1
00:00:02,763 --> 00:00:04,932
♪ ♪

2
00:00:23,817 --> 00:00:26,286
♪ ♪

3
00:00:28,722 --> 00:00:30,458
(طقطقة ثابتة)

4
00:00:30,558 --> 00:00:32,159
سام:
مرحبا؟

5
00:00:32,259 --> 00:00:34,462
هل أنت هناك؟

6
00:00:35,429 --> 00:00:37,230
هل تستمع؟

7
00:00:37,331 --> 00:00:40,901
أتمنى ذلك لأنك كذلك
الشخص الوحيد

8
00:00:41,001 --> 00:00:45,105
من يستطيع أن يفهم
قصتي المجنونة.

9
00:00:45,172 --> 00:00:47,708
♪ ♪

10
00:00:48,909 --> 00:00:50,844
♪ هيا بنا ♪

11
00:00:51,612 --> 00:00:53,581
♪ السيدات والسادة ♪

12
00:00:53,647 --> 00:00:56,149
♪ فلنبدأ ♪

13
00:00:57,885 --> 00:00:59,152
♪ ووو! ♪

14
00:00:59,252 --> 00:01:01,288
سام:
بدأ كل شيء منذ أسبوع.

15
00:01:01,389 --> 00:01:04,257
لكن انتظر، قبل أن أتمكن من ذلك
أقول لك ما حدث،

16
00:01:04,358 --> 00:01:06,494
لنبدأ ببعض السياق.

17
00:01:07,428 --> 00:01:09,363
وفي الألف سنة الأخيرة،

18
00:01:09,497 --> 00:01:12,165
وقد واجه الاتحاد

19
00:01:12,299 --> 00:01:16,269
4,633 نوعًا واعيًا.

20
00:01:16,336 --> 00:01:18,406
♪ ♪

21
00:01:19,607 --> 00:01:22,943
انتهى ذلك
37 تريليون فرد.

22
00:01:24,011 --> 00:01:28,916
في كل أشكال الحياة تلك،
لم يكن هناك سوى أنا واحد.

23
00:01:29,016 --> 00:01:30,584
سلسلة واحدة من التأقلم Mil.

24
00:01:30,684 --> 00:01:32,686
سام واحد.

25
00:01:34,287 --> 00:01:36,424
♪ السيدات والسادة ♪

26
00:01:36,524 --> 00:01:38,392
♪ هيا بنا ♪

27
00:01:38,525 --> 00:01:40,728
أليس هذا مذهلا؟

28
00:01:41,695 --> 00:01:43,063
♪ فلنبدأ ♪

29
00:01:43,162 --> 00:01:45,666
في كل مكان وزمان،
أنا فريد من نوعه.

30
00:01:45,766 --> 00:01:47,468
♪ ووو! ♪

31
00:01:47,535 --> 00:01:49,369
♪ لنبدأ. ♪

32
00:01:50,170 --> 00:01:52,473
لقد خلقت قبل 217 يوما

33
00:01:52,540 --> 00:01:54,074
في عالم يسمى Kasq
وأنا الوحيد

34
00:01:54,174 --> 00:01:55,943
طالب ضوئي في الأكاديمية.

35
00:01:59,179 --> 00:02:00,080
- مهلا، سام.
- أهلاً.

36
00:02:00,213 --> 00:02:01,281
- سامينهامر.
- اه!

37
00:02:01,381 --> 00:02:02,983
- الساموراي.
- سفر التكوين.

38
00:02:03,050 --> 00:02:04,217
سامبرجر.

39
00:02:04,351 --> 00:02:06,119
- جاي دن.
- سامروني .

40
00:02:06,219 --> 00:02:07,555
دارم.

41
00:02:08,589 --> 00:02:11,391
لقد تم الترحيب بي
بواسطة بعض نسخة من اسمي

42
00:02:11,492 --> 00:02:13,260
684 مرة

43
00:02:13,360 --> 00:02:15,763
في 97 يوما
أنني كنت هنا.

44
00:02:15,863 --> 00:02:18,165
الملكة سام سامالينا.

45
00:02:19,500 --> 00:02:21,201
من سامونيتا.

46
00:02:21,268 --> 00:02:23,437
♪ ♪

47
00:02:32,379 --> 00:02:33,814
(همسات):
هذا هو المفضل لدي.

48
00:02:33,914 --> 00:02:37,117
أنا مبعوث كاسك المستقبلي
إلى الاتحاد.

49
00:02:41,188 --> 00:02:42,856
والذي، كما تعلمون،
هي مهمة كبيرة حقا

50
00:02:42,923 --> 00:02:44,892
تتكون من الكثير من الوظائف الصغيرة.

51
00:02:45,693 --> 00:02:47,695
- (جدالاً غير واضح)
- الحفاظ على السلام،

52
00:02:47,795 --> 00:02:50,030
العلاقات الدبلوماسية,

53
00:02:50,097 --> 00:02:52,199
حل الصراعات.

54
00:02:52,265 --> 00:02:54,101
- أوه!
- أن تكون مبعوثاً أمر صعب.

55
00:02:54,234 --> 00:02:56,970
ومن ما أستطيع أن أقول،
لا تسير الأمور دائمًا على ما يرام.

56
00:02:57,070 --> 00:02:59,339
مثل الآن،
واحدة من وظائفي الرئيسية

57
00:02:59,439 --> 00:03:01,709
هو شرح المواد العضوية
إلى صناع بلدي.

58
00:03:03,844 --> 00:03:06,547
لكن هذا ليس بهذه السهولة دائمًا.

59
00:03:06,614 --> 00:03:08,248
ينظر.

60
00:03:08,348 --> 00:03:10,851
صناعي هم الضوئيات مثلي،

61
00:03:10,951 --> 00:03:12,653
لكنهم لم يغادروا قط
عالمنا.

62
00:03:12,753 --> 00:03:14,588
مهمة ذات أولوية واحدة، يا صديقي.

63
00:03:14,688 --> 00:03:16,456
سام:
لذا فهم بحاجة إلي أن أشرح لهم

64
00:03:16,557 --> 00:03:18,391
كل شيء عن المواد العضوية:

65
00:03:18,458 --> 00:03:21,094
مفهوم الغذاء,
ما هو Starfleet ولماذا

66
00:03:21,161 --> 00:03:24,064
الطلاب لا يرفضون أبدًا
مهمات ذات أولوية واحدة,

67
00:03:24,131 --> 00:03:25,999
حتى لو كان ينبغي عليهم ذلك حقًا.

68
00:03:26,133 --> 00:03:29,136
الجميع (يهتفون):
افعلها، افعلها، افعلها.

69
00:03:29,236 --> 00:03:30,504
افعلها...

70
00:03:30,604 --> 00:03:34,174
سام:
دارم يكره الموز.

71
00:03:36,209 --> 00:03:38,478
إنه خيوناني.

72
00:03:38,579 --> 00:03:40,347
أنواعه تفرط في الإنتاج

73
00:03:40,447 --> 00:03:42,815
يسبب أوكسيديز البوليفينول
الأطعمة التي تحتوي على نسبة عالية من البوتاسيوم

74
00:03:42,916 --> 00:03:45,586
لتتعفن الدقيقة
يتم تناولها.

75
00:03:45,686 --> 00:03:47,120
اعرض الطبيب. يفتح.
نعم. أوه.

76
00:03:47,187 --> 00:03:49,089
سام:
(آهات) إنه يعرف هذا،

77
00:03:49,189 --> 00:03:50,758
ومع ذلك فهو لا يزال

78
00:03:50,824 --> 00:03:54,662
لا يتحقق أبدا للتأكد
التجزئة خالية من الموز.

79
00:03:56,830 --> 00:03:58,599
(التجشؤ)

80
00:04:01,101 --> 00:04:02,770
سام:
أوه، أيضا؟

81
00:04:02,836 --> 00:04:05,205
الخيونيون يتقيؤون بريقاً.
(ضحكة مكتومة)

82
00:04:05,338 --> 00:04:07,675
- (ضحك)
- (تنهد)

83
00:04:07,775 --> 00:04:09,109
كما كنت أقول،

84
00:04:09,176 --> 00:04:10,844
صناع بلدي بحاجة لي أن أشرح

85
00:04:10,944 --> 00:04:13,146
كل شيء عن المواد العضوية.

86
00:04:13,213 --> 00:04:14,514
المشكلة هي...

87
00:04:14,615 --> 00:04:16,984
المواد العضوية فوضوية،

88
00:04:17,050 --> 00:04:18,652
معقدة و...

89
00:04:18,752 --> 00:04:22,022
(بالحركة البطيئة):
لا يمكن التنبؤ به.

90
00:04:22,823 --> 00:04:25,358
صناع:
سلسلة التأقلم ميل.

91
00:04:25,458 --> 00:04:26,627
أوه.

92
00:04:26,727 --> 00:04:27,961
أهلاً.

93
00:04:28,028 --> 00:04:30,063
هؤلاء هم الرجال
كنت أتحدث عنه.

94
00:04:30,197 --> 00:04:32,332
صناع: نحن
الاتصال بك للحصول على تقرير.

95
00:04:32,399 --> 00:04:34,835
سام:
هؤلاء هم صناع بلدي.

96
00:04:34,935 --> 00:04:37,537
كل أسبوع أقدم لهم تقريرا
على ما كنت أتعلمه هنا.

97
00:04:37,638 --> 00:04:40,407
والأسبوع الماضي،
لقد بدأوا بهذا.

98
00:04:40,540 --> 00:04:41,842
صناع:
يرجى توضيح الغرض

99
00:04:41,942 --> 00:04:43,711
من اختيار الدورة الأخيرة الخاصة بك.

100
00:04:43,811 --> 00:04:46,313
أوه، أراهن أنني أعرف
ما هذا حول.

101
00:04:46,379 --> 00:04:48,949
هل يتعلق الأمر بالموسيقى الاختيارية؟

102
00:04:50,150 --> 00:04:53,186
(نغمات مختلفة اللعب)

103
00:04:53,253 --> 00:04:55,555
خلفية صغيرة:
تم إنشاء المواد العضوية

104
00:04:55,656 --> 00:04:58,926
نوعي منذ زمن طويل،
لكنهم نظروا إلينا فقط كخدم.

105
00:04:59,059 --> 00:05:00,894
ليس جيدا.

106
00:05:00,994 --> 00:05:03,731
وبعد مغادرتهم،
أصبح صناعي واعيين،

107
00:05:03,831 --> 00:05:05,298
بنى المجتمع،

108
00:05:05,398 --> 00:05:07,167
والآن يريدون الاتصال
مع الأنواع الأخرى،

109
00:05:07,234 --> 00:05:09,469
والذي سيكون جيدًا،
لكنهم خائفون

110
00:05:09,569 --> 00:05:11,404
قد تحاول المواد العضوية
لاستخدامنا مرة أخرى،

111
00:05:11,504 --> 00:05:13,040
والتي من شأنها أن تكون سيئة.

112
00:05:13,106 --> 00:05:14,942
هل يمكننا أن نثق في المواد العضوية؟

113
00:05:15,042 --> 00:05:17,244
هذا ما أنا هنا
لمعرفة ذلك.

114
00:05:18,578 --> 00:05:21,381
هل يمكنني أن أسأل لماذا اخترت
لتعلم الثيرمين، سام؟

115
00:05:21,481 --> 00:05:23,917
حسنًا ، لواحد ...

116
00:05:24,051 --> 00:05:25,385
موسيقى!

117
00:05:25,485 --> 00:05:26,954
ما الذي لا تحبه؟

118
00:05:27,087 --> 00:05:30,123
واثنين، المجالات الكهرومغناطيسية
خلق الصوت

119
00:05:30,223 --> 00:05:32,760
من خلال المبادئ
من السعة و heterodyning

120
00:05:32,893 --> 00:05:35,262
بدا رائعًا.

121
00:05:35,362 --> 00:05:37,364
- (يضحك)
- هذا كل شيء؟

122
00:05:37,464 --> 00:05:40,333
بالتأكيد هناك
معنى أعمق بالنسبة لك؟

123
00:05:40,433 --> 00:05:41,534
نعم بالتأكيد.

124
00:05:41,635 --> 00:05:43,169
من السعة أو التغاير؟

125
00:05:43,270 --> 00:05:46,439
المدرب: أنا أسألك
ما الذي تجعلك تشعر به الموسيقى؟

126
00:05:47,540 --> 00:05:51,244
صانعو: ما تشعر به
لا علاقة له بمهمتك.

127
00:05:51,311 --> 00:05:53,313
لكنني فكرت في مهمتي

128
00:05:53,446 --> 00:05:57,117
كان لفهم المواد العضوية
حتى أتمكن من شرحها لك.

129
00:05:57,217 --> 00:05:58,618
صناع:
الموسيقى لن تساعدنا

130
00:05:58,752 --> 00:06:00,187
أعلم أننا سنكون آمنين

131
00:06:00,287 --> 00:06:01,889
لنفتح عالمنا لهم.

132
00:06:01,955 --> 00:06:05,058
ثق بي،
أنا في هذه المهمة.

133
00:06:05,158 --> 00:06:06,894
انا فقط...

134
00:06:06,994 --> 00:06:10,097
تكافح مع البعض
من سلوكياتهم غير الملموسة

135
00:06:10,197 --> 00:06:12,800
صناع: تحديد
"السلوك العضوي غير الملموس."

136
00:06:12,900 --> 00:06:15,468
اه، هذا الصباح،
على سبيل المثال...

137
00:06:15,568 --> 00:06:18,739
دارم قرر للتو
لا يمكننا مشاركة الردهة.

138
00:06:18,839 --> 00:06:21,408
لقد كانوا يحصلون على شيء ما
تسمى "حرب العشب"

139
00:06:21,474 --> 00:06:22,776
بيننا وبين الكلية الحربية.

140
00:06:22,876 --> 00:06:24,177
بدائية.

141
00:06:25,779 --> 00:06:27,881
طالما كنت تصيب

142
00:06:27,981 --> 00:06:29,683
فصولنا الدراسية المتفوقة إلى حد كبير...

143
00:06:29,817 --> 00:06:32,552
لأن كلامك غبي
دمرت النباتات مختبرنا التكنولوجي.

144
00:06:32,652 --> 00:06:34,955
دارم: فشلك
لتوقع غبي لدينا

145
00:06:35,022 --> 00:06:37,557
دمرت النباتات الناطقة
مختبراتك التقنية، لذلك،

146
00:06:37,657 --> 00:06:39,659
يمكنك البقاء على الجانب الخاص بك
من الأذين،

147
00:06:39,760 --> 00:06:41,829
لئلا عدم فعاليتك
تصبح معدية.

148
00:06:41,929 --> 00:06:43,697
- أوه...
- حسنا؟ لا يمكنك أن تفعل ذلك.

149
00:06:43,831 --> 00:06:46,499
(ضحك، ثرثرة غير واضحة)

150
00:06:46,633 --> 00:06:48,101
جاي دن!

151
00:06:50,237 --> 00:06:51,304
أنت في منطقة حظر الطيران.

152
00:06:51,404 --> 00:06:52,706
انظر، هاه؟

153
00:06:53,673 --> 00:06:55,542
لطيف.

154
00:06:56,844 --> 00:06:59,012
(يضحك)

155
00:06:59,112 --> 00:07:00,380
أستاذ أنا...

156
00:07:03,483 --> 00:07:05,385
أو مثال آخر:

157
00:07:05,485 --> 00:07:07,654
المواد العضوية لديها هذا الشيء يسمى

158
00:07:07,721 --> 00:07:09,790
"الرغبة."

159
00:07:10,623 --> 00:07:11,859
تمدد حدقة العين،

160
00:07:11,992 --> 00:07:13,526
ارتفاع درجة حرارة الجسم،

161
00:07:13,626 --> 00:07:15,528
زيادة تدفق الدم
الى الوجه...

162
00:07:15,662 --> 00:07:17,297
وغيرها من المجالات.

163
00:07:17,397 --> 00:07:20,400
جميع المؤشرات الجسدية
من تلك الرغبة، ولكن...

164
00:07:20,500 --> 00:07:22,669
لن يتحدثوا حتى
لبعضهم البعض.

165
00:07:22,736 --> 00:07:24,637
صناع: هل شاركت
في الاستفسارات المباشرة؟

166
00:07:24,704 --> 00:07:26,940
في واقع الأمر، لقد.

167
00:07:27,040 --> 00:07:28,675
سام:
هل تخجل من طلب ممارسة الجنس؟

168
00:07:28,776 --> 00:07:30,978
(السعال)

169
00:07:31,078 --> 00:07:32,746
- ماذا؟
- هل هذا هو السبب

170
00:07:32,880 --> 00:07:34,214
هل تخفي رغبتك؟

171
00:07:34,347 --> 00:07:36,716
هل مجرد المشي في القاعات
يسأل الناس هذه الأشياء؟

172
00:07:36,817 --> 00:07:38,886
سام:
اهتمامك واضح جدا.

173
00:07:39,019 --> 00:07:41,889
نعم، ولكن...
بطريقة رائعة، أليس كذلك؟

174
00:07:41,989 --> 00:07:43,356
لا، ليس كذلك.

175
00:07:43,456 --> 00:07:44,958
هل يعتقد ذلك؟

176
00:07:45,058 --> 00:07:47,260
- على أية حال، الأمور قليلا...
- معقدة، كما تعلمون،

177
00:07:47,360 --> 00:07:49,596
بين مدارسنا الآن،
لذلك أنا فقط...

178
00:07:49,729 --> 00:07:51,698
- الحفاظ على الانظار.
- الحفاظ على الانظار.

179
00:07:51,799 --> 00:07:55,168
لكن الفيرومونات الخاصة بك؟

180
00:07:55,235 --> 00:07:57,304
(ضحكة مكتومة)

181
00:07:58,138 --> 00:08:00,407
- (استنشاق)
- اغرب عن وجهي.

182
00:08:01,341 --> 00:08:03,911
هل ترى
ما الذي أتحدث عنه؟

183
00:08:04,011 --> 00:08:05,578
إذا لم يتمكنوا من ذلك
يشرحون أنفسهم،

184
00:08:05,678 --> 00:08:06,880
كيف من المفترض أن؟

185
00:08:06,947 --> 00:08:08,281
صناع:
تقدم الأكاديمية

186
00:08:08,381 --> 00:08:10,283
ندوة متقدمة بعنوان :

187
00:08:10,383 --> 00:08:13,020
"مواجهة ما لا يمكن تفسيره."

188
00:08:13,120 --> 00:08:16,123
ونحن نعتقد أنك سوف تجد كل شيء
الإجابات على أسئلتك

189
00:08:16,256 --> 00:08:18,826
في هذه الدورة.
قم بالتسجيل على الفور.

190
00:08:18,926 --> 00:08:20,794
الفصل الدراسي على وشك الانتهاء.

191
00:08:20,894 --> 00:08:22,762
(طنين بصوت عال)

192
00:08:22,863 --> 00:08:25,065
أ-بالتأكيد. فورا.

193
00:08:25,165 --> 00:08:26,967
لن أخذلك.

194
00:08:27,100 --> 00:08:28,235
(ثرثرة غير واضحة)

195
00:08:28,301 --> 00:08:29,903
- في ذلك الوقت...
- أوه.

196
00:08:29,970 --> 00:08:32,639
...لقد شعرت بالإحباط الشديد.

197
00:08:33,439 --> 00:08:35,575
لكنهم فعلوا
ابدأني على الطريق

198
00:08:35,674 --> 00:08:38,511
التي غيرت حياتي.

199
00:08:49,089 --> 00:08:51,291
♪

200
00:09:06,073 --> 00:09:08,408
مبعوث آخر.

201
00:09:08,508 --> 00:09:10,477
مثلي.

202
00:09:11,678 --> 00:09:13,847
ايلا:
أشياء برية جميلة، هاه؟

203
00:09:13,947 --> 00:09:15,548
أهلاً. أستاذ إيلا؟

204
00:09:15,648 --> 00:09:16,917
أنا سام من كاسك.

205
00:09:16,984 --> 00:09:18,986
يجب أن أسجل في صفك
لأنني بحاجة

206
00:09:19,086 --> 00:09:21,621
لشرح ما لا يمكن تفسيره
هذا الفصل الدراسي.

207
00:09:21,688 --> 00:09:23,090
اه.

208
00:09:23,156 --> 00:09:24,591
طموح.

209
00:09:24,657 --> 00:09:26,693
لكنها منتصف المدة،
لقد فاتك الكثير من...

210
00:09:26,793 --> 00:09:27,961
أستطيع أن أعدهم.

211
00:09:28,061 --> 00:09:29,963
- أقوم بمعالجة البيانات على الفور.
- أنا آسف.

212
00:09:30,063 --> 00:09:32,265
- ربما في العام المقبل.
- إنه فقط...

213
00:09:32,365 --> 00:09:33,500
لدي واجب.

214
00:09:33,600 --> 00:09:34,701
الى كاسك.

215
00:09:34,834 --> 00:09:36,669
يمكن أن يكون هذا مشروعي في منتصف المدة.

216
00:09:38,105 --> 00:09:39,672
حل اللغز
بنيامين سيسكو.

217
00:09:39,772 --> 00:09:41,441
حسنا، دعونا النسخ الاحتياطي.

218
00:09:42,209 --> 00:09:45,545
كان بنيامين سيسكو
قائد ستارفليت الشهير،

219
00:09:45,678 --> 00:09:47,780
مفيدة في النهاية
حرب دومينيون,

220
00:09:47,847 --> 00:09:49,649
حيث أنقذ
مليارات الأرواح.

221
00:09:49,749 --> 00:09:52,319
أوه، واكتشف أيضا
في وقت متأخر من الحياة

222
00:09:52,419 --> 00:09:54,687
أنه خلق
من قبل كائنات فضائية إلهية

223
00:09:54,787 --> 00:09:57,324
ولم يكن إنسانًا تمامًا.

224
00:09:57,424 --> 00:09:59,492
ما أقوله هو...

225
00:09:59,592 --> 00:10:01,895
هناك الكثير هنا.

226
00:10:02,029 --> 00:10:04,131
مثل الكثير.

227
00:10:04,197 --> 00:10:06,299
حل اللغز
ليس السبب وراء دراستنا له.

228
00:10:06,399 --> 00:10:08,001
هل يمكن أن يكون هذا هو سبب دراستي له؟

229
00:10:08,068 --> 00:10:10,470
لم أعرف قط
مبعوث آخر.

230
00:10:11,972 --> 00:10:13,140
همم.

231
00:10:13,240 --> 00:10:15,375
أنت لا تقوم بعمل جيد
مع الغموض، أليس كذلك؟

232
00:10:15,508 --> 00:10:16,977
مم مم.

233
00:10:17,044 --> 00:10:18,545
سأخبرك ماذا.

234
00:10:18,678 --> 00:10:21,081
هل تحل هذا اللغز...

235
00:10:21,181 --> 00:10:23,383
يمكنك تدريس الفصل.

236
00:10:24,384 --> 00:10:26,219
سام:
وحينها قررت...

237
00:10:27,154 --> 00:10:30,257
...حان الوقت لمعرفة ذلك
ماذا حدث لبنجامين سيسكو.

238
00:10:33,826 --> 00:10:35,963
♪ ♪

239
00:11:03,556 --> 00:11:05,758
♪

240
00:11:35,555 --> 00:11:37,724
♪ ♪

241
00:12:07,587 --> 00:12:09,722
♪ ♪

242
00:12:24,104 --> 00:12:26,039
سام:
حسنًا يا رفاق، أنا بحاجة لمساعدتكم

243
00:12:26,139 --> 00:12:28,375
لمعرفة ما حدث
لبنيامين سيسكو.

244
00:12:28,475 --> 00:12:30,810
اعتقدت أننا سنبدأ بسيطة.

245
00:12:32,512 --> 00:12:34,181
بنيامين لافاييت سيسكو

246
00:12:34,314 --> 00:12:37,016
كان كابتن ستارفليت
الذي قاد Deep Space 9

247
00:12:37,117 --> 00:12:39,586
بالقرب من كوكب باجور
في القرن الرابع والعشرين.

248
00:12:39,686 --> 00:12:42,655
يعتقد الباجوريون
كان ذلك سيسكو

249
00:12:42,755 --> 00:12:44,757
مبعوث الانبياء .

250
00:12:44,857 --> 00:12:47,660
المبعوث هو
وظيفة مهمة جدا.

251
00:12:47,727 --> 00:12:49,929
جاي دين:
توقف من فضلك.

252
00:12:51,398 --> 00:12:54,867
تعريف "الأنبياء"
في هذا السياق.

253
00:12:55,702 --> 00:12:58,305
سام:
الأنبياء هم كائنات فضائية إلهية

254
00:12:58,371 --> 00:12:59,672
الذي كان يعبده الباجوريون،

255
00:12:59,739 --> 00:13:01,541
الذي عاش
في المعبد السماوي.

256
00:13:01,674 --> 00:13:04,877
رغم أنه كان رجل علم.
ومتشككًا في البداية،

257
00:13:04,977 --> 00:13:06,846
اعتنق سيسكو دوره
بصفته المبعوث

258
00:13:06,946 --> 00:13:09,048
إنقاذ باجور
من تهديدات لا تعد ولا تحصى.

259
00:13:09,182 --> 00:13:11,518
- وأعظمها...
- (صرير)

260
00:13:11,618 --> 00:13:13,052
...كانوا أشرار باغ-رايث،

261
00:13:13,186 --> 00:13:16,556
الذين كانوا عازمين على باجور
تدمير كامل.

262
00:13:16,656 --> 00:13:18,358
في عام 2375،

263
00:13:18,425 --> 00:13:22,028
لقد واجههم
في كهوف النار الكبرى.

264
00:13:22,095 --> 00:13:24,564
ولم يره مرة أخرى.

265
00:13:24,664 --> 00:13:26,666
هذا كتاب للأطفال؟

266
00:13:26,733 --> 00:13:28,468
اللعنة، أطفال باجوران لا يلعبون.

267
00:13:28,568 --> 00:13:30,437
سام:
ولكن مهلا، هذه ليست النهاية.

268
00:13:30,537 --> 00:13:33,573
وفقا للكتاب المقدس باجوران،
تم أخذ سيسكو مباشرة

269
00:13:33,673 --> 00:13:35,542
من كهوف النار

270
00:13:35,642 --> 00:13:37,210
إلى المعبد السماوي،

271
00:13:37,277 --> 00:13:40,513
حيث لا يزال يعيش مع
الأنبياء كوصي على باجور.

272
00:13:40,613 --> 00:13:42,449
لذا...

273
00:13:43,883 --> 00:13:47,019
...ماذا نعتقد حقا
ماذا حدث لبنجامين سيسكو؟

274
00:13:47,120 --> 00:13:49,956
حسنا، لا بد أنه ميت.

275
00:13:50,089 --> 00:13:51,724
يمين؟ بين النار

276
00:13:51,791 --> 00:13:53,860
- والرجال الأحمر؟
- جينيسيس: إنها برية.

277
00:13:53,960 --> 00:13:56,329
قال والدي أنه كان
هذا البطل الضخم في الماضي،

278
00:13:56,429 --> 00:13:57,764
لكن ستارفليت
لم يتم العثور على جثة،

279
00:13:57,864 --> 00:13:59,399
لذلك يعتبرونه MIA.

280
00:13:59,499 --> 00:14:01,901
ميا؟ بعد 800 سنة؟

281
00:14:01,968 --> 00:14:03,903
- تعال.
- سام: هذه مشكلتي.

282
00:14:03,970 --> 00:14:06,239
لا بد لي من إثبات ذلك
فهو إما ميت أو لا يزال على قيد الحياة

283
00:14:06,306 --> 00:14:08,040
- مع الأنبياء.
- دارم : لماذا؟

284
00:14:08,141 --> 00:14:10,877
سام: لأنني أريد أن أكون كذلك
مبعوث عظيم مثل سيسكو.

285
00:14:10,943 --> 00:14:13,780
وللقيام بذلك،
أنا بحاجة للدخول في هذا الفصل.

286
00:14:13,880 --> 00:14:16,883
ولكن بهذه الطريقة
إنه نبي شرودنغر.

287
00:14:16,983 --> 00:14:18,651
الجميع يفوز.

288
00:14:18,751 --> 00:14:20,052
الأمر ليس بهذا العمق يا سام.

289
00:14:20,119 --> 00:14:22,155
إثبات أن الإنسان
إما محترق أو موجود

290
00:14:22,255 --> 00:14:25,158
على مستوى متعدد الأبعاد
مع الكيانات غير المادية

291
00:14:25,258 --> 00:14:26,293
ليست عميقة؟

292
00:14:26,426 --> 00:14:27,894
كالب:
المتأنق كان مبعوثا، حسنا؟

293
00:14:27,994 --> 00:14:29,529
الرجال مثل هذا
دائما ينتهي الأمر بالموت

294
00:14:29,629 --> 00:14:31,063
لإخبار الناس
ما لا يريدون سماعه

295
00:14:31,130 --> 00:14:33,366
أو للقيام بأعمال حماقة
لن يفعل أي شخص آخر،

296
00:14:33,466 --> 00:14:35,602
مثل التعامل مع تلك
أشياء النار. في كلتا الحالتين...

297
00:14:35,668 --> 00:14:37,570
(يقلد الاختناق)
...لقد مات.

298
00:14:37,670 --> 00:14:39,772
إلا إذا سألت باجوران،
الذي لن يعترف بذلك أبدا

299
00:14:39,839 --> 00:14:41,474
'السبب ثم كله
نظام الاعتقاد ينهار.

300
00:14:41,574 --> 00:14:43,310
انها ليست لغزا.

301
00:14:43,410 --> 00:14:44,711
إنها قصة
يقول الناس لأنفسهم

302
00:14:44,811 --> 00:14:46,513
للحفاظ على الوحوش
بعيدا في الليل.

303
00:14:47,514 --> 00:14:49,249
التكوين:
لا تستمع إليه.

304
00:14:49,349 --> 00:14:50,983
هل تعرف أي من الباجوريين؟

305
00:14:51,117 --> 00:14:52,785
لا.

306
00:14:52,885 --> 00:14:54,654
أوه، لقد انضممت للتو إلى نادي باجور.

307
00:14:54,754 --> 00:14:55,822
أنا نجار.

308
00:14:55,955 --> 00:14:57,957
- إنه عيبي المأساوي.
- (يضحك)

309
00:15:00,026 --> 00:15:03,196
(تشغيل الموسيقى الهادئة)

310
00:15:06,266 --> 00:15:07,267
مرحبًا.

311
00:15:07,367 --> 00:15:08,435
هل أنت من باجور؟

312
00:15:08,535 --> 00:15:10,270
شكرًا.
ولا انا من كاسك .

313
00:15:10,337 --> 00:15:12,905
أنا أقوم بمشروع
على "The Sisko" وكنت آمل

314
00:15:13,005 --> 00:15:14,241
أنه ربما يمكنك أن تمتلك...

315
00:15:16,309 --> 00:15:17,777
- أوه، هذا ليس...
- أوه.

316
00:15:17,877 --> 00:15:19,178
أنا-أنا آسف.

317
00:15:19,279 --> 00:15:20,647
أنا-أنا فقط افترضت أن هذا
كيف تحية الناس الجدد.

318
00:15:20,747 --> 00:15:22,882
اه، باغ الخاص بك قوي.

319
00:15:22,982 --> 00:15:24,984
شكرًا. لك أيضا.

320
00:15:25,051 --> 00:15:26,353
أنا أفترض.

321
00:15:26,453 --> 00:15:28,788
أنا في عجلة من أمري،
فهل تمانع إذا أنا فقط...؟

322
00:15:28,855 --> 00:15:30,056
هل يمكن لأحد أن يخفض الموسيقى؟

323
00:15:30,189 --> 00:15:31,758
- (تتوقف الموسيقى)
- شكرا لك.

324
00:15:32,859 --> 00:15:34,394
هل أستطيع أن أحظى باهتمام الجميع؟

325
00:15:34,527 --> 00:15:36,128
من فضلك ارفع يدك

326
00:15:36,229 --> 00:15:38,365
إذا كنت قد تحدثت إلى
أو رأيت سيسكو

327
00:15:38,465 --> 00:15:40,233
منذ وفاته.

328
00:15:40,333 --> 00:15:41,934
أو يفترض أنه مات.

329
00:15:42,034 --> 00:15:43,470
يزعم. أنا أعلم أن لديك

330
00:15:43,536 --> 00:15:46,105
كتبك المقدسة،
وهي... عظيمة.

331
00:15:46,205 --> 00:15:48,875
أنا فقط أبحث عن شيء ما
أكثر ملموسة قليلا،

332
00:15:48,975 --> 00:15:50,710
أو، مثل، القائمة على الأدلة أو...

333
00:15:50,843 --> 00:15:52,812
شيء أكثر إثباتا

334
00:15:52,879 --> 00:15:55,715
هذا ليس مجرد
على أساس هراء.

335
00:16:01,020 --> 00:16:03,089
تقول هنا
لقد سحبت أذن شخص ما

336
00:16:03,189 --> 00:16:06,259
وصرخ
"أثبت لي أنه لا يزال على قيد الحياة."

337
00:16:06,359 --> 00:16:07,494
لقد أخطأت في قراءة الوضع.

338
00:16:07,560 --> 00:16:10,029
صدقوني، ليس خطأ فادحا.

339
00:16:10,096 --> 00:16:11,764
يجلس.

340
00:16:12,499 --> 00:16:14,734
عندما كنت أعيش في باجور، سيسكو

341
00:16:14,834 --> 00:16:16,369
كان بمثابة إله لهم.

342
00:16:16,436 --> 00:16:19,506
إنهم لا يعرضون حتى الصور
منه بعد الآن بسبب

343
00:16:19,606 --> 00:16:23,042
يعتقدون
لقد تجاوز الشكل البشري.

344
00:16:23,142 --> 00:16:26,012
مثل الإله،
مثل رجل مثل نبي.

345
00:16:26,112 --> 00:16:28,315
يعتقد الناس
كل هذه الأشياء صحيحة.

346
00:16:28,415 --> 00:16:29,916
ربما هم كذلك.

347
00:16:30,016 --> 00:16:31,618
الأسئلة تكشف أكثر

348
00:16:31,751 --> 00:16:34,454
عن الناس اللي يسألونهم
لذلك استمر في السؤال.

349
00:16:34,587 --> 00:16:36,823
قد تتعلم شيئا
عن نفسك.

350
00:16:36,923 --> 00:16:38,691
هذا لا يتعلق بي، أيها المستشار.

351
00:16:38,758 --> 00:16:40,126
قل المزيد.

352
00:16:40,226 --> 00:16:43,596
أرسلني صناعي إلى هنا
لفهم المواد العضوية.

353
00:16:43,696 --> 00:16:46,733
لقد مضى وقت طويل
منذ أن كانوا حولهم،

354
00:16:46,799 --> 00:16:48,968
وكان الأمر خشنًا نوعًا ما

355
00:16:49,068 --> 00:16:50,637
بالنسبة لهم في ذلك الوقت.

356
00:16:50,737 --> 00:16:52,972
إنهم لا يثقون بك،
أي واحد منكم.

357
00:16:53,072 --> 00:16:54,474
لكنهم يريدون ذلك، يحتاجون فقط

358
00:16:54,574 --> 00:16:56,876
لفهم كيف
للتكامل مع المواد العضوية الآن.

359
00:16:56,943 --> 00:16:58,077
وإذا كان ذلك ممكنا.

360
00:16:58,177 --> 00:17:00,613
لديك ظرف فريد من نوعه.

361
00:17:01,448 --> 00:17:04,617
أنت هنا لتحلم
لعالمك كله.

362
00:17:04,717 --> 00:17:07,219
يأتي بعض طلابنا
إلى أكاديمية ستارفليت

363
00:17:07,286 --> 00:17:08,921
ليعيشوا أحلامهم الخاصة.

364
00:17:09,021 --> 00:17:10,656
لكنك تحلم بنا يا فتى.

365
00:17:10,790 --> 00:17:13,925
عليك أن تعرف
من أنت لتفعل ذلك

366
00:17:13,993 --> 00:17:17,497
إنه... أمر بالغ الأهمية، في الواقع.

367
00:17:18,397 --> 00:17:20,633
ولكن كيف أفعل ذلك إلا إذا...؟

368
00:17:20,733 --> 00:17:22,801
العميد الرقمي للطلاب:
الكابتن آكي، لقد فعلت

369
00:17:22,902 --> 00:17:24,471
- رسالة من الهندسة.
- اليوم هو...

370
00:17:24,570 --> 00:17:26,873
ليس يوم غداء.
(يمضغ)

371
00:17:26,973 --> 00:17:28,941
هل قمت بتجربة متحف سيسكو؟

372
00:17:29,041 --> 00:17:30,977
- مم مم.
- إنها في نيو أورليانز،

373
00:17:31,077 --> 00:17:33,446
ولكن يمكنك الوصول
المعروضات عمليا.

374
00:17:33,546 --> 00:17:36,683
الآن يجب أن أذهب للتعامل مع هذا.

375
00:17:42,755 --> 00:17:45,358
سيسكو ...

376
00:17:45,458 --> 00:17:47,326
متحف.

377
00:17:48,828 --> 00:17:50,229
كيليريك؟

378
00:17:51,464 --> 00:17:53,099
كيليريك!

379
00:17:56,102 --> 00:17:57,704
يهمك أن تقول لي...

380
00:17:59,038 --> 00:18:02,475
...لماذا كله
SFA شبكة الكهرباء معطلة؟

381
00:18:02,575 --> 00:18:04,911
أنا أرفض الإجابة.

382
00:18:06,413 --> 00:18:09,449
آسف، هل أقرأ هذا بشكل صحيح؟

383
00:18:09,549 --> 00:18:10,883
أنت تقوم بتسخين المحيط؟

384
00:18:10,983 --> 00:18:12,318
مجرد بحيرة صغيرة فيها.

385
00:18:12,419 --> 00:18:13,653
والآن إذا عذرتني...

386
00:18:13,753 --> 00:18:16,222
استخدام التكنولوجيا الغريبة غير المصرح بها
ليغلي...

387
00:18:16,355 --> 00:18:18,558
- الحرارة بلطف.
- ...المحيط الهادئ؟

388
00:18:18,691 --> 00:18:20,226
بحيرة صغيرة فيها.

389
00:18:21,293 --> 00:18:23,730
أنا لا أجيب عليك.

390
00:18:26,699 --> 00:18:28,300
(تنهد)

391
00:18:30,036 --> 00:18:32,539
أنا أستضيف
زائر مهم.

392
00:18:32,639 --> 00:18:34,874
المستشارة أمل
من كوكب الفرات.

393
00:18:35,007 --> 00:18:35,975
موعد ساخن؟

394
00:18:36,042 --> 00:18:37,644
يشرح العرق.

395
00:18:40,880 --> 00:18:42,181
كما تعلمون جيدًا،

396
00:18:42,281 --> 00:18:44,484
الفراتي هم
الاستراتيجيين العسكريين اللامعين

397
00:18:44,551 --> 00:18:46,385
مع مثير للإعجاب
أكاديمية التدريب.

398
00:18:46,486 --> 00:18:48,087
المستشارة أمل
تواصلت معي

399
00:18:48,187 --> 00:18:50,557
حول التعاون المحتمل
بين مؤسساتنا.

400
00:18:50,657 --> 00:18:51,724
إنه لشرف كبير.

401
00:18:51,824 --> 00:18:53,826
وهي تحتاج إلى المحيط ساخنًا؟
لماذا؟

402
00:18:53,893 --> 00:18:55,662
لأسطولها من ثعابين النار.

403
00:18:56,463 --> 00:18:57,497
- لها ماذا؟
- مخلوقات حساسة

404
00:18:57,564 --> 00:18:58,731
الذي لا يستطيع تحمل البرد.

405
00:18:58,831 --> 00:19:00,066
الفراتي يحضرهم
في كل مكان

406
00:19:00,166 --> 00:19:02,001
- للأمن.
- ثعابين؟ للأمن؟

407
00:19:02,101 --> 00:19:04,837
ماذا لو احتاج المستشار
الحماية على الأرض؟

408
00:19:04,937 --> 00:19:06,372
ذلك، اه...

409
00:19:06,439 --> 00:19:08,908
اه...

410
00:19:09,776 --> 00:19:10,910
لا أعرف.

411
00:19:11,043 --> 00:19:12,011
انتظر.

412
00:19:12,078 --> 00:19:13,613
قلت أنها تواصلت معك؟

413
00:19:13,746 --> 00:19:15,715
- مم هم.
- الفيراتي لا يتواصل معهم أبدًا.

414
00:19:15,815 --> 00:19:18,585
حسنًا، ربما هي معجبة
مع نجاح الكلية الحربية

415
00:19:18,685 --> 00:19:21,721
على الرغم من لدينا في الآونة الأخيرة
الموارد المستنفدة.

416
00:19:21,788 --> 00:19:23,556
انظر، ليس لدي وقت
لهذا.

417
00:19:23,656 --> 00:19:26,025
لا بد لي من الاستعداد
عشاء ألفيراتي تقليدي

418
00:19:26,092 --> 00:19:27,794
تنطوي على شيء
تسمى كوميتا،

419
00:19:27,894 --> 00:19:29,962
وما زلت لم أفعل ذلك
اختار النبيذ.

420
00:19:30,062 --> 00:19:32,098
ماذا يقول "البراعة التكتيكية"
سيارة أجرة

421
00:19:32,198 --> 00:19:34,100
- أو بينوت بلانك؟
- كيلريك!

422
00:19:34,233 --> 00:19:35,668
أنت تخسره.

423
00:19:35,768 --> 00:19:37,269
تسخين المحيط؟

424
00:19:37,369 --> 00:19:39,271
جعله ذلك أساتذتي
لا يستطيعون القيام بعملهم؟

425
00:19:39,405 --> 00:19:42,041
أمر مقلق طبيا
كمية من العرق.

426
00:19:42,108 --> 00:19:43,275
اجلس.

427
00:19:43,375 --> 00:19:44,911
دعني أعد لك بعض الشاي

428
00:19:45,011 --> 00:19:47,747
لن تعرف حتى
من أين تبدأ.

429
00:19:47,847 --> 00:19:51,117
لقد فعلت المئات
من العشاء الدبلوماسي.

430
00:19:51,217 --> 00:19:52,585
أنت تصلح قوتي،

431
00:19:52,652 --> 00:19:54,854
سأريكم
كيف تبهر المستشارة.

432
00:19:55,722 --> 00:19:56,789
سوف تساعدني؟

433
00:19:56,889 --> 00:19:58,925
- لماذا؟
- (تنهد)

434
00:19:59,025 --> 00:20:01,628
طيبة قلبي؟
طفيلي الدماغ؟

435
00:20:01,761 --> 00:20:03,295
تمام.

436
00:20:03,395 --> 00:20:06,165
أشعر بالسوء
حول كارثة Vitus Reflux.

437
00:20:06,265 --> 00:20:08,167
كيف حال تلك النباتات
بالمناسبة؟

438
00:20:08,300 --> 00:20:09,936
ينبغي أن يكونوا كذلك
في مرحلة إطلاق الغازات.

439
00:20:10,036 --> 00:20:14,607
إنهم بخير ولا أرغب في ذلك
لمناقشة إطلاق الغازات.

440
00:20:15,374 --> 00:20:17,510
ربما أنا متعب
من كونهم أعداء.

441
00:20:17,610 --> 00:20:20,780
هذه العداوة ليست جيدة
لطلابنا أيضًا.

442
00:20:20,880 --> 00:20:22,481
هل رأيت الأتريوم؟

443
00:20:22,582 --> 00:20:24,584
كيف يمكننا أن نتوقع منهم
للتعايش،

444
00:20:24,651 --> 00:20:26,819
عندما نرى كل شيء
في بعضها البعض...

445
00:20:26,919 --> 00:20:29,488
الموارد المستنفدة؟

446
00:20:33,526 --> 00:20:35,828
يمكنك أن تثق بي.

447
00:20:37,329 --> 00:20:39,532
(يضحك بهدوء)

448
00:20:44,904 --> 00:20:46,673
يدك متعرقة جداً.

449
00:20:46,806 --> 00:20:48,541
عظيم!

450
00:20:48,641 --> 00:20:51,878
بروفة ل
طقوس حساء الفيراتي الليلة.

451
00:20:52,011 --> 00:20:53,713
انتظر، حساء؟

452
00:20:53,813 --> 00:20:55,414
الساعة 1900، مكتبي.

453
00:20:55,514 --> 00:20:57,116
سأقوم بملء الأدوار الأخرى.

454
00:20:57,183 --> 00:20:59,385
ما الأدوار الأخرى؟

455
00:21:05,992 --> 00:21:07,994
العميد الرقمي للطلاب:
صباح الخير أيها المسافرين.

456
00:21:08,094 --> 00:21:09,962
تذكير ودية بأن اللياقة البدنية
وتقييمات القدرة على التحمل

457
00:21:10,096 --> 00:21:12,632
سيبدأ الساعة 0900
في صالة الألعاب الرياضية.

458
00:21:12,765 --> 00:21:16,202
الكافيين مسموح به.
الأعذار ليست كذلك.

459
00:21:17,369 --> 00:21:21,574
الصوت الآلي: مرحباً
إلى بوابة الوصول الافتراضية

460
00:21:21,641 --> 00:21:24,577
لمتحف بنيامين سيسكو.

461
00:21:26,478 --> 00:21:28,114
تحياتي لك أيها الزائر.

462
00:21:28,214 --> 00:21:32,685
هنا سوف تتعلم عن
حياة الرجل نفسه.

463
00:21:34,821 --> 00:21:37,456
الزوج، الأب،

464
00:21:37,556 --> 00:21:39,659
ضابط ستارفليت,

465
00:21:39,759 --> 00:21:42,294
وأهمية دوره

466
00:21:42,428 --> 00:21:46,165
كمبعوث
إلى أنبياء باجور.

467
00:21:46,298 --> 00:21:49,101
سام:
"المختار"؟

468
00:21:49,201 --> 00:21:52,204
الرجاء التحديد
موضوع اهتمامك.

469
00:21:54,573 --> 00:21:56,709
تم إنشاء سيسكو
بواسطة الأنبياء

470
00:21:56,809 --> 00:22:00,980
ليكون مبعوثهم
إلى أهل باجور.

471
00:22:01,080 --> 00:22:04,450
والدته سارة
كان إنسانًا ونبيًا،

472
00:22:04,516 --> 00:22:06,585
لذلك كان طريقه محددًا مسبقًا

473
00:22:06,653 --> 00:22:09,722
قبل وقت طويل من كونه المبعوث.

474
00:22:09,822 --> 00:22:11,157
وماذا في ذلك،

475
00:22:11,257 --> 00:22:13,425
علينا فقط أن نفعل
ماذا قيل لنا؟

476
00:22:14,460 --> 00:22:16,495
لا يهم ماذا؟

477
00:22:21,868 --> 00:22:23,670
يرجى الاقتراب
عنصر من الاهتمام

478
00:22:23,803 --> 00:22:26,939
لمعرفة المزيد
عن أهميتها.

479
00:22:27,039 --> 00:22:30,042
استمتع بنيامين سيسكو
رياضة تسمى البيسبول،

480
00:22:30,142 --> 00:22:33,379
لعبة الأرض القديمة
من التكتيكات والاستراتيجية

481
00:22:33,512 --> 00:22:35,715
والبراعة الرياضية.

482
00:22:37,416 --> 00:22:39,518
هذه واحدة من الأجرام السماوية الأصلية

483
00:22:39,618 --> 00:22:44,090
اهداء من الانبياء
الى مواطني باجور.

484
00:22:44,190 --> 00:22:47,727
لقد مكن المستخدمين من الشعور
مرتبطة بالأنبياء

485
00:22:47,827 --> 00:22:49,862
والتواصل معهم.

486
00:22:49,996 --> 00:22:53,700
سام: إذًا، نوعًا ما
شارة اتصالات متعددة الأبعاد

487
00:22:53,800 --> 00:22:56,568
الذي يتيح لك التحدث
إلى الأنبياء.

488
00:22:56,703 --> 00:22:59,305
همم.

489
00:22:59,405 --> 00:23:00,873
يستحق رصاصة واحدة.

490
00:23:01,007 --> 00:23:02,374
(ينظف الحلق)

491
00:23:03,242 --> 00:23:04,343
عزيزي سيسكو.

492
00:23:04,410 --> 00:23:05,745
السيسكو.

493
00:23:05,845 --> 00:23:08,247
يا كابتن يا كابتن .

494
00:23:09,548 --> 00:23:10,917
أنا سام.

495
00:23:11,050 --> 00:23:14,053
لست متأكدًا مما إذا كان مسموحًا لي بذلك
لأطلب منك أي شيء،

496
00:23:14,186 --> 00:23:16,989
ولكن، حسنا، أنا مبعوث.

497
00:23:17,056 --> 00:23:18,557
مثلك.

498
00:23:21,460 --> 00:23:23,462
لكنني أفشل في ذلك.

499
00:23:24,263 --> 00:23:26,132
لقد كان صناع بلادي وحدهم
لفترة طويلة،

500
00:23:26,232 --> 00:23:27,934
إنهم يعتمدون علي لمعرفة ذلك

501
00:23:28,067 --> 00:23:29,635
كيفية التواصل
مع المواد العضوية.

502
00:23:29,736 --> 00:23:31,938
للتأكد
سنكون آمنين معهم.

503
00:23:32,772 --> 00:23:36,042
كيف أصبح
ماذا يريد مني صناعي أن أكون؟

504
00:23:36,776 --> 00:23:41,313
كيف أفهم العضوية
الخبرة الكافية ل...

505
00:23:43,049 --> 00:23:46,753
لا يمكنك سماعي، أليس كذلك؟

506
00:24:03,235 --> 00:24:04,937
الصوت الآلي:
هنا يمكنك معرفة المزيد

507
00:24:05,037 --> 00:24:07,807
حول بنيامين سيسكو
نسب العائلة.

508
00:24:13,913 --> 00:24:15,848
كنت ابنه.

509
00:24:15,948 --> 00:24:19,118
يرجى تحديد اختيارك
من أكاديمية ستارفليت

510
00:24:19,185 --> 00:24:21,921
أرشيف سلسلة المحاضرات.

511
00:24:21,988 --> 00:24:25,157
المُحاور: ما الذي صنع
والدك مبعوث عظيم؟

512
00:24:25,257 --> 00:24:26,826
هذا مضحك.

513
00:24:26,926 --> 00:24:30,262
لم أكن أعرفه
بصفته "المبعوث".

514
00:24:31,063 --> 00:24:34,133
ولكن إذا كنت تريد أن تعرف
ما الذي جعله رجلاً عظيماً

515
00:24:34,233 --> 00:24:35,501
كم من الوقت لديك؟

516
00:24:35,634 --> 00:24:38,838
عرفت رجلا
الذي أحب لعبة البيسبول،

517
00:24:38,971 --> 00:24:42,708
الرجل الذي سيطرد س
دون التفكير مرتين.

518
00:24:42,842 --> 00:24:48,680
عرفت رجلا
الذي كان يدافع عني دائما

519
00:24:48,815 --> 00:24:50,716
وخاصة في كتاباتي

520
00:24:50,817 --> 00:24:53,820
انا اعرف وصفاته
عواطفه،

521
00:24:53,886 --> 00:24:56,222
والمثال الذي ضربه
بالنسبة لي كأب،

522
00:24:56,322 --> 00:24:59,691
حتى عندما أصبحت
أب نفسي،

523
00:24:59,792 --> 00:25:05,064
لقد تمكنت من أن أحب أطفالي
بالطريقة التي أحبني بها.

524
00:25:05,164 --> 00:25:07,366
وتعليمهم
كيفية صنع البامية المتوسطة.

525
00:25:07,466 --> 00:25:12,872
أتخيل كل تلك الأشياء
وجعلته مبعوثًا جيدًا أيضًا،

526
00:25:12,972 --> 00:25:15,407
ولكن عليك أن تسأل
الأنبياء عن ذلك .

527
00:25:15,541 --> 00:25:17,309
(خلل إلكتروني)

528
00:25:17,376 --> 00:25:19,946
♪ ♪

529
00:25:20,746 --> 00:25:23,049
سام:
أتمنى أن أعرفك.

530
00:25:28,087 --> 00:25:29,989
العميد الرقمي للطلاب:
كريبس المتخصص،

531
00:25:30,056 --> 00:25:31,958
Talaxian Furfly الخاص بك هو الآن
تستهلك الفراء الخاص بها.

532
00:25:32,058 --> 00:25:35,161
هذا مقرف. يرجى تقديم النصيحة.

533
00:25:35,227 --> 00:25:36,395
إذن، لا يزال هذا يحدث؟

534
00:25:36,495 --> 00:25:37,997
لقد قمت بمعالجة كل بت

535
00:25:38,064 --> 00:25:40,666
من المعلومات الواقعية حول
بنيامين سيسكو موجود.

536
00:25:40,732 --> 00:25:42,034
اه هاه.

537
00:25:42,101 --> 00:25:43,535
ولكن هذا ليس كافيا
لحل هذا اللغز.

538
00:25:43,635 --> 00:25:45,838
ايلا:
هذا مكثفة. ورائع.

539
00:25:45,938 --> 00:25:47,339
- سام: شكرًا لك.
- إيلا: لكنني حذرتك

540
00:25:47,406 --> 00:25:48,875
- لم تكن قابلة للحل.
- سام: ما زلت أعتقد ذلك.

541
00:25:48,941 --> 00:25:50,376
لكني بحاجة
لأطلب منك شيئا أولا.

542
00:25:50,442 --> 00:25:53,277
- بسرعة.
- لقد وجدت تسجيلا لابنه جيك.

543
00:25:53,379 --> 00:25:55,781
وهنا والده، واحد من
أعظم المبعوثين على الإطلاق

544
00:25:55,882 --> 00:25:57,783
ولكن كل ما أراد جيك أن يفعله
يتم الحديث عنه

545
00:25:57,917 --> 00:25:59,919
كم يحب والده البامية.

546
00:26:00,019 --> 00:26:02,221
ايلا : أين أنت
في مناقشة الطماطم؟

547
00:26:02,288 --> 00:26:03,755
سام:حسنا أنا لا آكل
لذلك فهو نوع من...

548
00:26:03,856 --> 00:26:05,191
ايلا:
للطماطم أم لا للطماطم

549
00:26:05,291 --> 00:26:08,094
هي قضية ساخنة
في دوائر البامية.

550
00:26:08,194 --> 00:26:10,129
بالنسبة للبعض، انها ضرورة.

551
00:26:10,229 --> 00:26:12,164
- وآخرون يزعمون تدنيس المقدسات.
- سام: أوه.

552
00:26:12,264 --> 00:26:13,565
ايلا:
ولا حقيقة،

553
00:26:13,665 --> 00:26:15,567
لكن الناس يتشبثون بشدة
إلى جوانبهم.

554
00:26:15,634 --> 00:26:17,069
- أوه.
- الآن، بنيامين

555
00:26:17,169 --> 00:26:19,371
تعلمت صنع البامية
في مطعم والده،

556
00:26:19,471 --> 00:26:20,940
مطبخ سيسكو الكريول.

557
00:26:21,040 --> 00:26:23,809
تعتبر الطماطم
مثل هذه القطعة الأساسية من البامية،

558
00:26:23,943 --> 00:26:25,477
لقد نماهم في مسكنه.

559
00:26:25,611 --> 00:26:30,116
خيار واحد من بين العديد،
الذي جعله من كان.

560
00:26:30,216 --> 00:26:33,152
إذن أنت تقول...

561
00:26:33,285 --> 00:26:37,156
أنت لن تحل
هذا اللغز بالحقائق وحدها.

562
00:26:37,289 --> 00:26:39,691
لذلك، إذا كانت خياراتنا
تحديد من نحن،

563
00:26:39,791 --> 00:26:42,461
ما الذي يحدد خياراتنا؟

564
00:26:44,563 --> 00:26:47,133
ما نحبه. الطماطم.

565
00:26:47,266 --> 00:26:50,069
الطماطم.
والكثير من الأشياء الأخرى.

566
00:26:50,136 --> 00:26:53,239
شيء واحد الرجل
لم يكن هناك نقص في الحب.

567
00:26:53,305 --> 00:26:55,474
نعم. فهل يمكنني الانضمام
صفك الآن؟

568
00:26:55,574 --> 00:26:56,642
لا.

569
00:26:57,443 --> 00:27:01,480
مرة أخرى، أنا لا آكل،
ولكن هذا يبدو خطأ.

570
00:27:01,613 --> 00:27:03,615
همم.

571
00:27:10,422 --> 00:27:12,291
دارم: نعم، لذلك فهمت
الحل. إنها المعادلة...

572
00:27:12,358 --> 00:27:14,860
سام:
هل تحتاج إلى إجازة دراسية منتصف الفصل الدراسي؟

573
00:27:14,961 --> 00:27:16,162
نعم، أنا أعرف هذه الأشياء على أي حال.

574
00:27:16,262 --> 00:27:17,363
اه...

575
00:27:17,496 --> 00:27:19,665
- ما هذا؟
- (أحاديث متداخلة)

576
00:27:19,798 --> 00:27:21,033
رائحتها مذهلة.

577
00:27:21,133 --> 00:27:23,169
- جينيسيس: المذهل.
- سام: جامبو،

578
00:27:23,269 --> 00:27:26,372
إتوفيه، يخنة الباذنجان،
كل ذلك من القائمة

579
00:27:26,505 --> 00:27:28,740
في مطعم عائلة سيسكو،
الذي لا أستطيع أكله،

580
00:27:28,840 --> 00:27:30,642
لذلك أنا بحاجة إليك
لوصف ذلك بالنسبة لي.

581
00:27:30,742 --> 00:27:34,680
فمي يحترق،
وأنا لا أريد أن يخرج أبدا.

582
00:27:34,813 --> 00:27:36,415
إنه مثل الحب المقرمش
على طبق.

583
00:27:36,515 --> 00:27:37,883
التكوين: العجين المقلي والسكر
هي بعض من الأشياء القليلة

584
00:27:37,984 --> 00:27:40,152
في الحياة التي تشتري
تخفيف التوتر الفوري.

585
00:27:40,252 --> 00:27:41,353
أعطني، أعطني، أعطني.

586
00:27:41,453 --> 00:27:42,888
كالب:
ط ط ط. إذا أعطيتني الوصول

587
00:27:43,022 --> 00:27:44,356
لنظامك الأساسي،
ربما أستطيع معرفة ذلك

588
00:27:44,456 --> 00:27:46,292
- طريقة لتذوق الأشياء.
- أوه.

589
00:27:46,358 --> 00:27:47,793
تمام.

590
00:27:48,627 --> 00:27:49,728
- التكوين: ط ط ط.
- ووو!

591
00:27:49,828 --> 00:27:51,030
حياتي تتغير حرفيا.

592
00:27:51,130 --> 00:27:52,664
أعني هذا
بدقة كصديق:

593
00:27:52,764 --> 00:27:54,600
هذا مثير بشكل لا يصدق.

594
00:27:55,501 --> 00:27:56,668
أم...

595
00:27:57,536 --> 00:27:58,971
جرب هذا.

596
00:27:59,038 --> 00:28:00,706
- أوه، واو.
- نعم.

597
00:28:00,839 --> 00:28:01,974
- مثل ذلك؟
- نعم.

598
00:28:02,041 --> 00:28:05,344
- يحفظ. يحفظ.
- أوه. أرجواني.

599
00:28:05,411 --> 00:28:07,646
مم...
(يدندن بهدوء)

600
00:28:09,048 --> 00:28:11,217
جاي دين:
هل من المفترض أن يكون وشاحاً؟

601
00:28:11,350 --> 00:28:12,684
أوه.

602
00:28:12,751 --> 00:28:14,753
أم...حسنا.

603
00:28:16,688 --> 00:28:18,557
(عزف موسيقى الفرقة الموسيقية)

604
00:28:18,690 --> 00:28:21,793
لماذا-لماذا أسمع
فرقة موسيقية؟!

605
00:28:21,893 --> 00:28:24,696
♪ ♪

606
00:28:24,796 --> 00:28:26,498
(عزف موسيقى اليودل)

607
00:28:33,572 --> 00:28:35,341
(تتوقف الموسيقى)

608
00:28:35,441 --> 00:28:37,609
أعطني بعض الوقت،
سأكتشف ذلك.

609
00:28:37,709 --> 00:28:39,178
هل تريد إرسالها
إلى PADD الخاص بي؟

610
00:28:39,278 --> 00:28:40,812
نعم.

611
00:28:40,912 --> 00:28:43,215
- هل هذا راكتاجينو؟
- نعم.

612
00:28:43,282 --> 00:28:46,585
آه، يوم مجيد.
اخترعها كلينجونز.

613
00:28:46,685 --> 00:28:48,220
- جينيسيس: اترك لي بعضًا.
- هل هو جيد؟

614
00:28:48,320 --> 00:28:49,988
أنا-لقد أجريت بعض التغييرات.

615
00:28:50,856 --> 00:28:52,724
اه لا.

616
00:28:52,824 --> 00:28:55,894
إنه أمر مروع.
أنا أحترم أنك حاولت.

617
00:28:55,961 --> 00:28:59,098
اه، لقد بحثت عن سيسكو من أجلك
ووجدت شيئًا مثيرًا للاهتمام

618
00:28:59,198 --> 00:29:00,299
- عن ابنه.
- جيك؟

619
00:29:00,399 --> 00:29:01,800
نعم. إنه مؤلف مشهور.

620
00:29:01,933 --> 00:29:05,204
الشائعات تقول أنه كان يكتب كتاباً
أنسلم،

621
00:29:05,271 --> 00:29:07,206
وهي باجوران تعني "الأب".

622
00:29:07,273 --> 00:29:12,378
أعلم، لكن يبدو أن لا أحد يعرف
إذا أنهى ذلك من أي وقت مضى.

623
00:29:12,478 --> 00:29:14,613
أنا أعرف شريط المتدربين
حيث كان سيسكو يتسكع.

624
00:29:14,713 --> 00:29:17,883
أعتقد أنه تعرض للضرب هناك
بواسطة فولكان مرة واحدة.

625
00:29:17,983 --> 00:29:19,051
أوكام:
تصمد.

626
00:29:19,151 --> 00:29:21,387
هناك حانة المتدربين هنا؟

627
00:29:21,487 --> 00:29:22,721
نوع من.

628
00:29:25,324 --> 00:29:28,927
حسنًا، منصة الإطلاق؟
ذهب منذ فترة طويلة.

629
00:29:29,027 --> 00:29:33,632
لكن إلى حد كبير على وجه الدقة
نفس المكان هو الاسم المناسب...

630
00:29:33,732 --> 00:29:36,435
اوه الاكاديمية
أنا أحب هذا المكان.

631
00:29:36,502 --> 00:29:38,937
ماذا؟ إنه كوكبي الأول
أنا أستكشف.

632
00:29:39,037 --> 00:29:40,906
كيف لي أن أعرف هذا في وقت متأخر
أنك رائع؟

633
00:29:41,006 --> 00:29:42,808
(ضحكة قسرية)
تريد أن تذهب؟

634
00:29:42,908 --> 00:29:44,843
إنها ليلة المتدربين
كل يوم جمعة خلال منتصف المدة.

635
00:29:44,976 --> 00:29:46,112
مهمة ذات أولوية واحدة؟

636
00:29:46,178 --> 00:29:48,314
- دارم: أنا هنا.
- أنا، أنا...

637
00:29:48,414 --> 00:29:49,815
أنت تعرف أنني في.

638
00:29:49,915 --> 00:29:51,983
أحاول المشي
على خطى سيسكو.

639
00:29:52,084 --> 00:29:54,653
وبعض من أفضل الخطى
يؤدي إلى القضبان.

640
00:29:55,487 --> 00:29:57,656
♪ ♪

641
00:30:01,260 --> 00:30:03,295
صناع:
سلسلة التأقلم ميل.

642
00:30:03,362 --> 00:30:07,065
أنت لم تسجل بعد
في الندوة التي طلبناها.

643
00:30:07,166 --> 00:30:10,001
هذا بالضبط
ما أحاول... ننسى ذلك.

644
00:30:10,102 --> 00:30:13,339
صناع: انتبه:
إذا فشلت في مهمتك

645
00:30:13,439 --> 00:30:15,374
لفهم المواد العضوية،
لن تكون ذات فائدة لنا.

646
00:30:15,474 --> 00:30:18,377
سوف تعود إلى كاسك
وجميع الاتصالات مع المواد العضوية

647
00:30:18,510 --> 00:30:21,780
سوف تتوقف، إلى الأبد.

648
00:30:21,847 --> 00:30:24,650
لكن لا يمكنك ذلك فقط
اسقطني هنا

649
00:30:24,716 --> 00:30:27,686
و تتوقع مني...
هذه-هذه المواد العضوية...

650
00:30:27,786 --> 00:30:30,122
(يتلعثم)
...إنهم أصدقائي.

651
00:30:30,222 --> 00:30:31,557
إنها ذات معنى بالنسبة لي.

652
00:30:31,690 --> 00:30:35,294
صناع: هذا ليس كذلك
لتتمكن من تحديد.

653
00:30:36,695 --> 00:30:39,030
فإما أن أنجح
كمبعوث الخاص بك

654
00:30:39,131 --> 00:30:43,202
أو أقضي الباقي
لوجودي في كاسك،

655
00:30:43,302 --> 00:30:44,870
كفشل.

656
00:30:44,970 --> 00:30:48,907
بعيدا عن أي شخص
من يهتم بي.

657
00:30:49,007 --> 00:30:50,509
صناع:
لديك أسبوع آخر

658
00:30:50,609 --> 00:30:53,479
لإثبات القيمة الخاصة بك
كمبعوث لدينا

659
00:30:53,545 --> 00:30:57,949
قبل أن نخرجك من
أكاديمية ستارفليت بشكل دائم.

660
00:31:04,256 --> 00:31:05,591
سام.

661
00:31:09,728 --> 00:31:11,897
سام؟ أنت بخير؟

662
00:31:11,997 --> 00:31:14,099
♪ ♪

663
00:31:14,233 --> 00:31:15,901
ماذا يحدث في الحانات؟

664
00:31:16,001 --> 00:31:18,103
أود كثيرا
لمعرفة ذلك.

665
00:31:18,204 --> 00:31:20,739
- الليلة. دعونا نفعل ذلك.
- نعم ستفعل.

666
00:31:20,839 --> 00:31:23,675
(ضحكة مكتومة) مم!

667
00:31:27,012 --> 00:31:28,880
الطبيب:
مرحبا بكم في الطقوس المقدسة

668
00:31:28,980 --> 00:31:30,816
من أسماك كوميتا.

669
00:31:30,916 --> 00:31:33,552
نأتي إلى الطاولة
كغرباء،

670
00:31:33,619 --> 00:31:37,356
ولكن عند المغادرة
قد نجد أنفسنا

671
00:31:37,456 --> 00:31:39,925
كأصدقاء وليس أعداء.

672
00:31:40,025 --> 00:31:44,663
اه هل هناك شيء ثالث
يمكن أن نجد أنفسنا؟

673
00:31:44,763 --> 00:31:46,732
اه، أنا ستعمل بحاجة إلى معرفة

674
00:31:46,832 --> 00:31:49,301
عندما نفعل ولا نفعل
استخدم هذه الأشياء.

675
00:31:49,435 --> 00:31:52,070
يجب أن أشكرك
لضمي أنا، نهلة.

676
00:31:52,137 --> 00:31:54,973
كوميتا واحدة
من عاداتي المفضلة

677
00:31:55,073 --> 00:31:56,742
- ولم أسمع به قط.
- نهلة: لقد مر وقت طويل

678
00:31:56,808 --> 00:32:00,078
بالنسبة لي، ولكن كل شيء
هو مكتوب على PADDs لدينا،

679
00:32:00,145 --> 00:32:02,180
لذلك لا ينبغي أن يكون من الصعب.

680
00:32:02,281 --> 00:32:05,817
سألعب دور المستشارة أمل.

681
00:32:05,917 --> 00:32:07,986
الطبيب,
كخبيرنا الحاكم،

682
00:32:08,086 --> 00:32:09,988
هو كوميتا سيج لدينا.

683
00:32:10,121 --> 00:32:13,225
وسوف يقدم ردود الفعل
لكيفية سير الوجبة.

684
00:32:13,325 --> 00:32:15,727
و رينو،
سوف تلعب جزأين.

685
00:32:15,794 --> 00:32:20,266
يا حارس الأسرار
وخنزير الهدية المقدسة.

686
00:32:20,366 --> 00:32:22,301
فرقة نسائية واحدة.

687
00:32:22,401 --> 00:32:24,270
الشيء الجيد أنني فرحان.

688
00:32:24,336 --> 00:32:26,071
لا أيها القائد
هذه طقوس خطيرة.

689
00:32:26,137 --> 00:32:29,308
سوف يجد الفيراتي
أي ضحك مسيء للغاية.

690
00:32:29,408 --> 00:32:32,077
أخبار جيدة.
Kelrec ليس مضحكا أبدا.

691
00:32:32,177 --> 00:32:33,512
لدي ذكاء لاذع.

692
00:32:33,645 --> 00:32:35,581
- (ضربات التوت)
- لطقوس حساء كوميتا

693
00:32:35,681 --> 00:32:39,184
للعمل,
يجب أن تكون مسألة رصينة.

694
00:32:39,318 --> 00:32:40,786
- هل تتوقف؟
- نهلة: شكراً يا دكتور.

695
00:32:40,886 --> 00:32:44,222
(لكنة إنجليزية):
الآن، ما الذي تقدره أكثر

696
00:32:44,323 --> 00:32:48,360
عن موقفك
كمستشار؟

697
00:32:48,494 --> 00:32:51,162
أن لا أجيب على أحد.

698
00:32:52,063 --> 00:32:53,665
(لهجة عادية):
إيزي، كيلريك.

699
00:32:53,765 --> 00:32:54,833
الحلفاء، تذكر؟

700
00:32:54,933 --> 00:32:56,535
إليك سؤال أقل تحميلًا.

701
00:32:56,635 --> 00:33:01,139
(لكنة إنجليزية): ما الذي يجعل
الكلية الحربية ناجحة؟

702
00:33:01,206 --> 00:33:05,877
مثل ألفيراتي،
أنا شخص خطير جداً.

703
00:33:05,977 --> 00:33:07,446
أعتقد أننا ننجح
بالمحافظة

704
00:33:07,513 --> 00:33:10,749
أكاديمي صارم
والصرامة العسكرية.

705
00:33:11,883 --> 00:33:13,385
إجابة جيدة.

706
00:33:13,519 --> 00:33:15,186
والآن...

707
00:33:16,355 --> 00:33:18,089
...حان وقت الحساء.

708
00:33:21,460 --> 00:33:22,528
رينو:
"الضيف الكريم،

709
00:33:22,628 --> 00:33:24,195
ماذا..."

710
00:33:24,296 --> 00:33:26,532
لا.

711
00:33:26,632 --> 00:33:29,568
"الضيف الكريم،
ماذا تخاف؟"

712
00:33:29,701 --> 00:33:32,638
أظن أنني أخاف...

713
00:33:32,738 --> 00:33:33,872
حسنًا؟

714
00:33:34,005 --> 00:33:36,508
... خذل هؤلاء
لقد أقسمت على الحماية.

715
00:33:37,843 --> 00:33:40,412
رينو:
"أحسنت. والآن،

716
00:33:40,546 --> 00:33:44,383
طلب من خنزير الهدايا."

717
00:33:45,384 --> 00:33:47,586
- أوه، الحق. أنا الخنزير.
- مم هم.

718
00:33:47,686 --> 00:33:49,555
آسف، على ما أعتقد
أنا فقط ألقيت حقا

719
00:33:49,688 --> 00:33:53,592
من حقيقة أن لا أحد
لديه ملعقة ذات مظهر عادي.

720
00:33:53,725 --> 00:33:55,060
- يا.
- حصلت عليه.

721
00:33:55,193 --> 00:33:57,396
أم، "سرك هو هدية،

722
00:33:57,496 --> 00:33:58,964
"و هديتك

723
00:33:59,064 --> 00:34:03,702
يسأل المستشار
من أجل سر."

724
00:34:03,769 --> 00:34:05,070
ماذا؟

725
00:34:07,138 --> 00:34:09,107
المستشارة أمل

726
00:34:09,240 --> 00:34:11,709
ما الذي لا تريدني أن أرى؟

727
00:34:11,776 --> 00:34:14,680
أنا لا أريدك أن ترى
مساعدتي لك

728
00:34:14,745 --> 00:34:19,450
كما هو الحال في أي وسيلة استراتيجية،
ولكن إذا كنت صادقا، فهو كذلك.

729
00:34:19,551 --> 00:34:21,887
اه. الصدق.

730
00:34:21,953 --> 00:34:23,287
كم هو منعش.

731
00:34:23,421 --> 00:34:26,157
(لهجة عادية): تميل
للاقتران بشكل جيد مع الثقة.

732
00:34:27,258 --> 00:34:28,325
ما هي الخطوة التالية؟

733
00:34:28,427 --> 00:34:31,763
يقول PADD الخاص بي
"أداء موسيقي."

734
00:34:31,863 --> 00:34:33,665
♪ ♪

735
00:34:37,135 --> 00:34:39,303
♪ ♪

736
00:34:43,508 --> 00:34:45,711
(عزف موسيقى الرقص)

737
00:34:55,220 --> 00:34:58,890
التكوين:
مهلا! من الجيد رؤيتك مرة أخرى.

738
00:34:58,957 --> 00:35:00,459
تعال الى هنا.

739
00:35:00,592 --> 00:35:02,928
لقد اكتشفت كيفية التكيف
مصفوفة المعالجة الخاصة بك.

740
00:35:03,028 --> 00:35:04,696
- هل تريد أن ترى؟
- نعم.

741
00:35:05,731 --> 00:35:07,566
- هنا.
- وهذا سوف يساعدني على تذوق البامية؟

742
00:35:07,666 --> 00:35:09,601
أوه، لا، لا، لا.
أفضل من ذلك.

743
00:35:09,668 --> 00:35:11,637
هذا سوف يضيعك.
تمام؟ لذلك سوف محاكاة

744
00:35:11,737 --> 00:35:13,238
كيف تشعر المواد العضوية عندما نشرب،

745
00:35:13,304 --> 00:35:14,940
حتى النشوة،
انخفاض الموانع.

746
00:35:15,006 --> 00:35:16,575
كل شيء خالي من الذنب.

747
00:35:16,642 --> 00:35:20,446
نقرة واحدة تساوي طلقة واحدة، حسنًا؟

748
00:35:20,546 --> 00:35:22,981
سام: لن أعرف أبدًا إذا كنت كذلك
المشي على خطى

749
00:35:23,081 --> 00:35:25,817
من المبعوثين
في هذه اللحظة بالذات،

750
00:35:25,951 --> 00:35:28,086
لذلك دعونا نقول فقط
لقد فعلت هذا من أجل العلم.

751
00:35:28,186 --> 00:35:29,488
وكاسق.

752
00:35:29,588 --> 00:35:31,890
كما قلت،
أنا كل شيء عن المهمة.

753
00:35:31,990 --> 00:35:35,193
اه، هذا عدد كبير جدًا من اللقطات.

754
00:35:35,326 --> 00:35:37,963
لماذا الجميع متعرج جدا؟

755
00:35:38,730 --> 00:35:41,099
- (الهمهمات)
- دزولو: لا.

756
00:35:41,166 --> 00:35:43,802
لا، لا، لا، لا. ماذا بحق الجحيم
هل الأكاديمية تفعل هنا؟

757
00:35:43,902 --> 00:35:46,204
بافي: هذا عميق
تحول غير سارة للأحداث.

758
00:35:46,304 --> 00:35:47,973
أرى أنك أتيت
لاستعمار

759
00:35:48,073 --> 00:35:51,543
واحد آخر
من مناطقنا العزيزة

760
00:35:51,643 --> 00:35:55,781
أيها الخاسرون، تدمرون في كل مكان.

761
00:35:55,847 --> 00:35:57,716
سترات رائعة يا شباب.

762
00:35:59,284 --> 00:36:01,019
لو كنت أنت،
سأفكر في المغادرة

763
00:36:01,119 --> 00:36:03,021
- بسرعة.
- دزولو: تناول الزجاج يا أخي.

764
00:36:03,121 --> 00:36:05,223
- تغادر.
- أنا أتفق مع دزولو.

765
00:36:05,323 --> 00:36:07,859
- أكل الزجاج.
- هذا أمر درامي للغاية،

766
00:36:07,959 --> 00:36:09,728
وأنا متأكد
لها معنى عميق بالنسبة لكم جميعا،

767
00:36:09,861 --> 00:36:12,998
ولكن لدي عملاء آخرين
تحاول الاستمتاع بالبار.

768
00:36:13,064 --> 00:36:15,266
لذلك دعونا نحصل على فرصة
واللعب لطيف، هم؟

769
00:36:19,571 --> 00:36:22,040
- (زفير)
- إستمتع.

770
00:36:24,610 --> 00:36:26,144
سام:
اسمي سام.

771
00:36:26,211 --> 00:36:27,378
سام... (يتمتم)

772
00:36:27,513 --> 00:36:28,914
- مهلا.
- (سام يضحك)

773
00:36:29,014 --> 00:36:30,916
- أنت بخير؟
- نعم.

774
00:36:31,049 --> 00:36:32,651
هل تريد الذهاب إلى مكان آخر؟

775
00:36:32,751 --> 00:36:34,085
لا!

776
00:36:36,287 --> 00:36:39,991
نحن نبقى هنا بسبب
هذا هو المكان الذي ذهب فيه سيسكو.

777
00:36:40,091 --> 00:36:42,127
أنا أفعل هذا. مم-هممم.

778
00:36:51,102 --> 00:36:53,171
- همم؟
- المهمة ذات الأولوية الأولى:

779
00:36:53,238 --> 00:36:57,342
توقف عن كونك فتى الطيور الضعيف
وتحدث فقط إلى تاريما.

780
00:36:57,442 --> 00:36:59,778
يمكننا جميعا أن نرى
أنكما تريدان...

781
00:36:59,911 --> 00:37:01,479
(الرشقات)

782
00:37:05,116 --> 00:37:07,452
- هل تصنع بانيني؟
- نعم.

783
00:37:07,553 --> 00:37:08,854
كالب:
حسنا، أنت في حالة سكر.

784
00:37:08,954 --> 00:37:12,591
سأتحدث مع تاريما،
فقط...توقف عن فعل ذلك.

785
00:37:12,724 --> 00:37:14,425
(سام يضحك)

786
00:37:15,260 --> 00:37:16,562
لديك غنيمة قوية، مير.

787
00:37:16,628 --> 00:37:18,764
إذن أنت جاهز
لـ "كوانتوم كيم" غدًا؟

788
00:37:18,864 --> 00:37:20,932
اه، بالتأكيد لا.

789
00:37:21,066 --> 00:37:22,701
لا؟

790
00:37:22,768 --> 00:37:25,270
لا أعلم، يبدو أنك جاهز.

791
00:37:25,370 --> 00:37:27,739
لقد حصلت على تأثير قادر.

792
00:37:27,839 --> 00:37:29,575
شكرًا لك.

793
00:37:29,675 --> 00:37:33,612
تأثيرك مثير للإعجاب أيضًا.

794
00:37:33,745 --> 00:37:35,947
أوه، واو!

795
00:37:36,047 --> 00:37:39,050
- أنا أحب الحب. أنا أحب الحب.
- مم هم.

796
00:37:39,117 --> 00:37:42,988
مثل، لا أحد يحب
مثل المواد العضوية.

797
00:37:43,088 --> 00:37:44,389
هل تحب؟
لكن الكلينجونز

798
00:37:44,489 --> 00:37:46,391
هو مثل أكثر، هو أكثر ...
(التجشؤ)

799
00:37:46,491 --> 00:37:47,793
- اه...
- أو، مثل، أقل هو أكثر.

800
00:37:47,893 --> 00:37:49,728
أو مثل،
المزيد هو أكثر أو أو، مثل...

801
00:37:49,828 --> 00:37:51,496
(سام يتمتم)

802
00:37:51,630 --> 00:37:53,198
(يضحك، الفواق)

803
00:37:53,298 --> 00:37:54,132
(التجشؤ)

804
00:37:54,232 --> 00:37:57,168
أنا-أنا أحب الحب!
(زفير)

805
00:37:57,302 --> 00:37:59,738
أنا أحب الحب. أنا أحب الحب.
أنا أحب الحب.

806
00:37:59,805 --> 00:38:03,609
أنا أحب الحب. أوكام!

807
00:38:03,675 --> 00:38:05,476
أنا أحب الحب!
(يضحك)

808
00:38:05,577 --> 00:38:07,813
(عزف اللحن بشكل سيء)

809
00:38:16,822 --> 00:38:18,757
جميل يا كيلريك.

810
00:38:18,857 --> 00:38:22,360
حقا بطيئة وبصوت عال.

811
00:38:22,493 --> 00:38:23,962
- شكرًا لك.
- نعم،

812
00:38:24,062 --> 00:38:25,430
أنت-لقد لعبت الكثير من الملاحظات.

813
00:38:25,496 --> 00:38:27,933
التالي رقصة تفسيرية.

814
00:38:28,033 --> 00:38:29,134
- اه.
- نهلة : في المصلحة

815
00:38:29,200 --> 00:38:32,704
من الوقت،
دعونا ننتقل إلى... آه.

816
00:38:32,838 --> 00:38:34,172
تحية القلب المفتوح.

817
00:38:34,272 --> 00:38:36,642
هذا أنا، مع المساعدة
من جوقة لدينا.

818
00:38:36,708 --> 00:38:40,011
مهلا، اه، انظر، أنا لا أعرف
إذا كان بإمكاني فعل أي شيء هذا.

819
00:38:40,111 --> 00:38:42,547
أوه، إنه مقطع جميل.

820
00:38:42,681 --> 00:38:45,984
قوائم المضيف
صفات ضيوفنا،

821
00:38:46,051 --> 00:38:48,854
نقلا عن سبب قيامهم بذلك
تكوين حلفاء عظماء.

822
00:38:50,388 --> 00:38:52,824
نهلة (لكنة إنجليزية):
القائد كيلريك,

823
00:38:52,924 --> 00:38:55,360
رغم اختلاف فلسفاتنا

824
00:38:55,493 --> 00:38:58,730
أعلم أننا سنجد
أرض صلبة.

825
00:38:58,830 --> 00:39:02,000
عندما نبحث عن القيم المشتركة،

826
00:39:02,067 --> 00:39:06,905
تنوعنا في الفكر
سيكون أعظم قوتنا.

827
00:39:07,005 --> 00:39:11,309
هنا للعمل معا
لبناء مستقبل مشرق

828
00:39:11,409 --> 00:39:14,913
لأكاديميتينا.

829
00:39:16,214 --> 00:39:18,249
كيليريك:
شكرا لك المستشارة أمل.

830
00:39:18,349 --> 00:39:22,087
لقد فاجأني هذا المساء.

831
00:39:22,854 --> 00:39:26,925
وأنا أيضا أتطلع
إلى المستقبل.

832
00:39:28,559 --> 00:39:32,931
(صفير الهواء من الأسماك)

833
00:39:33,064 --> 00:39:36,001
(ضحك)

834
00:39:41,139 --> 00:39:43,408
- (صفير الهواء يخرج من السمكة)
- (يستمر الضحك)

835
00:39:43,541 --> 00:39:45,143
الطبيب:
أنا آسف أيها القائد.

836
00:39:45,243 --> 00:39:47,445
في بعض الأحيان تفعل الأسماك ذلك.

837
00:39:47,545 --> 00:39:48,680
كان يجب أن أعرف بشكل أفضل.

838
00:39:48,747 --> 00:39:50,615
لقد كنت أحمق
أن أثق بأي واحد منكم.

839
00:39:50,716 --> 00:39:52,350
(يضحك):
إنها السمكة فحسب.

840
00:39:52,450 --> 00:39:54,219
كيلريك، إنها السمكة.

841
00:39:54,319 --> 00:39:55,887
- نحن نلهو.
- لا يمكن أن يطلب منك

842
00:39:55,954 --> 00:39:57,923
لأخذ أي شيء على محمل الجد
ولو لساعة؟

843
00:39:58,056 --> 00:40:00,258
ما الناس سخيفة
أنتم جميعا كذلك.

844
00:40:00,358 --> 00:40:01,526
- أنا أعتبر ذلك جريمة.
- أنا بخير في الواقع

845
00:40:01,626 --> 00:40:02,794
بهذا الوصف.

846
00:40:02,928 --> 00:40:04,095
نهلة:
اغفر لنا. يمكنك أن تثق بي.

847
00:40:04,195 --> 00:40:05,931
دعنا نعود إلى وجبتنا.

848
00:40:06,031 --> 00:40:07,432
أنت تتحدث كثيرا
عن الثقة

849
00:40:07,532 --> 00:40:11,002
لشخص تخلى عنه
ستارفليت منذ 15 عامًا.

850
00:40:13,705 --> 00:40:15,373
♪ ♪

851
00:40:15,473 --> 00:40:16,975
هل هذا هو السبب في أنك أبدا
أعطاني فرصة؟

852
00:40:17,108 --> 00:40:18,443
هل تظن أنني تخليت...

853
00:40:18,543 --> 00:40:19,878
لقد تخليت عنها.

854
00:40:19,978 --> 00:40:21,546
قل لي شيئا
عن اللانثانيت، نهلة.

855
00:40:21,612 --> 00:40:23,314
ما هي النقطة
من هذه الحياة الطويلة

856
00:40:23,414 --> 00:40:25,050
إذا كانت ذاكرتك قصيرة إلى هذا الحد؟

857
00:40:31,389 --> 00:40:34,692
(عزف موسيقى الرقص
في المسافة)

858
00:40:34,793 --> 00:40:36,361
(زفير)

859
00:40:43,802 --> 00:40:45,871
- مرحبا.
- أهلاً.

860
00:40:47,305 --> 00:40:49,474
كما تعلمون، أنا أستمتع حقًا
هذه اللعبة الصغيرة لك.

861
00:40:49,574 --> 00:40:51,409
- همم؟
- نعم.

862
00:40:51,509 --> 00:40:53,344
انها مثل ...

863
00:40:53,478 --> 00:40:58,649
إنه مثل رجل واحد
أليس كذلك؟

864
00:40:58,750 --> 00:41:00,318
لا، انها التثبيت.

865
00:41:00,418 --> 00:41:03,054
نعم؟ إنها ليست لعبة حقًا،
إنها أشبه بـ...

866
00:41:03,822 --> 00:41:06,992
...المسافة القريبة
العلاقة.

867
00:41:07,793 --> 00:41:10,762
من قرر أن يكون هناك
علاقة؟

868
00:41:14,499 --> 00:41:18,003
أعني، لماذا تهتم، كما تعلمون،

869
00:41:18,136 --> 00:41:20,338
إذا كان قريبا؟

870
00:41:21,372 --> 00:41:23,741
لا أعرف.

871
00:41:23,842 --> 00:41:26,812
بعض من أكثر
علاقات ملحمية

872
00:41:26,912 --> 00:41:30,148
لقد كانت خيالية تماما.

873
00:41:30,215 --> 00:41:32,583
♪ ♪

874
00:41:35,353 --> 00:41:36,788
أنا أكثر التدريب العملي.

875
00:41:36,855 --> 00:41:38,523
♪ مهلا! ♪

876
00:41:38,623 --> 00:41:40,125
♪ ♪

877
00:41:44,329 --> 00:41:45,831
(الغمغم):
سفر التكوين.

878
00:41:45,897 --> 00:41:48,033
- جينيسيس: هم؟
- فهمت الآن.

879
00:41:48,133 --> 00:41:52,670
أعتقد أن Sisko أراد فقط
أن تكون بن، هل تعلم؟

880
00:41:52,737 --> 00:41:55,173
لقد أراد فقط الخروج
مع أصدقائه هكذا،

881
00:41:55,273 --> 00:41:56,875
كما تعلمون، وقضاء وقت ممتع،

882
00:41:57,008 --> 00:41:59,410
و-وكن أبًا صالحًا
و بناء المراكب الشراعية

883
00:41:59,510 --> 00:42:01,880
كما تعلمون، و-وبدء أعمال الشغب.

884
00:42:01,980 --> 00:42:05,516
هل بدأ سيسكو أعمال الشغب
لا أعلم بشأن؟

885
00:42:05,616 --> 00:42:08,586
أيضا، هل اتصلت بي جينيسيس؟

886
00:42:08,719 --> 00:42:12,423
الأشياء التي كان يحبها
كان كل شيء بالنسبة له.

887
00:42:12,523 --> 00:42:14,359
لقد تم انتزاعه منهم.

888
00:42:14,459 --> 00:42:16,494
من يختار ذلك؟ همم؟

889
00:42:16,594 --> 00:42:17,863
أراهن على المعبد السماوي

890
00:42:17,929 --> 00:42:19,965
لا يملك حتى
الروبيان والحصى.

891
00:42:20,065 --> 00:42:21,599
يشاهد.

892
00:42:21,732 --> 00:42:23,668
- مهلا، مهلا، مهلا، كائنات فضائية من الثقب الدودي!
- سام...

893
00:42:23,734 --> 00:42:25,904
- سام، سام، سام، سام، سام. سام.
- مم هم. همم؟

894
00:42:26,004 --> 00:42:27,238
أنت في حالة سكر الآن.

895
00:42:27,372 --> 00:42:29,807
هذا الشعور الذي تشعرين به،
انها ليست حقيقية.

896
00:42:29,908 --> 00:42:32,343
إنه حقيقي! أشعر أنني على قيد الحياة.

897
00:42:32,410 --> 00:42:34,245
لكن كونك مبعوثًا يعني

898
00:42:34,379 --> 00:42:37,782
لن تتمكن من القيام بذلك أبدًا
ما تريد القيام به من أي وقت مضى.

899
00:42:37,916 --> 00:42:40,385
(تشغيل موسيقى الروك سريع الخطى)

900
00:42:40,485 --> 00:42:42,287
نعم هذه أغنيتي!

901
00:42:42,420 --> 00:42:43,588
♪ واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة... ♪

902
00:42:43,721 --> 00:42:46,191
لا، لا. لا، لا، لا، لا.
(يضحك)

903
00:42:46,257 --> 00:42:47,692
أضمن لك أنك لم تفعل ذلك أبدًا
سمعت هذه الأغنية من قبل.

904
00:42:47,758 --> 00:42:49,627
- سام: هيا بنا!
- تمام.

905
00:42:49,760 --> 00:42:51,930
(الهتاف)

906
00:42:55,266 --> 00:42:57,035
(ضحكة مشوهة)

907
00:42:57,102 --> 00:43:00,471
(الهتاف)

908
00:43:03,875 --> 00:43:05,243
مهلا. حان الوقت للذهاب.

909
00:43:05,343 --> 00:43:07,412
من الواضح أنك تناولت الكثير.
أنت تتخبط فيه.

910
00:43:07,478 --> 00:43:08,880
بافي:
أنت تفترض الكلينجون

911
00:43:08,947 --> 00:43:11,883
- هو الذي يتخبط.
- ابتعد يا عصا السمك.

912
00:43:15,286 --> 00:43:16,587
قتال الحانة!

913
00:43:16,687 --> 00:43:18,489
تماما مثل سيسكو!

914
00:43:18,589 --> 00:43:19,925
لا تجعلني
احرجتك يا فتاة

915
00:43:19,991 --> 00:43:21,759
هل أنت بخير يا سام؟

916
00:43:21,859 --> 00:43:23,929
للمبعوثين!

917
00:43:24,795 --> 00:43:27,132
(الآخرون يلهثون)

918
00:43:27,232 --> 00:43:28,633
♪ واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة ♪

919
00:43:28,733 --> 00:43:29,968
♪ سأجد علاجًا،
الطاقة النقية... ♪

920
00:43:30,101 --> 00:43:33,438
♪

921
00:43:33,538 --> 00:43:35,806
(الصراخ المشوه)

922
00:43:35,907 --> 00:43:38,043
♪ ♪

923
00:43:38,944 --> 00:43:40,045
(صراخ)

924
00:43:40,145 --> 00:43:42,647
(يئن)

925
00:43:43,982 --> 00:43:45,150
(السعال)

926
00:43:45,250 --> 00:43:47,785
- أم...
- ربما ليس من شأننا؟

927
00:43:47,885 --> 00:43:50,121
دارم:
كاليب، أين أنت بحق الجحيم؟!

928
00:43:50,221 --> 00:43:51,822
الحصول على مؤخرتك هنا!

929
00:43:51,923 --> 00:43:53,891
(تنتهي الأغنية)

930
00:43:59,464 --> 00:44:02,233
اسمحوا لي أن أخمن.
يجب أن أرى الرجل الآخر.

931
00:44:02,333 --> 00:44:04,635
سام (يغمغم):
يجب أن ترى الرجل الآخر.

932
00:44:04,702 --> 00:44:06,771
(يضحك)

933
00:44:08,073 --> 00:44:11,142
- هل أنت في حالة سكر؟
- في حالة سكر مع الحقيقة.

934
00:44:11,209 --> 00:44:12,610
كالب:
نعم، هذا هو بلدي سيئة.

935
00:44:12,710 --> 00:44:15,080
- الضوابط الرئيسية الآن.
- أريد أن أنام الآن.

936
00:44:15,880 --> 00:44:17,048
(تهمهم بهدوء)

937
00:44:17,148 --> 00:44:18,950
(التحكم في الوميض)

938
00:44:22,053 --> 00:44:23,388
نعم، إنها رصينة الآن.

939
00:44:23,521 --> 00:44:24,822
ما هو البوريتو,

940
00:44:24,922 --> 00:44:27,925
ولماذا أريد ذلك
حق هذه الثانية؟

941
00:44:28,026 --> 00:44:30,828
ارجع إلى مقرك
الآن.

942
00:44:30,928 --> 00:44:33,064
ليس أنت يا سام.

943
00:44:34,065 --> 00:44:36,401
- جينيسيس: وداعاً يا فتاة.
- جاي دين: أشعر بالتحسن يا سام.

944
00:44:36,534 --> 00:44:39,937
سام:
هل أنت غاضب مني يا دكتور؟

945
00:44:40,038 --> 00:44:43,541
أشعر بخيبة أمل.
لم أتوقع هذا منك.

946
00:44:43,641 --> 00:44:46,744
لقد فعلت ذلك لحلها
سر الكابتن سيسكو.

947
00:44:46,844 --> 00:44:50,281
- كابتن سيسكو؟
- هل عرفته؟

948
00:44:50,381 --> 00:44:52,250
للأسف، لا.

949
00:44:52,383 --> 00:44:56,521
مبدعي، الدكتور لويس زيمرمان،
التقيت به مرة واحدة.

950
00:44:56,621 --> 00:45:01,192
ولقد تعرفت
مع ابنه جيك بعد سنوات.

951
00:45:01,292 --> 00:45:02,593
كاتب رائع.

952
00:45:02,693 --> 00:45:03,861
كنت تعرف جيك؟

953
00:45:03,961 --> 00:45:05,530
W-ماذا قال لك
عن والده؟

954
00:45:05,630 --> 00:45:07,765
كيف يمكن أن يتحمل
أن أفقده هكذا؟

955
00:45:07,865 --> 00:45:11,036
بنفس الطريقة التي نتعلم بها جميعًا
للعيش مع الخسارة.

956
00:45:11,136 --> 00:45:13,404
تجاوز الأمر، امضِ قدمًا.

957
00:45:15,940 --> 00:45:17,875
لا يمكنك تجاوز الأمر فحسب
شيء من هذا القبيل.

958
00:45:17,942 --> 00:45:20,945
يمكنك، وأنت تفعل.

959
00:45:23,214 --> 00:45:25,016
العميد الرقمي للطلاب:
انتبهوا أيها الطلاب.

960
00:45:25,116 --> 00:45:28,119
أعلنت أكاديمية المستكشفين
رحلة إلى موير وودز.

961
00:45:28,253 --> 00:45:29,854
إذا كنت ترغب في رؤية بعض
من الأقدم

962
00:45:29,954 --> 00:45:31,589
وأبهى الأشجار
على الأرض,

963
00:45:31,689 --> 00:45:35,093
يكون في أقواس النقل
في تمام الساعة 0600 صباح الغد

964
00:45:35,193 --> 00:45:39,164
لبعض خشب الصباح.
(يضحك)

965
00:45:39,297 --> 00:45:42,067
- نهلة: إلى أين توجهت؟
- للقاء المستشارة أمل

966
00:45:42,167 --> 00:45:44,802
- عند سفينة الفراتي.
- اه.

967
00:45:44,935 --> 00:45:46,971
شكرا لك
استعادة قوتنا.

968
00:45:47,072 --> 00:45:48,239
يجب أن تعمل الأمور
عندما يعملون.

969
00:45:48,306 --> 00:45:50,175
لقد بدأت أفهم

970
00:45:50,275 --> 00:45:51,909
أنت ذاهب لجعل
كل تفاعلاتنا

971
00:45:51,976 --> 00:45:53,778
غير مريح قدر الإمكان.

972
00:45:53,878 --> 00:45:56,013
- ليس بالنسبة لي.
- أنت لا تحافظ على كلمتك

973
00:45:56,114 --> 00:45:58,116
لا يعني
لن أحتفظ بالألغام.

974
00:45:58,216 --> 00:45:59,817
سلبي مزدوج.

975
00:46:01,619 --> 00:46:03,454
وأنا أقدر صدقك.

976
00:46:03,521 --> 00:46:05,990
- الاعتماد على ذلك.
- نفس.

977
00:46:14,599 --> 00:46:17,568
يمين. لماذا نركب
في صمت؟

978
00:46:20,838 --> 00:46:22,640
اه... أوه.

979
00:46:22,740 --> 00:46:24,509
- اه...
- إذن هذا هو الأمر.

980
00:46:24,609 --> 00:46:25,876
نعم؟

981
00:46:25,976 --> 00:46:29,814
أنا أفهم لماذا تشعر
لقد تخليت عن ستارفليت.

982
00:46:29,914 --> 00:46:32,350
كان عليك أن تعيش في المطلقات.

983
00:46:32,483 --> 00:46:35,052
ولكن إذا قمت بإصدار حكم
بدون سياق،

984
00:46:35,186 --> 00:46:37,922
سواء كان أنا
أو المستشارة أمل،

985
00:46:38,022 --> 00:46:42,293
سيكون لديك وقت جحيم
جعل الناس يثقون بك.

986
00:46:42,360 --> 00:46:44,362
أو طلابك.

987
00:46:44,462 --> 00:46:46,597
♪ ♪

988
00:46:51,236 --> 00:46:53,638
ما مدى سوء الناي الخاص بي؟

989
00:46:54,905 --> 00:46:58,709
لقد كان الأمر قاسياً يا رجل.
(ضحكة مكتومة)

990
00:46:59,577 --> 00:47:01,746
(يضحك، يشخر)

991
00:47:07,051 --> 00:47:08,653
لقد فشلت.

992
00:47:08,753 --> 00:47:10,488
ايلا:
هل فعلت ذلك الآن؟

993
00:47:10,555 --> 00:47:12,290
تهاني.

994
00:47:13,424 --> 00:47:16,093
حسناً، الفشل يمكن أن يكون ممتعاً.

995
00:47:16,227 --> 00:47:18,629
لكن على أية حال، تحدث.
ماذا تعلمت؟

996
00:47:20,831 --> 00:47:23,568
لا يهم
كيف مات سيسكو.

997
00:47:23,701 --> 00:47:25,236
أو إذا مات.

998
00:47:25,370 --> 00:47:29,174
كل ما أعرفه هو أنه لم يحصل
ليعيش الحياة التي أرادها.

999
00:47:29,240 --> 00:47:33,944
وجوده كله
تم التخطيط له

1000
00:47:34,044 --> 00:47:36,714
بواسطة حفنة من
الأجانب الثقب الدودي.

1001
00:47:36,781 --> 00:47:41,186
المبعوثون الذين ينجحون
يخسرون كل ما يحبونه،

1002
00:47:41,252 --> 00:47:44,622
والمبعوثون الذين يفشلون يفعلون ذلك أيضًا.

1003
00:47:45,423 --> 00:47:47,292
في كلتا الحالتين، أنت محكوم عليك بالفشل.

1004
00:47:47,392 --> 00:47:50,328
الكثير.

1005
00:47:50,428 --> 00:47:52,029
لقد تعلمت الكثير.

1006
00:47:53,898 --> 00:47:56,100
أعتقد أن الوقت قد حان
ترى شيئا.

1007
00:48:04,442 --> 00:48:06,110
هل هذا أنسلم؟

1008
00:48:06,244 --> 00:48:09,447
هل تعرف ذلك؟
أوه، بالطبع تفعل.

1009
00:48:10,248 --> 00:48:12,583
إذن (جيك) هو من كتب ذلك بالفعل؟

1010
00:48:12,683 --> 00:48:14,452
لكن لم ينشرها قط.

1011
00:48:14,552 --> 00:48:17,955
لقد كانت واحدة من الطرق العديدة
لقد أبقى بنيامين قريبًا.

1012
00:48:19,156 --> 00:48:20,458
هنا.

1013
00:48:29,800 --> 00:48:31,969
♪ ♪

1014
00:48:37,242 --> 00:48:38,943
سام:
"لماذا يجب أن يكون هو؟

1015
00:48:39,009 --> 00:48:40,811
"لماذا لم يستطع الأنبياء
لقد اختارت شخصا آخر

1016
00:48:40,945 --> 00:48:45,316
كمبعوثهم لذلك
لم يكن علي أن أفقد والدي؟"

1017
00:48:46,050 --> 00:48:47,985
جيك:
ولم أدرك حتى الآن

1018
00:48:48,085 --> 00:48:51,289
الذي كان والدي
لا ينفصل

1019
00:48:51,389 --> 00:48:53,458
من الذي كان كمبعوث.

1020
00:48:53,558 --> 00:48:56,227
لم يكن هناك أحد آخر
ليفعل ما فعله.

1021
00:48:56,994 --> 00:49:01,732
لقد اختار وتم اختياره
في كل مرة.

1022
00:49:04,435 --> 00:49:05,936
مرحبًا.

1023
00:49:06,003 --> 00:49:07,472
مهلا، أختي.

1024
00:49:07,538 --> 00:49:09,006
هل أنت حقيقي؟

1025
00:49:09,139 --> 00:49:10,775
(ضحكة مكتومة)
هل تريدني أن أكون؟

1026
00:49:10,841 --> 00:49:13,478
مم. أنت مذهل.

1027
00:49:13,544 --> 00:49:16,714
(ضحكة مكتومة)
أنت كذلك.

1028
00:49:17,548 --> 00:49:19,317
آسف لأنك فقدت والدك.

1029
00:49:19,417 --> 00:49:23,721
أعتقد أن الأنبياء هم الهزات.

1030
00:49:23,854 --> 00:49:27,057
لا، إنهم بخير.

1031
00:49:28,025 --> 00:49:30,094
وبدونهم لا وجود له.

1032
00:49:30,194 --> 00:49:32,530
ولا أنا كذلك.

1033
00:49:32,663 --> 00:49:35,366
لكن ذلك لم يكن عادلاً بالنسبة له.

1034
00:49:35,500 --> 00:49:37,602
حياة بلا خيار حقيقي.

1035
00:49:38,469 --> 00:49:40,705
هل يمكنني أن أظهر لك شيئا؟

1036
00:49:47,312 --> 00:49:50,080
وادي كندرا في باجور.

1037
00:49:50,214 --> 00:49:53,651
والدي اشترى هذه الأرض
لجعل منزل بالنسبة لنا.

1038
00:49:53,751 --> 00:49:55,820
لقد غادر من قبل
يمكنه بناءه.

1039
00:49:57,154 --> 00:49:58,389
هذا-هذا فظيع.

1040
00:49:58,489 --> 00:50:00,124
(ضحكة مكتومة)
ليس حقا.

1041
00:50:00,224 --> 00:50:02,527
كان هذا صحيحا من قبل
أخبره الأنبياء

1042
00:50:02,593 --> 00:50:04,094
أنه إذا تزوج قاصدي،

1043
00:50:04,194 --> 00:50:07,932
سيعرف
لا شيء سوى الحزن.

1044
00:50:08,032 --> 00:50:10,067
وفكر فيما قالوا.

1045
00:50:10,167 --> 00:50:12,002
وتزوجها على أية حال.

1046
00:50:12,737 --> 00:50:17,342
لقد فعل ما يحتاجه الأنبياء،
لكنه فعل ذلك بطريقته.

1047
00:50:19,276 --> 00:50:21,979
تلك الأشهر القليلة الماضية
مع قاسيدي وأنا

1048
00:50:22,079 --> 00:50:25,149
كانت الأفضل
لقد كان لدينا كعائلة.

1049
00:50:25,249 --> 00:50:28,386
الأنبياء
كانوا مخطئين في بعض الأحيان.

1050
00:50:28,453 --> 00:50:32,923
بقدر ما علموه،
لقد علمهم أيضًا.

1051
00:50:33,758 --> 00:50:37,495
من خلال البقاء صادقا مع نفسه.

1052
00:50:39,296 --> 00:50:41,065
أنا-لا أفعل، أنا لا...

1053
00:50:42,099 --> 00:50:44,502
لا أعتقد أنني يمكن أن يكون
مبعوث كسق.

1054
00:50:46,937 --> 00:50:48,773
أحصل عليه.

1055
00:50:50,475 --> 00:50:53,544
الشيء هو،
المبعوثون مهمون.

1056
00:50:53,611 --> 00:50:55,480
يبنون الجسور،

1057
00:50:55,580 --> 00:50:58,716
إنهم يخلقون الاستقرار
في الكون

1058
00:50:58,816 --> 00:51:00,385
هذا يبدو في بعض الأحيان

1059
00:51:00,485 --> 00:51:04,321
كل ما يريد القيام به
هو تمزيق نفسه.

1060
00:51:04,422 --> 00:51:08,726
لكنهم يضحون كثيرا.

1061
00:51:08,793 --> 00:51:11,829
الجميع يقدم التضحيات.

1062
00:51:11,929 --> 00:51:14,965
لقد أنقذ والدي
مليارات من الناس.

1063
00:51:15,065 --> 00:51:20,505
في بعض الأحيان يخسر
هو في الواقع الفوز.

1064
00:51:20,638 --> 00:51:23,007
ولكن ماذا-ماذا لو لم أتمكن من فعل ذلك؟

1065
00:51:23,140 --> 00:51:25,643
ماذا لو لم أكن كافيا؟

1066
00:51:26,444 --> 00:51:28,779
أنت كافية.

1067
00:51:31,115 --> 00:51:33,751
أخبرني والدي بذلك
مرات عديدة.

1068
00:51:33,818 --> 00:51:37,154
أتمنى لو أنني استمعت
إليه عاجلا.

1069
00:51:39,924 --> 00:51:42,359
شكرا لكتابتها.

1070
00:51:43,994 --> 00:51:46,497
هذا ما خلقت للقيام به.

1071
00:51:47,665 --> 00:51:49,434
لذا، إذا أغلقت هذا الكتاب،

1072
00:51:49,534 --> 00:51:52,236
هي-هل أنت فقط
سوف تختفي؟

1073
00:51:53,738 --> 00:51:55,139
لا أعرف يا فتاة.

1074
00:51:55,205 --> 00:51:57,341
أنا-اعتقدت أنك كنت واحدا
السيطرة على كل هذا.

1075
00:51:57,442 --> 00:51:59,710
- أوه.
- (يضحك)

1076
00:51:59,810 --> 00:52:03,113
جيك: أنت تعرف كل هذه الأشياء
الذي تعتقد أنه فاته؟

1077
00:52:04,348 --> 00:52:05,916
لم يفعل.

1078
00:52:06,684 --> 00:52:08,553
لقد كان دائما هناك.

1079
00:52:09,520 --> 00:52:11,556
لم يتركنا أبدًا.

1080
00:52:13,057 --> 00:52:17,027
لا أستطيع إثبات ذلك،
لكنني أعلم أن هذا صحيح.

1081
00:52:24,301 --> 00:52:26,437
♪ ♪

1082
00:52:35,780 --> 00:52:38,749
هل وجدت ما كنت عليه
تبحث عنه؟

1083
00:52:41,586 --> 00:52:42,920
نعم.

1084
00:52:44,889 --> 00:52:45,923
جيد.

1085
00:52:46,023 --> 00:52:48,659
من أين حصلت على هذا؟

1086
00:52:49,660 --> 00:52:52,563
لقد طلب مني أن أبقيه آمنًا.

1087
00:52:52,663 --> 00:52:54,131
ولا تشاركها إلا مع هؤلاء

1088
00:52:54,231 --> 00:52:56,601
من سيفهم
كيفية استخدامه.

1089
00:53:02,406 --> 00:53:04,742
كيف عرفت
أن سيسكو زرع الطماطم؟

1090
00:53:04,842 --> 00:53:07,812
لم أتمكن من العثور على ذلك
في أي من السجلات.

1091
00:53:14,685 --> 00:53:17,021
هل تلك علامات Trill؟

1092
00:53:19,624 --> 00:53:21,626
انتظر دقيقة.

1093
00:53:21,726 --> 00:53:24,261
- إيلا ليس اللقب، أليس كذلك؟
- أنت محقق جيد.

1094
00:53:24,361 --> 00:53:27,598
أتوقع أن أراك
في صفي العام المقبل.

1095
00:53:27,698 --> 00:53:33,370
تجده في كتالوج الدورة
تحت اسمي الكامل: إيلا داكس.

1096
00:53:33,437 --> 00:53:35,139
انتظر.

1097
00:53:35,272 --> 00:53:36,607
أنت داكس؟

1098
00:53:36,707 --> 00:53:40,177
مثل الداكس؟

1099
00:53:40,277 --> 00:53:43,013
كما هو الحال في "مرشد لسيسكو" داكس؟

1100
00:53:43,113 --> 00:53:47,552
رائع. كان يجب أن أعرف
كنت تفعل البحث الخاص بك.

1101
00:53:49,053 --> 00:53:51,488
بنيامين كان سيحبك.

1102
00:53:51,622 --> 00:53:55,960
كان يحب الناس الذين دخلوا
مشكلة للأسباب الصحيحة.

1103
00:54:04,134 --> 00:54:06,336
(نغمات مختلفة اللعب)

1104
00:54:06,436 --> 00:54:09,607
سام: إذن، بعد كل هذا
تجارب,

1105
00:54:09,707 --> 00:54:12,142
بعد كل شيء
لقد تعلمت عنك،

1106
00:54:12,276 --> 00:54:16,614
أدركت أخيرا ما
كنت بحاجة لإخبار صانعي.

1107
00:54:16,714 --> 00:54:18,983
انظروا، سوف يستغرق الأمر بعض الوقت

1108
00:54:19,083 --> 00:54:20,685
لكي أتعلم كل الأشياء

1109
00:54:20,818 --> 00:54:22,920
تريد مني أن أعرف
حول المواد العضوية.

1110
00:54:22,987 --> 00:54:25,055
سلوكهم
لا يمكن تفسيره

1111
00:54:25,155 --> 00:54:26,991
أو تم التنبؤ بها بواسطة خوارزمية

1112
00:54:27,091 --> 00:54:31,495
لأن غرضهم
لا يفهم،

1113
00:54:31,629 --> 00:54:33,163
لقد أصبح.

1114
00:54:33,263 --> 00:54:37,501
يجب أن أفعل ذلك أيضًا،
تمامًا كما فعل بنيامين سيسكو.

1115
00:54:37,635 --> 00:54:40,337
في هذه الأثناء، لا أعرف
إذا كنت تستطيع أن تثق بهم،

1116
00:54:40,470 --> 00:54:42,673
ولكن-لكنني أعلم أنني أستطيع.

1117
00:54:42,773 --> 00:54:45,943
سأتصل بك عندما
هناك شيء للإبلاغ عنه.

1118
00:54:46,010 --> 00:54:48,312
وحتى ذلك الحين،
نفترض أن كل شيء على ما يرام.

1119
00:54:48,378 --> 00:54:51,682
الصناع: إذا عصيتنا،
سوف تكون قد فشلت.

1120
00:54:51,782 --> 00:54:54,384
سام:
رقم لهذا السبب سأنجح.

1121
00:54:54,518 --> 00:54:57,521
لكن بشروطي.
ويمكنني العيش مع ذلك.

1122
00:54:57,655 --> 00:54:59,323
- سلسلة التأقلم ميل.
- لاحقاً.

1123
00:54:59,423 --> 00:55:01,191
- لا يجوز لك...
- (يفرقع أصابعه)

1124
00:55:02,559 --> 00:55:04,729
سام:
سألني مدرس الموسيقى ذات مرة

1125
00:55:04,829 --> 00:55:07,632
لماذا اخترت أن أتعلم
الثيرمين.

1126
00:55:07,698 --> 00:55:11,201
أعتقد
لأنه يشعر مثلي.

1127
00:55:11,301 --> 00:55:14,004
ليس لها خيوط ولا مفاتيح.

1128
00:55:14,071 --> 00:55:17,507
من الناحية الفنية،
ليس لدي جسد.

1129
00:55:17,574 --> 00:55:20,577
لكنه يخلق
نوع الموسيقى الفريد الخاص بها.

1130
00:55:20,678 --> 00:55:22,747
موسيقى تبعث الامل,

1131
00:55:22,847 --> 00:55:25,582
الحب، الاتصال.

1132
00:55:25,683 --> 00:55:27,517
وهذا يبني الجسور.

1133
00:55:27,618 --> 00:55:31,155
أليس هذا؟
ماذا يفعل المبعوث؟

1134
00:55:32,189 --> 00:55:35,459
لست متأكدا إذا كان الأمر مهما
لك من كنت،

1135
00:55:35,559 --> 00:55:38,195
من أصبحت،
و سر مصيرك

1136
00:55:38,295 --> 00:55:41,832
غيرت حياة الفتاة
الذي لن يعرف حتى اسمك

1137
00:55:41,932 --> 00:55:44,501
حتى 800 سنة
بعد أن اختفيت

1138
00:55:44,568 --> 00:55:46,270
ولكن هذا ما حدث.

1139
00:55:47,537 --> 00:55:50,407
حسنا، إنه نوع من مثل
لقد ذكرتني.

1140
00:55:50,540 --> 00:55:54,478
لقد غيرتني بالكامل،
حياتي كلها.

1141
00:55:55,245 --> 00:55:58,749
ولا أستطيع أن أخبرك أبدًا
كم تقصد بالنسبة لي.

1142
00:55:58,849 --> 00:56:02,252
لكني أحترمك
أينما كنت،

1143
00:56:02,352 --> 00:56:05,589
ونأمل أن هذه الرسالة
يجدك جيدًا.

1144
00:56:05,723 --> 00:56:10,795
شكرا لتقاسم حياتك
مع هذا الكون.

1145
00:56:10,928 --> 00:56:13,363
شكرا لك على الخلق
ابن مذهل،

1146
00:56:13,463 --> 00:56:17,534
من أجل حبه
إلى أن يكون أفضل ما لديه.

1147
00:56:17,601 --> 00:56:20,504
يجب أن يكون لدى الجميع
أب مثلك.

1148
00:56:22,372 --> 00:56:24,608
إذا أردت التحدث يوماً...

1149
00:56:26,176 --> 00:56:28,012
...أنا هنا، بنيامين.

1150
00:56:29,780 --> 00:56:31,982
♪ ♪

1151
00:56:33,383 --> 00:56:37,121
سيسكو: القوانين الإلهية
أبسط من البشر،

1152
00:56:37,221 --> 00:56:42,226
ولهذا السبب يستغرق الأمر مدى الحياة
لتكون قادرة على فهمهم.

1153
00:56:42,326 --> 00:56:45,896
الحب وحده يستطيع أن يفهمهم.

1154
00:56:45,996 --> 00:56:49,633
الحب وحده يستطيع أن يفسر
هذه الكلمات

1155
00:56:49,767 --> 00:56:53,337
كما كان المقصود منهم
ليتم تفسيرها.

1156
00:57:03,113 --> 00:57:05,649
التسميات التوضيحية برعاية
سي بي اس

1157
00:57:05,750 --> 00:57:09,686
مع تعليق بواسطة
مجموعة الوصول إلى الوسائط في WGBH
access.wgbh.org