1 00:00:00,001 --> 00:00:06,727 Apresentado pelo site Digi Movies © DigiMoviez.Com 2 00:00:06,743 --> 00:00:08,743 O que você viu em "Prefeito de Kingstown"... 3 00:00:10,597 --> 00:00:12,254 De Jackson ao Centro. Fomos atacados. 4 00:00:14,325 --> 00:00:16,431 Vários prisioneiros morreram. 5 00:00:16,534 --> 00:00:18,030 Um dos policiais está morto 6 00:00:18,054 --> 00:00:20,241 Diga-me qual Maldito atirador? 7 00:00:20,265 --> 00:00:21,242 Bonnie Awadi 8 00:00:21,266 --> 00:00:22,490 O armazém de Bonnie está vazio 9 00:00:22,514 --> 00:00:24,112 - Mike nos revelou isso pessoalmente - Sim 10 00:00:24,136 --> 00:00:26,483 E então avisou Bonnie Washington 11 00:00:26,587 --> 00:00:28,071 O que fazemos, Mike? 12 00:00:28,175 --> 00:00:31,627 Constantine vai te apunhalar pelas costas E traga sua renda 13 00:00:31,730 --> 00:00:32,904 Ok, qual é o plano? 14 00:00:33,007 --> 00:00:34,388 Termino o trabalho da Rússia. 15 00:00:34,491 --> 00:00:36,770 - De você - E Bonnie Washington? 16 00:00:36,873 --> 00:00:38,047 eu vou providenciar 17 00:00:38,150 --> 00:00:39,260 Me diga uma coisa, Ian 18 00:00:39,284 --> 00:00:41,129 Como você se comunica com um monstro assim? 19 00:00:41,153 --> 00:00:43,431 - O homem que estava na varanda - Não. Não, não 20 00:00:45,192 --> 00:00:47,366 - Está tudo bem? - Cheri Maxwell foi estuprada 21 00:00:47,470 --> 00:00:48,816 Então, de quem você acha que foi o trabalho? 22 00:00:48,920 --> 00:00:50,552 um oficial William Breen 23 00:00:50,576 --> 00:00:51,854 eu vou resolver isso 24 00:00:53,190 --> 00:00:54,984 O cartão da prisão feminina está cheio de lixo. Você ouve o que estou dizendo? 25 00:00:55,008 --> 00:00:56,351 Você será transferido, Ankarbi 26 00:00:56,375 --> 00:00:57,987 Por que ele continua falando sobre Milo? 27 00:00:58,011 --> 00:01:00,690 Tatiana sabia que a morte de Milo estava próxima. 28 00:01:00,794 --> 00:01:02,796 e... 29 00:01:02,899 --> 00:01:05,246 Talvez ele o tenha avisado 30 00:01:05,270 --> 00:01:15,196 Para obter informações sobre o endereço do site mais recente Acompanhe a Digi Movies nas redes sociais DigiMoviez @ 31 00:01:24,280 --> 00:01:25,971 siga em frente 32 00:04:03,837 --> 00:04:12,320 "Traduzido por Sina Sedaghat" .:: SinCidades ::. 33 00:04:29,603 --> 00:04:31,156 Mike 34 00:04:32,365 --> 00:04:33,366 eu também 35 00:04:34,815 --> 00:04:37,473 O que você está fazendo de errado, Íris? 36 00:04:37,577 --> 00:04:39,475 Ei! 37 00:04:40,269 --> 00:04:41,926 você não deveria estar aqui, certo? 38 00:04:41,950 --> 00:04:45,343 Sim, eu sei, mas Constantine pensa Milo ainda está vivo 39 00:04:45,447 --> 00:04:47,213 sim 40 00:04:48,048 --> 00:04:49,132 você pegou alguma coisa 41 00:04:49,156 --> 00:04:51,867 Eu tomei muito, Mike. Mas meus ouvidos ainda ouvem maldição. 42 00:04:51,970 --> 00:04:53,800 Foi por isso que ele matou Tatiana 43 00:04:53,903 --> 00:04:55,767 Ele havia contado a Milo Você vai matá-lo? 44 00:04:55,871 --> 00:04:57,642 OK, entendo o que você está dizendo 45 00:04:57,666 --> 00:04:59,633 sente-se 46 00:04:59,737 --> 00:05:02,084 - Calma, ok? - Acalme-se 47 00:05:02,187 --> 00:05:04,155 Você entende o que está dizendo? 48 00:05:04,258 --> 00:05:06,882 Não faz sentido, Aires 49 00:05:06,985 --> 00:05:08,366 Fomos para o cais 50 00:05:08,470 --> 00:05:10,955 E vimos a explosão do barco dele, não foi? 51 00:05:11,714 --> 00:05:13,440 certo? 52 00:05:16,132 --> 00:05:17,755 Eu entendo que esse assunto já faz muito tempo para você 53 00:05:17,858 --> 00:05:19,308 - Hein? - Obrigado 54 00:05:19,412 --> 00:05:22,553 Constantine é um viciado em lixo 55 00:05:22,656 --> 00:05:23,864 - Você ouve o que estou dizendo? - Sim 56 00:05:23,968 --> 00:05:25,314 Ele perdeu a cabeça 57 00:05:25,418 --> 00:05:27,834 E deixe-me dizer a você... 58 00:05:27,937 --> 00:05:29,870 Agora você também está fora de si 59 00:05:31,562 --> 00:05:33,149 obrigado 60 00:05:41,848 --> 00:05:43,988 O que devemos fazer a seguir? 61 00:05:44,091 --> 00:05:47,094 Eu vou consertar isso 62 00:05:47,198 --> 00:05:49,338 Eu crio condições para todos 63 00:05:51,133 --> 00:05:53,411 E então você vai deixar esta cidade 64 00:06:01,350 --> 00:06:04,146 Assim pelo resto da minha vida Eu vivo com medo e preocupação 65 00:06:06,562 --> 00:06:09,047 Quando eu terminar... 66 00:06:09,151 --> 00:06:11,222 Ninguém irá te seguir 67 00:06:12,844 --> 00:06:14,984 Você acredita em mim? 68 00:06:17,470 --> 00:06:20,265 Vamos, eh... Vamos, vamos Deite-se, ok? 69 00:06:20,289 --> 00:06:22,289 Apenas faça uma pausa, ok? 70 00:06:22,302 --> 00:06:24,787 Não há mal nenhum. Yala 71 00:06:24,891 --> 00:06:27,134 Vamos, Pashu 72 00:06:30,621 --> 00:06:32,761 Nada mal, certo? 73 00:06:32,864 --> 00:06:35,280 Não acho que esses travesseiros sejam macios, Mike 74 00:06:35,384 --> 00:06:38,974 Bem, este não é um quarto cinco estrelas que... 75 00:06:39,077 --> 00:06:41,424 - Você está acostumado, certo? - Hum 76 00:06:42,805 --> 00:06:45,152 Durma algumas horas 77 00:06:45,256 --> 00:06:48,121 Eu digo a Rebecca sorrateiramente tirar você daqui 78 00:06:48,224 --> 00:06:50,468 Tenha cuidado, ok? 79 00:06:52,159 --> 00:06:53,989 você vai ficar comigo 80 00:06:55,922 --> 00:06:57,579 por favor 81 00:07:14,147 --> 00:07:16,149 Tudo vai ficar bem 82 00:07:18,738 --> 00:07:20,533 Você ouve o que estou dizendo? 83 00:07:20,636 --> 00:07:22,017 ok 84 00:07:26,159 --> 00:07:27,470 Você não precisa se preocupar com nada 85 00:07:37,550 --> 00:07:39,586 Chefe, eu só queria um momento falar com você 86 00:07:39,690 --> 00:07:41,726 Você tem tempo daqui até a escada 87 00:07:41,830 --> 00:07:43,264 Sinto-me um tolo, senhor. 88 00:07:43,288 --> 00:07:46,282 Mas ontem à noite, quando eu queria dormir Algo veio à minha mente 89 00:07:46,386 --> 00:07:49,492 Eu acho que a moto era branca 90 00:07:51,080 --> 00:07:52,185 diga de novo 91 00:07:53,483 --> 00:07:56,741 Por um momento, vi uma parte da mão do motociclista 92 00:07:56,845 --> 00:07:58,329 Ele era branco 93 00:07:58,432 --> 00:08:02,782 ou latino ou asiático Ou ele era um irmão de pele clara 94 00:08:02,885 --> 00:08:04,784 Eu pensei que era branco, chefe 95 00:08:04,887 --> 00:08:06,509 Meus olhos são afiados 96 00:08:08,719 --> 00:08:12,412 Bem, vou mandar você para a organização prisional 97 00:08:12,515 --> 00:08:15,449 Você sabe que tem que fazer sua declaração Corrija a polícia 98 00:08:15,553 --> 00:08:17,486 Você está pronto para isso? - Foi isso que eu vi 99 00:08:17,590 --> 00:08:19,557 Isto é o que aconteceu depois do acidente Você se lembra do Didi? 100 00:08:19,661 --> 00:08:22,249 Acho que é assim que a memória funciona, senhor 101 00:08:22,353 --> 00:08:26,702 Eu coordeno com a organização, vou até eles 102 00:08:35,331 --> 00:08:38,334 - Sim? - Prisioneiros de lixo estão inquietos, Mike 103 00:08:38,438 --> 00:08:41,475 Callahan foi levado ao Hospital Kingstown 104 00:08:41,579 --> 00:08:43,783 Ele teve hemorragia interna. Agora ele está passando por uma cirurgia. 105 00:08:43,807 --> 00:08:44,824 caramba 106 00:08:44,927 --> 00:08:47,274 Que Deus deixe aquela cadela morrer sob a lâmina 107 00:08:47,378 --> 00:08:48,690 Nós não temos tanta sorte 108 00:08:48,793 --> 00:08:52,452 Bem, as crianças estão reunidas aqui. 109 00:08:52,555 --> 00:08:54,085 E eles estão com raiva, Mike 110 00:08:54,109 --> 00:08:56,559 Sim, muito bem. Não me deixe sozinho 111 00:09:01,564 --> 00:09:04,637 O número desejado não está disponível na rede 112 00:09:04,740 --> 00:09:06,811 Enxaguante bucal, Bonnie 113 00:09:13,024 --> 00:09:14,647 Distância máxima segura? 114 00:09:14,750 --> 00:09:17,063 sim, Kani está vigiando o hotel 115 00:09:17,166 --> 00:09:18,443 Não cobre essa distância 116 00:09:18,547 --> 00:09:21,101 Você está fazendo uma pausa? 117 00:09:21,205 --> 00:09:23,069 Os ímpios não têm descanso 118 00:09:23,863 --> 00:09:26,141 Você sabia que Mitch fez a mesma coisa comigo? 119 00:09:26,244 --> 00:09:28,177 o que Mike está tentando fazer por você 120 00:09:28,281 --> 00:09:29,903 Mitch fez isso por mim 121 00:09:30,007 --> 00:09:32,181 o que ele fez 122 00:09:32,285 --> 00:09:34,563 me deu abrigo 123 00:09:35,391 --> 00:09:36,565 A coisa mais difícil para mim... 124 00:09:36,669 --> 00:09:39,499 A coisa mais difícil que fiz Foi para aceitar 125 00:09:43,089 --> 00:09:44,849 Você quer retribuir os esforços de Mike? 126 00:09:46,092 --> 00:09:47,407 Não tente salvá-lo 127 00:09:47,431 --> 00:09:50,199 Salve-se, Íris 128 00:10:06,940 --> 00:10:09,702 - Tris? - Ah... o quê? 129 00:10:14,983 --> 00:10:17,192 - Bom dia - Olá, Mike 130 00:10:19,504 --> 00:10:21,955 - Você quer café? - Sim 131 00:10:22,059 --> 00:10:24,337 Kyle está apaixonado 132 00:10:25,407 --> 00:10:27,098 Sim, sim, eu sei 133 00:10:27,202 --> 00:10:28,859 Eu tenho as estatísticas do programa dele 134 00:10:30,999 --> 00:10:33,864 Um anjo da guarda que cuida de todos 135 00:10:34,899 --> 00:10:36,763 Não, não, de jeito nenhum 136 00:10:37,937 --> 00:10:39,973 obrigado 137 00:10:40,077 --> 00:10:43,218 Bem, olhe, eu só queria vir E deixe-me dizer, ele é um guarda. 138 00:10:43,321 --> 00:10:44,978 Ele vai ser transferido 139 00:10:45,807 --> 00:10:47,843 Bem, ele não é o único, Mike 140 00:10:47,947 --> 00:10:50,466 Bem, ele é o único que importa 141 00:10:50,570 --> 00:10:53,469 Outros entendem a mensagem 142 00:10:53,573 --> 00:10:55,023 ok 143 00:10:56,749 --> 00:10:58,889 Se as consequências deste caso atingirem o seu domínio, 144 00:10:58,992 --> 00:11:01,201 Ou você teve algum problema? 145 00:11:01,305 --> 00:11:03,065 Ou você quer conversar? 146 00:11:03,169 --> 00:11:04,998 Eu estou, ok? 147 00:11:05,102 --> 00:11:08,312 Sim, obrigado por ajudá-lo 148 00:11:08,415 --> 00:11:10,970 Não, eu não fiz isso por causa dele 149 00:11:11,073 --> 00:11:13,213 correto 150 00:11:18,943 --> 00:11:19,841 Mike 151 00:11:19,944 --> 00:11:21,118 sim 152 00:11:21,221 --> 00:11:24,259 - Obrigado - Sim 153 00:11:29,505 --> 00:11:30,825 Vamos almoçar 154 00:11:30,849 --> 00:11:32,312 Outra hora novamente Faremos uma reunião 155 00:11:32,336 --> 00:11:34,441 Todos se levantem 156 00:12:57,884 --> 00:12:59,745 -Cal - Mike 157 00:13:05,751 --> 00:13:06,904 Você tem que comer alguma coisa 158 00:13:06,928 --> 00:13:08,723 Viva novamente 159 00:13:08,826 --> 00:13:11,484 A junk food dele é pior que a comida da prisão 160 00:13:12,520 --> 00:13:14,073 sim, como você está 161 00:13:14,176 --> 00:13:16,213 Todo meu corpo dói 162 00:13:17,110 --> 00:13:19,803 Meu sangramento parou E minha pressão arterial está equilibrada 163 00:13:19,906 --> 00:13:23,462 Você pode tentar me explodir com uma granada Mas eu sou anti-laranja 164 00:13:24,739 --> 00:13:26,154 sim 165 00:13:26,257 --> 00:13:28,467 Diga-me algo bom 166 00:13:28,570 --> 00:13:31,573 Tirei Bonnie Washington de cena 167 00:13:31,677 --> 00:13:32,919 A polícia está seguindo ele 168 00:13:33,023 --> 00:13:35,439 Sim, eu não jogo beisebol 169 00:13:35,543 --> 00:13:39,063 Assim como Kapon, você trouxe aquela mudança gigante ou não? 170 00:13:39,167 --> 00:13:40,513 Está acontecendo 171 00:13:40,617 --> 00:13:42,929 Os russos não podem fazer nada Para começar e terminar 172 00:13:43,033 --> 00:13:44,483 Liguei para a polícia, 173 00:13:44,586 --> 00:13:48,107 Na frente das entradas dianteira e traseira E elevadores, então não temos problema 174 00:13:48,210 --> 00:13:49,729 - Nosso próprio povo? - Sim 175 00:13:49,833 --> 00:13:51,421 Verdadeiros crentes 176 00:13:53,388 --> 00:13:54,700 Então melhore 177 00:13:54,803 --> 00:13:56,978 Se você tivesse alguma coisa a ver comigo, 178 00:13:57,081 --> 00:13:59,049 Avise o guarda na porta, ok? 179 00:14:00,050 --> 00:14:02,362 - Tudo bem, Mike - Não se esqueça de comer 180 00:14:04,744 --> 00:14:07,160 - Ei - Sim 181 00:14:07,264 --> 00:14:11,199 Então, onde está meu buquê? 182 00:14:12,752 --> 00:14:14,961 Isso é para o funeral, Cal 183 00:14:15,065 --> 00:14:17,239 É para um funeral, droga 184 00:14:23,383 --> 00:14:26,525 Motins, granadas e bombardeios, meu Deus! 185 00:14:26,628 --> 00:14:31,357 Estou em um rio tóxico Eu nado contra a corrente 186 00:14:31,461 --> 00:14:33,842 O promotor anterior para esta posição Ele era muito inteligente. 187 00:14:33,946 --> 00:14:35,590 Ele mataria todo mundo 188 00:14:35,614 --> 00:14:37,674 - Deus o perdoe - Amém 189 00:14:37,777 --> 00:14:41,125 Mas agora ele não está E você está na linha de frente 190 00:14:41,229 --> 00:14:43,473 Apenas esteja preparado para o que está por vir 191 00:14:43,497 --> 00:14:45,958 - Endireite seu trabalho - Isso é o que eu quero fazer. 192 00:14:46,061 --> 00:14:47,994 E é por isso que estou aqui 193 00:14:48,098 --> 00:14:50,147 A limpeza pode ser feita por qualquer pessoa ser ruim para você 194 00:14:50,171 --> 00:14:51,802 Se você puxar o pé das forças do estado no meio 195 00:14:51,826 --> 00:14:53,621 Eu aceito o que quer que seja 196 00:15:05,978 --> 00:15:08,256 seu pau 197 00:15:13,848 --> 00:15:15,056 sim 198 00:15:15,159 --> 00:15:17,058 ei, você tem um prisioneiro fugitivo? 199 00:15:17,161 --> 00:15:18,680 Essas coisas não são culpa nossa 200 00:15:18,784 --> 00:15:20,026 Rafael estava no tribunal 201 00:15:20,130 --> 00:15:21,856 e saiu pela porta da frente 202 00:15:22,684 --> 00:15:24,444 Então, o que aconteceu com não me avisar, Carney? 203 00:15:24,548 --> 00:15:26,205 Simplesmente aconteceu, Mike 204 00:15:26,308 --> 00:15:28,656 Acabei de receber, ok? 205 00:15:28,759 --> 00:15:30,761 Não faz muito tempo que ele fugiu 206 00:15:30,865 --> 00:15:32,729 Sim, bem, ele não pode sair da cidade 207 00:15:32,832 --> 00:15:35,283 maldito Deus! 208 00:15:42,324 --> 00:15:43,049 olá 209 00:15:43,153 --> 00:15:44,361 onde você está 210 00:15:44,464 --> 00:15:45,660 Eu vim para o norte do estado 211 00:15:45,684 --> 00:15:46,777 por que 212 00:15:46,881 --> 00:15:48,468 Rafael agora está fora do tribunal 213 00:15:48,572 --> 00:15:51,126 - Uma notificação de prisioneiro de fuga foi emitida - Droga! 214 00:15:51,230 --> 00:15:53,439 Bem, eu quase uma hora Estou longe da cidade, 215 00:15:53,543 --> 00:15:55,579 - Eu não posso fazer nada - Você pode informar suas forças 216 00:15:55,683 --> 00:15:56,822 Não siga isso com muita força 217 00:15:56,925 --> 00:15:58,340 O que isso significa? 218 00:15:58,364 --> 00:16:00,717 Isso significa que posso resolver todos os nossos problemas 219 00:16:00,741 --> 00:16:02,217 Eu só preciso que fique fora por um dia ou dois 220 00:16:02,241 --> 00:16:04,253 Sim, tudo bem, mas se sua força-tarefa siga-o 221 00:16:04,277 --> 00:16:06,210 Duvido que você consiga controlar Robert 222 00:16:06,314 --> 00:16:08,143 Deixe Roberto comigo 223 00:16:16,082 --> 00:16:17,984 É por isso que odeio restaurantes drive-in 224 00:16:18,008 --> 00:16:19,319 Eles sempre estragam o pedido 225 00:16:19,343 --> 00:16:22,226 E contanto que você entenda É tarde demais para voltar. 226 00:16:23,055 --> 00:16:25,264 - É ridículo - O que você quer? 227 00:16:26,817 --> 00:16:30,649 Três biscoitos sanduíche Leve com frango e molho 228 00:16:30,752 --> 00:16:33,928 muito bem, certifique-se de que é frango Crocante e quentinho, ok? 229 00:16:34,031 --> 00:16:36,068 E compre algo para você. Mas seja rápido. 230 00:16:36,171 --> 00:16:38,277 muito bem, temos que ir 231 00:16:48,770 --> 00:16:51,186 Não se mova, Bonnie 232 00:16:51,290 --> 00:16:52,705 caramba 233 00:16:55,812 --> 00:16:58,228 Eu quero que nós dois saiamos daqui 234 00:16:58,331 --> 00:16:59,816 Mas você tem que me ouvir, ok? 235 00:16:59,919 --> 00:17:01,194 O que são essas pegadinhas, Mike? 236 00:17:01,218 --> 00:17:02,819 - É por estar preso ou o quê? - Não, isso, bastardo. 237 00:17:02,922 --> 00:17:05,235 É por isso que você ouve desta vez 238 00:17:06,754 --> 00:17:09,619 Você é uma pessoa ambiciosa. Não há problema. 239 00:17:10,861 --> 00:17:12,598 Você quer ir além do horizonte 240 00:17:12,622 --> 00:17:14,002 Expanda o cartão, eu entendo 241 00:17:14,106 --> 00:17:16,591 Mas primeiro você tem que se organizar Limpe, ok? 242 00:17:16,695 --> 00:17:20,146 Você fez uma grande jogada contra Calhan E você não poderia fazer tudo 243 00:17:20,940 --> 00:17:23,356 Eu posso dar a você... 244 00:17:23,460 --> 00:17:25,565 E também removerei o russo 245 00:17:27,257 --> 00:17:28,327 Coloque isso na sua cabeça 246 00:17:28,430 --> 00:17:30,570 Antes de você dizer qualquer coisa 247 00:17:30,674 --> 00:17:33,470 Você mandou a polícia até a porta do meu celeiro, Mike 248 00:17:33,573 --> 00:17:37,060 É como se fosse destruído no mesmo momento Eu vim, você não saiu 249 00:17:37,163 --> 00:17:38,786 não se preocupe pai 250 00:17:38,889 --> 00:17:40,891 Você e eu somos moradores da cidade, Bonnie 251 00:17:40,995 --> 00:17:42,835 Agora, eu não te conheço Mas estou cansado de estranhos... 252 00:17:42,859 --> 00:17:45,309 Eles vieram e destruíram nossa casa 253 00:17:45,413 --> 00:17:47,311 Então, sim, estou preso 254 00:17:47,415 --> 00:17:50,314 E você também está preso, Porque agora é o momento decisivo, Bonnie. 255 00:17:51,419 --> 00:17:52,662 Rafael ligou para você? 256 00:17:52,765 --> 00:17:54,294 Não é da sua conta, Mike 257 00:17:54,318 --> 00:17:56,044 Sim, bem, isso significa que sim 258 00:17:56,148 --> 00:17:58,737 E isso é bom, porque essa é a solução 259 00:17:58,840 --> 00:18:01,671 Porque eu limpo a cena E eu vou entregar para você 260 00:18:03,293 --> 00:18:05,675 Agora você deveria dizer: “Obrigado, Mike”. 261 00:18:07,884 --> 00:18:09,437 muito bem 262 00:18:10,610 --> 00:18:12,820 - Então você tem uma escolha, Mike - Hum 263 00:18:12,923 --> 00:18:16,893 sim Cumpra todas as promessas que você fez 264 00:18:16,996 --> 00:18:18,688 tudo 265 00:18:18,791 --> 00:18:22,243 Porque se você não fizer isso, Não tenho escolha a não ser matar você. 266 00:18:25,418 --> 00:18:27,627 Em caso de dúvida, 267 00:18:27,731 --> 00:18:30,389 Puxe o gatilho agora 268 00:18:32,563 --> 00:18:34,393 Me mande uma mensagem com seu novo número 269 00:18:34,496 --> 00:18:36,498 Estou cansado de perseguir você 270 00:18:41,002 --> 00:18:44,437 Eu quero dizer a palavra, Tomamos uma decisão precipitada a seu respeito, Karim. 271 00:18:44,541 --> 00:18:47,475 E considerando o recente desastre... 272 00:18:47,578 --> 00:18:49,960 Bem, foi um ataque externo 273 00:18:50,064 --> 00:18:51,651 Estava fora do meu controle 274 00:18:51,755 --> 00:18:54,447 Bem, o trauma que você viu, O estresse de administrar uma prisão... 275 00:18:54,551 --> 00:18:56,070 Eu consegui, ok? 276 00:18:56,173 --> 00:19:00,039 Fui liberado para o serviço. Então venha me bater... 277 00:19:00,143 --> 00:19:02,145 Vamos para questões pessoais 278 00:19:02,248 --> 00:19:04,181 Não, isso... 279 00:19:04,285 --> 00:19:06,805 Este não é o plano, Karim 280 00:19:07,840 --> 00:19:10,153 Você ouve de mim, aceite 281 00:19:10,256 --> 00:19:12,811 Demitir um funcionário que É difícil sofrer tanto quanto você 282 00:19:12,914 --> 00:19:16,159 Isso nos faz ficar mal como organização 283 00:19:16,262 --> 00:19:18,437 Nós preferimos que você controle isso 284 00:19:19,231 --> 00:19:20,875 Preferimos que você renuncie 285 00:19:21,918 --> 00:19:24,063 Olha, é melhor para você, Karim, o feedback dele 286 00:19:24,167 --> 00:19:26,721 - Você controla a narrativa - Seu feedback. Você está me demitindo 287 00:19:26,825 --> 00:19:29,103 Quero dizer, não queremos demitir você 288 00:19:29,206 --> 00:19:31,312 Você quer que eu renuncie? 289 00:19:32,175 --> 00:19:34,936 Eu não posso fazer isso. não 290 00:19:37,249 --> 00:19:38,852 Durante a sua curta presidência, 291 00:19:38,876 --> 00:19:42,022 Você teve uma epidemia de overdose. 292 00:19:42,046 --> 00:19:43,945 - Aumentando a violência dos presos... - Como qualquer outra prisão... 293 00:19:44,049 --> 00:19:45,222 - Em Kingstown... - Um ataque com uma granada... 294 00:19:45,326 --> 00:19:46,292 em que um guarda foi morto... 295 00:19:46,396 --> 00:19:47,880 Tudo como resultado da política da organização prisional... 296 00:19:47,984 --> 00:19:49,433 Um ataque envolvendo um oficial Morto por um atirador 297 00:19:49,537 --> 00:19:50,814 e estar em busca de rebelião 298 00:19:50,918 --> 00:19:52,126 e Karim 299 00:19:52,229 --> 00:19:55,301 Este ataque pode ter vindo de fora, mas... 300 00:19:55,405 --> 00:19:57,925 Como eles sabiam que seu alvo estava no quintal? 301 00:20:01,894 --> 00:20:04,517 O fato de você não fazer essa pergunta é um problema 302 00:20:04,621 --> 00:20:07,589 não, espere, eu fiz a pergunta, ok? 303 00:20:07,613 --> 00:20:10,351 E eu encontrarei a resposta. Acabei de começar minha pesquisa. 304 00:20:10,454 --> 00:20:11,904 Encontrarei o responsável. 305 00:20:12,008 --> 00:20:14,389 - Eu só preciso de tempo - Karim, você é o responsável 306 00:20:15,770 --> 00:20:17,599 Eu não vou renunciar 307 00:20:21,017 --> 00:20:22,190 Você tem duas semanas 308 00:20:23,122 --> 00:20:25,642 Se não recebermos sua demissão durante esse período, 309 00:20:25,745 --> 00:20:27,678 Nós vamos demitir você 310 00:20:28,887 --> 00:20:30,129 não 311 00:20:30,233 --> 00:20:33,650 Eu trabalhei duro por muito tempo E eu não posso deixar isso ser tirado de mim 312 00:20:33,753 --> 00:20:35,992 Cuide das coisas que eu não posso controlar 313 00:20:36,016 --> 00:20:37,378 Você pode obtê-lo novamente com esforço 314 00:20:37,481 --> 00:20:38,517 Posso pegar de novo? 315 00:20:38,620 --> 00:20:39,725 Existem outros 49 estados, Karim. 316 00:20:39,829 --> 00:20:41,313 Prisões federais, prisões privadas... 317 00:20:41,416 --> 00:20:43,004 Sim, então qual é o meu salário, querido? 318 00:20:43,108 --> 00:20:45,800 Quais são meus benefícios e seguros? 319 00:20:45,904 --> 00:20:48,044 Demora vinte anos "Vou pegá-los de novo" 320 00:20:48,147 --> 00:20:49,390 estou com vergonha 321 00:20:49,493 --> 00:20:51,254 - estou falando sério - Não, não. Tenho vergonha de você! 322 00:20:51,357 --> 00:20:53,256 Eu não tenho tempo 323 00:20:53,359 --> 00:20:56,673 Estou aqui agora 324 00:20:57,812 --> 00:21:00,350 Não quero tentar conseguir nada de novo... 325 00:21:00,374 --> 00:21:01,816 Eu já entendi! 326 00:21:01,920 --> 00:21:07,201 Pelo que eu me sacrifiquei Sacrifiquei quase tudo! 327 00:21:07,304 --> 00:21:08,996 para isso 328 00:21:09,099 --> 00:21:10,963 Para me tratar assim? 329 00:21:13,586 --> 00:21:16,520 Vou deixar você sozinho por um momento, Karim 330 00:21:16,624 --> 00:21:20,386 Para se recompor 331 00:21:23,942 --> 00:21:25,633 isso... 332 00:21:27,911 --> 00:21:29,809 Não é o fim do mundo 333 00:21:36,402 --> 00:21:38,335 e minha família 334 00:21:49,968 --> 00:21:51,141 olá 335 00:21:51,245 --> 00:21:52,832 muito bem 336 00:21:55,939 --> 00:21:57,872 Este é o programa 337 00:21:57,976 --> 00:22:00,599 Eu entrego um prisioneiro fugitivo para Kadopich 338 00:22:00,702 --> 00:22:03,060 ok, não há problema, 339 00:22:03,084 --> 00:22:04,844 Ele se rende com as mãos para cima 340 00:22:04,948 --> 00:22:07,364 - E Bonnie prometeu isso? - Sim 341 00:22:07,468 --> 00:22:09,043 - Ok - Como sabemos que não é isca? 342 00:22:09,067 --> 00:22:10,336 E não caímos numa armadilha de ovos? 343 00:22:10,360 --> 00:22:12,005 Roberto, pare com isso. Eu fiz um acordo com ele. 344 00:22:12,029 --> 00:22:13,715 Bem, me desculpe por ser tão sensível 345 00:22:13,819 --> 00:22:15,338 Bem, se você quiser, eu te direi Feche as mãos e os pés 346 00:22:15,441 --> 00:22:16,856 Se você está interessado nessas coisas. certo? 347 00:22:16,960 --> 00:22:18,928 Uma prisão fácil, certo? Isto é simples. 348 00:22:19,031 --> 00:22:21,447 Esta é uma vitória para a polícia e a promotoria 349 00:22:21,551 --> 00:22:22,828 E uma vitória para o prefeito de Takhmia 350 00:22:22,932 --> 00:22:24,517 Está ficando velho, Mike. 351 00:22:24,541 --> 00:22:26,694 que você me diga Como faço meu trabalho? 352 00:22:26,797 --> 00:22:28,062 Isso não significa isso 353 00:22:28,086 --> 00:22:29,522 Eu não vou te dizer como fazer o seu trabalho 354 00:22:29,546 --> 00:22:31,941 Vou te dizer quais opções estão em jogo, Robert 355 00:22:32,044 --> 00:22:33,149 Temos algum problema um com o outro? 356 00:22:33,252 --> 00:22:34,874 Sim, temos um problema de confiança 357 00:22:34,978 --> 00:22:36,359 - Sério? - Sim 358 00:22:36,462 --> 00:22:37,463 - Você não confia em mim? - Não 359 00:22:37,567 --> 00:22:40,121 Ok, é por isso que você está na frente de sua equipe Você brigou com meu irmão? 360 00:22:40,225 --> 00:22:41,398 Ah, Mike 361 00:22:41,502 --> 00:22:43,661 Droga, essa história acabou 362 00:22:43,685 --> 00:22:45,402 Esse assunto foi resolvido. oi roberto 363 00:22:45,506 --> 00:22:47,611 Esta é a promessa do Mike, ok? 364 00:22:47,715 --> 00:22:49,924 Palavra de Mike, não de Bonnie 365 00:22:50,028 --> 00:22:51,201 você entendeu 366 00:22:51,305 --> 00:22:53,065 Isso é suficiente? 367 00:22:55,447 --> 00:22:57,690 sim sim, eu acho 368 00:22:57,794 --> 00:22:58,885 sim 369 00:22:58,909 --> 00:23:01,804 Apenas me dê uma hora e um lugar E eu irei com prazer lá 370 00:23:01,828 --> 00:23:03,834 sim, obrigado 371 00:23:05,526 --> 00:23:07,838 Droga! 372 00:23:08,805 --> 00:23:10,876 eu não sei 373 00:23:10,980 --> 00:23:13,637 Se você duvidar de alguém por tempo suficiente, Chega a ser chato, sabe? 374 00:23:13,741 --> 00:23:15,053 Só estou tentando ajudá-lo 375 00:23:15,156 --> 00:23:18,401 Quero dizer, se você quer a verdade, Ele não está 100% pronto. 376 00:23:18,504 --> 00:23:19,954 o que você quer dizer 377 00:23:20,058 --> 00:23:23,026 Isso significa que ele não passou no teste de concussão 378 00:23:23,130 --> 00:23:24,786 Ele deveria ser demitido por um tempo 379 00:23:25,822 --> 00:23:27,997 você sabe o que fazer 380 00:23:28,100 --> 00:23:29,999 Ele é um de nós 381 00:23:31,655 --> 00:23:35,107 Então, nós o ajudamos 382 00:23:35,211 --> 00:23:36,798 até que não possamos 383 00:23:42,356 --> 00:23:44,092 Bem, eu me lembro da saída 384 00:23:44,116 --> 00:23:46,394 Você sabe, eu me lembro disso. Estrada 28 385 00:23:46,498 --> 00:23:48,879 Bridgewater 386 00:23:48,983 --> 00:23:50,398 - Sim - Muito bem 387 00:23:50,502 --> 00:23:53,608 É como se minha mente estivesse cheia de caixas. Muitas caixas. 388 00:23:53,712 --> 00:23:55,441 - Sim? - E todos eles se reuniram 389 00:23:55,465 --> 00:23:57,568 Eu só tenho que escolher a caixa certa 390 00:23:57,592 --> 00:23:59,004 - Sem que todos caiam - Você escolhe o caminho certo 391 00:23:59,028 --> 00:24:01,444 Isso é o que você faz... Isso é um talento! 392 00:24:01,547 --> 00:24:03,791 Você quer dizer como a guerra? 393 00:24:03,894 --> 00:24:05,413 Eu gosto do seu amigo 394 00:24:05,517 --> 00:24:07,484 Todo mundo gosta de Stevie 395 00:24:07,588 --> 00:24:09,038 você é engraçado 396 00:24:09,141 --> 00:24:11,592 oi, Charlie 397 00:24:11,695 --> 00:24:14,595 E se as caixas caírem, cara? 398 00:24:15,458 --> 00:24:18,185 Coisas ruins acontecem 399 00:24:20,497 --> 00:24:21,878 vamos 400 00:24:42,396 --> 00:24:44,053 Miguel 401 00:24:45,641 --> 00:24:47,574 sente-se 402 00:24:47,677 --> 00:24:48,609 sim 403 00:24:48,713 --> 00:24:50,473 você quer uma bebida 404 00:24:51,716 --> 00:24:53,200 não 405 00:24:57,549 --> 00:25:00,034 Eu tenho uma proposta de paz para você 406 00:25:00,828 --> 00:25:02,658 Os arianos estão unidos 407 00:25:02,761 --> 00:25:05,143 Callahan acha que você fez um atentado contra a vida dele 408 00:25:06,316 --> 00:25:08,391 Bem, não fiquei desapontado por alguém ter feito um movimento. 409 00:25:08,415 --> 00:25:10,286 Mas não era meu trabalho 410 00:25:10,639 --> 00:25:12,400 Bem, se não fosse por você, Constantine, 411 00:25:12,503 --> 00:25:13,850 Então foi trabalho de Bonnie Washington 412 00:25:16,024 --> 00:25:17,888 Eu posso dar a você 413 00:25:19,683 --> 00:25:21,483 Você muda sua aliança por capricho? 414 00:25:21,815 --> 00:25:25,335 Minha união com Bonnie, É como a sua união com os arianos. 415 00:25:26,164 --> 00:25:29,167 Quando Bonnie tentou te matar Eu estava na caverna com você 416 00:25:29,270 --> 00:25:31,652 Você acha que ele não sabia que eu estava lá? 417 00:25:33,240 --> 00:25:38,348 Eu dei um passo em direção a essa mãe anjo E ele me pediu cem passos 418 00:25:39,695 --> 00:25:42,870 E o que você quer que eu faça, Michael? 419 00:25:42,974 --> 00:25:44,458 Bonnie está movendo armas 420 00:25:44,561 --> 00:25:46,840 Armas militares que valem milhões 421 00:25:48,220 --> 00:25:49,463 Ele tem que protegê-los 422 00:25:49,566 --> 00:25:51,810 Ele vai estar armado até os dentes 423 00:25:51,914 --> 00:25:53,570 Você quer que eu o embosque? 424 00:25:54,848 --> 00:25:57,264 Por que você não deixa isso para seus camaradas policiais? 425 00:25:57,367 --> 00:26:00,681 A polícia de Kingstown não pode vender armas você pode 426 00:26:02,566 --> 00:26:05,402 Então, por que você está tão aberto, Michael? 427 00:26:05,426 --> 00:26:07,826 quero comissão certa 428 00:26:07,930 --> 00:26:09,172 Ah 429 00:26:09,276 --> 00:26:10,691 dez por cento 430 00:26:10,795 --> 00:26:12,313 Vinte por cento 431 00:26:12,417 --> 00:26:13,901 Caso contrário, vou entregá-lo à polícia 432 00:26:14,005 --> 00:26:18,250 O arsenal e as forças de Bonny Gareth Mian 433 00:26:18,354 --> 00:26:21,668 E seus policiais contam os mortos? 434 00:26:21,771 --> 00:26:23,083 você promete 435 00:26:23,186 --> 00:26:25,257 Eu garanto, caramba 436 00:26:26,811 --> 00:26:28,951 A propósito, meu nome é Mike 437 00:26:29,054 --> 00:26:31,194 Ninguém me chama de Michael 438 00:26:34,623 --> 00:26:43,866 "Filmes Digitais" 439 00:27:30,322 --> 00:27:32,083 ah 440 00:27:32,186 --> 00:27:33,878 meu deus 441 00:27:33,981 --> 00:27:36,259 meu Deus... 442 00:27:38,503 --> 00:27:40,160 - Como você está? - Estou bem 443 00:27:46,407 --> 00:27:48,271 você fala com ele 444 00:27:49,514 --> 00:27:51,343 Estou tentando encontrar uma maneira para isso 445 00:27:51,447 --> 00:27:54,208 Bem, isso nunca acontece 446 00:27:54,312 --> 00:27:56,763 Você tem que aproveitar a oportunidade E vá até ele sem preliminares 447 00:27:56,866 --> 00:27:58,661 aproveito a oportunidade 448 00:27:59,524 --> 00:28:01,181 Eu senti sua falta 449 00:28:01,284 --> 00:28:03,252 Eu senti sua falta também 450 00:28:03,355 --> 00:28:05,599 Horas de desconto até cinco semanas 451 00:28:10,155 --> 00:28:11,570 você queria me ver 452 00:28:11,674 --> 00:28:13,434 sim 453 00:28:15,022 --> 00:28:17,659 Oficial Brien solicitou uma transferência 454 00:28:17,683 --> 00:28:20,871 Havia espaço para ele em Anker. É por isso que eu assinei 455 00:28:21,063 --> 00:28:22,996 você conhece Brian 456 00:28:23,099 --> 00:28:24,791 Transitoriamente 457 00:28:26,309 --> 00:28:27,655 Você já ouviu esse termo que... 458 00:28:27,759 --> 00:28:32,212 "Apenas um pássaro doente Ele suja seu ninho" 459 00:28:32,315 --> 00:28:34,352 Eu conheço esse provérbio 460 00:28:35,318 --> 00:28:37,148 Você entende o significado? 461 00:28:38,183 --> 00:28:41,566 Se você pretende se tornar um oficial Ele estuprou seus prisioneiros. 462 00:28:41,669 --> 00:28:43,810 Então o significado é bastante claro 463 00:28:46,571 --> 00:28:50,126 Tracy, sua sogra estava sentada lá. 464 00:28:50,230 --> 00:28:53,578 E ele costumava reclamar de injustiças 465 00:28:54,372 --> 00:28:56,490 Mas você e Miriam não são a mesma coisa 466 00:28:56,514 --> 00:28:58,341 - Eu sei disso - Deixe-me terminar meu discurso 467 00:28:58,445 --> 00:29:00,577 Você não é o mesmo 468 00:29:00,601 --> 00:29:06,556 Porque eu estou vindo depois de rugir e chutar e tirar sarro, 469 00:29:06,660 --> 00:29:08,662 Ele estava sentindo falta do túmulo em casa 470 00:29:11,044 --> 00:29:14,012 Você tem que voltar para o seu turno 471 00:29:16,497 --> 00:29:18,016 É isso? 472 00:29:21,399 --> 00:29:22,641 sim 473 00:29:25,265 --> 00:29:26,887 Tenha cuidado lá fora 474 00:29:26,991 --> 00:29:29,925 Não sou eu que estou doente, chefe 475 00:29:44,249 --> 00:29:46,976 Eu tenho que voltar para a prisão 476 00:29:51,187 --> 00:29:53,017 Mike está convencendo o promotor 477 00:29:54,156 --> 00:29:56,054 Você vai voltar facilmente 478 00:29:58,022 --> 00:30:00,196 - Mas a situação deve mudar - Isso mesmo 479 00:30:00,300 --> 00:30:01,991 As condições estão mudando 480 00:30:03,579 --> 00:30:05,477 Esse “grande substituto” não é mais uma teoria 481 00:30:05,581 --> 00:30:07,134 Está acontecendo 482 00:30:08,756 --> 00:30:12,023 Os brancos arianos ficam quentes, Os russos fecham o flange. 483 00:30:12,047 --> 00:30:13,900 Eu te encontrarei naquela suíte de bons amigos 484 00:30:13,924 --> 00:30:15,610 Esse caso de martírio e unidade com a cláusula geral? 485 00:30:15,634 --> 00:30:17,869 Não, garoto, acabou, amigo 486 00:30:19,491 --> 00:30:23,185 você pode tocar teclado e fazer ensopado 487 00:30:25,808 --> 00:30:29,950 Ei, mas obrigado por tê-los 488 00:30:34,437 --> 00:30:35,922 Eu devo isso a você 489 00:30:40,340 --> 00:30:42,894 A morte da Randa não foi culpa sua, mano 490 00:30:47,243 --> 00:30:49,383 É tudo culpa minha, primo 491 00:30:51,420 --> 00:30:52,731 mas ei... 492 00:30:53,974 --> 00:30:55,424 Somos todos família 493 00:30:57,874 --> 00:31:00,394 Mas há outra coisa que você tem que fazer 494 00:31:04,157 --> 00:31:05,952 Você tem que se vingar 495 00:31:10,508 --> 00:31:12,820 Todos os estandes estão reservados para esta semana 496 00:31:13,683 --> 00:31:15,271 Ah, tudo bem 497 00:31:16,065 --> 00:31:17,687 O antigo negócio se alinhará sozinho 498 00:31:17,791 --> 00:31:20,967 É um novo negócio que precisa de atenção 499 00:31:21,760 --> 00:31:24,211 Você pensou na minha sugestão? 500 00:31:24,315 --> 00:31:25,833 sim 501 00:31:26,800 --> 00:31:28,112 bem 502 00:31:31,805 --> 00:31:34,877 onde quer que eu vá E como quer que eu vá lá, 503 00:31:34,981 --> 00:31:37,086 Eu devo ter ganhado sozinho 504 00:31:37,190 --> 00:31:39,986 Eu não quero um presente. na vida Eu tenho presentes suficientes 505 00:31:40,779 --> 00:31:43,265 Bem, eu discordo de você 506 00:31:43,368 --> 00:31:45,575 Você não deixou pedra sobre pedra. Isto não é um presente. 507 00:31:45,599 --> 00:31:49,029 Este é um pagamento por um serviço 508 00:31:50,548 --> 00:31:53,206 Meu serviço para você ou Milo? 509 00:31:56,105 --> 00:31:58,107 Todos os serviços que você prestou 510 00:31:58,211 --> 00:32:00,040 E todo o sofrimento que você sofreu 511 00:32:01,766 --> 00:32:03,802 Você não quer isso para mim 512 00:32:04,734 --> 00:32:06,667 Isto é para você 513 00:32:07,772 --> 00:32:10,809 Você diz que isso não é para controle. mas há 514 00:32:13,191 --> 00:32:14,710 - Não, isso... - Este é um jogo de poder 515 00:32:14,813 --> 00:32:16,147 Seu objetivo é dizer a Milo: "Vá se foder". 516 00:32:16,160 --> 00:32:17,983 Não, esta é sua chance Para recomeçar... 517 00:32:18,007 --> 00:32:20,060 Bem, eu não preciso que você me dê essa chance 518 00:32:20,164 --> 00:32:21,786 E eu não quero me dar essa chance 519 00:32:22,545 --> 00:32:25,169 Se eu tirar isso de você, É como tirar isso dele. 520 00:32:26,377 --> 00:32:28,655 Por favor, não compare, Iris 521 00:32:28,758 --> 00:32:32,038 Vocês são dois lados da mesma moeda 522 00:32:33,177 --> 00:32:35,213 Só você tem mais sucesso 523 00:32:36,042 --> 00:32:38,527 Eu tenho desde os 16 anos Eu ouvi suas histórias. 524 00:32:38,630 --> 00:32:40,632 Desde que você me apresentou ao mercado de prostituição 525 00:32:42,496 --> 00:32:44,912 Milo não fez isso 526 00:32:47,018 --> 00:32:49,917 Quantas flores você colheu até agora? 527 00:32:50,021 --> 00:32:52,334 Quantas garotas você nomeou? 528 00:32:52,437 --> 00:32:53,680 hum 529 00:32:53,783 --> 00:32:55,095 Quantas Tatianas... 530 00:32:55,199 --> 00:32:58,133 Bem, pote após pote diz raiz preta 531 00:32:58,236 --> 00:33:00,445 hmm Finja que você não é um assassino? 532 00:33:00,549 --> 00:33:02,861 Eu vejo? Você me condena? 533 00:33:02,965 --> 00:33:05,209 Eu não te condeno 534 00:33:05,312 --> 00:33:07,280 Eu só sei o que é 535 00:33:07,383 --> 00:33:08,660 E eu conheço você 536 00:33:08,764 --> 00:33:10,214 Eu me conheço, não sou estúpido 537 00:33:10,317 --> 00:33:13,769 Então não, não aceitarei seus presentes E eu não adoro por causa disso 538 00:33:17,117 --> 00:33:18,739 olá 539 00:33:20,879 --> 00:33:22,881 Solicitei uma reunião com o Procurador-Geral. 540 00:33:22,985 --> 00:33:24,987 Ele coloca mais pressão sobre mim do que antes 541 00:33:25,091 --> 00:33:28,784 Marx quer um acordo de reforma federal 542 00:33:28,887 --> 00:33:30,796 Se o caso se tornar federal, Ele se absolve, certo? 543 00:33:30,820 --> 00:33:32,615 Sim, mas eu sou o rosto dessa bagunça, Mike 544 00:33:32,719 --> 00:33:34,272 Seja local, estadual ou federal 545 00:33:34,376 --> 00:33:37,689 sim Você quer que eu lhe dê alguns conselhos não solicitados? 546 00:33:37,793 --> 00:33:38,828 Não, eu não quero 547 00:33:38,932 --> 00:33:40,023 - Tem certeza? - Sim 548 00:33:40,047 --> 00:33:41,417 Não corte o pé de Lansing no meio 549 00:33:41,521 --> 00:33:43,937 Cuide disso você mesmo. faça seu cartão 550 00:33:44,040 --> 00:33:45,594 Tentando fazer o mesmo, Mike 551 00:33:45,697 --> 00:33:47,975 - Sério? - Sim 552 00:33:49,667 --> 00:33:51,186 Posso te dar uma manchete 553 00:33:51,289 --> 00:33:53,084 Um homem na prisão 554 00:33:53,188 --> 00:33:55,535 Ele escapou do tribunal hoje 555 00:33:55,638 --> 00:33:57,813 Droga, começou de novo 556 00:33:57,916 --> 00:34:00,091 Posso entregar para você 557 00:34:00,195 --> 00:34:02,335 Coloque o lado na frente da câmera. Mostre como quiser. 558 00:34:02,438 --> 00:34:04,854 Mostre como se você vencesse, Evelyn 559 00:34:05,752 --> 00:34:07,616 O que você quer em troca? 560 00:34:07,719 --> 00:34:10,136 Assim que a água caiu do moinho, 561 00:34:10,239 --> 00:34:11,896 A acusação de fuga é rejeitada 562 00:34:11,999 --> 00:34:14,105 - Pelo amor de Deus, Mike - Ei, não se preocupe 563 00:34:14,209 --> 00:34:18,005 Ele está se defendendo agora Contra o ataque a pena é mais severa, ok? 564 00:34:18,109 --> 00:34:20,188 Os arianos vão para sua esposa e filho... 565 00:34:20,212 --> 00:34:22,190 Você está tentando fazer com que o membro da gangue pareça uma vítima? 566 00:34:22,214 --> 00:34:23,321 Você está tentando fazer isso? 567 00:34:23,425 --> 00:34:25,530 Não, ele tentou ver seu filho pela última vez 568 00:34:25,634 --> 00:34:27,153 Ele viu uma oportunidade e aproveitou, ok? 569 00:34:27,256 --> 00:34:29,293 Se fizermos certo, Todo mundo ganha. 570 00:34:29,396 --> 00:34:30,777 E se não fizermos isso? 571 00:34:30,880 --> 00:34:33,297 Você tem que procurar escapar de todos os canais 572 00:34:33,400 --> 00:34:36,921 Você sabe que fez uma promessa O que você não fez, Mike 573 00:34:37,024 --> 00:34:39,234 Existem muitas promessas que eu aja sobre eles 574 00:34:42,444 --> 00:34:43,920 OK, traga para mim 575 00:34:43,944 --> 00:34:45,930 - Correto e saudável - Hala Foi tão difícil? 576 00:34:46,033 --> 00:34:47,966 correto e saudável 577 00:34:53,248 --> 00:34:55,042 Vamos, querido. obrigado 578 00:35:06,364 --> 00:35:07,883 o que é isso 579 00:35:10,092 --> 00:35:14,648 O que minha avó ensinou a sua avó que me ensina 580 00:35:14,752 --> 00:35:16,754 Tem 200 anos 581 00:35:16,857 --> 00:35:19,343 Mamãe disse que você vai voltar 582 00:35:20,378 --> 00:35:22,691 Sim, não tenho escolha, Terry 583 00:35:24,451 --> 00:35:27,385 Antes que eu tenha que ir Venha e sente-se diante de mim 584 00:35:31,872 --> 00:35:33,702 Você se lembra dos passos? 585 00:35:34,496 --> 00:35:36,152 Eu não pratiquei por um tempo 586 00:35:36,946 --> 00:35:38,914 Aprendi a tocar com esse piano 587 00:35:40,502 --> 00:35:43,470 Ele veio do Alabama há quase 70 anos 588 00:35:44,402 --> 00:35:46,887 Todas as mãos que seguram essas chaves Imagine tocar 589 00:35:56,587 --> 00:35:58,174 o que é isso 590 00:35:58,934 --> 00:36:00,729 Uma música que eu mesmo fiz 591 00:36:02,524 --> 00:36:04,284 minha própria música 592 00:36:10,532 --> 00:36:12,188 Se você quiser eu posso te ensinar 593 00:36:21,508 --> 00:36:23,303 Você sabe, Terry. 594 00:36:23,407 --> 00:36:25,512 lá fora 595 00:36:25,616 --> 00:36:29,758 Os falsos profetas fazem todo tipo de promessas 596 00:36:29,861 --> 00:36:32,070 E então eles tiram tudo de você 597 00:36:33,486 --> 00:36:37,248 E então, quando você não se importa mais com eles, Eles deixaram você morrer na beira da rua 598 00:36:38,629 --> 00:36:39,768 me diga como 599 00:36:39,871 --> 00:36:41,701 Sim, vou te contar como 600 00:36:41,804 --> 00:36:43,772 Agora você pensa como um homem 601 00:36:43,875 --> 00:36:46,119 Estamos crescendo rápido, Terry 602 00:36:47,500 --> 00:36:48,742 muito rápido 603 00:36:49,847 --> 00:36:52,090 Mas você pode desacelerar 604 00:36:54,886 --> 00:36:56,336 quem diz 605 00:36:56,440 --> 00:36:58,683 seu pai 606 00:36:58,787 --> 00:37:01,272 eu te dou permissão 607 00:37:02,273 --> 00:37:05,395 Mostre para sua mãe Você não é nada parecido comigo 608 00:37:07,623 --> 00:37:11,938 Seja apenas uma criança por um tempo 609 00:37:13,802 --> 00:37:16,149 mais um 610 00:37:17,840 --> 00:37:20,222 não deixe isso te matar 611 00:37:22,224 --> 00:37:24,157 Terry, não 612 00:37:24,260 --> 00:37:26,193 Não, Terry 613 00:37:27,022 --> 00:37:29,404 não se preocupe comigo 614 00:37:29,507 --> 00:37:31,406 Este não é seu dever 615 00:37:59,295 --> 00:38:01,332 Tocar uma nota cel 616 00:38:27,565 --> 00:38:29,291 muito bem 617 00:38:31,362 --> 00:38:32,881 Nota sobre tuberculose 618 00:38:34,192 --> 00:38:36,229 A nota de R 619 00:39:15,939 --> 00:39:17,388 Ei! 620 00:39:19,218 --> 00:39:21,772 Ei! 621 00:39:44,105 --> 00:39:46,624 Mulher louca! 622 00:39:47,591 --> 00:39:49,041 Seu pau! 623 00:39:49,144 --> 00:39:51,388 Essa vadia faz meu corpo tremer 624 00:39:51,491 --> 00:39:53,666 Stevie, seja otimista, ok? 625 00:39:53,769 --> 00:39:56,230 - Isto é para o interesse público - Você vê as malditas mãos dele? 626 00:39:56,254 --> 00:39:58,740 Eles são duros como concreto. Essa vadia é muito forte! 627 00:39:58,843 --> 00:40:00,811 É bom estar fora da cidade, não é, Ian? 628 00:40:00,914 --> 00:40:03,612 Bem, eu não sou muito amante da natureza, Charlie 629 00:40:03,636 --> 00:40:06,644 Tem muitos ursos, rústicos e banjos 630 00:40:06,748 --> 00:40:08,543 - Você toca banjo, Ian? - Não. Não, eu não 631 00:40:08,646 --> 00:40:10,590 Tudo bem, o que você acha, Charlie? 632 00:40:10,614 --> 00:40:12,202 Estamos chegando perto? 633 00:40:12,305 --> 00:40:13,651 eu sinto isso 634 00:40:13,755 --> 00:40:15,377 estou me sentindo 635 00:40:15,481 --> 00:40:16,723 - Sim? - Eu sinto... 636 00:40:16,827 --> 00:40:18,242 muito bem 637 00:40:18,346 --> 00:40:20,348 não 638 00:40:20,451 --> 00:40:21,935 o que é 639 00:40:22,039 --> 00:40:24,455 Eu esqueci por um momento, Ian 640 00:40:24,559 --> 00:40:27,148 Não há problema. Não há problema 641 00:40:29,667 --> 00:40:31,152 Eu tenho outro, Ian 642 00:40:31,255 --> 00:40:33,188 na cidade, mais perto Está fresco em minha mente. 643 00:40:33,292 --> 00:40:34,741 Talvez devêssemos tentar 644 00:40:34,845 --> 00:40:36,571 Não, não, não. Temos que ir em ordem, Charlie 645 00:40:36,674 --> 00:40:38,573 Como dissemos, Devemos proceder em ordem. 646 00:40:38,676 --> 00:40:40,885 Temos que terminar alguma coisa, ok? 647 00:40:40,989 --> 00:40:43,440 Antes de começarmos isso 648 00:40:43,543 --> 00:40:45,235 Aqui é muito diferente, Ian 649 00:40:45,338 --> 00:40:47,409 Quero dizer, quando eu estava aqui, Em todos os lugares estava cheio de flores, 650 00:40:47,513 --> 00:40:49,273 E o ar estava cheio de pólen 651 00:40:49,377 --> 00:40:52,069 E lembro que espirrei e não tinha lenço de papel. 652 00:40:52,173 --> 00:40:55,431 E eu tive que usar a camisa dele, E eu sinto muito, Ian. 653 00:40:55,455 --> 00:40:57,791 Ei, temos tempo, cara Sem pressa, ok? 654 00:40:57,815 --> 00:40:58,765 Não há problema 655 00:40:59,870 --> 00:41:02,769 O homem na varanda é mais fácil, Ian. Essa caixa está aberta em minha mente. 656 00:41:02,873 --> 00:41:04,299 - Eu posso vê-lo lá - Feche essa caixa 657 00:41:04,323 --> 00:41:06,118 Feche essa caixa. Respire fundo comigo. 658 00:41:06,221 --> 00:41:09,594 Estenda a mão e abra aquela caixa, Charlie 659 00:41:09,618 --> 00:41:11,744 Estamos aqui para isso 660 00:41:12,469 --> 00:41:14,540 Yala, você consegue 661 00:41:21,995 --> 00:41:24,757 - Essas árvores, essas duas árvores! - Muito bem 662 00:41:24,860 --> 00:41:26,793 Aqui estão os pés dele, Ian 663 00:41:26,897 --> 00:41:28,588 - Enterrei os pés dele aqui - Grande Deus! 664 00:41:28,692 --> 00:41:29,934 Pernas Kuftish, cara 665 00:41:30,038 --> 00:41:31,453 Aqui estão as pernas dele. sim 666 00:41:31,557 --> 00:41:33,283 - Enterrei os pés dele aqui - Horrível 667 00:41:33,386 --> 00:41:35,043 Isso é ótimo, Charlie 668 00:41:35,147 --> 00:41:37,045 - O cartão era bom - Obrigado, Ian 669 00:41:47,642 --> 00:41:49,022 muito bem 670 00:41:49,126 --> 00:41:51,024 Eu organizei isso 671 00:41:52,578 --> 00:41:55,236 Você só precisa definir a hora 672 00:41:58,480 --> 00:42:00,896 Bem, Iris deve desaparecer 673 00:42:01,000 --> 00:42:04,624 E não vou deixá-lo viver como um mendigo faminto 674 00:42:04,728 --> 00:42:06,523 sim, não... 675 00:42:06,626 --> 00:42:08,594 Você está fazendo a coisa certa 676 00:42:09,802 --> 00:42:12,149 Mesmo que ele não saiba 677 00:42:13,150 --> 00:42:14,669 eu acho... 678 00:42:14,772 --> 00:42:17,292 Nunca mais voltaremos para Nova York, não é? 679 00:42:20,571 --> 00:42:22,746 Me interessei pelo Purgatório 680 00:42:22,849 --> 00:42:25,507 Tem má reputação 681 00:42:25,611 --> 00:42:29,891 Não tenho problema em esperar E me pergunto se um dia iremos para o céu ou não? 682 00:42:29,994 --> 00:42:32,583 sim 683 00:42:32,687 --> 00:42:36,000 O que São Pedro pensaria de nós, né? 684 00:42:36,104 --> 00:42:38,183 Bem, São Pedro pode ir e fechar a porta. 685 00:42:38,207 --> 00:42:39,901 Tenha um bom dia, meu amigo 686 00:42:41,661 --> 00:42:43,422 sim 687 00:42:43,525 --> 00:42:44,975 Yala 688 00:42:45,078 --> 00:42:46,114 hum 689 00:42:46,218 --> 00:42:48,875 é a sua vez 690 00:42:51,223 --> 00:42:52,500 Claro 691 00:42:52,603 --> 00:42:54,329 finalmente 692 00:42:59,454 --> 00:43:00,611 - Encontramos as pernas - Sim 693 00:43:00,715 --> 00:43:02,026 sim 694 00:43:02,130 --> 00:43:04,581 Tudo bem, deixe-me abrir a porta para você 695 00:43:04,684 --> 00:43:06,652 - Muito bem - Vamos 696 00:43:07,446 --> 00:43:08,654 Belo cartão, Charlie 697 00:43:08,757 --> 00:43:09,714 - Obrigado - Muito bem 698 00:43:09,738 --> 00:43:11,760 Compramos um milkshake no caminho para casa 699 00:43:22,046 --> 00:43:24,601 Você está orgulhoso de mim, Ian? 700 00:43:24,704 --> 00:43:25,705 sim 701 00:43:25,809 --> 00:43:27,259 Claro que estou orgulhoso de você 702 00:43:27,362 --> 00:43:29,640 Estou sempre orgulhoso de você 703 00:43:31,435 --> 00:43:33,230 Para quem você está mandando mensagens? 704 00:43:33,334 --> 00:43:35,577 Eu só preciso encontrar um alimentar meu gato 705 00:43:35,681 --> 00:43:37,338 como você está 706 00:43:37,441 --> 00:43:38,822 sim 707 00:43:38,925 --> 00:43:41,825 Estou bem, estou bem 708 00:43:46,519 --> 00:43:49,384 Qual é o homem na varanda? 709 00:43:55,459 --> 00:43:57,461 Droga! Ele está me atacando! 710 00:43:57,565 --> 00:43:59,636 Por que você fez isso, Ian? por que você atirou em mim 711 00:43:59,739 --> 00:44:01,327 Droga... Stevie! 712 00:44:01,431 --> 00:44:02,811 Volte, droga! 713 00:44:02,915 --> 00:44:04,848 Ele me atacou, porra 714 00:44:08,334 --> 00:44:09,680 Seu pau! 715 00:44:09,784 --> 00:44:11,682 - Ele só... - Como você está? 716 00:44:13,339 --> 00:44:15,997 Ele me atacou. Eu só... não sei, caramba... 717 00:44:20,519 --> 00:44:21,692 sim 718 00:44:21,796 --> 00:44:23,315 não tem problema, eu li você! 719 00:44:23,418 --> 00:44:25,420 Deus, droga 720 00:44:38,088 --> 00:44:40,539 Deixei alguém na porta dos fundos 721 00:44:40,642 --> 00:44:42,610 Em frente aos elevadores 722 00:44:42,713 --> 00:44:43,990 E na porta do quarto 723 00:44:44,094 --> 00:44:45,682 Então você vai ficar invisível 724 00:44:46,579 --> 00:44:49,651 Acho que é aqui que entra a confiança 725 00:44:49,755 --> 00:44:52,482 Isso é interesse comum, Rafael 726 00:44:53,586 --> 00:44:55,416 Sempre o caminho 727 00:44:55,519 --> 00:44:58,108 Você quer andar nele? A decisão é sua. 728 00:45:02,492 --> 00:45:04,356 sim 729 00:46:12,596 --> 00:46:15,047 Mãe de Deus! 730 00:46:42,557 --> 00:46:44,663 Bem, ele não pode escapar, Rafael 731 00:46:44,766 --> 00:46:46,734 Não nessas condições 732 00:46:47,769 --> 00:46:50,254 vou enviar imediatamente de onde veio 733 00:46:53,016 --> 00:46:54,949 Você estragou tudo, Sr. Prefeito 734 00:46:55,052 --> 00:46:57,538 Sim, eu subestimei isso 735 00:46:57,641 --> 00:47:00,644 Sim, o cachorro velho vive Para lutar outro dia, hein? 736 00:47:00,748 --> 00:47:03,233 Sim, e vou matá-lo no mesmo dia 737 00:47:03,336 --> 00:47:05,718 sim 738 00:47:11,621 --> 00:47:12,624 olá 739 00:47:12,648 --> 00:47:14,658 No cruzamento das ruas principais e secundárias Há um estacionamento 740 00:47:14,762 --> 00:47:16,142 Estará aí em meia hora 741 00:47:16,971 --> 00:47:18,593 quando 742 00:47:18,697 --> 00:47:21,078 Raphael Johnson, seu prisioneiro fugitivo 743 00:47:21,182 --> 00:47:22,942 Oh, Robert não deveria aceitar? 744 00:47:23,046 --> 00:47:24,323 Não, é problema seu 745 00:47:24,427 --> 00:47:26,567 Você tem o papel de mediador. Temos que coletá-lo delicadamente. 746 00:47:26,670 --> 00:47:29,052 Mikey, tive um dia muito difícil 747 00:47:29,155 --> 00:47:32,227 sim Quer trocar ideias? 748 00:47:35,645 --> 00:47:36,853 o que aconteceu 749 00:47:36,956 --> 00:47:38,775 Eu tenho que mediar. Você tem que dirigir. 750 00:47:38,799 --> 00:47:39,925 Sim, você disse bem! 751 00:47:40,028 --> 00:47:42,168 - Droga - Eu não vou andar no seu carro 752 00:48:27,904 --> 00:48:30,631 eu me rendo 753 00:48:32,564 --> 00:48:34,186 cercá-lo 754 00:48:35,014 --> 00:48:36,533 eu me rendo 755 00:48:36,637 --> 00:48:38,121 Durma no maldito chão 756 00:48:38,224 --> 00:48:39,881 Sente-se! Sente-se, sente-se! 757 00:48:39,985 --> 00:48:41,918 Ajoelhe-se! 758 00:48:42,021 --> 00:48:43,506 - Ajoelhe-se - eu me rendo 759 00:48:43,609 --> 00:48:46,025 - eu me rendo - Durma mais rápido no chão! 760 00:48:46,129 --> 00:48:49,373 Não me olhe nos olhos, vadia. durma de bruços 761 00:48:49,477 --> 00:48:50,858 Agora! 762 00:48:50,961 --> 00:48:52,860 - Stevie, vá até ele - Sim. Hila 763 00:48:52,963 --> 00:48:54,147 vá até ele 764 00:48:54,171 --> 00:48:56,415 Eu obedeço, estou obedecendo 765 00:48:56,519 --> 00:48:58,279 Sim, sim, sim, obedeça mais rápido, caramba 766 00:48:58,382 --> 00:48:59,591 Sorrateiro, sorrateiro, sorrateiro! 767 00:48:59,694 --> 00:49:01,420 Eu aceito, eu aceito. você volta 768 00:49:01,524 --> 00:49:03,249 Termine! Durma no chão! 769 00:49:03,353 --> 00:49:05,597 Roberto, vá embora. Stevie, entendemos? 770 00:49:05,700 --> 00:49:08,151 - Conseguimos! - Entendi, entendi 771 00:49:08,254 --> 00:49:09,946 me dê suas mãos 772 00:49:10,049 --> 00:49:11,188 seu pau 773 00:49:11,292 --> 00:49:13,294 Não quebre a maldita mão dele 774 00:49:13,397 --> 00:49:14,675 Ajoelhe-se, garoto 775 00:49:17,229 --> 00:49:18,610 sim, rolar 776 00:49:18,713 --> 00:49:20,404 você vê 777 00:49:20,508 --> 00:49:23,476 Como Mike disse Ele entregou embrulhado para presente 778 00:49:24,823 --> 00:49:26,272 ei 779 00:49:26,376 --> 00:49:27,717 Como você está, irmão? 780 00:49:27,741 --> 00:49:31,001 Se você me perguntar mais uma vez, estou bem. Vou rasgar sua bunda. 781 00:49:38,733 --> 00:49:40,839 ei 782 00:49:40,942 --> 00:49:43,082 É hora de fazer barulho 783 00:49:43,842 --> 00:49:45,568 muito bem 784 00:50:18,877 --> 00:50:20,464 é 785 00:50:22,397 --> 00:50:25,746 Obviamente, você deveria ter me encontrado 786 00:50:25,849 --> 00:50:28,403 Levante as mãos, vadia 787 00:50:48,009 --> 00:50:50,598 e aí 788 00:50:55,154 --> 00:50:57,087 Droga! 789 00:51:00,021 --> 00:51:01,851 Tris? 790 00:51:03,887 --> 00:51:06,096 querido 791 00:51:06,200 --> 00:51:07,753 onde você está 792 00:51:08,547 --> 00:51:10,860 Parece pior que isso isso aconteceu 793 00:51:10,963 --> 00:51:12,206 o que aconteceu 794 00:51:12,309 --> 00:51:14,277 - Onde está Mitch? Ele... - Ele está dormindo 795 00:51:14,380 --> 00:51:16,693 Ele está bem. Estamos todos bem 796 00:51:16,797 --> 00:51:20,421 Ele não estava comigo. Alguém me bateu por trás no sinal vermelho. 797 00:51:21,180 --> 00:51:22,906 - Foda-se - Sim 798 00:51:25,875 --> 00:51:28,809 caramba, tudo bem 799 00:51:30,707 --> 00:51:32,605 Você conseguiu documentos dele? 800 00:51:34,055 --> 00:51:35,091 o que 801 00:51:36,023 --> 00:51:38,370 aquele que bateu com você Você conseguiu dele as informações do seguro? 802 00:51:38,473 --> 00:51:40,717 Bem, esse gás foi embora 803 00:51:42,685 --> 00:51:44,548 Qual era o carro dele? 804 00:51:44,652 --> 00:51:47,172 Eu não sei, Kyle 805 00:51:49,243 --> 00:51:51,245 muito bem... 806 00:51:51,348 --> 00:51:52,729 Bem, em que cruzamento foi? 807 00:51:52,833 --> 00:51:54,524 Porque posso verificar as câmeras de trânsito, 808 00:51:54,627 --> 00:51:57,561 - E tire a placa - Por favor, não me interrogue 809 00:51:59,771 --> 00:52:02,566 E aí, Tracy? o que aconteceu 810 00:52:02,670 --> 00:52:04,430 Você está mentindo para mim ou o quê? 811 00:52:04,534 --> 00:52:07,813 - O que é? - Eu fiz isso de propósito 812 00:52:09,194 --> 00:52:12,231 Há um guarda... quero dizer, havia 813 00:52:12,335 --> 00:52:14,544 Eu tive um problema com isso 814 00:52:15,683 --> 00:52:18,134 O que quer dizer com você teve problemas com isso? 815 00:52:18,237 --> 00:52:21,758 Ele estava estuprando prisioneiros, Kyle 816 00:52:23,518 --> 00:52:25,762 - Grande Deus! - Eu relatei o que vi. 817 00:52:25,866 --> 00:52:29,214 E esse cara e eu tivemos problemas juntos 818 00:52:29,317 --> 00:52:31,388 O que isso significa? 819 00:52:31,492 --> 00:52:33,183 Ele me confrontou. 820 00:52:33,287 --> 00:52:34,791 - Estou bem... - Ele tocou em você? 821 00:52:34,815 --> 00:52:36,448 - Eu... eu... - Quem era aquela vadia? 822 00:52:36,472 --> 00:52:39,534 Estou bem, Kyle, eu juro 823 00:52:43,711 --> 00:52:45,748 muito bem... 824 00:52:48,371 --> 00:52:50,925 ok, você disse... 825 00:52:51,029 --> 00:52:53,272 Você disse: "Era um guarda" 826 00:52:53,376 --> 00:52:56,655 Por que "era"? foi embora agora 827 00:52:57,932 --> 00:53:00,314 sim, ele teve que se transferir 828 00:53:00,417 --> 00:53:02,724 Eu o vi no estacionamento 829 00:53:02,748 --> 00:53:06,492 Eu o vi hoje e sangue veio aos meus olhos 830 00:53:07,459 --> 00:53:08,805 OK, mas como isso aconteceu? 831 00:53:08,909 --> 00:53:12,395 transferir, porque essas coisas demoram muito, 832 00:53:12,498 --> 00:53:14,604 Quero dizer erradicar esse tipo de câncer 833 00:53:14,707 --> 00:53:18,228 E o chefe da sua prisão não é um lutador 834 00:53:19,920 --> 00:53:22,301 Eu fui para Mike 835 00:53:23,440 --> 00:53:25,684 Eu não poderia ir até você, minha querida 836 00:53:30,344 --> 00:53:32,587 Você não achou que eu poderia consertar isso 837 00:53:33,657 --> 00:53:36,937 Eu sabia que você faria Eu sabia que você conseguiria, 838 00:53:37,040 --> 00:53:39,871 Eu não poderia colocar esse fardo sobre você 839 00:53:39,974 --> 00:53:44,461 Eu sabia o que significava fazer isso 840 00:53:44,565 --> 00:53:45,842 O que isso poderia significar? 841 00:53:45,946 --> 00:53:47,706 eu... 842 00:53:47,810 --> 00:53:51,434 Sinto muito, Kyle, sinto muito, eu... 843 00:53:51,537 --> 00:53:54,299 Eu não poderia fazer isso com você 844 00:53:56,266 --> 00:53:58,234 Não desta vez 845 00:53:58,337 --> 00:54:00,477 Esta não é uma vez 846 00:54:02,065 --> 00:54:06,518 Se eu não posso te proteger eu não tenho utilidade 847 00:54:06,621 --> 00:54:07,978 - Você me protege - Você entende? 848 00:54:08,002 --> 00:54:10,453 - Você sempre faz isso... - Para que eu sou bom? 849 00:54:10,556 --> 00:54:12,213 E se eu não conseguir fazer isso? 850 00:54:14,802 --> 00:54:17,011 eu não tenho utilidade 851 00:54:31,295 --> 00:54:41,773 Para obter informações sobre o endereço do site mais recente Acompanhe a Digi Movies nas redes sociais DigiMoviez @ 852 00:54:45,212 --> 00:54:46,834 sim 853 00:54:46,938 --> 00:54:49,250 Sim, eu cheguei 854 00:54:49,354 --> 00:54:51,597 nas minhas costas, sim 855 00:55:09,961 --> 00:55:11,686 Está tudo em ordem? 856 00:55:11,790 --> 00:55:13,723 sim 857 00:55:13,826 --> 00:55:15,621 Este é para você 858 00:55:15,725 --> 00:55:19,556 Aquele: para transporte, Nova identidade e documentos. 859 00:55:19,660 --> 00:55:23,457 A terceira é quando um lugar seguro é estabelecido Isso vem até você 860 00:55:23,560 --> 00:55:26,598 ok, uma nova vida limpa 861 00:55:26,701 --> 00:55:30,084 É engraçado para mim, Roman, sabe? 862 00:55:30,188 --> 00:55:31,568 O humor amargo que está nele 863 00:55:33,122 --> 00:55:36,642 Você está tentando salvá-lo para Constantine Mas você vai entregar para mim 864 00:55:41,889 --> 00:55:43,028 por favor 865 00:55:43,132 --> 00:55:46,514 Não há vida pura envolvida 866 00:55:48,240 --> 00:55:51,519 Não para gente como nós 867 00:55:52,313 --> 00:55:54,108 Definitivamente não é para Iris 868 00:55:55,972 --> 00:55:58,492 Constantine o infectou muito antes de mim 869 00:56:01,702 --> 00:56:04,808 E agora procurando perdão ou o quê? 870 00:56:04,912 --> 00:56:06,500 Apenas termine 871 00:56:06,603 --> 00:56:08,364 Apenas termine 872 00:56:08,467 --> 00:56:11,712 Ele tem medo do julgamento de Deus... 873 00:56:11,815 --> 00:56:14,991 - Droga - Ou do meu julgamento? 874 00:56:15,095 --> 00:56:17,649 Milo 875 00:56:17,752 --> 00:56:20,893 Sinto muito, Romano. Eu preciso de você por um tempo. 876 00:56:24,408 --> 00:56:30,458 "Traduzido por Sina Sedaghat"