0 00:00:13.840 --> 00:00:16.560 Říkal jsem ti to pokaždé, ne? 1 00:00:16.560 --> 00:00:22.430 Neděláte nic základního, takže vaše prodejní výsledky jsou špatné. 2 00:00:22.430 --> 00:00:26.670 Pokud se tento produkt neprodá, máte padáka. 3 00:00:26.670 --> 00:00:39.380 Nepotřebuji takovou výmluvu, tak mi ukaž výsledky. 4 00:00:39.380 --> 00:00:43.300 Pracuji pro výrobce spodního prádla. 5 00:00:43.300 --> 00:00:51.040 Díky tvrdé práci jsem se stala první manažerkou od založení společnosti. 6 00:00:51.040 --> 00:00:57.060 Měli jste jiný problém? 7 00:00:57.060 --> 00:00:59.700 Je to můj manžel. 8 00:00:59.700 --> 00:01:04.060 Potkal jsem ho na svém současném pracovišti a před třemi lety se oženil. 9 00:01:04.060 --> 00:01:09.590 A stále pracuji na stejném pracovišti. 10 00:01:09.590 --> 00:01:15.990 Ale já jsem ve firmě podřízený. 11 00:01:15.990 --> 00:01:18.230 Nemůžeš být ke svému podřízenému trochu milejší? 12 00:01:18.230 --> 00:01:27.790 Každý dělá příliš mnoho chyb, když říká takové věci. 13 00:01:27.790 --> 00:01:33.110 Nechtěl jsem to říkat, ale říkají to všichni ve firmě. 14 00:01:33.110 --> 00:01:37.230 Ririko řekla, že je arogantní. 15 00:01:37.230 --> 00:01:40.270 Je mi jedno, jestli říkáš, že jsem arogantní. 16 00:01:40.270 --> 00:01:43.470 Zvládnu to jen tehdy, když tam nejsou přísní lidé. 17 00:01:43.470 --> 00:01:46.310 Musíte se více snažit. 18 00:01:46.310 --> 00:01:50.470 Jsme ve stejné společnosti, ale ty jsi stále zaměstnanec. 19 00:01:50.470 --> 00:02:14.050 To je pravda, ale... 20 00:02:14.050 --> 00:02:29.220 Dobrý den? co se děje? 21 00:02:29.220 --> 00:02:31.740 Myslím, že ne. 22 00:02:31.740 --> 00:02:46.300 Mám dvojité kontroly v továrně. 23 00:02:46.300 --> 00:03:02.460 O to se postarám. 24 00:03:02.460 --> 00:03:04.260 Je tam nějaký problém? 25 00:03:04.260 --> 00:03:11.490 Pamatujete na prezidenta Ozawu? 26 00:03:11.490 --> 00:03:16.490 vzpomínám. Měl jsem to na starosti. 27 00:03:16.490 --> 00:03:21.730 Doručil jsi 500 kusů spodního prádla do domu prezidenta Ozawy, že? 28 00:03:21.730 --> 00:03:34.460 Zdá se, že spodní prádlo bylo poškozeno na několika bodech. 29 00:03:34.460 --> 00:03:38.060 Myslím, že ne. 30 00:03:38.060 --> 00:03:40.740 Každopádně se zdá, že jsi hodně naštvaný. 31 00:03:40.740 --> 00:03:44.140 Říkám ti, abys mi zítra dal odpovědnou osobu. 32 00:03:44.140 --> 00:03:49.080 Zítra by ses měl omluvit. 33 00:03:49.080 --> 00:03:51.800 Nejsem dobrý v prezidentu Ozawovi. 34 00:03:51.800 --> 00:03:59.060 Proto jsi tak arogantní. 35 00:03:59.060 --> 00:04:04.130 Víte, jaký je prezident Ozawa? 36 00:04:04.130 --> 00:04:07.370 Neznám podrobnosti. 37 00:04:07.370 --> 00:04:15.910 To nemůžeš. 38 00:04:15.910 --> 00:04:20.510 Prezident Ozawa má spoustu prodejen oblečení. 39 00:04:20.510 --> 00:04:23.110 Stará se také o naše produkty. 40 00:04:23.110 --> 00:04:28.110 Ročně prodá více než 100 milionů jenů. 41 00:04:28.110 --> 00:04:31.900 je to tak? 42 00:04:31.900 --> 00:04:37.020 Pokud se prezident Ozawa rozzlobí a nebude se starat o naše produkty, 43 00:04:37.020 --> 00:04:39.500 naše společnost bude mít potíže. 44 00:04:39.500 --> 00:04:50.150 Byl to tak skvělý člověk. 45 00:04:50.150 --> 00:04:57.110 Pokud se to můj šéf dozví u soudu, 46 00:04:57.110 --> 00:05:02.900 Určitě tě vyhodím. 47 00:05:02.900 --> 00:05:44.250 Omlouvám se za tento výlet. 48 00:05:44.250 --> 00:05:47.930 Podívejte se na tohle. 49 00:05:47.930 --> 00:05:53.400 jak to můžeš udělat? 50 00:05:53.400 --> 00:05:59.320 omlouvám se. 51 00:05:59.320 --> 00:06:03.790 Když se omluvíš, můžeš to udělat komukoli. 52 00:06:03.790 --> 00:06:11.430 A proč to musíš dělat velkému klukovi jako jsem já? 53 00:06:11.430 --> 00:06:16.180 Necítím tvou upřímnost. 54 00:06:16.180 --> 00:06:20.400 omlouvám se. 55 00:06:20.400 --> 00:06:23.200 Nemůžeš se mnou mluvit. 56 00:06:23.200 --> 00:06:30.640 Dovolte mi, abych se zítra omluvil lepšímu člověku. 57 00:06:30.680 --> 00:06:31.880 rozumím. 58 00:06:31.880 --> 00:06:57.070 Venku jsem byl zaneprázdněný. 59 00:06:57.070 --> 00:07:02.770 Nemohl jsem se dostat do zprávy. 60 00:07:02.770 --> 00:07:06.210 Co se stalo prezidentu Ozawovi? 61 00:07:06.210 --> 00:07:09.540 Prosím o vysvětlení. 62 00:07:09.540 --> 00:07:13.180 Nemůžu mluvit s člověkem jako jsi ty. 63 00:07:13.180 --> 00:07:15.220 Bylo mi řečeno, abych nechal přijít skvělého člověka. 64 00:07:15.220 --> 00:07:24.930 To není dobré. 65 00:07:24.930 --> 00:07:26.770 rozumím. 66 00:07:26.770 --> 00:07:37.300 Zítra se půjdu omluvit. 67 00:07:37.300 --> 00:07:40.100 Kinoshita. 68 00:07:40.100 --> 00:07:45.340 Řekl jsi, že to byl Kinoshita, kdo přišel včera. 69 00:07:45.340 --> 00:07:48.260 Ano, je to tak. 70 00:07:48.260 --> 00:07:59.520 Včera přišel můj šéf. 71 00:07:59.520 --> 00:08:09.660 tak co budeš dělat? 72 00:08:09.660 --> 00:08:17.820 Omlouvám se za tento výlet. 73 00:08:17.820 --> 00:08:20.830 co to je? 74 00:08:20.830 --> 00:08:25.190 Budete tyto produkty prodávat doma? 75 00:08:25.190 --> 00:08:29.410 Ahoj. 76 00:08:29.410 --> 00:08:32.880 to je... 77 00:08:32.880 --> 00:08:40.840 Víte, kolik produktů otaku se prodává na našem webu? 78 00:08:40.840 --> 00:08:45.060 Ano, samozřejmě. 79 00:08:45.060 --> 00:08:50.820 Nevidím vaši upřímnost ve vaší omluvě. 80 00:08:50.820 --> 00:08:57.810 omlouvám se. 81 00:08:57.810 --> 00:09:02.300 Vůbec necítím tvou upřímnost. 82 00:09:02.300 --> 00:09:05.900 Myslím, že víš. 83 00:09:05.900 --> 00:09:14.250 Víte, co se stane, když vaše produkty neprodám, že? 84 00:09:14.250 --> 00:09:18.370 Ano, samozřejmě. 85 00:09:18.410 --> 00:09:21.410 Je to na vašem postoji. 86 00:09:21.410 --> 00:09:31.920 Můžete mluvit s mým šéfem, který je vám blízký. 87 00:09:31.920 --> 00:09:37.500 Prosím, odpusťte mi to. 88 00:09:37.500 --> 00:09:40.300 Je to na vašem postoji. 89 00:09:40.300 --> 00:09:54.700 Od nynějška život vaší společnosti. 90 00:09:54.700 --> 00:09:59.860 Je na vašem postoji, zda se budete hlásit prezidentovi. 91 00:09:59.860 --> 00:10:10.440 Pak vás určitě vyhodí. 92 00:10:10.440 --> 00:10:16.720 co mám dělat? 93 00:10:16.720 --> 00:10:27.560 Pak budete vyhozeni. 94 00:10:27.560 --> 00:10:43.490 Pokud to nedokážete, oznámím to vašemu prezidentovi. 95 00:10:43.490 --> 00:10:49.890 Jestli mě hned teď posloucháš, poleju na tebe vodu. 96 00:10:49.890 --> 00:10:56.490 A příští měsíc vám zdvojnásobím plat. 97 00:10:56.490 --> 00:11:00.130 Pokud to uděláte, vaše tržby porostou. 98 00:11:00.130 --> 00:11:05.860 Je to vzájemná výhra. 99 00:11:05.940 --> 00:11:11.390 co mám dělat? 100 00:11:11.390 --> 00:11:24.460 To nemůžu. 101 00:11:24.460 --> 00:11:28.760 Ztratíš mou důvěru. 102 00:11:28.760 --> 00:11:35.240 Moje důvěra je váš prodej dolů. 103 00:11:35.240 --> 00:11:38.330 Víš to, že? 104 00:11:38.330 --> 00:11:42.800 omlouvám se. 105 00:11:42.800 --> 00:11:48.030 Víš, že nevidím tvou upřímnost. 106 00:11:48.030 --> 00:12:01.650 Řeknu to prezidentovi. 107 00:12:01.650 --> 00:12:28.680 Právě teď, přímo přede mnou. 108 00:12:28.680 --> 00:12:31.120 Mám mu to nahlásit? 109 00:12:31.120 --> 00:12:33.080 Měl bych? 110 00:12:33.080 --> 00:12:50.140 Komu to mám nahlásit? 111 00:12:50.140 --> 00:13:00.990 Co si myslíte o zákazníkovi, který byl přistižen s takovým produktem? 112 00:13:00.990 --> 00:13:05.790 Přijdu o hodně peněz. 113 00:13:05.790 --> 00:13:14.100 Otaku také přijde o hodně peněz. 114 00:13:14.820 --> 00:13:41.450 Myslím, že je to dobrý nápad. 115 00:13:41.450 --> 00:13:47.750 Můžete to vypít sami. 116 00:13:47.750 --> 00:14:00.220 Rozhodněte se. 117 00:14:00.220 --> 00:14:18.080 podívám se. 118 00:14:18.080 --> 00:15:19.550 Rychle to vypijte. 119 00:15:19.550 --> 00:15:44.300 Neschovávej to. 120 00:15:44.300 --> 00:15:57.140 Pijte to tak, jak to je. 121 00:15:57.140 --> 00:15:58.340 Pojď. 122 00:15:58.340 --> 00:16:42.210 Otočte se tímto směrem. 123 00:16:42.210 --> 00:16:43.130 Polož to. 124 00:16:43.130 --> 00:17:07.580 Poslouchej mě. 125 00:17:07.580 --> 00:17:16.330 omlouvám se. 126 00:17:16.330 --> 00:17:33.290 omlouvám se. 127 00:17:33.290 --> 00:18:06.840 omlouvám se. 128 00:18:06.840 --> 00:18:14.530 omlouvám se. 129 00:18:14.530 --> 00:18:15.850 Polož to. 130 00:18:15.850 --> 00:18:23.940 Položte to na podlahu. 131 00:18:23.940 --> 00:18:27.270 Řekni to znovu. 132 00:18:27.270 --> 00:18:37.340 omlouvám se. 133 00:18:37.340 --> 00:18:45.700 I don't think it's enough. 134 00:18:45.700 --> 00:18:50.840 I want to go out with you. 135 00:18:50.840 --> 00:19:33.910 Řeknu to prezidentovi. 136 00:19:33.910 --> 00:19:41.240 Řeknu to prezidentovi. 137 00:19:41.240 --> 00:19:48.000 Prosím přestaň. 138 00:19:48.000 --> 00:19:50.800 Řeknu to prezidentovi. 139 00:19:50.800 --> 00:20:13.020 Řeknu to prezidentovi. 140 00:20:13.020 --> 00:20:20.020 Řeknu to prezidentovi. 141 00:20:20.020 --> 00:20:28.470 Řeknu to prezidentovi. 142 00:20:28.470 --> 00:20:35.440 Bylo dobré to sledovat. 143 00:20:35.440 --> 00:20:59.680 Řeknu to prezidentovi. 144 00:20:59.680 --> 00:21:26.560 omlouvám se. 145 00:21:26.560 --> 00:21:27.640 omlouvám se. 146 00:21:27.640 --> 00:21:31.300 omlouvám se. 147 00:21:31.300 --> 00:22:02.370 omlouvám se. 148 00:22:02.370 --> 00:22:12.770 Nejsi dobrý v dýchání. 149 00:22:12.770 --> 00:22:14.010 omlouvám se. 150 00:22:14.010 --> 00:22:18.630 omlouvám se. 151 00:22:18.630 --> 00:22:19.710 omlouvám se. 152 00:22:19.710 --> 00:22:23.840 omlouvám se. 153 00:22:23.840 --> 00:22:38.560 omlouvám se. 154 00:22:38.560 --> 00:22:40.000 omlouvám se. 155 00:22:40.000 --> 00:22:48.270 co se stalo? 156 00:22:48.270 --> 00:22:50.310 omlouvám se. 157 00:22:50.310 --> 00:22:52.670 omlouvám se. 158 00:22:52.670 --> 00:23:00.340 omlouvám se. 159 00:23:00.340 --> 00:23:03.770 omlouvám se. 160 00:23:03.770 --> 00:23:10.750 Pokud se cítí dobře, je to normální, ne? 161 00:23:10.750 --> 00:23:11.750 Ach ano! 162 00:23:11.750 --> 00:23:34.450 Podívej, i když jsi silný, cítíš se dobře, ne? 163 00:23:34.450 --> 00:24:04.670 Můžeš být navždy silný? 164 00:24:04.670 --> 00:24:10.810 Když jdeš, říkáš, že jdeš? 165 00:24:10.810 --> 00:24:22.090 Když jsi takový, nemůžeš říct, že jdeš, když jsi hrdý, že? 166 00:24:22.090 --> 00:24:38.620 Když jsi hrdý, tak to nemůžeš říct, že? 167 00:24:38.620 --> 00:24:50.650 Udělám to znovu, můžeš se mi tedy omluvit, kolikrát chceš? 168 00:24:50.650 --> 00:24:55.150 Nemůžeš jít, nemůžeš jít, že? 169 00:24:55.150 --> 00:25:01.600 omlouvám se. 170 00:25:01.600 --> 00:25:45.020 Kolikrát chcete. 171 00:25:45.020 --> 00:25:46.520 Pojď, vstaň. 172 00:25:46.520 --> 00:26:32.330 Chceš, abych ti pomohl? 173 00:26:32.330 --> 00:26:33.330 Není to dobrý pocit? 174 00:26:33.330 --> 00:26:35.830 Ne, prosím přestaň. 175 00:26:35.830 --> 00:27:34.900 Už to nezvládnu. 176 00:27:34.900 --> 00:28:37.260 Je to legrační, protože jde chlap jako ty. 177 00:28:37.260 --> 00:30:31.430 Je to dobrý pocit, ne? 178 00:30:31.430 --> 00:30:40.110 Podívej se na mě. 179 00:30:40.110 --> 00:30:58.960 potřu tě. 180 00:30:58.960 --> 00:31:00.460 To je dobře. 181 00:31:00.460 --> 00:31:02.460 Spi tam. 182 00:31:02.460 --> 00:31:33.920 Nemáš sex se svým manželem, že ne? 183 00:31:33.920 --> 00:31:46.060 Jste tlačeni, že? 184 00:31:46.060 --> 00:31:54.040 Nemůžeš to vydržet, že? 185 00:31:54.040 --> 00:31:57.080 Budu tě sledovat. 186 00:31:57.080 --> 00:32:05.490 Jsi otravný. 187 00:32:05.490 --> 00:32:07.990 Je to dobrý pocit, ne? 188 00:32:07.990 --> 00:32:11.490 Je to hrdá dívka jako ty. 189 00:32:11.490 --> 00:35:04.350 Od té doby uplynul měsíc. 190 00:35:04.350 --> 00:35:09.850 Poté jsem se rozešel s prezidentem Ozawou a zapomněl na to. 191 00:35:09.850 --> 00:35:20.870 Dobrý den? 192 00:35:20.870 --> 00:35:21.870 co se děje? 193 00:35:21.870 --> 00:35:50.340 omlouvám se. 194 00:35:50.340 --> 00:35:53.340 Jsem opravdu v průšvihu. 195 00:35:53.340 --> 00:36:00.400 Znovu? 196 00:36:00.400 --> 00:36:03.400 Ale od té doby jsem to kontroloval 30x. 197 00:36:03.400 --> 00:36:07.890 Jaká je dobrá výmluva? 198 00:36:07.890 --> 00:36:08.890 co budeš dělat? 199 00:36:08.890 --> 00:36:19.710 To není ono. 200 00:36:19.710 --> 00:36:37.810 Víš, jak se omluvit, že? 201 00:36:37.810 --> 00:37:42.320 Sundej to všechno. 202 00:37:42.320 --> 00:38:50.310 Líbí se ti to, ne? 203 00:38:50.310 --> 00:38:52.310 Žárlíš, že? 204 00:38:52.310 --> 00:39:48.900 Otevřete nohy. 205 00:39:48.900 --> 00:40:21.180 To není ono. 206 00:40:21.180 --> 00:40:23.680 Nedělej ten hlas. 207 00:40:23.680 --> 00:40:28.260 To je vše. 208 00:40:28.260 --> 00:41:35.630 Stárneš. 209 00:41:35.630 --> 00:41:37.130 Dej sem jednu nohu. 210 00:41:37.130 --> 00:42:12.860 Otevřete nohy. 211 00:42:12.860 --> 00:42:52.510 je to tak. 212 00:42:52.510 --> 00:42:54.010 Jste tu poprvé, že? 213 00:42:54.010 --> 00:44:00.610 Příště zítra. 214 00:44:00.610 --> 00:44:01.610 Otočte se. 215 00:44:01.610 --> 00:44:09.850 Otevřete nohy. 216 00:44:09.850 --> 00:44:49.840 Můžeš jít se mnou zítra. 217 00:44:49.840 --> 00:44:50.840 Otevři nohy a podívej se na mě. 218 00:44:50.840 --> 00:48:20.950 Je to dobrý pocit, ne? 219 00:48:20.950 --> 00:48:51.120 Jsem zaneprázdněn. 220 00:48:51.120 --> 00:48:52.120 Je to dobrý pocit, ne? 221 00:48:52.120 --> 00:53:40.270 Dobrý den? 222 00:53:40.270 --> 00:53:41.270 To je Ozawa. 223 00:53:41.270 --> 00:53:49.500 Výrobek u vás byl opět rozbitý. 224 00:53:49.500 --> 00:53:53.000 Dovolte mi, abych přišel do vaší kanceláře. 225 00:53:53.000 --> 00:54:08.340 Dobře? 226 00:54:08.340 --> 00:54:13.520 omlouvám se. 227 00:54:13.520 --> 00:54:17.020 Dělejte to znovu a znovu. 228 00:54:17.020 --> 00:54:25.040 Je mi to opravdu líto. 229 00:54:25.040 --> 00:54:42.440 Teď se můžeš omluvit. 230 00:54:42.440 --> 00:54:49.840 Takže? 231 00:54:49.840 --> 00:54:50.840 Vložte to prosím. 232 00:54:50.840 --> 00:55:11.000 Za jakým účelem jsi sem přišel? 233 00:55:11.000 --> 00:55:14.840 já nevím. 234 00:55:14.840 --> 00:55:16.340 Dobře. 235 00:55:16.340 --> 00:57:25.220 Mám se o čem rozhodnout. 236 00:57:25.220 --> 00:59:35.240 Dobře? 237 00:59:35.240 --> 00:59:37.240 Pojď. 238 00:59:37.240 --> 00:59:40.810 Přej si něco. 239 00:59:40.810 --> 00:59:42.310 Chceš, abych to vložil, ne? 240 00:59:42.310 --> 00:59:54.190 Pojď. 241 00:59:54.190 --> 01:00:42.160 jak se máš? 242 01:00:42.160 --> 01:01:14.380 zlobíš se? 243 01:01:14.380 --> 01:01:17.380 Nejsi jediný, kdo je šťastný. 244 01:01:17.380 --> 01:01:36.050 Ještě ti nebylo odpuštěno. 245 01:01:36.050 --> 01:01:38.550 Dnes tě znovu požádám, abys mi odpustil. 246 01:01:38.550 --> 01:02:02.700 Když to zastavíš na podlaze, 247 01:02:02.700 --> 01:02:06.230 vypadá to dobře, ne? 248 01:02:06.230 --> 01:02:30.930 Jsi jediný. 249 01:02:30.930 --> 01:02:31.930 Pojď. 250 01:02:31.930 --> 01:02:58.780 Odpusť mi. 251 01:02:58.780 --> 01:03:19.760 Máte ze sebe dobrý pocit? 252 01:03:19.760 --> 01:03:26.270 Myslím, že máš hodně vkusu. 253 01:03:26.270 --> 01:03:40.080 Ty nemáš žádnou hrdost, že? 254 01:03:40.080 --> 01:03:41.580 Pojď. 255 01:03:41.580 --> 01:03:52.820 Máte-li ze sebe dobrý pocit, 256 01:03:52.820 --> 01:03:56.320 můžete mít ze sebe dobrý pocit. 257 01:03:56.320 --> 01:04:04.800 Máš oteklé oči. 258 01:04:04.800 --> 01:04:12.870 Jsi překvapivě roztomilý. 259 01:04:12.870 --> 01:04:14.370 opravdu? 260 01:04:14.370 --> 01:04:33.260 Udělejte maximum pro to, aby se ten druhý cítil dobře. 261 01:04:33.260 --> 01:04:52.070 Cítíte se dobře, že? 262 01:04:52.070 --> 01:04:55.070 Chci, aby ses cítila dobře. 263 01:06:19.620 --> 01:06:20.620 Dobře. 264 01:06:20.620 --> 01:07:19.340 Máš ze sebe dobrý pocit, že? 265 01:07:21.340 --> 01:08:30.900 Slintáš. 266 01:08:30.900 --> 01:08:31.900 Jdi spát. 267 01:08:31.900 --> 01:09:00.740 Otočte se. 268 01:09:00.740 --> 01:09:16.510 Podívej se na mě. 269 01:09:16.510 --> 01:09:17.510 Podívejte se na mě víc. 270 01:09:17.510 --> 01:09:18.510 píchnu tě. 271 01:09:18.510 --> 01:13:53.600 Vaše nohy jsou oteklé. 272 01:13:53.600 --> 01:16:01.050 Prosím, mluvte se mnou. 273 01:16:01.050 --> 01:16:03.050 Můžeš se mnou mluvit takhle. 274 01:16:03.050 --> 01:18:02.260 Vaše nohy jsou oteklé. 275 01:18:02.260 --> 01:19:38.090 Jdi spát. 276 01:19:38.090 --> 01:19:39.090 Chceš, abych tě bodl? 277 01:19:39.090 --> 01:19:50.850 Chceš, abych tě bodl? 278 01:19:50.850 --> 01:20:38.900 Chceš mě, ne? 279 01:20:38.900 --> 01:33:17.850 Máte ze sebe dobrý pocit? 280 01:33:17.850 --> 01:35:17.270 píchnu tě. 281 01:35:17.270 --> 01:38:13.390 Říkám vám. 282 01:38:13.390 --> 01:39:28.780 Udělejte to nejlepší. 283 01:39:28.780 --> 01:39:31.530 Říkám vám. 284 01:39:31.530 --> 01:39:36.560 Podívej se na mě. 285 01:39:36.560 --> 01:41:05.330 Chci, abyste byli stimulováni. 286 01:41:05.330 --> 01:41:06.830 co chceš? 287 01:41:06.830 --> 01:41:16.700 Řekni mi to. 288 01:41:16.700 --> 01:41:18.700 Řekněte to svému manželovi, aby vás slyšel. 289 01:41:18.700 --> 01:42:08.550 Pojď. 290 01:42:08.550 --> 01:42:11.550 píchnu tě. 291 01:42:11.550 --> 01:42:49.020 Tohle je nuda. 292 01:42:49.020 --> 01:42:56.040 Otočte se zády. 293 01:42:56.040 --> 01:43:15.040 Ukaž mi to. 294 01:43:15.040 --> 01:43:17.040 Podívej se na mě. 295 01:43:17.040 --> 01:43:57.870 píchnu tě. 296 01:43:57.870 --> 01:43:59.370 Postavte se. 297 01:43:59.370 --> 01:44:02.370 Otevřete oči. 298 01:44:02.370 --> 01:44:11.820 Mluv se mnou. 299 01:44:11.820 --> 01:45:12.830 Ukaž mi svého manžela. 300 01:45:12.830 --> 01:45:13.830 Podívej se na mě. 301 01:45:13.830 --> 01:45:22.140 píchnu tě. 302 01:45:22.140 --> 01:47:59.810 Slintáš. 303 01:47:59.810 --> 01:48:10.090 Nezbylo mi nic jiného, než to udělat kvůli prezidentovi. 304 01:48:10.090 --> 01:48:22.220 Dělám to vždycky, když se mu omluvím. 305 01:48:22.220 --> 01:48:23.220 To je nejhorší. 306 01:48:23.220 --> 01:48:32.150 Pokud to neuděláte, oznámím to prezidentovi. 307 01:48:32.150 --> 01:48:37.900 Naše společnost... 308 01:48:37.900 --> 01:48:52.600 Naše životy... 309 01:48:52.600 --> 01:48:54.100 Ririko. 310 01:48:54.100 --> 01:49:03.080 rozumím. omlouvám se. 311 01:49:03.080 --> 01:49:04.580 Ririko. 312 01:49:04.580 --> 01:49:07.080 Nenáviděl jsi mě, že ne? 313 01:49:07.080 --> 01:49:14.730 Pochybuješ o mně? 314 01:49:14.730 --> 01:49:16.230 omlouvám se. 315 01:49:16.230 --> 01:49:19.730 Přemýšlel jsi o našich životech, že? 316 01:49:19.730 --> 01:49:23.860 Omlouvám se, že o tobě pochybuji, Ririko. 317 01:49:23.860 --> 01:49:25.360 Jdu spát. 318 01:49:25.360 --> 01:53:21.320 Dobrou noc. 319 01:53:21.320 --> 01:54:42.270 Propadl jsem pevné atmosféře. 320 01:54:42.270 --> 01:54:43.270 Ririko. 321 01:54:43.270 --> 01:54:44.770 Teď jdu do práce. 322 01:54:44.770 --> 01:54:51.270 Dobrou noc. 323 01:54:51.270 --> 01:56:52.130 jdu. 324 01:56:52.130 --> 01:57:01.110 Promluvím si s prezidentem Ozawou. 325 01:57:01.110 --> 01:57:02.110 Následuj mě. 326 01:57:02.110 --> 02:01:55.630 píchnu tě. 327 02:01:55.630 --> 02:01:57.130 Probodnu tě celým tělem. 328 02:01:57.130 --> 02:06:55.910 Probodnu tě celým tělem. 329 02:06:55.910 --> 02:10:13.570 Probodnu tě celým tělem. 330 02:10:13.570 --> 02:12:57.680 Postavte se. 331 02:12:57.680 --> 02:12:58.680 Postavte se. 332 02:12:58.680 --> 02:13:00.180 Zvedněte ramena. 333 02:13:00.180 --> 02:14:27.680 Mluv se mnou. 334 02:14:27.680 --> 02:14:31.180 Budeš mě chtít teď? 335 02:14:31.180 --> 02:14:32.680 Budeš mě chtít teď? 336 02:14:32.680 --> 02:37:25.570 Budeš mě chtít teď? 337 02:37:25.570 --> 02:37:27.070 Budeš mě chtít teď? 338 02:37:27.070 --> 02:37:34.570 Jdu rovnou do práce. 339 02:37:34.570 --> 02:37:35.570 Chápu. 340 02:37:35.570 --> 02:37:37.070 Uvidíme se později. 341 02:37:37.070 --> 02:37:40.460 Uvidíme se později.