1
00:00:15,265 --> 00:00:18,393
Благодаря, че ни посрещнахте
във вашия невероятен град.

2
00:00:18,476 --> 00:00:19,310
Ние сме…

3
00:00:19,394 --> 00:00:20,562
много развълнуван

4
00:00:20,645 --> 00:00:23,481
да бъде продължаващо
нашата връзка с Bavazza.

5
00:00:23,565 --> 00:00:27,527
И какъв по-добър начин за празнуване
нашите две култури се събират

6
00:00:27,610 --> 00:00:30,488
отколкото с хрупкав,
ободряващо bavazzatini.

7
00:00:30,572 --> 00:00:31,865
Съгласни сме.

8
00:00:31,948 --> 00:00:34,159
Беше толкова популярно на нашето събитие в Париж.

9
00:00:34,242 --> 00:00:37,495
нямаме търпение
за всеки в Рома да ги опита.

10
00:00:37,579 --> 00:00:39,414
-Чин-чин!
-Ъм, 10:00 сутринта е.

11
00:00:40,665 --> 00:00:42,083
така че Това е кафе.

12
00:00:42,167 --> 00:00:43,460
Богато италианско еспресо.

13
00:00:43,543 --> 00:00:45,378
- И водка.
- да

14
00:00:45,462 --> 00:00:48,882
да Гладка, изискана френска водка.

15
00:00:48,965 --> 00:00:50,759
Те идват заедно

16
00:00:51,634 --> 00:00:52,469
молто добре.

17
00:00:53,595 --> 00:00:56,973
Ах, мълто.

18
00:00:57,057 --> 00:01:00,560
Сега, ъъ... Това е... Къде бях?

19
00:01:00,643 --> 00:01:01,561
Партито за стартиране.

20
00:01:01,644 --> 00:01:05,857
О, да. Всичко е потвърдено
за партито ни при представянето на bavazzatini

21
00:01:05,940 --> 00:01:07,901
в La Posta Vecchia тази седмица.

22
00:01:07,984 --> 00:01:10,904
Вижте тези гледки. имам предвид...

23
00:01:10,987 --> 00:01:14,657
о! И за забавление,
резервирахме Минди Чен, която току-що пристигна.

24
00:01:14,741 --> 00:01:16,034
Колко готино!

25
00:01:16,117 --> 00:01:18,870
Всички в Рома
обича нейната песен "Ruins".

26
00:01:18,953 --> 00:01:21,956
Те ще я обичат още повече
пеене в чаша мартини.

27
00:01:22,874 --> 00:01:27,045
Тя ще накара сърцата ни да се разтуптят
точно като bavazzatini.

28
00:01:27,128 --> 00:01:30,048
Какво мисли Минди за пискюлите на зърната?

29
00:01:32,300 --> 00:01:34,344
Нека страничната лента това
за репетицията утре.

30
00:01:35,303 --> 00:01:36,137
окей

31
00:02:03,123 --> 00:02:04,791
-Чао, Бела!
-О, Господи!

32
00:02:04,874 --> 00:02:06,668
-Чао! Мва!
-Мва!

33
00:02:06,751 --> 00:02:09,420
-Благодаря ви, че дойдохте.
- Благодаря ви, че ми резервирахте работа.

34
00:02:09,504 --> 00:02:10,463
Добре, това...

35
00:02:11,047 --> 00:02:12,465
Молто италиано.

36
00:02:12,549 --> 00:02:14,509
Косата, шалът.

37
00:02:14,592 --> 00:02:17,262
О, казва Марчело
ще ме предпази от colpo d'aria.

38
00:02:17,345 --> 00:02:19,722
-О
- Което е "удар на вятъра", мисля.

39
00:02:19,806 --> 00:02:22,559
аз не знам
Италианците го приемат много сериозно.

40
00:02:23,184 --> 00:02:24,477
Позволи му да те облича?

41
00:02:24,561 --> 00:02:26,146
Мм… най-вече се събличам.

42
00:02:27,981 --> 00:02:31,568
Никога няма да се върнеш в Париж,
ти ли си

43
00:02:33,027 --> 00:02:35,738
Тук всичко се движи толкова бавно.

44
00:02:35,822 --> 00:02:36,906
Париж ми липсва.

45
00:02:37,574 --> 00:02:39,993
-А аз?
- Това се разбира от само себе си.

46
00:02:40,493 --> 00:02:42,620
Все още е приятно да се чува от време на време.

47
00:02:45,123 --> 00:02:47,167
Слушай, знам, че съм тук
по-дълго от очакваното

48
00:02:47,250 --> 00:02:51,045
но не мога да си тръгна
докато офисът в Рим се изправи на крака.

49
00:02:51,129 --> 00:02:52,922
Колко време ще отнеме това?

50
00:02:53,506 --> 00:02:55,258
аз не знам

51
00:02:56,259 --> 00:02:59,053
Лоран, никога не те питам колко дълго
ще бъдеш в Сен Тропе.

52
00:02:59,137 --> 00:03:03,391
Кога сме се спирали
от преследване на нашите интереси?

53
00:03:03,474 --> 00:03:05,810
Напълно подкрепям това, което правиш.

54
00:03:05,894 --> 00:03:07,645
Просто бих искал да знам
когато ще те видя отново.

55
00:03:07,729 --> 00:03:09,689
Толкова ли е ирационално от моя страна да питам?

56
00:03:11,566 --> 00:03:12,400
Силви?

57
00:03:13,693 --> 00:03:15,862
Извинявай, скъпа, какво каза?

58
00:03:16,487 --> 00:03:18,239
Няма значение.

59
00:03:18,323 --> 00:03:19,574
Явно си разсеян.

60
00:03:19,657 --> 00:03:21,159
Просто ми се обади по-късно.

61
00:03:21,242 --> 00:03:23,620
Ако можете да намерите време
в натоварения си график.

62
00:03:23,703 --> 00:03:24,621
Чао.

63
00:03:26,206 --> 00:03:29,042
Извинете, че ви прекъсвам,
но обядваме с Муратори.

64
00:03:29,125 --> 00:03:31,377
о! как върви това

65
00:03:31,461 --> 00:03:34,297
Е, Антония се съгласи да направи аромата,

66
00:03:34,380 --> 00:03:36,799
така че Антоан явно я спечели.

67
00:03:36,883 --> 00:03:38,718
Марчело смята, че тя е влюбена в него.

68
00:03:38,801 --> 00:03:41,888
Антоан ще флиртува по своя път
в чековата книжка на всяка жена.

69
00:03:41,971 --> 00:03:43,890
Но ако тя е щастлива, ние сме щастливи.

70
00:03:43,973 --> 00:03:45,183
Хайде да тръгваме.

71
00:03:53,107 --> 00:03:57,570
Вие лицензирате използването на името Muratori
на Антоан и той ще свърши останалото.

72
00:03:57,654 --> 00:03:59,197
Формулата, опаковката.

73
00:03:59,280 --> 00:04:00,823
И ние ще се погрижим за маркетинга.

74
00:04:00,907 --> 00:04:02,283
Което ние ще одобрим.

75
00:04:02,367 --> 00:04:04,244
- Естествено.
- Някакви въпроси?

76
00:04:05,078 --> 00:04:07,038
Хм, само един.

77
00:04:07,705 --> 00:04:09,540
Отново ли носите аромата?

78
00:04:09,624 --> 00:04:11,584
аз съм

79
00:04:12,335 --> 00:04:14,587
Все още харесвате?

80
00:04:14,671 --> 00:04:17,799
Ммм!

81
00:04:17,882 --> 00:04:19,717
Следващата стъпка е маркетингът на аромата.

82
00:04:19,801 --> 00:04:22,428
Бихме искали да наемем директор
да снимам реклама.

83
00:04:22,512 --> 00:04:24,264
Нека го наречем късометражен филм.

84
00:04:24,347 --> 00:04:26,766
Това улавя същността на Muratori.

85
00:04:26,849 --> 00:04:30,687
Много големи марки си сътрудничат
с режисьори от световна класа.

86
00:04:30,770 --> 00:04:32,647
Kenzo използва Spike Jonze.

87
00:04:32,730 --> 00:04:35,775
Шанел нае Баз Лурман,
а Диор имаше София Копола.

88
00:04:35,858 --> 00:04:37,360
Това звучи скъпо.

89
00:04:37,443 --> 00:04:38,987
Е, не е задължително.

90
00:04:39,070 --> 00:04:42,824
Аз съм близо до един от италианските
най-добри режисьори, Джанкарло Петри.

91
00:04:42,907 --> 00:04:44,117
о

92
00:04:44,200 --> 00:04:47,662
И съм сигурен, че мога да го убедя
за да запази хонорара си по-приземен.

93
00:04:47,745 --> 00:04:51,541
И ще направим премиера на филма
в акаунта на Muratori в Instagram.

94
00:04:51,624 --> 00:04:54,252
А, това няма да работи. съжалявам

95
00:04:54,335 --> 00:04:57,714
Мама не е фен на социалните медии.
Ние дори нямаме акаунт.

96
00:04:57,797 --> 00:04:59,299
А, добре, вече го правиш.

97
00:05:02,844 --> 00:05:03,803
Винаги си казвал...

98
00:05:03,886 --> 00:05:05,638
Знам, но Емили намери

99
00:05:05,722 --> 00:05:09,350
толкова много прекрасни снимки
на баща ти с козите.

100
00:05:09,434 --> 00:05:11,644
Би било жалко да не ги споделим.

101
00:05:16,232 --> 00:05:18,526
-Добър си.
-Да, не казвай, че не съм те предупредил.

102
00:05:19,527 --> 00:05:24,782
Антоан, за да разбереш наистина
нашата марка и кои сме ние,

103
00:05:24,866 --> 00:05:26,743
трябва да посетите нашия град.

104
00:05:27,702 --> 00:05:30,246
Елате да прекарате уикенда
с мен в Солитано.

105
00:05:31,372 --> 00:05:33,708
Е, това е чудесна идея.

106
00:05:36,169 --> 00:05:37,378
Хм...

107
00:05:37,879 --> 00:05:39,714
Бих се радвал.

108
00:05:39,797 --> 00:05:42,300
И ще накарам финансовия си директор да се присъедини към нас.

109
00:05:49,766 --> 00:05:53,353
Мирише още по-добре
през деня.

110
00:05:56,522 --> 00:06:00,318
Следващият път, когато резервирате клиентско пътуване,
моля, организирайте летищен трансфер.

111
00:06:00,401 --> 00:06:02,028
Минди трябваше да вземе такси,

112
00:06:02,111 --> 00:06:04,280
което беше изпитание за мен.

113
00:06:04,364 --> 00:06:08,076
разбира се
Съжалявам, не знаех, че Минди е клиент.

114
00:06:08,159 --> 00:06:10,620
Тя не е. Тя е тук, за да изпълнява
на събитието Bavazza.

115
00:06:10,703 --> 00:06:13,539
Просто е трудно да се следи
на това кой е клиент

116
00:06:13,623 --> 00:06:15,875
и кой се среща с клиент,

117
00:06:15,958 --> 00:06:18,336
като… Минди и Алфи.

118
00:06:18,419 --> 00:06:20,797
От колко време са заедно?

119
00:06:21,589 --> 00:06:22,507
Те не са.

120
00:06:22,590 --> 00:06:26,928
Е, със сигурност изглеждаха уютни
извън ресторанта на Габриел.

121
00:06:27,011 --> 00:06:28,721
Алфи е бившият на Емили.

122
00:06:28,805 --> 00:06:29,639
Друг?

123
00:06:29,722 --> 00:06:33,309
Женевиев, мисля, че трябва
съсредоточете се върху работата и спрете да разпространявате слухове.

124
00:06:33,393 --> 00:06:34,477
Ариведерци.

125
00:06:34,560 --> 00:06:38,815
Познавам хора от Ferrari,
Фереро, Ферагамо, всички F.

126
00:06:38,898 --> 00:06:39,899
Фантастично!

127
00:06:39,982 --> 00:06:42,735
Току що чух
най-лудото нещо. Женевиев каза -

128
00:06:43,319 --> 00:06:45,738
Джейн!
Сигурно търсите Силви.

129
00:06:45,822 --> 00:06:48,074
Всъщност тъкмо казвах на Люк

130
00:06:48,157 --> 00:06:51,035
за всички марки
Мога да те свържа с в Рим.

131
00:06:51,119 --> 00:06:52,703
Някой от вас харесва ли моторни лодки?

132
00:06:52,787 --> 00:06:54,288
Изглеждам ли така, както бих изглеждал?

133
00:06:54,872 --> 00:06:55,706
Обичам лодки.

134
00:06:55,790 --> 00:06:56,791
Живея на един.

135
00:06:57,291 --> 00:06:58,334
Чувствам се правилно.

136
00:06:59,627 --> 00:07:01,838
о! Джейн може да ни вземе моторна лодка.

137
00:07:01,921 --> 00:07:02,755
Срещу заплащане.

138
00:07:03,339 --> 00:07:05,591
И така, къде е офисът ми?

139
00:07:05,675 --> 00:07:08,010
Вие... работите тук сега?

140
00:07:08,094 --> 00:07:10,847
Да, Джейн ни консултира.

141
00:07:10,930 --> 00:07:13,266
Старши изпълнителен директор на връзките с марката.

142
00:07:14,058 --> 00:07:15,059
И както беше обещано,

143
00:07:15,143 --> 00:07:18,229
Уредих ти среща
с ръководителя на маркетинга във Fendi.

144
00:07:18,312 --> 00:07:19,689
Това е невероятно.

145
00:07:19,772 --> 00:07:22,316
- Срещу заплащане.
- Срещаме ли се с Фенди? Това е огромно!

146
00:07:22,400 --> 00:07:24,485
Кой каза нещо за теб?

147
00:07:25,528 --> 00:07:28,823
Не можете да се срещнете с ръководителя на маркетинга на Fendi
без началника на вашия офис.

148
00:07:28,906 --> 00:07:30,283
Вие сте началник на офиса?

149
00:07:30,867 --> 00:07:33,119
Това все още се обмисля.

150
00:07:36,080 --> 00:07:37,415
Благодаря, tesoro.

151
00:07:42,837 --> 00:07:45,590
Не трябва да се вкопчвате в титли.

152
00:07:47,592 --> 00:07:50,428
Благодаря ти за съвета, принцесо.

153
00:07:55,558 --> 00:07:57,977
Ти ме помоли да управлявам този офис.
Какво се промени?

154
00:07:58,060 --> 00:08:00,313
Тогава имахме само един акаунт.

155
00:08:00,396 --> 00:08:03,483
Сега се опитвам да строя
нещо по-съществено тук.

156
00:08:03,566 --> 00:08:06,903
И старши изпълнителен директор
на взаимоотношенията с марката?

157
00:08:06,986 --> 00:08:08,905
Това е в процес на разглеждане.

158
00:08:10,448 --> 00:08:12,241
Намерете начин да работите с Джейн.

159
00:08:12,825 --> 00:08:13,659
Хм?

160
00:08:14,619 --> 00:08:16,037
Ако офисът ще успее,

161
00:08:16,120 --> 00:08:19,624
имаме нужда от хора с връзки,
не само последователи.

162
00:08:34,889 --> 00:08:39,268
И така, след аперитив,
следващото беше антипасти.

163
00:08:39,352 --> 00:08:41,771
Sì. След това прими, курсът с паста.

164
00:08:41,854 --> 00:08:45,274
Прекалих с cacio e pepe.
Едва имах място за секунди.

165
00:08:45,358 --> 00:08:46,359
Секунди?

166
00:08:46,442 --> 00:08:49,820
-Не, това е основното ястие.
-О!

167
00:08:49,904 --> 00:08:51,656
Всичко беше толкова вкусно.

168
00:08:51,739 --> 00:08:54,700
Аз съм като препарирана
като онези цветя от тиквички. о!

169
00:08:54,784 --> 00:08:57,954
Ето защо ние вземаме passeggiata,
разходка до вечеря.

170
00:08:58,037 --> 00:08:58,871
-Ооо
-Ау!

171
00:08:58,955 --> 00:09:01,415
Или още по-добре, ние го изтанцуваме.

172
00:09:01,499 --> 00:09:03,084
Какво-- О. о!

173
00:09:10,508 --> 00:09:11,551
да!

174
00:09:18,307 --> 00:09:22,228
виж те
пиене и танци през работна вечер.

175
00:09:22,311 --> 00:09:24,230
Рим Емили е най-добрата.

176
00:09:24,313 --> 00:09:26,065
аз знам

177
00:09:26,148 --> 00:09:27,191
Ооо!

178
00:09:27,275 --> 00:09:28,776
Изглежда Марчело си намери приятел.

179
00:09:32,738 --> 00:09:34,907
- Ъъъъ, ще отида да кажа здрасти.
-Добре.

180
00:09:38,828 --> 00:09:39,870
о!

181
00:09:39,954 --> 00:09:42,707
Емили, това е Лусия. Лусия, Емили.

182
00:09:42,790 --> 00:09:44,250
-Чао.
-Чао.

183
00:09:44,792 --> 00:09:46,002
Марчело!

184
00:09:46,085 --> 00:09:47,670
о! веднага се връщам

185
00:09:49,505 --> 00:09:51,966
Значи ти си американец?

186
00:09:52,842 --> 00:09:54,719
Марчело никога преди не е излизал с такъв.

187
00:09:54,802 --> 00:09:57,847
о Е, има първи път
за всичко, предполагам.

188
00:09:59,974 --> 00:10:01,559
Толкова е сладък.

189
00:10:01,642 --> 00:10:03,769
Просто не получавайте прекалено...

190
00:10:04,312 --> 00:10:06,772
Не знам как се казва на английски.

191
00:10:06,856 --> 00:10:07,690
Прикачен?

192
00:10:08,858 --> 00:10:11,027
да Да, така го казваме.

193
00:10:16,073 --> 00:10:19,952
Буоназера. Буоназера.

194
00:10:21,746 --> 00:10:22,580
Буоназера.

195
00:10:37,303 --> 00:10:38,429
добре си

196
00:10:38,512 --> 00:10:40,598
Отново изглеждаш като Парис Емили.

197
00:10:41,515 --> 00:10:42,600
Аз го правя, нали?

198
00:10:43,267 --> 00:10:46,103
Среща с бившата си
просто възбуди стари чувства.

199
00:10:46,187 --> 00:10:47,188
За Габриел?

200
00:10:47,271 --> 00:10:51,150
И как Камил винаги се навърташе наоколо
като призрак в капан в лимбо?

201
00:10:51,233 --> 00:10:52,610
Да, знам, тъпо е.

202
00:10:52,693 --> 00:10:54,362
Не, не е.

203
00:10:54,445 --> 00:10:56,364
Това беше наистина труден момент за теб.

204
00:10:56,447 --> 00:11:00,159
Но хората могат да бъдат приятели
с бившите им и не е сложно.

205
00:11:00,242 --> 00:11:01,911
Като теб и Алфи.

206
00:11:01,994 --> 00:11:04,121
Вие двамата сте само приятели, нали?

207
00:11:04,205 --> 00:11:07,083
Като че ли няма чувства
вече има, нали?

208
00:11:07,166 --> 00:11:09,960
Не. Да, не, няма.
прав си Добра точка.

209
00:11:10,044 --> 00:11:11,003
да

210
00:11:11,087 --> 00:11:13,422
И така, имам среща...

211
00:11:13,506 --> 00:11:14,340
Ооо!

212
00:11:14,423 --> 00:11:16,509
…с една от любимите ми марки днес.

213
00:11:16,592 --> 00:11:18,260
не! Фенди?

214
00:11:18,928 --> 00:11:21,180
о! Ако баба можеше да ме види сега.

215
00:11:21,263 --> 00:11:23,432
о не Баба също ли е призрак?

216
00:11:23,516 --> 00:11:25,184
-Какво? Не, тя живее в Лейк Блъф.
-О

217
00:11:25,768 --> 00:11:29,105
Все още не мога да повярвам, че тя ми даде това.
Тя го обичаше толкова много.

218
00:11:29,188 --> 00:11:32,441
Никога не си ми позволявал да го видя на дневна светлина.
Зашеметяващо е.

219
00:11:32,525 --> 00:11:35,277
Без естествени масла до пчелния восък
балсамът за кожа изсъхва.

220
00:11:35,361 --> 00:11:36,779
окей

221
00:11:36,862 --> 00:11:38,656
Изненадан съм, че го донесохте в Рим.

222
00:11:38,739 --> 00:11:40,282
Какво и да го оставя при вас в Париж?

223
00:11:40,366 --> 00:11:42,743
Кой знае какво ще замислите
докато ме нямаше.

224
00:11:43,536 --> 00:11:46,163
О, не забравяйте, че имаме
твоята репетиция за Bavazza по-късно.

225
00:11:46,247 --> 00:11:47,623
Готино, готино, ще се срещнем там.

226
00:11:47,707 --> 00:11:48,541
И, Ем,

227
00:11:49,500 --> 00:11:52,628
относно Марчело, не отваряй Досиетата Х.

228
00:11:52,712 --> 00:11:54,880
Истината не е някъде там.

229
00:12:14,483 --> 00:12:16,902
Леле, аз съм такъв фен на Fendi.

230
00:12:16,986 --> 00:12:19,071
Те празнуват
тяхната 100-годишнина тази година,

231
00:12:19,155 --> 00:12:21,240
за да можем да помогнем
да ги въведе в нова ера.

232
00:12:21,323 --> 00:12:22,658
Fendi не се нуждае от нашата помощ.

233
00:12:22,742 --> 00:12:24,785
Тази среща е за
прави добро впечатление.

234
00:12:24,869 --> 00:12:27,121
Това, което италианците наричат ​​fare bella figura.

235
00:12:27,204 --> 00:12:28,998
Не мислиш
Правя ли добро впечатление?

236
00:12:29,081 --> 00:12:30,166
Имам няколко бележки.

237
00:12:30,249 --> 00:12:33,002
Fare bella figura
не е само в това какво носиш,

238
00:12:33,085 --> 00:12:36,088
така се държиш,
поведение себе си.

239
00:12:36,172 --> 00:12:38,674
Мисля, че Емили има много красива фигура.

240
00:12:38,758 --> 00:12:39,925
Е, благодаря ти, Люк.

241
00:12:40,009 --> 00:12:41,218
Molto bella.

242
00:12:41,844 --> 00:12:43,721
Просто ме остави да говоря, а?

243
00:12:45,306 --> 00:12:46,891
За да отбележим нашата стогодишнина,

244
00:12:46,974 --> 00:12:49,852
ще провеждаме събития
в големите градове по света,

245
00:12:49,935 --> 00:12:52,021
започва в Рим и завършва в Париж.

246
00:12:52,104 --> 00:12:53,314
И на всяка спирка,

247
00:12:53,397 --> 00:12:56,567
ще пуснем
нова чанта багет, вдъхновена от града.

248
00:12:56,650 --> 00:12:58,319
Пътно шоу на пистата.

249
00:12:58,402 --> 00:12:59,570
Esattamente.

250
00:13:00,237 --> 00:13:03,657
Е, от Agence Grateau
има опора в Рим и Париж,

251
00:13:03,741 --> 00:13:06,911
ние сме много подходящи
да споделим нашия опит и в двата града.

252
00:13:06,994 --> 00:13:07,995
Добре е да знаете.

253
00:13:08,078 --> 00:13:09,455
За да не те поставя на място,

254
00:13:09,538 --> 00:13:11,582
но тъй като сте парижани,

255
00:13:11,665 --> 00:13:15,503
Отворен съм да чуя вашите идеи
за новия дизайн на багета в Париж.

256
00:13:16,003 --> 00:13:18,130
Нищо общо с Айфеловата кула,
vi prego.

257
00:13:21,509 --> 00:13:26,347
Защо не проектирана багета
да изглежда като истинска френска багета?

258
00:13:26,931 --> 00:13:29,642
Игриво намигване към първоначалното му вдъхновение.

259
00:13:29,725 --> 00:13:32,812
Може дори да мирише на франзела.

260
00:13:32,895 --> 00:13:34,688
Много забавно.

261
00:13:35,272 --> 00:13:37,733
Може би не е достатъчно мода
за нашата годишнина.

262
00:13:38,317 --> 00:13:39,151
Ммм

263
00:13:41,737 --> 00:13:42,571
извинете ме

264
00:13:43,948 --> 00:13:45,074
какво е това

265
00:13:45,157 --> 00:13:46,659
О, мислех, че ще ти хареса.

266
00:13:46,742 --> 00:13:50,621
Това е оригинално издание от 1997 г
от баба ми.

267
00:13:50,704 --> 00:13:51,580
мога ли

268
00:13:51,664 --> 00:13:52,790
разбира се

269
00:13:58,420 --> 00:14:01,590
Съжалявам, скъпа моя, но това е фалшификат.

270
00:14:05,427 --> 00:14:06,303
Не, не е.

271
00:14:06,387 --> 00:14:09,056
Мисля, че тя познава фалшификат
когато тя види един.

272
00:14:09,139 --> 00:14:11,767
Виждате тези неравни пространства
между шевовете?

273
00:14:11,851 --> 00:14:15,062
Закопчалката, много лошо качество.
Логото също не е толкова остро.

274
00:14:15,646 --> 00:14:17,857
Много е лесно да подмамите нетренираното око.

275
00:14:17,940 --> 00:14:21,277
Ето защо е толкова важно
да обръща голямо внимание на детайлите.

276
00:14:21,360 --> 00:14:24,113
Моля, дайте ни време
да обсъдим повече идеи и...

277
00:14:24,196 --> 00:14:25,823
Какво ще кажете за фалшив Fendi?

278
00:14:30,744 --> 00:14:31,579
Scusi?

279
00:14:32,413 --> 00:14:35,666
Защо не създадете багет, който празнува,

280
00:14:35,749 --> 00:14:39,253
не, прегръща своите несъвършенства и грешки?

281
00:14:39,753 --> 00:14:41,547
Истински фалшив Fendi.

282
00:14:42,131 --> 00:14:44,508
И така, истинско ли е или фалшиво?

283
00:14:44,592 --> 00:14:45,593
точно така

284
00:14:45,676 --> 00:14:48,220
Това е въпросът
това ще бъде на устните на всички.

285
00:14:48,304 --> 00:14:49,179
фалшиво е,

286
00:14:49,847 --> 00:14:50,973
но е истинско.

287
00:14:51,056 --> 00:14:51,891
Разбра ли?

288
00:14:53,142 --> 00:14:54,977
разбирам го Много умно.

289
00:14:55,686 --> 00:14:57,104
Не е подходящ за Париж.

290
00:14:57,605 --> 00:14:58,439
твърде...

291
00:14:59,106 --> 00:15:00,190
Американата.

292
00:15:01,650 --> 00:15:03,611
Може би щеше да работи в Лос Анджелис.

293
00:15:04,194 --> 00:15:05,029
Sì.

294
00:15:05,529 --> 00:15:07,114
По-добре за Лос Анджелис.

295
00:15:13,370 --> 00:15:14,496
Е, това мина добре.

296
00:15:14,580 --> 00:15:15,789
Не, не стана.

297
00:15:15,873 --> 00:15:16,874
Тя каза sì.

298
00:15:16,957 --> 00:15:19,418
Искам да кажа, разбира се,
това не беше идея за Париж, но...

299
00:15:19,501 --> 00:15:22,129
Когато италианците кажат да,
те не винаги го мислят.

300
00:15:22,212 --> 00:15:24,173
Те ценят учтивостта,
те не искат да обидят,

301
00:15:24,256 --> 00:15:26,884
така че те казват „да“, дори и да не са съгласни.

302
00:15:27,468 --> 00:15:30,888
Ах! Като французите
винаги започвайте всичко с "не".

303
00:15:30,971 --> 00:15:32,389
Не, не го правим.

304
00:15:32,890 --> 00:15:36,393
Поне отговорът с не ви дава
възможността по-късно да кажеш „да“.

305
00:15:36,477 --> 00:15:38,729
Започваш с „да“, след което оставаш в застой.

306
00:15:38,812 --> 00:15:41,690
Не и в Италия.
Те просто го вземат обратно по-късно.

307
00:15:41,774 --> 00:15:44,068
Мислите ли, че Fendi някога ще го направи
ни даде още един шанс?

308
00:15:44,151 --> 00:15:45,527
Това е не.

309
00:15:50,199 --> 00:15:53,035
О, Боже мой, ти, обиден Фенди.

310
00:15:53,118 --> 00:15:56,246
Мислех, че имам нещо специално,
но не беше истинско.

311
00:15:56,330 --> 00:15:59,041
Целият този балсам за кожа с пчелен восък
за нищо.

312
00:15:59,625 --> 00:16:02,169
-Благодаря, че направи това, Минди.
-Разбира се

313
00:16:02,670 --> 00:16:03,921
Вашата колесница ви очаква.

314
00:16:04,004 --> 00:16:08,634
О, защо мартинито е толкова... мръсно?

315
00:16:08,717 --> 00:16:10,427
Това е grande bavazzatini.

316
00:16:11,011 --> 00:16:16,225
О, да, не съм сигурен
Искам да се пльоскам в... кални води.

317
00:16:16,308 --> 00:16:18,602
Не искаш да плуваш
в еспресо мартини?

318
00:16:18,686 --> 00:16:20,020
Хм...

319
00:16:20,104 --> 00:16:22,356
Как не се виждате двамата
какво виждаме?

320
00:16:22,439 --> 00:16:23,440
какво...

321
00:16:23,524 --> 00:16:25,901
О, разбирам какво не е наред с него.

322
00:16:25,985 --> 00:16:27,695
- Да, малко е...
- Най-накрая.

323
00:16:31,782 --> 00:16:33,325
Забравихме кафето на зърна.

324
00:16:33,409 --> 00:16:35,077
о!

325
00:16:37,663 --> 00:16:38,831
Толкова по-добре.

326
00:16:39,498 --> 00:16:41,250
Кафява вода с поплавъци?

327
00:16:41,834 --> 00:16:43,252
Сега е непромита тоалетна.

328
00:16:43,335 --> 00:16:44,878
Люк, това ли беше първата ти идея?

329
00:16:44,962 --> 00:16:46,213
Не, номер две.

330
00:16:46,797 --> 00:16:48,298
Добре, разбрах те.

331
00:16:48,382 --> 00:16:50,300
-Да, мисля, че можем да се справим по-добре.
-Добре.

332
00:16:52,052 --> 00:16:53,387
Прелестно.

333
00:17:05,357 --> 00:17:07,317
Това счита ли се за аперитив?

334
00:17:07,401 --> 00:17:09,486
Ами не.

335
00:17:09,570 --> 00:17:11,780
Това е долче и кафе, събрани в едно.

336
00:17:11,864 --> 00:17:15,200
- Вкусно и опасно.
-Ах!

337
00:17:15,284 --> 00:17:16,869
Това е моя вид напитка.

338
00:17:16,952 --> 00:17:18,162
хм

339
00:17:18,245 --> 00:17:19,705
Скузатеми.

340
00:17:19,788 --> 00:17:22,291
Марчело Муратори,
Бих искал да се запознаеш с Джанкарло Петри,

341
00:17:22,374 --> 00:17:24,793
който е прикрепен към директния
нашия ароматен филм Muratori.

342
00:17:24,877 --> 00:17:26,670
Това е чудесна новина. Аз съм такъв фен.

343
00:17:26,754 --> 00:17:28,922
L'Auto della Fuga
е един от любимите ми филми.

344
00:17:29,006 --> 00:17:30,424
О, благодаря ти. Прекалено си мил.

345
00:17:30,507 --> 00:17:33,052
Очаквам с нетърпение да видим
как улавяте марката на семейството ми.

346
00:17:33,844 --> 00:17:35,429
-Бавацатини?
-О, не, не, не.

347
00:17:35,512 --> 00:17:38,098
След случилото се днес,
Имам нужда от истинско питие.

348
00:17:38,182 --> 00:17:40,726
- Ще ти намеря чаша вино.
- Ще се присъединя към вас, а?

349
00:17:42,686 --> 00:17:45,064
Отново съжалявам за Fendi.

350
00:17:46,106 --> 00:17:48,692
Добре, направеното е направено.

351
00:17:48,776 --> 00:17:52,613
Но трябва да научите това
не винаги трябва да имате отговора.

352
00:17:52,696 --> 00:17:56,658
Да си признаеш, че не знаеш нещо
е по-силен и по-честен.

353
00:17:58,869 --> 00:18:00,579
Ще взема това под внимание.

354
00:18:00,662 --> 00:18:03,165
И кой по света
бихте ли купили истински фалшив Fendi?

355
00:18:03,248 --> 00:18:05,793
Това е супер-мета и самореферентно.

356
00:18:05,876 --> 00:18:08,128
окей И това е точно така
накъде върви модата.

357
00:18:08,212 --> 00:18:10,839
Емили, важно е да знаеш
кое е истинското, а?

358
00:18:18,639 --> 00:18:19,598
хей

359
00:18:19,681 --> 00:18:20,641
-Хей
-Здрасти!

360
00:18:20,724 --> 00:18:22,184
Време е за шоу!

361
00:18:22,267 --> 00:18:25,979
Емили, благодаря за спасяването
Танцовият номер на Минди.

362
00:18:26,063 --> 00:18:27,064
няма проблеми

363
00:18:27,147 --> 00:18:29,024
Връзките на Джейн наистина се появиха.

364
00:18:30,317 --> 00:18:32,486
Страхотен купон е!

365
00:18:34,113 --> 00:18:35,531
Само още един.

366
00:18:42,955 --> 00:18:45,833
♪ Сега той мисли за мен всяка вечер ♪

367
00:18:45,916 --> 00:18:47,251
♪ О, не е ли сладко? ♪

368
00:18:47,334 --> 00:18:48,377
♪ Предполагам, че да ♪

369
00:18:48,460 --> 00:18:49,837
♪ Кажи, че не можеш да спиш ♪

370
00:18:49,920 --> 00:18:50,963
♪ Скъпи, знам ♪

371
00:18:51,046 --> 00:18:53,215
♪ Това е моето еспресо ♪

372
00:18:53,298 --> 00:18:55,342
♪ Преместете го нагоре, надолу, наляво, надясно, о ♪

373
00:18:55,425 --> 00:18:57,845
♪ Превключете като Nintendo ♪

374
00:18:57,928 --> 00:18:59,096
♪ Кажи, че не можеш да спиш ♪

375
00:18:59,179 --> 00:19:00,264
♪ Скъпи, знам ♪

376
00:19:00,347 --> 00:19:02,933
♪ Това е моето еспресо ♪

377
00:19:03,016 --> 00:19:07,229
♪ Не мога да се свържа с отчаянието ♪

378
00:19:07,312 --> 00:19:08,397
♪ Моето даване... ♪

379
00:19:08,480 --> 00:19:09,606
♪ Ах ♪

380
00:19:09,690 --> 00:19:12,025
♪ На почивка сте ♪

381
00:19:12,109 --> 00:19:14,361
♪ И имам това едно момче ♪

382
00:19:14,444 --> 00:19:16,613
♪ И той няма да спре да звъни ♪

383
00:19:16,697 --> 00:19:18,949
♪ Когато се държат по този начин ♪

384
00:19:19,032 --> 00:19:20,784
♪ Знам, че ги имам ♪

385
00:19:20,868 --> 00:19:22,995
♪ Жалко, че бившият ти не го прави вместо теб ♪

386
00:19:23,078 --> 00:19:25,247
♪ Влязох
И мечтата се сбъдна за теб ♪

387
00:19:25,330 --> 00:19:27,624
♪ Мека кожа и аз я парфюмирах за теб ♪

388
00:19:30,002 --> 00:19:32,212
♪ Знам, аз Mountain Dew го за теб ♪

389
00:19:32,296 --> 00:19:34,464
♪ Онова сутрешно кафе, сварих го за теб ♪

390
00:19:34,548 --> 00:19:37,259
♪ Едно докосване и го издавам чисто ново за вас ♪

391
00:19:37,342 --> 00:19:38,177
♪ О ♪

392
00:19:38,260 --> 00:19:40,679
♪ Сега той мисли за мен ♪

393
00:19:40,762 --> 00:19:44,141
♪ Всяка вечер, о, не е ли сладко?
Предполагам, че да ♪

394
00:19:44,224 --> 00:19:46,518
♪ Кажете, че не можете да спите
Скъпа, знам ♪

395
00:19:46,602 --> 00:19:48,937
♪ Това е моето еспресо ♪

396
00:19:49,021 --> 00:19:53,525
♪ Преместете го нагоре, надолу, наляво, надясно, о
Превключете като Nintendo ♪

397
00:19:53,609 --> 00:19:55,569
♪ Кажете, че не можете да спите
Скъпа, знам ♪

398
00:19:55,652 --> 00:19:57,905
♪ Това е моето еспресо ♪

399
00:20:14,755 --> 00:20:17,090
-Какво правиш тук?
- Е, това нямаше да ми липсва.

400
00:20:17,883 --> 00:20:20,135
Чакай, последва ли ме до Рим?

401
00:20:20,719 --> 00:20:22,304
Да, аз го направих.

402
00:20:23,263 --> 00:20:25,766
Просто не мога да спра да мисля за теб.

403
00:20:29,228 --> 00:20:30,979
Не, идиот такъв. Тук съм по работа.

404
00:20:31,063 --> 00:20:32,356
о!

405
00:20:32,439 --> 00:20:33,899
Боже мой! Здравей, тук си!

406
00:20:33,982 --> 00:20:35,359
- Хей, Купър.
-Здрасти!

407
00:20:35,442 --> 00:20:37,611
Антоан иска аз да преговарям
сделката Муратори.

408
00:20:37,694 --> 00:20:40,322
о! да хубаво. Мурато-- Да.

409
00:20:40,405 --> 00:20:41,531
страхотно

410
00:20:41,615 --> 00:20:43,617
извинете ме Това беше невероятно!

411
00:20:43,700 --> 00:20:44,743
Толкова си талантлива!

412
00:20:44,826 --> 00:20:46,954
О, благодаря, аз... мисля.

413
00:20:47,037 --> 00:20:48,330
Минди Чен, нали?

414
00:20:48,413 --> 00:20:49,665
да

415
00:20:49,748 --> 00:20:51,708
- Знаех си, че те разпознах.
-О!

416
00:20:51,792 --> 00:20:55,629
Сигурно съм гледал песента ти "Ruins".
в TikTok хиляди пъти.

417
00:20:56,463 --> 00:20:59,091
- Колко време си в Рим?
- Утре заминавам.

418
00:20:59,174 --> 00:21:01,635
-Не, не можеш.
-О!

419
00:21:01,718 --> 00:21:04,429
имам нужда от теб
на Баландо, Баландо, Баландо.

420
00:21:04,513 --> 00:21:05,931
о

421
00:21:06,515 --> 00:21:08,141
- Не знам.
-Ъъъ, "Танцувай, танцувай, танцувай."

422
00:21:08,225 --> 00:21:11,103
Това е най-големият танц на знаменитостите
по италианската телевизия.

423
00:21:11,186 --> 00:21:12,479
Боже мой Ъъъ...

424
00:21:13,438 --> 00:21:14,481
Sì, бих искал.

425
00:21:14,564 --> 00:21:15,399
Фантастично.

426
00:21:15,482 --> 00:21:17,067
Ето моята карта.

427
00:21:17,150 --> 00:21:18,402
-Grazie mille.
- Обади ми се утре.

428
00:21:18,485 --> 00:21:19,611
-Добре?
-да

429
00:21:20,445 --> 00:21:21,405
Ах!

430
00:21:21,488 --> 00:21:24,574
-Вижте ни! Всички тук в Рим заедно?
- да

431
00:21:24,658 --> 00:21:26,368
Ура!

432
00:21:26,451 --> 00:21:29,579
о Трябва да сложа повече дрехи, така че...
окей Чао-чао.

433
00:21:29,663 --> 00:21:30,706
чао

434
00:21:32,541 --> 00:21:33,375
Чао.

435
00:21:33,458 --> 00:21:35,085
-Чао-чао.
-Чао.

436
00:21:35,168 --> 00:21:37,671
Не ме чао.
Нещо става между вас двамата.

437
00:21:38,505 --> 00:21:39,548
СЗО?

438
00:21:40,674 --> 00:21:41,967
Хората говорят.

439
00:21:42,551 --> 00:21:44,052
За мен и Алфи?

440
00:21:44,928 --> 00:21:45,887
Грос, виж го.

441
00:21:47,472 --> 00:21:49,266
Ризата му е твърде тясна.

442
00:21:49,349 --> 00:21:51,310
Не съм по мускулите.

443
00:21:51,393 --> 00:21:53,270
Момиче, да, ти си. Кой не е?

444
00:21:53,353 --> 00:21:55,647
Нищо не става, Жулиен. Зарежи го.

445
00:22:05,532 --> 00:22:06,908
-Чао.
-Чао.

446
00:22:08,035 --> 00:22:10,329
Емили, това е Силия.

447
00:22:11,246 --> 00:22:13,415
-Здрасти, радвам се да се запознаем.
-Ти също.

448
00:22:13,498 --> 00:22:15,417
о!

449
00:22:15,500 --> 00:22:16,418
три.

450
00:22:16,501 --> 00:22:18,462
Три е за близки семейства и приятели.

451
00:22:18,545 --> 00:22:20,756
Всеки приятел на Марчело
е мой приятел.

452
00:22:22,341 --> 00:22:25,302
- Не е ли най-великият?
-Той е.

453
00:22:25,385 --> 00:22:26,595
Вие двамата откъде се познавате?

454
00:22:26,678 --> 00:22:28,930
Родителите ни са приятели.

455
00:22:29,014 --> 00:22:31,725
Е, много се постараха
да ни избута по пътеката,

456
00:22:31,808 --> 00:22:33,060
и почти успяха.

457
00:22:34,811 --> 00:22:37,064
Семейството на Силия притежава този хотел.

458
00:22:37,147 --> 00:22:38,857
о! Какво съвпадение.

459
00:22:38,940 --> 00:22:40,192
Не съвсем.

460
00:22:40,275 --> 00:22:42,486
Люк ме помоли за препоръки за място,

461
00:22:42,569 --> 00:22:44,696
и му казах
не можеш да победиш La Posta Vecchia.

462
00:22:44,780 --> 00:22:45,614
Толкова е красиво.

463
00:22:46,198 --> 00:22:49,034
Тогава как така никога
искаше да остане тук, когато бяхме заедно?

464
00:22:49,117 --> 00:22:49,951
шегуваш ли се

465
00:22:50,535 --> 00:22:52,746
- През цялото време бяхме тук.
-Това не е вярно.

466
00:22:52,829 --> 00:22:55,957
Няма значение. съжалявам

467
00:22:56,041 --> 00:22:59,169
Ъъъъ, да,
Трябва... трябва да се върна на работа.

468
00:22:59,711 --> 00:23:00,837
извинете ме

469
00:23:06,885 --> 00:23:10,806
И така, беше ли някой друг
се надпреварвате да режисирате филм на Муратори?

470
00:23:10,889 --> 00:23:14,810
О, беше много конкурентно,
но някак си знаех, че можеш да се справиш.

471
00:23:14,893 --> 00:23:18,146
Мм, сигурен съм, че мога.

472
00:23:18,230 --> 00:23:19,898
Нека вземем стая тук тази вечер.

473
00:23:19,981 --> 00:23:22,567
Ммм Сигурен съм, че мога да уредя това.

474
00:23:23,652 --> 00:23:24,611
Силви!

475
00:23:26,113 --> 00:23:27,531
Това не е ли вашият съпруг?

476
00:23:28,240 --> 00:23:30,033
Лоран, защо си в Рим?

477
00:23:30,617 --> 00:23:31,618
Изненада.

478
00:23:32,869 --> 00:23:36,415
Щях да прекарам нощта с теб,
но явно си взет.

479
00:23:37,416 --> 00:23:38,417
Джанкарло.

480
00:23:38,500 --> 00:23:40,460
знам кой си

481
00:23:40,544 --> 00:23:42,087
сериозно ли?

482
00:23:42,170 --> 00:23:44,047
Единственият мъж, за когото казах, че е забранен?

483
00:23:44,131 --> 00:23:46,633
Откога бракът ни има граници?

484
00:23:47,134 --> 00:23:49,052
Не ти казвам
които можете и които не можете да видите.

485
00:23:49,136 --> 00:23:51,263
Дори когато са
някой, от когото имате дете.

486
00:23:51,346 --> 00:23:54,850
В своя защита Силви има
бях открит за брака ви

487
00:23:54,933 --> 00:23:55,809
от първия ден.

488
00:23:55,892 --> 00:23:57,644
Не, нямам нужда от защита.

489
00:23:57,727 --> 00:24:00,021
И стойте навън
на отношенията на други хора.

490
00:24:00,105 --> 00:24:00,939
Вземете своя собствена.

491
00:24:01,022 --> 00:24:03,567
-Тя избра да остане тук с причина.
- Да, за работа.

492
00:24:03,650 --> 00:24:06,319
виждаш ли Ти си просто лъжа
като всички останали.

493
00:24:06,403 --> 00:24:07,571
Това е, което тя прави.

494
00:24:07,654 --> 00:24:10,031
Винаги, когато хората се доближат твърде много, тя си тръгва.

495
00:24:10,699 --> 00:24:11,825
би трябвало да знам

496
00:24:12,325 --> 00:24:14,578
Последва я в Париж, сега в Рим.

497
00:24:14,661 --> 00:24:17,789
Но може би, Силви,
Трябва да спра да те преследвам.

498
00:24:20,417 --> 00:24:23,420
Сега, любезно, майната му
и ме остави да говоря насаме с жена си.

499
00:24:23,503 --> 00:24:25,380
няма да ходя никъде Тя е с мен.

500
00:24:25,464 --> 00:24:26,840
- Ние сме женени.
-Едва ли.

501
00:24:26,923 --> 00:24:28,216
Просто си тръгни.

502
00:24:28,300 --> 00:24:30,051
-Ти си тръгвай.
- Добре, ще си тръгна.

503
00:24:31,845 --> 00:24:32,971
Силви!

504
00:24:33,597 --> 00:24:34,473
Силви!

505
00:24:35,640 --> 00:24:37,726
къде отиваш

506
00:24:38,977 --> 00:24:40,312
какво правиш

507
00:24:41,313 --> 00:24:43,273
Знаете ли изобщо
как да карам лодка?

508
00:24:43,356 --> 00:24:44,483
Тя го прави.

509
00:25:27,108 --> 00:25:28,026
о

510
00:25:28,735 --> 00:25:29,861
Това е грубо.

511
00:25:30,654 --> 00:25:33,323
Познавам това семейство отдавна.
Той е играч.

512
00:25:34,032 --> 00:25:37,494
Той винаги се движи бързо
на неговата Vespa с друга дългокрака красавица.

513
00:25:38,411 --> 00:25:40,705
Тогава те гледам и се чудя,

514
00:25:41,831 --> 00:25:43,959
какво става с теб

515
00:25:44,751 --> 00:25:45,961
Вашето семейство богато ли е?

516
00:25:46,044 --> 00:25:47,587
какво? не

517
00:25:47,671 --> 00:25:49,798
Е, помисли си съпругът ми
той се ожени за мен заради парите ми,

518
00:25:49,881 --> 00:25:51,758
и си мислех, че съм се омъжила за него за него.

519
00:25:51,841 --> 00:25:53,385
И двамата бяхме заблудени.

520
00:25:55,387 --> 00:25:58,348
Момичета като нас не могат да бъдат твърде внимателни.

521
00:26:10,569 --> 00:26:11,861
Емили, почакай!

522
00:26:15,031 --> 00:26:16,199
тръгваш ли

523
00:26:16,283 --> 00:26:17,701
О, не мислех, че ще забележиш.

524
00:26:17,784 --> 00:26:19,786
Изглеждаше доста зает
флиртувайки със Силия.

525
00:26:19,869 --> 00:26:20,829
Флирт?

526
00:26:21,371 --> 00:26:22,831
какво говориш

527
00:26:22,914 --> 00:26:25,083
Минавал съм по този път и преди. окей

528
00:26:25,166 --> 00:26:26,668
Не искам да имам връзка

529
00:26:26,751 --> 00:26:29,337
където гледам през рамо,
притеснен за бившия си.

530
00:26:29,421 --> 00:26:30,630
Не се чувства добре.

531
00:26:30,714 --> 00:26:33,174
Силия и аз сме приятели.

532
00:26:33,258 --> 00:26:34,884
това е всичко Тя е сгодена.

533
00:26:34,968 --> 00:26:37,804
О, хайде.
Ръцете ви бяха една върху друга.

534
00:26:37,887 --> 00:26:40,890
Така говорят италианците, много физически.
Това не означава нищо.

535
00:26:40,974 --> 00:26:44,561
Не знам какво означава нещо
в тази страна. Наистина ли сме заедно?

536
00:26:44,644 --> 00:26:47,981
Или си просто играч,
и аз съм следващия ти бивш?

537
00:26:48,064 --> 00:26:49,941
Откъде идва това?

538
00:26:51,943 --> 00:26:55,363
Мислех, че чантата на баба ми е истинска,
че ръководех офиса в Рим.

539
00:26:55,447 --> 00:26:57,365
Мислех, че "да" означава да.

540
00:26:57,449 --> 00:26:58,366
Мислех, че…

541
00:26:59,159 --> 00:27:00,201
Аз просто... аз...

542
00:27:01,911 --> 00:27:03,997
Мислех, че съм намерил някой специален.

543
00:27:05,373 --> 00:27:06,791
И сега не съм толкова сигурен.

544
00:27:07,667 --> 00:27:11,254
Добре, имате тези
невероятно красиви жени в живота ви.

545
00:27:11,338 --> 00:27:15,342
И просто се притеснявам
че си фалшив Fendi.

546
00:27:18,219 --> 00:27:19,929
Че това, което имаме, не е истинско.

547
00:27:27,103 --> 00:27:29,856
Мога ли да те взема
в апартамента ти утре сутрин?

548
00:27:31,441 --> 00:27:33,568
Има някъде, където бих искал да те заведа.

549
00:27:36,821 --> 00:27:37,656
Разбира се.

550
00:27:54,381 --> 00:27:55,340
Buongiorno.

551
00:27:59,928 --> 00:28:01,805
Изглеждаш красива тази сутрин.

552
00:28:02,347 --> 00:28:05,892
Трудно ми е да повярвам
защото изобщо не спах.

553
00:28:06,393 --> 00:28:07,268
Аз също.

554
00:28:09,396 --> 00:28:12,524
Мислех си за това, което каза,

555
00:28:12,607 --> 00:28:16,653
и искам да знаеш
че всички тези жени са в миналото ми.

556
00:28:17,237 --> 00:28:18,530
Древна история.

557
00:28:19,114 --> 00:28:23,284
Да, добре, това е проблемът с Рим.
Древната история е навсякъде.

558
00:28:23,785 --> 00:28:25,662
Вярно, но ти и аз...

559
00:28:27,372 --> 00:28:28,540
това е бъдещето.

560
00:28:30,917 --> 00:28:33,712
Вижте, не знам
какво се случи с бившия ти,

561
00:28:34,212 --> 00:28:35,672
но аз не съм този човек.

562
00:28:36,589 --> 00:28:39,092
Никога не съм те лъгал и никога няма да го направя.

563
00:28:46,015 --> 00:28:47,308
о...

564
00:28:48,351 --> 00:28:49,728
Ето я.

565
00:28:51,104 --> 00:28:52,731
Благодаря ти, че го каза.

566
00:28:54,607 --> 00:28:59,612
Мисля, че просто си влязох в главата
и проектирах моята древна история върху теб.

567
00:29:04,242 --> 00:29:07,537
Ще ми кажеш ли къде отиваме?
Знаеш какво е отношението ми към изненадите.

568
00:29:08,121 --> 00:29:09,414
Добър е, обещавам.

569
00:29:10,331 --> 00:29:11,583
Обещавам, става ли?

570
00:29:17,088 --> 00:29:20,258
♪ Какво намирате ♪

571
00:29:21,676 --> 00:29:24,554
♪ Какво чувстваш сега ♪

572
00:29:25,805 --> 00:29:28,808
♪ Какво знаете ♪

573
00:29:29,434 --> 00:29:31,478
♪ Да бъда истински ♪

574
00:29:33,646 --> 00:29:35,607
♪ Какво намирате... ♪

575
00:29:35,690 --> 00:29:37,066
Fendi, наистина ли?

576
00:29:37,692 --> 00:29:39,110
Вярвай ми, а?

577
00:29:39,194 --> 00:29:40,904
♪ Какво чувстваш сега ♪

578
00:29:40,987 --> 00:29:42,530
♪ Чувствам, че имам нужда от теб, скъпа ♪

579
00:29:42,614 --> 00:29:46,785
♪ Какво знаеш, о, о
Да бъда истински ♪

580
00:29:46,868 --> 00:29:47,744
Грази.

581
00:29:51,039 --> 00:29:54,042
♪ Ооо ♪

582
00:29:54,125 --> 00:29:57,921
♪ Любовта ти вече е истинска ♪

583
00:29:58,004 --> 00:30:01,257
♪ Знаеш, че твоята любов е моя любов ♪

584
00:30:01,341 --> 00:30:04,385
♪ Моята любов е твоята любов
Нашата любов… ♪

585
00:30:04,469 --> 00:30:05,762
Изберете всяка чанта, която искате.

586
00:30:07,222 --> 00:30:08,556
о Ъъъ...

587
00:30:08,640 --> 00:30:11,267
Това е толкова щедро, но не е нужно.

588
00:30:11,351 --> 00:30:14,103
оздравях
от цялото ми фиаско с фалшиви Fendi.

589
00:30:15,104 --> 00:30:16,397
Тук не става въпрос за чанта.

590
00:30:17,774 --> 00:30:20,151
Искам да знаеш
имаш истинското нещо.

591
00:30:20,235 --> 00:30:22,403
♪ Ооо... ♪

592
00:30:23,029 --> 00:30:25,865
Защото от момента, в който те срещнах,
Знаех, че го правя.

593
00:30:27,116 --> 00:30:30,411
♪ Знаеш, че твоята любов е моя любов ♪

594
00:30:30,495 --> 00:30:32,497
♪ Моята любов е твоята любов ♪

595
00:30:32,580 --> 00:30:38,002
♪ Нашата любов е тук, за да остане сега ♪

596
00:30:38,086 --> 00:30:41,089
♪ Какво намирате ♪

597
00:30:41,172 --> 00:30:42,674
♪ Мисля, че те обичам, да ♪

598
00:30:42,757 --> 00:30:45,009
♪ Какво чувстваш сега ♪

599
00:30:45,093 --> 00:30:47,011
♪ Чувствам, че имам нужда от теб ♪

600
00:30:47,095 --> 00:30:49,514
♪ Какво знаете ♪

601
00:30:49,597 --> 00:30:52,517
♪ О, о, за да бъда истински, да ♪

602
00:30:53,601 --> 00:30:57,438
♪ О, да, каквото намериш ♪

603
00:30:57,522 --> 00:30:59,023
♪ Мисля, че те обичам ♪

604
00:30:59,107 --> 00:31:01,568
♪ Какво чувстваш сега ♪

605
00:31:01,651 --> 00:31:03,319
♪ Чувствам, че имам нужда от теб ♪

606
00:31:03,403 --> 00:31:05,989
♪ Какво знаете, о, да ♪

607
00:31:06,072 --> 00:31:08,700
♪ О, да, за да бъда истински ♪

608
00:31:08,783 --> 00:31:11,327
♪ Време е да бъдем истински ♪

609
00:31:11,411 --> 00:31:12,787
♪ Да бъда истински ♪

610
00:31:12,871 --> 00:31:15,707
♪ Време е да бъдем истински ♪

611
00:31:15,790 --> 00:31:21,588
♪ Да бъда истински ♪

612
00:31:22,213 --> 00:31:24,799
♪ Не, не, не, не ♪