1 00:01:27,120 --> 00:01:31,160 {\an8}A BAI LU CHENG SHUANG'S ALKALMAZÁSA SZERELEM A FELHŐKBEN 2 00:01:39,720 --> 00:01:41,360 Mi van azzal a gyerekkel? 3 00:01:44,560 --> 00:01:45,640 Úgy érted 4 00:01:47,040 --> 00:01:48,240 a gyerekem? 5 00:01:57,760 --> 00:01:59,440 Meghalt. 6 00:02:01,360 --> 00:02:04,080 Akkoriban Bo Yulant rendeltem hogy biztonságos helyre vigye 7 00:02:04,160 --> 00:02:05,280 és jól védje meg. 8 00:02:07,040 --> 00:02:08,400 De ki tudhatta? 9 00:02:10,080 --> 00:02:14,240 Meghalt 10 00:02:16,240 --> 00:02:17,400 útközben. 11 00:02:21,560 --> 00:02:22,600 Büntetés. 12 00:02:23,880 --> 00:02:25,080 Büntetés. 13 00:02:28,680 --> 00:02:31,280 Mindez megtorlás. 14 00:02:36,680 --> 00:02:37,840 Meghalt? 15 00:02:50,160 --> 00:02:52,680 Ez a teljes igazság. 16 00:02:53,480 --> 00:02:56,520 mindent elmondtam tudni akartad. 17 00:02:57,200 --> 00:03:00,760 Nem te vagy az igazi Ming Xian. Nem vagy a gyerekem. 18 00:03:00,840 --> 00:03:02,520 A szigorú kiképzés, a keménység, 19 00:03:02,600 --> 00:03:03,920 és a győzelem és a vereség rögeszméje 20 00:03:04,000 --> 00:03:04,960 mind azért voltak 21 00:03:05,480 --> 00:03:07,960 csak egy eszköz voltál hogy biztosítsam a pozíciómat. 22 00:03:09,080 --> 00:03:12,760 A kezdetektől fogva egyszer sem a saját gyermekemként láttalak, 23 00:03:12,840 --> 00:03:14,800 így nem megyek el veled. 24 00:03:18,480 --> 00:03:19,600 Megy. 25 00:03:22,400 --> 00:03:23,440 Az a tény, hogy még mindig élsz 26 00:03:24,120 --> 00:03:26,880 azt jelenti, hogy megtaláltad a módját hogy elnyomja a Mennyei Bánatot. 27 00:03:29,040 --> 00:03:32,440 Keress egy helyet és élj békében. 28 00:03:40,040 --> 00:03:44,040 Ming Xin hamarosan hivatalosan koronaherceg néven. 29 00:03:44,640 --> 00:03:46,160 Minden kőbe van vésve. 30 00:03:48,520 --> 00:03:49,720 nekem, 31 00:03:50,680 --> 00:03:52,520 és a Yaoguang-hegyre, 32 00:03:55,920 --> 00:03:57,800 már nem használod. 33 00:04:15,560 --> 00:04:16,680 Anya… 34 00:04:21,399 --> 00:04:22,320 Valaki jön. 35 00:04:23,440 --> 00:04:25,040 Mester Elment, hogy visszatartsa őket. 36 00:04:25,120 --> 00:04:26,000 Azonnal indulnunk kell. 37 00:04:32,320 --> 00:04:33,160 Menjünk. 38 00:05:23,320 --> 00:05:24,360 Ming Xian? 39 00:05:33,000 --> 00:05:33,920 Ming Xian! 40 00:06:02,040 --> 00:06:03,120 Menjünk. 41 00:06:10,200 --> 00:06:12,560 - Keresd meg a behatolókat a Yaoguang-palotában! - Lesről van szó. 42 00:06:12,640 --> 00:06:14,240 Elvették Xint! 43 00:06:14,320 --> 00:06:16,280 Ne hagyd, hogy elmenjenek Yaoguang palota él! 44 00:06:16,360 --> 00:06:17,320 Madam Meng vagyok. 45 00:06:19,960 --> 00:06:22,000 Elmehetnénk most? 46 00:06:27,160 --> 00:06:29,120 Te kis gazember! Hányszor elmondtam már 47 00:06:29,200 --> 00:06:31,600 hogy ne induljon vissza? 48 00:06:31,680 --> 00:06:32,880 Miért nem tudsz soha hallgatni? 49 00:06:33,600 --> 00:06:36,560 Nem számít, mi történik, csak ráz az a haszontalan Messenger Bell! 50 00:06:36,640 --> 00:06:38,560 Tudod milyen elfoglalt vagyok? 51 00:06:38,640 --> 00:06:40,480 futottam oda-vissza miattad! 52 00:06:42,600 --> 00:06:44,600 - Ő mester. - Most mi van? 53 00:06:45,440 --> 00:06:47,640 Szidom a tanítványomat. Miért állítasz meg? 54 00:06:48,680 --> 00:06:51,640 Engedd el. Ha nem, én is megütlek! 55 00:06:59,080 --> 00:07:00,560 mit csinálsz? 56 00:07:02,680 --> 00:07:05,120 Az, hogy szánalmasnak nézek ki, nem állít meg attól, hogy megbüntessen. 57 00:07:05,200 --> 00:07:06,040 én… 58 00:07:15,160 --> 00:07:18,120 Ó, tyúkot pörköltem neked, és most már majdnem leégett! 59 00:07:18,200 --> 00:07:19,520 most már mindent tudok. 60 00:07:22,960 --> 00:07:24,480 Hagyd abba a futást, Öreg Ő. 61 00:07:25,600 --> 00:07:27,760 Valahányszor medvehagymás palacsintát csaltál nekem, 62 00:07:28,600 --> 00:07:29,600 Anya megbüntetne. 63 00:07:29,680 --> 00:07:31,920 Azt hittem, csak fél elkényeztetem volna. 64 00:07:32,640 --> 00:07:35,040 De most már tudom, hogy félt 65 00:07:35,120 --> 00:07:37,080 hogy ha túl közel kerülnék hozzád, meglátnám 66 00:07:37,160 --> 00:07:38,160 hogy ahogy bántál velem 67 00:07:38,240 --> 00:07:41,560 milyen igazi szülők voltak kezelné a gyermeküket. 68 00:07:48,200 --> 00:07:49,960 Ön… 69 00:07:52,160 --> 00:07:54,600 Te vagy az igazi… 70 00:07:55,760 --> 00:07:58,400 Az én… az én igazi… 71 00:08:18,200 --> 00:08:19,040 Gyere. 72 00:08:21,000 --> 00:08:22,080 elviszlek valahova. 73 00:08:38,039 --> 00:08:40,159 A Bo klán ősi otthona? Zhangwei hegy? 74 00:08:40,240 --> 00:08:42,159 Ugye azt mondják, hogy csak leszármazottak a Bo klán beléphet? 75 00:08:44,240 --> 00:08:45,280 Én építettem ezt a helyet. 76 00:08:46,480 --> 00:08:47,680 Mester, 77 00:08:48,280 --> 00:08:52,480 te… egy pontos másolatot építettél a Bo klán ősi otthonáról? 78 00:08:55,040 --> 00:08:56,200 Nem tudtam belépni az igaziba, 79 00:08:57,560 --> 00:08:58,720 szóval ez volt az egyetlen út 80 00:09:00,400 --> 00:09:04,040 Lehetne egy lakhelyem ami az övé volt. 81 00:09:04,880 --> 00:09:05,960 itt, 82 00:09:06,760 --> 00:09:08,280 meg tudom őrizni 83 00:09:09,040 --> 00:09:11,240 a legértékesebb emlékek édesanyádról és rólam. 84 00:09:17,280 --> 00:09:18,120 Gyerünk. 85 00:09:57,080 --> 00:09:58,800 Tessék, gyermekem. 86 00:10:24,160 --> 00:10:25,760 Years ago, your mother Bo Yucen 87 00:10:26,600 --> 00:10:27,720 és a nővére, Bo Yulan 88 00:10:28,320 --> 00:10:29,840 megszökött a Zhangwei hegyről. 89 00:10:30,920 --> 00:10:32,480 Véletlenül megmentettem őket. 90 00:10:35,080 --> 00:10:37,560 Aztán anyád és én összebarátkoztunk, 91 00:10:38,440 --> 00:10:39,360 és időben, 92 00:10:41,120 --> 00:10:42,440 nálunk voltál. 93 00:10:45,000 --> 00:10:48,080 De szerencsétlenség ért. A császárné felfedezte a kapcsolatunkat. 94 00:10:50,440 --> 00:10:53,120 Egy harcosnak, hogy összejöjjön egy tündérrel egy másik birodalomból súlyos vétség volt. 95 00:10:54,320 --> 00:10:55,840 Börtönbe zártak. 96 00:10:57,040 --> 00:10:58,840 Mire kiszabadultam, 97 00:10:59,920 --> 00:11:01,720 it'd become far too late bármit megváltoztatni. 98 00:11:02,240 --> 00:11:03,440 Te 99 00:11:04,120 --> 00:11:07,520 felismerték a császár, mint legidősebb fia, 100 00:11:08,480 --> 00:11:09,840 és nem volt visszaút. 101 00:11:11,480 --> 00:11:13,280 Csak ígérni tudtam a császárnénak 102 00:11:13,360 --> 00:11:15,600 hogy soha nem fedném fel neked az igazságot 103 00:11:16,240 --> 00:11:18,120 esélyért cserébe hogy melletted maradj. 104 00:11:19,280 --> 00:11:20,120 Szóval, 105 00:11:21,080 --> 00:11:22,160 Fáradhatatlanul edzettem, 106 00:11:22,760 --> 00:11:24,200 közönséges harcosból emelkedve 107 00:11:25,240 --> 00:11:27,160 a harcos rangok tiszteletére 108 00:11:27,880 --> 00:11:31,240 és végül a gazdád. 109 00:11:33,880 --> 00:11:34,960 emlékszem 110 00:11:35,560 --> 00:11:37,960 egyszer azt mondtad, hogy tudod semmit a hamisított műtárgyakból. 111 00:11:38,480 --> 00:11:40,480 És a Yaoguang-hegy óta megvetette az ilyen mesterséget, 112 00:11:40,560 --> 00:11:42,560 nem volt hozzáértő Hamisító aki megtaníthatna. 113 00:11:44,720 --> 00:11:46,360 De szerettem kovácsolni. 114 00:11:48,120 --> 00:11:51,200 Szóval egyedül tanultad, 115 00:11:51,720 --> 00:11:53,440 csak hogy többet tanulhassak. 116 00:11:55,640 --> 00:11:57,760 A legjobb dolgokat adtad nekem. 117 00:11:58,440 --> 00:11:59,840 Hogy ne tudtam volna? 118 00:12:14,760 --> 00:12:15,600 Apa. 119 00:12:34,120 --> 00:12:35,040 lánya. 120 00:12:41,160 --> 00:12:42,000 a lányom. 121 00:12:43,520 --> 00:12:44,400 Apa. 122 00:12:47,600 --> 00:12:50,120 Yucen, hallottad? 123 00:12:51,880 --> 00:12:53,360 Ez a mi lányunk. 124 00:12:59,080 --> 00:12:59,920 lánya. 125 00:13:02,440 --> 00:13:03,920 a lányom! 126 00:13:07,240 --> 00:13:09,120 Tudod-e 127 00:13:10,480 --> 00:13:12,200 min mentem keresztül ennyi év alatt? 128 00:13:14,120 --> 00:13:16,000 Van valami ötleted? 129 00:13:16,080 --> 00:13:18,240 Öreg Ő, ez az első alkalom Láttalak így sírni. 130 00:13:19,440 --> 00:13:21,240 Ne sírj, atyám. 131 00:13:25,320 --> 00:13:28,440 Ez annyira kínos. nem szabad sírnom. Túl kínos. 132 00:13:28,520 --> 00:13:30,320 Egy apának nem szabad így sírnia. 133 00:13:34,440 --> 00:13:35,400 Nem kínos. 134 00:13:41,160 --> 00:13:43,160 Úgy érzem, valami fontosat elfelejtettem. 135 00:13:43,240 --> 00:13:44,240 Jobbra. 136 00:13:44,800 --> 00:13:46,360 Írtad az üzenetedben 137 00:13:46,440 --> 00:13:49,840 hogy Ming Xin összejátszott Zhushui Spirituális Állapottal. 138 00:13:49,920 --> 00:13:50,760 Ez igaz? 139 00:13:50,840 --> 00:13:52,120 Éreztem a lelki erőt 140 00:13:52,200 --> 00:13:54,120 Zhushui Spirituális Állapot lelki ereiben. 141 00:13:54,200 --> 00:13:55,440 Ezt ő maga is elismerte 142 00:13:56,720 --> 00:13:59,400 hogy Zhushui császára elmondtam neki a személyazonosságomat. 143 00:14:00,360 --> 00:14:02,640 Akkor… nem rossz? 144 00:14:02,720 --> 00:14:04,240 Ha Zhushui császára tudja ki vagy, 145 00:14:04,320 --> 00:14:05,600 biztosan intézkedni fog. 146 00:14:09,560 --> 00:14:11,120 És van még ennél is rosszabb. 147 00:14:12,520 --> 00:14:14,560 Ming Xin és Zhushui császára együtt dolgoznak. 148 00:14:15,280 --> 00:14:17,360 Ha Ming Xin valóban koronaherceg lesz, 149 00:14:17,440 --> 00:14:18,640 A Yaoguang-hegy pusztulásra van ítélve. 150 00:14:20,760 --> 00:14:22,000 És két nap múlva 151 00:14:22,080 --> 00:14:23,600 Apa fogja tartani Ming Xin beiktatási szertartása. 152 00:14:23,680 --> 00:14:26,160 Igen, a kezünkbe került, 153 00:14:26,240 --> 00:14:27,400 de én nem Ming Xian vagyok. 154 00:14:27,480 --> 00:14:29,080 Még ha le is hozzuk őt, 155 00:14:29,160 --> 00:14:30,400 mi lesz a Yaoguang-hegyből? 156 00:15:00,960 --> 00:15:03,120 Zhushui császára Mu Qibai vadállatokat nevelt 157 00:15:03,640 --> 00:15:05,760 és máris óriási hatalomra tett szert. 158 00:15:05,840 --> 00:15:07,560 Miért megy még mindig ilyen hosszúságúra készíteni 159 00:15:07,640 --> 00:15:09,440 a Mennyei Gyász és az Aranyköles álom? 160 00:15:10,640 --> 00:15:12,000 Mit tudsz még? 161 00:15:12,080 --> 00:15:14,800 Mindent elmondtam, amit tudok! 162 00:15:23,840 --> 00:15:24,880 Ji Bozai, te állat! 163 00:15:25,920 --> 00:15:27,760 A lélekrabló technika az egyetlen dolog, amit használhatsz? 164 00:15:28,480 --> 00:15:29,840 Nem feltétlenül. 165 00:15:29,920 --> 00:15:31,160 Rengeteg mód van még hogy szenvedj. 166 00:15:34,880 --> 00:15:36,640 Az Elsüllyedt Szakadékból jöttem. 167 00:15:37,440 --> 00:15:39,320 Ezen a helyen nincs hiány kínzási módszerekről. 168 00:15:40,280 --> 00:15:41,480 A legkülönlegesebb 169 00:15:41,560 --> 00:15:44,360 éget valakit a Phantom Fire segítségével. 170 00:15:44,880 --> 00:15:48,400 A bőröd apránként lehámlik, 171 00:15:49,000 --> 00:15:50,680 rothadás és varasodás 172 00:15:51,680 --> 00:15:52,880 újra és újra, 173 00:15:53,800 --> 00:15:56,480 hegig amely soha nem gyógyulhat meg. 174 00:15:59,760 --> 00:16:00,640 Itt van. 175 00:16:02,160 --> 00:16:03,240 Szeretnéd kipróbálni? 176 00:16:07,440 --> 00:16:08,680 Nem… 177 00:16:10,920 --> 00:16:12,000 majd beszélek! 178 00:16:15,320 --> 00:16:17,320 Szerintem egyébként van egy másik tervük. 179 00:16:17,960 --> 00:16:19,480 Az égi bánat és az Aranyköles álom 180 00:16:19,560 --> 00:16:22,520 nem csak a győzelemért a Qingyun torna. 181 00:16:24,120 --> 00:16:24,960 Jobbra. 182 00:16:25,760 --> 00:16:27,640 Egyszer hallottam, hogy beszélnek 183 00:16:27,720 --> 00:16:30,520 valamiről a Zhuojin-torony belsejében. 184 00:16:31,600 --> 00:16:34,320 Valami hívott az Égnyelő tömb, azt hiszem. 185 00:16:34,400 --> 00:16:35,960 Ennyit tudok. 186 00:16:36,040 --> 00:16:39,440 Valóban megosztanák titkaikat egy olyan kívülállóval, mint én? 187 00:16:40,480 --> 00:16:41,880 Ezt hamarabb kellett volna mondanod. 188 00:16:47,440 --> 00:16:48,560 Ha belegondolok, 189 00:16:49,120 --> 00:16:50,960 mivel nem én vagyok az igazi Ming Xian, 190 00:16:51,040 --> 00:16:54,240 Nincsenek nyakkendőim többé a Yaoguang-hegyre, 191 00:16:56,200 --> 00:16:57,120 ami azt jelenti 192 00:16:57,640 --> 00:17:00,120 a jövőjének most semmi köze hozzám. 193 00:17:01,360 --> 00:17:03,040 Most ezek közül egyik sem érdekel. 194 00:17:09,240 --> 00:17:11,359 Ha még a Harcos Istennőt is aki hét egymást követő győzelmet hozott 195 00:17:11,440 --> 00:17:12,480 nincs beleszólása a jövőbe, 196 00:17:13,000 --> 00:17:13,839 akkor kinek van? 197 00:17:15,119 --> 00:17:16,359 Ming Yi és Ming Xian. 198 00:17:16,440 --> 00:17:18,960 Ezek csak nevek. 199 00:17:19,640 --> 00:17:21,920 Ming Xian néven nőttél fel, igaz? 200 00:17:22,000 --> 00:17:23,280 Igaz, te nem a császárné fia vagy, 201 00:17:23,359 --> 00:17:24,480 de nem te harcoltál? 202 00:17:24,560 --> 00:17:26,319 a Yaoguang Mountain számára és megvédte népét? 203 00:17:26,960 --> 00:17:28,960 Harcolni akarsz a békéért a Hat Birodalom között 204 00:17:29,040 --> 00:17:31,240 és csináld meg a Qingyun tornát ismét korrekt. 205 00:17:31,320 --> 00:17:33,360 Feladod csak azért, mert nem vagy Ming Xian? 206 00:17:40,000 --> 00:17:41,400 Akár bolond lány vagy 207 00:17:42,000 --> 00:17:43,160 vagy egy vakmerő fiú, 208 00:17:43,960 --> 00:17:46,800 egy bölcs tündér vagy egy makacs bolond, 209 00:17:46,880 --> 00:17:48,000 mi a különbség? 210 00:17:48,800 --> 00:17:51,080 Amíg szembenézhetsz a mennyországgal és a földet szégyen nélkül a szívedben, 211 00:17:51,160 --> 00:17:52,440 az vagy, aki vagy. 212 00:18:00,200 --> 00:18:01,040 Ming Yi. 213 00:18:08,680 --> 00:18:09,720 Emlékezz erre. 214 00:18:10,560 --> 00:18:12,680 Te vagy a tanítványom, 215 00:18:13,760 --> 00:18:16,400 a legjobb gyerek édesanyád és én remélhettük volna, 216 00:18:16,480 --> 00:18:18,400 és valaki hajthatatlan szellemű. 217 00:18:21,120 --> 00:18:22,120 Érti? 218 00:18:40,880 --> 00:18:44,240 Készítettem Fairy Bo portréját és felkereste azokat a helyeket, ahol valaha járt. 219 00:18:44,320 --> 00:18:47,440 Meglepetésemre valaki Yaoguang határán felismerte. 220 00:18:47,520 --> 00:18:49,280 Azt mondták, hogy amikor Fairy Bo élt, 221 00:18:49,360 --> 00:18:51,000 gyakran járt oda gyógynövényeket gyűjteni 222 00:18:51,080 --> 00:18:53,280 és egy gyerekről kérdezne egy jellel a szemöldöke között. 223 00:18:55,880 --> 00:18:56,840 Szóval, 224 00:18:58,720 --> 00:19:00,520 amikor a Mester megmentett az Elsüllyedt mélységből, 225 00:19:01,200 --> 00:19:02,280 nem véletlenül volt. 226 00:19:02,880 --> 00:19:05,440 Talán Fairy Bo mindig is tudta 227 00:19:05,520 --> 00:19:07,080 ki voltál valójában. 228 00:19:08,680 --> 00:19:09,600 Akkor talán 229 00:19:11,320 --> 00:19:13,440 amikor a Mester azt mondta, hogy tartozik nekem, 230 00:19:15,880 --> 00:19:17,480 nem csak azért titkolózott előttem, 231 00:19:20,120 --> 00:19:21,200 hanem azért is, mert… 232 00:19:23,680 --> 00:19:25,760 Miután Fairy Bo megadta a receptet, 233 00:19:25,840 --> 00:19:27,480 Könyörögtem neki, hogy találkozzon veled. 234 00:19:28,000 --> 00:19:29,200 De azt mondta, hogy tartozik neked 235 00:19:30,080 --> 00:19:32,320 és hogy elrejtőzött az igazság a szemed előtt, 236 00:19:32,400 --> 00:19:34,080 valahol elérhető közelségben. 237 00:19:34,640 --> 00:19:36,600 De az igazság elviselhetetlen volt. 238 00:19:36,680 --> 00:19:38,080 Félt, hogy ha egyszer megtanultad, 239 00:19:38,160 --> 00:19:40,080 elvesztenéd a hitedet az emberekben és a világban. 240 00:19:42,520 --> 00:19:44,160 Valahol elérhető közelségben? 241 00:19:50,720 --> 00:19:53,000 Atyám, mondtad 242 00:19:54,120 --> 00:19:57,520 ez a hely őrizte a legértékesebb emlékeket tőled és anyától? 243 00:19:59,720 --> 00:20:02,120 A hátrahagyott portrék a Bo klán a halál után 244 00:20:02,680 --> 00:20:05,040 hordozzák gazdáik emlékeit. 245 00:20:07,040 --> 00:20:08,800 Az emlékek arról, hogyan találkoztunk édesanyáddal 246 00:20:09,720 --> 00:20:11,280 ezen a festményen belül vannak. 247 00:20:19,760 --> 00:20:22,080 A mester igazat mondott 248 00:20:24,640 --> 00:20:26,360 valahol elérhető volt. 249 00:21:07,640 --> 00:21:09,120 Ha nem neked, 250 00:21:10,040 --> 00:21:13,320 a császárné soha nem tenné azt tervezték, hogy elviszik a nővérem gyermekét. 251 00:21:26,560 --> 00:21:28,000 Atyám, tudod 252 00:21:28,600 --> 00:21:30,440 ha a gyermek Tündér Bo Yulan elküldi, 253 00:21:30,960 --> 00:21:32,160 a császárné saját fia, 254 00:21:32,680 --> 00:21:33,920 tényleg meghalt? 255 00:21:34,600 --> 00:21:37,680 Amikor Yulan visszatért, – mondta magának a császárnénak 256 00:21:38,280 --> 00:21:42,240 hogy a gyerek nem élte túl az utat. 257 00:21:43,080 --> 00:21:47,240 elkísértem az ifjú herceget el a parancs szerint, 258 00:21:51,120 --> 00:21:52,520 de túl gyenge volt. 259 00:21:54,080 --> 00:21:55,320 Meghalt 260 00:21:56,360 --> 00:21:57,640 útközben. 261 00:21:59,600 --> 00:22:01,280 elmulasztottam a kötelességemet. 262 00:22:02,560 --> 00:22:03,400 Büntess meg, ahogy akarsz. 263 00:22:14,880 --> 00:22:15,960 Büntetés. 264 00:22:20,160 --> 00:22:22,200 Ez valóban megtorlás. 265 00:22:29,600 --> 00:22:30,760 Büntetés! 266 00:22:34,000 --> 00:22:35,800 De anya és én 267 00:22:35,880 --> 00:22:38,320 voltak az utolsók megmaradt család a világon. 268 00:22:39,000 --> 00:22:40,760 Anya meghalt a szülés közben, 269 00:22:41,640 --> 00:22:43,280 és a császárné a magáénak fogadott. 270 00:22:43,800 --> 00:22:45,800 Tényleg készségesen vállalta ezt a feladatot, 271 00:22:45,880 --> 00:22:47,240 egyetlen panaszszó nélkül? 272 00:22:48,320 --> 00:22:50,960 A császárné befolyásként használt téged. Nem volt más választása, mint engedelmeskedni. 273 00:22:52,840 --> 00:22:54,240 Miután megtudta, hogy a gyermek meghalt, 274 00:22:55,280 --> 00:22:58,560 a császárné egyszer egy gyereket keresett jelöléssel a szemöldökök között, 275 00:22:59,160 --> 00:23:01,880 de nem talált semmit ez viselte a fia jelenlétét. 276 00:23:04,640 --> 00:23:06,880 Egyszer azt mondtad, hogy igen egy jel a homlokodon. 277 00:23:16,520 --> 00:23:17,520 azt hiszem 278 00:23:18,360 --> 00:23:21,440 anyám ültette oda amikor még csecsemő voltam. 279 00:23:23,480 --> 00:23:27,760 Homályos emlékeket őriz róla. 280 00:23:30,000 --> 00:23:31,760 Nem látom tisztán az arcát, 281 00:23:33,680 --> 00:23:35,080 de azt mondta nekem 282 00:23:35,760 --> 00:23:36,920 ezt a jelet 283 00:23:37,680 --> 00:23:39,480 az ő véréből és az enyémből alakult ki. 284 00:23:40,720 --> 00:23:41,960 Én is gyanítottam egyszer 285 00:23:42,040 --> 00:23:45,440 hogy Yulan megölhette azt a gyereket. 286 00:23:45,520 --> 00:23:46,920 A császárnénak is voltak kétségei. 287 00:23:48,080 --> 00:23:48,920 De 288 00:23:49,520 --> 00:23:51,600 mivel te voltál a császárné egyetlen reménysége, 289 00:23:52,920 --> 00:23:54,440 mindegyiknek volt vesztenivalója 290 00:23:55,080 --> 00:23:56,320 és nem tudta tovább egymás ellen fordulnak. 291 00:23:57,480 --> 00:23:59,800 Mi ez a jel a szemöldökök között? 292 00:24:01,760 --> 00:24:04,240 A császárné újra egyesülni akart egy nap a saját fiával, 293 00:24:04,320 --> 00:24:08,160 úgyhogy elment egy nyomkövető jel a szemöldöke között. 294 00:24:09,080 --> 00:24:10,640 Akkor Fairy Bo 295 00:24:10,720 --> 00:24:15,160 ideiglenesen lepecsételték ezt a védjegyet, 296 00:24:15,240 --> 00:24:17,520 ami a császárnőt elhinni, hogy a gyermeke meghalt? 297 00:24:19,680 --> 00:24:21,040 A Bo klán művészeteivel, 298 00:24:21,600 --> 00:24:23,320 rövid ideig meg lehetne csinálni. 299 00:25:35,320 --> 00:25:39,520 Uraságod, valójában te vagy a fia Yaoguang császárnőjének. 300 00:25:41,600 --> 00:25:43,240 Fairy Bo életét kockáztatta, hogy megmentsen téged, 301 00:25:43,840 --> 00:25:45,600 mégis ő maga volt az aki elhagyott téged akkor, 302 00:25:46,600 --> 00:25:48,320 hagyva, hogy az Elsüllyedt Szakadékban nőj fel 303 00:25:48,840 --> 00:25:50,160 mint fogoly. 304 00:26:04,000 --> 00:26:05,880 Tegnap a férjem elment az Elsüllyedt mélységbe élelmiszert szállítani. 305 00:26:05,960 --> 00:26:09,000 Azt mondta, látott odalent egy szegény gyereket. 306 00:26:09,080 --> 00:26:10,800 Alig nézett ki tíz évesnek. 307 00:26:10,880 --> 00:26:12,000 Jobbra. 308 00:26:12,080 --> 00:26:13,760 Úgy hallottam, ott volt kicsi kora óta. 309 00:26:14,480 --> 00:26:16,480 Biztosan oda vitték. 310 00:26:17,600 --> 00:26:19,160 Amikor megverték, 311 00:26:19,240 --> 00:26:21,520 nem jelent meg nyom a homlokán? 312 00:26:22,080 --> 00:26:23,320 Igen. 313 00:26:23,400 --> 00:26:25,960 De nem úgy tűnt mint ahogy a felvigyázók ott hagyták. 314 00:26:26,880 --> 00:26:29,400 Talán a családja igen. 315 00:26:30,040 --> 00:26:31,280 Ennek van értelme. 316 00:26:32,960 --> 00:26:34,680 - Gyerünk. Gyűjtsünk oda gyógynövényeket. - Rendben. 317 00:26:56,560 --> 00:27:00,760 Meg kell találnom őt, és jóvá kell tennem a bűnömet. 318 00:27:15,480 --> 00:27:16,880 A portré magától lángra kapott. 319 00:27:18,320 --> 00:27:19,240 Lord uram. 320 00:27:50,080 --> 00:27:52,640 Uraságod, szíved lenyomata rezonált Ming Yi-vel. 321 00:27:53,280 --> 00:27:56,400 Ezt csinálod szóval ő ezt nem látja, igaz? 322 00:28:15,240 --> 00:28:16,280 Lord uram. 323 00:28:17,440 --> 00:28:18,280 Voltak jelek hogy a Mennyei Gyász benned 324 00:28:18,360 --> 00:28:19,720 újra keveredhet. 325 00:28:20,520 --> 00:28:22,480 Vigyáznod kell magadra. 326 00:28:28,000 --> 00:28:28,880 jól vagyok. 327 00:30:38,000 --> 00:30:38,840 Várjon! 328 00:30:43,880 --> 00:30:45,080 Végül is te jöttél. 329 00:30:46,840 --> 00:30:47,880 Soha nem gondoltam 330 00:30:49,400 --> 00:30:51,160 újra látnám. 331 00:30:52,720 --> 00:30:54,000 Miért fordulsz el? 332 00:30:57,720 --> 00:30:59,520 Amit megerősíteni jöttem 333 00:31:00,520 --> 00:31:01,800 már megerősítették. 334 00:31:08,120 --> 00:31:09,800 Az én hibám volt. 335 00:31:12,160 --> 00:31:13,560 igazán hittem 336 00:31:15,800 --> 00:31:17,640 hogy elmentél. 337 00:31:19,880 --> 00:31:21,040 hallottam 338 00:31:21,600 --> 00:31:23,280 az Elsüllyedt mélységbe zuhantál. 339 00:31:25,320 --> 00:31:26,760 Nem akarsz látni engem? 340 00:31:28,640 --> 00:31:31,200 mert még mindig haragszol rám? 341 00:31:54,760 --> 00:31:55,600 Nem tartok haragot. 342 00:31:56,960 --> 00:31:59,600 20 évet éltem a szüleim nélkül. 343 00:32:00,480 --> 00:32:01,520 Találkozunk ma 344 00:32:02,520 --> 00:32:03,760 számomra is váratlan volt. 345 00:32:04,440 --> 00:32:06,040 De most csak az vagy 346 00:32:08,160 --> 00:32:09,560 egy idegen a szememben. 347 00:32:13,560 --> 00:32:14,640 tudom 348 00:32:16,280 --> 00:32:18,360 Anyaként kudarcot vallottam. 349 00:32:20,960 --> 00:32:23,360 De mondd, van valami Még mindig tehetek érted? 350 00:32:35,080 --> 00:32:35,960 Ming… 351 00:32:39,000 --> 00:32:39,880 Gyermekem… 352 00:32:50,520 --> 00:32:51,680 Uraságod, 353 00:32:53,800 --> 00:32:54,760 ahogy utasítottad, 354 00:32:54,840 --> 00:32:56,080 Behunytam a szemem 355 00:32:56,160 --> 00:32:57,720 és hagyd, hogy Madam Meng megmentse Ming Xint. 356 00:33:00,280 --> 00:33:02,000 Közeledik a beiktatási ceremónia. 357 00:33:02,080 --> 00:33:03,280 Hagyja, hogy megszökjön 358 00:33:03,840 --> 00:33:05,400 szükséges a következő lépésemhez. 359 00:33:08,280 --> 00:33:10,760 Uraságodnak már van egy terve a fejében. Nem az én dolgom többet mondani. 360 00:33:11,960 --> 00:33:13,160 De kérlek emlékezz erre. 361 00:33:13,680 --> 00:33:14,880 Nem számít, mi történik, 362 00:33:14,960 --> 00:33:16,160 nem szabad megnyitnod a Lélekkutat 363 00:33:16,240 --> 00:33:18,120 amíg a lelki ereje teljesen fel van újítva. 364 00:33:19,040 --> 00:33:20,240 Ellenkező esetben 365 00:33:20,320 --> 00:33:22,280 valóban visszaesést szenvedhet. 366 00:33:31,160 --> 00:33:32,000 Mindenki, 367 00:33:32,520 --> 00:33:34,320 ma van a Napfény Fesztivál. 368 00:33:34,400 --> 00:33:37,760 Hálát adunk az isteneknek az áldásért Yaoguang-hegy a fény ajándékával. 369 00:33:38,440 --> 00:33:42,000 A mai nap is jelzi Ming Xin beiktatási ceremóniája. 370 00:33:42,080 --> 00:33:43,560 A mai naptól fogva, 371 00:33:44,200 --> 00:33:47,640 Lord Chengyunt hivatalosan is megnevezik Yaoguang-hegy koronahercege 372 00:33:48,560 --> 00:33:51,640 és vállalja a posztot a harcos rangok tiszteletbeli harcosa. 373 00:33:51,720 --> 00:33:52,800 Ez a döntés végleges. 374 00:33:54,160 --> 00:33:55,320 Várjon! 375 00:33:59,440 --> 00:34:01,040 - Ki az? - Fogalmam sincs. 376 00:34:01,720 --> 00:34:02,640 mi folyik itt? 377 00:34:03,840 --> 00:34:06,800 - Az a maszk… - Ez Ming Xian maszkja. 378 00:34:06,880 --> 00:34:08,800 - Ez furcsa. - De ez egy tündér. 379 00:34:08,880 --> 00:34:10,360 Jobbra. Ő…? 380 00:34:11,280 --> 00:34:12,320 Miért viseli Ming Xian maszkját? 381 00:34:12,400 --> 00:34:13,360 Ő Ming Xian? 382 00:34:13,440 --> 00:34:14,760 - Nem tudom. - Ming Xian? 383 00:34:14,840 --> 00:34:16,400 - Ki ő valójában? - Ő Ming Xian? 384 00:34:16,480 --> 00:34:17,679 - Nem hiszem. - Ő… Ő… 385 00:34:18,440 --> 00:34:20,120 - Hát nem tündér? - Igen. 386 00:34:20,199 --> 00:34:21,040 Ez egy tündér. 387 00:34:21,120 --> 00:34:24,760 - De miért viseli Ming Xian maszkját? - Ming Xian? 388 00:34:26,440 --> 00:34:28,920 - Ő tényleg Ming Xian! - Ő Ming Xian? 389 00:34:29,000 --> 00:34:29,840 - Igen. - Igen. 390 00:34:29,920 --> 00:34:32,120 - Hogyan lehet Ming Xian nő? - Pontosan. 391 00:34:35,199 --> 00:34:36,679 Bűnös Ming Xian! 392 00:34:37,239 --> 00:34:38,560 Leszöktél a Yaoguang-hegyről, 393 00:34:38,639 --> 00:34:41,080 és mégis megvan a merészség hogy megszakítsam az invesztíciómat? 394 00:34:42,719 --> 00:34:43,840 Nagyon jól. 395 00:34:43,920 --> 00:34:46,760 Ma, mindenki előtt, 396 00:34:46,840 --> 00:34:48,400 Felfedem a valódi kilétedet! 397 00:34:51,840 --> 00:34:52,920 Atyám, 398 00:34:53,840 --> 00:34:55,239 a bizonyítékok tagadhatatlanok. 399 00:34:55,320 --> 00:34:57,080 Még ha a császárné nem is hajlandó elismerni, 400 00:34:57,160 --> 00:34:59,360 az igazság már előttünk van. 401 00:35:00,480 --> 00:35:02,080 Akkoriban a császárné, Jing Shu, 402 00:35:02,160 --> 00:35:04,800 csecsemő lányt használt hogy kiadja magát a koronahercegnek! 403 00:35:05,640 --> 00:35:07,520 - Mit? - Megtette? 404 00:35:07,600 --> 00:35:08,920 - Mit? - Hogy merészel? 405 00:35:09,000 --> 00:35:10,840 - Ez meggondolatlanság. - Ez igaz? 406 00:35:10,920 --> 00:35:13,200 - Hihetetlen! - Hogy lehet? 407 00:35:24,880 --> 00:35:26,920 Lord Chengyunnak igaza van. 408 00:35:27,000 --> 00:35:28,360 én tényleg egy tündér vagyok. 409 00:35:29,160 --> 00:35:31,600 Évekkel ezelőtt a császárné dacolt a törvényeket és a halhatatlan művészeteket, 410 00:35:31,680 --> 00:35:34,560 férfi halhatatlannak álcázva hogy átvegye az igazi koronaherceg helyét. 411 00:35:35,360 --> 00:35:37,560 - Tényleg ő csinálta? - Hogy történhetett ez meg? 412 00:35:41,640 --> 00:35:44,920 Becsaptad Őfelségét. Micsoda merészség. 413 00:35:46,200 --> 00:35:47,040 Felség, 414 00:35:47,120 --> 00:35:50,480 ha ismertté vált hogy ez a jinx megszemélyesítette 415 00:35:50,560 --> 00:35:52,240 a Yaoguang-hegy koronahercege 416 00:35:52,320 --> 00:35:54,520 és a Qingyun-tornán harcolt 417 00:35:54,600 --> 00:35:56,680 nyolc egymást követő évben, nem sikerülne 418 00:35:57,240 --> 00:35:59,360 A Yaoguang-hegy nevetség tárgya? 419 00:36:00,480 --> 00:36:02,520 Ming Xin koronaherceg elnevezése ma lesz 420 00:36:02,600 --> 00:36:03,960 mi teszi igazán A Yaoguang-hegy nevetségessé vált. 421 00:36:10,720 --> 00:36:12,240 A kezemben a Felvevőtükör. 422 00:36:12,320 --> 00:36:16,440 Ez bizonyítja Ming Xin összejátszását más birodalmakkal. 423 00:36:17,760 --> 00:36:20,360 Elvette a Mennyei Gyászt Mu Qibaitól 424 00:36:20,440 --> 00:36:22,880 és megmérgezett a Qingyun torna előtt, 425 00:36:22,960 --> 00:36:24,320 Yaoguang Mountain vereségét okozva. 426 00:36:28,480 --> 00:36:29,720 Itt van a mennyei bánat, amire szüksége van. 427 00:36:29,800 --> 00:36:31,200 Köszönöm, Lord Hanfeng. 428 00:36:31,840 --> 00:36:33,200 Ezzel a mennyei bánattal, 429 00:36:33,760 --> 00:36:34,840 Ming Xian 430 00:36:35,360 --> 00:36:38,640 többé nem lesz a Harcos Isten a Yaoguang-hegyről. 431 00:36:42,040 --> 00:36:45,440 Mostanra gyalog lett Zhushui Spirituális Állapot 432 00:36:46,320 --> 00:36:49,560 és még olyan sémák is Zhushui császára segítsen neki 433 00:36:49,640 --> 00:36:51,360 biztosítsa a koronaherceg ülését. 434 00:36:51,440 --> 00:36:53,880 Ha megengedjük Ming Xinnek bevezetni egy farkast a házba, 435 00:36:54,680 --> 00:36:57,960 aki azt mondja Zhushui császára nem fog megosztani 436 00:36:58,040 --> 00:36:59,560 és felfaljuk Yaoguang-hegy darabonként? 437 00:37:01,120 --> 00:37:01,960 Felség, 438 00:37:02,040 --> 00:37:04,960 Ming Xin mindent megtett érted és a Yaoguang-hegynek. 439 00:37:05,040 --> 00:37:08,080 Kérem, ne tántorogjon el ennek a dögnek egyoldalú szavai által 440 00:37:08,160 --> 00:37:10,000 és elhagyja a Yaoguang-hegyet koronaherceg nélkül. 441 00:37:11,040 --> 00:37:12,160 Amellett, 442 00:37:12,720 --> 00:37:16,080 akinek vére folyik ennek a tündérnek az ereiben 443 00:37:16,160 --> 00:37:17,720 még ellenőrizni kell, nem? 444 00:37:25,720 --> 00:37:27,880 Már nem számít, hogy ki vagyok. 445 00:37:29,000 --> 00:37:30,080 Ma jöttem ide 446 00:37:30,680 --> 00:37:32,320 hogy segítsen a Yaoguang-hegyen 447 00:37:32,920 --> 00:37:36,840 üdvözöljük vissza igazi koronahercegét. 448 00:37:41,960 --> 00:37:42,800 hogy érted? 449 00:37:47,720 --> 00:37:48,560 Lord Chengyun, 450 00:37:48,640 --> 00:37:51,000 amit korábban mondtál, az csak félig volt igaz. 451 00:37:52,960 --> 00:37:55,280 Akkoriban, a császárné után megszülte a fiát, 452 00:37:55,360 --> 00:37:57,280 ő fedezte fel hogy nem voltak lelki erei. 453 00:37:57,360 --> 00:37:58,720 Tehát talált egy másik gyereket 454 00:37:58,800 --> 00:38:00,320 ugyanazon a napon született a Yaoguang palotában 455 00:38:00,400 --> 00:38:01,680 és titokban váltogatta őket. 456 00:38:02,440 --> 00:38:03,960 Az igazi koronaherceg 457 00:38:04,040 --> 00:38:06,240 banditák rabolták el úton a határ felé 458 00:38:06,760 --> 00:38:08,040 a Yaoguang-hegyről 459 00:38:08,600 --> 00:38:10,360 és végzett Jixing elsüllyedt szakadékában. 460 00:38:11,520 --> 00:38:13,840 Ott végtelen kínokat szenvedett 461 00:38:14,800 --> 00:38:16,440 és sújtotta a mennyei gyász, 462 00:38:17,560 --> 00:38:18,920 amely később felébredt lelki erek benne. 463 00:38:19,000 --> 00:38:21,200 Lelki erezetét születés után alakultak ki? 464 00:38:24,120 --> 00:38:26,120 Akkor az a férfi az igazi koronaherceg! 465 00:38:26,200 --> 00:38:28,520 - Helyes! - Igaz! 466 00:38:30,520 --> 00:38:31,480 Akkor ki az a gyerek? 467 00:38:53,920 --> 00:38:54,920 Ji Bozai? 468 00:38:55,000 --> 00:38:57,240 - Igaz, ő. - Mit keres ő itt? 469 00:38:57,320 --> 00:38:58,560 - Ji Bozai? - Ő is itt van? 470 00:38:58,640 --> 00:39:00,360 Miért van itt? 471 00:39:00,440 --> 00:39:02,560 Mi a kapcsolata Ming Xiannal? 472 00:39:12,920 --> 00:39:13,760 Felség. 473 00:39:14,640 --> 00:39:15,880 Felség! 474 00:39:31,320 --> 00:39:32,160 Te tényleg…? 475 00:39:33,480 --> 00:39:35,440 Mielőtt elküldi a gyermeket, 476 00:39:35,960 --> 00:39:37,160 a császárné nyomot hagyott 477 00:39:37,680 --> 00:39:39,240 a szemöldöke között a saját vérével. 478 00:39:43,720 --> 00:39:45,440 - Hogyan lehet ezt bizonyítani? - Igen. 479 00:39:45,520 --> 00:39:46,480 Tényleg ő az? 480 00:39:47,280 --> 00:39:48,400 igaz? 481 00:39:52,320 --> 00:39:53,680 - Tényleg…? - Tényleg ő az! 482 00:39:53,760 --> 00:39:55,120 Ő az! 483 00:39:58,240 --> 00:39:59,480 Igaz, ő az! 484 00:40:00,960 --> 00:40:02,040 Ostobaság! 485 00:40:02,760 --> 00:40:05,560 Ti ketten összeesküdtek, hogy becsapjátok Őfelségét 486 00:40:05,640 --> 00:40:06,480 csak hogy megállítsam 487 00:40:06,560 --> 00:40:09,480 válásból Yaoguang Mountain koronahercege! 488 00:40:11,040 --> 00:40:13,520 - Xin… - Egyetlen védjegy alapján, 489 00:40:13,600 --> 00:40:16,080 azt állítod, Ji Bozai az igazi koronaherceg? 490 00:40:16,640 --> 00:40:18,320 Milyen teljesen nevetséges! 491 00:40:21,160 --> 00:40:24,360 Ha apám, She Tianlin tanúskodik, 492 00:40:24,440 --> 00:40:26,360 ez bizonyíthatja? 493 00:40:29,120 --> 00:40:31,680 Felséged előtt nem mernék hazudni. 494 00:40:32,360 --> 00:40:34,560 Ji Bozai valóban a császárné fia, 495 00:40:36,280 --> 00:40:39,960 miközben Ming Xian az én és egy orvos gyermeke. 496 00:40:42,760 --> 00:40:43,840 Minden rendben. 497 00:40:44,840 --> 00:40:46,240 Most már minden világos. 498 00:40:47,360 --> 00:40:50,480 Yaoguang Mountain végre látta igazi koronahercegét. 499 00:40:52,600 --> 00:40:56,240 Folytassuk a beavatási szertartással? 500 00:40:58,800 --> 00:41:00,160 Ming Xian! 501 00:41:02,360 --> 00:41:03,040 Xin! 502 00:41:12,800 --> 00:41:14,160 Xin. 503 00:41:17,280 --> 00:41:18,240 Felség. 504 00:41:19,960 --> 00:41:20,960 Felség, 505 00:41:21,720 --> 00:41:24,680 az évek kedvéért megosztottad Xinnel, 506 00:41:25,680 --> 00:41:26,880 kíméld meg őt ettől az egyszer. 507 00:41:28,920 --> 00:41:32,120 Ming Xin és az anyja összejátszott Zhushui Spirituális Állammal. 508 00:41:32,760 --> 00:41:34,880 A bizonyítékok meggyőzőek. A Végső Büntetéssel kell szembenézniük! 509 00:41:41,440 --> 00:41:44,600 Felség, ennek semmi köze Xinhez. 510 00:41:45,360 --> 00:41:47,640 Az egész az én hibám volt. 511 00:41:47,720 --> 00:41:49,840 Nem tudott semmit. 512 00:41:49,920 --> 00:41:52,440 Hadd viseljem inkább a büntetést. 513 00:41:52,520 --> 00:41:55,040 Ő a te húsod és véred. 514 00:41:56,040 --> 00:41:59,680 Könyörgöm, kímélje meg őt ettől az egyszer. 515 00:41:59,760 --> 00:42:01,520 Mint az anyja, 516 00:42:02,400 --> 00:42:04,840 valóban nem volt tudatában a fiad tetteiből? 517 00:42:06,000 --> 00:42:08,200 Hogy merészelsz könyörögni érte előttem? 518 00:42:08,280 --> 00:42:09,520 Az a felvételi tükör 519 00:42:10,320 --> 00:42:12,680 szilárd bizonyítékokkal rendelkezik Ming Xin részvételéről. 520 00:42:14,040 --> 00:42:15,080 nyomorult! 521 00:42:17,880 --> 00:42:20,000 - Ragadd meg mindkettőt! - Igen! 522 00:42:30,200 --> 00:42:31,760 Ami Yaoguang császárnőjét illeti, 523 00:42:31,840 --> 00:42:33,280 azonnal megfosztja a rangjától. 524 00:42:34,440 --> 00:42:35,520 Mivel ő az a koronaherceg szülőanyja, 525 00:42:35,600 --> 00:42:36,800 nem kell kivégezni. 526 00:42:36,880 --> 00:42:38,480 Egyelőre zárja be a palotába. 527 00:42:38,560 --> 00:42:40,040 A sorsáról később döntök. 528 00:42:41,200 --> 00:42:42,520 Ami She Tianlint és Ming Yit illeti, 529 00:42:43,120 --> 00:42:44,560 becsapták az egész Yaoguang-hegyet. 530 00:42:44,640 --> 00:42:46,320 Bűneik megbocsáthatatlanok. 531 00:42:46,400 --> 00:42:49,520 Ő Tianlin szembe kell néznie a mennydörgés büntetés, 532 00:42:50,200 --> 00:42:52,480 és Ming Yit megfosztják lelki ereiből 533 00:42:52,560 --> 00:42:53,920 és száműzték a birodalomból. 534 00:42:54,000 --> 00:42:55,800 - Őrök! - Igen! 535 00:42:55,880 --> 00:42:57,320 Ragadd meg őket! 536 00:42:58,360 --> 00:42:59,200 Várjon. 537 00:43:00,640 --> 00:43:02,080 Miért nem engedik el kettesben? 538 00:43:02,840 --> 00:43:05,680 Most, hogy visszatértem, megbüntetésük értelmetlennek tűnik. 539 00:43:06,280 --> 00:43:07,160 Nem. 540 00:43:08,120 --> 00:43:10,760 Ha elengedjük őket, hogyan szerezhetünk tiszteletet? 541 00:43:10,840 --> 00:43:13,280 Nem tudunk kegyelmet mutatni csak azért, mert egyszer 542 00:43:13,360 --> 00:43:14,760 koronahercegként állt. 543 00:43:16,280 --> 00:43:18,320 Ráadásul Ming Yi hatalmas lelki ereje van. 544 00:43:18,400 --> 00:43:20,200 Nem kockáztathatjuk meg, hogy az ellenséghez meneküljön. 545 00:43:21,120 --> 00:43:23,720 A jólét érdekében a Yaoguang-hegyről és népéről, 546 00:43:25,000 --> 00:43:26,440 nincs más választásom hanem olyan döntéseket hozni. 547 00:43:27,880 --> 00:43:29,320 Ragadd meg mindkettőt! 548 00:43:29,400 --> 00:43:30,360 Igen! 549 00:43:30,440 --> 00:43:31,680 Stop! 550 00:43:33,960 --> 00:43:35,480 Hogy mersz ellenállni?