1 00:00:57,875 --> 00:00:59,708 تشاو الجنوبية، يان الشمالية 2 00:00:59,791 --> 00:01:01,000 في السهول الوسطى 3 00:01:01,083 --> 00:01:03,666 كانت هناك سنوات من الحرب الدموية بين جنوب تشاو وشمال يان، 4 00:01:03,750 --> 00:01:05,000 يتركون شعبهم معدما. 5 00:01:05,208 --> 00:01:06,750 انتهت المعركة بسمات شديدة 6 00:01:06,833 --> 00:01:08,541 ووصل كلاهما أخيرًا اتفاق للسلام. 7 00:01:08,791 --> 00:01:11,916 ومع ذلك، فإن الوضع السلمي واستمر لمدة عشر سنوات فقط. 8 00:01:12,166 --> 00:01:14,083 كملك جديد لشمال يان يعتلي العرش 9 00:01:14,166 --> 00:01:17,708 جيوش شمال يان الاستمرار في طمع جنوب تشاو. 10 00:01:18,583 --> 00:01:22,666 سيتم القبض على السهول الوسطى في حرب دموية مرة أخرى. 11 00:01:36,833 --> 00:01:40,416 مبعوثو شمال يان يقدمون هديتهم. 12 00:01:42,166 --> 00:01:44,083 صاحب الجلالة، أتمنى لك الصحة والعافية الأبدية ، 13 00:01:44,166 --> 00:01:45,333 وسعادة لا حدود لها. 14 00:02:00,458 --> 00:02:02,083 حماية صاحب الجلالة! 15 00:02:15,291 --> 00:02:16,291 جلالتك! 16 00:02:29,250 --> 00:02:30,250 إعادتها على قيد الحياة! 17 00:02:45,458 --> 00:02:47,708 عندما أصبح الملك الجديد لشمال يان لقد اعتلى العرش للتو 18 00:02:47,791 --> 00:02:48,791 قتلةهم 19 00:02:49,000 --> 00:02:51,291 لقد تسللوا إلى جناح Lingyan لاغتيال جلالتك. 20 00:02:51,375 --> 00:02:52,375 إنه إعلان حرب! 21 00:02:52,500 --> 00:02:54,208 إذا جاز لي أن أكون جريئًا جدًا لتحذير صاحب الجلالة 22 00:02:54,291 --> 00:02:55,541 لاستئناف المسابقة القتالية. 23 00:02:55,625 --> 00:02:58,291 اختيار المشير الكبير لا يمكن تأجيلها بعد الآن. 24 00:02:58,666 --> 00:03:02,250 أنا على استعداد لاستضافة هذه المسابقة للمساعدة في تخفيف العبء عن جلالتك. 25 00:03:02,500 --> 00:03:04,041 وبما أنها فكرتك، 26 00:03:04,208 --> 00:03:05,791 إذن سأترك الأمر لك أيها المعلم الأكبر. 27 00:03:05,875 --> 00:03:07,291 كما تريد يا صاحب الجلالة. 28 00:03:41,541 --> 00:03:42,708 في غضون ثلاثة أيام، 29 00:03:42,791 --> 00:03:45,291 سوف يصل نسور الرسول أراضي العشائر الثماني 30 00:03:45,625 --> 00:03:49,000 مع الإعلان لجميع المحاربين من التجمع في مدينة فينيكس. 31 00:05:02,000 --> 00:05:03,375 ليس هناك المزيد من إمدادات المياه لهذا اليوم. 32 00:05:03,458 --> 00:05:04,583 تعال مبكرا غدا. 33 00:05:45,375 --> 00:05:46,708 أيها اللقيط، أنت تسرق الماء مرة أخرى! 34 00:05:52,208 --> 00:05:53,541 - توقف عن الركض! - قف! 35 00:05:54,208 --> 00:05:55,583 - نذل! - قف! 36 00:05:55,666 --> 00:05:57,166 قف! نذل! 37 00:05:59,875 --> 00:06:01,500 أيها اللقيط، توقف عن الركض! 38 00:06:04,166 --> 00:06:05,666 توقف عن الجري! ابق هناك! 39 00:06:09,250 --> 00:06:11,000 ابق هناك! توقف عن الجري! 40 00:06:11,750 --> 00:06:12,791 ابتعد عن طريقي! 41 00:06:13,166 --> 00:06:14,041 لا تأتي! 42 00:06:34,458 --> 00:06:36,666 طفلي! 43 00:06:43,416 --> 00:06:44,291 توقف هناك! 44 00:06:58,291 --> 00:07:00,666 أيها الوغد الصغير، دعونا نرى أين يمكنك الركض إلى. 45 00:07:37,750 --> 00:07:39,041 ضعني أرضا. 46 00:07:40,083 --> 00:07:41,000 رئيس. 47 00:07:41,833 --> 00:07:42,666 رئيس. 48 00:07:43,166 --> 00:07:44,041 رئيس. 49 00:07:50,333 --> 00:07:52,041 وهنا مرسوم الإمبراطور من مدينة فينيكس. 50 00:07:52,416 --> 00:07:54,500 المسابقة القتالية على وشك الاستئناف. 51 00:07:54,583 --> 00:07:56,375 ستكون هناك حرب مرة أخرى. 52 00:07:56,500 --> 00:07:57,958 ينص النظام 53 00:07:58,041 --> 00:08:00,875 أن ثلاثة محاربين من كل عشيرة يجب أن يتم اختياره للمسابقة. 54 00:08:01,166 --> 00:08:03,333 اعتبارا من اليوم عندما يصل نسور الرسول، 55 00:08:03,583 --> 00:08:05,875 يجب أن يجتمع المتسابقون قبل اكتمال القمر 56 00:08:06,000 --> 00:08:08,458 في مدينة فينيكس مع طواطم عشيرتهم. 57 00:08:08,958 --> 00:08:10,000 أي انتهاك 58 00:08:10,708 --> 00:08:12,291 يشكل جريمة ذات تورط عشائري. 59 00:08:12,833 --> 00:08:14,083 جريمة ذات تورط عشائري؟ 60 00:08:14,541 --> 00:08:15,625 جريمة ذات تورط عشائري؟ 61 00:08:16,375 --> 00:08:17,750 هل يوجد محاربين متطوعين؟ 62 00:08:18,208 --> 00:08:20,000 أنا! سأذهب! 63 00:08:22,625 --> 00:08:23,541 سأذهب! 64 00:08:24,333 --> 00:08:26,125 دعني أذهب! سأذهب! 65 00:08:26,208 --> 00:08:27,166 ابقى هادئا. 66 00:08:27,541 --> 00:08:29,375 كانغ تشيو، ضعه أرضًا. 67 00:08:36,916 --> 00:08:37,916 يخدمك بشكل صحيح. 68 00:08:39,166 --> 00:08:40,041 رئيس! 69 00:08:40,708 --> 00:08:41,625 دونغ ييلونغ. 70 00:08:41,916 --> 00:08:42,916 لماذا تعبث؟ 71 00:08:43,083 --> 00:08:44,208 أنا لست كذلك! 72 00:08:44,583 --> 00:08:47,166 بعد أن أصبح المشير الكبير جنوب تشاو، 73 00:08:47,250 --> 00:08:49,125 سأرفع علم عشيرة تشينغيوان 74 00:08:49,208 --> 00:08:50,708 على رأس ذلك الملك الشاب. 75 00:08:51,000 --> 00:08:53,916 دعونا نرى من يجرؤ ليدعوني لقيط مرة أخرى. 76 00:08:54,666 --> 00:08:55,583 نذل! 77 00:08:55,666 --> 00:08:56,666 كفى من هراءك. 78 00:08:57,625 --> 00:08:58,916 إذا دخلت في مسابقة الدفاع عن النفس، 79 00:08:59,166 --> 00:09:01,750 إلى جانب كونه المشير الكبير، هل هناك أي فوائد أخرى؟ 80 00:09:01,916 --> 00:09:05,625 تتم استضافة هذه المسابقة القتالية بواسطة المعلم الكبير Guan شخصيًا. 81 00:09:05,875 --> 00:09:08,958 سيتمكن المحارب الفائز من الانضمام مراسم عبادة السماء للإمبراطور. 82 00:09:09,208 --> 00:09:11,750 وبحلول ذلك الوقت، يمكنك الحصول على ما تريد. 83 00:09:12,500 --> 00:09:13,583 سأذهب. 84 00:09:15,833 --> 00:09:16,875 سأذهب. 85 00:09:18,500 --> 00:09:19,875 حتى الهارب لديه الأعصاب للذهاب. 86 00:09:24,000 --> 00:09:25,125 لا قتال. 87 00:09:27,166 --> 00:09:28,166 حسنًا. 88 00:09:28,750 --> 00:09:30,291 عليكم أنتم الثلاثة أن تذهبوا وتستعدوا. 89 00:09:49,333 --> 00:09:51,708 لان بينغ 90 00:09:52,083 --> 00:09:53,583 عندما كانت والدتك حاملاً بك، 91 00:09:54,041 --> 00:09:55,791 هربت من وراء الحدود وأصيب. 92 00:09:55,875 --> 00:09:58,416 في النهاية، كل ما تركته لك كان هذا المشط المكسور. 93 00:10:02,166 --> 00:10:04,041 ادفع بقوة أكبر، لقد أوشكت على الوصول. 94 00:10:09,083 --> 00:10:10,083 إنه هنا. 95 00:10:10,916 --> 00:10:11,791 رئيس. 96 00:10:12,333 --> 00:10:14,250 والد الصبي 97 00:10:15,500 --> 00:10:17,166 سميته... 98 00:10:17,916 --> 00:10:19,500 دونغ ييلونغ. 99 00:10:20,875 --> 00:10:22,041 هذا الصبي... 100 00:10:22,958 --> 00:10:24,541 سأتركه لك. 101 00:10:25,166 --> 00:10:26,666 من هو والد الصبي؟ 102 00:10:44,875 --> 00:10:48,458 هذه المرة، سأغادر قرية تشينغيوان ليس فقط للمسابقة. 103 00:10:48,625 --> 00:10:51,083 ربما يمكنني أيضًا معرفة ذلك عن أصلى. 104 00:10:51,333 --> 00:10:53,958 سيكون عليك أن تجد الإجابة بنفسك. 105 00:10:55,625 --> 00:10:57,666 عندما عدت من ساحة المعركة قبل عشر سنوات، 106 00:10:57,750 --> 00:10:59,125 كنت على حافة الموت. 107 00:10:59,583 --> 00:11:01,333 لكن بطريقة ما، كنت متمسكًا بهذا بقوة. 108 00:11:02,625 --> 00:11:03,708 الآن، 109 00:11:04,000 --> 00:11:05,583 ينبغي إعادته إلى مالكها الشرعي. 110 00:11:15,541 --> 00:11:19,541 تشو 111 00:11:28,166 --> 00:11:29,708 شكرا لك يا رئيس. 112 00:11:53,333 --> 00:11:55,791 قرية تشينغيوان، صحراء تشينجياو 113 00:11:55,875 --> 00:11:57,916 أيها اللقيط، دعني أخبرك ببعض الأخبار الجيدة. 114 00:11:58,333 --> 00:12:00,583 تقول الأسطورة أن هناك غابة غامضة في مدينة فينيكس. 115 00:12:00,666 --> 00:12:02,500 إنه يعرف عن كل شيء الذي حدث في الماضي. 116 00:12:02,583 --> 00:12:04,333 يمكنه حتى أن يخبرك من هو والدك. 117 00:12:04,416 --> 00:12:06,958 في الواقع، قد يعرف حتى كيف بدأ والديك علاقتهما الرومانسية. 118 00:12:07,500 --> 00:12:08,708 كيف يمكننا الوصول إلى هناك؟ 119 00:12:08,791 --> 00:12:12,958 المشكلة هي أن لا أحد يعرف أين تقع هذه الغابة الغامضة بالضبط؟ 120 00:12:13,333 --> 00:12:14,916 - توقف عن المشي! - قف؟ 121 00:12:15,000 --> 00:12:16,416 متى يمكننا الوصول إلى مدينة فينيكس إذن؟ 122 00:13:24,500 --> 00:13:25,333 يا. 123 00:13:25,458 --> 00:13:26,458 كانغ تشيو! 124 00:13:42,375 --> 00:13:43,375 هل هو ميت؟ 125 00:13:43,666 --> 00:13:44,833 ماذا تعتقد؟ 126 00:13:45,000 --> 00:13:47,000 ألا يجب أن نجد جثته؟ 127 00:13:47,166 --> 00:13:49,000 يجب عليك فقط توفير بعض الطاقة لرحلتنا. 128 00:13:49,250 --> 00:13:51,333 إذا فشلنا في الوصول إلى مدينة فينيكس قبل اكتمال القمر، 129 00:13:51,416 --> 00:13:54,333 سوف تضطر إلى دفن جثث عشيرة تشينغيوان بأكملها. 130 00:13:56,250 --> 00:13:57,625 لكنه كان رفيقنا! 131 00:13:58,166 --> 00:14:01,541 الآن، أنا أكثر قلقا حول إيجاد زميل جديد لنا. 132 00:14:26,583 --> 00:14:27,541 إنه لذيذ. 133 00:14:32,916 --> 00:14:33,833 ما هذا؟ 134 00:14:34,166 --> 00:14:36,125 لماذا تأكل كثيرا عندما تكون في العراء؟ 135 00:14:36,208 --> 00:14:38,041 بمجرد تعرضك للهجوم، لن تكون قادرًا على الركض. 136 00:14:38,125 --> 00:14:39,041 لكن انت... 137 00:14:51,083 --> 00:14:52,458 مرة أخرى في عشيرة تشينغيوان، 138 00:14:52,625 --> 00:14:53,875 الجميع يدعوك هاجر. 139 00:14:54,375 --> 00:14:55,625 ما اسمك؟ 140 00:14:59,541 --> 00:15:00,750 هل اسم عائلتك تشو؟ 141 00:15:02,791 --> 00:15:04,000 لا أفهم. 142 00:15:04,083 --> 00:15:05,125 في عشيرة تشينغيوان، 143 00:15:05,375 --> 00:15:06,875 لا أحد يظهر لك أي احترام. 144 00:15:07,041 --> 00:15:08,625 لكنك مازلت ستقاتل من أجلهم. 145 00:15:10,333 --> 00:15:12,416 - هل لأنك...؟ - أنا لا أفعل هذا بالنسبة لهم. 146 00:15:15,625 --> 00:15:17,166 أنا أفعل ذلك من أجل المالك السابق 147 00:15:17,958 --> 00:15:19,250 من هذا الرمح المكسور. 148 00:15:21,125 --> 00:15:23,583 في ذلك الوقت، كانت لدينا حرب شرسة 149 00:15:23,833 --> 00:15:25,083 مع جيش شمال يان. 150 00:15:25,833 --> 00:15:28,416 مارشال تشاو الجنوبي يقود جيش تشو 151 00:15:28,708 --> 00:15:31,041 كان أخي، تشو تشينغ. 152 00:15:41,416 --> 00:15:44,125 في ذلك الوقت، كان عمري 16 عامًا فقط. 153 00:15:44,500 --> 00:15:45,875 لقد كان هنا 154 00:15:46,208 --> 00:15:49,166 أننا، جيش تشو، حطم جيش يان الشمالي إلى أجزاء 155 00:15:49,250 --> 00:15:50,375 يليها انسحابهم. 156 00:15:51,000 --> 00:15:52,208 أخي، تشو تشينغ، 157 00:15:52,583 --> 00:15:54,333 طاردت جنرال شمال يان. 158 00:15:57,125 --> 00:15:58,291 الأب! 159 00:16:06,208 --> 00:16:07,416 أب! 160 00:16:08,375 --> 00:16:09,291 أب! 161 00:16:10,125 --> 00:16:11,416 لكن في النهاية 162 00:16:11,833 --> 00:16:13,000 في تلك المعركة، 163 00:16:13,333 --> 00:16:15,041 انتهى بي الأمر بأن أكون الناجي الوحيد. 164 00:16:17,083 --> 00:16:18,916 لم أكن أتوقع شمال يان لتكون قوية جدا 165 00:16:19,000 --> 00:16:21,458 أنهم قضوا على جيش تشو بأكمله. 166 00:16:25,833 --> 00:16:27,875 لم يكن شمال يان التي حيدت جيش تشو! 167 00:16:28,583 --> 00:16:30,541 لقد كان المعلم الكبير غوان من جنوب تشاو! 168 00:16:35,333 --> 00:16:36,250 تشو تشنغ! 169 00:16:36,416 --> 00:16:37,833 أين التعزيزات؟ 170 00:16:38,083 --> 00:16:39,208 أين التعزيزات؟ 171 00:16:47,583 --> 00:16:50,875 المعلم الكبير غوان لقد كان يخشى منذ فترة طويلة جيش تشو! 172 00:16:51,291 --> 00:16:52,875 يريد أن يرانا نموت هنا! 173 00:16:53,000 --> 00:16:54,291 لن يرسل لنا أي تعزيزات! 174 00:17:01,625 --> 00:17:03,375 تشو هون، ابق على قيد الحياة! 175 00:17:03,916 --> 00:17:05,291 عليك أن تبقى على قيد الحياة! 176 00:17:06,625 --> 00:17:07,625 تشو تشنغ! 177 00:17:08,708 --> 00:17:09,958 عليك أن تبقى على قيد الحياة! 178 00:17:26,500 --> 00:17:27,750 المعلم الكبير غوان؟ 179 00:17:48,416 --> 00:17:49,541 تحياتي ايها المبعوث. 180 00:17:50,125 --> 00:17:51,500 لقد مرت سنوات عديدة 181 00:17:51,583 --> 00:17:53,750 منذ أن صنعتك يان الشمالية المعلم الكبير لجنوب تشاو. 182 00:17:54,291 --> 00:17:55,958 لكنك لم تفعل أي شيء. 183 00:17:56,041 --> 00:17:58,250 لا بد أنك نسيت مهمتك. 184 00:17:58,750 --> 00:18:00,500 هل تخطط للبقاء هنا كمعلمهم الأكبر 185 00:18:00,583 --> 00:18:02,000 لبقية حياتك؟ 186 00:18:02,250 --> 00:18:04,833 لقد كنت أنتظر هذه السنوات الماضية من أجل الفرصة، 187 00:18:05,291 --> 00:18:07,625 حتى نتمكن من الانقلاب جنوب تشاو في السكتة الدماغية. 188 00:18:09,875 --> 00:18:11,958 لكن جلالته لا يستطيع الانتظار أكثر من ذلك. 189 00:18:12,416 --> 00:18:14,666 لقد نفد صبره معك. 190 00:18:15,041 --> 00:18:16,583 أحتاج إلى شهر واحد فقط 191 00:18:16,666 --> 00:18:18,333 وجنوب تشاو سيكون في متناول يدي. 192 00:18:18,708 --> 00:18:20,000 إذا فشلت هذه الخطة 193 00:18:20,083 --> 00:18:22,000 ماذا يجب أن أقول لجلالته؟ 194 00:18:22,166 --> 00:18:23,791 المسمار أن جناح لينغيان. 195 00:18:25,166 --> 00:18:26,500 المسابقة القتالية؟ 196 00:18:26,583 --> 00:18:28,583 لقد اكتفى جلالته من السفسطة الخاصة بك. 197 00:18:28,791 --> 00:18:31,750 طالما أننا نحتجز كل العائلة الإمبراطورية في جنوب تشاو 198 00:18:31,833 --> 00:18:34,125 في جناح لينجيان خلال النهائيات... 199 00:18:37,583 --> 00:18:40,750 سوف يهلك جنوب تشاو بالتأكيد. 200 00:18:48,916 --> 00:18:51,250 ما هو موضوع المسابقة بالضبط؟ 201 00:18:51,375 --> 00:18:52,333 جري؟ 202 00:18:52,500 --> 00:18:53,458 سباق الخيل؟ 203 00:18:54,416 --> 00:18:55,250 يا. 204 00:18:55,500 --> 00:18:57,083 أو مصارعة الذراعين؟ 205 00:19:14,916 --> 00:19:17,000 يا! إعادة الطوطم عشيرتنا! 206 00:19:17,333 --> 00:19:18,583 تعال واحصل عليه إذا كنت تستطيع! 207 00:19:31,750 --> 00:19:33,375 هم عشيرة السحلية. 208 00:19:34,583 --> 00:19:36,000 من هي تلك الفتاة؟ 209 00:19:37,416 --> 00:19:38,375 دعنا نذهب. 210 00:19:38,458 --> 00:19:39,708 لا تكن فضوليا. 211 00:19:52,916 --> 00:19:53,791 يجري! 212 00:19:54,166 --> 00:19:55,208 يجري! 213 00:20:31,458 --> 00:20:32,333 يتمسك! 214 00:21:04,125 --> 00:21:05,083 يساعد! 215 00:21:05,375 --> 00:21:06,416 يساعد! 216 00:21:07,833 --> 00:21:09,250 ساعدني! 217 00:21:20,416 --> 00:21:21,375 شنق هناك! 218 00:21:32,666 --> 00:21:34,000 لا تسحب سروالي! 219 00:21:36,708 --> 00:21:37,833 انتظر! 220 00:21:59,958 --> 00:22:00,833 نذل. 221 00:22:02,750 --> 00:22:03,708 نذل! 222 00:22:05,458 --> 00:22:06,458 ييلونج! 223 00:22:07,125 --> 00:22:08,083 ييلونج! 224 00:22:08,458 --> 00:22:09,666 دونغ ييلونغ! 225 00:22:37,833 --> 00:22:39,291 ماذا اتصلت بي للتو؟ 226 00:22:49,916 --> 00:22:51,333 بالإضافة إلى رئيسنا، 227 00:22:51,416 --> 00:22:53,208 أنت أول واحد الذي ناداني باسمي. 228 00:23:05,333 --> 00:23:06,500 من ذاك؟ 229 00:23:10,458 --> 00:23:11,750 لقد كانت هناك. 230 00:23:31,500 --> 00:23:34,083 أنا جيا لو، رئيس عشيرة السحلية. 231 00:23:34,416 --> 00:23:35,625 شكرا لانقاذ الخاص بك. 232 00:23:35,708 --> 00:23:36,833 وهنا عربون تقدير. 233 00:23:44,500 --> 00:23:45,916 صحيح، الرئيس جيا لو. 234 00:23:46,166 --> 00:23:48,291 هل سمعت عن الغابة الغامضة؟ 235 00:23:48,666 --> 00:23:50,208 هذه مجرد قصة خيالية. 236 00:23:51,291 --> 00:23:52,208 ننسى ذلك بعد ذلك. 237 00:23:55,166 --> 00:23:56,041 شاب. 238 00:23:56,666 --> 00:23:57,791 نراكم في مدينة فينيكس. 239 00:24:04,500 --> 00:24:05,500 يا. 240 00:24:06,208 --> 00:24:07,916 أيها الهارب، انتظر! 241 00:24:08,458 --> 00:24:10,458 أيها الهارب، انتظرني. 242 00:24:10,875 --> 00:24:13,041 اسمي تشو هون. 243 00:24:13,125 --> 00:24:14,166 حسنا، حصلت عليه. 244 00:24:14,250 --> 00:24:15,541 هل يمكنني ركوب الخيل الآن؟ 245 00:24:15,708 --> 00:24:17,208 أليس qinggong الخاص بك رائعًا؟ 246 00:24:17,333 --> 00:24:19,083 ليست هناك حاجة لك لركوب الخيل. 247 00:24:19,375 --> 00:24:21,000 يا! 248 00:24:21,208 --> 00:24:22,416 لا تكن لئيمًا جدًا. 249 00:24:23,250 --> 00:24:24,291 ما زلنا بعيدين. 250 00:24:24,375 --> 00:24:25,416 أعطني مطية. 251 00:24:25,500 --> 00:24:27,083 لدي سابوديلا المفضلة لدي. 252 00:24:27,208 --> 00:24:28,208 هل ترغب في الحصول على واحدة؟ 253 00:24:28,375 --> 00:24:29,416 انتظر، ماذا عن اثنين؟ 254 00:24:34,666 --> 00:24:38,375 مدينة فينيكس 255 00:24:57,791 --> 00:24:58,666 ما هذا؟ 256 00:24:58,750 --> 00:25:01,083 وهذا ما حدث للصوص من شمال يان. 257 00:25:01,208 --> 00:25:02,750 إذا كنت لا تستطيع تحمل رؤية هذا، 258 00:25:02,833 --> 00:25:04,541 العودة إلى قرية تشينغيوان في أقرب وقت ممكن. 259 00:25:12,291 --> 00:25:13,291 ... تشاو الجنوبي! 260 00:25:13,375 --> 00:25:14,625 المقاتل يعيش! 261 00:25:14,708 --> 00:25:16,000 الجبان يموت! 262 00:25:16,083 --> 00:25:18,375 تم إخضاع شمال يان بواسطة جنوب تشاو! 263 00:25:39,083 --> 00:25:40,416 سيف من الأجداد! 264 00:25:40,541 --> 00:25:41,458 يا. 265 00:25:43,333 --> 00:25:44,833 أيها المحاربون، ألقوا نظرة. 266 00:25:50,916 --> 00:25:51,750 هنا. 267 00:25:52,125 --> 00:25:53,208 أعطني. 268 00:25:53,875 --> 00:25:55,416 أعطني ذلك! 269 00:25:55,958 --> 00:25:57,000 أعطني. 270 00:26:11,291 --> 00:26:13,333 مكتب بريد فينيكس 271 00:26:13,416 --> 00:26:16,166 سيدي، هل حقا لا تعرف أين تقع الغابة الغامضة؟ 272 00:26:16,333 --> 00:26:17,250 الخير! 273 00:26:17,416 --> 00:26:18,833 ألم أخبرك؟ 274 00:26:19,541 --> 00:26:20,833 هذه مجرد شائعة. 275 00:26:21,166 --> 00:26:22,541 لا أحد يعرف أين هو. 276 00:26:32,666 --> 00:26:34,541 لو لم يكن من أجلك، كنا قد وصلنا منذ فترة طويلة! 277 00:26:34,625 --> 00:26:35,791 ماذا قلت؟ قلها مرة أخرى. 278 00:26:36,333 --> 00:26:37,166 أنت أيضاً! 279 00:26:37,250 --> 00:26:40,000 مكتب بريد فينيكس 280 00:26:50,541 --> 00:26:52,708 أليست هذه الفتاة التي التقينا بها في الصحراء؟ 281 00:26:55,458 --> 00:26:56,625 قطع حماقة. 282 00:26:56,708 --> 00:26:58,208 - ما هذا؟ - تعالوا نشرب. 283 00:26:58,291 --> 00:27:01,125 سيدي، أعطني حصتين من أطباقك المميزة 284 00:27:01,208 --> 00:27:03,000 - أنا جائع. - حسنًا! 285 00:27:08,250 --> 00:27:09,291 اثنين من الخيول, 286 00:27:09,500 --> 00:27:10,666 ثلاثة رجال مصابين 287 00:27:10,875 --> 00:27:12,375 والطوطم عشيرتنا. 288 00:27:12,666 --> 00:27:14,125 كيف يجب أن نسوي النتيجة؟ 289 00:27:19,833 --> 00:27:21,041 هذا ليس من شأنك. 290 00:27:23,458 --> 00:27:25,333 عندما أصبح المشير الكبير، 291 00:27:25,625 --> 00:27:26,750 سأعيد لك كل شيء. 292 00:27:27,041 --> 00:27:28,458 هل تعتقد أنك يمكن أن تفلت من العقاب؟ 293 00:27:30,083 --> 00:27:31,375 هل يمكنك التفوق علي؟ 294 00:28:05,833 --> 00:28:07,333 لا تريد الطوطم عشيرتك؟ 295 00:28:09,000 --> 00:28:10,125 هل يمكنك التفوق علي؟ 296 00:28:13,625 --> 00:28:15,041 هنا يأتي المعلم الكبير! 297 00:28:34,583 --> 00:28:36,125 ما الذي تنظر إليه؟ يركع. 298 00:28:41,291 --> 00:28:42,583 المعلم الكبير غوان. 299 00:28:51,041 --> 00:28:51,958 يركع. 300 00:28:52,166 --> 00:28:53,083 أنت... 301 00:28:53,208 --> 00:28:54,166 يركع. 302 00:28:56,291 --> 00:28:57,333 الركوع! 303 00:29:12,833 --> 00:29:14,125 لقد مرت عشر سنوات 304 00:29:14,458 --> 00:29:17,416 منذ آخر مرة انضممت إلى التجمع من كل المحاربين 305 00:29:17,500 --> 00:29:19,541 من العشائر الثمانية في جنوب تشاو. 306 00:29:22,583 --> 00:29:23,666 ووريورز. 307 00:29:24,166 --> 00:29:25,208 قيعان تصل. 308 00:29:29,541 --> 00:29:32,083 أود أن أضيف شيئا. 309 00:29:32,625 --> 00:29:34,541 منذ أن قمت بالتسجيل، ليس هناك عودة إلى الوراء. 310 00:29:34,625 --> 00:29:35,958 أولئك الذين ينسحبون دون إذن 311 00:29:36,041 --> 00:29:37,708 سيتم فرض رسوم بجريمة تورطت فيها العشيرة. 312 00:29:37,791 --> 00:29:38,833 ضع ذلك في الاعتبار. 313 00:29:42,000 --> 00:29:43,000 ووريورز. 314 00:29:43,208 --> 00:29:44,250 نراكم في الساحة 315 00:29:44,666 --> 00:29:45,916 بعد غد، عند الظهر. 316 00:30:09,083 --> 00:30:10,666 المعلم الكبير Guan محاصر من قبل العديد من الحراس. 317 00:30:10,750 --> 00:30:12,041 هل ستتمكن من قتله؟ 318 00:30:12,250 --> 00:30:13,541 طالما أستطيع أن أدخله، 319 00:30:13,875 --> 00:30:15,541 ستتاح لي الفرصة للتقرب منه. 320 00:30:17,041 --> 00:30:18,625 إذا كنت خائفا بأنك ستكون متورطاً، 321 00:30:18,708 --> 00:30:19,791 يمكنك تسليمي الآن. 322 00:30:20,458 --> 00:30:21,291 تشو هون. 323 00:30:21,833 --> 00:30:23,041 أنا صديقك. 324 00:30:23,500 --> 00:30:24,750 لن أبيعك. 325 00:30:25,083 --> 00:30:27,541 ليس لدي أصدقاء ولست بحاجة إلى واحد. 326 00:30:28,041 --> 00:30:29,250 ما أعرفه هو ذلك 327 00:30:29,333 --> 00:30:31,125 من يوقفني من قتل المعلم الكبير غوان 328 00:30:31,750 --> 00:30:32,958 هو عدوي. 329 00:30:33,583 --> 00:30:35,750 هنا، لا أريد أن أصبح عدوك. 330 00:30:48,916 --> 00:30:50,875 كل القرويين يدعونك بالوغد 331 00:30:51,791 --> 00:30:54,125 ولكن لماذا لا تزال تعيش بسعادة؟ كل يوم؟ 332 00:30:59,958 --> 00:31:01,833 قالت لي أمي ذات مرة في حلمي 333 00:31:02,041 --> 00:31:03,666 أنني سأكون محاربًا عظيمًا. 334 00:31:04,375 --> 00:31:05,750 "لا تنحدر إلى مستواهم." 335 00:31:09,833 --> 00:31:11,291 ثم اسأل والدتك الليلة 336 00:31:11,375 --> 00:31:13,541 إذا تمكنا من العثور على زميل جديد غدا. 337 00:31:13,708 --> 00:31:16,291 والدتي لا تحضر في حلمي كل ليلة. 338 00:31:16,875 --> 00:31:18,083 لكن دعني أخبرك بهذا. 339 00:31:18,958 --> 00:31:20,750 سوف تباركنا بالتأكيد. 340 00:31:25,875 --> 00:31:27,791 مكتب بريد فينيكس 341 00:31:29,125 --> 00:31:32,458 ماذا لو لم نتمكن من العثور على أي شخص بحلول الغد والحصول على غير مؤهل؟ 342 00:31:32,583 --> 00:31:34,333 اركض للنجاة بحياتك إذن. 343 00:31:36,666 --> 00:31:39,041 تعالوا وألقوا نظرة يا أصدقائي. 344 00:31:39,125 --> 00:31:40,791 لدي اثنين من العبيد من شمال يان. 345 00:31:41,375 --> 00:31:42,916 واحد منهم فقط يستطيع البقاء على قيد الحياة. 346 00:31:43,416 --> 00:31:46,416 اليوم، وأنا على استعداد للجزء على مضض مع من بقي على قيد الحياة 347 00:31:46,500 --> 00:31:47,750 عن طريق بيعها لك. 348 00:31:51,750 --> 00:31:53,000 أبقِ عينيك مفتوحتين. 349 00:31:57,291 --> 00:31:58,791 - استيقظ. - تعال! 350 00:32:01,083 --> 00:32:02,041 ها نحن! 351 00:32:39,416 --> 00:32:40,333 يجب أن أذهب. 352 00:32:42,958 --> 00:32:44,875 لن تكون كذلك المشير الكبير؟ 353 00:32:45,125 --> 00:32:47,041 في أحد الأيام، عندما تقود القوات في معركة، 354 00:32:47,750 --> 00:32:49,458 ستكون الأمور أكثر وحشية من هذا بكثير. 355 00:32:56,208 --> 00:32:57,750 إذا خسرنا الحرب أمام يان الشمالية، 356 00:32:58,250 --> 00:33:01,333 سوف تكون واحدا من هؤلاء المقاتلين في قفص. 357 00:33:37,791 --> 00:33:38,625 برافو! 358 00:33:40,166 --> 00:33:42,833 الفائز لهذا اليوم هو بي نو. 359 00:33:42,958 --> 00:33:45,541 - عظيم. - عظيم. 360 00:33:45,791 --> 00:33:49,166 - عظيم. - عظيم. 361 00:33:51,666 --> 00:33:52,500 تعال. 362 00:33:52,583 --> 00:33:54,333 من يريد أن يأخذ هذه الكلبة يان الشمالية في المنزل 363 00:33:55,041 --> 00:33:56,625 لقضاء وقت ممتع مع؟ 364 00:33:57,875 --> 00:34:00,166 على الرغم من أن هذا الفرخ يبدو خشن البشرة، 365 00:34:00,375 --> 00:34:02,666 سوف تكون حارسة منزل جيدة. 366 00:34:04,666 --> 00:34:05,791 إنه عرض خاص. 367 00:34:13,208 --> 00:34:14,916 لم تكن هناك أي حرب لأكثر من عقد من الزمان. 368 00:34:15,000 --> 00:34:16,458 ليس لدي الكثير منهم في المخزون. 369 00:34:16,541 --> 00:34:19,333 أنظر، عبد حقيقي من شمال يان. 370 00:34:19,416 --> 00:34:21,375 افعل بها ما شئت. 371 00:34:21,625 --> 00:34:24,083 لن يتم خداعك وليس هناك ما نخسره. 372 00:34:24,208 --> 00:34:25,750 لا تتردد حتى. 373 00:34:25,833 --> 00:34:29,000 تشو 374 00:34:42,375 --> 00:34:44,541 إذا فاتتك هذه الفرصة اليوم، 375 00:34:44,625 --> 00:34:46,041 سوف تندم عليه بالتأكيد. 376 00:34:46,333 --> 00:34:47,666 - دعنا نذهب. - أي مزايد؟ 377 00:34:47,750 --> 00:34:48,791 - يا. - نعم؟ 378 00:34:48,875 --> 00:34:50,750 لقد رفعت يدك للتو لذا فهي ملكك الآن. 379 00:34:50,833 --> 00:34:52,500 هذا المحارب لديه ذوق جيد، تعال هنا. 380 00:34:52,708 --> 00:34:54,333 دعونا نؤكد الدفع الخاص بك. 381 00:34:55,750 --> 00:34:57,333 يتحرك. تعال إلى هنا. 382 00:35:05,291 --> 00:35:06,791 لديك ذوق جيد أيها الشاب. 383 00:35:09,208 --> 00:35:10,125 تصرف بنفسك. 384 00:35:10,833 --> 00:35:11,708 ابقَ ساكنًا. 385 00:35:21,000 --> 00:35:22,458 إنها مقاتلة جيدة جدًا. 386 00:35:22,541 --> 00:35:25,000 - إنها من شمال يان. - لماذا رفعت يدك إذن؟ 387 00:35:25,208 --> 00:35:26,041 - أنا... - هنا. 388 00:35:26,125 --> 00:35:27,000 ماذا؟ 389 00:35:31,291 --> 00:35:32,666 نحن نفتقر إلى المال لتجنيد الآخرين. 390 00:35:32,750 --> 00:35:33,625 ماذا يجب أن نفعل الآن؟ 391 00:35:34,291 --> 00:35:35,166 لا تقلق. 392 00:35:35,416 --> 00:35:36,416 لست بحاجة للمال. 393 00:35:36,500 --> 00:35:37,416 - ماذا؟ - أنا... 394 00:35:37,875 --> 00:35:38,791 أنا في. 395 00:35:39,333 --> 00:35:40,875 لقد كان أنت. 396 00:35:41,791 --> 00:35:43,458 اللص الذي سرق الطوطم العشيرة. 397 00:35:43,583 --> 00:35:44,416 أنا لم أسرقها. 398 00:35:44,583 --> 00:35:45,541 لقد اقترضته للتو. 399 00:35:45,625 --> 00:35:47,375 لا أستطيع إلا أن أشارك في المسابقة إذا كان لدي الطوطم عشيرة. 400 00:35:48,125 --> 00:35:49,875 أنت تفتقر إلى زميل في الفريق، لذلك عد لي. 401 00:35:51,416 --> 00:35:52,750 هل شاركت في المسابقة من قبل؟ 402 00:35:53,250 --> 00:35:54,833 - لا. - طفل. 403 00:35:55,041 --> 00:35:56,416 ابحث عن شخص آخر للعب معه. 404 00:35:58,583 --> 00:35:59,833 أريد فقط أن ألعب معك. 405 00:36:06,875 --> 00:36:07,708 يا. 406 00:36:07,875 --> 00:36:10,500 المهارات والعمر لا ترتبط بالضرورة. 407 00:36:11,083 --> 00:36:12,000 خذ هذا. 408 00:36:22,375 --> 00:36:23,416 لا أحتاج الكثير. 409 00:36:24,208 --> 00:36:25,625 فقط المأكل والسكن سيفي بالغرض. 410 00:36:29,166 --> 00:36:30,541 - يا. - ماذا؟ 411 00:36:31,083 --> 00:36:31,958 أنا موافق. 412 00:36:34,791 --> 00:36:35,833 وأنا أوافق أيضا. 413 00:36:37,583 --> 00:36:38,583 اثنان إلى واحد. 414 00:36:44,708 --> 00:36:46,708 هل تريد حقا أن يكون المشير الكبير؟ 415 00:36:47,125 --> 00:36:48,833 أريد أن يتم تسجيل اسمي إلى الأبد 416 00:36:48,916 --> 00:36:51,416 في وقائع البطل من المسابقة العسكرية لإثبات نفسي. 417 00:36:51,500 --> 00:36:52,625 ما اسمك إذن؟ 418 00:36:52,708 --> 00:36:53,708 ليس لدي واحدة. 419 00:36:53,791 --> 00:36:55,375 اسمي الأخير هو جينغقانغ، لذا فأنا معروف باسم 420 00:36:55,875 --> 00:36:56,750 السيدة جينغقانغ. 421 00:36:57,458 --> 00:36:58,458 تشو هون. 422 00:36:58,541 --> 00:36:59,708 دونغ ييلونغ. 423 00:36:59,791 --> 00:37:01,125 السيدة جينغقانغ. 424 00:37:01,958 --> 00:37:02,916 عظيم. 425 00:37:08,458 --> 00:37:09,833 ييلونج، دعنا نذهب. 426 00:37:10,083 --> 00:37:10,916 يمين. 427 00:37:13,916 --> 00:37:16,833 مكتب بريد فينيكس 428 00:38:34,708 --> 00:38:36,000 هل تريد قتلي؟ 429 00:38:36,875 --> 00:38:39,333 لقد قُتل والدي بهذا الرمح. 430 00:38:39,958 --> 00:38:42,458 هذا الرمح. هذه الكلمة. 431 00:38:43,125 --> 00:38:44,916 لن أنساهم لبقية حياتي. 432 00:38:47,625 --> 00:38:49,208 هل تتذكر أن جيش تشو 433 00:38:49,500 --> 00:38:52,041 هل قتل والدي منذ عشر سنوات؟ 434 00:38:52,916 --> 00:38:55,333 الأب! 435 00:38:55,625 --> 00:38:56,791 لا تأتي! 436 00:39:15,333 --> 00:39:16,333 وأخيرا، 437 00:39:16,625 --> 00:39:18,416 سأقابل مالك هذا الرمح. 438 00:39:33,541 --> 00:39:34,708 سأكفر بحياتي 439 00:39:35,708 --> 00:39:37,583 مباشرة بعد أن أقتل المعلم الكبير غوان. 440 00:39:39,666 --> 00:39:41,375 من الأفضل أن تبقى على قيد الحياة إذن. 441 00:40:46,000 --> 00:40:46,958 قبل أيام قليلة، 442 00:40:47,208 --> 00:40:49,083 أرسل شمال يان الرجال لاغتيال جلالة الملك. 443 00:40:49,208 --> 00:40:50,791 إنه استفزاز علني إلى جنوب تشاو. 444 00:40:51,083 --> 00:40:53,791 بين الأمم، الحرب ستكون حتمية. 445 00:40:54,208 --> 00:40:55,041 لكن اليوم، 446 00:40:55,250 --> 00:40:56,708 بين مقاتلينا 447 00:40:56,916 --> 00:41:00,125 شخص ما سوف يمثل شرف عشيرتهم! 448 00:41:00,583 --> 00:41:04,416 سوف يشيدون بعلم إمبراطورنا بدماء شعب يان الشمالية 449 00:41:04,500 --> 00:41:06,083 ونعيد سعينا 450 00:41:06,625 --> 00:41:07,583 من أجل التوحيد! 451 00:41:07,791 --> 00:41:10,000 هذه المسابقة القتالية مختلفة من السابقين! 452 00:41:10,500 --> 00:41:11,500 الجولة الأولى. 453 00:41:11,708 --> 00:41:13,000 العشائر الثلاثة الأولى 454 00:41:13,083 --> 00:41:15,291 للوصول إلى منصة رول كول حيث هو المعلم الكبير 455 00:41:15,541 --> 00:41:17,083 قد يتقدم إلى الجولة التالية. 456 00:41:18,583 --> 00:41:19,708 حلقات حول خصورهم! 457 00:41:21,916 --> 00:41:23,291 لماذا ربطنا معا؟ 458 00:41:23,375 --> 00:41:24,458 ماذا يفعلون؟ 459 00:41:25,750 --> 00:41:28,416 لم يسبق لي أن رأيت مسابقة عسكرية مثل هذه. 460 00:41:29,166 --> 00:41:30,625 وهذا يشكل خطرا على الحياة. 461 00:41:35,291 --> 00:41:36,208 حافظ على تركيزك. 462 00:41:41,416 --> 00:41:42,791 - ما هذا؟ - لا تخافوا. 463 00:41:42,875 --> 00:41:43,875 سأعتني بك. 464 00:41:43,958 --> 00:41:45,166 فقط اهتم بشؤونك الخاصة. 465 00:41:45,958 --> 00:41:46,833 استعد. 466 00:41:48,583 --> 00:41:49,583 مستعد! 467 00:43:12,000 --> 00:43:13,708 - دعنا نذهب! - دعنا نذهب! 468 00:43:27,166 --> 00:43:28,166 تغيير التشكيل! 469 00:43:49,375 --> 00:43:51,166 تشو هون، نحن في الخلف الآن. 470 00:43:52,583 --> 00:43:53,541 دعنا نذهب! 471 00:44:13,916 --> 00:44:14,833 مراوغة! 472 00:44:24,875 --> 00:44:25,750 دعنا نذهب! 473 00:44:55,541 --> 00:44:56,458 دعنا نذهب! 474 00:45:01,875 --> 00:45:02,750 مراوغة. 475 00:45:04,458 --> 00:45:05,416 انتبه! 476 00:45:16,541 --> 00:45:17,541 المركز الأول! 477 00:45:17,750 --> 00:45:19,083 عشيرة زيكسوان! 478 00:45:31,500 --> 00:45:32,375 أنقذه. 479 00:45:39,125 --> 00:45:40,125 انها مدمن مخدرات. 480 00:45:42,666 --> 00:45:43,500 دعنا نذهب. 481 00:45:44,208 --> 00:45:45,875 سوف أرميك إلى الأسفل إذا واصلت العبث. 482 00:45:52,500 --> 00:45:53,458 المركز الثاني! 483 00:45:53,708 --> 00:45:55,458 - عشيرة تشينغيوان! - فزنا. 484 00:46:06,583 --> 00:46:07,833 انهض الآن! 485 00:46:08,000 --> 00:46:09,000 استيقظ! 486 00:46:11,125 --> 00:46:12,166 انهض الآن! 487 00:46:13,375 --> 00:46:14,500 سوف أعوضك! 488 00:46:24,625 --> 00:46:25,666 لا يمكننا أن نخسر. 489 00:46:27,541 --> 00:46:28,416 السيف. 490 00:46:39,416 --> 00:46:40,541 المركز الثالث. 491 00:46:40,916 --> 00:46:42,250 عشيرة الصقر! 492 00:46:57,000 --> 00:46:58,708 خاسر 493 00:47:26,833 --> 00:47:28,208 أنا أعرف ما تريد أن تفعله، 494 00:47:28,291 --> 00:47:29,791 لكن جينغقانغ بريء. 495 00:47:40,208 --> 00:47:43,583 السيد وين، من أجل النصر، فعلت ما فعلته. 496 00:47:43,666 --> 00:47:44,583 أنا معجب. 497 00:47:54,583 --> 00:47:55,916 سأكفر عن حياتي 498 00:47:56,000 --> 00:47:57,625 مباشرة بعد أن أقتل المعلم الكبير غوان. 499 00:48:00,041 --> 00:48:01,083 أنا متحمس أيضًا، 500 00:48:01,166 --> 00:48:02,791 لكنني متعب جدًا لدرجة أنني لا أستطيع العمل. 501 00:48:03,000 --> 00:48:04,416 أريد فقط الاستيلاء على شيء للأكل. 502 00:48:11,000 --> 00:48:12,333 دموع الفرح. 503 00:48:12,416 --> 00:48:13,583 أستطيع أن أفهم ذلك. 504 00:48:27,250 --> 00:48:29,708 تشو 505 00:48:32,375 --> 00:48:34,625 هل هذا رمح الجنرال تشو تشينغ؟ 506 00:48:36,250 --> 00:48:37,166 نعم. 507 00:48:37,708 --> 00:48:39,333 لقد كان أخي. 508 00:48:39,541 --> 00:48:41,291 إذن أنت سليل جيش تشو. 509 00:48:41,458 --> 00:48:43,416 لقد سمعت قصصك منذ أن كنت صغيرا. 510 00:48:55,250 --> 00:48:56,916 تشو هون، خذها. 511 00:48:57,333 --> 00:48:58,208 تعال. 512 00:49:03,750 --> 00:49:04,958 اقتله. 513 00:49:15,375 --> 00:49:16,625 استمروا في العمل الجيد. 514 00:49:35,708 --> 00:49:36,666 خذ هذا. 515 00:49:54,333 --> 00:49:55,208 إعادته. 516 00:49:55,291 --> 00:49:57,500 - لماذا لديك أشياء نسائية؟ - إعادته. 517 00:49:57,583 --> 00:49:58,875 إنها من حبيبتك، أليس كذلك؟ 518 00:49:58,958 --> 00:49:59,791 أعطها لي. 519 00:50:01,000 --> 00:50:01,958 إعادته! 520 00:50:05,708 --> 00:50:07,041 دعني أحتفظ بها لك في الوقت الراهن. 521 00:50:07,833 --> 00:50:08,916 التركيز على المسابقة. 522 00:50:10,291 --> 00:50:12,833 يمكنك أن تطلب أي شيء باستثناء ذلك. 523 00:50:12,916 --> 00:50:13,791 انها... 524 00:50:15,541 --> 00:50:17,416 إنه الإرث الوحيد لأمي. 525 00:50:20,416 --> 00:50:22,416 إذا أعجبك، يمكنني أن أحضر لك واحدة أخرى. 526 00:50:29,958 --> 00:50:32,625 على الأقل والدتك قد ترك شيئا بالنسبة لك. 527 00:50:33,125 --> 00:50:35,000 والدتي لم تعطيني حتى إسماً 528 00:50:40,375 --> 00:50:41,416 كل شيء على ما يرام. 529 00:50:41,625 --> 00:50:43,791 عندما نصل إلى الغابة الغامضة، يمكنك معرفة الحقيقة. 530 00:50:44,083 --> 00:50:45,333 لا يهمني الماضي. 531 00:50:46,625 --> 00:50:47,750 أنا أهتم فقط بالمستقبل. 532 00:51:07,375 --> 00:51:08,500 لقد كنت قريبًا جدًا منه. 533 00:51:08,583 --> 00:51:09,833 لماذا لم تقتله؟ 534 00:51:10,458 --> 00:51:11,541 سأقتله، 535 00:51:12,416 --> 00:51:13,583 ولكن ليس الآن. 536 00:51:14,416 --> 00:51:16,416 يمكنك الانتقام فقط عندما يكون لديك القوة. 537 00:51:16,583 --> 00:51:17,500 تناول الطعام. 538 00:52:29,083 --> 00:52:30,166 ييلونج! 539 00:52:39,833 --> 00:52:41,333 لا يمكننا البقاء هنا بعد الآن، هيا بنا! 540 00:52:46,500 --> 00:52:49,583 هكذا تم إبادة جيش تشو يرتبط بالمعلم الكبير Guan. 541 00:52:49,666 --> 00:52:52,250 ثم مجتذب الأسلاك وراء الهجوم الآن... 542 00:52:52,625 --> 00:52:53,958 من آخر يمكن أن يكون؟ 543 00:52:54,458 --> 00:52:57,791 أراد المعلم الكبير Guan أن ينشئ الانطباع الكاذب عن الاقتتال الداخلي بين العشائر 544 00:52:58,416 --> 00:53:00,041 كأداة وتمويه لقتلي. 545 00:53:00,125 --> 00:53:01,791 لكن عشيرة Tiger-Roars فشلت. 546 00:53:01,875 --> 00:53:02,916 لذلك يجب قتلهم. 547 00:53:06,833 --> 00:53:07,833 دونغ ييلونغ. 548 00:53:08,125 --> 00:53:09,333 خذ جينغ قانغ معك. 549 00:53:12,291 --> 00:53:13,291 أنا قادم معك. 550 00:53:13,625 --> 00:53:14,500 أنا أيضاً. 551 00:53:17,625 --> 00:53:18,708 ماذا تفعل؟ 552 00:53:19,000 --> 00:53:20,625 منذ اللحظة التي نحن الثلاثة 553 00:53:20,750 --> 00:53:22,666 وقفت في الساحة وكانوا مقيدين بسلاسل من حديد 554 00:53:22,958 --> 00:53:24,583 لقد تم ربط مصائرنا معًا. 555 00:53:24,666 --> 00:53:25,500 هذا صحيح. 556 00:53:32,708 --> 00:53:34,166 في الواقع، تشو هون، 557 00:53:34,541 --> 00:53:36,666 إذا تمكنا من الوصول إلى النهائيات، 558 00:53:37,375 --> 00:53:39,375 سوف تكون قادرا على أن تصبح المشير الكبير . 559 00:53:39,583 --> 00:53:40,541 في تلك الحالة، 560 00:53:40,625 --> 00:53:43,416 سيكون لديك فرصة للشهادة ضد المعلم الكبير غوان لجلالة الملك. 561 00:53:44,000 --> 00:53:46,708 في ذلك الوقت، ستكون قادرًا على الانتقام من جيش تشو. 562 00:54:17,041 --> 00:54:18,291 فلتبارك لنا والدتك، 563 00:54:18,625 --> 00:54:20,500 حتى نتمكن من الوصول إلى النهائيات. 564 00:54:23,458 --> 00:54:24,750 أنا متأكد من أننا سوف. 565 00:54:25,208 --> 00:54:27,666 من الآن فصاعدا، يجب أن تؤخذ كل لحظة 566 00:54:28,125 --> 00:54:29,208 كالنهائي. 567 00:54:29,541 --> 00:54:30,500 هذا صحيح. 568 00:54:41,708 --> 00:54:43,375 ييلونج، أنا جائعة. 569 00:54:45,833 --> 00:54:47,458 سأحضر لك بعض الكعك المطهو ​​على البخار 570 00:54:49,708 --> 00:54:51,333 - أحتاج إلى ثلاثة. - حسنًا. 571 00:54:54,291 --> 00:54:56,083 دعني أحتفظ بهذا لك الليلة 572 00:55:14,125 --> 00:55:15,291 لماذا لم تذهب إلى المنزل؟ 573 00:55:16,625 --> 00:55:17,750 أين يجب أن أذهب؟ 574 00:55:19,208 --> 00:55:20,041 يان الشمالية؟ 575 00:55:20,125 --> 00:55:22,000 هذا صحيح، أنت حر الآن. 576 00:55:28,541 --> 00:55:29,625 لم أحاول ذلك من قبل. 577 00:55:30,125 --> 00:55:31,375 سوف تحبه 578 00:55:37,958 --> 00:55:39,833 لماذا أنت وتشو هون تحبان هذا؟ 579 00:55:39,916 --> 00:55:40,875 هذا المشروب قوي جدا. 580 00:55:40,958 --> 00:55:42,125 يجعلني مريضا. 581 00:55:43,916 --> 00:55:45,708 ألا تجعلنا الحياة مرضى أيضًا؟ 582 00:55:46,625 --> 00:55:48,333 - شاب. - نعم؟ 583 00:55:49,125 --> 00:55:50,791 لماذا تعيش إذن؟ 584 00:55:52,083 --> 00:55:55,458 ليس لدي أي فكرة لأنني لا أعرف حتى من أنا. 585 00:55:56,708 --> 00:55:59,166 لكني أشعر بذلك دائمًا يجب أن أفعل شيئا. 586 00:56:00,333 --> 00:56:01,375 ما هذا؟ 587 00:56:03,083 --> 00:56:04,750 حتى لا يقتل الأبرياء. 588 00:56:07,166 --> 00:56:08,916 من تعتقد أنه بريء إذن؟ 589 00:56:11,333 --> 00:56:12,916 أنت وتشو هون بريئان. 590 00:56:51,875 --> 00:56:52,875 اسرع. 591 00:56:52,958 --> 00:56:54,041 يذهب. 592 00:56:56,833 --> 00:56:57,833 يتحرك. 593 00:56:57,958 --> 00:56:58,833 يذهب. 594 00:56:59,750 --> 00:57:00,583 يذهب. 595 00:57:00,708 --> 00:57:01,625 عجل. 596 00:57:17,625 --> 00:57:18,708 اغرب عن وجهي! 597 00:58:18,791 --> 00:58:19,791 الجولة الثانية! 598 00:58:20,041 --> 00:58:22,708 المهمة هي الخطف بيضة الملك الوحش. 599 00:58:22,916 --> 00:58:25,375 العشيرة الأولى التي سيتم إعادتها بيضة الملك الوحش 600 00:58:25,458 --> 00:58:27,333 سوف يصل إلى النهائيات! 601 00:58:27,791 --> 00:58:29,875 لقد وصلوا، لذلك علينا أن نتعجل. 602 00:58:49,416 --> 00:58:51,083 ماذا على الأرض هو الملك الوحش؟ 603 00:58:51,166 --> 00:58:52,791 هل هو نمر أم أسد؟ 604 00:58:54,291 --> 00:58:57,125 كان الملك الوحش وحش حرب برعاية تشاو الجنوبية. 605 00:58:57,375 --> 00:58:58,750 إنه شرس ومتعطش للدماء. 606 00:58:59,125 --> 00:59:00,166 المقصود بالحرب، 607 00:59:00,500 --> 00:59:01,958 قام الناس بدمج أغطية الرأس 608 00:59:02,041 --> 00:59:04,166 بأشواك حادة في أعلى جمجمته 609 00:59:04,750 --> 00:59:06,625 لجعلها تبدو وحشية. 610 00:59:07,125 --> 00:59:09,166 بعد الحرب، كانت مهجورة هنا. 611 00:59:10,875 --> 00:59:12,791 يبدو وكأنه الملك الوحش أمر مؤسف للغاية. 612 00:59:13,375 --> 00:59:14,625 إذا واجهت ذلك، 613 00:59:15,125 --> 00:59:16,541 سوف تكون الشخص المثير للشفقة. 614 00:59:18,625 --> 00:59:19,625 البقاء في حالة تأهب. 615 00:59:44,625 --> 00:59:45,625 رئيس! 616 00:59:48,416 --> 00:59:49,500 وبما أننا هنا، 617 00:59:49,750 --> 00:59:50,958 بدون بيضة الملك الوحش، 618 00:59:51,041 --> 00:59:52,416 لا أحد منا سيخرج من هنا 619 00:59:52,750 --> 00:59:53,583 دعنا نذهب. 620 01:00:18,291 --> 01:00:19,125 ابتعد عنه! 621 01:00:23,500 --> 01:00:24,625 هذه الزهرة سامة. 622 01:00:24,708 --> 01:00:25,583 لا تلمسها. 623 01:00:31,041 --> 01:00:31,958 هنا. 624 01:00:41,333 --> 01:00:43,375 ماء... 625 01:00:44,625 --> 01:00:46,583 تشو هون، بما أنك تعرف عن هذه الزهرة، 626 01:00:46,791 --> 01:00:48,291 يجب أن تعرف الترياق، أليس كذلك؟ 627 01:00:48,458 --> 01:00:49,833 لقد رأيت ذلك مرة واحدة. 628 01:00:50,416 --> 01:00:51,666 إنه نوع من الطحلب... 629 01:00:52,583 --> 01:00:54,708 الذي ينمو في ظلمة الكهوف. 630 01:00:55,166 --> 01:00:56,500 إنه برتقالي اللون. 631 01:00:56,958 --> 01:00:58,333 كل شيء له مثبطاته الطبيعية. 632 01:00:58,416 --> 01:01:00,916 لذلك الترياق يجب أن يكون في هذا الكهف أيضا. 633 01:01:01,416 --> 01:01:02,333 تشو هون. 634 01:01:02,541 --> 01:01:04,041 لن أسمح لك بالموت هنا. 635 01:01:04,333 --> 01:01:05,500 انتظر عودتنا. 636 01:01:07,458 --> 01:01:08,666 - دعنا نذهب. - حسنًا. 637 01:01:16,000 --> 01:01:17,083 رئيس، انظر! 638 01:01:17,458 --> 01:01:18,791 هناك ضوء قادم من ذلك الكهف. 639 01:01:19,125 --> 01:01:20,000 دعونا التحقق من ذلك. 640 01:01:28,625 --> 01:01:29,583 رئيس! 641 01:01:51,333 --> 01:01:52,166 يجري! 642 01:01:58,166 --> 01:01:59,250 البيضة هناك. 643 01:02:10,541 --> 01:02:11,625 فزنا. 644 01:02:15,791 --> 01:02:16,625 دعنا نذهب! 645 01:02:27,416 --> 01:02:28,541 أنقذني! 646 01:02:30,708 --> 01:02:31,791 هذه هي البيضة! 647 01:02:33,416 --> 01:02:34,625 أنقذني! 648 01:02:37,041 --> 01:02:37,958 أنقذني! 649 01:02:38,041 --> 01:02:39,583 اقطع رجلي! 650 01:03:26,416 --> 01:03:27,416 يجري! 651 01:03:48,875 --> 01:03:49,708 جينغقانغ. 652 01:03:50,666 --> 01:03:51,958 على عجل، أعطني البيضة. 653 01:04:54,750 --> 01:04:55,791 التمسك بها. 654 01:05:00,291 --> 01:05:01,958 أليس هذا الطحلب البرتقالي على أغطية الرأس؟ 655 01:05:02,750 --> 01:05:03,625 الترياق! 656 01:05:21,541 --> 01:05:23,083 دعونا ننفصل. سوف يصرف انتباهه. 657 01:05:39,541 --> 01:05:40,541 دعنا نذهب! 658 01:05:53,666 --> 01:05:54,625 لقد ذهب السم. 659 01:05:54,708 --> 01:05:56,458 دعونا نتحرك الآن. الملك الوحش قادم. 660 01:06:06,333 --> 01:06:08,750 ماذا تفعل يا ييلونج؟ سيكون الوحش الملك هنا في أي وقت قريب. 661 01:06:08,833 --> 01:06:09,875 انها عالقة هناك. 662 01:06:10,250 --> 01:06:12,125 يمكن أن يموت. الانتظار لي. 663 01:06:19,333 --> 01:06:20,291 دعني أساعدك. 664 01:06:28,250 --> 01:06:29,708 تحملها أيها الملك الوحش. 665 01:06:34,500 --> 01:06:36,333 لا، لا بد لي من مساعدة ييلونج. 666 01:06:55,375 --> 01:06:56,250 ممارسة القوة! 667 01:07:37,083 --> 01:07:39,458 تشو هون، أعطني بيضة الملك الوحش. 668 01:07:52,458 --> 01:07:53,333 أفهم. 669 01:07:54,166 --> 01:07:56,000 أنت فقط تحاول الحماية طفلك الخاص. 670 01:07:56,583 --> 01:07:58,000 أنا، دونغ ييلونغ، 671 01:07:58,083 --> 01:08:00,083 بموجب هذا التعهد بالاسم من عشيرة تشينغيوان. 672 01:08:00,416 --> 01:08:01,541 بعد المسابقة، 673 01:08:01,625 --> 01:08:02,833 بغض النظر عما إذا فزنا أو خسرنا، 674 01:08:03,333 --> 01:08:05,500 بالتأكيد سأعيد البيضة. 675 01:08:07,458 --> 01:08:08,541 من فضلك ثق بي. 676 01:08:49,750 --> 01:08:50,916 تشو هون. 677 01:08:51,708 --> 01:08:52,708 كل هذا خطأي. 678 01:08:53,375 --> 01:08:54,291 لا تقلق. 679 01:08:55,375 --> 01:08:56,708 أنا صعب. 680 01:08:57,208 --> 01:08:58,750 لقد كنت على وشك الموت عدة مرات. 681 01:08:59,625 --> 01:09:02,041 ألست فتاة قوية؟ 682 01:09:02,500 --> 01:09:03,500 لماذا تبكي؟ 683 01:09:10,041 --> 01:09:10,958 ماذا جرى؟ 684 01:09:12,458 --> 01:09:14,125 أنا سعيد جدًا أيضًا. 685 01:09:35,208 --> 01:09:36,750 العشائر المهزومة! 686 01:09:56,416 --> 01:10:00,791 هكذا كان المحاربون الثلاثة من عشيرة تشينغيوان لقد وصلوا إلى النهائيات. 687 01:10:01,833 --> 01:10:03,000 تهانينا. 688 01:10:04,458 --> 01:10:05,625 لسوء الحظ، 689 01:10:05,708 --> 01:10:07,958 لقب المشير الكبير من جنوب تشاو 690 01:10:08,250 --> 01:10:09,375 لشخص واحد فقط. 691 01:10:10,041 --> 01:10:11,041 لا يوجد منافسين بعد ذلك. 692 01:10:11,125 --> 01:10:12,166 من الذي نتنافس ضده؟ 693 01:10:12,416 --> 01:10:14,791 تلك بجانبك هم منافسيك. 694 01:10:15,500 --> 01:10:16,750 فقط الناجي الأخير 695 01:10:17,000 --> 01:10:18,541 بين الثلاثة منكم 696 01:10:18,708 --> 01:10:21,291 يمكن أن يصبح المشير الكبير من جنوب تشاو. 697 01:10:26,833 --> 01:10:27,791 نحن نخسر. 698 01:10:28,541 --> 01:10:30,750 تشو هون هو الأكثر مهارة بين ثلاثة منا. 699 01:10:30,833 --> 01:10:31,833 يمكننا أن نرشحه 700 01:10:32,041 --> 01:10:34,291 هذا صحيح، لا أحد منا يستطيع هزيمة تشو هون. 701 01:10:34,375 --> 01:10:36,125 لا أعتقد أن لديك فهم من الوضع. 702 01:10:36,208 --> 01:10:37,916 أنا لست هنا للاستفسار عن رأيك. 703 01:10:38,416 --> 01:10:40,500 أنا فقط أخبرك بالقواعد. 704 01:10:40,958 --> 01:10:43,833 من بين ثلاثتكم، فقط الناجي الأخير 705 01:10:44,333 --> 01:10:46,958 يمكن أن يصبح المشير الكبير من جنوب تشاو. 706 01:10:47,291 --> 01:10:51,250 سأتطلع لنتيجة النهائيات. 707 01:11:06,666 --> 01:11:07,875 لو لم يكن من أجلك، 708 01:11:08,541 --> 01:11:11,083 كنت سأنتهي في وادي الوحش الملك. 709 01:11:11,666 --> 01:11:14,250 كنت سأصبح شخصًا ميتًا. لا أمانع أن أموت مرة أخرى. 710 01:11:16,458 --> 01:11:18,333 ولكن واحد منا فقط يستطيع البقاء على قيد الحياة 711 01:11:18,833 --> 01:11:20,250 للوصول إلى الهدف. 712 01:11:26,625 --> 01:11:27,583 في الحقيقة... 713 01:11:29,458 --> 01:11:31,791 ليس عليك أن تذهب لحنجرة بعضهم البعض. 714 01:11:32,083 --> 01:11:33,250 لقد رأيتك من قبل. 715 01:11:33,625 --> 01:11:35,208 لقد كنت تتابعنا لفترة من الوقت. 716 01:11:35,500 --> 01:11:36,791 من أنت؟ 717 01:11:37,416 --> 01:11:39,250 أنا صديق قديم لوالدك. 718 01:11:40,083 --> 01:11:41,583 دعني آخذك إلى مكان ما 719 01:11:42,125 --> 01:11:44,375 حيث سيتم حل جميع الألغاز الخاصة بك. 720 01:11:45,416 --> 01:11:46,250 أين؟ 721 01:11:47,916 --> 01:11:49,125 الغابة الغامضة. 722 01:12:29,500 --> 01:12:30,416 يتحرك! 723 01:12:35,083 --> 01:12:37,125 تشو هون، ابق على قيد الحياة! 724 01:12:37,375 --> 01:12:39,125 عليك أن تبقى على قيد الحياة! 725 01:12:40,500 --> 01:12:42,583 عليك أن تبقى على قيد الحياة! 726 01:12:43,333 --> 01:12:44,208 تشو تشنغ. 727 01:12:48,125 --> 01:12:49,166 هل أنت بخير؟ 728 01:12:50,625 --> 01:12:52,791 ييلونج، ابني. 729 01:12:53,791 --> 01:12:57,250 سيتعين عليك تحمل المسؤولية لاستعادة السلام إلى السهول الوسطى. 730 01:12:57,500 --> 01:12:58,333 ماذا؟ 731 01:12:58,791 --> 01:13:01,833 كان والدك هو الملك السابق شمال يان. 732 01:13:06,916 --> 01:13:09,166 لقد كنت أراقبك طوال الرحلة بأكملها. 733 01:13:09,541 --> 01:13:11,375 تماما مثل والدك، 734 01:13:11,666 --> 01:13:14,333 لقد ولدت بالرحمة، وأنت تهتم بالعالم. 735 01:13:15,083 --> 01:13:16,958 أنت مؤهل لوراثة إرثه. 736 01:13:17,208 --> 01:13:18,333 لقد حصلت على الشخص الخطأ. 737 01:13:18,500 --> 01:13:19,750 أنا لست من شمال يان. 738 01:13:20,250 --> 01:13:22,041 الأمر متروك لك سواء صدقت ذلك أم لا. 739 01:13:23,375 --> 01:13:26,458 لكنك تحمل العلامات شمال يان وشعبها. 740 01:13:26,541 --> 01:13:29,750 - هراء! - لطخ ذراعك اليسرى بدمك. 741 01:13:30,500 --> 01:13:31,750 وسوف يثبت 742 01:13:31,916 --> 01:13:33,333 أن كلامي هو الحقيقة. 743 01:13:42,625 --> 01:13:43,833 هل تريد مني أن أفعل ذلك؟ 744 01:13:45,750 --> 01:13:47,208 تشو هون، لا تجبره. 745 01:14:25,291 --> 01:14:27,125 لقد رأيت الطوطم من شمال يان. 746 01:14:27,208 --> 01:14:28,333 لم يكن الأمر على هذا النحو. 747 01:14:28,500 --> 01:14:31,708 الطوطم وشم على شعب يان الشمالي العادي 748 01:14:32,333 --> 01:14:34,166 هي علامة المدنيين. 749 01:14:34,916 --> 01:14:37,458 لديهم هذا الوشم على ذراعهم اليسرى 750 01:14:37,541 --> 01:14:39,916 لإظهار ولائهم للوطن. 751 01:14:40,500 --> 01:14:43,208 السبب الذي يجعل الطوطم الخاص بك يبدو ذهبيًا 752 01:14:43,416 --> 01:14:46,666 لأن لديك الدم الملكي يان الشمالية تتدفق في عروقك. 753 01:14:47,000 --> 01:14:48,458 إنه رمز الملوكية. 754 01:14:48,833 --> 01:14:50,041 لقد ولدت معها. 755 01:15:13,250 --> 01:15:15,541 لن يكون لدي أي اتصالات مع الناس من شمال يان! 756 01:15:23,208 --> 01:15:24,125 تشو هون! 757 01:15:25,083 --> 01:15:26,166 تشو هون! 758 01:15:27,708 --> 01:15:29,208 لا تذهب، تشو هون! 759 01:15:29,458 --> 01:15:30,458 لا تغادر! 760 01:15:30,708 --> 01:15:31,708 لا يمكنك الذهاب! 761 01:15:31,875 --> 01:15:32,833 تشو هون! 762 01:15:32,916 --> 01:15:33,916 تشو هون! 763 01:15:38,500 --> 01:15:40,083 لم تريد أن تثبت نفسك؟ 764 01:15:40,291 --> 01:15:41,375 لقد فعلت بالفعل! 765 01:15:41,458 --> 01:15:43,250 الآن، حان الوقت بالنسبة لي للقيام بذلك ماذا يجب أن أفعل. 766 01:15:43,500 --> 01:15:44,625 اترك هذا المكان. 767 01:15:44,791 --> 01:15:46,000 التوقف عن كونك مثل هذا العبء! 768 01:15:47,833 --> 01:15:48,916 اعتقدت دائما 769 01:15:49,083 --> 01:15:51,666 أنني سأشعر بالسعادة بمجرد دخولي المسابقة. 770 01:15:52,083 --> 01:15:53,250 لكنني كنت مخطئا. 771 01:15:54,208 --> 01:15:55,958 مقابلتك وييلونج 772 01:15:56,666 --> 01:15:58,000 كان من دواعي سروري الأكبر. 773 01:16:08,458 --> 01:16:10,583 في عصر المحاربين هذا 774 01:16:11,333 --> 01:16:13,083 سيكون هناك شخص ما 775 01:16:13,916 --> 01:16:15,375 من سيغير العالم 776 01:16:15,750 --> 01:16:17,208 وإعادة كتابة التاريخ. 777 01:16:19,041 --> 01:16:20,083 وهذا الرجل 778 01:16:21,541 --> 01:16:22,833 يحدث أن تكون أنت. 779 01:16:23,541 --> 01:16:25,708 إذا كان مخطط المعلم الكبير غوان كانت لتنجح، 780 01:16:25,958 --> 01:16:27,833 ستحل كارثة بجنوب تشاو. 781 01:16:28,416 --> 01:16:29,583 ما يمكنك القيام به 782 01:16:30,041 --> 01:16:31,875 هو العودة إلى شمال يان بسرعة 783 01:16:32,083 --> 01:16:33,958 واستدعاء مرؤوسي والدك القدامى 784 01:16:34,041 --> 01:16:35,541 لاستعادة العرش. 785 01:16:35,750 --> 01:16:39,708 وعندها فقط يمكنك وقف الحرب وهذا على وشك الحدوث. 786 01:16:40,916 --> 01:16:42,208 غدا، تشو هون وجينغ قانغ 787 01:16:43,083 --> 01:16:46,000 سوف يقاتلون حتى الموت في الساحة. 788 01:16:46,458 --> 01:16:49,208 إذا لم أتمكن حتى من الحماية يا أغلى الناس عندي ووطني 789 01:16:49,916 --> 01:16:51,000 كيف سأكون قادرا 790 01:16:51,625 --> 01:16:53,166 لاستعادة السلام العالمي؟ 791 01:17:08,166 --> 01:17:09,250 لماذا أنت هنا؟ 792 01:17:11,541 --> 01:17:12,833 أنا هنا لأقول وداعا. 793 01:17:13,958 --> 01:17:15,583 منذ اليوم الذي اشتريتني فيه، 794 01:17:16,333 --> 01:17:17,708 لقد أعطيتني الحرية. 795 01:17:18,375 --> 01:17:20,041 لكن بعد أن غادرت مكتب البريد، 796 01:17:20,333 --> 01:17:21,458 بطريقة أو بأخرى، 797 01:17:21,750 --> 01:17:23,333 عدت إلى متجر العبيد 798 01:17:24,083 --> 01:17:25,541 وزحف مرة أخرى إلى ذلك القفص مرة أخرى. 799 01:17:26,208 --> 01:17:27,416 هل تعرف لماذا؟ 800 01:17:29,541 --> 01:17:32,375 ذلك لأنه لم يكن القفص الذي حاصرني في 801 01:17:32,791 --> 01:17:34,041 لكن كراهيتي. 802 01:17:34,708 --> 01:17:35,833 لقد كنت أفكر. 803 01:17:36,041 --> 01:17:37,625 إذا لم أترك الأمر أبدًا، 804 01:17:38,291 --> 01:17:40,625 هل سيكون هذا القفص معي طوال حياتي؟ 805 01:17:41,791 --> 01:17:46,083 في الواقع، عندما جينغقانغ وضعت هذا في يدي 806 01:17:47,708 --> 01:17:49,375 لقد أعطتني إجابة. 807 01:17:52,666 --> 01:17:54,333 أريد أن أعيش بكرامة 808 01:17:55,416 --> 01:17:57,333 مثل أي شخص يتمتع بالحرية. 809 01:18:05,791 --> 01:18:06,833 يعتني. 810 01:18:25,125 --> 01:18:26,083 جينغقانغ. 811 01:18:28,875 --> 01:18:29,833 جينغقانغ! 812 01:18:31,125 --> 01:18:32,041 جينغقانغ! 813 01:18:33,333 --> 01:18:34,291 جينغقانغ! 814 01:18:34,958 --> 01:18:35,833 جينغقانغ! 815 01:19:04,875 --> 01:19:05,958 فتاة صغيرة. 816 01:19:06,125 --> 01:19:07,416 لماذا تبكي؟ 817 01:19:08,750 --> 01:19:09,833 أخبرني. 818 01:19:10,083 --> 01:19:11,291 من قام بتخويفك؟ 819 01:19:11,791 --> 01:19:12,875 كل هذا خطأك! 820 01:20:03,000 --> 01:20:03,916 جينغقانغ! 821 01:21:03,333 --> 01:21:04,416 اسمح لها أن تذهب! 822 01:21:33,916 --> 01:21:34,875 أنا بحاجة له ​​على قيد الحياة. 823 01:21:40,958 --> 01:21:41,958 جينغقانغ. 824 01:21:43,833 --> 01:21:44,833 لا تخافوا. 825 01:21:45,666 --> 01:21:47,791 سيكون كل شيء على ما يرام. 826 01:21:50,333 --> 01:21:51,416 أنا... 827 01:21:53,208 --> 01:21:55,166 سأنقذك. 828 01:21:56,708 --> 01:21:57,708 لا تخافوا. 829 01:22:21,250 --> 01:22:22,291 تشو هون. 830 01:22:23,000 --> 01:22:24,416 أنت سبب وفاتها 831 01:22:53,166 --> 01:22:55,750 تشو هون هو الوحيد المتبقي. كيف نسير مع النهائيات؟ 832 01:22:56,166 --> 01:22:58,000 من يقول أن عليهم القتال في النهائيات؟ 833 01:22:58,333 --> 01:23:01,333 تحت تهمة الخيانة أعدمه أمام الملك الشاب. 834 01:23:01,958 --> 01:23:03,000 افعل كما هو مخطط له. 835 01:23:03,458 --> 01:23:04,291 بدء أعمال الشغب. 836 01:23:04,625 --> 01:23:05,541 لذا... 837 01:23:06,083 --> 01:23:07,333 يمكننا العودة إلى المنزل، إذن؟ 838 01:23:10,833 --> 01:23:11,708 هذا صحيح. 839 01:23:35,083 --> 01:23:36,458 جينغقانغ! 840 01:23:37,041 --> 01:23:37,875 جينغقانغ! 841 01:23:40,000 --> 01:23:41,208 ييلونج. 842 01:23:42,041 --> 01:23:43,250 المعلم الكبير غوان... 843 01:23:44,291 --> 01:23:45,500 تم القبض عليه ... 844 01:23:46,291 --> 01:23:47,750 تشو هون. 845 01:23:49,000 --> 01:23:50,125 أنقذه. 846 01:23:50,750 --> 01:23:51,875 أنقذه. 847 01:23:57,375 --> 01:23:58,541 ييلونج. 848 01:24:00,250 --> 01:24:01,666 أنا جائع. 849 01:25:28,083 --> 01:25:30,791 تشو 850 01:25:37,750 --> 01:25:42,541 مرض التصلب العصبي المتعدد. جينغ قانغ 851 01:26:32,583 --> 01:26:33,541 إذا ذهبت مثل هذا، 852 01:26:33,625 --> 01:26:35,458 سوف تسقط فقط لخدعة المعلم الكبير غوان. 853 01:26:35,916 --> 01:26:38,500 الوشم على وجوه الخاسرين هي خطة المعلم الكبير غوان 854 01:26:38,583 --> 01:26:40,250 لتفريق العشائر الثمانية من جنوب تشاو. 855 01:26:41,166 --> 01:26:42,708 وعندما يحقق هدفه في النهائيات.. 856 01:26:43,000 --> 01:26:44,250 سيكون مصير جنوب تشاو محكومًا عليه بالفشل. 857 01:26:55,916 --> 01:26:56,833 كل هذا 858 01:26:57,208 --> 01:26:58,875 لم يعد له علاقة بي بعد الآن. 859 01:26:59,458 --> 01:27:01,250 فقط أبلغ صاحب الجلالة بهذا. 860 01:27:02,333 --> 01:27:03,625 جلالته لن يثق بي 861 01:27:04,083 --> 01:27:06,125 فقط عندما تدعو العشائر المفصولة للتكاتف 862 01:27:06,458 --> 01:27:08,583 هل سنكون قادرين على إيقاف مخططه؟ 863 01:27:15,875 --> 01:27:17,125 ماذا عنك؟ 864 01:27:21,833 --> 01:27:23,375 لقد قتلوا جينغقانغ. 865 01:27:24,750 --> 01:27:26,500 سأقوم بإنقاذ تشو هون الآن. 866 01:27:39,250 --> 01:27:42,083 المعلم الكبير، قلت أنه خائن. 867 01:27:42,166 --> 01:27:43,291 هل لديك أي دليل؟ 868 01:27:43,750 --> 01:27:46,333 صاحب الجلالة، اسمه تشو هون. 869 01:27:46,541 --> 01:27:48,916 لقد خطط لاغتيال جلالتك خلال النهائيات. 870 01:27:49,291 --> 01:27:51,583 محاربو عشيرة النمر الزئير اكتشفت ذلك. 871 01:27:51,708 --> 01:27:53,583 لقد قتل بقسوة هؤلاء الرجال الثلاثة. 872 01:27:53,791 --> 01:27:56,000 حتى الموت لا يمكن أن يكفر عن جريمته. 873 01:27:57,375 --> 01:27:58,416 تشو هون! 874 01:27:58,708 --> 01:28:01,541 هل لديك أي اعتراضات نحو ما قاله المعلم الكبير؟ 875 01:28:08,041 --> 01:28:09,375 أنا أتوسل إلى صاحب الجلالة 876 01:28:10,083 --> 01:28:12,458 لإعدام هذا الخائن بإجراءات موجزة على الفور. 877 01:28:14,208 --> 01:28:15,416 كل ما تقوله بعد ذلك. 878 01:28:24,000 --> 01:28:25,041 انتظر! 879 01:28:27,583 --> 01:28:29,750 تشو 880 01:28:30,625 --> 01:28:34,041 دونغ ييلونغ من عشيرة تشينغيوان لديه شيء مهم للإبلاغ عنه. 881 01:28:38,000 --> 01:28:38,958 دعه يمر. 882 01:28:54,291 --> 01:28:55,375 إذا جاز لي أن أكون جريئًا جدًا 883 01:28:55,625 --> 01:28:57,916 ليطلب الأجر من جلالتك. 884 01:28:58,083 --> 01:28:59,166 ماذا تريد؟ 885 01:28:59,416 --> 01:29:02,541 لسنوات، كانت عشيرتي مخلصة إلى الديوان الملكي. 886 01:29:02,791 --> 01:29:04,833 لم نتوقع أن يكون لدينا مثل هذا الخائن بيننا. 887 01:29:05,416 --> 01:29:08,750 من فضلك أعطني الفرصة لمحاربة هذا الخائن 888 01:29:08,958 --> 01:29:12,041 لقتله بنفسي واستعادة سمعة عشيرتنا. 889 01:29:13,416 --> 01:29:14,333 صاحب الجلالة. 890 01:29:14,708 --> 01:29:17,583 هذا الرجل لا يظهر أي احترام لجلالتك ومليء بالهراء المطلق. 891 01:29:17,833 --> 01:29:19,541 أيها الحراس، أنزلوه. 892 01:29:19,916 --> 01:29:20,916 صاحب السعادة، 893 01:29:21,125 --> 01:29:24,166 أنا الآن المرشح الوحيد الذي وصل إلى النهائيات. 894 01:29:24,500 --> 01:29:25,791 إذا لم يكن علي القتال 895 01:29:26,208 --> 01:29:29,708 سأصبح على الفور المشير الكبير لجنوب تشاو. 896 01:29:29,916 --> 01:29:31,083 ومن حيث الموقف، 897 01:29:31,666 --> 01:29:34,625 فخامة وأنا هم على قدم المساواة. 898 01:29:34,708 --> 01:29:35,583 كيف متهور! 899 01:29:35,666 --> 01:29:37,166 لقد صممت نظام المنافسة هذا. 900 01:29:37,333 --> 01:29:39,166 لا يمكنك أن تعطي نفسك صفعة على الوجه. 901 01:29:44,958 --> 01:29:47,416 - يعارك! - يعارك! 902 01:29:47,500 --> 01:29:52,208 - يعارك! - يعارك! 903 01:29:52,291 --> 01:29:57,708 - يعارك! - يعارك! 904 01:29:57,791 --> 01:30:03,250 - يعارك! - يعارك! 905 01:30:03,333 --> 01:30:04,416 - يعارك! - موافقة! 906 01:30:14,583 --> 01:30:15,916 انتظروا أيها المحاربون! 907 01:30:18,750 --> 01:30:19,750 السادة المحترمون. 908 01:30:20,208 --> 01:30:21,125 صاحب الجلالة في ورطة. 909 01:30:21,208 --> 01:30:22,958 اسرع بالعودة إلى العاصمة لحماية جلالته. 910 01:30:23,041 --> 01:30:23,875 حماية صاحب الجلالة؟ 911 01:30:23,958 --> 01:30:25,333 انظر إلى تلك العلامة على وجهك. 912 01:30:25,416 --> 01:30:27,500 أمة مثل هذه لا يستحق الادخار على الإطلاق! 913 01:30:27,583 --> 01:30:29,291 الهوية الحقيقية للمعلم الكبير Guan 914 01:30:29,375 --> 01:30:31,500 هو جاسوس يختبئ في جنوب تشاو. 915 01:30:31,916 --> 01:30:33,458 الوشم المرسوم على وجوهنا 916 01:30:33,541 --> 01:30:36,125 هو جزء من مخططه لتفريق العشائر الثمانية. 917 01:30:39,625 --> 01:30:40,500 دعنا نذهب. 918 01:30:40,583 --> 01:30:41,583 نحن ذاهبون إلى المنزل. 919 01:30:42,125 --> 01:30:43,000 العودة إلى المنزل؟ 920 01:30:43,083 --> 01:30:44,333 الأمة على وشك السقوط. 921 01:30:44,583 --> 01:30:45,958 أين ستكون بيوتنا؟ 922 01:30:57,458 --> 01:31:00,291 أنا هنا لأقاتل معك من أجل الخروج. 923 01:31:03,875 --> 01:31:05,541 لقد جئت عبثا بعد ذلك. 924 01:31:14,041 --> 01:31:16,083 ماذا عن جينغقانغ؟ هل ماتت عبثا؟ 925 01:31:32,041 --> 01:31:33,708 لا نستطيع أن نقرر كيف نعيش، 926 01:31:34,416 --> 01:31:35,833 ولكن يمكننا أن نختار كيف نموت. 927 01:31:39,916 --> 01:31:41,750 أريد أن أعيش بكرامة 928 01:31:41,958 --> 01:31:43,708 مثل أي شخص يتمتع بالحرية. 929 01:31:45,041 --> 01:31:46,416 مقابلتك وييلونج 930 01:31:46,666 --> 01:31:48,000 كان من دواعي سروري الأكبر. 931 01:31:48,583 --> 01:31:50,208 منذ اللحظة التي نحن الثلاثة 932 01:31:50,291 --> 01:31:52,166 وقفت في الساحة وكانوا مقيدين بسلاسل من حديد 933 01:31:52,416 --> 01:31:53,916 لقد تم ربط مصائرنا معًا. 934 01:31:54,000 --> 01:31:54,916 هذا صحيح. 935 01:32:19,291 --> 01:32:21,083 دعونا نبقى على قيد الحياة معا. 936 01:32:30,750 --> 01:32:31,750 بدء أعمال الشغب. 937 01:32:34,000 --> 01:32:35,166 محاربي يان الشمالية! 938 01:32:35,250 --> 01:32:36,250 هجوم! 939 01:32:58,125 --> 01:32:59,208 انتظر! 940 01:33:07,500 --> 01:33:08,916 دعونا نعود إلى مدينة فينيكس! 941 01:33:12,583 --> 01:33:13,583 حماية صاحب الجلالة. 942 01:33:31,541 --> 01:33:33,375 حماية صاحب الجلالة والعودة إلى جناح Lingyan. 943 01:34:15,833 --> 01:34:16,958 تم إغلاق المخرج. 944 01:34:19,083 --> 01:34:20,958 صاحب الجلالة، لا يمكننا الخروج. 945 01:34:22,416 --> 01:34:26,625 لقد قضيت أكثر من عقد من الزمان بناء جناح لينغيان 946 01:34:27,375 --> 01:34:29,333 فقط لهذا اليوم. 947 01:34:31,000 --> 01:34:32,541 غوان، أيها الوغد القديم! 948 01:35:06,958 --> 01:35:07,791 أنا وو يانغ... 949 01:35:08,333 --> 01:35:09,458 تحية... 950 01:35:10,625 --> 01:35:11,708 صاحب السمو. 951 01:35:13,791 --> 01:35:14,666 لا! 952 01:36:26,166 --> 01:36:27,083 بي نو. 953 01:36:32,916 --> 01:36:34,166 لماذا عدت؟ 954 01:36:35,958 --> 01:36:37,500 في الواقع، مرة أخرى في الغابة... 955 01:36:39,875 --> 01:36:42,791 كنت آمل ذلك سوف تطلب مني البقاء. 956 01:36:50,708 --> 01:36:52,000 يجب عليك أن... 957 01:36:53,416 --> 01:36:55,333 البقاء على قيد الحياة. 958 01:36:55,416 --> 01:36:56,541 بي نو. 959 01:38:03,791 --> 01:38:04,708 زيت الفوسفور. 960 01:38:59,000 --> 01:39:00,083 - حفظ جلالة الملك! - مفهوم. 961 01:39:38,041 --> 01:39:39,666 أنقذني! 962 01:39:39,750 --> 01:39:41,333 صاحب الجلالة، أنا قادم! 963 01:39:42,125 --> 01:39:43,083 أنقذني! 964 01:40:13,958 --> 01:40:15,000 سوف تنهار. 965 01:40:15,250 --> 01:40:16,208 أنقذني! 966 01:40:48,041 --> 01:40:50,250 ون تيانيو من عشيرة الصقر 967 01:40:50,333 --> 01:40:53,083 هنا لإنقاذ جلالتك! 968 01:42:01,875 --> 01:42:03,333 المحاربون من جميع العشائر 969 01:42:03,666 --> 01:42:04,916 قاتل بجد مع مزايا عالية. 970 01:42:05,500 --> 01:42:06,500 أعطيك الإقطاعيات 971 01:42:06,958 --> 01:42:08,791 مع الإعفاء الضريبي لمدة عشر سنوات. 972 01:42:08,875 --> 01:42:10,625 - شكرا لك يا صاحب الجلالة. - شكرا لك يا صاحب الجلالة. 973 01:42:10,708 --> 01:42:12,708 تشو هون من عشيرة تشينغيوان. 974 01:42:12,916 --> 01:42:14,250 تقديراً لشجاعتك، 975 01:42:14,416 --> 01:42:17,416 أهديك اللقب المشير الكبير لجنوب تشاو. 976 01:42:17,750 --> 01:42:19,041 شكرا لك يا صاحب الجلالة. 977 01:42:19,750 --> 01:42:21,083 ولكن لدي طلب جريء 978 01:42:21,166 --> 01:42:22,458 آمل أن يمنحها جلالتك ذلك. 979 01:42:22,541 --> 01:42:23,458 أخبر. 980 01:42:23,750 --> 01:42:25,375 كان لدى Jinggang التفاني والولاء المطلق. 981 01:42:25,708 --> 01:42:27,208 يرجى تكريمها بلقب بعد وفاتها 982 01:42:27,416 --> 01:42:29,708 لتعزية الأرواح من عدد لا يحصى من الأبطال المجهولين. 983 01:42:30,125 --> 01:42:31,958 - ممنوح. - شكرا لك يا صاحب الجلالة. 984 01:42:32,333 --> 01:42:34,208 يتمتع Dong Yilong بمزايا جيدة أيضًا. 985 01:42:34,291 --> 01:42:36,125 هل لديك أي رغبات؟ 986 01:42:36,208 --> 01:42:38,000 أرغب في الزيارة وادي الملك الوحش مرة أخرى 987 01:42:38,375 --> 01:42:39,708 لإرجاع البيضة. 988 01:42:40,041 --> 01:42:40,916 ممنوح. 989 01:42:41,125 --> 01:42:42,291 شكرا لك يا صاحب الجلالة. 990 01:43:28,875 --> 01:43:31,916 آنسة. جينغ قانغ 991 01:44:01,333 --> 01:44:02,708 هل ستعود إلى قرية تشينغيوان؟ 992 01:44:02,958 --> 01:44:04,333 أنا متوجه إلى شمال يان أولا. 993 01:44:07,791 --> 01:44:08,791 نراكم مرة أخرى. 994 01:44:12,500 --> 01:44:13,791 دعونا لا نلتقي مرة أخرى. 995 01:44:15,125 --> 01:44:16,291 إذا فعلنا ذلك، 996 01:44:17,625 --> 01:44:19,000 ستكون هناك حرب بيننا. 997 01:44:21,666 --> 01:44:22,750 في ذلك الوقت، 998 01:44:23,208 --> 01:44:25,208 سأظل دونغ ييلونغ. 999 01:44:28,416 --> 01:44:29,541 وأنا... 1000 01:44:30,375 --> 01:44:31,666 سيظل تشو هون.