1 00:00:17,951 --> 00:00:20,943 -o0o- Zhongnanhai KORUMA -o0o- Çeviren: kadifeong-subscene.com 2 00:00:20,951 --> 00:00:23,943 Jet Li'nin 36 filminin tamamını indirin 1982'den 2008'e kadar bitvn.net'te 3 00:01:15,112 --> 00:01:16,999 Söyle bana, bileyim Orası nasıl? 4 00:01:18,011 --> 00:01:20,013 Merak etme, önemli bir şey değil. 5 00:01:20,013 --> 00:01:23,016 Algılanmadı bkz. "köpekbalığı". 6 00:01:23,016 --> 00:01:26,019 -Senin tarafın nasıl? -Sahibi mutlu bir şekilde misafir ağırlıyor. 7 00:01:26,019 --> 00:01:28,021 Her şey açık kontrol aralığı. 8 00:01:28,021 --> 00:01:29,022 Bulunduğunuz yerde hava nasıl? 9 00:01:29,022 --> 00:01:31,735 Hala öyleyiz durumu gözlemleyin. 10 00:01:34,027 --> 00:01:39,103 Doğru, her gün yarım saat yüzün vücut için oldukça faydalıdır. 11 00:01:39,832 --> 00:01:41,023 Harekete geçin! 12 00:01:53,046 --> 00:01:54,037 Hızlı! 13 00:02:00,053 --> 00:02:01,153 Herkes geri çekilsin! 14 00:02:03,056 --> 00:02:05,376 Hızlı! Hızlı! 15 00:02:17,070 --> 00:02:20,062 -Durmak! -Yatmak! 16 00:02:27,080 --> 00:02:29,071 Beni takip et! 17 00:02:34,087 --> 00:02:37,090 Artık herkes sayıyor iş hakkında 18 00:02:37,090 --> 00:02:40,082 Ben de denemek niyetindeyim, diye ısrar etti Beni desteklemelisin. 19 00:02:53,106 --> 00:02:56,961 -Onlara aşina mısın? -Tanımıyorum. 20 00:02:58,111 --> 00:03:00,113 Merhaba efendim, kim olduğunuzu sorabilir miyim? 21 00:03:00,113 --> 00:03:04,117 Kusura bakmayın efendim, siz misiniz? Yanlış kişiye mi baktım? 22 00:03:04,117 --> 00:03:07,192 Neden burada oturuyorsunuz? Lütfen başka bir yere oturun... 23 00:03:28,141 --> 00:03:30,143 Acele et ve onu arabaya bindir. Acele etmek. 24 00:03:30,143 --> 00:03:32,145 Çabuk yap! 25 00:03:32,145 --> 00:03:34,147 -Burada yetkili benim. -Başka seçeneğin yok. 26 00:03:34,147 --> 00:03:35,872 Arabaya binemez! 27 00:03:46,159 --> 00:03:48,150 Uzak dur! Uzak dur! 28 00:03:50,163 --> 00:03:53,166 Bu egzersiz sırasında 29 00:03:53,166 --> 00:03:56,169 Az önce saldırırken gördüm Savunmayı ciddiye almadan. 30 00:03:56,169 --> 00:03:58,171 Yöntem bile sonunda insanları kurtar 31 00:03:58,171 --> 00:04:01,163 Sen de kendini haklı görüyorsun hilelerden bağımsız olarak 32 00:04:02,175 --> 00:04:05,178 Davranışın bu kadar suikastçılardan hiçbir farkı yok. 33 00:04:05,178 --> 00:04:06,179 Bak 34 00:04:06,179 --> 00:04:09,182 -Burada yetkili benim. -Başka seçeneğin yok. 35 00:04:09,182 --> 00:04:11,184 Arabaya binemez! 36 00:04:11,184 --> 00:04:15,188 Silahı kafasına doğrulttu ve gazetecilerin fotoğraf çekmesine izin verin! 37 00:04:15,188 --> 00:04:19,192 Siz müşterileri koruyorsunuz ya da müşterileri kaçırmak mı? 38 00:04:19,192 --> 00:04:23,196 Bunun kamuoyu yaratacağını biliyor musunuz? ve ülke üzerinde baskı mı var? 39 00:04:23,196 --> 00:04:27,200 Söyle bana, her şeyi getirdim sana öğrettiklerim... 40 00:04:27,200 --> 00:04:29,202 -Kalbinde hatırlıyor musun, hatırlamıyor musun? -Sahip olmak. 41 00:04:29,202 --> 00:04:32,205 İlk dersi hatırlıyorum usta bize söyledi 42 00:04:32,205 --> 00:04:35,208 Zhongnanhai'nin muhafızı mı en önemli şey 43 00:04:35,208 --> 00:04:38,211 ne pahasına olursa olsun korumaktır davacının hayatı. 44 00:04:38,211 --> 00:04:40,957 Ölebilirim ama ölmeyeceğim hata yap. 45 00:04:50,223 --> 00:04:55,217 Güvenlik görevlisi olmanın imkansız olduğunu anlayabiliyorum herhangi bir hata yap. 46 00:04:56,229 --> 00:04:59,232 Ama bir yöntem kullandı görevi gerçekleştirmek son derece tehlikeli. 47 00:04:59,232 --> 00:05:03,236 Hedefe ulaşılmış olsa bile ancak bunun doğru olduğu söylenemez. 48 00:05:03,236 --> 00:05:05,238 Öğretileriniz için teşekkürler hocam 49 00:05:06,518 --> 00:05:08,240 Patronun geleceğini duydum iş için güneye. 50 00:05:08,240 --> 00:05:09,650 Takip edebilir miyim bilmiyorum bu yolculuk mu, değil mi? 51 00:05:11,244 --> 00:05:13,246 O en seçkin asker bizim. 52 00:05:13,246 --> 00:05:16,249 Seni nasıl unutabilirim? 53 00:05:16,249 --> 00:05:18,251 Ama gitmeden önce Güney'de çalışın. 54 00:05:18,251 --> 00:05:21,254 Uyum sağlamak için Hong Kong'a gitmem gerekiyor zaten bir görev 55 00:05:21,254 --> 00:05:24,246 Hong Kong, hangi görev? 56 00:05:25,258 --> 00:05:29,262 Karşıdaki kişi başkan Dai Phong Grubu, Tong Xuong, 57 00:05:29,262 --> 00:05:34,267 Üç kuşaktan oluşan tüm ailesinin sorunları vardı ülkeye çok şey kattı. 58 00:05:34,267 --> 00:05:37,701 Artık onun görevi korumak kız arkadaşının güvenliği. 59 00:05:40,273 --> 00:05:44,277 1994, 27 Mayıs öğleden sonra 3 civarında 60 00:05:44,277 --> 00:05:47,280 Thanh Thuy plaj yat kulübünde Bir cinayet işlendi 61 00:05:47,280 --> 00:05:51,284 Öldürülen kişi bir çalışandı Muhasebecinin adı Lieu Tien Sieu. 62 00:05:51,284 --> 00:05:55,288 Şüpheli grubun başkanı Ich Huy'un adı Trieu Quoc Dan. 63 00:05:55,288 --> 00:05:57,290 Hong Kong polis tarafı saikin cinayet olduğuna inanıyorum 64 00:05:57,290 --> 00:06:00,293 Bağımsız komiteyle ilgili Yolsuzluk bu grubu araştırıyor 65 00:06:00,293 --> 00:06:04,297 uyuşturucu kaçakçılığına karıştı milyarlarca Hong Kong dolarına kadar. 66 00:06:09,297 --> 00:06:10,299 Olayı ilk bildiren kişi 67 00:06:10,299 --> 00:06:13,293 Bayan Duong Kham Nhi, 24 yaşında, ilkokul öğretmeni 68 00:06:14,636 --> 00:06:18,718 İki tanık da vardı diğerleri bu duruma tanık oldu. 69 00:06:18,753 --> 00:06:18,911 28 yaşında bir denizciydi Adı Tran Dat Cuong. 70 00:06:18,911 --> 00:06:22,315 Ve bir kulüp görevlisi 51 yaşında, adı Chu Dong Minh 71 00:06:22,315 --> 00:06:23,316 Olaydan iki gün sonra, 72 00:06:23,316 --> 00:06:25,318 İkinci tanık Tran Dat Cuong... 73 00:06:25,318 --> 00:06:29,653 Eşimi görmek için asansöre binerken Beklenmedik kaza ve ölüm. 74 00:06:32,325 --> 00:06:33,326 Ve aynı öğleden sonra, 75 00:06:33,326 --> 00:06:38,320 Üçüncü tanık Chu Dong Minh de acı çekti Kaynağı bilinmeyen patlayıcı blok patladı ve onu öldürdü. 76 00:06:45,286 --> 00:06:45,337 1 Haziran akşamı, 77 00:06:45,337 --> 00:06:48,339 Duong Kham Nhi ise küvete 78 00:06:48,339 --> 00:06:51,343 Su tankında hemen keşfedildi yüksek gerilim akımı akıyor 79 00:06:51,343 --> 00:06:54,895 ve bu beklenmedik kazadan kaçının. 80 00:06:55,624 --> 00:06:59,353 Şimdi Duong Kham Nhi oldu Bu davanın tek tanığı. 81 00:07:01,466 --> 00:07:02,315 Lütfen oturun. 82 00:07:05,358 --> 00:07:07,360 Bayan Duong, bu kişi bir memurdur. Luong Tinh Ba polisi. 83 00:07:07,360 --> 00:07:09,348 Bugünün kimlik belirleme oturumu onun başkanlığında. 84 00:07:12,365 --> 00:07:13,124 Sağ. 85 00:07:15,989 --> 00:07:17,086 Buraya gel. 86 00:07:18,829 --> 00:07:21,085 -Neler oluyor? - Hiçbir yere gitme ben balığa çıkayım. 87 00:07:21,501 --> 00:07:22,606 Az önce radyo dinledim 88 00:07:22,938 --> 00:07:25,314 8 numaralı kort kesinlikle Tan Tu Ly'dir Kazanacağım, bana 1000 dong al. 89 00:07:25,378 --> 00:07:26,379 Afrika'yı görüyorum Askerler kazanacak. 90 00:07:26,379 --> 00:07:29,382 Afrikalı Askere güvenme, Tan Tu Ly'nin oğlu kesinlikle kazanacak. 91 00:07:29,382 --> 00:07:32,385 sana inanmıyorum Ben kendime daha çok güveniyorum. 92 00:07:32,385 --> 00:07:35,388 Bayan Duong, lütfen biraz çay alın. 93 00:07:35,388 --> 00:07:37,379 Teşekkür ederim. 94 00:07:38,391 --> 00:07:41,394 Senin gibi güzel bir kız ortaya çıkmak istiyor Tanık olarak hareket etmek aslında çok nadirdir. 95 00:07:41,394 --> 00:07:45,398 bunu yapıyorum çünkü Bunun doğru olduğunu düşünüyorum. 96 00:07:45,398 --> 00:07:46,399 Kişiliğe sahip olun. 97 00:07:46,399 --> 00:07:48,380 Bayan Duong, lütfen beni kabul edin. 98 00:07:52,405 --> 00:07:54,407 Bayan Duong, bir önerim var. 99 00:07:54,407 --> 00:07:56,409 Şahitler olmasına rağmen yalnızca bu durumda 100 00:07:56,409 --> 00:07:57,410 Ama yasaya göre, 101 00:07:57,410 --> 00:08:00,377 Şüpheliyi tanımıyorsanız o zaman artık işin içinde değil. 102 00:08:01,414 --> 00:08:03,416 Avukat Le, Bay Tong Lütfen gelip bana yardım et. 103 00:08:03,416 --> 00:08:06,419 Eğer korkuyorsan, Önce sen evine git. 104 00:08:06,419 --> 00:08:08,421 Eğer korkuyorsan önce evine git. Burada benimle olman sorun değil. 105 00:08:08,421 --> 00:08:10,423 Bayan Duong, kendinize bir bakın. 106 00:08:10,423 --> 00:08:11,424 2 numaralı kişi. 107 00:08:11,424 --> 00:08:14,427 Onu tanıdım. 108 00:08:14,427 --> 00:08:17,430 Bayan Duong, burası Amerika değil. Adalet satılamaz. 109 00:08:17,430 --> 00:08:20,432 Diğer iki tanığa inandı Kazayla mı öldü? 110 00:08:20,432 --> 00:08:22,034 Aslında %90 isminden kaynaklanıyor Trieu Quoc Dan zarar gördü. 111 00:08:22,034 --> 00:08:23,436 Sadece hiçbir kanıt yok. 112 00:08:23,436 --> 00:08:26,439 Onu sen de tanıyorsun ona dokunamam 113 00:08:26,439 --> 00:08:28,379 Merhaba Bayan Duong, uzun zamandır görüşemiyoruz. 114 00:08:30,213 --> 00:08:33,028 Nasılsın, yeni duydum Pek çok sıkıntıyla karşılaştı. 115 00:08:33,446 --> 00:08:34,447 Her şey dikkatli olmalı. 116 00:08:34,447 --> 00:08:37,438 teşekkür ederim çok endişeliydi. 117 00:08:37,450 --> 00:08:38,851 O zaman hoşçakal. 118 00:08:43,456 --> 00:08:46,459 Seni kasıtlılıktan dava edeceğim polise saldırın. 119 00:08:46,459 --> 00:08:49,462 -Sorun çıkarmak mı istiyorsun? -Senin derdin ne? 120 00:08:49,462 --> 00:08:51,569 -Sen... -Buraya gel. 121 00:08:56,469 --> 00:08:59,472 -Sorun nedir? Hangisi önce gelir? -Afrikalı asker. 122 00:08:59,472 --> 00:09:02,475 -O halde çok para kazandın. -Neden sana güvendiğimi söylüyorsun? 123 00:09:02,475 --> 00:09:04,028 Yapmayacağını kim söyledi? sana güveniyorum? 124 00:09:07,624 --> 00:09:09,684 Onun adı Hua Chan Duong 125 00:09:10,046 --> 00:09:12,742 Zhongnanhai'nin koruyucusu olarak, çok mükemmel. 126 00:09:13,721 --> 00:09:15,337 Para da yok Davet edebilir misin? 127 00:09:15,488 --> 00:09:18,491 Yani eğer o gelirse, Neden geri gelmiyorsun? 128 00:09:18,491 --> 00:09:22,495 Bir koruyucuya ihtiyacım yok İhtiyacım olan kişi sensin. 129 00:09:22,495 --> 00:09:24,497 Haydi Michelle. 130 00:09:24,497 --> 00:09:25,498 seni tanıdığımda ben de biliyorum 131 00:09:25,498 --> 00:09:27,500 günlük iş Çok meşgulsün. 132 00:09:27,500 --> 00:09:30,503 Artık onun çok şeyi var Sözleşme imzalanmayı bekliyor. 133 00:09:30,503 --> 00:09:32,505 Ayrıca günün 24 saati sana yetmiyor. 134 00:09:32,505 --> 00:09:35,247 Tamam, hiç vakit kaybetmeyeceğim benim de, ayrılalım. 135 00:09:36,509 --> 00:09:40,502 Merhaba! Merhaba! 136 00:09:40,948 --> 00:09:43,683 Çok kötü! Veda etmemek kapatması söylendi. 137 00:09:48,521 --> 00:09:49,522 Bu kız yurt dışından döndü. 138 00:09:49,522 --> 00:09:51,524 Ev bu kadar büyük olmalı Kızın çok parası var. 139 00:09:51,524 --> 00:09:55,528 Bay Ba, erkek arkadaşının birini davet ettiğini bile duydum. Zhongnanhai'deki güvenlik görevlisi onu korumaya geldi. 140 00:09:55,528 --> 00:09:57,530 Aptal, o geldiğinde 141 00:09:57,530 --> 00:09:59,532 Onu oraya götürüyoruz Çin oyun alanı, 142 00:09:59,532 --> 00:10:01,534 Böylece huzur içinde olabilirsiniz 97'de geçti. 143 00:10:01,534 --> 00:10:03,192 Neden 97 ve 98 için endişeleniyorsun? 144 00:10:03,474 --> 00:10:07,042 Sadece korumamız gerekiyor iyi tanık. 145 00:10:09,542 --> 00:10:10,824 Bu kadar çabuk yönetimi devralmaya mı geliyorsunuz? 146 00:10:12,189 --> 00:10:14,847 Patron Luong, bu yoldaş devralmaya geleceğini söyledi. 147 00:10:14,847 --> 00:10:16,154 Bize korkmamamızı söyle. 148 00:10:17,550 --> 00:10:20,553 Yoldaş, merhaba. 149 00:10:20,553 --> 00:10:24,557 -Tanıştığıma memnun oldum. -Kantonca konuşabiliyor 150 00:10:24,557 --> 00:10:27,560 Hua Chan Duong, birim Devlet Konseyi muhafızları. 151 00:10:27,560 --> 00:10:30,563 Peki Huong Duong adında bir erkek kardeşin var mı? Trieu Duong mu yoksa Tam Duong mu? 152 00:10:30,563 --> 00:10:33,566 -Sen kimsin? -Hong Kong polis memuru Leung Jingbo 153 00:10:33,566 --> 00:10:35,568 Bana Şişman Baba de 154 00:10:35,568 --> 00:10:38,571 -Belgeler nerede? -Ne? Belgelerim incelensin mi? 155 00:10:38,571 --> 00:10:40,573 Seni rahatsız ediyorum. 156 00:10:40,573 --> 00:10:42,288 Bana belgeleri gösterdi. Önce senin. 157 00:10:47,580 --> 00:10:52,137 Kartım hâlâ elimde. 158 00:10:52,172 --> 00:10:52,585 Biz üst düzey yetkilileriz, birbirimizle konuşuyoruz Senin diye bir şey yok, uzak dur. 159 00:10:52,585 --> 00:10:53,930 -Sadece ona göstermek istiyorum. -Yoldan çekil. 160 00:10:55,588 --> 00:10:56,589 Sen Hua Chan Duong musun? 161 00:10:56,589 --> 00:10:58,591 Ben temsili bir avukatım Bay Tong için. 162 00:10:58,591 --> 00:11:00,582 David Le, lütfen içeri gelin. 163 00:11:02,595 --> 00:11:05,598 Bu 500 bin Bay Tong. sana vermemi istiyorsun. 164 00:11:05,598 --> 00:11:07,600 Miktarın keyfi olduğunu söyledi Kullanırsın, sayarsın. 165 00:11:07,600 --> 00:11:09,602 Gerek yok. 166 00:11:09,602 --> 00:11:11,466 O yüzden lütfen imzalayın. 167 00:11:12,605 --> 00:11:15,608 Herkes halka hizmet ediyor O neden bu kadar özel? 168 00:11:15,608 --> 00:11:18,611 Anlamıyor musun? İnsanlar halk için Büyük Çin hizmet ediyor 169 00:11:18,611 --> 00:11:20,613 Ve biz insanlar içiniz İngiliz kolonileri hizmet verdi 170 00:11:20,613 --> 00:11:23,616 Bu nedenle parantezlerin eklenmesi gerekir "Yurtdışı" daha doğru. 171 00:11:23,616 --> 00:11:24,617 Bay Hua, önce eve gideceğim. 172 00:11:24,617 --> 00:11:27,620 Avukat Le ve Bay Tong bunu gönderdi bizim için bir şey var mı? 173 00:11:27,620 --> 00:11:28,621 Sahip olmak. 174 00:11:28,621 --> 00:11:30,959 -Bu nedir? -Teşekkür ederim arkadaşlar dedi. 175 00:11:32,625 --> 00:11:34,217 Lütfen teşekkür ederim o benim için! 176 00:11:34,627 --> 00:11:37,666 Ne yapıyorsun? Onu çok tuhaf hissettirin. 177 00:11:44,637 --> 00:11:46,639 Henüz ev sahibine sormadım Mumu alıp görmekten çekinmeyin. 178 00:11:46,639 --> 00:11:48,242 sanırım bu kadar senin evin mi? 179 00:11:49,289 --> 00:11:51,752 Bu benim işim Lütfen işbirliği yapın. 180 00:11:51,787 --> 00:11:55,648 Hangi işbirliği? hala bende Artık onun kim olduğunu bilmiyorum. 181 00:11:55,648 --> 00:11:57,456 Seni biliyorum. 182 00:11:58,651 --> 00:12:01,654 Adı Duong Kham Nhi. 1 metre 65 boyunda, 183 00:12:01,654 --> 00:12:04,657 ağırlık 48 kg, kan grubu O. 184 00:12:04,657 --> 00:12:06,874 Köpek yılında doğdum 185 00:12:07,759 --> 00:12:09,231 Başak yıldızına aittir. 186 00:12:09,588 --> 00:12:10,363 Peki. 187 00:12:10,663 --> 00:12:13,666 Bu Bay Tong anlamına geliyor buraya gelmemi mi söyledin? 188 00:12:13,666 --> 00:12:15,668 Ama şunu söyledim Bunu kabul etmiyorum. 189 00:12:15,668 --> 00:12:18,671 Beni davet eden Bay Tong değildi. Beni buraya gönderen Merkez Komiteydi. 190 00:12:18,671 --> 00:12:20,594 umrumda değil Açıkça mı konuşuyorum? 191 00:12:21,674 --> 00:12:25,678 Senden gerçekten hoşlanmıyorum... özellikle 192 00:12:25,678 --> 00:12:27,212 Giydiğin kıyafet vücuda giymek 193 00:12:33,686 --> 00:12:35,076 -Neler oluyor? -Bu adam sahte bir polis memuru. 194 00:12:42,695 --> 00:12:43,731 Sabit! 195 00:12:43,766 --> 00:12:46,485 Vücudu da çok hızlı ama hayır Silahım kadar hızlı değil. 196 00:12:55,708 --> 00:12:58,326 Ben Şişman Babayım, neden? Beni bu kadar çabuk mu unuttun? 197 00:12:59,206 --> 00:13:00,925 Çok iyi. 198 00:13:00,960 --> 00:13:03,716 Konserve yiyecek olduğunu kaç kez söyledim? Mikrodalgaya koyun, patlayacak. 199 00:13:03,716 --> 00:13:04,946 Ya ev alev alırsa? 200 00:13:05,718 --> 00:13:08,721 Nhi Teyze, sorun ne? 201 00:13:08,721 --> 00:13:10,723 Bayan Duong, iyi misiniz? 202 00:13:10,723 --> 00:13:13,726 Ne yapıyorsun? Beni korumaya geldiler. 203 00:13:13,726 --> 00:13:15,728 Silahında mermi yok. 204 00:13:17,060 --> 00:13:17,881 Silahım kopyalandı Kurşun yok mu? 205 00:13:19,732 --> 00:13:22,260 Kurşun olmadan olmaz ama henüz yüklenmedi. 206 00:13:22,735 --> 00:13:24,737 Oynamak için cephane çaldım öyle mi? 207 00:13:24,737 --> 00:13:26,739 Sadece bakmak için çıkardım. 208 00:13:26,739 --> 00:13:28,638 Büyük bir savaşın çıkacağını kim düşünebilirdi? O yüzden üzgünüm. 209 00:13:29,146 --> 00:13:31,891 -Silah ve mermilerin kötüye kullanılmasına izin verilmez. -Üzgünüm. 210 00:13:32,792 --> 00:13:34,591 -Biraz su iç kızım. -Teşekkür ederim Hao Teyze. 211 00:13:34,747 --> 00:13:35,748 İçmeyin. 212 00:13:35,748 --> 00:13:37,750 Bir bardak su henüz test edilmedi büyük olasılıkla zehirlidir. 213 00:13:37,750 --> 00:13:40,753 Bu andan itibaren yiyecek, içecek ve Ben senin uykundan sorumluyum. 214 00:13:40,753 --> 00:13:42,716 -Bana bir şey sorman gerekiyor mu? -Doğru. 215 00:13:44,757 --> 00:13:45,758 Soğuk tel. 216 00:13:45,758 --> 00:13:47,760 James'i aradım. 217 00:13:47,760 --> 00:13:50,763 Memur Luong, bu evde Kaç kişi var? 218 00:13:50,763 --> 00:13:51,764 Baktığınızda her şeyi görebilirsiniz, 219 00:13:51,764 --> 00:13:53,766 Hadi sayayım bir... iki... üç... 220 00:13:53,766 --> 00:13:55,768 Beni saymayı unuttum. 221 00:13:55,768 --> 00:13:59,772 1, 2, 3, 4, 5, 6. 222 00:13:59,772 --> 00:14:03,776 -7, 8... -Teşekkür ederim. 223 00:14:03,776 --> 00:14:07,780 -9, 10... -Teşekkür ederim. 224 00:14:07,780 --> 00:14:09,782 Para senin elinde Dağılma parası, biliyor musun? 225 00:14:09,782 --> 00:14:11,784 Sorun değil, dedi peki ne? 226 00:14:11,784 --> 00:14:14,787 Bu benim yüzümden değil Buranın sorumlusu sensin. 227 00:14:14,787 --> 00:14:16,789 Abi, iyi bir şey olduğu sürece Bu şekilde lütfen bizi tekrar arayın. 228 00:14:16,789 --> 00:14:18,791 Durum bu mu? Hepsini hatırlıyorum. 229 00:14:18,791 --> 00:14:21,794 -Çekip gitmek. -Eve gidelim. 230 00:14:21,794 --> 00:14:22,795 Yoldaş. 231 00:14:22,795 --> 00:14:25,798 Neden sakinleri dağıtıyorsunuz? Evde her şey bitti mi? 232 00:14:25,798 --> 00:14:27,800 Muhtemelen bunu yapmaya alışkınsın kurtuluş ordusu? 233 00:14:27,800 --> 00:14:31,804 Bayan Duong'un yanında bir kişi daha var Bu sadece endişeyi artırıyor. 234 00:14:31,804 --> 00:14:35,808 Sana söyleyeyim, sadece istiyorum Sadece hatırlamanı hatırlatıyorum. 235 00:14:35,808 --> 00:14:39,812 Mao Ba Ba bir keresinde çok sayıda insan olduğunu söylemişti. çalışmak kolaydır. 236 00:14:39,812 --> 00:14:41,814 Şimdi istiyorum seni uyarıyorum 237 00:14:41,814 --> 00:14:45,818 Ben profesyonel bir polis memuru değilim paralı asker sınıfı. 238 00:14:45,818 --> 00:14:47,820 seni tekrar uyarıyorum tekrar, 239 00:14:47,820 --> 00:14:49,822 Eğer kimse gerçeği bilseydi Ben gerçekten... 240 00:14:49,822 --> 00:14:51,824 Kardeşim evet Yavaşça bir şeyler söyle. 241 00:14:51,824 --> 00:14:54,827 Siz bunu azaltmaya çalışın Bayan Duong'a yaklaşın. 242 00:14:54,827 --> 00:14:57,830 -Bay. Chanh. -Bu gerçekten profesyonelce. 243 00:14:57,830 --> 00:15:00,833 Sen neden bahsediyorsun, o sınıf Profesyonel nedir? 244 00:15:00,833 --> 00:15:03,104 Sana nasıl olduğunu anlatayım Gerçekten profesyonel denir 245 00:15:06,464 --> 00:15:09,680 Altı atışın tamamı isabetli oldu Neden düşmüyorsun? 246 00:15:09,715 --> 00:15:10,834 Silahında mermi yok Nasıl düştüm? 247 00:15:32,932 --> 00:15:35,460 -Bayan Duong. -Burası benim özel odam, içeri girmenize izin verilmiyor. 248 00:15:35,868 --> 00:15:37,870 Benim için onun odası benim iş yerim. 249 00:15:37,870 --> 00:15:39,356 açmayın dedim açık değil. 250 00:15:46,496 --> 00:15:47,880 -Bu! -Bu kilit değiştirilmeli. 251 00:15:47,880 --> 00:15:50,883 Şimdi dışarı çıkın lütfen. Polisi arıyorum. 252 00:15:50,883 --> 00:15:53,886 - Görevim zaten Hong Kong Polisine bildirildi. -Ne? Ağabey! 253 00:15:53,886 --> 00:15:58,697 Bayan Duong, pencereye yaklaşmayın. saldırı hedefi olmak çok kolaydır. 254 00:15:58,891 --> 00:16:00,893 Sonunda ne istiyorsun? 255 00:16:00,893 --> 00:16:02,404 Diğer pencerede de perdeler takılı olmalıdır. 256 00:16:03,896 --> 00:16:06,899 Ayrıca bu ışığın da kapatılması gerekiyor gölge oluşturmayı önlemek için. 257 00:16:06,899 --> 00:16:07,900 Şimdi sana söylüyorum. 258 00:16:07,900 --> 00:16:09,902 Kıyafet değiştirmek istiyorum Dışarı çıkmanı istiyorum! 259 00:16:09,902 --> 00:16:12,905 -Bekle, konuşmamı bitirdikten sonra gideceğim. -Vaktim yok! 260 00:16:12,905 --> 00:16:14,432 Eğer dışarı çıkmazsan seni dava edeceğim insan haklarını ihlal etme suçu. 261 00:16:15,908 --> 00:16:18,713 Bu su ısıtıcısının değiştirilmesi gerekiyor, Elektrik tipine geçin. 262 00:16:19,912 --> 00:16:21,914 Şimdi gidip duş almam lazım Lütfen şimdi dışarı çıkın. 263 00:16:21,914 --> 00:16:23,916 Eşyalarımı nereden alacaksın? 264 00:16:23,916 --> 00:16:27,920 Nereye gidiyorsun? Eşyalarımı yere koy. 265 00:16:27,920 --> 00:16:29,589 Banyo yapmak istiyorum! 266 00:16:33,926 --> 00:16:35,366 Çok kızgınım! 267 00:16:37,930 --> 00:16:39,029 Banyo yapmak için bunu kullanın. 268 00:16:41,934 --> 00:16:43,452 Sana son bir şans veriyorum. 269 00:16:43,536 --> 00:16:44,737 Lütfen benden özür dile. 270 00:16:47,940 --> 00:16:50,154 Ne yapıyorsun? Sen beni koruyorsun yoksa beni mi izleyeceksin? 271 00:16:50,943 --> 00:16:51,944 Umarım sakıncası yoktur. 272 00:16:51,944 --> 00:16:53,946 %100 koruma istiyorum onun bütünlüğü için. 273 00:16:53,946 --> 00:16:55,300 Kesinlikle imkansız hata yap. 274 00:16:57,950 --> 00:17:01,310 Ona tuvalete kamera takılı mı diye sordum. Deng Xiaoping'in mi değil mi? 275 00:17:01,954 --> 00:17:03,956 Çin'de 300'den fazla gardiyan var lideri koruyun. 276 00:17:03,956 --> 00:17:05,771 Ayrıca Hong Kong'da sadece benim. 277 00:17:13,966 --> 00:17:14,953 Montajı tamamlandı. 278 00:17:23,976 --> 00:17:26,382 Cihazı yanında getirdi Bu alarm 24/24 çalışır. 279 00:17:26,379 --> 00:17:29,971 Bir şey olursa düğmeye basın. 280 00:17:33,762 --> 00:17:34,578 Gözümün önünden çekil! 281 00:18:16,028 --> 00:18:17,029 Şapka bıraktım. Bir burun gerekiyor. 282 00:18:17,029 --> 00:18:18,079 Bir burnun üstünde. 283 00:18:19,031 --> 00:18:21,033 Açıkça görebiliyor musun? 284 00:18:21,033 --> 00:18:24,036 -İnanılmaz. -Kişiliğiniz insanlar tarafından her zaman yanlış anlaşılıyor. 285 00:18:24,036 --> 00:18:25,037 Hiç çalışkanlığın olmadığını söyle, 286 00:18:25,037 --> 00:18:27,039 Aslında bilmiyorum insanlar gibi 287 00:18:27,039 --> 00:18:28,396 Neyin ifade edilmesi gerekiyor? 288 00:18:33,045 --> 00:18:35,915 Bu gerçekten bir usta. 289 00:18:39,051 --> 00:18:43,055 Hocam bunun neresi iyi? Onun hala aptal olduğunu düşünüyorum. 290 00:18:43,055 --> 00:18:45,728 Hedefe ulaşmadı, sadece duvara yapış. 291 00:18:46,759 --> 00:18:49,061 Bak, çekip gidiyor Senden çok daha görkemli. 292 00:18:49,061 --> 00:18:52,474 Kararlı bir şekilde yürüdü, Aynı tür değil mi? 293 00:19:02,979 --> 00:19:05,077 Yoldaş, kim olduğumu biliyorsun Michelle'in yeğeni. 294 00:19:05,077 --> 00:19:06,402 Amcam özenle öğretiyor ne kadar para? 295 00:19:08,080 --> 00:19:09,585 100 yeterli mi? 296 00:19:11,083 --> 00:19:13,085 Reddetme, karşılaşma Bu yüksek sınıf. 297 00:19:13,085 --> 00:19:14,244 Yoldaş, konuşalım. 298 00:19:14,387 --> 00:19:16,718 Bu Gladyatörlerin nesli Cuma, biliyor musun? 299 00:19:16,790 --> 00:19:19,732 Çok paraya satılırsa 300 00:19:20,092 --> 00:19:22,094 Yoldaş, ne düşünüyorsun? 301 00:19:23,625 --> 00:19:25,016 Yoldaş. 302 00:19:29,952 --> 00:19:31,576 Gerçekten görkemli. 303 00:19:37,109 --> 00:19:40,333 Merhaba? Hemen çıkacağım. 304 00:19:49,121 --> 00:19:50,892 Neden arabamda oturuyorsun? 305 00:19:51,123 --> 00:19:53,125 O profesyonel güvenlik görevlisi bana arabasında oturmamı söyledi. 306 00:19:53,125 --> 00:19:54,126 Bana inanmıyorsan ona sor. 307 00:19:55,739 --> 00:19:57,035 Bazı şeylerin Afrika'dan geldiği doğru. 308 00:19:59,241 --> 00:20:00,594 Bazı şeylerin Afrika'dan geldiği doğru. 309 00:20:24,156 --> 00:20:26,866 İyi araba, gerçekten birinci sınıf, Ağlama bile yoktu. 310 00:20:30,162 --> 00:20:31,264 Dumanın kokusunu alsınlar. 311 00:20:34,166 --> 00:20:35,448 Başlat diyorsan hemen başlat. 312 00:20:36,168 --> 00:20:39,103 Patron Luong Tien Ba, Patron, yanlış yöne gidiyorsun. 313 00:20:39,772 --> 00:20:42,226 Thanh Thuy Körfezi boyunca ilerleyin, ardından devam edin Tuong Quan Ao tüneline girin. 314 00:20:42,475 --> 00:20:45,177 Yani yapabiliriz 1,7 kilometre tasarruf edildi. 315 00:20:46,217 --> 00:20:47,501 Çok faydalı. 316 00:20:53,185 --> 00:20:56,086 Sadece sörf yapmayı denemek istiyorum sadece bir tur. 317 00:21:10,202 --> 00:21:12,204 Benim olduğumu söyleme bana söyleme 318 00:21:12,204 --> 00:21:13,946 Orada bir motosiklet var arkanızda beyler. 319 00:21:23,215 --> 00:21:26,796 Baba, dikkatli olmalısın. O motosiklet beni takip etti. 320 00:21:27,219 --> 00:21:30,222 Ne düşünüyorsunuz Bayan Duong? Arabamda değil. 321 00:21:30,222 --> 00:21:33,730 Nhi Teyze'nin şoförü. Suikastçı arabaya baktı ama insanlara bakmıyorum. 322 00:21:35,227 --> 00:21:40,186 -Ne, korktun mu? -Neden korkayım ki? 323 00:21:40,232 --> 00:21:41,375 Bununla karşılaştım zaten yüzlerce kez. 324 00:22:16,268 --> 00:22:18,036 Dur, ellerim titriyor. 325 00:22:18,681 --> 00:22:19,506 Arabam dengesini kaybetti. 326 00:22:20,380 --> 00:22:22,563 Arabanı söyledin dengeni mi kaybettin? 327 00:22:22,598 --> 00:22:23,726 Benim de elim çalışıyor Burada dengeyi kaybediyoruz. 328 00:22:24,276 --> 00:22:25,377 Yapma patron. 329 00:22:27,100 --> 00:22:28,332 Arabayı bırak. 330 00:22:41,293 --> 00:22:43,132 O kadar hızlı sürmene gerek yok, değil mi? 331 00:22:43,295 --> 00:22:44,347 Benim, korkmana gerek yok. 332 00:22:45,297 --> 00:22:47,299 Güvenlik görevlisi sorumlu bir kişidir sahibini koru. 333 00:22:47,299 --> 00:22:50,302 İşlem yapmaya gerek yok trafik kazası. 334 00:22:50,302 --> 00:22:52,304 Nasıl bir komplo kurabilirsin? çok mu büyük? 335 00:22:52,304 --> 00:22:56,920 Sanki gökyüzü orada düşüyordu. Bunu söylediğimde insanlar gülmekten ölüyor. 336 00:22:57,309 --> 00:22:59,440 Polis hırsızı yakalayamadı Hala polis memuru olabilirsin. 337 00:23:00,312 --> 00:23:02,824 Ama gardiyan yapamadı bir kez bile olsa gevşeyin. 338 00:23:07,610 --> 00:23:08,857 Bana hemen müdürü bulun buraya gel. 339 00:23:12,324 --> 00:23:13,325 Bay Hua, sorun nedir? 340 00:23:13,325 --> 00:23:15,327 İşte olay şu ki ben sana şunu sormak istedim... 341 00:23:15,327 --> 00:23:18,330 Bana bir suçluymuşum gibi davrandı, beni yakından izledi. 342 00:23:18,330 --> 00:23:21,333 O ustanın ta kendisi, lütfen onu bana ver iki hafta tatil. 343 00:23:21,333 --> 00:23:24,336 Saçımı yıkamak istediğimi söyledim. Derhal bir kuaför çağırın. 344 00:23:24,336 --> 00:23:25,337 Egzersiz yapmak istediğini söylemiştin. 345 00:23:25,337 --> 00:23:27,339 Bir dizi makineyi geri getirdi. 346 00:23:27,339 --> 00:23:30,342 Ayrıca Billy'yi istedi Her zaman evde kalın. 347 00:23:30,342 --> 00:23:32,416 İkinci kız kardeşim bana nasıl geliyor? Onunla konuşmalı mıyım? 348 00:23:33,345 --> 00:23:36,348 Benim için artık kızma onunla konuş. 349 00:23:36,348 --> 00:23:38,161 Afrikalılar! Bu telefon! 350 00:23:42,354 --> 00:23:43,355 Merhaba? 351 00:23:44,770 --> 00:23:47,417 Bay Hua, ilk defa biriyle tanışıyorum Michelle'e böyle davran. 352 00:23:47,452 --> 00:23:49,361 Ben sadece görevimi yapıyorum. 353 00:23:49,361 --> 00:23:51,363 Bayan Duong'un güvenliği için. 354 00:23:52,601 --> 00:23:54,366 Sadece onu daraltmaya çalışıyorum onun faaliyetleri. 355 00:23:55,773 --> 00:23:58,370 Zaman artık uzun değil Sadece yaklaşık bir hafta kaldı 356 00:23:58,370 --> 00:24:00,372 Bayan Duong mahkemede ifade verecek. Bayan Duong'u korumam gerekiyor. 357 00:24:00,372 --> 00:24:02,374 Bayan Duong'u korumamak kolay iş. 358 00:24:02,374 --> 00:24:04,376 Eğer beni geri istersen 359 00:24:04,376 --> 00:24:07,379 -Çok mutluyum. -Öyle demek istemedim. 360 00:24:07,379 --> 00:24:09,381 Sana inanıyorum. 361 00:24:09,381 --> 00:24:11,383 Ama bana bir kez bile yardım edersen, onu biraz şımartın. 362 00:24:12,801 --> 00:24:14,386 Patronu korumak mı yoksa veya Bayan Duong. 363 00:24:14,386 --> 00:24:16,388 Ben de aynı yöntemi kullanıyorum. 364 00:24:16,388 --> 00:24:18,390 O bunu söylediğinde kendimi güvende hissediyorum. 365 00:24:18,390 --> 00:24:20,392 Lütfen konuşmama izin ver Michelle'le birlikte. 366 00:24:20,392 --> 00:24:22,351 Bayan Duong, birinci satır. 367 00:24:27,947 --> 00:24:29,162 Ne yani, gidiyor mu? 368 00:24:29,401 --> 00:24:32,404 Onunla konuştum, hatasını biliyor. 369 00:24:32,404 --> 00:24:35,407 Doğru Michelle, ben de şımarığım Bir süre onu takip edin. 370 00:24:35,407 --> 00:24:37,409 Eğer şimdi Pekin'e geri dönerse, 371 00:24:37,409 --> 00:24:40,412 Sefil olacak, kıdemli onu görevden alacak. 372 00:24:40,412 --> 00:24:42,414 Tamam, onu affediyorum. 373 00:24:42,414 --> 00:24:44,416 Yarın mı? geri dönecek misin? 374 00:24:44,416 --> 00:24:47,419 - Değil. - Bir şey söyledin ve sonra tekrar mı konuştun? 375 00:24:47,419 --> 00:24:49,421 Kızgın olmayın. 376 00:24:49,421 --> 00:24:53,425 Ya da böyle, sana vereceğim hediye, ne istiyorsun? 377 00:24:54,948 --> 00:24:56,428 Sadece hediye vermeyi biliyorum sadece sorunu çözmek mi? 378 00:24:56,428 --> 00:24:59,225 bir odam var Tüm hediyeleriniz. 379 00:25:00,432 --> 00:25:02,434 Henüz bir hediyen var mı? onu bana verdin mi hiç? 380 00:25:02,434 --> 00:25:04,436 onu sana veriyorum bir ev mi? 381 00:25:04,436 --> 00:25:05,437 Tong Xuong. 382 00:25:06,863 --> 00:25:08,673 Seni uyarıyorum, yapma Parayı beni pohpohlamak için kullan. 383 00:25:27,311 --> 00:25:30,151 -Artık uyuyabilirim. -Neden bu kadar boşsun? 384 00:26:06,498 --> 00:26:08,500 -5 numara! 5 numara! -6 numara! 6 numara! 385 00:26:08,500 --> 00:26:10,502 6 numara! 6 numara! 386 00:26:13,505 --> 00:26:18,510 Çocuğunuz çok hızlı koşuyor, Bugün perişanım. 387 00:26:18,510 --> 00:26:21,607 -Ona 6'lı almasını söyledim ama dinlemedi. -Sağ. 388 00:26:22,514 --> 00:26:25,933 -Benim payımı da almayacağını söyleme. -Bu doğru. 389 00:26:26,518 --> 00:26:28,520 Ne, paramı getirmedin Satın almaya gittiğinizde onu nereye götürürsünüz? 390 00:26:28,520 --> 00:26:29,521 Duygusallaşmayın. 391 00:26:29,521 --> 00:26:32,524 İlk defa bir at kazandım Bunu bir rüya olarak düşün. 392 00:26:32,524 --> 00:26:34,526 Şu andan itibaren senden onu satın almanı istedim Bütün denizatlarını cebine mi koydun? 393 00:26:34,526 --> 00:26:36,528 -Sağ. -Tüm paramı mı aldın? 394 00:26:36,528 --> 00:26:38,530 Durumumu biliyorsun. 395 00:26:38,530 --> 00:26:40,532 Aynı zamanda çocuklarımı da büyütmem gerekiyor karısına harçlık öde. 396 00:26:40,532 --> 00:26:41,623 Parayı isteksizce aldım. 397 00:26:41,634 --> 00:26:43,535 Aman Tanrım, o çok şişman. 398 00:26:43,535 --> 00:26:46,412 Neden benim paramı kullanıyorsun? çocuğunu büyütmek için mi? 399 00:26:47,539 --> 00:26:48,999 Şimdi parayı nereden bulacağım? 400 00:26:49,541 --> 00:26:51,710 Bunu biliyorsan hepsini satın al 6 sayısı verilmiştir. 401 00:26:51,745 --> 00:26:54,546 Kazanmak çok zor ödül aldı. 402 00:26:54,546 --> 00:26:55,535 Merhaba? 403 00:26:57,549 --> 00:26:58,550 Bu mümkün mü? 404 00:26:58,550 --> 00:27:01,553 Amerika'ya geldiğinizde bir tane bulmayı unutmayın Okul gerçekten ders çalışmak için çok iyi. 405 00:27:01,553 --> 00:27:03,555 Amerika'da çok var okul çok kötü. 406 00:27:03,555 --> 00:27:07,559 Para sorun değil, söyle yeter Baba böylece bir çözüm bulabilir. 407 00:27:07,559 --> 00:27:10,315 Bunu bilseydim satın alırdım 6 numara için bu kadar. 408 00:27:41,593 --> 00:27:43,595 Kim var orada? 409 00:27:43,595 --> 00:27:46,139 Hey, duş mu alacağım? Neden odama geldin? 410 00:27:47,599 --> 00:27:48,731 Birisi taciz etti! 411 00:27:50,602 --> 00:27:51,283 Kim taciz etti? 412 00:27:55,607 --> 00:27:58,704 Amca, kusura bakma, istemeden yaptım Bu düğmeyi hareket ettirin. 413 00:27:59,611 --> 00:28:02,675 Bayan Duong'la ilgili bir sorun mu var? dedi ki Sorun değil, sorun değil. 414 00:28:05,617 --> 00:28:08,620 Patron, onun yanında bir güvenlik görevlisi var Zhongnanhai, saldırmamız zor. 415 00:28:08,620 --> 00:28:11,856 Neden bahsediyorsun? İhtiyaç var mı? Kişisel olarak harekete geçiyor muyum? 416 00:28:12,421 --> 00:28:14,626 Merak etme, biz bir planı vardı. 417 00:28:14,626 --> 00:28:17,258 İki gün içinde mahkemeye gitmem gerekiyor, gitmiyorum Herhangi bir tanık görmek isterim. 418 00:28:32,644 --> 00:28:35,295 Küçük şeytan, Dünya Kupası bitti. Artık neden futbol oynuyorsun? 419 00:28:35,647 --> 00:28:37,649 Harika bir adam, harika bir adam, Bunu nasıl oynayacağını bilmeli. 420 00:28:37,649 --> 00:28:39,651 Bu benzer gerçek silahlar gibi. 421 00:28:39,651 --> 00:28:41,345 Silahını beğendin mi? 422 00:28:42,470 --> 00:28:43,254 Onu bana ver. 423 00:28:43,291 --> 00:28:44,124 Artık oynamak istemiyorum. 424 00:29:28,700 --> 00:29:29,386 Bayan Duong, nereye gidiyorsunuz? 425 00:29:30,702 --> 00:29:32,546 önemli işlerim var dışarı çıkmalı. 426 00:29:32,704 --> 00:29:35,217 -O halde ben de seninle geleceğim. -Tamam aşkım. 427 00:29:42,714 --> 00:29:44,570 Sadece bir gün daha Bekleyemez misin? 428 00:29:44,716 --> 00:29:46,545 Eğer dışarı çıkarsan şanssızsın ne oldu? 429 00:29:46,718 --> 00:29:49,379 Görevimi ihmal eden ilk kişi ben olacağım Zhongnanhai güvenlik ekibinde. 430 00:29:49,721 --> 00:29:51,817 Bu kadar zalimce ne yapıyorsun? 431 00:29:51,852 --> 00:29:53,930 şu anda dışarıdayım arkadaşım için 432 00:29:53,965 --> 00:29:55,727 Arkadaşımın kalbi kırık şimdi tekrar intihar etmek istedi. 433 00:29:55,727 --> 00:29:58,730 Öldüğümü sanmıyorum kaydedilmedi mi? Sen söyle! 434 00:29:58,730 --> 00:30:01,733 Böyle giyiniyor insanları kurtarmak için mi? 435 00:30:01,733 --> 00:30:03,735 Arkadaşının doğum günü partisine gitti daha doğrudur. 436 00:30:03,735 --> 00:30:05,737 Evdeki her telefon Kontrolüm altında. 437 00:30:05,737 --> 00:30:07,739 Tekrar söyleyeyim. 438 00:30:07,739 --> 00:30:09,741 Burası Hong Kong İnsan hakları var. 439 00:30:09,741 --> 00:30:11,743 Bazı şeylere saygı duymayı bilmelisin insanların mahremiyeti? 440 00:30:11,743 --> 00:30:13,745 Çocukluktan yetişkinliğe kadar kimse müdahale etmedi kişisel işlerime giriyorum 441 00:30:13,745 --> 00:30:15,747 Erkek arkadaşım bile. 442 00:30:15,747 --> 00:30:17,749 Bu, gerekli olmayabileceği anlamına gelir Kimin umurunda, değil mi? 443 00:30:17,749 --> 00:30:19,751 Bayan Duong, öyle olduğunu sanmıyorum parası olan bir erkek arkadaş. 444 00:30:19,751 --> 00:30:21,753 Herkesi zorluyor onu dinle. 445 00:30:21,753 --> 00:30:22,754 Dur! 446 00:30:22,754 --> 00:30:25,757 Erkek arkadaşımın parası var onun hikayesi. 447 00:30:25,757 --> 00:30:28,760 Ben benim, ben Duong Kham Nhi'yim. 448 00:30:28,760 --> 00:30:30,762 Duong Kham Nhi değilse parası olan birinin kadını 449 00:30:30,762 --> 00:30:32,954 O zaman onu alabilir korunuyor mu korunmuyor mu? 450 00:30:33,765 --> 00:30:36,331 Ne? Sen ne diyorsun? 451 00:30:36,768 --> 00:30:38,770 Gerçek bu. 452 00:30:38,770 --> 00:30:41,773 Tabii ki Bayan Duong çok güzel Parası olan bir erkek arkadaş seçti. 453 00:30:41,773 --> 00:30:42,774 Gidip onu almamalıydım Dilenci mi yoksa ne? 454 00:30:42,774 --> 00:30:44,776 Uzak dur! Seni uyarıyorum! 455 00:30:44,776 --> 00:30:46,778 Şu andan itibaren konuşma Ben de güzelim. 456 00:30:46,778 --> 00:30:49,781 Güzel miyim, değil miyim? Nereden seçim yapabilirim? 457 00:30:49,781 --> 00:30:51,783 Sadece birini seviyorum erkeklerin parası var. 458 00:30:51,783 --> 00:30:54,867 Benim hatam ne? Neden herkes? bana böyle bakar mısın? 459 00:30:55,787 --> 00:30:57,789 ondan hoşlanmıyorum çünkü parası var. 460 00:30:57,789 --> 00:31:02,783 Neden bana inanmıyorsun? 461 00:31:04,796 --> 00:31:08,092 -Bayan Duong, size inanıyorum. -İnanmana ihtiyacım yok. 462 00:31:17,809 --> 00:31:21,095 Siz ikiniz neye bakıyorsunuz? ağlıyorum Siz ikiniz yüzünden değil. 463 00:31:35,827 --> 00:31:38,299 Bayan Duong, daha sonra Onu mahkemeye verin 464 00:31:38,548 --> 00:31:40,091 Trene binip doğrudan anakaraya gittim. 465 00:31:40,126 --> 00:31:43,466 Birkaç gün boyunca benimle işbirliği yaptığınız için teşekkür ederim Şu anda tekrar karşılaşma şansımız var. 466 00:31:43,501 --> 00:31:45,043 Muhtemelen hayır Tekrar buluşma şansı nerede? 467 00:31:45,078 --> 00:31:46,838 Daha fazlasını söylersem çok geç olacak. 468 00:31:46,838 --> 00:31:49,438 - Çabuk git. -Tamam gidelim. 469 00:31:51,417 --> 00:31:52,713 Mahkemeye gittik. 470 00:31:54,846 --> 00:31:56,848 Neden hayalet gibi görünüyorsun? 471 00:31:56,848 --> 00:31:58,850 Trieu Quoc Dan sadece hastaneye yeni girdik. 472 00:31:58,850 --> 00:31:59,851 Mahkemeye sordu. 473 00:31:59,851 --> 00:32:03,346 Bu dava bir ay daha ertelenecek. 474 00:32:03,855 --> 00:32:05,721 Aman Tanrım! 475 00:32:09,861 --> 00:32:11,863 James, burada ölüyorum! 476 00:32:11,863 --> 00:32:13,865 Şu an durumu görüyorum En az bir ay daha kalın. 477 00:32:13,865 --> 00:32:15,794 Patlamak üzereyim. 478 00:32:16,868 --> 00:32:18,870 Şimdi ne yapmalıyım? 479 00:32:18,870 --> 00:32:19,871 Kesinlikle onu değiştirin! 480 00:32:19,871 --> 00:32:21,241 Onu değiştir! 481 00:32:21,873 --> 00:32:22,874 Şimdiki görevim nedir? 482 00:32:22,874 --> 00:32:24,876 Dinlemiyorum, duymaya ihtiyacım yok. 483 00:32:24,876 --> 00:32:28,181 Dışarı çıkıp oynamak istiyorum! Artık dışarı çıkmak istiyorum! 484 00:32:32,884 --> 00:32:35,077 Gidin oynayın, eğlenmek için oynayın. 485 00:32:42,644 --> 00:32:45,011 Bugün birkaç gün evde kaldım hapishaneden çıkmış biri gibi. 486 00:32:46,037 --> 00:32:47,942 Gidip kıyafet almak istiyorum Teyzem dışarı çıkmak istiyor. 487 00:32:48,689 --> 00:32:49,576 Oyun oynamak istiyorum. 488 00:33:10,252 --> 00:33:11,763 Siz ne yapıyorsunuz? 489 00:33:11,798 --> 00:33:13,779 Size yiyecek alacağım arkadaşlar. Ama kimse beni beklemedi. 490 00:33:18,930 --> 00:33:21,933 -Sorun değil. -O hala senin koruman altında. 491 00:33:23,142 --> 00:33:24,142 Billy, buraya gel. 492 00:33:26,204 --> 00:33:27,740 Bak bu çanta çok güzel. 493 00:33:28,796 --> 00:33:30,942 Bayan Duong, burası çok kalabalık. Buraya gelmemeliyiz. 494 00:33:30,942 --> 00:33:33,945 sanırım siz varsınız arkadaşlar beni koru. 495 00:33:33,945 --> 00:33:35,947 Eğer bir şey olursa, 496 00:33:35,947 --> 00:33:37,949 Kraliyet Polisinin iki eliti vardı Hong Kong'da biz size yardımcı oluyoruz. 497 00:33:37,949 --> 00:33:39,951 Her şey çözülebilir. 498 00:33:39,951 --> 00:33:41,942 DSÖ? 499 00:33:43,955 --> 00:33:46,958 Önünde değil orada. 500 00:33:46,958 --> 00:33:49,961 bunu zaten hissettim Oradan aldım. 501 00:33:49,961 --> 00:33:51,963 Nhi Teyze, oyun oynayacağım. 502 00:33:51,963 --> 00:33:53,965 Daha sonra görüşürüz ön kapıda. 503 00:33:53,965 --> 00:33:54,966 Dikkat olmak. 504 00:33:54,966 --> 00:33:56,968 Onunla oyun oynamaya giderim Bayan Duong'u koruyor. 505 00:33:56,968 --> 00:33:59,797 Sorun değil Bay Ba. Bırak ben ilgileneyim. 506 00:34:20,008 --> 00:34:22,168 Bayan Duong, bu gezi dolu. bir sonraki geziyi bekleyin. 507 00:34:29,860 --> 00:34:30,731 Kıpırdama! 508 00:34:32,003 --> 00:34:35,266 -Billy, nereye gidiyorsun? -Sizin sorununuz ne arkadaşlar? 509 00:34:35,301 --> 00:34:37,221 Şimdi hala su tabancalarıyla oynuyorum. Sizler gerçekten geri kalmışsınız. 510 00:34:37,256 --> 00:34:39,010 Gerçek bir silahım var henüz yayınlanmadı. 511 00:34:39,010 --> 00:34:41,012 Gerçekten mi? 512 00:34:41,012 --> 00:34:43,198 Bayan Duong, asansör burada. hadi içeri girelim. 513 00:35:00,856 --> 00:35:04,029 Bayan Duong, nadiren sadece iki tane olur Böyle birlikte gidelim mi? 514 00:35:07,038 --> 00:35:10,041 Bir maç 7, maç yedi 1, Maç başına 200 satın alın. 515 00:35:10,041 --> 00:35:12,102 Hayır, yanılıyorsun. 516 00:35:12,809 --> 00:35:14,593 Bu 7 toplu bir maç. yedi kart-1 maçı, 517 00:35:16,047 --> 00:35:18,049 Eğer anlamıyorsan, Tekrar söylüyorum, 518 00:35:18,049 --> 00:35:21,052 7'yi eşleştir, yedi kart-1 maçı, 519 00:35:21,052 --> 00:35:22,053 Ne yapıyorsun? 520 00:35:22,053 --> 00:35:25,056 O kadar dikkatsizdin ki silah yere düştü bilmeden. 521 00:35:25,936 --> 00:35:28,424 Teşekkür ederim, bir dahaki sefere Daha dikkatli olacağım. 522 00:35:30,441 --> 00:35:31,319 Yarış başladı. 523 00:35:51,128 --> 00:35:53,440 Gözlerini aç, 38 bardak, Polisin kullandığı türden. 524 00:35:54,349 --> 00:35:55,086 Gerçekten mi? 38 bardak mı? 525 00:35:55,086 --> 00:35:59,090 Şaka yapmayın, polis silahları Neden bu kadar kolay elde ediyorsun? 526 00:35:59,090 --> 00:36:02,093 Nedenini görmeye çalışın, hareketsiz durun. 527 00:36:02,093 --> 00:36:05,096 Bu gerçek bir silah. Daha çok mermi var. 528 00:36:05,096 --> 00:36:07,098 Billy, oyunculuk yapıyorsun çok benzer. 529 00:36:07,098 --> 00:36:09,372 Ateş etmeyin, ateş etmeyin. 530 00:36:10,101 --> 00:36:13,389 Korkuyor, vur beni. Vur beni! 531 00:36:13,424 --> 00:36:14,865 Ateş etme. 532 00:36:15,106 --> 00:36:16,497 Çok korkuyorum. 533 00:36:20,111 --> 00:36:21,752 Yapamaz. Ateş etme. 534 00:36:22,113 --> 00:36:24,148 -Bu kadar küçükken silahlarla mı oynamak istiyorsun? -Bunun seninle ne alakası var? 535 00:36:24,148 --> 00:36:25,935 Onu vurarak öldürdüm. 536 00:37:46,238 --> 00:37:47,781 Burası hakkında endişelenme gürültü yap. 537 00:37:52,203 --> 00:37:53,219 Gitmek! 538 00:37:59,210 --> 00:38:01,136 Çok sayıda insanın olduğu yöne doğru gitmeye çalışın. 539 00:38:01,503 --> 00:38:02,719 Daha uzun boylu insanları bulun onun için örtün. 540 00:38:05,216 --> 00:38:07,421 Ateş etmeyin, bu gerçek bir silah. 541 00:38:07,456 --> 00:38:10,050 -Deneyin ve hemen anlayacaksınız. -Yapma. 542 00:39:09,280 --> 00:39:11,235 Ba Amca, işte silah! 543 00:40:18,349 --> 00:40:19,344 Gitmek! 544 00:40:43,374 --> 00:40:45,815 Aşağı in! Herkes eğilsin! 545 00:40:48,379 --> 00:40:49,266 Dikkatli olmak! 546 00:40:58,389 --> 00:41:00,666 -İyi misin? -Ben iyiyim. 547 00:41:54,445 --> 00:41:55,755 Ba Amca! Ba Amca! 548 00:42:05,456 --> 00:42:08,036 Kıpırdama, İmparatorluk Muhafızı Hong Kong, belgeleri göster. 549 00:42:08,459 --> 00:42:10,142 Büyük baba, işte silah. 550 00:42:11,639 --> 00:42:12,327 Şaka yapmayın! 551 00:42:15,466 --> 00:42:17,400 Babam şişman! 552 00:42:32,801 --> 00:42:36,985 -Şişko baba iyi misin? -Hızlı koş. Bayan Duong'u götürün. 553 00:42:38,489 --> 00:42:40,881 Ba Amca, beni korkutma. 554 00:42:40,940 --> 00:42:44,440 Artık şaka yapmayın, iyi şanslar Bu sefer kurşun geçirmez yelek giyiyordu. 555 00:42:46,386 --> 00:42:49,617 -Acın var mı? -Acıtıyor. 556 00:42:51,502 --> 00:42:52,635 Şimdi ne yapmalı? 557 00:43:06,229 --> 00:43:07,038 Teşekkür ederim. 558 00:43:20,388 --> 00:43:21,077 Sorun nedir? 559 00:43:25,536 --> 00:43:27,538 Üzgünüm. 560 00:43:27,538 --> 00:43:30,084 Özür değil bırakın erkekler konuşsun. 561 00:43:33,467 --> 00:43:35,203 bir arkadaşın var Adı Nhi Dong. 562 00:43:35,859 --> 00:43:38,550 8 yaşındayken hâlâ şu an olduğundan daha küçüksün. 563 00:43:39,550 --> 00:43:42,553 Shaolin Tapınağı'nda yaşıyor ustası tarafından çok sevilir. 564 00:43:42,553 --> 00:43:46,650 Ne zaman yanlış bir şey yapsa, Kaptan, başkandan kendisini affetmesini istedi. 565 00:43:48,666 --> 00:43:52,017 Her özür dilediğinde yine her şeyin yolunda olduğunu. 566 00:43:52,563 --> 00:43:55,842 Her zaman usta olmasına rağmen da değişmesini söyledi. 567 00:43:55,877 --> 00:43:57,568 Ama dinlemedi. 568 00:43:57,568 --> 00:44:01,572 Çünkü suç işlediğini biliyor. ne kadar kötü olursa olsun, 569 00:44:01,572 --> 00:44:03,225 Usta da olacak onu koru. 570 00:44:03,574 --> 00:44:05,155 Bir defaya kadar 571 00:44:06,577 --> 00:44:08,380 Sutra Sarayı'na koştu fenerlerle oynamak. 572 00:44:09,580 --> 00:44:12,583 Dikkatsizlik kitabın yanmasına neden oldu. Yangın giderek büyüdü 573 00:44:12,583 --> 00:44:14,585 Ne yapacağını bilmiyordu. 574 00:44:14,585 --> 00:44:16,587 Sonunda kaçtı Shaolin Tapınağı. 575 00:44:17,849 --> 00:44:19,655 Ama kalbimde giderek daha da üzücü. 576 00:44:20,591 --> 00:44:23,694 O zaman yaptı iki seçenek. 577 00:44:24,029 --> 00:44:27,598 Biri kaçıp saklanmak hayat boyunca. 578 00:44:27,598 --> 00:44:29,600 İkincisi, hataları kabul etmek için geri dönmektir. 579 00:44:29,600 --> 00:44:33,604 Efendim beni öldüresiye dövse bile tek bir şikayet kelimesi bile yok. 580 00:44:33,604 --> 00:44:35,606 Sonra geri dönmeyi seçti Shaolin Tapınağı. 581 00:44:35,606 --> 00:44:37,885 Gerçekten konuşmak istiyordu ustadan özür dilerim. 582 00:44:39,621 --> 00:44:43,309 Ne yazık ki yapmıyor Hala bunu söyleme şansım var. 583 00:44:44,814 --> 00:44:48,623 Çünkü ustanın elindeydi ateş yanarak ölür. 584 00:44:50,621 --> 00:44:51,935 O andan itibaren, 585 00:44:52,640 --> 00:44:55,040 Nhi Dong artık yok tekrar özür dile. 586 00:45:00,631 --> 00:45:04,353 Ben öğretmenim ama değilim bunu nasıl öğreteceğini biliyorum. 587 00:45:04,635 --> 00:45:06,640 Sen Nhi Dong musun? 588 00:45:10,976 --> 00:45:11,897 Bay Hua. 589 00:45:11,977 --> 00:45:13,915 bu sefer işim bitti Artık söylemiyorum. 590 00:45:14,980 --> 00:45:15,640 Üzgünüm. 591 00:45:34,000 --> 00:45:35,228 Ceset nerede? Konuşmak! 592 00:45:39,004 --> 00:45:41,348 Ceset Kralı Kien Quoc, orada. 593 00:45:53,018 --> 00:45:55,037 Cesedi nereye götürdün? 594 00:46:00,025 --> 00:46:01,780 Hayır, buraya gelme. 595 00:46:02,027 --> 00:46:03,740 Bu para senin ilgilenmen için onun ailesi. 596 00:47:29,114 --> 00:47:30,358 Büyük kardeş! 597 00:47:33,598 --> 00:47:34,613 Küçük kardeşim. 598 00:47:36,121 --> 00:47:37,970 - Küçük kardeşim, iyi misin? -Sorun değil. 599 00:47:39,059 --> 00:47:41,948 İyi kardeşim, kardeşim Cennete ve yeryüzüne yemin ederim 600 00:47:43,128 --> 00:47:44,938 Kimseye izin vermeyeceğim bana tekrar ateş et. 601 00:48:03,148 --> 00:48:05,150 İş adamları Bu ne tuhaf? 602 00:48:05,150 --> 00:48:07,152 Bütün grup birini öldürdü Bebek de yapamaz. 603 00:48:07,152 --> 00:48:10,204 Patronumu haklı çıkar Duruşma tarihini ertelemek için sahte hastalık. 604 00:48:11,156 --> 00:48:12,157 Şu anda çok memnun değil. 605 00:48:12,157 --> 00:48:16,161 Sana bir soru sordum, kardeşin misin? Öldüğünde bunu artık yapmak ister misin? 606 00:48:16,161 --> 00:48:17,145 Paradan bahsetme benimle de. 607 00:48:19,002 --> 00:48:20,009 Ne kadar para var? 608 00:48:20,165 --> 00:48:22,167 Onu da geri satın alamıyorum kız kardeşimin hayatı. 609 00:48:22,167 --> 00:48:25,521 Paranı aldım, ben kesinlikle kararlaştırıldığı gibi yapacaktır. 610 00:48:27,873 --> 00:48:31,176 Eğer vermezsen, dikkatlice hatırla bana yetecek kadar para 611 00:48:31,176 --> 00:48:33,272 Patronu da öldüreceğim sizlerden. 612 00:48:36,136 --> 00:48:38,226 Yara çok tuhaf görünüyor üçgen bir dosya gibi. 613 00:48:38,256 --> 00:48:42,084 Çok küçük ama yaralanmaya neden oluyor Kısa sürede kan kaybından öldü. 614 00:48:42,961 --> 00:48:44,106 Aslında ne tür bir silah bu? buna mı sebep oldu? 615 00:48:44,995 --> 00:48:47,547 Süngüyle öldürüldüler Çin özel kuvvetleri bunu sıklıkla kullanıyor. 616 00:48:48,194 --> 00:48:50,529 Üst süngü üç küçük oluğa sahiptir; kanamaya neden olmak için kullanılır. 617 00:48:51,545 --> 00:48:53,000 -Adli tıp yoldaş, teşekkür ederim. -Kibarlık yapma. 618 00:48:54,199 --> 00:48:56,201 Kaç kişiyi öldüreceksin? bir beden almak için. 619 00:48:56,201 --> 00:48:57,286 Sonuçta neden? 620 00:48:57,749 --> 00:48:59,373 bence bu Henüz yapılmadı. 621 00:49:00,205 --> 00:49:03,190 Artık gerçek koruyucuyu biliyorum gibidir. Gerçekten iyi. 622 00:49:04,209 --> 00:49:06,211 Aynen öyle, elin nasıl? 623 00:49:06,211 --> 00:49:08,213 Sorun değil, sadece dikkatsizdim. 624 00:49:08,213 --> 00:49:10,215 Süpermarkette olanlar gerçekten benim başıma geldi teşekkür etmek istiyorum. 625 00:49:10,215 --> 00:49:11,641 Kibarca ne yapmalı? 626 00:49:13,218 --> 00:49:15,316 Bay Trieu, sizde olup olmadığını sorabilir miyim? bu kişiyi tanıyor musun? 627 00:49:16,221 --> 00:49:18,223 Eğer cevap vermezsen, Seni dava edeceğim. 628 00:49:18,223 --> 00:49:20,225 Müvekkilimin hakları var sana cevap vermem. 629 00:49:20,225 --> 00:49:22,227 Eğer hala tehdit ediyorsan müşterim. 630 00:49:22,227 --> 00:49:23,504 Sizi dava edeceğim arkadaşlar. 631 00:49:24,229 --> 00:49:27,280 Benimle şaka yapmak ister misin? Büyük kardeşler Benimle şakalaşmaya nasıl cesaret edersin? 632 00:49:34,395 --> 00:49:40,331 "Aslında aynı yere geldik. Sen beni tanıyorsun ve ben de seni iyi tanıyorum Vuong Kien Quan." 633 00:49:48,253 --> 00:49:50,634 Resmimi aldım gönderildi mi gönderilmedi mi? 634 00:49:51,256 --> 00:49:53,515 O olduğundan şüpheleniyorum eski bir asker. 635 00:49:54,344 --> 00:49:56,167 Bana onun hakkında bilgi bul. Teşekkür ederim. 636 00:49:59,632 --> 00:50:01,087 O bir kurtuluş ordusudur Çin'in. 637 00:50:01,215 --> 00:50:02,640 Ordu Kolordusu 33, Tugay 17. 638 00:50:02,956 --> 00:50:04,044 27 yaşındayım. 639 00:50:04,330 --> 00:50:05,734 Yükseklik 1 metre 72. 640 00:50:06,392 --> 00:50:07,769 Götürülen ceset ise onun küçük erkek kardeşi. 641 00:50:09,274 --> 00:50:11,276 Siz ne yapıyorsunuz? Çok hızlı, değil mi? 642 00:50:11,276 --> 00:50:12,566 Kahvaltı yap. 643 00:50:15,280 --> 00:50:16,281 Sorun nedir? Elbette bulabilirsin o mu değil mi? 644 00:50:16,281 --> 00:50:17,320 Senin için eminim onu bulacak. 645 00:50:55,879 --> 00:50:58,452 -Teşekkür ederim. -Hepiniz ıslanmışsınız. 646 00:50:58,715 --> 00:50:59,897 Bu yüksekliğe tırmanmak çok tehlikelidir. 647 00:51:00,325 --> 00:51:02,017 Beni koruduğun zaman tehlikeli değil mi? 648 00:51:03,328 --> 00:51:04,398 Bu benim sorumluluğum. 649 00:51:06,331 --> 00:51:08,183 Bana hayvanmışım gibi davranma Korumaya mı ihtiyacınız var? 650 00:51:09,041 --> 00:51:10,593 Lütfen beni öyle düşün bir arkadaşın. 651 00:51:12,337 --> 00:51:14,176 Seni koruyan insanlar Neden bu kadar soğuk? 652 00:51:17,944 --> 00:51:19,072 Neden güvenlik görevlisi olarak çalıştınız? 653 00:51:20,214 --> 00:51:21,738 Aslında nasıl çalışacağımı bilmiyorum korumadan başka bir şey değil. 654 00:51:22,925 --> 00:51:24,071 Sen çok alçakgönüllüsün. 655 00:51:26,351 --> 00:51:28,056 Ailen ne yapıyor? 656 00:51:30,355 --> 00:51:31,888 Kaç erkek ve kız kardeşiniz var? 657 00:51:33,358 --> 00:51:34,692 Ders çalışma konusunda iyi misin? 658 00:51:37,192 --> 00:51:38,247 Ulusal sır. 659 00:51:39,364 --> 00:51:41,308 izcilik yapıyorum ulusal sır. 660 00:51:41,556 --> 00:51:42,724 Hapse girmem gerekiyor mu? 661 00:51:54,981 --> 00:51:55,846 Dikkatli olmak! 662 00:51:58,919 --> 00:52:01,154 -Teşekkür ederim. -Bana yavaşça sarıl. 663 00:52:04,874 --> 00:52:06,063 Kız arkadaşın var mı? 664 00:52:07,392 --> 00:52:09,143 Belki henüz ona sahip değilsindir... 665 00:52:10,917 --> 00:52:12,324 Yoksa kız arkadaşın mı olmalıyım? 666 00:52:14,399 --> 00:52:18,348 Sadece şaka yapıyorum, tamam mı? gergin olmalısın. 667 00:52:20,405 --> 00:52:21,779 Ne yapıyorsun? 668 00:52:22,407 --> 00:52:24,548 -Bu o! -Bu nasıl olabilir? 669 00:52:25,410 --> 00:52:26,716 Elektrik dalgalarını kullanıyor bizi rahatsız etmek. 670 00:52:30,677 --> 00:52:31,513 Bay Ba! 671 00:52:32,088 --> 00:52:33,088 Bayan Duong'u koruyun! 672 00:53:29,474 --> 00:53:33,597 Bu sefer hayatına devam edeceksin. Bir dahaki sefere gelip canını alacağım. 673 00:53:39,772 --> 00:53:41,363 Çok ağır! Bunlar hangi gözlük? 674 00:53:41,812 --> 00:53:42,487 Kurşun geçirmez cam. 675 00:53:42,487 --> 00:53:45,664 -Böylece mermiler nüfuz edemez. -Hiçbir kurşun onu delemez değil mi? 676 00:53:45,699 --> 00:53:46,668 Elbette! 677 00:53:48,098 --> 00:53:49,362 Onu bana ver. 678 00:53:52,497 --> 00:53:54,499 O da beni endişelendiriyor. 679 00:53:54,499 --> 00:53:55,500 Gerçekten durum bu kadar ciddi mi? 680 00:53:55,500 --> 00:53:57,502 Katil bizi zaten tanıyor. 681 00:53:58,252 --> 00:54:00,260 Evde kaç kişi var? nasıl seyahat edilir? 682 00:54:00,505 --> 00:54:01,506 Hepsini biliyor. 683 00:54:02,215 --> 00:54:04,100 Cuong'a söyledim Defansif zaten. 684 00:54:05,510 --> 00:54:07,512 Bay Ba şişman, bu Bayan Duong'a haber vermeyin. 685 00:54:07,512 --> 00:54:09,813 Ona bir gün izin ver doğum günün kutlu olsun. 686 00:54:10,376 --> 00:54:11,937 yeri burası değil doğum gününü kutlamak. 687 00:54:15,112 --> 00:54:16,381 Teşekkür ederim. 688 00:54:32,517 --> 00:54:33,316 Üzgünüm. 689 00:54:34,692 --> 00:54:37,789 Doğru, sana bir gömlek sipariş ettim. Terzi dükkanı bugün teslim etti. 690 00:54:42,542 --> 00:54:43,383 Beğendin mi beğenmedin mi? 691 00:54:43,783 --> 00:54:44,817 Onu bana ver. 692 00:54:50,055 --> 00:54:50,856 Merhaba? 693 00:54:51,056 --> 00:54:53,019 Sorun nedir, değiştirmeniz gerekiyor mu? artık korumak mı? 694 00:54:54,554 --> 00:54:55,377 Bir dakika bekle. 695 00:54:56,561 --> 00:55:00,221 Bay Chinh, buna ihtiyacınız var mı? Pekin'e dönmek mi, dönmemek mi? 696 00:55:00,565 --> 00:55:03,834 James bunun mümkün olduğunu söyledi başka bir kişi düştü. 697 00:55:07,596 --> 00:55:09,804 Yavaştan alalım, o daha sonra anlayacaktır. Güle güle. 698 00:55:10,166 --> 00:55:11,054 Merhaba? 699 00:55:12,577 --> 00:55:14,563 -Artık uyuyabilirsin. -İyi geceler. 700 00:56:05,630 --> 00:56:07,049 Doğum günün kutlu olsun. 701 00:56:09,634 --> 00:56:11,808 Bu köfte çok güzel görünüyor. 702 00:56:11,843 --> 00:56:14,639 Bir gül olsaydı Yine mükemmel. 703 00:56:14,639 --> 00:56:16,569 Nhi Teyze her yıl bunu yapar komisyon almak. 704 00:56:17,642 --> 00:56:19,567 Kesilen çiçekler artık yok daha fazla hayat. 705 00:56:19,644 --> 00:56:20,645 Zombilerden hiçbir farkı yok. 706 00:56:20,645 --> 00:56:22,647 Neden doğum günü diyorsun? Bu bir şey mi? 707 00:56:22,647 --> 00:56:27,641 -Çabuk bir dilek tut. -Tamam aşkım. 708 00:56:29,654 --> 00:56:32,657 Doğum günün kutlu olsun, onu sana ver. 709 00:56:32,657 --> 00:56:34,659 -Teşekkür ederim. -Sanırım karşılığında bana bir dal vermelisin? 710 00:56:34,659 --> 00:56:36,661 Hepsini sana da ver Sorun değil. 711 00:56:36,661 --> 00:56:38,663 Nhi Teyze bundan hoşlanmadı zombiler de. 712 00:56:38,663 --> 00:56:39,664 Neden çiçeklerden korkuyorsun? 713 00:56:39,664 --> 00:56:42,382 Bana bir buket çiçek ver, Gidip fişi takmana yardım edeceğim. 714 00:56:53,678 --> 00:56:54,679 Kıpırdama! 715 00:56:54,679 --> 00:56:57,524 -N'aber? -Bay. Tong buraya çiçek getirmemi söyledi. 716 00:56:57,682 --> 00:57:00,443 Çiçek mi getireceksin? Bay Tong sana gelmeni mi söyledi? 717 00:57:01,917 --> 00:57:03,515 Teşekkür ederim, şimdi onu korkuttu. 718 00:57:06,740 --> 00:57:09,283 -Bay Tong tarafından hediye edildi. - Onu bana ver. 719 00:57:13,567 --> 00:57:16,319 İnsan olmak için biraz daha akıllı olmak gerekir. Böyle bir durumla karşılaşırsanız geri çekilin. 720 00:57:17,702 --> 00:57:18,528 Senin derdin ne? 721 00:57:23,563 --> 00:57:24,874 -Merhaba? -Doğum günün kutlu olsun. 722 00:57:25,710 --> 00:57:26,898 Çiçek için teşekkür ederim. 723 00:57:27,463 --> 00:57:29,206 yemek yemeye zamanım var seninle mi? 724 00:57:29,714 --> 00:57:32,717 Yemek mi? Ben çok meşgulüm. 725 00:57:32,717 --> 00:57:33,718 İşinize bakın. 726 00:57:33,718 --> 00:57:35,720 Pekin'den döndü Seni yemeğe davet etmek için. 727 00:57:35,720 --> 00:57:36,721 Dışarıdayım. 728 00:57:36,721 --> 00:57:38,911 Ne? Dıştan? 729 00:57:38,946 --> 00:57:40,725 Bana yalan söyleme. 730 00:57:40,725 --> 00:57:42,397 Bana inanmıyorsan perdeyi aç Bakalım. 731 00:57:48,733 --> 00:57:50,572 Merhaba James. 732 00:57:50,735 --> 00:57:53,738 Hemen gidip üstümü değiştireceğim. Arabadayım seni bekliyorum. 733 00:57:53,738 --> 00:57:56,716 Şimdi gidip üstümü değiştireceğim. Lütfen beni bekle. 734 00:58:28,773 --> 00:58:30,775 Dün. 735 00:58:30,775 --> 00:58:33,500 Bayan Duong dışında kimse bilmiyor Burada mı yiyecek? 736 00:58:33,644 --> 00:58:36,638 -Bana inanmıyor musun? -Olumsuz. 737 00:58:36,781 --> 00:58:38,783 Demek istediğim şu tahmin etmek istiyorum 738 00:58:38,783 --> 00:58:40,152 Bunu yapmak isteyen var mı? Benim için dezavantajlı mı, değil mi? 739 00:58:40,785 --> 00:58:42,145 Onu çok iyi anlıyorsun değil mi? 740 00:58:44,301 --> 00:58:45,046 İç. 741 00:58:45,381 --> 00:58:46,951 Bay Tong, lütfen içmeyin. 742 00:58:47,792 --> 00:58:48,687 Lütfen önce iç. 743 00:58:50,795 --> 00:58:52,075 BEN? Emin misin? 744 00:58:53,798 --> 00:58:55,108 Bu doğru. 745 00:59:00,805 --> 00:59:02,571 Bay Tong, artık içebilirsiniz. 746 00:59:03,808 --> 00:59:05,476 Çok dikkatli çalışıyorsun. 747 00:59:05,810 --> 00:59:07,812 Doğru, ne yapıyor? Ayrıca çok dikkatli. 748 00:59:07,812 --> 00:59:10,815 -Hiç hata yapmadın mı? -Doğru, hiç hata yapmadım. 749 00:59:10,815 --> 00:59:14,105 Bir kere hata yaparsam yaparım Artık gardiyan olamam. 750 00:59:14,819 --> 00:59:15,920 Ben bile dönüştüm zaten uzman. 751 00:59:19,657 --> 00:59:20,918 -Hanımefendi. -Teşekkür ederim. 752 00:59:21,884 --> 00:59:23,199 Neden, ne yemek istersin? 753 00:59:28,654 --> 00:59:29,782 Ne yiyeceğimi bilmiyorum. 754 00:59:30,835 --> 00:59:32,974 Michelle, buna ne dersin? 755 00:59:53,685 --> 00:59:54,744 Bakalım... 756 00:59:58,402 --> 01:00:00,491 Michelle! Michelle! 757 01:00:01,553 --> 01:00:02,097 Michelle! 758 01:00:03,242 --> 01:00:05,562 Tamam, kendi yemeğini kendin seçebilirsin. 759 01:00:46,911 --> 01:00:48,913 Aynen öyle öğrencim İyi misin? 760 01:00:48,913 --> 01:00:50,915 Ah, bu renk çok iyi. 761 01:00:50,915 --> 01:00:53,918 -Ne dedin? -Hiç bir şey. 762 01:00:53,918 --> 01:00:58,912 Tuvalete gitmek istiyorum. 763 01:01:17,942 --> 01:01:20,934 -Bayan Duong. -Teşekkür ederim. 764 01:01:32,957 --> 01:01:33,459 Bayan Duong. 765 01:01:34,959 --> 01:01:37,044 -Neler oluyor? -Düştü. 766 01:01:38,850 --> 01:01:39,612 Bana yardım et. 767 01:01:41,966 --> 01:01:44,161 Erkek arkadaşın çok hoş. Teşekkür ederim. 768 01:01:46,233 --> 01:01:49,106 Amca, o teyze mi? Kızgın mı ayrıldın? 769 01:01:49,843 --> 01:01:51,876 Billy, neden saçma sapan konuşuyorsun? 770 01:01:51,911 --> 01:01:53,978 Hayır, hiçbir şey söylemedim. 771 01:01:53,978 --> 01:01:55,834 Billy yeni geldi. 772 01:01:59,955 --> 01:02:02,227 Michelle, bu gece yapmam lazım Pekin'e geri uçmak. 773 01:02:02,262 --> 01:02:05,124 -Seni eve götüremem. -Önemli değil. 774 01:02:05,159 --> 01:02:06,934 Gelecek hafta yeni olacaksın beni ziyarete geri gel. 775 01:02:07,315 --> 01:02:08,099 Tamam aşkım. 776 01:02:12,997 --> 01:02:14,999 Bay Hua, olaydan sonra gelecek hafta mahkemeye çıkacak 777 01:02:14,999 --> 01:02:17,001 O zaman işiniz tamamlandı. 778 01:02:17,001 --> 01:02:19,057 Zaman ayırdığınız için teşekkür ederiz Michelle'e iyi bak. 779 01:02:20,004 --> 01:02:22,366 Kibar olmayın, Bu benim işim. 780 01:03:09,053 --> 01:03:10,686 İyi geceler. 781 01:04:28,132 --> 01:04:29,342 Nereye gidiyorsun? 782 01:04:30,134 --> 01:04:33,245 Kamera bozuldu, ben düzeltmek için dışarı çıkın. 783 01:04:34,138 --> 01:04:36,022 Onu bana ver. 784 01:04:37,141 --> 01:04:38,757 Teşekkür ederim. 785 01:04:40,200 --> 01:04:41,248 Giymene yardım edeyim. 786 01:04:44,106 --> 01:04:46,306 Bu artık otomatik bir saattir Artık her gün saati kurmanıza gerek yok. 787 01:04:47,151 --> 01:04:48,494 Bu doğru. 788 01:04:49,166 --> 01:04:50,144 Teşekkür ederim. 789 01:04:55,159 --> 01:04:56,942 -İyi geceler. -İyi geceler. 790 01:05:04,168 --> 01:05:06,278 Hong Kong'da ne olduğunu bilmiyorum seni nostaljik mi yapıyor? 791 01:05:09,173 --> 01:05:10,198 Muhtemelen hayır diye düşünüyorum. 792 01:05:11,611 --> 01:05:13,683 Ben de öyle düşünüyorum iyi geceler. 793 01:05:14,178 --> 01:05:15,595 İyi geceler. 794 01:06:26,250 --> 01:06:27,522 Ne oldu, iyi misin? 795 01:06:29,899 --> 01:06:32,069 Kusura bakmayın dikkatsiz davrandım Bu düğmeyi hareket ettirin. 796 01:06:33,257 --> 01:06:34,301 Hiç bir şey. 797 01:06:40,264 --> 01:06:41,957 Sana söyleyecek bir şeyim var. 798 01:06:42,266 --> 01:06:43,701 Ama bilmiyorum nasıl başlamalı? 799 01:06:45,269 --> 01:06:46,916 Seni seviyorum. 800 01:06:54,278 --> 01:06:55,884 Sen de beni gördün mü? Açıkçası, değil mi? 801 01:06:58,282 --> 01:06:59,260 Olumsuz. 802 01:07:17,301 --> 01:07:19,494 Demek istediğim bu değil. Yanlış anlamayın. 803 01:07:24,308 --> 01:07:25,726 Ben de bunu kastetmiyorum. 804 01:08:31,375 --> 01:08:32,376 Geç oldu, erken yat. 805 01:08:48,392 --> 01:08:50,653 Yemek yemesini beklemiyordum bu kadarını al. 806 01:08:50,688 --> 01:08:51,856 Biraz açım. 807 01:08:53,102 --> 01:08:55,301 Aç olduğumdan değil, ama üzgün olduğun için. 808 01:08:55,969 --> 01:08:58,840 Tıpkı benim gibi, sadece sahip ol üzüntü yine sigara içiyor. 809 01:09:00,004 --> 01:09:01,134 Sizin de sıkıntınız var mı? 810 01:09:03,407 --> 01:09:05,024 Bu sadece karım ve çocuklarımla olan bir borç meselesi. 811 01:09:05,468 --> 01:09:07,972 Çocuğum büyüdüğünde Amerika'ya okumak istiyor ufkunuzu genişletmek için 812 01:09:08,012 --> 01:09:11,267 Ve iç çamaşırımı rehin vermek zorunda kaldım Ona uçak bileti almaya yetecek kadar para. 813 01:09:11,715 --> 01:09:15,258 Arkadaşınızın at bahis parasını alın yeterli olmadığını söylüyor. 814 01:09:16,834 --> 01:09:20,338 Anakarada para kazanmak için birçok fırsat olduğunu duydum. Şansın varsa bana yardım etmeyi unutma. 815 01:09:21,425 --> 01:09:22,428 bunu yapmak istemiyorum artık polis mi? 816 01:09:24,367 --> 01:09:26,161 Bu küçük para nerede? Yeterli mi? 817 01:09:27,431 --> 01:09:28,655 Peki neden geçmişte? bu mesleği mi seçtin? 818 01:09:29,433 --> 01:09:32,374 Küçükken silah taşımayı severdim Arkası çok görkemli. 819 01:09:32,436 --> 01:09:34,438 Ben de bir zamanlar çok görkemliydim Bir banka soygunu yaşandı... 820 01:09:34,438 --> 01:09:36,440 Silahla yalnızım bir düzine insanı ele geçirdi 821 01:09:36,440 --> 01:09:39,135 Bütün polis departmanı şaşırmıştı. bana dahi deyin. 822 01:09:39,443 --> 01:09:41,445 - O zamanlar çok gurur duymuş olmalısın. -Gurur duymak. 823 01:09:41,445 --> 01:09:45,449 Gurur duyuyorum, aynı şey Şimdi çok gurur duyuyorum. 824 01:09:45,449 --> 01:09:47,451 Eşim beni bu yüzden seviyor. 825 01:09:47,451 --> 01:09:51,638 Bakalım çok güzel. 826 01:09:52,456 --> 01:09:54,318 -Karınızın pek çok talibi olmalı. -Bu doğru. 827 01:09:55,459 --> 01:09:57,606 Ama onu tanıyorum beni hâlâ seviyorsun. 828 01:09:58,462 --> 01:09:59,639 Aynı zamanda iyi olmadığımdan da kaynaklanıyor. 829 01:10:00,254 --> 01:10:01,877 hayatım boyunca umurumda değil ona. 830 01:10:02,466 --> 01:10:05,686 9 yıldır evliyiz, doğum günü Hangi gün olduğunu hatırlamıyorum. 831 01:10:05,721 --> 01:10:07,666 Doğum yaptığında bile Ben de ortalıkta değilim. 832 01:10:12,476 --> 01:10:14,478 Bir keresinde bana söylemişti 833 01:10:14,478 --> 01:10:16,896 bir iş adamı var onu takip etmeyi planlıyor. 834 01:10:18,482 --> 01:10:20,656 Şaka yaptığını sanıyordum yani umurumda değil. 835 01:10:20,743 --> 01:10:23,487 "Seni tanıyorum" dedim bana uymuyor." 836 01:10:23,487 --> 01:10:25,489 "İşimizi yapmak, her gün bilerek, Yarın yaşayıp öleceğimi bilmiyorum." 837 01:10:25,489 --> 01:10:27,747 "Dikkatle düşün, Umurumda değil." 838 01:10:30,494 --> 01:10:31,837 Saçmalık söyle ve sende olmadığını söyle Hiçbir kelimeyi duyamıyorum. 839 01:10:33,158 --> 01:10:34,926 Sanırım o sadece istedi insanlar daha iyi. 840 01:10:35,499 --> 01:10:37,807 Bunu çok iyi söylüyorsun O kadar da kötü değilim. 841 01:10:38,303 --> 01:10:39,799 Ben de senin gibiyim, rol yapıyorum soğuk, artık bitti. 842 01:10:41,466 --> 01:10:44,137 Ağız asla tatlı söz söylemez, ve içeride acı var. 843 01:10:45,509 --> 01:10:47,681 Kardeşim öyle deme Hiçbir hatırlatıcım yok 844 01:10:47,716 --> 01:10:49,898 Fırsat yalnızca bir kez gelir. 845 01:10:53,517 --> 01:10:56,165 İyi çaba işe yaramaz, Romantizm başka bir konudur. 846 01:10:56,200 --> 01:10:58,073 Ayrıca iyi kung fu yardım edemem. 847 01:10:58,522 --> 01:11:00,524 Bu adamla karşılaştım Sadece ölü su. 848 01:11:00,524 --> 01:11:02,446 İnsanlar onlara kahraman diyor Güzellik bariyerini aşmak zor. 849 01:11:03,527 --> 01:11:06,338 Ama sen farklısın ölüm buna değer 850 01:11:06,530 --> 01:11:09,544 Sadece paran değil, aynı zamanda güzel bir vücudun da var, Güzellik yarışmasına bile gidebilirsiniz. 851 01:11:11,535 --> 01:11:14,304 Bugün bu fırsatı değerlendirin, Kimse bunu hemen kabul etmedi. 852 01:11:17,095 --> 01:11:18,567 öyle olduğunu söylemedim itiraf etti. 853 01:11:19,543 --> 01:11:21,545 İnsanları koruyorum Dikkatin dağılamaz. 854 01:11:21,545 --> 01:11:25,745 İş iştir, imkansızdır kişisel bir ilişki yaşamak. 855 01:11:26,550 --> 01:11:27,994 Koruyun, koruyun insan değil mi? 856 01:11:28,552 --> 01:11:29,553 Hiçbir şeye direnme, 857 01:11:29,553 --> 01:11:31,359 Direnmek sadece yapmak sadece kendi başına acı çek. 858 01:11:35,440 --> 01:11:36,744 Bak, seni arıyor. 859 01:11:37,561 --> 01:11:39,805 Hiçbir şey değil. Bilgisayarımda bir sorun var. 860 01:11:40,564 --> 01:11:43,054 Makine arızası sadece küçük bir şey. 861 01:11:43,416 --> 01:11:46,832 Bir deniz kızı denize yüzüyorsa Bu çok önemli, kardeşim. 862 01:12:18,602 --> 01:12:20,593 Bay Cuong! 863 01:12:39,623 --> 01:12:40,556 Cuong! 864 01:12:46,630 --> 01:12:47,825 Cuong, nasılsın? 865 01:13:02,646 --> 01:13:04,551 Sen tetikçisin Şimdiye kadar gördüğüm en hızlı. 866 01:13:05,197 --> 01:13:05,825 Ne yazık ki... 867 01:13:07,633 --> 01:13:08,349 Kurşunun bitti. 868 01:15:04,768 --> 01:15:06,770 Bay Ba, işte biraz para 869 01:15:06,770 --> 01:15:10,774 Yarın bana bir çocuk alacaksın 8 numara, Afrikalı askerler. 870 01:15:10,774 --> 01:15:12,776 Sana her yalan söylediğimde. 871 01:15:12,776 --> 01:15:14,778 Paranı cebine koy, Neden hala bana inanıyorsun? 872 01:15:14,778 --> 01:15:16,780 Bu sefer muhtemelen kaybetmiştim. 873 01:15:16,780 --> 01:15:20,188 Bu parayı getirdim çocuğunuzu okula gönderin. 874 01:15:20,784 --> 01:15:21,942 Kesinlikle sana iade edeceğim. 875 01:15:23,787 --> 01:15:25,230 Kesinlikle ödeyeceğim. 876 01:15:28,392 --> 01:15:30,394 Bayan Duong. 877 01:15:30,794 --> 01:15:33,008 O gerçekten... 878 01:15:33,797 --> 01:15:35,986 çok güzel. 879 01:15:37,196 --> 01:15:44,307 Benim için... imzalar mısın? tek kelime mi? 880 01:15:58,822 --> 01:16:02,051 Cuong! Cuong! 881 01:16:03,827 --> 01:16:05,603 İntikamını alacağım. 882 01:17:59,243 --> 01:18:00,634 Bay Chinh, benim. 883 01:18:24,068 --> 01:18:25,956 Artık bütün ev gazla doldu. 884 01:18:26,785 --> 01:18:28,473 Kapım kilitli, pencerem kilitli kurşun geçirmez bir kapıdır. 885 01:18:28,972 --> 01:18:30,121 Sadece bir kıvılcım. 886 01:18:30,156 --> 01:18:31,292 Hepimiz öleceğiz. 887 01:18:35,979 --> 01:18:39,715 Beklendiği gibi hazırlıklar var. Ölümden korkmuyor musun? 888 01:18:39,983 --> 01:18:43,330 benim işim ölümle karşı karşıya. 889 01:18:44,988 --> 01:18:45,943 Beni korkutma. 890 01:18:46,990 --> 01:18:50,368 Vietnam'da savaştım, Bu hayat da geri alınabilir. 891 01:18:52,470 --> 01:18:55,764 Kardeşler, Birlikte ateş edelim. 892 01:18:57,000 --> 01:18:59,285 Onu öldüresiye yakalayın, olur mu? 893 01:19:01,004 --> 01:19:01,975 Ölümden korkuyor musun? 894 01:19:02,005 --> 01:19:04,167 kardeşim ölümden korkmayan, 895 01:19:04,202 --> 01:19:06,203 ben de öyle ölümden korkmaz. 896 01:19:07,010 --> 01:19:09,003 Kardeşi olan tek kişi sen misin? Bende de var. 897 01:19:11,014 --> 01:19:13,721 Küçük kardeşimde vardı Vurarak öldürdü. 898 01:19:14,666 --> 01:19:18,601 Hua Chinh Duong, bunu istiyorsun birlikte ölmek mi? Tamam... 899 01:19:19,623 --> 01:19:21,613 Hadi birlikte aşağı inelim kardeşimle tanış. 900 01:19:24,243 --> 01:19:25,539 Efendim, yapmayın! 901 01:19:31,592 --> 01:19:32,537 Cuong, sıkı otur. 902 01:19:55,058 --> 01:19:56,210 ben bir askerim en yeteneklisi. 903 01:19:56,717 --> 01:19:58,540 Saldırmak için doğdum, insanları ölüme sürükleyin. 904 01:19:59,405 --> 01:20:01,765 Sen harika bir koruyucusun Sadece savunmayı biliyorum. 905 01:20:02,391 --> 01:20:04,911 Bugün elimizde sadece burada bir kişi var, 906 01:24:47,351 --> 01:24:49,341 -Amca -Bay. Chinh! 907 01:25:22,913 --> 01:25:23,633 Neden gaz gibi kokuyor? 908 01:25:31,995 --> 01:25:32,561 Michelle. 909 01:25:34,397 --> 01:25:35,398 Lütfen kız arkadaşımı serbest bırakın. 910 01:25:35,398 --> 01:25:38,021 Sana ne kadar para ödüyorlar? Sana iki katını ödeyeceğim. 911 01:25:38,401 --> 01:25:39,402 Sizce para sahibi olmak iyi bir şey mi? 912 01:25:39,402 --> 01:25:40,919 Hızla kenara çekilirsin. 913 01:25:42,405 --> 01:25:43,250 Sana uzak durmanı söylemiştim. 914 01:25:46,905 --> 01:25:48,159 Şimdi korkuyor musun? 915 01:25:48,700 --> 01:25:52,820 İşte orada, yedi kurşun sıktı kardeşimin üzerinde. 916 01:25:53,247 --> 01:25:56,375 Artık ben de çekiyorum Bu kızın yedi hapı var. 917 01:25:57,551 --> 01:25:58,487 Bunu yapmayacaksın artık korunuyor. 918 01:26:00,423 --> 01:26:03,206 Onu öldürmediğin sürece, Her türlü fiyatı kabul ediyorum. 919 01:26:03,426 --> 01:26:05,151 Çok fazla şey söylüyorsun eminim ateş açmak gerekir. 920 01:26:05,428 --> 01:26:06,453 Hiç paranız yok mu? 921 01:26:07,430 --> 01:26:10,353 Kurşunu yutması için birini kiralayabilirsin onun yerine. 922 01:26:15,438 --> 01:26:19,401 Kimse oraya çıkmaya cesaret edemiyor Onun yerine kurşunları al, değil mi? 923 01:26:22,445 --> 01:26:23,229 Ben... 924 01:26:23,446 --> 01:26:24,310 Ölümden korkuyor musun? 925 01:26:40,262 --> 01:26:42,752 Çok iyisin, gerçekten öylesin cesaret sahibi ol. 926 01:26:47,470 --> 01:26:48,078 Michelle. 927 01:26:58,481 --> 01:27:00,156 Ölümden korkmuyor musun? 928 01:27:17,582 --> 01:27:18,041 Bay Chin! 929 01:27:18,445 --> 01:27:19,574 Henüz bitmedi. 930 01:27:20,181 --> 01:27:22,677 -Bay. Chinh, yapma bunu. -Altı hap daha kaldı. 931 01:27:24,507 --> 01:27:26,238 Yapma. 932 01:27:30,633 --> 01:27:34,541 Kien Quoc, şimdi onu bana ver gel beni gör. 933 01:27:38,600 --> 01:27:39,380 Yapma! 934 01:28:03,424 --> 01:28:04,576 Bay Chin! 935 01:28:07,624 --> 01:28:09,583 Chinh, beni bırakma. 936 01:28:22,565 --> 01:28:24,436 Nasılsın? Ba Amca şişmandır. 937 01:28:24,783 --> 01:28:27,323 Nasılsın? Ba Amca! 938 01:28:29,688 --> 01:28:33,260 Chinh, beni bırakma. 939 01:28:49,566 --> 01:28:51,398 Bu Hua Chinh Duong'un silahı. Lütfen kabul edin. 940 01:29:02,678 --> 01:29:04,070 James, acele et. 941 01:29:05,727 --> 01:29:10,318 Bay Tong, kurşunu yemeye cesaret ettim çünkü Sayısız eğitimden geçtim. 942 01:29:10,613 --> 01:29:12,701 O sırada kurşunlardan kaçtı 943 01:29:12,736 --> 01:29:15,810 sadece normal bir tepki, yani utanmana gerek yok. 944 01:29:20,016 --> 01:29:23,056 Bu yoldaş Hua'ya ait Bay Luong Tien Ba'ya gönderildi. 945 01:29:30,654 --> 01:29:32,638 Sadece onunla tanışmak istiyorum son bir kez. 946 01:29:36,605 --> 01:29:39,517 Kadınlar sahip olunmak ister onlarla çok zaman geçirin. 947 01:29:52,885 --> 01:29:56,487 Bay Ba şişman, henüz söylemedim Kimsenin bu paradan haberi yok 948 01:29:56,694 --> 01:29:59,954 Sen bu parayı al Çocuklarınıza iyi bakın ve onları eğitin. 949 01:30:01,664 --> 01:30:04,404 Bu aptal ismin nesi var? bana bu kadar para verir misin? 950 01:30:08,070 --> 01:30:10,311 Bay Chin! Bay Chin! 951 01:30:10,712 --> 01:30:11,488 Vazgeçilmez. 952 01:30:12,868 --> 01:30:13,563 Bay Chin! 953 01:30:15,678 --> 01:30:17,641 -Burada pasaportum var. -Sadece sen geçebilirsin. 954 01:30:26,530 --> 01:30:29,441 Lütfen bize bir kez yardım edin, lütfen. Buraya gelebilir miyiz? 955 01:30:38,701 --> 01:30:39,702 Bay Chin! 956 01:30:41,049 --> 01:30:43,896 O gitti, o bunu sana bırakıyorum. 957 01:30:55,718 --> 01:30:57,709 Bay Chin! 958 01:31:23,746 --> 01:31:25,918 Bay Chin!