1
00:00:17,900 --> 00:00:18,900
Szia Lydia.

2
00:00:19,240 --> 00:00:20,280
Hogy megy, édes?

3
00:00:22,400 --> 00:00:23,740
Ó, 10 percre vagy?

4
00:00:25,240 --> 00:00:26,240
Ez jó hír.

5
00:00:29,080 --> 00:00:33,700
Nézd, értékeltem, hogy jössz
ide, hogy segíts nekem így.

6
00:00:35,000 --> 00:00:38,680
Tudom, mennyire elfoglalt vagy a főiskolával és
mindezt.

7
00:00:39,700 --> 00:00:45,000
Csak hát tényleg a baleset történt
egy szám rajtam.

8
00:00:50,730 --> 00:00:51,669
olyan szerencsés vagyok.

9
00:00:51,670 --> 00:00:52,770
Szeretlek, édesem.

10
00:00:54,030 --> 00:00:57,510
Tényleg nem tudom megmondani, mennyit
köszönöm, hogy a mostohalányom vagy.

11
00:00:58,790 --> 00:00:59,970
És ezt komolyan mondom.

12
00:01:00,710 --> 00:01:06,090
21 éves vagy, és a veled egyidősek
önző, de nem te.

13
00:01:12,410 --> 00:01:13,410
RENDBEN.

14
00:01:13,670 --> 00:01:14,790
Itt leszek és várok.

15
00:01:15,670 --> 00:01:16,670
Köszönöm.

16
00:01:18,210 --> 00:01:19,250
Egy kis idő múlva találkozunk.

17
00:01:46,160 --> 00:01:47,160
Apu?

18
00:01:50,420 --> 00:01:51,420
Apu?

19
00:02:03,500 --> 00:02:04,740
Szia Lydia.

20
00:02:05,280 --> 00:02:06,840
Jó látni.

21
00:02:07,200 --> 00:02:09,979
Ezt nagyon lekicsinyítetted a telefonban.

22
00:02:10,800 --> 00:02:12,640
Csak egy karcolás.

23
00:02:13,580 --> 00:02:17,380
Apa, ez... Nem vicces. ez van
komoly.

24
00:02:17,860 --> 00:02:19,060
Úgy értem, nézz rád.

25
00:02:19,760 --> 00:02:21,440
Ezt tényleg lekicsinyítetted.

26
00:02:21,880 --> 00:02:23,780
El kellett volna mondanod, milyen rossz volt.

27
00:02:24,060 --> 00:02:24,698
tudom.

28
00:02:24,700 --> 00:02:27,720
tudom. De nem akartalak aggódni.

29
00:02:28,680 --> 00:02:30,160
Tudom, milyen elfoglalt vagy.

30
00:02:31,140 --> 00:02:33,460
Apa, ne aggódj emiatt.

31
00:02:34,000 --> 00:02:36,000
Most itt vagyok, és meg fogom nézni
utánad.

32
00:02:37,600 --> 00:02:38,600
Köszönöm Lydia.

33
00:02:39,100 --> 00:02:40,620
Tudtam, hogy számíthatok rád.

34
00:02:44,680 --> 00:02:46,200
Megyek, hozok neked vizet, jó?

35
00:02:46,760 --> 00:02:47,760
Rendben.

36
00:03:09,240 --> 00:03:10,240
Szia apa.

37
00:03:10,860 --> 00:03:12,380
Csak bejelentkezem. Kell valami?

38
00:03:12,780 --> 00:03:14,910
Nem. Rendben. Köszönöm édesem.

39
00:03:15,470 --> 00:03:19,570
Rendben. Mindjárt kifutok, és kapok
néhány élelmiszert, és töltse fel a hűtőt.

40
00:03:20,010 --> 00:03:24,410
Én is arra gondoltam... Hé, hé, miért ne
ülsz egy percre?

41
00:03:25,070 --> 00:03:30,070
Tudom, hogy utoljára elfoglalt voltál
néhány napig vigyáz rám. Mi nem

42
00:03:30,070 --> 00:03:31,290
még beszélni is.

43
00:03:32,070 --> 00:03:34,130
Mindez várhat egy kicsit, nem lehet
ez?

44
00:03:35,490 --> 00:03:37,510
Hát persze, apa. igazad van.

45
00:03:40,010 --> 00:03:41,630
Nos, fogj fel.

46
00:03:42,510 --> 00:03:43,510
Mi újság?

47
00:03:44,670 --> 00:03:47,010
Hát, semmi sok.

48
00:03:47,470 --> 00:03:51,390
Úgy értem, a főiskola az egyetem.

49
00:03:52,670 --> 00:03:59,230
És az órák elég kemények, de ez van
jó, tudod? boldog vagyok ott.

50
00:03:59,830 --> 00:04:00,910
És a fiúk?

51
00:04:01,130 --> 00:04:05,390
Van-e jövőbeli lépése - fiai -?
-törvények a láthatáron?

52
00:04:08,090 --> 00:04:09,790
Ó, jesszusom.

53
00:04:13,090 --> 00:04:19,690
Úgy értem, igen, van néhány aranyos
srácok az egyetemen, de túl elfoglalt voltam

54
00:04:19,690 --> 00:04:22,250
tanulva figyelni bármelyikre
hogy őszintén szólva.

55
00:04:23,470 --> 00:04:24,870
Mindig is kemény munkás voltál.

56
00:04:25,530 --> 00:04:26,710
Anyukádtól kaptad.

57
00:04:27,630 --> 00:04:29,310
Sajnálom, nem kellett volna.

58
00:04:30,690 --> 00:04:32,190
Rendben van.

59
00:04:34,270 --> 00:04:37,350
Csak csend volt itt.

60
00:04:37,970 --> 00:04:41,690
Tudod, én vagyok az egyetlen a házban,
és ez csak .

61
00:04:42,250 --> 00:04:43,290
Hiányzik, ennyi.

62
00:04:44,030 --> 00:04:45,110
És te is hiányzol.

63
00:04:46,030 --> 00:04:47,250
Nekem is hiányzol, apa.

64
00:04:49,130 --> 00:04:55,030
Úgy értem, az igazság az, hogy te mindenem van
most, mióta elmentél,

65
00:04:55,550 --> 00:04:58,950
nagyjából te vagy az egyetlen
tart engem ezekben a napokban.

66
00:04:59,510 --> 00:05:01,210
Apa, ne mondj ilyeneket.

67
00:05:01,750 --> 00:05:02,750
De ez igaz.

68
00:05:03,250 --> 00:05:05,170
Te vagy a legjobb dolog, ami valaha történt
nekem.

69
00:05:05,890 --> 00:05:10,470
És tudom, milyen nehéz volt veled
biológiai apa elhagyja Önt egy ilyen

70
00:05:10,470 --> 00:05:11,470
fiatal kor.

71
00:05:12,110 --> 00:05:19,090
De remélem, remélem, hogy sikerül
te, tudod?

72
00:05:20,510 --> 00:05:22,670
Megtetted, apa, és még mindig csinálod.

73
00:05:24,670 --> 00:05:25,670
Én?

74
00:05:25,970 --> 00:05:29,270
Úgy értem, nézd, hogyan hoztalak ki innen.

75
00:05:29,630 --> 00:05:34,770
Gyönyörű, okos nő vagy
odakint kellene felfedeznie önmagát,

76
00:05:34,770 --> 00:05:38,230
itt ragadtál, és segíted a haszontalanokat
mostohaapa.

77
00:05:38,950 --> 00:05:41,070
Apa, ne mondj ilyeneket.

78
00:05:41,870 --> 00:05:43,590
Azért vagyok itt, mert itt akarok lenni.

79
00:05:44,050 --> 00:05:45,990
Bármire szüksége van, megkaptam.

80
00:05:47,930 --> 00:05:51,090
És bármikor, amikor beszélni akar, itt vagyok
hallgatni.

81
00:05:52,070 --> 00:05:53,070
Szeretlek, apa.

82
00:05:53,650 --> 00:05:56,430
Soha ne érezd rosszul magad a nyitástól
én.

83
00:05:58,130 --> 00:05:59,130
Köszönöm édesem.

84
00:06:00,010 --> 00:06:01,310
Ezt nagyra értékelem.

85
00:06:03,310 --> 00:06:05,070
És sok minden megváltozott.

86
00:06:06,230 --> 00:06:08,690
Van valami, ami nagyon hiányzik.

87
00:06:10,120 --> 00:06:12,220
Az egyik legnagyobb dolog, ami hiányzik.

88
00:06:13,020 --> 00:06:15,920
mit csinálok? Nem szabadna beszélnem
neked az ilyen dolgokról.

89
00:06:17,420 --> 00:06:18,420
Nem.

90
00:06:18,780 --> 00:06:21,020
Apa, semmi baj. Megmondhatod.

91
00:06:21,520 --> 00:06:25,260
Úgy értem, csak mi vagyunk így, igaz? És mi
bíznak egymásban, nem?

92
00:06:26,900 --> 00:06:27,900
Jobbra.

93
00:06:28,420 --> 00:06:33,060
Ha őszinte akarok lenni, hiányzik az érintés
egy nőé.

94
00:06:34,900 --> 00:06:38,540
Jobbra. én... tudok...

95
00:06:39,260 --> 00:06:46,080
Szerintem nehéz lesz.

96
00:06:47,860 --> 00:06:52,100
Nem olyan egyszerű visszaállni a
ló, főleg az én koromban.

97
00:06:53,620 --> 00:06:55,300
És ez sem segít.

98
00:06:56,260 --> 00:07:00,100
Úgy értem, nem tudok, tudod, alig
vigyázz magamra.

99
00:07:01,800 --> 00:07:02,800
Rendben.

100
00:07:03,600 --> 00:07:06,360
Ez talán túl sok...

101
00:07:06,570 --> 00:07:07,930
TMI az én ízlésemnek apám.

102
00:07:08,210 --> 00:07:09,210
De ez igaz.

103
00:07:10,230 --> 00:07:14,050
De nem kellene rólad beszélnem
ilyesmi.

104
00:07:14,710 --> 00:07:18,170
Csak azt hittem, hogy nyitottak vagyunk
és mindezt.

105
00:07:19,150 --> 00:07:21,470
sajnálom. Nem, igazad van.

106
00:07:22,590 --> 00:07:29,090
Azt mondtuk, hogy beszélhetünk egymással
bármiről. Akkor miért ne?

107
00:07:30,630 --> 00:07:34,190
Ráadásul nem mintha nem tudnék mindenről
az a cucc már.

108
00:07:35,520 --> 00:07:36,520
Ó, tényleg?

109
00:07:37,060 --> 00:07:39,040
Apa, hagyd abba. Nem vagyok olyan ártatlan.

110
00:07:39,700 --> 00:07:41,740
Persze, persze. csak voltam
ugratás.

111
00:07:42,400 --> 00:07:47,960
Nagyon segítőkész voltál itt
elmúlt néhány nap. Kár érte

112
00:07:47,960 --> 00:07:49,960
segíts ebben is.

113
00:07:53,760 --> 00:07:54,760
Hűha.

114
00:07:56,140 --> 00:07:57,140
Apu.

115
00:07:58,000 --> 00:08:00,100
sajnálom. Ez teljesen az volt
nem megfelelő.

116
00:08:04,950 --> 00:08:05,950
Rendben.

117
00:08:08,110 --> 00:08:11,590
Bármilyen valóságos is a csalódottságom,

118
00:08:12,750 --> 00:08:16,470
még mindig helytelen ilyet tenni
nyomás nehezedik, még akkor is, ha ez csak a

119
00:08:16,470 --> 00:08:17,470
vicc.

120
00:08:21,130 --> 00:08:24,690
Csak nehéz volt itt, tudod?

121
00:08:26,050 --> 00:08:32,750
Egész nap itt fekszem, csak én és az enyém
gondolatok, ahogy jönnek-mennek.

122
00:08:34,480 --> 00:08:40,520
Néha izgulok egy kicsit,

123
00:08:40,760 --> 00:08:42,880
mint bármelyik férfi tenné.

124
00:08:43,740 --> 00:08:50,080
És úgy értem, tudod, még mindig megvan. I
ugyanolyan lelkesnek érzem magam, mint a húszas éveimben.

125
00:08:53,800 --> 00:09:00,240
És ki tudja, meddig leszek ilyen
ez, tudod, hú.

126
00:09:02,410 --> 00:09:05,810
Nem baj, ha akarok valamit
megkönnyebbülés?

127
00:09:07,290 --> 00:09:10,170
Nem, nem.

128
00:09:10,490 --> 00:09:12,310
Ez normális.

129
00:09:15,470 --> 00:09:22,430
Úgy értem, bárcsak segíthetnék, de...

130
00:09:22,430 --> 00:09:25,970
Sokat tettél értem, édes.

131
00:09:26,990 --> 00:09:28,410
Ez nem rajtad múlik.

132
00:09:31,090 --> 00:09:32,090
De...

133
00:09:33,130 --> 00:09:37,730
Szóval, úgy értem, nem lenne olyan őrült
gondolj arra.

134
00:09:41,010 --> 00:09:42,050
hogy érted?

135
00:09:42,630 --> 00:09:47,190
Úgy értem, csak segítenél
ki.

136
00:09:50,190 --> 00:09:52,190
Úgyszólván kezet nyújtva nekem.

137
00:09:54,690 --> 00:09:57,850
Apu. És ez egy furcsa helyzet.

138
00:09:58,090 --> 00:10:00,190
Ki tudja, mi a helyénvaló itt?

139
00:10:00,890 --> 00:10:05,230
De... csak akkor szeretném, ha megtennéd
teljesen rendben voltak vele.

140
00:10:06,930 --> 00:10:13,690
Úgy értem, nagyon keménynek hangzik
át kell menned, apa.

141
00:10:14,770 --> 00:10:20,690
Csak én, nem tudom. Úgy érzi

142
00:10:20,690 --> 00:10:23,350
még belegondolni is furcsa.

143
00:10:23,910 --> 00:10:25,710
Hát, nekem is furcsa.

144
00:10:26,050 --> 00:10:29,810
Fel sem hoznám, ha
nem kínzott.

145
00:10:31,180 --> 00:10:32,180
Alig tudtam aludni.

146
00:10:32,540 --> 00:10:33,540
Igazán?

147
00:10:34,380 --> 00:10:37,900
Igen. Néha olyan rossz, hogy az
szinte fáj.

148
00:10:39,200 --> 00:10:41,380
Istenem, ez borzasztóan hangzik.

149
00:10:42,960 --> 00:10:44,680
Bízol bennem, édes?

150
00:10:46,340 --> 00:10:47,580
Hát persze, apa.

151
00:10:49,480 --> 00:10:55,940
Nos, ha ezt megtettük, csak tudd
együtt leszünk ebben

152
00:10:55,940 --> 00:10:59,560
és amit soha nem kérnék tőled
bármit, ami bántana.

153
00:11:00,680 --> 00:11:04,480
És szeretném, ha tudnád, hogy soha nem kérném
hogy ezt tedd, hacsak nem igazán

154
00:11:04,480 --> 00:11:05,480
szüksége volt rá.

155
00:11:06,220 --> 00:11:07,460
Rendetlen vagyok, bevallom.

156
00:11:08,500 --> 00:11:14,380
De ha csak egy kis megkönnyebbülésem volt, akkor az
segítene átvészelni ezt az egészet

157
00:11:14,380 --> 00:11:16,320
jobb módon.

158
00:11:22,580 --> 00:11:23,580
Rendben.

159
00:11:25,500 --> 00:11:28,660
Mit akarsz, mit tegyek?

160
00:11:30,520 --> 00:11:36,820
Ó, nos, talán kezdhetnéd
húzza ki, és tudja, csinálja érte

161
00:11:36,820 --> 00:11:37,820
én.

162
00:11:40,640 --> 00:11:42,940
Igen, értem.

163
00:11:46,660 --> 00:11:49,380
Azt hiszem, meg tudom csinálni.

164
00:11:50,340 --> 00:11:51,340
Igazán?

165
00:11:51,900 --> 00:11:54,840
Igen, segíteni akarok neked, apa.

166
00:11:55,160 --> 00:11:59,800
Szóval csak dőlj hátra, és én gondoskodom róla
ezt.

167
00:12:00,220 --> 00:12:02,120
Köszönöm édesem.

168
00:12:02,440 --> 00:12:05,720
Elmondhatom, mennyit is igazán
értékeli ezt?

169
00:12:09,700 --> 00:12:12,740
Köszönöm édesem.

170
00:12:46,120 --> 00:12:47,120
Ez már segít.

171
00:13:18,160 --> 00:13:19,160
Nagyon örülök, hogy itt vagy, hogy segíts.

172
00:13:19,640 --> 00:13:23,260
Bárcsak én is meg tudnám csinálni, de én
nem lehet.

173
00:13:29,640 --> 00:13:36,600
Sokféleképpen segítesz nekem.

174
00:13:38,100 --> 00:13:41,520
Hát persze, apa. Meg akarok bizonyosodni róla
jobban érzed magad.

175
00:13:41,860 --> 00:13:42,860
Köszönöm.

176
00:13:44,020 --> 00:13:46,060
Most tényleg ott leszel mellettem.

177
00:14:04,750 --> 00:14:05,830
Megint csináltak velem?

178
00:14:10,310 --> 00:14:13,090
Ó, ez az érzés...

179
00:14:13,090 --> 00:14:17,610
Szeretné

180
00:14:17,610 --> 00:14:23,150
inkább masszíroznál

181
00:14:23,150 --> 00:14:30,010
mindkettőt, ha lehet? én nem
szeretné, ha úgy érezné, neked is meg kell tenned

182
00:14:30,010 --> 00:14:31,010
sokat.

183
00:14:31,210 --> 00:14:32,270
Igen, persze.

184
00:14:33,430 --> 00:14:34,430
Főleg ha az...

185
00:14:34,640 --> 00:14:35,640
Sokat segített.

186
00:14:40,680 --> 00:14:41,680
Igen.

187
00:14:44,820 --> 00:14:45,820
Tökéletes.

188
00:14:46,320 --> 00:14:48,160
Jó ez így?

189
00:14:48,400 --> 00:14:51,240
Ó, igen. Ez jó érzés.

190
00:15:07,560 --> 00:15:10,200
Tényleg nem gondolok a
fájdalom. én ilyen vagyok.

191
00:15:13,380 --> 00:15:16,060
Ez örömmel tölt el. én nem
azt akarom, hogy fájjon, apa.

192
00:15:16,340 --> 00:15:17,340
Köszönöm.

193
00:15:24,580 --> 00:15:28,980
Ez minden, amit akarok.

194
00:15:32,020 --> 00:15:35,180
Talán egy kicsit több, de...

195
00:15:36,400 --> 00:15:37,620
Ez valóban segít.

196
00:15:39,940 --> 00:15:42,140
Mint mi? hogy érted?

197
00:15:43,500 --> 00:15:46,600
Mintha rátennéd a szádat.

198
00:15:49,920 --> 00:15:51,380
Valóban segítene.

199
00:15:52,160 --> 00:15:55,480
Tudod, milyen száraznak tűnik és milyen érzés?

200
00:15:58,260 --> 00:16:04,300
Egy fokkal feljebb vinné a kézi játékot.

201
00:16:07,370 --> 00:16:09,290
Nem lenne furcsa?

202
00:16:09,890 --> 00:16:10,890
Ó, nem, nem.

203
00:16:11,970 --> 00:16:14,030
Ezen túlmenően ez most van.

204
00:16:18,930 --> 00:16:23,150
Ha ez segít abban, hogy jobban érezd magad, akkor ez az
akarom.

205
00:16:23,410 --> 00:16:24,570
Valóban segíteni fog.

206
00:16:27,250 --> 00:16:30,070
Rendben. Kipróbálom helyetted, jó?

207
00:16:30,810 --> 00:16:34,370
Igen. Próbáljuk csak enyhíteni a
fájdalmat ezzel.

208
00:17:37,940 --> 00:17:38,940
Ez elképesztő.

209
00:17:49,000 --> 00:17:50,000
igen,

210
00:17:53,220 --> 00:17:54,480
bébi.

211
00:17:56,900 --> 00:17:58,040
Ó, a francba.

212
00:18:00,220 --> 00:18:02,200
Itt tényleg segítesz nekem.

213
00:18:41,320 --> 00:18:44,600
Megcsinálhatnám magam is, de ez így van
sokkal jobb.

214
00:18:47,520 --> 00:18:49,240
Az a fajta segítség, amit nem találsz.

215
00:18:50,500 --> 00:18:52,160
Szeretek segíteni, hogy jobban érezd magad.

216
00:19:18,250 --> 00:19:19,730
Ezzel egy időben ütött is.

217
00:19:21,890 --> 00:19:23,230
Azt ki tudom próbálni.

218
00:19:36,570 --> 00:19:39,410
Ez csodálatos érzés.

219
00:19:44,530 --> 00:19:46,010
Ez minden, amire szükségem volt.

220
00:19:48,780 --> 00:19:52,520
Ezáltal a helyreállítási folyamat úgy megy végbe
sokkal simább.

221
00:19:53,400 --> 00:19:54,400
Mm - hmm.

222
00:19:59,220 --> 00:20:00,580
Igen. Ó,

223
00:20:03,720 --> 00:20:05,480
istenem.

224
00:20:11,040 --> 00:20:15,700
Igen, éreztem azt az ártatlan hangulatot
te ki az ablakon.

225
00:20:16,000 --> 00:20:17,000
Mm - hmm.

226
00:20:32,340 --> 00:20:33,900
Ez egy jófajta szenzáció.

227
00:20:35,880 --> 00:20:42,720
Nem tudnék aludni

228
00:20:42,720 --> 00:20:43,840
ilyen keményen

229
00:21:03,850 --> 00:21:07,330
Mm - hmm. Igen, hadd érezzem a szádat
azt. Mm - hmm.

230
00:21:09,390 --> 00:21:10,870
Ó, megvan.

231
00:21:13,950 --> 00:21:14,950
Ó.

232
00:21:15,570 --> 00:21:16,570
Igen.

233
00:21:17,250 --> 00:21:18,470
Mm - hmm.

234
00:21:19,210 --> 00:21:20,210
Ó.

235
00:21:23,450 --> 00:21:24,450
Ó.

236
00:21:26,110 --> 00:21:27,490
Csináld kéz nélkül.

237
00:21:50,800 --> 00:21:51,800
Ennyi.

238
00:21:52,620 --> 00:21:54,100
Nézd, milyen keményen csináltad.

239
00:21:59,400 --> 00:22:04,260
Tedd a hajat a kezembe. fogom tartani
vissza neked.

240
00:22:06,120 --> 00:22:07,120
Pont ott.

241
00:22:09,340 --> 00:22:10,820
Túlságosan bántott?

242
00:22:11,080 --> 00:22:12,080
Nem.

243
00:22:13,220 --> 00:22:14,220
Tökéletes.

244
00:22:17,240 --> 00:22:18,960
Milyen keményen csináltad?

245
00:22:31,150 --> 00:22:36,850
Ez nagyszerű volt, de nem fogom tudni
csinálj bármit ezzel.

246
00:22:37,390 --> 00:22:41,610
Segítenem kell, hogy megkönnyebbüljek.

247
00:22:42,190 --> 00:22:46,970
És ezt csak akkor tudom megtenni, ha muszáj
hadd hatoljak be.

248
00:22:49,970 --> 00:22:50,970
Mint mi?

249
00:22:51,530 --> 00:22:53,090
Mintha beraknád magadba.

250
00:22:56,670 --> 00:22:57,670
Puffadt vagy.

251
00:23:01,770 --> 00:23:04,930
És aludni fogsz, és aludni fogsz
jobban érzi magát.

252
00:23:05,350 --> 00:23:07,210
Sokkal jobban fogom érezni magam.

253
00:23:10,250 --> 00:23:11,250
Erősen lüktet.

254
00:23:13,350 --> 00:23:14,790
Kipróbálhatjuk.

255
00:23:15,930 --> 00:23:16,930
Igen, kérem.

256
00:23:17,830 --> 00:23:19,030
Csak ennyit kérdezek.

257
00:23:20,310 --> 00:23:22,170
Jó, de ne nézd.

258
00:23:22,570 --> 00:23:23,950
Természetesen nem. Természetesen nem.

259
00:23:30,370 --> 00:23:31,690
Ne nézd. én nem.

260
00:23:31,890 --> 00:23:32,890
én nem.

261
00:23:33,410 --> 00:23:35,590
Nem tudom odáig fordítani a fejem.

262
00:23:45,490 --> 00:23:47,770
Oké, csak most az egyszer, oké?

263
00:23:48,410 --> 00:23:50,050
Csak hogy jobban érezd magad.

264
00:23:50,870 --> 00:23:51,990
Ó, rendben.

265
00:24:01,160 --> 00:24:03,080
Csak dörzsölje a punci hegyét
nagyon gyorsan.

266
00:24:03,800 --> 00:24:04,800
Rendben.

267
00:24:07,240 --> 00:24:08,240
Már egy ideje.

268
00:25:26,190 --> 00:25:27,190
ez jó érzés igen

269
00:26:17,740 --> 00:26:19,500
Lassan megyek. Tudom, hogy már egy ideje.

270
00:26:21,060 --> 00:26:24,520
Csak segíteni akarok neked, hogy jobb legyen.

271
00:26:27,240 --> 00:26:31,740
Biztos vagyok benne, hogy jól érzi magát.

272
00:27:21,800 --> 00:27:22,800
Igen.

273
00:28:24,780 --> 00:28:26,260
Kijön az íze a farkamról.

274
00:28:26,680 --> 00:28:28,660
Milyen jó munkát végzel.

275
00:28:31,460 --> 00:28:33,120
Ez kínos. Majd kitakarítom.

276
00:29:34,890 --> 00:29:35,890
Hogyan csinálod?

277
00:29:46,150 --> 00:29:48,710
Dörzsölje az arcomat.

278
00:29:55,690 --> 00:29:56,690
Ez minden.

279
00:30:09,900 --> 00:30:11,960
Ez segít abban, hogy jól nézzen ki.

280
00:30:40,560 --> 00:30:42,600
Megküzdök az erőmmel, hogy felemeljem
őt itt fent.

281
00:30:52,720 --> 00:30:54,940
Harcolni fogok az erőmmel, hogy kibírjam
te le.

282
00:35:06,190 --> 00:35:07,190
Ez az én farkam.

283
00:35:54,030 --> 00:35:55,030
szívet, amit adnak.

284
00:36:55,560 --> 00:37:02,440
Így kellene segíteni,
bébi.

285
00:37:18,920 --> 00:37:19,920
Ó.

286
00:37:20,280 --> 00:37:21,680
Ó.

287
00:40:36,840 --> 00:40:38,820
Csak azért teszem, hogy segítsek
gyere, jó?

288
00:40:39,820 --> 00:40:42,380
Rendben. És csak hogy jól érezd magad,
rendben?

289
00:40:42,800 --> 00:40:43,800
Ámen.

290
00:47:03,050 --> 00:47:04,050
Olyan jó.

291
00:47:09,170 --> 00:47:16,070
Köszönöm. Természetesen. I

292
00:47:16,070 --> 00:47:17,070
ne törődj segíteni.

293
00:47:19,070 --> 00:47:22,350
Rendben, apa. Megyek veszek a
zuhany, oké?

294
00:47:23,310 --> 00:47:24,310
Oké, édesem.

295
00:47:24,590 --> 00:47:29,310
Nem tudom elégszer megköszönni ezt. Of
természetesen.

296
00:47:30,450 --> 00:47:32,350
Tényleg segített elfelejteni a
fájdalom.

297
00:47:47,770 --> 00:47:50,810
Ó, várj, apa, van neked... Apád!

298
00:47:52,250 --> 00:47:53,770
Ó, kicsim,

299
00:47:55,090 --> 00:47:56,090
nem tudtam megmagyarázni.

300
00:47:58,190 --> 00:48:02,750
Ezek... Jobban éreztem magam
már.