:04,080 --> 00:23:05,820
Aztán kész, amikor rosszul megy.

185
00:23:06,180 --> 00:23:08,220
Mindezek a szavak nem illenek
sokat hallgatni.

186
00:23:08,800 --> 00:23:09,920
De milyen jó ott.

187
00:23:11,800 --> 00:23:12,960
A házamban akarok maradni.

188
00:23:13,870 --> 00:23:17,230
Erős dolog méltósággal megváltoztatni a véleményét,
hogy növekedjen benne a jó, ami volt

189
00:23:17,230 --> 00:23:18,230
a tiéd és aki vért is hozott.

190
00:23:18,370 --> 00:23:21,550
De micsoda életre szóló utalvány, nyugdíj.

191
00:23:25,890 --> 00:23:31,290
Ha félreteszed ezt a haragot,
ki tudja, lehetséges-e valami

192
00:23:31,290 --> 00:23:32,290
kitűnjön.

193
00:23:34,270 --> 00:23:35,270
Ez egy téma.

194
00:23:36,350 --> 00:23:37,350
Ez harag?

195
00:23:41,330 --> 00:23:43,490
Tudtam, hogy Nicolero nem szar rám.

196
00:23:44,180 --> 00:23:45,180
Beszélj, de.

197
00:23:46,840 --> 00:23:48,840
A lány szinte soha nem járt Amerikában.

198
00:23:52,560 --> 00:23:53,560
honnan tudod?

199
00:23:53,740 --> 00:23:54,740
De azt mondta.

200
00:23:54,920 --> 00:23:57,620
Amikor? Az éjszaka. És nem hagy egyedül.

201
00:23:58,520 --> 00:24:01,000
Volt egy sellő is.

202
00:24:02,120 --> 00:24:04,540
Ó, de te biztos vagy.

203
00:24:05,320 --> 00:24:06,940
De egyszerűen nem szeretem.

204
00:24:13,930 --> 00:24:15,410
Péter, kész!

205
00:24:17,030 --> 00:24:20,850
Megyek, most cigizni fogok. Nem, nem
most szívj el minket.

206
00:24:21,690 --> 00:24:22,690
Nem.

207
00:24:24,450 --> 00:24:25,510
Kérsz egy kis bort?

208
00:24:26,190 --> 00:24:27,190
Nem.

209
00:24:29,830 --> 00:24:30,830
nem,

210
00:24:31,330 --> 00:24:32,009
nem, nem, nem.

211
00:24:32,010 --> 00:24:33,970
Gyere, gyere, gyere.

212
00:24:35,350 --> 00:24:37,530
milyen a bor?

213
00:24:39,390 --> 00:24:40,390
Ez jó.

214
00:24:41,490 --> 00:24:42,490
megyek.

215
00:24:42,960 --> 00:24:43,960
nem tudsz beszélni?

216
00:24:44,280 --> 00:24:46,740
Egy másodperc, ennyi.

217
00:24:47,060 --> 00:24:48,120
De miért nem eszed meg?

218
00:24:48,680 --> 00:24:50,560
Miért nem szeretjük? A bruschetta?

219
00:24:50,780 --> 00:24:52,640
Nem. Ricotta? Nem.

220
00:24:52,960 --> 00:24:53,960
nincs vizem.

221
00:24:57,200 --> 00:24:58,200
Ma este.

222
00:25:00,540 --> 00:25:01,640
Elmegyek Amerikába.

223
00:25:02,040 --> 00:25:04,320
Amerikának? Az unalom.

224
00:25:07,220 --> 00:25:08,460
Sokat gondolkodtam rajta.

225
00:25:10,940 --> 00:25:12,640
Aztán ha el akarod hagyni, szakítanak vele
az angyal.

226
00:25:17,740 --> 00:25:18,800
De meg tudom írni.

227
00:25:20,400 --> 00:25:21,400
felhívhatlak.

228
00:25:21,560 --> 00:25:22,560
Ez kétséges.

229
00:25:31,560 --> 00:25:33,020
Nézd, ez az eset neked szól.

230
00:25:35,220 --> 00:25:36,220
Nézz ide.

231
00:25:37,120 --> 00:25:38,360
Az orvos, aki ott van, jobban van.

232
00:25:40,010 --> 00:25:43,490
És így amikor letelepedtem, jó,
az egész tőlem jött.

233
00:25:47,390 --> 00:25:48,870
És amerikai bajnok lettem.

234
00:25:51,210 --> 00:25:52,370
És feleségül vettem a kínai lányt.

235
00:25:58,870 --> 00:26:02,890
Manuel, bemutatlak egy szépséget
Amerikai ok.

236
00:26:05,130 --> 00:26:06,130
feleségül veszlek.

237
00:26:11,250 --> 00:26:14,050
Lucio, amint megérkezel, jövök
játék, és hölgyekké teszel minket.

238
00:26:17,670 --> 00:26:18,710
Egy paradicsomban vagy.

239
00:26:20,230 --> 00:26:21,550
Mindennek megvan ez a helye.

240
00:26:23,450 --> 00:26:24,950
Fáradtságod van mindentől.

241
00:26:26,250 --> 00:26:28,410
De amikor elküldtelek szombatra, megtenném
elment szavazni.

242
00:26:33,110 --> 00:26:34,690
És miért volt nálam Gionéban, mi?

243
00:26:35,110 --> 00:26:36,690
Aztán Amerikába estem.

244
00:26:37,960 --> 00:26:39,360
De ez nem csak ezért van így.

245
00:26:39,660 --> 00:26:40,660
Akkor miért?

246
00:26:42,860 --> 00:26:44,100
Mert nem érdekel egy réteg.

247
00:26:46,820 --> 00:26:48,320
Minden réteg máshoz vezet.

248
00:26:53,660 --> 00:26:54,660
És rám kiáltott.

249
00:26:57,320 --> 00:26:58,320
Megette a kezem.

250
00:27:02,380 --> 00:27:03,740
De ne kérj bocsánatot.

251
00:27:04,660 --> 00:27:05,700
Itt vagyok, oké?

252
00:27:29,320 --> 00:27:30,320
Péternek.

253
00:27:34,000 --> 00:27:35,500
Péternek.

254
00:27:59,230 --> 00:28:01,130
Ne aggódj, itt vagyok neked.

255
00:28:02,430 --> 00:28:04,350
Hé, aggodalmat okozol.

256
00:28:05,050 --> 00:28:07,310
Fia úgy döntött, hogy megszökik a
srác és ő ismer engem.

257
00:28:09,470 --> 00:28:10,510
Nem lehetséges.

258
00:28:13,070 --> 00:28:16,110
A házadban nem vettem a fáradságot, hogy eljöjjek
egészen idáig.

259
00:28:16,690 --> 00:28:19,350
Egy feleség, aki a szobába küldte
baromság lehet.

260
00:28:20,070 --> 00:28:22,510
Azt hiszem, nem tehetek semmit
mint ez.

261
00:28:24,170 --> 00:28:25,170
De miért?

262
00:28:25,750 --> 00:28:27,070
Ezt nem tudtad?

263
00:28:27,920 --> 00:28:30,160
A szerelem őrült dolgokat művel.

264
00:28:31,240 --> 00:28:32,920
Mondom, Vangela egy sellő.

265
00:28:34,040 --> 00:28:36,220
Mindenki, aki elvesz tőled egy lányt, nem az
jó.

266
00:28:37,960 --> 00:28:39,120
köszönöm.

267
00:28:40,260 --> 00:28:42,540
Nem csak azért, mert ő a
'intermutáns.

268
00:28:44,320 --> 00:28:46,700
adok egy jó ízt.

269
00:28:47,520 --> 00:28:51,900
És Vangelina is, aki most velem együtt halt meg
egyet. Jó a kapcsolatunk.

270
00:28:52,500 --> 00:28:54,140
És ez szirénázik.

271
00:28:54,900 --> 00:28:57,540
Tudom, hogy a jó a legfontosabb
életed fontos része.

272
00:28:59,060 --> 00:29:02,700
Egy szektárista előtt állsz! Hat
aki áldozatnak mondja magát

273
00:29:02,700 --> 00:29:03,700
ehelyett cinkos!

274
00:29:03,880 --> 00:29:04,880
Gyere ide!

275
00:29:05,320 --> 00:29:09,080
Gyere ide!

276
00:29:09,860 --> 00:29:12,180
ki vagy te? nem ismerlek! én vagyok
az apád!

277
00:29:12,420 --> 00:29:13,420
Gyere ide!

278
00:29:31,110 --> 00:29:34,210
Elküld, hogy tegyek egy lépést oda,
amíg úgy döntök.

279
00:29:34,470 --> 00:29:35,530
Mi a fasz!

280
00:30:18,210 --> 00:30:19,630
Kis angyal, Pietro vagyok.

281
00:30:31,870 --> 00:30:33,030
Amerika gyönyörű.

282
00:30:36,570 --> 00:30:37,810
Mennyi ideig tart az utazás?

283
00:30:40,590 --> 00:30:41,590
Mindennapi.

284
00:30:46,290 --> 00:30:47,290
Tégy jót magadnak.

285
00:30:52,390 --> 00:30:53,390
És te?

286
00:30:55,810 --> 00:30:56,810
itt vagyok.

287
00:31:01,050 --> 00:31:02,330
Megugrottam, nem gondolod?

288
00:31:04,990 --> 00:31:06,250
Mikor örülsz a Villa ellen?

289
00:31:07,450 --> 00:31:08,450
Csak téged akarsz?

290
00:31:10,710 --> 00:31:12,350
Mert csak ez számít
neked.

291
00:31:14,060 --> 00:31:16,120
A város kér engem, és te is
megbosszulhatja a fiát.

292
00:31:19,660 --> 00:31:22,480
És mi van veled, ki a párod?

293
00:31:26,560 --> 00:31:27,960
Itt kell odamenned hozzá, és megmondani, hogy nem
igaz.

294
00:31:30,760 --> 00:31:31,760
Mondd, hogy ez nem igaz.

295
00:31:58,980 --> 00:32:00,040
Egy férfi nagybátyja volt.

296
00:32:03,160 --> 00:32:04,160
Itt halt meg.

297
00:32:07,280 --> 00:32:08,280
Milyen nyugodt szív.

298
00:32:11,860 --> 00:32:12,920
Lehet, hogy nem sok hatással lesz ránk.

299
00:32:17,920 --> 00:32:19,220
Nem félek attól, hogy megszületek.

300
00:32:20,540 --> 00:32:21,540
Olyan vagy, mint én.

301
00:32:24,620 --> 00:32:25,620
Szerintem ügyes vagy.

302
00:32:43,620 --> 00:32:44,620
Avverena, cosa c 'è da fare?

303
00:33:11,920 --> 00:33:15,460
...azt mondta: hé, édesem, sétálj egyet
vad oldal.

304
00:33:21,300 --> 00:33:28,240
Candy jött ki

305
00:33:28,240 --> 00:33:29,300
a szigeten.

306
00:33:30,600 --> 00:33:33,760
A hátsó szobában ő volt mindenkié
drágám.

307
00:33:35,160 --> 00:33:40,880
De soha nem veszítette el a fejét. Még akkor is, amikor
fejet adott, azt mondta, hé csajszi.

308
00:33:41,550 --> 00:33:43,250
Grazie a

309
00:33:43,250 --> 00:33:49,350
tutti.

310
00:34:17,260 --> 00:34:24,139
A kis Joe egyszer sem adta oda
Mindenkinek fizetnie kellett és

311
00:34:24,139 --> 00:34:30,980
fizet Egy nyüzsgés ide és egy nyüzsgés oda Új
York City az a hely, ahol ők

312
00:34:30,980 --> 00:34:37,980
mondta hé csaj, sétálj egyet a vadonban
oldalán azt mondtam, hé, Joe sétáljon egyet a

313
00:34:37,980 --> 00:34:40,040
vad oldal és a színes lányok mondják

314
00:35:28,970 --> 00:35:29,970
Egy gyors felvétel.

315
00:35:30,070 --> 00:35:31,690
Kivételes idő, Don Antonio.

316
00:35:32,350 --> 00:35:35,810
És reméljük, nem rekordot dönt
ár. A jó tető alatt vagyok.

317
00:35:36,150 --> 00:35:37,330
Gyere, mint az istállóban.

318
00:35:37,710 --> 00:35:39,350
Én vagyok az a lovag, mint te
koldulva.

319
00:35:39,950 --> 00:35:40,950
én vezetem az utat.

320
00:35:47,630 --> 00:35:49,290
Szeretnék választani.

321
00:35:49,810 --> 00:35:51,670
Mindig ez a helyes, apa.

322
00:35:52,570 --> 00:35:53,388
Emlékezz rád.

323
00:35:53,390 --> 00:35:56,570
Nem tudom, van egy kevés. Szóval soha nincs ott
ok.

324
00:38:27,220 --> 00:38:33,160
Angelo, értelmes vagy.

325
00:38:52,560 --> 00:38:55,920
Mondjuk magunk között ezt
kaparja a latrinát.

326
00:40:13,770 --> 00:40:18,430
De... De... De... De... De...

327
00:40:51,760 --> 00:40:52,760
Könnyű!

328
00:42:07,080 --> 00:42:12,200
De Nando, fiam, hagyd ezt
te?

329
00:42:13,020 --> 00:42:18,900
Igliano szerint megesküdött, megvan
megesküdött, hogy hely lesz,

330
00:42:18,900 --> 00:42:22,920
sok tócsa szavazat egész Nápolyban.

331
00:42:48,310 --> 00:42:53,270
Ügyvéd. Térj vissza a mesteredhez és dinge
a már megalkotott szabályokat.

332
00:42:56,710 --> 00:42:57,950
A szomszéd az övé.

333
00:43:02,230 --> 00:43:03,230
Menj innen.

334
00:43:29,279 --> 00:43:31,380
Ó, kis angyalom! De mi az? Mi a fasz
'ugye?

335
00:43:31,880 --> 00:43:33,720
De mi az? De mi az?

336
00:43:34,340 --> 00:43:35,340
De mi az?

337
00:43:35,500 --> 00:43:38,180
De mi az?

338
00:46:28,560 --> 00:46:34,160
Egy a született ellen, a család az ellen
család. A háború elkezdődött. Ez az

339
00:46:34,160 --> 00:46:35,160
megkezdődött.

340
00:46:56,300 --> 00:47:00,900
... ... ...

341
00:47:00,900 --> 00:47:11,000
...

342
00:47:11,000 --> 00:47:12,000
... ...

343
00:47:24,860 --> 00:47:26,720
... ...

344
00:47:26,720 --> 00:47:32,780
...

345
00:47:32,780 --> 00:47:37,160
...

346
00:47:37,160 --> 00:47:40,920
...

347
00:47:54,330 --> 00:47:55,330
Köszönöm mindenkinek.

348
00:48:30,540 --> 00:48:36,100
Nápoly egy társ, és soha nem keresitek egymást
semmi,

349
00:48:36,160 --> 00:48:43,160
egy kezet érzel, de mindannyian

350
00:48:43,160 --> 00:48:44,400
szar lemegy.

351
00:48:48,040 --> 00:48:54,520
Nápoly a születés, és aki mozgatja, az elmegy
adja a choop és

352
00:48:54,520 --> 00:48:57,540
nem jelöli meg neked.

353
00:49:13,049 --> 00:49:17,110
Amerika az Amerika, Amerika ott van

354
00:49:17,110 --> 00:49:26,960
'Amerika.

355
00:49:26,960 --> 00:49:28,540
Feliratok a

356
00:49:28,540 --> 00:49:37,480
törődés

357
00:49:37,480 --> 00:49:41,960
a QTSS-ből

358
00:49:54,280 --> 00:50:00,560
és mivel minden szenvedés azóta
minden szenvedést