1 00:00:19,432 --> 00:00:24,432 ترجمات من قبل المتفجرات 2 00:00:56,670 --> 00:00:57,771 مالكولم! 3 00:00:58,505 --> 00:00:59,941 هل تريد عشاءك الآن؟ 4 00:01:03,311 --> 00:01:08,548 لقد صنعت أصابع السمك المهروسة البطاطس والفاصولياء، حسناً؟ 5 00:01:08,582 --> 00:01:10,684 هل سمعتني؟ 6 00:01:11,818 --> 00:01:14,354 حسنا، إذا كنت لن تفعل ذلك قل لي ماذا تريد، 7 00:01:14,387 --> 00:01:17,357 انا ذاهب لاتخاذ هذه القرارات بالنسبة لك، وتحصل على ما تحصل عليه. 8 00:01:17,390 --> 00:01:18,558 المسيح! 9 00:01:18,592 --> 00:01:21,728 كلما كنت أكبر سنا، كلما كنت أكثر تذكرني بوالدك. 10 00:01:21,761 --> 00:01:22,796 ما هذا يا مال؟ 11 00:01:22,829 --> 00:01:24,397 ما هو هذا الشيء؟ 12 00:01:29,469 --> 00:01:33,040 هل فعلت ماذا فقط أعتقد أنك فعلت؟ 13 00:01:35,042 --> 00:01:37,611 يا مال... 14 00:01:38,578 --> 00:01:40,847 من....من سوف تنظيف هذا الآن؟ 15 00:04:57,710 --> 00:04:59,246 إذن، كيف نفعل هنا؟ 16 00:05:01,082 --> 00:05:02,782 بخير. 17 00:05:02,816 --> 00:05:04,951 اخلع هودييك. 18 00:05:07,854 --> 00:05:10,157 ما اسمك؟ 19 00:05:10,191 --> 00:05:12,293 هاري هالر. 20 00:05:12,326 --> 00:05:14,228 هذه ملكية خاصة يا بني 21 00:05:14,261 --> 00:05:17,931 إلا إذا كان لديك عمل هنا،... عليك أن تغادر. 22 00:05:21,668 --> 00:05:26,873 هيا يا فتى، فقط اجمع شتاتك معًا. أنت لا تريد أن يتم القبض عليك. 23 00:05:26,906 --> 00:05:29,075 أنت تعلم أنك لا تفعل ذلك. 24 00:05:29,110 --> 00:05:31,778 انظر، سأعطيك توصيلة. 25 00:05:33,380 --> 00:05:35,116 أنا أتحرك 26 00:05:36,183 --> 00:05:38,185 شكرا لك. 27 00:05:38,219 --> 00:05:40,187 أعتقد فقط أنه أمر محزن.. 28 00:05:41,255 --> 00:05:42,822 ما هو المحزن؟ 29 00:05:43,990 --> 00:05:46,193 أن الرجال مثلك غسل دماغ من قبل الشركات في 30 00:05:46,227 --> 00:05:48,761 تجريد نفسك من الإنسانية عن طريق تجريد الآخرين من إنسانيتهم.. 31 00:05:48,795 --> 00:05:50,697 ...وأعتقد أنه من المحزن ذلك الرجال مثلي... 32 00:05:50,730 --> 00:05:53,066 ...لا يمكنهم الجلوس أينما كانوا تريد الجلوس. 33 00:05:53,099 --> 00:05:54,934 حسنًا، دعنا نذهب. 34 00:05:55,768 --> 00:05:57,704 الأخ الأكبر يراقبك أيضًا! 35 00:05:57,737 --> 00:06:00,307 أنا لا أعرف حتى ماذا يعني ذلك. 36 00:06:00,341 --> 00:06:02,343 لماذا؟ 37 00:06:05,078 --> 00:06:07,314 اسحب بنطالك للأعلى! 38 00:06:26,433 --> 00:06:27,901 مهلا، جيف. 39 00:06:28,435 --> 00:06:29,736 ما الأمر يا أديل؟ 40 00:06:29,769 --> 00:06:31,539 أين العصابة؟ 41 00:06:33,773 --> 00:06:35,576 ماذا يريد ذلك الشرطي؟ 42 00:06:35,609 --> 00:06:36,976 لا أعرف. 43 00:06:37,010 --> 00:06:38,279 لقد كان يشعر بالملل فقط. 44 00:06:39,246 --> 00:06:41,582 هل طلب منك ذلك سحب ما يصل السراويل الخاصة بك؟ 45 00:06:41,615 --> 00:06:43,184 بالطبع. 46 00:06:43,217 --> 00:06:44,652 إبداعي. 47 00:06:44,684 --> 00:06:47,720 ربما الأشياء الأكثر ذكاءً لقد قال من أي وقت مضى. 48 00:06:47,754 --> 00:06:50,056 إنه مثل ما قاله أورويل. 49 00:06:50,089 --> 00:06:53,194 "نحن جميعا نعيش في آلة عملاقة. نحن لسنا سوى أرقام." 50 00:06:53,227 --> 00:06:57,665 "لا يحتاج أحد إلى تعذيبي حتى أتصرف... لا قفص من الفئران حول رأسي. 51 00:06:57,697 --> 00:07:00,133 ليس لدي خيار بل أن تتصرف." 52 00:07:02,203 --> 00:07:04,737 وهذا ما يريدون. 53 00:07:04,771 --> 00:07:07,208 لكي تستسلم. 54 00:07:07,241 --> 00:07:10,910 لذا فكر في الفئران و العبث، هل تعرف ما أقول؟ 55 00:07:14,847 --> 00:07:15,915 اللعنة عليه. 56 00:07:15,949 --> 00:07:17,618 انظر... 57 00:07:17,651 --> 00:07:19,852 ... لقد صنعوا هذا الرصيف تبدو وكأنها الرصيف 58 00:07:19,886 --> 00:07:24,658 لجعل هذا المركز التجاري يبدو وكأنه المكان الذي يزدهر فيه الناس. 59 00:07:24,692 --> 00:07:26,826 لكنها ليست حقيقية. 60 00:07:26,859 --> 00:07:30,096 ولا أحد يمشي عليهم مسارات بلا روح 61 00:07:30,129 --> 00:07:34,033 لا أحد يهتم المناظر الطبيعية البائسة. 62 00:07:34,067 --> 00:07:37,504 هذا المكان يشبه الورق المقوى قطع من مول. 63 00:07:37,538 --> 00:07:41,442 نحن نعيش في عالم تم إنشاؤه بواسطة أجهزة الكمبيوتر والشركات. 64 00:07:41,475 --> 00:07:45,778 واقع مصمم للتكرار تجربة إنسانية حقيقية. 65 00:07:45,812 --> 00:07:48,915 الشموع المعطرة بشكل اصطناعي. 66 00:07:48,948 --> 00:07:50,584 ممممم... 67 00:07:50,618 --> 00:07:52,620 جاذبية جنسية مصطنعة. 68 00:07:54,020 --> 00:07:56,490 المحاكاة الثقافية. 69 00:07:57,558 --> 00:07:59,826 حنين للماضي. 70 00:07:59,859 --> 00:08:01,828 ذكريات ملفقة. 71 00:08:05,699 --> 00:08:08,569 السعادة المصنعة . 72 00:08:09,536 --> 00:08:12,673 ملفات تعريف الارتباط الساخنة! طازجة من الفرن!! 73 00:08:12,706 --> 00:08:15,442 تمامًا كما لم تفعل أمي أبدًا. 74 00:08:15,476 --> 00:08:17,977 تلك الرائحة الطيبة. 75 00:08:18,011 --> 00:08:20,079 "إنها مزحة سيئة. الإجهاض العنيف.... 76 00:08:20,113 --> 00:08:24,951 .. من الأم البدائية. بربري وكارثة الطبيعة اليائسة. 77 00:08:24,984 --> 00:08:26,487 إلى الذئب السهوب، 78 00:08:26,520 --> 00:08:30,156 ...الإنسان ليس مجرد عقلاني جزئيا حيوان ولكنه ابن للآلهة، 79 00:08:30,189 --> 00:08:33,661 ... متجهة إلى الكمال والخلود." 80 00:08:39,098 --> 00:08:41,034 هل تحتفظ بإشارة مرجعية في ذلك؟ 81 00:08:42,001 --> 00:08:43,036 نعم 82 00:08:43,069 --> 00:08:45,104 حتى لا أفقد مكاني. 83 00:08:45,138 --> 00:08:46,707 هذا لطيف. 84 00:08:47,907 --> 00:08:50,477 ستيبنوولف، هاه؟ 85 00:08:50,511 --> 00:08:54,147 ما الأمر حول...الذئب، مثل، الناب الأبيض أو شيء من هذا؟" 86 00:08:55,815 --> 00:08:57,384 ليس حقيقيًا. 87 00:09:15,968 --> 00:09:17,738 لا يوجد تدخين هنا يا سيدي 88 00:09:18,639 --> 00:09:20,574 املأهم باختبار عالي. 89 00:09:20,607 --> 00:09:22,743 الاختبار العالي لا يعمل بشكل جيد على جزازات العشب، يا سيدي. 90 00:09:22,776 --> 00:09:25,412 أنا لا أجز العشب يا زعيم 91 00:09:26,212 --> 00:09:28,816 أعني أنه لطيف! 92 00:09:28,848 --> 00:09:30,784 لديه عيون عظيمة. 93 00:09:30,818 --> 00:09:33,052 لكن صوته مرتفع جداً.. 94 00:09:33,920 --> 00:09:36,022 يبدو وكأنه فتاة. 95 00:09:36,055 --> 00:09:37,190 مهلا، تشيريس، انتظر. 96 00:09:37,223 --> 00:09:40,126 حصلت على الاتصال بهذا غريب الأطوار. ثانية واحدة. 97 00:09:46,065 --> 00:09:48,101 اه، ثمانية وأربعون وخمسون مع الغاز. 98 00:09:48,134 --> 00:09:49,703 وعلبة حمر. 99 00:09:56,075 --> 00:09:58,846 هل ستحصل علي أي مباريات؟ 100 00:10:04,984 --> 00:10:07,654 هل ستحضر لي حقيبة؟ 101 00:10:27,340 --> 00:10:31,377 يجب أن تفكر في الذهاب في النظام الغذائي، أنت تعاني من زيادة الوزن قليلاً. 102 00:10:33,246 --> 00:10:35,214 أنت رائحة. 103 00:10:35,248 --> 00:10:37,083 ورائحة الفم الكريهة. 104 00:10:37,116 --> 00:10:38,084 يا تعتقد ذلك؟ 105 00:10:38,117 --> 00:10:39,753 نعم. 106 00:10:40,953 --> 00:10:43,724 تظن أن رائحة أنفاسي كريهة، يجب أن تتذوق قضيبي 107 00:10:43,757 --> 00:10:46,959 بعد أن تم التشويش الخاص بك بعقب الوردي السمين. 108 00:10:46,993 --> 00:10:52,231 ربما تكون حيواناتي المنوية أكثر صحة أنت من القرف الذي كنت تأكله. 109 00:10:52,265 --> 00:10:54,066 هل ترغب في ذلك؟ 110 00:10:54,100 --> 00:10:58,104 هل ترغب في مص بلدي القرف مغطاة وخز؟ 111 00:10:59,972 --> 00:11:01,508 لا. 112 00:11:01,542 --> 00:11:04,778 حسنًا، عندما يقدم لك شخص ما نصيحة، كن مؤدباً بما فيه الكفاية لتقبله.. 113 00:11:04,812 --> 00:11:07,915 ...وقل "شكراً" بعد ذلك. 114 00:11:09,081 --> 00:11:10,950 من.... شكرا لك. 115 00:11:15,354 --> 00:11:18,625 هل تريد الضغط على الزر الأحمر الصغير؟ نعم، تفضل! 116 00:11:18,659 --> 00:11:20,993 عليك فقط أن تكون جاهزًا للعواقب، 117 00:11:21,027 --> 00:11:23,362 لأن كل ما أفعله الآن مجرد الحديث. 118 00:11:23,396 --> 00:11:25,998 وصدقوني يمكنني أن أفعل الكثير. 119 00:11:48,789 --> 00:11:52,693 سوف يستيقظ ذلك الطفل ذات يوم و أدرك أنها ليست زوجته التي يكرهها. 120 00:11:52,726 --> 00:11:54,761 .. إنها والدته . 121 00:11:54,795 --> 00:11:58,832 ولكن منذ أن تزوج والدته، سيكون الوقت قد فات لفعل أي شيء حيال ذلك. 122 00:11:58,866 --> 00:12:01,033 أين تأتي مع هذه الأشياء؟ 123 00:12:01,067 --> 00:12:04,203 أقوم بجمع الملاحظات. 124 00:12:04,237 --> 00:12:05,639 يجب أن تكتب أسفل منهم، جيف. 125 00:12:05,672 --> 00:12:06,874 اكتب كتابا. 126 00:12:06,907 --> 00:12:08,842 أنا سوف. 127 00:12:10,343 --> 00:12:12,078 قل لي بعض أكثر من ملاحظاتك. 128 00:12:15,047 --> 00:12:16,182 على ما يرام. 129 00:12:16,215 --> 00:12:18,184 ترى هذا الرجل؟ 130 00:12:21,020 --> 00:12:22,589 ويعتقد مضيفات مثله... 131 00:12:22,623 --> 00:12:26,158 ...ولكن هذه هي الطريقة التي يعاملون بها الجميع في درجة الأعمال. 132 00:12:26,192 --> 00:12:27,895 كوكتيل الجمبري الخاص بك يا سيدي. 133 00:12:32,365 --> 00:12:34,568 كان لديه موجز علاقته مع سكرتيرته 134 00:12:34,601 --> 00:12:36,302 في شيكاغو من قبل أصبحت الأمور غريبة للغاية. 135 00:12:36,335 --> 00:12:37,336 يعني يحب زوجته.. 136 00:12:37,370 --> 00:12:40,674 ...لكنه لم يكن لديه ممارسة الجنس معها في ست سنوات. 137 00:12:40,707 --> 00:12:42,910 منذ أن كان لديهم الابن الأخير. 138 00:12:45,444 --> 00:12:48,247 لقد كان يتواعد نماذج الملابس الداخلية منذ ذلك الحين. 139 00:12:48,281 --> 00:12:50,182 العشاء جاهز تقريبًا. 140 00:12:50,216 --> 00:12:53,219 بدأ كل شيء بالملابس الداخلية الكتالوجات في دراسته بينما كانت زوجته 141 00:12:53,252 --> 00:12:57,724 صنع شطائر التونة وله كانت الابنة تمارس البوق. 142 00:12:57,758 --> 00:13:02,094 بدأ يتعرف على الملابس الداخلية نماذج في كتالوجات مختلفة. 143 00:13:02,128 --> 00:13:04,765 سيخلق مختلفة سيناريوهات في ذهنه.. 144 00:13:06,767 --> 00:13:08,200 رحلات التزلج. 145 00:13:08,234 --> 00:13:10,102 ...نادي "ارتفاع الميل". 146 00:13:11,838 --> 00:13:13,807 يتعرف على الفتاة في ملصق الملابس الداخلية هناك... 147 00:13:13,840 --> 00:13:16,777 هذا هو الذي رآه في كتالوج آخر. 148 00:13:16,810 --> 00:13:19,078 الشخص الذي يحب ذلك حيث لا تشرق الشمس . 149 00:13:22,281 --> 00:13:23,850 ماذا عنها؟ 150 00:13:25,986 --> 00:13:28,922 أوه، لقد أقلعت للتو عن التدخين. 151 00:13:28,956 --> 00:13:32,993 نعم! بالأمس أكلت كاملة نصف لتر من الآيس كريم لوحدها.. 152 00:13:33,026 --> 00:13:34,828 ...بينما أطفالها كانوا يأخذون قيلولة 153 00:13:34,861 --> 00:13:37,864 وكان زوجها يراقب عرض "الشاحنة الوحشية". 154 00:13:37,898 --> 00:13:39,800 ثم ذهبت الحفر في القمامة 155 00:13:39,833 --> 00:13:41,935 لأعقاب السجائر و وجدت واحدة. 156 00:13:41,969 --> 00:13:43,469 اه!... 157 00:13:43,502 --> 00:13:46,873 إنها تنظر إلى نفسها كل يوم ليلة في مرآة كاملة الطول 158 00:13:46,907 --> 00:13:49,208 انها لا تزال تفكر انها مثيرة. 159 00:13:50,877 --> 00:13:52,278 لكن زوجها لا. 160 00:13:53,179 --> 00:13:55,247 انه لا يفهم شهيتها. 161 00:13:55,281 --> 00:13:58,018 السكر يجعلها أشعر بتحسن. 162 00:13:58,051 --> 00:14:00,453 يا إلهي، أطلق عليّ النار إذا فعلت ذلك ينتهي الأمر بهذه الطريقة. 163 00:14:08,127 --> 00:14:10,030 إنها تفكر في التقاط الغرباء تماما 164 00:14:10,063 --> 00:14:12,131 ويمارس الجنس معهم غرف الفندق وهي تعرف... 165 00:14:12,164 --> 00:14:14,500 ...ذات ليلة هي سأذهب لكن مهلا.... 166 00:14:14,533 --> 00:14:17,303 .. لئلا تكون قد حصلت بسبب مشكلة الشرب لديها. 167 00:14:17,336 --> 00:14:20,107 لم يكن لديها حلقة منذ ذلك الحين حفل العشاء هذا العام الماضي. 168 00:15:03,382 --> 00:15:08,822 "أنا، في الحقيقة، الذئب السهوب الذي كثيرا ما أسميه نفسي. 169 00:15:08,855 --> 00:15:14,161 هذا الوحش الضال الذي لا يجد أيًا منهما البيت ولا الفرح ولا التغذية... 170 00:15:14,226 --> 00:15:19,032 ...في عالم غريب وغير مفهومة له." 171 00:15:50,197 --> 00:15:55,202 الآن، كان ذلك الرجل أكبر وأصعب طفل نشأ في حيه في هايتي. 172 00:15:57,570 --> 00:15:58,972 لقد كان جيداً في قبضتيه.. 173 00:15:59,005 --> 00:16:04,010 ... لذلك، تم تعيينه من قبل بعض السكان المحليين الحمقى للعمل على تحصيل الديون. 174 00:16:08,982 --> 00:16:11,250 لكنه وقع في الحب بعد ذلك.. 175 00:16:11,283 --> 00:16:14,386 أراد أن يبدأ حياة جديدة، لذلك انتقل إلى هنا. 176 00:16:17,057 --> 00:16:18,524 واثنين منهم حصلوا على وظائف.. 177 00:16:18,557 --> 00:16:22,661 ...العمل كعمال نظافة ليليين في شركة التكنولوجيا الفائقة. 178 00:16:22,695 --> 00:16:23,830 لقد عملوا بجد. 179 00:16:23,864 --> 00:16:27,500 و كل صباح الساعة 2:00 صباحاً سيجتمعون معا... 180 00:16:27,533 --> 00:16:29,770 ... وسوف يفعلون تناول شطائر الدجاج الباردة. 181 00:16:32,338 --> 00:16:34,174 عندما ماتت... 182 00:16:34,207 --> 00:16:37,376 ...كان هناك الفراغ الذي بقي فيه.. 183 00:16:44,885 --> 00:16:47,988 فبدأ بالصلاة على مادونا من أجل المغفرة. 184 00:16:48,021 --> 00:16:51,457 ووعد بدفع الكفارة عنه خطاياه من خلال العمل الجاد ... 185 00:16:51,490 --> 00:16:53,492 .. ولا تؤذي أبدا أي شخص مرة أخرى. 186 00:16:59,498 --> 00:17:01,567 كل ليلة... 187 00:17:01,600 --> 00:17:04,303 …يعود إلى شقته الفارغة.. 188 00:17:04,336 --> 00:17:08,275 ... ويأكل يخنة السمك و يحلم بماريا. 189 00:17:08,307 --> 00:17:12,913 وفي كل ليلة ينزل على ركبتيه وهو يصلي. 190 00:17:14,647 --> 00:17:19,552 عقله مليء الثعابين والشياطين. 191 00:17:19,585 --> 00:17:21,487 ولا يستطيع الانتظار للصباح... 192 00:17:21,520 --> 00:17:24,557 ...حيث يمكنه النهوض مرة أخرى و العودة إلى منصبه في العمل. 193 00:17:26,659 --> 00:17:28,627 رائع. 194 00:17:28,661 --> 00:17:30,197 ثقيل. 195 00:17:32,698 --> 00:17:34,366 ماذا عن هذا الرجل؟ 196 00:17:38,737 --> 00:17:43,375 لقد ورث متجر البدلات الرسمية من شيخه قبل عشرين سنة. 197 00:17:43,409 --> 00:17:47,013 يكره البدلات الرسمية تقريبًا بقدر ما يكره حياته. 198 00:17:47,047 --> 00:17:49,515 لكنه يعرف العمل. 199 00:17:49,548 --> 00:17:51,383 إنه يعلم أنه عندما يخسر التكس إنه بريق، 200 00:17:51,417 --> 00:17:55,554 يمكنه بيعه إلى متجر في حي رث. 201 00:17:57,690 --> 00:17:59,725 وهو يعرف ذلك أكثر الرجال سوف يرتدون فقط 202 00:17:59,758 --> 00:18:01,328 التكس مرتين في حياتهم. 203 00:18:01,393 --> 00:18:02,461 مرة واحدة في حفلة موسيقية. 204 00:18:02,494 --> 00:18:05,198 أوه! 205 00:18:05,232 --> 00:18:07,300 ومرة عندهم حفل زفاف طفل. 206 00:18:12,339 --> 00:18:14,773 لقد حاصر السوق على كل منهما. 207 00:18:14,807 --> 00:18:17,277 كان لديه لا طائل منه وقضية محرجة 208 00:18:17,310 --> 00:18:19,545 مع الفتاة الذي يفعل كتبه... 209 00:18:19,578 --> 00:18:22,548 ...حتى مارس الجنس معها في الليلة التي سبقتها حفل الزفاف الذي أعطاه القليل لطيفة ... 210 00:18:22,581 --> 00:18:25,051 ... تعزيز الأنا. 211 00:18:25,085 --> 00:18:28,121 لكن تلك الأيام ولت منذ فترة طويلة. 212 00:18:33,059 --> 00:18:34,426 جيف! 213 00:18:34,460 --> 00:18:36,762 يو، ما الأمر؟ 214 00:18:37,696 --> 00:18:39,099 ماذا تفعل يا رجل؟ 215 00:18:39,132 --> 00:18:40,532 هل تدخن؟ 216 00:18:40,566 --> 00:18:41,600 لا... 217 00:18:41,634 --> 00:18:43,236 انظر إلى هذا الرجل! 218 00:18:45,571 --> 00:18:46,705 مهلا، أديل. 219 00:18:46,739 --> 00:18:47,773 يا. 220 00:18:47,806 --> 00:18:49,742 هل تريدون ذلك يا رفاق؟ اذهب لمشاهدة فيلم؟ 221 00:18:49,775 --> 00:18:50,809 أيها؟ 222 00:18:50,843 --> 00:18:52,178 لا أعرف. 223 00:18:52,212 --> 00:18:55,447 الواحد مع... تعرف أيها الرجل... 224 00:18:55,481 --> 00:18:56,448 شيل تعمل على الباب. 225 00:18:56,482 --> 00:18:57,716 سوف أرى ذلك. 226 00:18:57,750 --> 00:18:59,119 سمعت أنه سيء!! 227 00:18:59,152 --> 00:19:00,253 نعم. 228 00:19:00,287 --> 00:19:01,553 أوه... 229 00:19:04,224 --> 00:19:06,492 هل سنحصل على شيء نأكله؟ أنا جائع. 230 00:19:06,525 --> 00:19:10,163 حسنا....ذلك يعتمد على كم من النقود يملك جيف. 231 00:19:10,196 --> 00:19:12,265 نعم جيف! ماذا لديك؟" 232 00:19:12,299 --> 00:19:13,766 لا شيء. 233 00:19:13,799 --> 00:19:15,634 نعم صحيح! 234 00:19:15,668 --> 00:19:17,370 أنت لا تزال تدين لي بالمال. 235 00:19:17,404 --> 00:19:19,605 أنت الأحمق، رجل! 236 00:19:21,707 --> 00:19:23,143 جيف... 237 00:19:23,176 --> 00:19:27,213 يمكنكم يا أولاد معرفة من يدين لمن في وقت لاحق، ولكن في هذه الأثناء...؟ 238 00:19:35,255 --> 00:19:36,789 يمكنك الحصول على البطاطس المقلية الخاصة بي.... 239 00:19:38,124 --> 00:19:40,293 أنا لا آكل الدهون المشبعة. 240 00:19:40,327 --> 00:19:42,528 أوه! 241 00:19:46,465 --> 00:19:48,834 اه صحيح... 242 00:19:48,867 --> 00:19:50,270 أحضر لي عصيرًا، حسنا؟ 243 00:19:50,303 --> 00:19:52,172 أي شيء. 244 00:19:53,472 --> 00:19:54,540 يا صاح... 245 00:19:54,573 --> 00:19:57,177 تلك العاهرة اللعينة تحصل عليك في كل مرة! 246 00:19:57,210 --> 00:20:00,313 لا تتحدث عنها بهذه الطريقة. 247 00:20:00,347 --> 00:20:02,881 المتأنق. أيا كان! 248 00:20:02,915 --> 00:20:06,286 هيا يا رجل. حصلت على شيء بالنسبة لك. 249 00:21:15,687 --> 00:21:17,790 حصلت على شيء؟ 250 00:21:17,823 --> 00:21:19,825 ربما. 251 00:21:20,527 --> 00:21:22,027 يبدو مألوفا. 252 00:21:40,846 --> 00:21:42,848 سيد. 253 00:21:43,383 --> 00:21:45,251 ماذا تفعل؟ 254 00:21:45,285 --> 00:21:46,685 - ماذا؟ - هيا، دعونا نذهب. 255 00:21:47,586 --> 00:21:48,587 - دعنا نذهب - ماذا؟ 256 00:21:48,620 --> 00:21:51,723 دعنا نذهب! 257 00:21:51,757 --> 00:21:53,560 هذه نشوة؟ 258 00:21:53,592 --> 00:21:55,228 لا يبدو مثل "السابقين". 259 00:21:55,261 --> 00:21:56,496 إنها. 260 00:21:56,529 --> 00:21:58,764 أعتقد أنه "حمض". 261 00:21:58,797 --> 00:22:00,400 لا أعلم يا رجل... 262 00:22:00,433 --> 00:22:01,568 المتأنق! 263 00:22:01,600 --> 00:22:04,903 لا أعتقد أنها ليلة جيدة لهذا النوع من القرف. 264 00:22:04,937 --> 00:22:07,940 تمام. ولم لا؟ 265 00:22:07,973 --> 00:22:10,809 لا أعرف... كما تعلم... أنا فقط أريد أن أتسكع... 266 00:22:10,843 --> 00:22:12,644 ..talk إلى أديل. 267 00:22:12,678 --> 00:22:14,880 اللعنة، أديل، يا رجل! 268 00:22:14,913 --> 00:22:17,383 أديل ميتة دماغياً. 269 00:22:17,417 --> 00:22:19,319 ما هو الشيء الخاص بك معها على أية حال؟ 270 00:22:21,053 --> 00:22:22,788 إنها لا أحد. 271 00:22:22,821 --> 00:22:24,324 إنها ليست أحداً. 272 00:22:25,358 --> 00:22:28,026 هل سبق لك أن حصلت على محادثة معها؟ 273 00:22:28,060 --> 00:22:30,563 ليس هناك فكرت في رأسها. 274 00:22:30,597 --> 00:22:31,897 هي فقط تدخن السجائر. 275 00:22:31,930 --> 00:22:33,665 نعم، وهي كذلك جميلة بشكل لا يصدق. 276 00:22:34,833 --> 00:22:35,901 هي؟ 277 00:22:36,603 --> 00:22:38,338 نعم هي كذلك. 278 00:22:39,539 --> 00:22:43,309 أعتقد أنني... لم ألاحظ قط نظراتها من قبل. 279 00:22:44,776 --> 00:22:47,012 لديها الجاذبية. 280 00:22:47,045 --> 00:22:50,350 كما تعلمون، أنها ليست مثل الفتيات الأخريات. 281 00:22:50,383 --> 00:22:52,318 جاذبية؟ 282 00:22:52,352 --> 00:22:53,652 طاقة. 283 00:22:54,554 --> 00:22:57,590 الشعور بالهدف، هل تعلم؟ إنها... 284 00:22:57,624 --> 00:22:59,492 لقد رجمتك يا بني! 285 00:22:59,526 --> 00:23:01,628 لا، أنا لست كذلك. هل تعلم ما هي مشكلتك يا صديقي؟ 286 00:23:01,693 --> 00:23:02,828 - لا يا بيكيت أخبريني. 287 00:23:02,861 --> 00:23:06,399 أنت تؤمن بنوع ما قوة الحياة- 288 00:23:06,432 --> 00:23:07,600 - ليس هذا مرة أخرى، بيكيت. 289 00:23:07,634 --> 00:23:09,636 أنت مؤمن بالخرافات. 290 00:23:11,737 --> 00:23:13,839 هيا. 291 00:23:13,872 --> 00:23:15,941 لا أريد أن افعلها بمفردك. 292 00:23:15,974 --> 00:23:17,743 ثم لا تفعل ذلك. 293 00:23:18,645 --> 00:23:21,581 لقد فعلت بالفعل. 294 00:23:21,614 --> 00:23:23,483 فعلت؟ 295 00:23:23,516 --> 00:23:25,418 هل تشعر بأي شيء بعد؟ 296 00:23:26,352 --> 00:23:31,457 لا... أنا فقط فعلت ذلك مثل قبل نصف ساعة. 297 00:23:34,026 --> 00:23:35,295 اللعنة عليه! 298 00:23:37,564 --> 00:23:39,031 ماذا تفعلون يا رفاق؟ 299 00:23:39,064 --> 00:23:40,466 لا شئ. 300 00:23:42,701 --> 00:23:44,237 المتأنق، لقد نسيت عصير الخاص بك. 301 00:23:44,270 --> 00:23:45,471 اه، هذا جيد- 302 00:23:45,505 --> 00:23:47,906 يا رفاق، هناك شيء يحدث، حسنًا؟ تحقق من ذلك. 303 00:23:47,940 --> 00:23:51,644 كنت أدخن وخرج رجال الشرطة من الأبواب مع هذا المنحرف في الأصفاد. 304 00:23:51,678 --> 00:23:52,778 منحرف؟ 305 00:23:52,811 --> 00:23:54,214 نعم! منحرف يا رجل توم مختلس النظر. 306 00:23:54,247 --> 00:23:56,683 وكان يتسكع حول الملابس غرف تحاول نطاق بعض الأدغال. 307 00:23:56,715 --> 00:23:57,684 هل فعل ذلك؟ 308 00:23:57,716 --> 00:23:58,984 حسنًا، نعم، على ما أعتقد. هيا! 309 00:24:01,053 --> 00:24:02,655 لن تأتي؟ 310 00:24:02,689 --> 00:24:04,890 أنا لا أريد أن أرى المنحرف. 311 00:24:06,024 --> 00:24:07,059 نعم، وأنا لا. 312 00:24:07,092 --> 00:24:08,894 مهما كان....خسارتك. من هنا. يذهب! 313 00:24:15,635 --> 00:24:18,036 إذن، كيف تسير الأمور؟ 314 00:24:18,070 --> 00:24:19,372 همم؟ 315 00:24:19,938 --> 00:24:21,374 اه، كيف الحال؟ 316 00:24:22,642 --> 00:24:24,711 انها تسير. 317 00:24:26,945 --> 00:24:28,747 على ما يرام! 318 00:24:43,795 --> 00:24:44,863 هل أنت متزوج؟ 319 00:24:44,896 --> 00:24:45,931 ماذا؟ 320 00:24:45,964 --> 00:24:48,166 زوجتك تستطيع تعال واستلم السيارة. 321 00:24:48,200 --> 00:24:51,136 في هذه الأثناء، لديك الحق في التزام الصمت. 322 00:24:51,169 --> 00:24:54,006 انتظر لحظة، هيا. هل أنا رهن الاعتقال؟ 323 00:24:54,039 --> 00:24:57,242 ما رأيك بهذا، تعتقد أنك يمكن أن تستمر في القيام بذلك دون الوقوع؟ 324 00:24:57,277 --> 00:24:58,711 لديك الحق أن يبقى صامتا. 325 00:24:58,745 --> 00:25:00,613 أي شيء تقوله يمكن أن يكون يستخدم ضدك... 326 00:25:00,647 --> 00:25:02,315 - لكن... هذا فقط... لكن انتظر أ ثانيا يا رفاق! 327 00:25:02,348 --> 00:25:04,384 - هيا، لقد رأيتها! - إذا كنت لا تستطيع شراء واحدة... 328 00:25:04,417 --> 00:25:05,752 لكنها فعلت هذا الهراء ... 329 00:25:05,784 --> 00:25:07,654 هل تفهم هذه الحقوق الذي كنت أقوله لك؟ 330 00:25:07,687 --> 00:25:09,921 لقد فعلت هذا القرف عمدا! 331 00:25:10,989 --> 00:25:13,859 - لقد كانت جميلة حقًا، أليس كذلك؟ - يمين! 332 00:25:13,892 --> 00:25:15,127 تمام؟ 333 00:25:15,160 --> 00:25:18,830 لذا... انظر، أنا مجرد إنسان، هل تعلم؟ 334 00:25:18,864 --> 00:25:21,933 ابنة أخي تعرضت للاغتصاب العام الماضي. الآن اركبي السيارة اللعينة! 335 00:25:21,967 --> 00:25:24,671 - دعنا نذهب! - صحيح يا يسوع! 336 00:25:24,704 --> 00:25:27,139 حسنًا، حسنًا! 337 00:25:27,873 --> 00:25:29,007 منحرف سخيف! 338 00:25:39,951 --> 00:25:42,054 انتظر... لا، هو كذلك. إنه هو! يا! يا!! 339 00:25:42,087 --> 00:25:43,088 - منحرف! - يا صاح! 340 00:25:43,121 --> 00:25:45,792 - هذا هو الرجل المنحرف! 341 00:25:45,824 --> 00:25:51,664 - يا! يا! تريد ماذا ترى يا رجل؟ 342 00:25:51,698 --> 00:25:53,131 ....منحرف! 343 00:25:53,165 --> 00:25:55,000 ضبطت! 344 00:25:55,033 --> 00:25:56,502 "الحياة مخيفة دائمًا. 345 00:25:56,536 --> 00:26:00,707 لا يمكننا مساعدته ونحن كذلك المسؤولون عن نفس الشيء. 346 00:26:00,740 --> 00:26:04,744 يولد المرء، في الحال، يصبح المرء مذنبًا." 347 00:26:46,452 --> 00:26:49,020 لقد حصلت عليه! غداً! 348 00:26:50,423 --> 00:26:52,759 الأحمق! 349 00:26:56,562 --> 00:26:58,598 أنت اللعين... 350 00:27:03,268 --> 00:27:05,170 نحن مغلقون. 351 00:27:12,845 --> 00:27:15,213 قلت لك نحن... 352 00:27:16,749 --> 00:27:19,184 هيا يا رجل! 353 00:27:19,217 --> 00:27:21,454 هل هذا أنت حقًا يا مالكولم؟ 354 00:27:22,287 --> 00:27:24,256 يا إلاهي! 355 00:27:24,289 --> 00:27:26,024 أنظر إليك! 356 00:27:28,461 --> 00:27:30,328 منذ وقت طويل يا صديقي! 357 00:27:30,362 --> 00:27:34,834 يجب أن تكون على الأقل، مثلا 4 أو 5 سنوات؟ 358 00:27:34,867 --> 00:27:37,068 تبدو رائعًا يا رجل! 359 00:27:37,102 --> 00:27:39,171 لقد كبرت! 360 00:27:39,204 --> 00:27:41,006 بالمناسبة، كيف حال والدتك؟ 361 00:27:41,039 --> 00:27:42,340 هاه؟ 362 00:27:44,444 --> 00:27:46,846 مال، ما الأمر؟ 363 00:27:48,046 --> 00:27:49,882 مهلا، ماذا تفعل؟ 364 00:27:52,017 --> 00:27:54,419 ما الأمر يا رجل؟ 365 00:27:54,454 --> 00:27:57,790 أتيت لسرقة لي؟ 366 00:27:57,824 --> 00:27:59,324 هيا! 367 00:27:59,357 --> 00:28:02,462 تريد البدلات الرسمية؟ يمكنك الحصول عليها. 368 00:28:02,495 --> 00:28:04,931 تريد المال، كما تعلم حيث هو في. 369 00:28:04,963 --> 00:28:06,998 نفس المكان القديم كما كان من قبل. 370 00:28:08,501 --> 00:28:11,504 أنا لا أهتم، كما ترى، أنا مؤمن. خذ ما شئت.... 371 00:28:11,537 --> 00:28:13,338 ...اخرج من هنا بحق الجحيم. 372 00:28:16,308 --> 00:28:18,210 سمعتني... 373 00:28:19,211 --> 00:28:21,012 خذ المال... 374 00:28:21,046 --> 00:28:22,882 واترك... 375 00:28:22,915 --> 00:28:25,250 من الباب الخلفي... حسنًا؟ 376 00:28:25,283 --> 00:28:29,254 لأن الأمن سيكون هنا في أي دقيقة. 377 00:28:29,287 --> 00:28:31,323 وأنا بحاجة للذهاب. 378 00:28:32,991 --> 00:28:34,059 اللعنة! 379 00:28:34,092 --> 00:28:36,061 هذا ليس مضحكا يا رجل! 380 00:28:43,101 --> 00:28:45,938 إذن يا أديل ماذا تفعل في الخريف؟ 381 00:28:47,205 --> 00:28:51,109 أنا أنتقل إلى نيويورك، سأقوم... نموذج. 382 00:28:51,142 --> 00:28:52,477 أوه! 383 00:28:52,512 --> 00:28:54,379 حسنا، أفكر في الأمر بهذه الطريقة... 384 00:28:54,412 --> 00:28:56,983 إنهم دائمًا بحاجة إلى نماذج جديدة وليس عليك أن تكون... 385 00:28:57,015 --> 00:29:00,987 جميلة بطريقة قديمة، يمكنك أن تكون مثيرًا للاهتمام. 386 00:29:04,422 --> 00:29:06,859 أعتقد أنك جميلة. 387 00:29:06,893 --> 00:29:09,394 على الطراز القديم نوع من الطريق. 388 00:29:09,427 --> 00:29:11,931 ..الشكل الأسوأ أستطيع أن أفعل الإباحية. 389 00:29:11,964 --> 00:29:13,465 ماذا؟ 390 00:29:14,967 --> 00:29:20,372 قلت إن أسوأ ما يمكنني فعله هو الإباحية، ماذا، هل النشوة تجعلك أصم؟ 391 00:29:20,405 --> 00:29:23,208 لا..أنا فقط... 392 00:29:23,241 --> 00:29:25,277 انتظر....كيف حالك تعرف عن...؟ 393 00:29:25,310 --> 00:29:27,078 دوه!... 394 00:29:27,112 --> 00:29:29,514 لقد فعلتها بيكيت. بالطبع كنت تنوي القيام بذلك. 395 00:29:31,884 --> 00:29:34,185 ولكن أديل، على محمل الجد... 396 00:29:34,219 --> 00:29:35,487 سيكون ذلك فظيعاً... 397 00:29:35,520 --> 00:29:37,055 أنا أمزح. 398 00:29:37,088 --> 00:29:39,090 إله. 399 00:29:40,225 --> 00:29:42,828 أوه! 400 00:29:48,166 --> 00:29:52,470 لقد كنت جادًا عندما قلت ذلك اعتقدت أنك جميلة. 401 00:29:54,941 --> 00:29:56,042 جيف... 402 00:29:56,909 --> 00:29:58,578 هل تقول أنك معجب بي؟ 403 00:30:00,012 --> 00:30:01,112 أم... 404 00:30:01,146 --> 00:30:03,583 وكأنك تريد الخروج معي؟ 405 00:30:04,684 --> 00:30:06,251 نعم. 406 00:30:06,284 --> 00:30:07,452 ويمارس الجنس معي والأشياء؟ 407 00:30:07,485 --> 00:30:08,988 ماذا؟ 408 00:30:09,021 --> 00:30:10,255 هل هذا ما تقوله؟ 409 00:30:10,288 --> 00:30:11,256 لا! 410 00:30:11,289 --> 00:30:13,025 ن..لا لا لا. هذا ليس ما انا أقول... 411 00:30:13,059 --> 00:30:15,260 أنت لا تريد أن يمارس الجنس معي؟ 412 00:30:15,293 --> 00:30:17,897 لا! أنا... 413 00:30:17,930 --> 00:30:19,097 أنت تعبث معي، أليس كذلك؟ 414 00:30:19,130 --> 00:30:22,702 لا، أريد فقط أن أعرف إذا كنت تريد أن يمارس الجنس معي والأشياء. 415 00:30:22,735 --> 00:30:24,369 والاشياء؟ 416 00:30:24,402 --> 00:30:26,204 أنت تعرف... 417 00:30:27,138 --> 00:30:30,141 حسنًا، هذا أمر جدي غريب لي. 418 00:30:30,175 --> 00:30:33,012 لماذا هذا غريب؟ لقد قلت للتو لي كنت تعتقد أنني كنت جميلة 419 00:30:33,045 --> 00:30:36,314 التي تجعلني أعتقد أنك تحب انا وعندما يحب شاب فتاة... 420 00:30:36,348 --> 00:30:39,018 يريد أن يمارس الجنس معها، أليس كذلك؟ 421 00:30:39,051 --> 00:30:41,219 نعم...ولكن. 422 00:30:41,252 --> 00:30:42,554 والاشياء. 423 00:30:43,689 --> 00:30:46,124 بالضبط أي نوع من "الأشياء" الذي تتحدث عنه؟ 424 00:30:46,157 --> 00:30:49,561 وظائف ضربة، وظائف حافة، لعق الكرات الخاصة بك، النزول، 425 00:30:49,594 --> 00:30:51,496 كما تعلمون...الاشياء. 426 00:30:51,529 --> 00:30:53,565 من فضلك توقف عن ذلك. 427 00:30:53,598 --> 00:30:55,266 أنت لا تريدني لعق الكرات الخاصة بك؟ 428 00:30:55,300 --> 00:30:56,301 لا! 429 00:30:56,334 --> 00:30:59,571 ولم لا؟ 430 00:30:59,604 --> 00:31:02,507 أريد فقط أن يتعطل خارج معك. 431 00:31:02,540 --> 00:31:05,610 أعتقد أنني قد أكون في الحب معك، أديل. 432 00:31:11,282 --> 00:31:13,518 هل أنت بخير؟ 433 00:31:13,551 --> 00:31:15,253 هل جرحت مشاعرك؟ 434 00:31:15,286 --> 00:31:17,288 لا. 435 00:31:17,322 --> 00:31:19,324 لا أعرف... انها مجرد... 436 00:31:20,291 --> 00:31:22,160 نحن أبدا حقا... 437 00:31:22,193 --> 00:31:24,529 تكلمت قبل هذا... 438 00:31:25,563 --> 00:31:27,332 هل تحبني حقا؟ 439 00:31:27,365 --> 00:31:28,366 هيا... 440 00:31:28,400 --> 00:31:29,969 هل أنت؟ 441 00:31:32,237 --> 00:31:34,272 نعم. 442 00:31:34,305 --> 00:31:36,108 جيف. 443 00:31:36,142 --> 00:31:39,477 هل أستطيع شيئا ووعدني لن تغضب. 444 00:31:41,047 --> 00:31:42,748 نعم. 445 00:31:42,782 --> 00:31:44,315 أنت... 446 00:31:44,349 --> 00:31:48,219 حقا... غير مثير. 447 00:32:24,724 --> 00:32:26,257 هذا مجنون سخيف! 448 00:32:26,291 --> 00:32:29,829 مالكولم؟ من فضلك... 449 00:32:31,163 --> 00:32:36,234 ل-استمع لي. أنا-لدي المال. يمكنك الحصول على ما تريد. 450 00:32:36,267 --> 00:32:40,338 ولكن عليك أن تحصل على الجحيم اخرج من هنا قبل أن يأتي رجال الشرطة. 451 00:32:40,371 --> 00:32:43,241 أنت تفهم ماذا أقول لك؟ 452 00:32:43,274 --> 00:32:46,444 لن أقول لقد تعرفت عليك. 453 00:32:46,478 --> 00:32:47,579 يُقسم. 454 00:32:48,480 --> 00:32:51,050 هل تريد فرصة ثانية، باري؟ 455 00:32:52,417 --> 00:32:55,487 هل أريد فرصة ثانية؟ 456 00:32:55,520 --> 00:32:56,789 نعم. 457 00:32:56,822 --> 00:32:59,158 هذا ما أريد. 458 00:32:59,191 --> 00:33:03,095 حسنا، أين كان اللعنة كان بلدي الثاني فرصة عندما طردتني أيها الشاذ اللعين! 459 00:33:03,129 --> 00:33:04,262 هاه؟ 460 00:33:04,295 --> 00:33:06,198 حيث كانت اللعنة فرصتي الثانية؟ 461 00:33:06,232 --> 00:33:07,632 لقد دمرت حياتي اللعينة!! 462 00:33:07,665 --> 00:33:11,237 لقد دمرت حياتك؟ 463 00:33:11,269 --> 00:33:13,438 أنت سخيف خارج الخط يا رجل! 464 00:33:13,471 --> 00:33:16,242 هل أنا يشق تلك المخدرات أسفل حلقك؟ 465 00:33:16,274 --> 00:33:18,844 هل قمت بقشط المال؟ 466 00:33:18,878 --> 00:33:20,478 لم تعطيني أي خيار، يا رجل. 467 00:33:20,512 --> 00:33:21,814 كان علي أن أطلق النار عليك. 468 00:33:21,847 --> 00:33:25,550 ترى أنا... أدير... عملاً!! 469 00:33:25,583 --> 00:33:29,789 ليس بعد الآن! احمق سخيف. 470 00:33:30,790 --> 00:33:33,458 لا تفعل هذا بي يا مال. 471 00:33:33,491 --> 00:33:35,493 مهلا، ابتعد عن هناك. 472 00:33:37,797 --> 00:33:40,331 لا تعبث به، مال. 473 00:33:41,167 --> 00:33:42,300 لو سمحت! 474 00:33:43,601 --> 00:33:49,141 يمكنك أن تأخذ كل ما أملك يا مال. 475 00:33:49,175 --> 00:33:51,576 لو سمحت! 476 00:33:51,609 --> 00:33:53,846 لا! لا! لو سمحت! 477 00:35:21,866 --> 00:35:24,569 أي وحدات متاحة بالقرب من إيست فالي مول 478 00:35:24,602 --> 00:35:29,874 لدينا 4-17 طلقة أطلقت. المشتبه به لا يزال في الموقع الذي يعتقد أنه مسلح. 479 00:35:29,909 --> 00:35:32,610 هذه هي الوحدة 3، نحن في الخارج مباشرةً المول، سوف نتحقق من ذلك. 480 00:35:32,644 --> 00:35:34,380 انسخ تلك الوحدة 3. 481 00:35:41,552 --> 00:35:45,291 أنا ذاهب لفك الأصفاد لك. أعطيك استدعاء. 482 00:35:45,324 --> 00:35:46,858 هل أنت جاد؟ 483 00:35:46,891 --> 00:35:49,494 نعم، اليوم هو يوم حظك. 484 00:36:10,848 --> 00:36:13,751 <ط>"من يريد الموسيقى بدلاً من الضجيج. 485 00:36:13,785 --> 00:36:16,422 الفرح بدلًا من المتعة. 486 00:36:16,454 --> 00:36:18,523 الروح بدلاً من الحماقة." 487 00:36:20,758 --> 00:36:24,296 "لا يجد أي منزل فيه عالمنا التافه هذا." 488 00:36:36,674 --> 00:36:37,775 "أريد المزيد. 489 00:36:39,044 --> 00:36:41,946 <ط> أنا لست راضيا مع السعادة. 490 00:36:43,748 --> 00:36:45,650 لم أخلق لذلك. 491 00:36:46,584 --> 00:36:48,886 إنه ليس قدري. 492 00:36:48,920 --> 00:36:52,291 قدري هو العكس." 493 00:40:01,180 --> 00:40:03,047 "لقد ذهب على قدمين. 494 00:40:03,080 --> 00:40:05,750 <ط>ارتدى الملابس و كان إنسانا. 495 00:40:05,783 --> 00:40:10,855 <ط> ولكن مع ذلك، لقد كان ذئب السهوب." 496 00:40:14,792 --> 00:40:16,628 <ط>"لقد كان تعلمت الكثير. 497 00:40:16,662 --> 00:40:19,797 وكان إلى حد ما زميل ذكي. 498 00:40:19,830 --> 00:40:23,834 ما لم يتعلمه، ومع ذلك، كان هذا... 499 00:40:23,868 --> 00:40:28,207 للعثور على الرضا في نفسه وفي حياته الخاصة. 500 00:40:30,007 --> 00:40:32,578 كان يعلم طوال الوقت... 501 00:40:32,611 --> 00:40:33,844 أنه كان في الواقع... 502 00:40:33,878 --> 00:40:35,880 ليس رجلاً." 503 00:41:30,569 --> 00:41:33,137 إنهم يقولون ذلك كان موظفًا ساخطًا. 504 00:41:33,170 --> 00:41:35,674 أشعلوا النار في المكان، على ما أعتقد لقد قتل شخصًا أيضًا. 505 00:41:35,707 --> 00:41:37,309 اه.... هل حصلوا على الرجل؟ 506 00:41:37,342 --> 00:41:40,612 لا أعتقد ذلك... ربما لا يزال هناك. 507 00:41:40,646 --> 00:41:42,847 هذا مثير! 508 00:41:42,880 --> 00:41:46,752 ربما سيأتي إلى هنا، يمكننا أن نشتري له مشروبا. 509 00:41:46,784 --> 00:41:50,722 أنا أكره المول. آمل أن يحترق على الأرض. 510 00:41:52,391 --> 00:41:54,225 أنا أمزح! 511 00:41:54,258 --> 00:41:55,694 صحيح! 512 00:42:07,972 --> 00:42:09,907 أنا دونا. 513 00:42:09,940 --> 00:42:11,677 اه... أنا ليني. 514 00:42:11,710 --> 00:42:13,811 مرحبًا ليني. 515 00:42:13,844 --> 00:42:15,647 هل تأتي إلى هنا كثيرًا؟ 516 00:42:15,681 --> 00:42:17,882 أنا؟ اه لا... أنا فقط... أعبر. 517 00:42:17,915 --> 00:42:19,351 أنا أبقى في الفندق المجاور. 518 00:42:19,384 --> 00:42:22,421 همم... 519 00:42:22,454 --> 00:42:24,723 أنا مجرد ربة منزل. 520 00:42:24,756 --> 00:42:26,792 أوه! 521 00:42:26,824 --> 00:42:29,226 مجرد آخر ربة منزل بالملل. 522 00:42:29,260 --> 00:42:32,698 العيش في أمريكا. ها ها ها. 523 00:42:33,699 --> 00:42:35,299 مم. 524 00:42:35,334 --> 00:42:37,402 كيف حال الغرف هناك؟ 525 00:42:37,436 --> 00:42:39,904 اه...إنهم لطيفون... كما تعلمون... ليس سيئا. 526 00:42:41,305 --> 00:42:44,743 رائع! يا إلهي! هناك واحد آخر. هذا الشيء يجب أن يكون جديا، هاه؟ 527 00:42:44,776 --> 00:42:46,877 أي نوع من الاسم هو "ليني"؟ 528 00:42:46,911 --> 00:42:48,846 آه، كان بلدي اسم الجد. 529 00:42:48,879 --> 00:42:50,415 مم... 530 00:42:50,449 --> 00:42:52,883 كما تعلمون، سأراهن على هذا الشيء يشبه 5 إنذارات. 531 00:42:54,720 --> 00:42:57,823 ربما يمكنك رؤيته بشكل أفضل من غرفتك. 532 00:42:59,458 --> 00:43:01,325 انا اتعجب؟ 533 00:43:02,226 --> 00:43:04,929 دعنا نذهب لنرى... 534 00:43:07,198 --> 00:43:09,233 دونا... 535 00:43:09,266 --> 00:43:11,703 اه... هل عفوا لمدة دقيقة. 536 00:43:11,737 --> 00:43:13,772 لا بد لي من تشغيل إلى غرفة الصبي الصغير. 537 00:43:13,805 --> 00:43:15,774 بالتأكيد! 538 00:43:20,779 --> 00:43:22,012 سأعود خلال ثانية. 539 00:43:22,046 --> 00:43:23,280 مم. 540 00:45:45,590 --> 00:45:46,958 إد، أين توم؟ 541 00:45:46,992 --> 00:45:50,127 لقد كان هناك منذ دقيقة واحدة. 542 00:46:05,242 --> 00:46:06,711 يا للقرف!!! 543 00:46:06,745 --> 00:46:08,379 يا صديقي! إنه المنحرف!! 544 00:46:10,715 --> 00:46:12,483 أوه... يا رجل، هل هربت؟ 545 00:46:12,516 --> 00:46:13,685 أعتقد أنه في حالة صدمة. 546 00:46:13,718 --> 00:46:15,519 هل أنت في حالة صدمة يا صاح؟ 547 00:46:15,554 --> 00:46:17,254 انظر، وهو لا يزال مقيدًا بالأصفاد في يديه، 548 00:46:17,288 --> 00:46:19,256 وهو محترق تمامًا. 549 00:46:19,290 --> 00:46:22,226 يا صديقي! انفجرت سيارة الشرطي. لا بد أنه طار في الهواء 550 00:46:22,259 --> 00:46:24,729 وهبطت هنا! بري!! 551 00:46:24,763 --> 00:46:26,096 يا صديقي. هل أنت بخير؟ 552 00:46:26,130 --> 00:46:27,298 لا. 553 00:46:27,331 --> 00:46:28,833 دعني أرى هذه الأصفاد. هل هذا مؤلم؟ 554 00:46:28,867 --> 00:46:30,234 لا، لا تفعل ذلك، يا رجل. 555 00:46:30,267 --> 00:46:32,369 - ولم لا؟ - يمكننا أن نقتل هذا الرجل! 556 00:46:32,403 --> 00:46:35,105 يمكننا أن نرميه في الغابة لن يعرف أحد من أي وقت مضى! 557 00:46:35,139 --> 00:46:37,141 هذا هو الرجل الذي كان يبحث في غرف تبديل الملابس 558 00:46:37,174 --> 00:46:38,375 مع الفتيات في غرف تبديل الملابس. 559 00:46:38,409 --> 00:46:39,410 يحب أن ينظر إلى كس. 560 00:46:39,443 --> 00:46:41,613 أنا أعلم، أريه سنورك، شيل. 561 00:46:41,646 --> 00:46:44,214 هل تريد أن ترى كس بلدي؟ 562 00:46:44,248 --> 00:46:46,116 لا، أريد العودة إلى المنزل. 563 00:46:47,318 --> 00:46:48,552 حسنا، إذا لم ننزع هذه الأصفاد... 564 00:46:48,587 --> 00:46:51,488 قد لا تحصل على الحرية أبدًا. سيكون مثل عالقًا على 565 00:46:51,522 --> 00:46:53,692 جزيرة مهجورة. ربما كنت تتضور جوعا. 566 00:46:53,725 --> 00:46:55,492 هذا مثل العبيد يا رجل 567 00:46:55,526 --> 00:46:57,596 هذا ما كان عليه الأمر للعبيد. 568 00:46:57,629 --> 00:46:58,763 أي عبيد؟ 569 00:46:58,797 --> 00:47:01,666 أسلافي. العبيد الأفارقة. 570 00:47:01,700 --> 00:47:03,467 هل مازلت تتعثر يا بيكيت؟ 571 00:47:03,500 --> 00:47:04,869 ماذا؟ 572 00:47:04,903 --> 00:47:06,605 ها أنتم يا رفاق. بحق الجحيم؟ 573 00:47:06,638 --> 00:47:09,206 نعم، التحقق من ذلك. إنه المنحرف اللعين. 574 00:47:09,239 --> 00:47:12,142 لا بد أنه هرب عندما وظيفة الجوز فجرت سيارة الشرطي. 575 00:47:12,176 --> 00:47:14,746 المتأنق، وهذا مثل هذا الشيء في أريزونا. 576 00:47:14,779 --> 00:47:16,648 سمعت انه يختبئ في الغابة. 577 00:47:16,681 --> 00:47:19,249 سمعت أن لديه، مثل... لهب قاذف أو شيء من هذا. 578 00:47:19,283 --> 00:47:20,284 - ماذا؟ - رائع؟ رائع... 579 00:47:20,317 --> 00:47:22,286 المتأنق! هذا سوف كن على التلفاز يا رجل! 580 00:47:22,319 --> 00:47:23,554 في جميع أنحاء العالم اللعين! 581 00:47:23,587 --> 00:47:24,789 يا صاح، علينا أن نظهر على التلفاز 582 00:47:24,823 --> 00:47:26,323 نعم! دعنا نذهب!! 583 00:47:29,360 --> 00:47:31,328 يسوع... 584 00:47:31,362 --> 00:47:33,597 تلك يجب أن تؤذي. 585 00:47:33,632 --> 00:47:34,933 كل شيء سيكون على ما يرام. 586 00:47:34,966 --> 00:47:37,669 هنا...دعني أساعدك. 587 00:47:38,937 --> 00:47:41,906 أنا فقط أحاول المساعدة يا رجل لا تبدو جيدًا جدًا. 588 00:47:52,282 --> 00:47:53,652 حسنا، الجميع، دعونا نذهب! 589 00:47:53,685 --> 00:47:54,953 تقسيمها. 590 00:47:54,986 --> 00:47:57,254 ستة هنا، ثلاثة في الوسط. 591 00:49:31,015 --> 00:49:34,618 يا. هل أتيت للتو من المركز التجاري؟ 592 00:49:34,651 --> 00:49:36,386 نعم. 593 00:49:36,420 --> 00:49:38,355 ماذا يحدث؟ نحن لسنا- نحن لا نحصل على الكثير. 594 00:49:38,388 --> 00:49:41,793 قالوا أن رجلاً قتل شرطياً. ربما بضعة أشخاص آخرين؟ 595 00:49:41,826 --> 00:49:43,594 نعم، هذا ما سمعته. 596 00:49:43,627 --> 00:49:45,696 الله, آمل ألا يكون شخصًا أعرفه. 597 00:49:45,729 --> 00:49:47,899 شخص ما يعرف. 598 00:49:47,932 --> 00:49:49,801 اه....ماذا تشرب؟ 599 00:49:49,834 --> 00:49:51,335 بعض البيرة. 600 00:49:51,368 --> 00:49:52,636 نعم... 601 00:49:56,975 --> 00:49:58,777 إنه على المنزل. 602 00:49:58,810 --> 00:50:00,711 شكرًا. 603 00:50:08,318 --> 00:50:10,054 اعتدت أن أفعل ذلك دائمًا تعال هنا مع والدي 604 00:50:10,088 --> 00:50:12,422 قبل أن يتم الطلاق. 605 00:50:12,456 --> 00:50:16,493 كان والدي يطلب شريحة لحم دائمًا. متوسطة نادرة. 606 00:50:16,527 --> 00:50:18,997 أمي دائما طلبت السمك. 607 00:50:19,030 --> 00:50:24,035 كما لو أنها طلبت السمك، كانت كذلك تحسين نفسها بطريقة أو بأخرى. 608 00:50:24,068 --> 00:50:27,172 وكانت تحاول دائمًا ذلك تحسين نفسها. 609 00:50:27,205 --> 00:50:31,176 لم ألاحظ أي تغيير أبدا. 610 00:50:35,379 --> 00:50:38,016 هل أنت بخير؟ 611 00:50:39,017 --> 00:50:40,684 أنا فقط... 612 00:50:40,717 --> 00:50:43,453 ...رأيت رجلاً على نقالة. 613 00:50:43,487 --> 00:50:45,689 أعتقد أنه قد يفعل ذلك يكون ميتا. 614 00:50:45,722 --> 00:50:47,658 هذا مقرف. 615 00:50:55,566 --> 00:50:57,367 نعم. 616 00:51:02,841 --> 00:51:06,044 إذن ماذا تفعل جالسا هنا بنفسك؟ 617 00:51:06,077 --> 00:51:09,680 الناس تمتص بصوت عال. أنا أكره الناس! 618 00:51:09,713 --> 00:51:11,515 نعم، خاصة عندما يكون هناك الكثير منهم. 619 00:51:11,548 --> 00:51:15,519 أنا أكرههم بشكل فردي أيضًا. 620 00:51:15,552 --> 00:51:18,857 الكراهية كلمة قوية 621 00:51:18,890 --> 00:51:21,391 لا أريد أن أكره أحدا. 622 00:51:23,493 --> 00:51:26,164 هل أنت بخير؟ 623 00:51:26,197 --> 00:51:31,135 عيونك كلها كما تعلمون، غريب. 624 00:51:31,169 --> 00:51:32,736 نعم. 625 00:51:32,769 --> 00:51:34,438 أنا بخير أنا فقط... 626 00:51:34,471 --> 00:51:36,941 ...التسكع. أنت تعرف. 627 00:51:36,975 --> 00:51:38,842 التراجع.... 628 00:51:42,046 --> 00:51:44,182 أنت تتسكع؟ 629 00:51:45,582 --> 00:51:47,919 تبدو جميلة خطيرة بالنسبة لي... 630 00:51:50,520 --> 00:51:52,422 أفعل؟ 631 00:51:52,456 --> 00:51:54,725 اه.... 632 00:51:54,758 --> 00:51:57,628 يبتسم... 633 00:51:59,496 --> 00:52:01,565 أحب التسكع. 634 00:52:01,598 --> 00:52:03,700 ركلة مرة أخرى. دعونا نعود معا. 635 00:52:07,038 --> 00:52:09,073 اعتقدت أنك لا تحب الناس. 636 00:52:09,107 --> 00:52:11,441 أنت لست الناس. 637 00:52:11,475 --> 00:52:13,177 نعم ما اسمك؟ 638 00:52:13,211 --> 00:52:14,178 جيف. 639 00:52:14,212 --> 00:52:16,014 أنت جيف؟ 640 00:52:16,047 --> 00:52:19,017 مرحبًا جيف. 641 00:52:19,050 --> 00:52:20,184 ما اسمك؟ 642 00:52:20,218 --> 00:52:25,056 لا يهم. إذن ماذا... هل أنت، أم، طالب؟ 643 00:52:25,089 --> 00:52:27,158 الكلية، نعم. 644 00:52:27,191 --> 00:52:29,526 نعم؟ ماذا تدرس؟ 645 00:52:29,559 --> 00:52:30,794 الأدب. 646 00:52:30,827 --> 00:52:32,863 حقًا؟ 647 00:52:32,896 --> 00:52:35,866 ما هو كتابك المفضل؟ 648 00:52:35,899 --> 00:52:38,036 ستيبنوولف. 649 00:52:38,069 --> 00:52:40,238 ستيبنوولف. 650 00:52:40,271 --> 00:52:42,539 الفرقة؟ 651 00:52:42,572 --> 00:52:46,510 لا، هو مكتوب بواسطة... 652 00:52:46,543 --> 00:52:47,844 لا يهم. 653 00:52:47,878 --> 00:52:50,814 اه، أنا ملتزم بالأفلام على أي حال. 654 00:52:50,847 --> 00:52:56,687 أوه، أنا أحب ذلك، أم، الكتاب، كما تعلمون، عن مصاصي الدماء... 655 00:52:56,720 --> 00:52:58,722 تلك التي تحدث في نيو اورليانز. 656 00:52:58,755 --> 00:52:59,723 آن رايس؟ 657 00:52:59,756 --> 00:53:01,525 نعم! 658 00:53:01,558 --> 00:53:06,230 لا، أنا حقا، أعني... نيو أورليانز مكان مثير للغاية... 659 00:53:06,264 --> 00:53:11,135 ...وأنا حقا أحب كل ذلك، مثل أشياء الفودو الغريبة.... 660 00:53:11,169 --> 00:53:12,769 يجب أن انتبه! 661 00:53:12,803 --> 00:53:16,040 نعم يجب عليك... 662 00:53:20,844 --> 00:53:23,114 هل أنت متأكد أنك بخير؟ 663 00:53:23,147 --> 00:53:24,548 نعم! ناه... 664 00:53:24,581 --> 00:53:28,919 أنا بخير. أنا فقط، كان لديه الكثير للشرب. 665 00:53:28,952 --> 00:53:30,989 ربما يجب عليك احصل على بعض الهواء... 666 00:53:31,022 --> 00:53:34,058 "حياة الإنسان هي لا شيء سوى مزحة سيئة. 667 00:53:34,092 --> 00:53:36,294 الإجهاض العنيف من الأم البدائية. 668 00:53:36,327 --> 00:53:39,998 ميؤوس منها وهمجية كارثة الطبيعة… " 669 00:53:40,031 --> 00:53:43,633 يا صاح، اخرج منه! أنت معادي للمجتمع! 670 00:53:43,667 --> 00:53:45,936 آسف. 671 00:53:45,969 --> 00:53:48,605 اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا. 672 00:53:48,638 --> 00:53:53,910 لو كان بإمكانك الذهاب إلى أي مكان... أين تذهب؟ 673 00:53:56,613 --> 00:53:58,016 فيينا. 674 00:53:58,049 --> 00:54:00,118 كيف ذلك؟ 675 00:54:00,151 --> 00:54:03,287 لأن هذا هو المكان الذي فرويد و اعتاد بيتهوفن على التسكع. 676 00:54:03,321 --> 00:54:04,888 أود الذهاب إلى هناك و... 677 00:54:04,921 --> 00:54:07,858 ...أشعر بالتاريخ. 678 00:54:09,793 --> 00:54:12,096 أحب ذلك. 679 00:54:12,130 --> 00:54:14,865 يشعر التاريخ. 680 00:54:15,699 --> 00:54:18,635 هذا بارد! 681 00:54:18,668 --> 00:54:22,240 هذا فكري. زوجي لن أقول شيئا من هذا القبيل أبدا! 682 00:54:24,375 --> 00:54:26,843 أنت متزوج؟ 683 00:54:26,877 --> 00:54:32,816 من المفترض أن تتحقق لمعرفة ما إذا كانت الفتاة ترتدي خاتمًا عندما تتحدث معها. 684 00:54:32,849 --> 00:54:33,884 أنا آسف. 685 00:54:33,917 --> 00:54:35,886 لا بأس. 686 00:54:35,919 --> 00:54:38,855 إنه ليس هنا، إنه في المنزل مع الاطفال. 687 00:54:40,957 --> 00:54:42,193 لديك أطفال؟ 688 00:54:42,226 --> 00:54:44,162 نعم... 689 00:54:44,195 --> 00:54:47,231 ماذا، هل أنت متفاجئ؟ 690 00:54:47,265 --> 00:54:52,103 لا، إنه فقط، تبدو شابًا جدًا. 691 00:54:54,105 --> 00:54:56,673 ربما أنا؟ 692 00:54:56,706 --> 00:54:59,377 ربما أنا أصغر سنا منك؟ 693 00:54:59,410 --> 00:55:01,912 نعم. 694 00:55:04,714 --> 00:55:07,351 هل تعتقد أنني جذابة؟ 695 00:55:07,385 --> 00:55:10,654 نعم. 696 00:55:13,790 --> 00:55:16,059 ماذا تفكر؟ 697 00:55:16,827 --> 00:55:18,895 أنه ربما أستطيع... 698 00:55:18,929 --> 00:55:21,165 ...أقبلك؟ 699 00:55:21,199 --> 00:55:24,835 همم...هذا مضحك..... 700 00:55:24,868 --> 00:55:28,071 كنت أفكر في نفس الشيء... 701 00:55:33,043 --> 00:55:38,014 انتظر! أوه، أوه! جندي سهل, أنا امرأة متزوجة! 702 00:55:38,048 --> 00:55:40,617 انا اسف... 703 00:55:52,762 --> 00:55:55,799 سأتصل بك في عشر دقائق. 704 00:55:55,832 --> 00:55:57,033 إلى أين أنت ذاهب؟ 705 00:55:57,067 --> 00:56:00,605 تسك! مجرد التقاط الهاتف. 706 00:56:23,093 --> 00:56:24,462 مرحبًا. 707 00:56:24,495 --> 00:56:26,730 هذا ألونسو. 708 00:56:26,763 --> 00:56:29,799 من هذا؟ 709 00:56:29,833 --> 00:56:31,101 مرحبًا شيلا! 710 00:56:31,134 --> 00:56:33,870 سأكون هناك على الفور. 711 00:56:33,904 --> 00:56:36,307 تمام. 712 00:57:47,077 --> 00:57:49,946 يجب أن تكون ألونسو 713 00:57:49,980 --> 00:57:51,014 نعم. 714 00:57:51,047 --> 00:57:55,353 قلت 302 715 00:57:55,386 --> 00:57:57,153 أوه. 716 00:57:57,187 --> 00:58:00,090 ما الذي أخذك وقتا طويلا؟ 717 00:58:00,123 --> 00:58:02,826 المصعد. 718 00:58:02,859 --> 00:58:05,795 حسنًا يا أنديل! أنديل. 719 00:58:06,863 --> 00:58:07,897 تسك. 720 00:58:08,466 --> 00:58:10,668 همم... 721 00:58:11,602 --> 00:58:16,072 هل تريد بعض البيرة، الفودكا...النبيذ؟ 722 00:58:16,106 --> 00:58:17,508 ربما ليست فكرة عظيمة. 723 00:58:17,541 --> 00:58:19,410 ماذا عن... 724 00:58:19,443 --> 00:58:21,177 ... بعض الشوكولاتة؟ 725 00:58:22,879 --> 00:58:26,216 سوف تفعل في حاجة إليها لطاقتك! 726 00:58:58,081 --> 00:59:00,250 رائع! أنت حقا ذئب ذلك إلى أسفل! 727 00:59:02,118 --> 00:59:04,187 نعم. 728 00:59:05,188 --> 00:59:09,959 أنت عصبي؟ 729 00:59:09,993 --> 00:59:11,828 قليلا. 730 00:59:12,896 --> 00:59:15,298 مهلا، هل تريد مشاهدة بعض الأفلام الإباحية؟ 731 00:59:15,333 --> 00:59:16,299 الإباحية؟ 732 00:59:16,334 --> 00:59:17,401 مم .... 733 00:59:17,435 --> 00:59:21,405 ويوصلونها إلى جميع الغرف، لجميع الباعة. 734 00:59:21,439 --> 00:59:24,874 أنا لا أحب الإباحية. لقد افسدت الأمر. 735 00:59:24,908 --> 00:59:26,209 حسنا... 736 00:59:26,242 --> 00:59:28,446 ألونسو. 737 00:59:29,946 --> 00:59:31,649 هل تحب ..... 738 00:59:31,682 --> 00:59:34,284 هذا؟ 739 00:59:34,317 --> 00:59:35,985 نعم! 740 00:59:36,019 --> 00:59:38,021 نعم... 741 00:59:38,054 --> 00:59:41,024 الآن أنت تتحدث لغتي. 742 00:59:41,057 --> 00:59:43,026 أنت جداً..جداً.. 743 00:59:43,059 --> 00:59:46,896 ... فتى المسبح المشاغب. 744 00:59:59,242 --> 01:00:01,579 أنت تضاجعني يا ألونسو! 745 01:00:01,612 --> 01:00:04,648 أرى الطريقة التي تنظر بها إلي في تلك الكابانا. 746 01:00:04,682 --> 01:00:05,783 أم .... 747 01:00:05,816 --> 01:00:08,284 أوه، نعم، مع دهني الخاص بك، جسد متعرق... 748 01:00:08,318 --> 01:00:09,319 تريدني... 749 01:00:09,352 --> 01:00:10,621 نعم تفعل! 750 01:00:11,622 --> 01:00:12,656 هل هذه سيارتك؟ 751 01:00:12,690 --> 01:00:14,090 نعم. 752 01:00:14,124 --> 01:00:17,193 مفاتيحي في جيبي. 753 01:00:19,663 --> 01:00:21,364 شكراً جزيلاً! 754 01:00:21,399 --> 01:00:23,333 لا مشكلة. 755 01:00:23,366 --> 01:00:26,169 هنا. اسمحوا لي أن أحصل على الباب. 756 01:00:27,971 --> 01:00:29,305 هنا. 757 01:00:29,339 --> 01:00:30,907 كما تعلمون، إذا كان بإمكانك فقط... 758 01:00:30,940 --> 01:00:34,944 ...اه، فقط خذني إلى الشرطة المحطة ويمكنهم مساعدتي في الحصول على هذه- 759 01:00:34,978 --> 01:00:36,580 اخلع هذه الأصفاد، حسنًا؟" 760 01:00:36,614 --> 01:00:38,616 أليست أنت الهارب؟ 761 01:00:39,650 --> 01:00:43,086 لا، لقد سمحوا لي بالذهاب. 762 01:00:44,320 --> 01:00:45,656 هل يؤلمون؟ 763 01:00:45,689 --> 01:00:48,358 نعم. إذا... إذا كان لديك شيء مثل دبوس أو شيء من هذا، 764 01:00:48,391 --> 01:00:50,293 هل يمكن أن تحصل لي من هذه... 765 01:00:50,326 --> 01:00:52,630 هذا يعمل فقط في الأفلام، سخيفة. 766 01:00:54,230 --> 01:00:56,099 أوه، صحيح. حسنا 767 01:00:57,133 --> 01:01:00,471 يو! اللعنة!!... اللعنة!! اه!!! 768 01:01:00,504 --> 01:01:02,506 هل هذا ضيق جدا؟ 769 01:01:02,540 --> 01:01:04,675 نعم إنه مؤلم! 770 01:01:04,708 --> 01:01:08,244 لماذا فعلت ذلك؟ لماذا تفعل ذلك؟ 771 01:01:08,278 --> 01:01:11,147 من فضلك، اجعله يعود. لو سمحت! 772 01:01:11,181 --> 01:01:12,616 إنهم لا يعودون. 773 01:01:12,650 --> 01:01:16,252 أنا...فقط...أفعلها العودة، حسنا؟ 774 01:01:16,286 --> 01:01:19,122 لا يفعلون ذلك. 775 01:01:20,658 --> 01:01:22,460 حسنًا، إنه مؤلم، حسنًا؟ 776 01:01:22,493 --> 01:01:25,094 لماذا تؤذيني؟ 777 01:01:25,128 --> 01:01:26,564 لماذا أريد أن أؤذيك؟ 778 01:01:26,597 --> 01:01:29,467 يمكن أن أفكر في أفضل بكثير أشياء يجب القيام بها. 779 01:01:29,500 --> 01:01:32,101 ما كنت تنوي القيام به؟ 780 01:01:32,135 --> 01:01:34,370 أم ماذا ستفعل؟ 781 01:01:34,404 --> 01:01:36,674 ماذا تريد مني أن أفعل؟ 782 01:01:36,707 --> 01:01:39,242 أريدك أن تأخذ قم بإزالة الأصفاد من فضلك. 783 01:01:39,275 --> 01:01:42,178 ماذا لو لم أتمكن من فعل ذلك؟ 784 01:01:42,212 --> 01:01:44,748 ثم فقط اتركني وشأني. 785 01:01:44,782 --> 01:01:47,050 واه اذهب بعيدا! 786 01:01:47,083 --> 01:01:50,019 ألا تحبني؟ 787 01:01:51,755 --> 01:01:54,057 نعم، أنا...أفعل، نعم. 788 01:01:54,090 --> 01:01:57,093 حسنا، إذن، ماذا تريد مني لأفعله معك؟ 789 01:01:59,597 --> 01:02:02,432 أنت، مثل، عبدي الكامل الآن. 790 01:02:02,465 --> 01:02:05,034 أليس هذا لا يصدق؟ 791 01:02:06,704 --> 01:02:09,105 أراهن أنك كنت مع المومسات. 792 01:02:09,138 --> 01:02:11,474 لا، لم أكن أبدا مع عاهرة. 793 01:02:11,509 --> 01:02:14,110 هراء! أنت رجل أعمال! 794 01:02:14,143 --> 01:02:16,379 أنت دائما مع المومسات! أنا أعرف رجال مثلك. 795 01:02:16,412 --> 01:02:17,380 لا... 796 01:02:17,413 --> 01:02:19,482 أعرف ماذا تفعل... 797 01:02:19,517 --> 01:02:22,051 لم أكن أبدا مع عاهرة، تمام؟ لم أكن مع 798 01:02:22,085 --> 01:02:25,355 عاهرة أو تدليك معالج أو شيء من هذا القبيل! 799 01:02:25,388 --> 01:02:27,257 أنظر، أنا لم أؤذيك! 800 01:02:27,290 --> 01:02:28,726 بالطبع لقد جرحتني. 801 01:02:28,759 --> 01:02:30,393 لا! 802 01:02:30,426 --> 01:02:31,595 وا... ماذا تفعل الآن؟ 803 01:02:31,629 --> 01:02:32,596 آه! اللعنة! 804 01:02:32,630 --> 01:02:34,130 اللعنة! 805 01:02:34,163 --> 01:02:35,533 اللعنة! 806 01:02:35,566 --> 01:02:37,267 اللعنة! 807 01:02:38,569 --> 01:02:42,038 أنا لا أحب ذلك عندما تكذب. 808 01:02:44,842 --> 01:02:46,075 هل تريد تقبيلي؟ 809 01:02:46,109 --> 01:02:48,511 لا! لا. 810 01:02:49,780 --> 01:02:52,448 هل تريد تقبيلي؟؟ 811 01:02:52,482 --> 01:02:54,384 حسنا...نعم... 812 01:02:54,417 --> 01:02:57,120 آه! 813 01:02:59,355 --> 01:03:00,658 حسنا، حسنا. جرحك لي... 814 01:03:00,691 --> 01:03:02,392 إنه يؤلمني ذراعي! 815 01:03:02,425 --> 01:03:04,795 أنت تكسرها..." 816 01:03:18,742 --> 01:03:20,476 خذني! خذني! أوه! أوه! 817 01:03:20,510 --> 01:03:23,614 <ط>"شوق البرية ل مشاعر وأحاسيس قوية... 818 01:03:23,647 --> 01:03:26,584 ...يغلي في داخلي. 819 01:03:26,617 --> 01:03:30,320 الغضب ضد هذا عديم النغمة، حياة مسطحة وطبيعية وعقيمة." 820 01:03:41,832 --> 01:03:43,801 "لدي دافع مجنون لتحطيم شيء ما." 821 01:03:45,869 --> 01:03:47,303 "ربما يكون مستودعًا. 822 01:03:47,337 --> 01:03:49,172 أو كاتدرائية." 823 01:03:50,540 --> 01:03:53,209 <ط>"أو نفسي. لارتكاب المخالفات... 824 01:03:53,242 --> 01:03:56,145 <ط> لسحب الشعر المستعار من أ عدد قليل جدًا من الأصنام الموقرة." 825 01:04:20,603 --> 01:04:22,673 لا! لا، من فضلك توقف! 826 01:04:22,706 --> 01:04:24,474 من فضلك! 827 01:04:24,507 --> 01:04:25,843 لقد فات الأوان لذلك الآن، أليس كذلك؟ 828 01:04:25,876 --> 01:04:31,214 لا تفعل هذا بي! من فضلك، لا تعذبني، حسنا؟ 829 01:04:31,247 --> 01:04:32,916 هل تريد مني أن أجعلك تأتي؟ 830 01:04:32,950 --> 01:04:36,319 لا... 831 01:04:36,352 --> 01:04:39,255 من فضلك، من فضلك، من فضلك! 832 01:04:40,590 --> 01:04:42,625 لا! 833 01:04:43,626 --> 01:04:46,764 حسنًا، نعم، نعم، نعم! 834 01:04:47,563 --> 01:04:50,299 قل... أنا منحرف. 835 01:04:50,333 --> 01:04:53,369 لا... 836 01:04:53,403 --> 01:04:54,972 قل ذلك! 837 01:04:55,005 --> 01:04:57,407 أنا...لا أستطيع....أرجوك... 838 01:04:57,440 --> 01:05:00,276 من فضلك. لا! 839 01:05:02,412 --> 01:05:03,814 أنا منحرف. 840 01:05:03,847 --> 01:05:06,182 قل ذلك مرارا وتكرارا. 841 01:05:07,818 --> 01:05:09,687 أنا منحرف. 842 01:05:10,286 --> 01:05:11,387 أنا منحرف. 843 01:05:12,622 --> 01:05:14,725 أنا منحرف. 844 01:05:15,693 --> 01:05:17,895 أنا منحرف. 845 01:05:20,396 --> 01:05:24,902 أنا منحرف. 846 01:05:24,935 --> 01:05:28,471 إله! 847 01:05:37,014 --> 01:05:39,950 أوه، الإجمالي! 848 01:05:45,923 --> 01:05:47,024 الآن، إلى أين أنت ذاهب؟ 849 01:05:47,057 --> 01:05:49,258 الوداع. 850 01:05:49,292 --> 01:05:52,328 تشرفنا. 851 01:05:52,361 --> 01:05:55,398 "لأولئك الذين أحبوه، رأى فقط جانب واحد منه. 852 01:05:55,431 --> 01:05:57,700 لقد أحبه الكثيرون باعتباره مكررًا ورجل مثقف... 853 01:05:57,735 --> 01:06:00,971 شعروا بالرعب وخيبة الأمل عندما اكتشفوا الذئب فيه. 854 01:06:01,004 --> 01:06:02,638 وكان عليهم أن يفعلوا ذلك لأن هاري تمنى... 855 01:06:02,672 --> 01:06:04,007 ...كما كل الضمير يفعل... 856 01:06:04,041 --> 01:06:06,744 ...أن تكون محبوبًا ككل. ولذلك كان الأمر مع... 857 01:06:06,777 --> 01:06:10,580 ...أولئك الذين يعتز بحبهم أكثر ما يستطيع أقل من كل شيء.. 858 01:06:10,613 --> 01:06:13,349 ... إخفاء وإنكار الذئب." 859 01:06:26,562 --> 01:06:29,665 هل تريد أن تفعل ذلك مرة أخرى؟ 860 01:06:29,699 --> 01:06:32,936 أم...اترك رقم هاتفك. 861 01:06:32,970 --> 01:06:34,905 أعني الآن. 862 01:06:34,938 --> 01:06:38,374 أوه...يجب أن أعود إلى المنزل إلى بعل وراجراتس. 863 01:06:40,710 --> 01:06:43,379 مرحبًا! 864 01:06:43,412 --> 01:06:46,449 نعم، لا، ما زلت عالقة في حركة المرور! 865 01:06:46,482 --> 01:06:49,685 أنا أعلم. سمعت! إنه أمر فظيع. 866 01:06:49,719 --> 01:06:53,791 نعم... لا، أنا بخير. 867 01:06:53,824 --> 01:06:56,425 ماذا قدمت لهم؟ 868 01:06:56,459 --> 01:06:59,562 اه، الدجاج المقلي مغذية! 869 01:06:59,595 --> 01:07:00,596 مممممم .... 870 01:07:00,630 --> 01:07:02,498 لا، لا تدع ناتشو يدخل، رغم ذلك، لأنه كان 871 01:07:02,532 --> 01:07:05,668 في المستنقع طوال اليوم وهو نتن تماما. 872 01:07:05,701 --> 01:07:07,838 لا، أنا... سأتعامل مع الأمر غدا. 873 01:07:07,871 --> 01:07:11,707 نعم. أحبك جدا. الوداع. 874 01:07:13,476 --> 01:07:18,115 إذن ما الذي حدث؟ أعتقد أنني يجب أن أعرف؟ 875 01:07:18,148 --> 01:07:20,716 ثمانية أشخاص ماتوا. 876 01:07:20,750 --> 01:07:22,552 رائع! 877 01:07:22,585 --> 01:07:25,588 يعتقدون أنهم حاصروه في الغابة. 878 01:07:25,621 --> 01:07:27,958 يقولون أنه قد يكون يرتدي بدلة سهرة. 879 01:07:27,991 --> 01:07:32,461 اه...يعني وهذا غريب تماما! 880 01:07:32,495 --> 01:07:38,035 تمام. أم...يجب أن أذهب.... 881 01:07:38,068 --> 01:07:42,638 الآن، الغرفة على حسابي البطاقة، لذلك لا تكسر أي شيء 882 01:07:42,672 --> 01:07:45,108 لماذا سأكسر شيئًا ما؟ 883 01:07:45,142 --> 01:07:47,577 مم. 884 01:07:47,610 --> 01:07:49,579 ربما عليك... 885 01:07:49,612 --> 01:07:50,813 ....التقط بعضا.... 886 01:07:50,848 --> 01:07:52,082 ..فتاة بريئة.. 887 01:07:52,115 --> 01:07:54,017 ..في الحانة... 888 01:07:54,051 --> 01:07:56,786 ...كسر السرير. 889 01:07:56,819 --> 01:08:02,326 أريد فقط أن أكذب هنا. 890 01:08:02,358 --> 01:08:06,562 أنت! هل ولد سيء للغاية!! 891 01:08:06,596 --> 01:08:09,900 لن أكون قادرا على ذلك للمشي غدا. 892 01:08:14,071 --> 01:08:16,672 وداعا، النمر. 893 01:11:29,291 --> 01:11:31,392 نعم، أحب ركوب هذا الديك. 894 01:11:31,455 --> 01:11:33,408 اه اه اه. 895 01:11:40,962 --> 01:11:41,900 اللعنة. 896 01:11:42,618 --> 01:11:43,586 جيف؟ 897 01:11:44,731 --> 01:11:45,895 جيف؟ 898 01:11:45,965 --> 01:11:47,201 هل أنت بخير؟ 899 01:11:48,535 --> 01:11:49,942 انها حقا مارس الجنس. 900 01:11:49,996 --> 01:11:53,540 جيف! ماذا تفعل؟ 901 01:12:44,089 --> 01:12:46,426 أنت. نعم، أنا أتحدث إليك، 902 01:12:46,459 --> 01:12:48,428 لقد حصلت على M-4 مدببة على رأسك اللعين.. 903 01:12:48,461 --> 01:12:50,163 تعال إلى هنا. 904 01:12:50,196 --> 01:12:51,964 تعال إلى هنا. 905 01:12:57,403 --> 01:12:59,305 ماذا تفعل هنا؟ 906 01:13:00,105 --> 01:13:01,640 المشي. 907 01:13:02,875 --> 01:13:06,279 ما أنت، بعض سخيف الحمار الحكيم؟ 908 01:13:06,312 --> 01:13:08,113 لا. 909 01:13:11,151 --> 01:13:13,186 هل تعرف من أنا؟ 910 01:13:13,986 --> 01:13:15,455 نعم. 911 01:13:15,488 --> 01:13:18,391 نعم؟ ومن أنت؟ 912 01:13:18,424 --> 01:13:21,126 جيف. 913 01:13:22,195 --> 01:13:26,299 كما تعلمون، بعض سخيف أطلق عليّ شرطي تأجير الأشياء بأسمائها الحقيقية. 914 01:13:26,332 --> 01:13:28,100 هل تصدق ذلك؟ 915 01:13:28,133 --> 01:13:29,902 تسعمائة رجال شرطة سخيف هناك 916 01:13:29,935 --> 01:13:32,971 وهذه الأشياء بأسمائها الحقيقية شرطي مستأجر يطلق النار علي. 917 01:13:50,390 --> 01:13:52,090 اجلس. 918 01:13:54,860 --> 01:13:56,995 ثم سوف تساعدني. 919 01:14:04,470 --> 01:14:07,507 رأيت النار. 920 01:14:07,540 --> 01:14:10,142 رأيت الموتى. 921 01:14:10,175 --> 01:14:12,811 أوه نعم؟ كيف تبدو؟ 922 01:14:12,844 --> 01:14:14,447 مسحوق. 923 01:14:14,480 --> 01:14:18,150 هذا كل شيء؟ مجرد "سحق"؟ 924 01:14:19,985 --> 01:14:22,120 لماذا أطلقت النار عليهم؟ 925 01:14:23,289 --> 01:14:25,958 لأنهم كانوا هناك. 926 01:14:29,061 --> 01:14:31,264 كنت أعمل في المركز التجاري. 927 01:14:31,297 --> 01:14:34,334 كان بإمكانك إطلاق النار عليّ. 928 01:14:34,367 --> 01:14:37,803 أوه نعم؟ أين عملت؟ 929 01:14:37,836 --> 01:14:41,139 تاكو الليلة. 930 01:14:42,542 --> 01:14:46,945 نعم ربما. أنا..كنت في وقت توكسيدو." 931 01:14:51,351 --> 01:14:57,290 مهلا، مهلا، مهلا.... لن يحدث ذلك أن يكون لديك أي سرعة، أليس كذلك؟" 932 01:14:57,323 --> 01:15:02,362 لا، لا. كان لدي بعض النشوة، لكن بيكيت أخذ الباقي. 933 01:15:02,395 --> 01:15:04,731 أنا أكره النشوة... 934 01:15:06,299 --> 01:15:10,202 أوه، أنا أكره النشوة اللعينة. 935 01:15:10,235 --> 01:15:11,504 نعم، أنا أيضا. 936 01:15:12,605 --> 01:15:18,844 حسنا، لذلك. هناك اه، هناك، أم ... .45... 937 01:15:18,877 --> 01:15:22,415 ...في حقيبتي. وسوف تحصل عليه. 938 01:15:24,350 --> 01:15:25,418 لماذا؟ 939 01:15:25,451 --> 01:15:28,354 حتى تتمكن من قتلي؟ 940 01:15:28,388 --> 01:15:31,890 لا، أنت أحمق! حتى تتمكن من قتلي. 941 01:15:37,497 --> 01:15:41,534 أنت، أنت، أنت، كنت لا تريد أن تكون البطل؟ 942 01:15:41,567 --> 01:15:45,371 أنت لا تريد أن تكون الرجل الذي يطلق النار على المجنون؟ 943 01:15:45,405 --> 01:15:49,041 أنا... أنا، لا أستطيع أن أفعل ذلك. 944 01:15:49,074 --> 01:15:52,779 اللعنة، سوف تضاجع، جيف. 945 01:15:57,983 --> 01:16:03,055 هذا هو واحد من هؤلاء لحظات ستغير حياتك، جيف. 946 01:16:04,590 --> 01:16:06,925 <ط> أنت على استعداد ل مت يا جبان. 947 01:16:10,330 --> 01:16:12,831 لكن ليس للعيش. 948 01:16:20,972 --> 01:16:23,108 جيف؟ 949 01:17:02,214 --> 01:17:06,918 أنا لست جبان في الغابة بمسدس. 950 01:17:06,952 --> 01:17:12,257 انه عالق. في ثنائية الرجل والذئب. 951 01:17:12,290 --> 01:17:16,462 أنا مكونة من العديد من العناصر أكثر من ذلك. 952 01:17:17,663 --> 01:17:21,032 أنا لست عالقا. 953 01:17:21,066 --> 01:17:24,136 أنا غير عالق. 954 01:19:55,555 --> 01:19:57,122 يا صديقي، يمكنك رؤية كل شيء! 955 01:19:57,155 --> 01:20:00,158 - سريع! علينا أن نرسل هذا إلى زوجة هذا الرجل! - نعم! 956 01:20:00,191 --> 01:20:01,459 مهلا مهلا! ما اسم زوجتك؟ 957 01:20:01,493 --> 01:20:02,762 المتأنق، أي واحدة هي؟ هاه؟ 958 01:20:02,795 --> 01:20:03,763 ماذا تفعل؟ 959 01:20:03,796 --> 01:20:07,033 إنه المنحرف! 960 01:20:08,366 --> 01:20:09,534 هيا أعطني هاتفي! 961 01:20:09,569 --> 01:20:10,636 اخرج من هنا! 962 01:20:10,670 --> 01:20:11,637 هيا يا رجل... 963 01:20:11,671 --> 01:20:12,872 اخرج من هنا! 964 01:20:12,905 --> 01:20:14,139 هاتفي... 965 01:20:14,172 --> 01:20:17,509 المتأنق! اهدأ، كنا فقط القرود حولها! 966 01:20:22,648 --> 01:20:26,318 مهلا... هل أنت بخير؟ 967 01:20:27,352 --> 01:20:30,221 لا...لا ياعمري... 968 01:20:31,591 --> 01:20:34,392 لا أستطيع أن أشعر بذراعي، يا رجل. 969 01:20:35,761 --> 01:20:38,129 ماذا حدث؟ 970 01:20:38,163 --> 01:20:40,600 إنها قصة طويلة. 971 01:20:41,934 --> 01:20:42,902 هنا، دعونا، دعونا... 972 01:20:42,935 --> 01:20:44,837 من فضلك لا تفعل ذلك. 973 01:20:44,870 --> 01:20:46,471 فقط... 974 01:20:46,504 --> 01:20:48,373 ...لا أستطيع أن أفعل ذلك... 975 01:20:48,406 --> 01:20:50,743 انظر، لماذا لديك حزام الأمان على؟ 976 01:20:52,577 --> 01:20:55,648 حتى لا أهرب. 977 01:20:57,282 --> 01:20:59,284 حسنًا، حسنًا... سأفعل فقط... 978 01:21:04,824 --> 01:21:06,826 حسنا... 979 01:21:07,727 --> 01:21:10,562 هل أنت كبير في السن بما يكفي للقيادة؟ 980 01:21:10,595 --> 01:21:12,564 نعم. 981 01:21:12,597 --> 01:21:15,101 أم... 982 01:21:15,701 --> 01:21:18,403 هل تعتقدين ذلك، اه... 983 01:21:18,436 --> 01:21:21,007 ...هل يمكنك أن تأخذني إلى المنزل؟ 984 01:21:22,207 --> 01:21:24,576 لا ينبغي لي أن تحصل على مستشفى اه مركز شرطة ؟ 985 01:21:24,609 --> 01:21:25,778 يمكنهم الحصول على الأصفاد مفتوحة ... 986 01:21:25,811 --> 01:21:27,913 لا، أود أن... فقط اذهب للمنزل، من فضلك؟ 987 01:21:27,947 --> 01:21:29,481 حسنًا، ربما أستطيع ذلك العثور على بعض الأدوات... 988 01:21:29,514 --> 01:21:31,884 من فضلك، أنا فقط... 989 01:21:31,917 --> 01:21:36,221 لو أمكنك فقط.... 990 01:21:36,254 --> 01:21:39,792 ...كما تعلم، أوصلني إلى المنزل لزوجتي، كما تعلمون... 991 01:21:39,825 --> 01:21:41,626 و أم ... 992 01:21:41,661 --> 01:21:43,796 ...سوف تساعدني في سروالي. 993 01:21:43,829 --> 01:21:46,431 لو سمحت؟ 994 01:21:46,464 --> 01:21:48,633 حسنا.... 995 01:21:53,371 --> 01:21:55,607 شكرا لك... 996 01:21:56,876 --> 01:21:58,243 واحد، اثنان، ثلاثة... 997 01:21:58,276 --> 01:21:59,912 حسنا... 998 01:21:59,945 --> 01:22:01,681 حسنا، شكرا. 999 01:22:24,003 --> 01:22:25,938 تريدني للحصول على زوجتك؟ 1000 01:22:25,971 --> 01:22:28,874 لا، من الأفضل أن تخرج من هنا. 1001 01:22:47,860 --> 01:22:50,361 اخبرني شيئا... 1002 01:22:51,831 --> 01:22:55,333 هل تعرف فتاة ذات شعر أحمر، اه، من المحتمل أنها في عمرك تقريبًا.. 1003 01:22:55,366 --> 01:22:58,603 …هي تتسكع في المركز التجاري ربما؟ 1004 01:22:58,636 --> 01:23:00,840 نعم. 1005 01:23:01,907 --> 01:23:04,275 هل هي صديقة لك؟ 1006 01:23:07,813 --> 01:23:09,915 لا. 1007 01:23:09,949 --> 01:23:11,751 جيد. 1008 01:23:48,087 --> 01:23:50,688 عزيزتي، أنا في المنزل. 1009 01:23:54,093 --> 01:23:56,394 يا. 1010 01:23:56,427 --> 01:23:59,031 هل قضيتم ليلة ممتعة يا رفاق؟ 1011 01:24:09,741 --> 01:24:14,046 تسك! أوه، ناتشو! ناتشو، أيها الكلب النتن، النتن! 1012 01:24:14,079 --> 01:24:17,116 تعال الى هنا. أنت كلب سيء. 1013 01:24:17,149 --> 01:24:20,652 لا ينبغي أن تكون في المنزل. 1014 01:24:36,869 --> 01:24:41,606 يومًا ما سأفعل ذلك كن أفضل في اللعبة. 1015 01:24:41,639 --> 01:24:47,345 <ط> ذات يوم ... سأتعلم كيف أضحك. 1016 01:25:01,748 --> 01:25:06,748 ترجمات من قبل المتفجرات