1 00:00:16,867 --> 00:00:20,207 Jangan khawatir, teman kecil. Anda akan menjadi benar seperti hujan. 2 00:00:21,417 --> 00:00:22,417 Bunuh aku. 3 00:00:27,555 --> 00:00:29,685 - Dimana ibuku? - Membantu. Cepat. Dia datang. 4 00:00:29,768 --> 00:00:31,768 - Dia datang. - Tulangku. 5 00:00:31,855 --> 00:00:33,645 Mengapa pemilikku meninggalkanku? 6 00:00:33,734 --> 00:00:35,744 - Aku takut. - Aku akan menggoresmu. 7 00:00:35,822 --> 00:00:37,912 - Aku yang pertama masuk ke sini. - ¿Dónde estoy, carajo? 8 00:00:37,993 --> 00:00:39,583 Ini bukan bosque. 9 00:00:39,663 --> 00:00:42,883 - Tolong jangan ambil testisku. - Dimana ibu dan ayahku? 10 00:00:43,754 --> 00:00:45,384 - Apa yang terjadi di sini? - Maaf. 11 00:00:45,465 --> 00:00:48,465 Lakukan saja. Lakukanlah, pengecut. 12 00:00:51,729 --> 00:00:54,399 - Ada orang di sana? - Keluarkan aku! Keluarkan aku! 13 00:00:54,483 --> 00:00:57,873 Lanjutkan. Pergilah. Seperti yang selalu Anda lakukan. 14 00:01:01,205 --> 00:01:06,835 Lapar. saya lapar. Lapar. Halo, saya lapar. Tolong makanannya. 15 00:01:07,426 --> 00:01:10,176 Aku benci di sini! 16 00:01:28,803 --> 00:01:29,813 Tuan Jizz? 17 00:01:48,216 --> 00:01:50,426 Yap, dia punya microchip. 18 00:01:52,892 --> 00:01:55,362 12 Penggerak Kehati-hatian. Daud. 19 00:01:55,439 --> 00:01:59,159 Menurutmu itu nama pemiliknya atau namanya? Siapa yang menyebut kucing David? 20 00:02:00,658 --> 00:02:02,948 Dunia ini tidak masuk akal padaku lagi. 21 00:02:03,789 --> 00:02:05,589 Ya, itu mungkin alamat pemilik lamanya. 22 00:02:05,626 --> 00:02:06,626 Jen adalah pemilikku sekarang. 23 00:02:06,670 --> 00:02:09,220 Tidak, bukan aku. Anda harus berhenti mengatakan hal itu kepada orang lain. 24 00:02:09,300 --> 00:02:11,140 Hei, mungkin David tahu dari mana asalku. 25 00:02:11,220 --> 00:02:12,260 Tunggu. 26 00:02:12,347 --> 00:02:15,057 Apakah Anda mengalami pasca transformasi kehilangan ingatan jangka panjang 27 00:02:15,145 --> 00:02:16,145 dan afasia umum? 28 00:02:16,230 --> 00:02:19,950 Ya, aku... aku sedang mengalaminya jangka panjang pasca-transformasi… 29 00:02:20,030 --> 00:02:22,200 …afasia. 30 00:02:22,284 --> 00:02:23,374 Ya, dia kacau. 31 00:02:23,453 --> 00:02:27,133 Kasihan sekali. Saya tidak bisa melakukan itu. 32 00:02:27,211 --> 00:02:31,221 Tidak mengetahui siapa dirimu. Siapa kamu sebenarnya. Buat aku gila. 33 00:02:31,887 --> 00:02:33,137 Saya diadopsi, Anda tahu. 34 00:02:33,223 --> 00:02:36,903 Hal pertama yang saya lakukan ketika saya berusia 18 tahun adalah mencari tahu siapa ibu kandungku. 35 00:02:36,980 --> 00:02:38,400 Kami memiliki hubungan yang hebat, 36 00:02:38,483 --> 00:02:41,953 tetapi pada saat yang sama, saya menemukan Saya saudara sedarah Fred West, 37 00:02:42,032 --> 00:02:44,912 jadi… campur aduk ya? 38 00:02:49,506 --> 00:02:50,506 Ooh. 39 00:02:50,591 --> 00:02:53,931 Oh, uh, aku tidak akan memilih yang itu. 40 00:02:54,431 --> 00:02:55,431 Rasis. 41 00:03:03,116 --> 00:03:04,906 ♪ Siapa itu, ho? ♪ 42 00:03:04,995 --> 00:03:08,165 ♪ Gadis itu tomboi Gadis itu tomboi ♪ 43 00:03:08,251 --> 00:03:11,631 Jadi ini konsultasi, yang gratis. Itu bagus. 44 00:03:11,717 --> 00:03:14,507 Dan kemudian penilaian dan kemudian rencana perawatan yang dipersonalisasi. 45 00:03:14,598 --> 00:03:16,938 - Kapan konsultasi Anda? - Aku belum memesannya. 46 00:03:19,023 --> 00:03:20,033 Apa? 47 00:03:20,108 --> 00:03:22,658 Kamu selalu sedikit orang yang suka menunda-nunda, bukan? 48 00:03:22,739 --> 00:03:23,739 Tidak, bukan aku. 49 00:03:23,824 --> 00:03:26,084 Oh, benar sekali. 50 00:03:26,162 --> 00:03:28,882 Dia harus memesan tes noda beberapa bulan yang lalu, Martin, 51 00:03:28,959 --> 00:03:32,549 dan ya Tuhan. Saya harus memesankannya untuknya pada akhirnya. 52 00:03:32,634 --> 00:03:34,764 Ngomong-ngomong, semuanya sudah jelas. Bersyukur. 53 00:03:34,846 --> 00:03:35,676 membawa. 54 00:03:35,765 --> 00:03:37,305 Tolong sedikit privasi? 55 00:03:39,313 --> 00:03:40,323 Kamu tahu… 56 00:03:40,398 --> 00:03:42,148 Tidak, jangan berpidato sebagai ayah. 57 00:03:42,235 --> 00:03:44,735 Dengar, tidak apa-apa jika kamu takut. Ini adalah komitmen yang besar. 58 00:03:44,824 --> 00:03:49,004 Saya tidak takut. Dan saya bukan orang yang suka menunda-nunda, oke? 59 00:03:49,083 --> 00:03:51,463 Saya akan memesannya segera setelah saya menutup telepon. Janji. 60 00:03:51,546 --> 00:03:52,756 Aku mencintaimu. 61 00:03:52,840 --> 00:03:53,840 Aku cinta kamu. 62 00:04:01,357 --> 00:04:02,567 Itu bisa menunggu. 63 00:04:04,071 --> 00:04:05,201 MM. 64 00:04:16,429 --> 00:04:18,979 Berhentilah memikirkan misi Anda tolong selama dua detik. 65 00:04:19,059 --> 00:04:22,019 Tapi ini penting. Aku bisa berhubungan seks denganmu kapan saja. 66 00:04:24,696 --> 00:04:26,236 Tidak, jangan-jangan kamu berani... 67 00:04:31,835 --> 00:04:34,065 Berhentilah memikirkan misi Anda tolong selama dua detik. 68 00:04:34,089 --> 00:04:37,469 Tentu saja. Kamu tahu kamu memang begitu hal terpenting bagiku. 69 00:04:39,266 --> 00:04:40,936 Ada banyak hal yang harus dilakukan. 70 00:04:41,813 --> 00:04:44,653 Semua orang terus bertanya padaku tentang misi malam ini. 71 00:04:44,736 --> 00:04:46,799 Tidak menyadari menjadi pahlawan akan memiliki begitu banyak admin. 72 00:04:46,823 --> 00:04:50,003 Saya sangat ingin untuk berhubungan seks denganmu sekarang. 73 00:04:50,080 --> 00:04:53,460 Saya bisa melakukan keduanya. Ini tidak seperti yang Anda butuhkan lebih dari satu tangan pula. 74 00:04:53,545 --> 00:04:55,715 Anda membuat bola bergulir, dan aku akan melompat masuk. 75 00:05:04,233 --> 00:05:05,573 Rumah tangga. 76 00:05:05,653 --> 00:05:08,413 Tidak, ini aku. Itu Carrie. 77 00:05:08,491 --> 00:05:10,661 Kenapa kamu memakai baju hazmat? 78 00:05:10,746 --> 00:05:14,746 Oh, membuat flat ini sedikit bersih. Kupikir aku akan mulai dari atas ke bawah. 79 00:05:18,427 --> 00:05:20,517 - Apa? - Kamu sudah lama tidak datang. 80 00:05:20,599 --> 00:05:21,479 Bagaimana kamu tahu? 81 00:05:21,560 --> 00:05:24,160 Anda menyibukkan diri dengan pekerjaan rumah ketika Anda frustrasi secara seksual. 82 00:05:24,189 --> 00:05:27,319 Jangan konyol. Itu hanya penyegaran. 83 00:05:27,404 --> 00:05:32,374 Pel, scrub, alat pengisap debu, tirai uap, debu, mungkin menjalankan toko amal. 84 00:05:32,455 --> 00:05:34,995 Apa ini? Sepertinya sampah. 85 00:05:35,086 --> 00:05:37,150 Itu hubungan yang hilang dan ditemukan. Ini terutama barang-barang Luke. 86 00:05:37,174 --> 00:05:39,974 Jika dia sudah lama tidak mengirimiku pesan, Saya menemukan kaus kaki di bawah tempat tidur saya, 87 00:05:40,054 --> 00:05:42,394 dan aku harus mengembalikannya. Oh, sebenarnya… 88 00:05:45,398 --> 00:05:47,963 Menurut Anda berapa biayanya untuk menyewa mesin cuci listrik untuk hari itu? 89 00:05:47,987 --> 00:05:50,657 Oh, hei! Gordon. Oh, dia akan menemuimu dengan benar. 90 00:05:50,743 --> 00:05:54,123 Satu sentuhan dan bam, orgasme teratasi. Aku akan mengirimimu alamatnya lewat SMS. 91 00:05:54,208 --> 00:05:57,668 - Tidak, itu pada dasarnya curang. - Kalau begitu, hancurkan satu saja. 92 00:05:57,757 --> 00:06:01,347 Saya sudah mencoba. Sepertinya saya tidak bisa sampai ke sana. 93 00:06:01,430 --> 00:06:03,190 Mungkin ada sesuatu yang lebih dalam terjadi saat itu. 94 00:06:03,267 --> 00:06:05,687 Anda tahu, hati dan vagina sangat erat hubungannya. 95 00:06:05,773 --> 00:06:10,413 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. Aku hanya perlu datang, dan kemudian semuanya akan baik-baik saja selamanya. 96 00:06:10,490 --> 00:06:12,620 Apakah sudah waktunya? Bisakah kita pergi? Apakah sudah waktunya untuk pergi? 97 00:06:12,703 --> 00:06:14,934 - Apakah kamu akan keluar? - Kami sedang melacak siapa Jizz dulu. 98 00:06:14,958 --> 00:06:17,188 Kamu tidak seharusnya keluar sampai Anda memesan konsultasi Anda. 99 00:06:17,212 --> 00:06:18,632 - Siapa bilang aku belum melakukannya? - Benarkah? 100 00:06:18,715 --> 00:06:21,175 - Tidak. - Berjanji pada ayahmu, kamu akan melakukannya. 101 00:06:21,262 --> 00:06:24,432 Apa yang akan dia lakukan, menghantuiku? Aku akan melakukannya setelah kita menyelesaikannya. 102 00:06:24,519 --> 00:06:26,399 Kami akan pergi ke rumah pemilik lamanya. 103 00:06:26,480 --> 00:06:28,740 Saya yakin dia akan melakukannya beberapa kisah hebat untuk diceritakan. 104 00:06:32,284 --> 00:06:33,294 Atau tidak. 105 00:06:46,395 --> 00:06:48,725 - Itu aku. - Aku tahu kamu sudah dekat. 106 00:06:51,698 --> 00:06:53,828 "Hercules." Nama yang bodoh. 107 00:06:54,912 --> 00:06:56,172 Oh, Jizzlord, lihat. 108 00:06:56,791 --> 00:06:59,801 Apakah Anda ingat menang, um, "rambut pendek ras campuran terbaik"? 109 00:06:59,881 --> 00:07:01,511 Jen, sepertinya aku membunuhnya. 110 00:07:03,764 --> 00:07:05,314 - Apa? - aku lari, 111 00:07:05,391 --> 00:07:07,731 dan itu membuat hatinya kecewa begitu keras dia mati. 112 00:07:07,813 --> 00:07:09,943 - Tidak, menurutku tidak... - Apa aku hewan peliharaan yang buruk? 113 00:07:10,026 --> 00:07:12,066 Tidak. Kamu hebat. 114 00:07:12,155 --> 00:07:14,535 Lihat berapa banyak mawar yang Anda menangkan untuk… 115 00:07:15,746 --> 00:07:16,786 pantat bangga. 116 00:07:44,512 --> 00:07:45,892 Mengapa kamu menatap seekor anjing? 117 00:07:45,973 --> 00:07:48,483 Itu bukan anjing. Itu setan. 118 00:07:48,562 --> 00:07:49,562 Oh, dia manis sekali. 119 00:07:49,647 --> 00:07:51,147 - Halo. - Tidak, dia tidak. 120 00:07:51,233 --> 00:07:53,153 Kami saling membenci. 121 00:07:53,237 --> 00:07:55,407 Aku akan kencing di tamannya. Dia akan kencing di dindingku. 122 00:07:55,491 --> 00:07:58,291 Jika ada orang di sini yang mengetahui sesuatu tentang saya, itu hal itu. 123 00:07:58,372 --> 00:08:02,212 Kita harus membawanya ke dokter hewan. Buat dia bicara. 124 00:08:02,297 --> 00:08:03,717 Aku tahu kamu masih belajar, 125 00:08:03,800 --> 00:08:06,390 tapi umumnya tidak disukai untuk mencuri seekor anjing dari pemakaman. 126 00:08:07,600 --> 00:08:09,100 Oke, itu sudah keluar. 127 00:08:09,186 --> 00:08:11,726 Mari kita pulang dan melakukan hal itu kamu tidak ingin melakukannya. 128 00:08:17,703 --> 00:08:19,083 Lari, lari, lari, lari. 129 00:08:25,176 --> 00:08:28,266 ♪ Memecahkan batu di bawah terik matahari ♪ 130 00:08:28,349 --> 00:08:31,519 ♪ Aku melawan hukum dan hukum menang ♪ 131 00:08:31,606 --> 00:08:34,736 ♪ Aku melawan hukum dan hukum menang ♪ 132 00:08:39,037 --> 00:08:42,127 Dia pasti tidak menyukaimu. 133 00:08:42,210 --> 00:08:44,170 Saya tidak tahu di mana dia dijemput kata "cuck," 134 00:08:44,256 --> 00:08:46,006 tapi dia cukup sering menggunakannya. 135 00:08:47,596 --> 00:08:50,176 Tanyakan padanya apakah dia tahu sesuatu tentang masa lalu Jizzlord. 136 00:08:50,268 --> 00:08:51,558 Dari mana dia berasal. 137 00:08:52,313 --> 00:08:54,323 - Dia bilang dia tahu dari mana asalnya. - Di mana? 138 00:08:56,238 --> 00:08:59,698 pulau homo? Itu bukan tempat sungguhan, kan? 139 00:08:59,787 --> 00:09:02,667 - Tidak, ya, jelas tidak. Namun… - Hentikan! 140 00:09:03,294 --> 00:09:05,764 - Kuharap kamu direndahkan. - Tuan Jizz! 141 00:09:05,841 --> 00:09:08,931 Dia bilang dia akan menurunkanmu dulu dan kemudian mencuri wanitamu. 142 00:09:09,014 --> 00:09:10,564 Hei, aku di pihakmu, dasar brengsek. 143 00:09:10,642 --> 00:09:13,312 Oh, uh, dia bilang dia benar-benar melakukannya memiliki beberapa informasi asli, 144 00:09:13,397 --> 00:09:15,777 tapi dia menginginkan sesuatu sebagai balasannya. 145 00:09:19,159 --> 00:09:22,419 Sehari keluar. Dia membenci pemiliknya. Dia ingin melakukan apa yang dia inginkan. 146 00:09:22,498 --> 00:09:24,218 - Katakan padanya kita akan melakukan apapun yang dia butuhkan. - TIDAK! 147 00:09:24,712 --> 00:09:28,142 Kita harus melakukan ini. Pada akhir hari ini, kamu tidak akan menjadi Jizzlord lagi. 148 00:09:28,218 --> 00:09:31,598 Anda bisa menjadi Paul, atau Matt, atau pria kulit putih lainnya. 149 00:09:31,684 --> 00:09:32,694 Langit adalah batasnya. 150 00:09:33,395 --> 00:09:35,475 Saya tidak keberatan keluar untuk suatu sore. 151 00:09:35,567 --> 00:09:37,197 Terkadang menjadi terlalu berlebihan. 152 00:09:38,155 --> 00:09:41,035 Itu jeritan kecil mereka. Mereka tidak pernah meninggalkanmu. 153 00:09:42,831 --> 00:09:45,551 Tito, apa yang ingin kamu lakukan? 154 00:09:48,718 --> 00:09:50,848 Ada yang tahu apa itu "raja sial"? 155 00:09:50,931 --> 00:09:53,691 ♪ Menjangkau hai, meraih hai Mencapai hai, meraih hai ♪ 156 00:09:53,770 --> 00:09:56,690 ♪ Menjangkau hai, meraih hai Mencapai hai, meraih hai ♪ 157 00:09:56,776 --> 00:09:59,696 ♪ Menjangkau hai, meraih hai Mencapai hai, meraih hai ♪ 158 00:09:59,782 --> 00:10:03,412 ♪ Menjangkau hai, meraih hai Mencapai hai, meraih hai ♪ 159 00:10:07,965 --> 00:10:10,385 ♪ Mencapai tempat yang lebih tinggi ♪ 160 00:10:14,060 --> 00:10:15,270 ♪ Meraih hai ♪ 161 00:10:27,295 --> 00:10:30,335 ♪ Menjangkau hai, meraih hai Mencapai hai, meraih hai ♪ 162 00:10:30,426 --> 00:10:33,766 ♪ Menjangkau hai, meraih hai Mencapai hai, meraih hai ♪ 163 00:10:33,850 --> 00:10:36,456 ♪ Menjangkau hai, meraih hai Mencapai hai, meraih hai ♪ 164 00:10:36,480 --> 00:10:39,610 ♪ Menjangkau hai, meraih hai Mencapai hai, meraih hai ♪ 165 00:10:47,836 --> 00:10:49,166 ♪ Meraih hai ♪ 166 00:10:59,735 --> 00:11:01,025 ♪ Meraih hai ♪ 167 00:11:02,198 --> 00:11:05,578 Terima kasih! Saya menghormati pilihan Anda! 168 00:11:06,414 --> 00:11:07,584 Saya rasa saya tidak menyukai ini. 169 00:11:08,335 --> 00:11:09,335 Aku juga! 170 00:11:13,303 --> 00:11:16,143 ♪ Menjangkau hai, meraih hai Mencapai tempat yang lebih tinggi ♪ 171 00:11:26,873 --> 00:11:29,383 Apakah Anda memerlukan bantuan? 172 00:11:29,460 --> 00:11:33,090 Terima kasih banyak. Ini membutuhkan waktu lama untuk membersihkannya. 173 00:11:33,176 --> 00:11:36,556 Oh, m-maaf sekali. Kupikir aku mungkin punya tisu di suatu tempat. 174 00:11:36,642 --> 00:11:38,062 - Brengsek! - TIDAK. 175 00:11:39,480 --> 00:11:41,150 Anda bilang Anda membantu orang? 176 00:11:41,234 --> 00:11:43,574 Eh, tidak. Kami membantu perempuan, bukan masyarakat. 177 00:11:43,656 --> 00:11:45,736 Hanya saja aku mengunci diri di luar flatku. 178 00:11:45,827 --> 00:11:48,247 Kami harus tersedia kalau-kalau para wanita membutuhkan kita. 179 00:11:48,332 --> 00:11:49,542 Seperti wanita muda ini. 180 00:11:49,627 --> 00:11:50,627 Persetan. 181 00:12:20,689 --> 00:12:22,819 Apa ini? 182 00:12:22,901 --> 00:12:26,071 Asal usul istilah slang "boneka", yang cukup lucu jika Anda... 183 00:12:26,157 --> 00:12:27,157 Saya suka itu. 184 00:12:27,243 --> 00:12:30,713 Eh, tidak ada untukku. Terima kasih, geng. 185 00:12:33,005 --> 00:12:35,045 Oke oke. 186 00:12:35,802 --> 00:12:39,982 Saya belum pernah melakukan ini sebelumnya. Harus kuakui, aku sedikit penasaran. 187 00:12:46,824 --> 00:12:48,624 - Nona, tolong! - Teman-teman, ayo... 188 00:12:49,705 --> 00:12:52,915 Tiffany, kamu punya Linkedln-ku! Temukan aku! 189 00:12:53,504 --> 00:12:54,804 Saya tahu hak saya! 190 00:12:54,882 --> 00:12:56,012 Pergilah! Selamat tinggal! 191 00:12:56,092 --> 00:12:59,772 Anda membuat kesalahan besar! Saya memiliki peringkat kredit yang sangat bagus! 192 00:12:59,850 --> 00:13:03,190 - Ini dia. - Benar, Ade. Saatnya Anda bersinar. 193 00:13:03,273 --> 00:13:05,823 Fase menembus dinding dan buka pintu dari sisi lain. 194 00:13:05,904 --> 00:13:08,874 - Eh, siapa? Siapa saya? - Ya. Lakukan pekerjaanmu. 195 00:13:08,951 --> 00:13:12,041 Eh… B-Bolehkah aku bicara sebentar, Kash? 196 00:13:12,124 --> 00:13:13,844 - Mm-hmm. - Um… 197 00:13:13,920 --> 00:13:19,060 Jadi, menurutku, itu hanya bekerja pada tubuhku. Saya tidak bisa membawa apa pun. 198 00:13:19,138 --> 00:13:20,138 Oke. 199 00:13:21,351 --> 00:13:23,941 Jadi itu berarti pakaianku... Aku tidak bisa... aku punya... aku... 200 00:13:28,323 --> 00:13:29,833 Aku harus telanjang, 201 00:13:29,910 --> 00:13:33,130 dan aku sangat tidak nyaman dengan tubuhku saat ini, sejujurnya. 202 00:13:35,003 --> 00:13:37,843 - Jangan ada yang melihat, oke? - Jangan khawatir. Tidak ada yang bisa melihatmu. 203 00:14:06,274 --> 00:14:08,404 saya terjebak. Saya tidak menyangka akan setebal ini. 204 00:14:08,486 --> 00:14:09,776 Teruskan saja. 205 00:14:09,865 --> 00:14:12,365 Aku sedang mencoba, eh, tapi apakah kamu masih bisa melihatku? 206 00:14:14,040 --> 00:14:16,380 Eh, ya. Sedikit. 207 00:14:17,631 --> 00:14:20,511 Apakah itu pantatku? Ya Tuhan, apakah ini pantatku? 208 00:14:21,764 --> 00:14:23,564 Kamu bisa melakukan ini, Ade. Gali lebih dalam. 209 00:14:23,643 --> 00:14:25,693 Saya benar-benar tidak bisa. Saya tidak punya tenaga. 210 00:14:25,772 --> 00:14:28,492 - Aku ingin tahu apakah kamu mengepal lalu menggoyangkannya… - Coba ubah sudutnya. 211 00:14:28,569 --> 00:14:30,369 - Kamu harus percaya pada dirimu sendiri. - Dorong. 212 00:14:30,447 --> 00:14:32,447 - Seperti sedikit lagi ke kanan. - Giling itu. 213 00:14:32,493 --> 00:14:33,703 Aku tahu kapan aku terjebak. 214 00:14:33,788 --> 00:14:35,748 - Dorongan! Dorongan! - Berhenti bilang aku tidak terjebak! 215 00:14:35,833 --> 00:14:37,503 - Tentu. - Baiklah. 216 00:14:37,587 --> 00:14:39,692 Kash, kamu tinggal bersama Ade sampai dia mendapatkan kekuatannya. 217 00:14:39,716 --> 00:14:42,236 Kalian semua ikut denganku. Ini malam wanita di All Bar One. 218 00:14:42,262 --> 00:14:44,432 Saya yakin akan ada banyak target di sana. 219 00:14:44,518 --> 00:14:45,558 Tunggu, tidak! 220 00:14:45,645 --> 00:14:49,185 Tapi kaulah pemimpinnya. Saya yakin Anda tidak akan pernah meninggalkan seorang pria pun. 221 00:14:52,491 --> 00:14:54,291 Jangan selamatkan siapa pun tanpa aku! 222 00:14:54,370 --> 00:14:56,210 Bagaimana kalau sekarang? Masih keluar? 223 00:14:56,834 --> 00:14:59,214 Dimana selanjutnya? Kasino? 224 00:14:59,296 --> 00:15:01,176 Aku sudah berhasil melewatinya uang yang saya sisihkan 225 00:15:01,217 --> 00:15:03,637 untuk operasi mata laser saya, tapi balikkan saja. 226 00:15:04,181 --> 00:15:06,521 Oh benar. 227 00:15:06,603 --> 00:15:09,993 Dia bilang kalian tahu cara berpesta, dan dia siap memberitahumu. 228 00:15:11,864 --> 00:15:13,664 Dia pernah bertemu denganmu saat kamu masih tersesat. 229 00:15:13,701 --> 00:15:18,171 Selalu di gang yang sama, dari Sirkus Coburn. 230 00:15:18,251 --> 00:15:21,931 Pasti wilayahmu. Dia bilang dia berharap kamu menemukan apa yang kamu cari. 231 00:15:22,761 --> 00:15:23,931 Terima kasih, Tito. 232 00:15:27,520 --> 00:15:28,900 Terima kasih, Tito. 233 00:15:30,651 --> 00:15:33,321 Eh, dia punya satu permintaan lagi. 234 00:15:33,406 --> 00:15:35,486 Dia sudah muak dengan kehidupan manusia ini. 235 00:15:35,578 --> 00:15:38,748 Dia ingin bebas seperti serigala di masa lalu. 236 00:15:39,795 --> 00:15:45,385 Bebas berkeliaran dan berburu. Merasakan bumi sejuk dan darah panas. 237 00:16:04,845 --> 00:16:07,385 Eh… 238 00:16:07,474 --> 00:16:09,064 Aku akan membawanya kembali ke ruang operasi. 239 00:16:24,509 --> 00:16:26,559 - Halo. - Halo. 240 00:16:26,638 --> 00:16:30,098 Aku teman satu flat Jen. Aku hanya ingin menyerahkan ini. 241 00:16:31,397 --> 00:16:32,937 Kamu meninggalkannya saat kamu dan Jen... 242 00:16:34,028 --> 00:16:36,318 Saat kejadian itu terjadi. 243 00:16:37,660 --> 00:16:40,210 Oh, uh, baiklah, terima kasih, kurasa. 244 00:16:47,221 --> 00:16:48,641 - Apakah kamu ingin masuk? - Ya. 245 00:16:54,276 --> 00:16:57,406 Tim Alfa, calon gadis dalam kesusahan. 246 00:16:57,491 --> 00:17:01,421 Terlihat mabuk. Tanpa mantel. Bisa jadi Geordie. Tidak dapat mengonfirmasi. 247 00:17:01,499 --> 00:17:03,419 Nyonya pembantu, berkumpullah. 248 00:17:03,504 --> 00:17:04,764 Tidak, tidak, tunggu aku. 249 00:17:05,758 --> 00:17:07,468 Abaikan itu. Menyatu. 250 00:17:07,553 --> 00:17:09,813 Tidak, tunggu aku. Halo? 251 00:17:09,891 --> 00:17:11,311 Berkumpul, berkumpul! 252 00:17:16,028 --> 00:17:19,578 Ade, sobat, kamu akan baik-baik saja jika aku menggigitnya, bukan? 253 00:17:19,661 --> 00:17:23,631 Tidak. Jangan tinggalkan aku. kas. Kash! 254 00:17:29,138 --> 00:17:30,518 Adakah yang kembali padamu? 255 00:17:32,645 --> 00:17:33,645 Tidak. 256 00:17:36,862 --> 00:17:40,952 Saya belum siap untuk menyerah. Mari kita duduk, minum, berkumpul kembali. 257 00:17:41,997 --> 00:17:44,127 Mereka punya 6% IPA berwarna oranye darah. 258 00:17:48,259 --> 00:17:49,259 Apa? 259 00:17:49,888 --> 00:17:51,268 Anda tahu pub ini. 260 00:17:51,349 --> 00:17:54,019 Bagaimana jika itu adalah lokal Anda kapan kamu masih manusia? 261 00:17:54,104 --> 00:17:56,614 Dan aku benar-benar minta maaf karena harus menyampaikan ini padamu, 262 00:17:56,693 --> 00:17:58,590 tapi menurutku mungkin kamu juga begitu seorang pembuat bir. 263 00:17:58,614 --> 00:18:00,034 - Apakah itu buruk? - Ya. 264 00:18:00,785 --> 00:18:01,785 Ya, benar. 265 00:18:21,075 --> 00:18:22,945 Permisi. Apakah kamu kenal pria ini? 266 00:18:23,037 --> 00:18:25,476 Apakah dia pernah masuk ke sini? Apakah kamu tahu sesuatu tentang dia? 267 00:18:25,500 --> 00:18:28,550 Eh, tidak, aku tidak melakukannya, tapi sang induk semang akan segera datang. 268 00:18:28,632 --> 00:18:30,392 Dia pemilik tempat itu. Dia mungkin tahu. 269 00:18:31,763 --> 00:18:33,063 Begitu saja? 270 00:18:33,141 --> 00:18:34,181 Sama seperti itu. 271 00:18:35,604 --> 00:18:36,614 Sama seperti itu. 272 00:19:00,111 --> 00:19:02,531 - Jadi, apakah Jen pernah menyebutku? - Bisakah kamu membuatku datang? 273 00:19:05,873 --> 00:19:09,303 Apakah Anda tahu berapa banyak orang datang kepadaku dengan masalah yang sebenarnya ini? 274 00:19:09,379 --> 00:19:11,129 Hanya saja, pacarku sangat sibuk, 275 00:19:11,217 --> 00:19:13,137 dan rasanya seperti itu dia tidak punya waktu untukku. 276 00:19:13,221 --> 00:19:15,660 Kedengarannya seperti kekurangan secara umum keintiman dalam hubungan Anda. 277 00:19:15,684 --> 00:19:17,064 Saya tidak bisa membantu Anda dalam hal itu. 278 00:19:17,145 --> 00:19:19,975 Ya Tuhan. Ya Tuhan. Eh… 279 00:19:20,653 --> 00:19:21,783 Jangan menangis. eh… 280 00:19:21,863 --> 00:19:25,663 Oke, aku akan... Ya. saya akan membantu. saya akan membantu. Tolong, jangan menangis. 281 00:19:36,518 --> 00:19:38,478 Viper ke grup alfa. Pembaruan di lokasi. 282 00:19:40,609 --> 00:19:43,529 Grup alfa? Aku tahu kamu bisa mendengarku! 283 00:19:44,241 --> 00:19:47,751 Kash... Maksudku Viper. Eh, kami membutuhkanmu. Kami memerlukan cadangan. 284 00:19:47,832 --> 00:19:51,722 Jalan Exeter. Ini dimulai. Ya Tuhan. Ya Tuhan! 285 00:19:51,798 --> 00:19:52,798 Ya. 286 00:19:52,884 --> 00:19:55,224 ♪ Wajahmu sangat manis dan manis Ya ♪ 287 00:19:55,305 --> 00:19:58,725 ♪ Wajah kami sangat imut dan manis Ya ♪ 288 00:19:58,812 --> 00:20:02,362 ♪ Wajahmu sangat manis dan manis Ya ♪ 289 00:20:02,444 --> 00:20:05,334 ♪ Wajah kami sangat imut dan manis Ya ♪ 290 00:20:09,041 --> 00:20:12,211 ♪ Ya, ya ♪ 291 00:20:15,888 --> 00:20:19,138 ♪ Ya, ya ♪ 292 00:20:19,227 --> 00:20:20,787 Mungkin sebaiknya kamu mencuci tangan terlebih dahulu. 293 00:20:21,650 --> 00:20:23,440 Oh, eh, ya, tentu saja. 294 00:20:29,624 --> 00:20:32,634 Tidak tahan menunggu. Aku hanya ingin tahu. 295 00:20:32,713 --> 00:20:35,093 Anda tahu, misalnya, pekerjaan apa yang Anda lakukan? 296 00:20:35,176 --> 00:20:40,266 Saya tidak dapat melihat Anda berinteraksi dengan orang lain atau teknologi atau alat berat. 297 00:20:41,146 --> 00:20:42,726 Anda ingin menjadi apa? 298 00:20:43,275 --> 00:20:45,145 Kami hampir mengetahui siapa Anda. 299 00:20:45,238 --> 00:20:46,408 Apakah kamu tidak bersemangat? 300 00:20:46,490 --> 00:20:47,990 Ya, aku merasa mual. Ya. 301 00:20:48,620 --> 00:20:50,790 Besar. Aku akan ke toilet. 302 00:21:08,409 --> 00:21:10,999 - Hei, hei, hei! - Turun! 303 00:21:14,421 --> 00:21:15,971 - Kash. - Apa yang telah terjadi? 304 00:21:16,050 --> 00:21:18,010 Putar balik waktu. Membuka! 305 00:21:18,095 --> 00:21:21,385 Jadi sekarang kamu mengerti kenapa kamu membutuhkanku, ya? Sekarang Anda mengerti mengapa saya bertanggung jawab. 306 00:21:21,477 --> 00:21:24,937 - Kas! - Oh, tidak usah terburu-buru. Tenang saja, sobat. 307 00:21:38,385 --> 00:21:41,265 Aku belum pernah mendekati pacarmu, kawan. Pernahkah kamu melihatnya? 308 00:21:52,832 --> 00:21:54,422 - Pernahkah kamu melihatnya? - Seb, bebek! 309 00:22:23,852 --> 00:22:25,522 - Kas... - Pergilah, Gregor. Aku tahu! 310 00:22:25,606 --> 00:22:29,906 Viper, kita butuh bantuan. Kami membutuhkanmu. Jalan Exeter. Ini dimulai. 311 00:22:33,872 --> 00:22:34,872 Anda! 312 00:22:36,043 --> 00:22:37,173 Apakah kamu bersama mereka? 313 00:22:37,253 --> 00:22:39,973 - Kash, bantu kami! - Kash. 314 00:22:40,051 --> 00:22:41,511 - Kash. kas. - Silakan. 315 00:22:41,596 --> 00:22:43,516 - Tidak, sobat. Tidak kenal mereka. - Ya Tuhan. 316 00:22:45,938 --> 00:22:48,608 OK aja! Baiklah. Tidak, hanya... 317 00:22:48,693 --> 00:22:50,403 - Kas! - Kash, bantu kami! 318 00:23:00,801 --> 00:23:04,141 Baiklah, jadi bagaimana kamu ingin melakukan ini? Jabat tangan yang erat, atau… 319 00:23:06,562 --> 00:23:09,652 Tidak, aku tidak bisa. Saya minta maaf. 320 00:23:17,375 --> 00:23:19,795 Anda benar. Ini salah. Saya orang aneh. 321 00:23:20,423 --> 00:23:23,893 Tidak. Kamu punya hadiah. Anda bisa membawa kegembiraan bagi orang-orang. 322 00:23:23,972 --> 00:23:29,272 Anda mengundang saya ke rumah Anda, dan kamu mencoba membantuku. Anda seorang pahlawan. 323 00:23:30,652 --> 00:23:31,742 Benar-benar? 324 00:23:54,658 --> 00:23:55,738 Apakah kamu orang yang datang? 325 00:23:58,958 --> 00:23:59,958 Ya, benar. 326 00:24:08,561 --> 00:24:13,201 ♪ Cinta sejati akan menemukanmu pada akhirnya ♪ 327 00:24:16,577 --> 00:24:20,917 ♪ Kamu akan mengetahuinya Siapa temanmu ♪ 328 00:24:24,927 --> 00:24:28,557 ♪ Jangan sedih, aku tahu kamu akan sedih ♪ 329 00:24:32,693 --> 00:24:35,363 ♪ Tapi jangan menyerah sampai ♪ 330 00:24:36,408 --> 00:24:40,998 ♪ Cinta sejati menemukanmu pada akhirnya ♪ 331 00:24:44,299 --> 00:24:48,979 ♪ Ini adalah janji yang menarik ♪ 332 00:24:52,733 --> 00:24:56,743 ♪ Hanya jika kamu melihatnya Akankah ia menemukanmu ♪ 333 00:25:00,122 --> 00:25:04,262 ♪ Karena cinta sejati juga mencari ♪ 334 00:25:08,388 --> 00:25:13,898 ♪ Tapi bagaimana dia bisa mengenalimu Kecuali kamu melangkah keluar menuju cahaya? ♪ 335 00:25:13,983 --> 00:25:14,993 ♪ Cahaya ♪ 336 00:25:19,494 --> 00:25:22,714 Apa-apaan ini? Kenapa kamu menghilang? 337 00:25:22,793 --> 00:25:24,843 Anda tidak bisa meninggalkan orang seperti itu begitu saja. 338 00:25:29,264 --> 00:25:31,484 Oh, dan itu adalah jalan buntu, ngomong-ngomong. 339 00:25:31,561 --> 00:25:34,231 Karena aku benar-benar pergi sampai repot mencari tahu. 340 00:25:34,315 --> 00:25:37,025 Kamu tidak bisa membuatku peduli begitu saja tentang membantu Anda dan kemudian berhenti. 341 00:25:37,113 --> 00:25:39,163 Apakah kamu tidak peduli mencari tahu siapa kamu? 342 00:25:40,035 --> 00:25:41,035 Bagaimana dengan saya? 343 00:25:41,121 --> 00:25:44,091 Bagaimana jika saya ingin tahu siapa pria ini yang kubiarkan tinggal bersamaku? 344 00:25:46,882 --> 00:25:48,682 Bagaimana jika saya tidak menyukainya? 345 00:25:48,761 --> 00:25:50,181 Yah, setidaknya kamu akan tahu. 346 00:25:51,141 --> 00:25:54,481 Anda tidak bisa terus-menerus menundanya hanya karena itu mungkin bukan jawaban yang Anda inginkan. 347 00:25:58,656 --> 00:25:59,866 Kamu sangat pintar. 348 00:26:02,121 --> 00:26:03,121 saya tidak. 349 00:26:04,125 --> 00:26:05,625 Aku benar-benar idiot. 350 00:26:07,423 --> 00:26:08,513 saya takut. 351 00:26:09,553 --> 00:26:11,063 Saya takut saya akan pergi ke klinik ini, 352 00:26:11,139 --> 00:26:13,439 dan tidak ada yang akan berubah, dan kemudian aku bahkan tidak punya harapan. 353 00:26:13,519 --> 00:26:14,769 Aku akan menerimaku saja. 354 00:26:16,441 --> 00:26:17,691 aku tidak menyukaiku. 355 00:26:18,738 --> 00:26:19,778 Aku menyukaimu. 356 00:26:22,495 --> 00:26:23,915 Saat kamu tidak meneriakiku. 357 00:26:23,998 --> 00:26:26,208 Itu saat Anda sedang makan sesuatu kamu tidak seharusnya melakukannya. 358 00:26:28,883 --> 00:26:31,223 Anda tahu, jika saya mencari tahu, maka kamu juga harus melakukannya. 359 00:26:36,106 --> 00:26:38,066 Mari kita cari tahu betapa buruknya kita bersama. 360 00:27:01,156 --> 00:27:02,906 Bekerja setiap saat. 361 00:27:03,870 --> 00:27:04,870 Ooh. 362 00:27:06,374 --> 00:27:08,924 Harus mendapat potongan baru. Sepertinya kamu tinggal di sini sekarang. 363 00:27:10,257 --> 00:27:12,257 Tapi Anda harus berhenti mengunyah kabel pengisi daya. 364 00:27:14,808 --> 00:27:16,188 Mengapa kamu tahan denganku? 365 00:27:20,152 --> 00:27:21,242 Titik lemah bagi orang yang tersesat. 366 00:27:31,675 --> 00:27:34,555 ♪ Menjangkau hai, meraih hai Mencapai hai, meraih hai ♪ 367 00:27:34,640 --> 00:27:35,826 ♪ Menggapai hai, meraih… ♪ 368 00:27:35,850 --> 00:27:37,940 Anda pergi berlibur menyenangkan akhir-akhir ini? 369 00:27:38,021 --> 00:27:39,531 Ya, Budapest. 370 00:27:39,608 --> 00:27:41,858 Oh ya. Nona ingin pergi ke Praha. 371 00:27:41,946 --> 00:27:45,826 Ah, tapi Praha bagus. Katanya Split sama saja tapi lebih murah. 372 00:27:46,580 --> 00:27:48,120 Oh ya? Saya harus memeriksanya. 373 00:28:00,190 --> 00:28:03,280 ♪ Menjangkau hai, meraih hai Mencapai hai, meraih hai ♪ 374 00:28:03,363 --> 00:28:06,123 ♪ Menjangkau hai, meraih hai Mencapai hai, meraih hai ♪ 375 00:28:06,202 --> 00:28:09,592 ♪ Menjangkau hai, meraih hai Mencapai hai, meraih hai ♪ 376 00:28:09,668 --> 00:28:13,088 ♪ Menjangkau hai, meraih hai Mencapai tempat yang lebih tinggi ♪ 377 00:28:21,357 --> 00:28:22,737 ♪ Mencapai tempat yang lebih tinggi ♪ 378 00:28:22,819 --> 00:28:25,659 ♪ Menjangkau hai, meraih hai Mencapai hai, meraih hai ♪ 379 00:28:25,742 --> 00:28:29,332 ♪ Menjangkau hai, meraih hai Mencapai tempat yang lebih tinggi ♪