1
00:00:18,440 --> 00:00:20,727
له على الكرة، من دنبار.

2
00:00:20,800 --> 00:00:26,284
هو الآن في الكلية الإعدادية، لكنه سيذهب
إلى أماكن أكبر إذا كان بإمكانه جعلها درجات.

3
00:00:30,440 --> 00:00:32,522
إنه على حافة لدينا، هناك.

4
00:00:35,040 --> 00:00:37,122
- أين هو ذاهب؟
- لا أعرف.

5
00:00:37,200 --> 00:00:41,524
اه، تربس، هوياس، ميسوري، كانساس،
كلهم يريدون هذه القطة.

6
00:00:41,600 --> 00:00:45,241
لذلك نحن في هذا المزيج أيضًا الآن.
هل تعرف ما أتحدث عنه؟

7
00:00:46,160 --> 00:00:49,050
اقتراح جو
لا يوجد أحد يتبول مثل هذا.

8
00:00:49,120 --> 00:00:51,487
من الأفضل ألا يكون لديه عاهرة واحدة مثل هذا.

9
00:00:51,560 --> 00:00:53,767
لقد سئمت من الخسارة أمام عاهرات الجانب الشرقي.

10
00:00:53,840 --> 00:00:58,129
لقد مرت ثلاث سنوات على التوالي الآن، يا رجل.
سخيف مع معنوياتي، حقيقي.

11
00:01:00,720 --> 00:01:02,848
ماذا حدث للشاذ؟

12
00:01:03,480 --> 00:01:04,766
عمر ؟

13
00:01:04,840 --> 00:01:08,686
- ذلك الزنجي في مهب الريح، يا رجل.
- ماذا تقصد أنه في مهب الريح، يا رجل؟

14
00:01:08,760 --> 00:01:10,762
هذه المدينة ليست بهذا الحجم

15
00:01:12,640 --> 00:01:15,803
أنت تعرف ماذا يفعل ذلك الزنجي
عندما كان يتحصن في مكان ما؟

16
00:01:16,720 --> 00:01:20,202
ويقشر حزمة أو اثنتين،
لفة في جميع أنحاء الحي

17
00:01:20,280 --> 00:01:22,362
التخلي عن قوارير مجانية والقرف.

18
00:01:22,440 --> 00:01:26,729
على بعض القرف الحقيقي من نوع روبن هود.
ولو حاولنا الوصول إليه

19
00:01:26,800 --> 00:01:29,724
سيكون لدينا عشرين من الزنوج
قائلا أننا في طريقنا.

20
00:01:29,800 --> 00:01:32,770
إذا كنت تريد منا أن نطارد ذلك الزنجي،
سوف نقوم بالصيد

21
00:01:32,840 --> 00:01:37,482
لكن اللعبة الذكية، كما أعتقد، هي أن نسميها هدنة،

22
00:01:37,560 --> 00:01:41,770
ضع هذا الشيء في الانتظار لثانية ساخنة،
دع الشاذ يرتاح،

23
00:01:41,840 --> 00:01:44,730
وعندما يفعل، سوف يبرز رأسه -
بوم، حصلنا عليه.

24
00:01:44,800 --> 00:01:49,124
ماذا سيقول الملاعين
بينما ننتظر؟ همم؟

25
00:01:49,200 --> 00:01:53,524
ماذا سيقول الناس عندما يرون
هذا الشاذ الداعر في ضوء الشمس؟

26
00:01:53,600 --> 00:01:56,331
مثل ذلك ليس هناك شيء لأخذ القرف الخاص بي.

27
00:02:04,280 --> 00:02:07,489
- طفل كل ما قلته، هاه؟
- نعم، إنه مستقيم.

28
00:02:08,440 --> 00:02:10,488
لا أعرف ماذا سنفعل
بدونه.

29
00:02:10,560 --> 00:02:13,643
- لماذا لم توقع؟
- الكثير من المدارس تنظر إلي.

30
00:02:13,720 --> 00:02:16,803
- أنا أستمع.
- عشرة كبيرة، رغم ذلك، هذا ليس سيئا.

31
00:02:16,880 --> 00:02:21,329
- ليس كذلك.
- حسنًا، عشرة للطفل، بالإضافة إلى خمسة.

32
00:02:21,400 --> 00:02:24,449
اه، التبرع للبرنامج.

33
00:02:24,520 --> 00:02:26,488
منتهي.

34
00:02:26,560 --> 00:02:29,803
جيد. أعطني 30 من السطر
واخرج من هنا.

35
00:02:29,920 --> 00:02:33,481
- يا رجل، عمل جيد يا عزيزي.
- حسنًا.

36
00:02:35,800 --> 00:02:40,169
وأفترض أن هناك خمسة آخرين هنا،
لتحقيق هذا؟

37
00:02:40,400 --> 00:02:42,687
ليس القرف مجانا، أليس كذلك؟

38
00:02:42,760 --> 00:02:43,807
(يضحك)

39
00:02:53,920 --> 00:02:57,527
<i>إذا مشيت في الحديقة</i>

40
00:02:57,600 --> 00:02:59,921
<i>من الأفضل أن تراقب ظهرك</i>

41
00:03:01,520 --> 00:03:04,649
<i>لكنني أرجو المعذرة</i>

42
00:03:05,240 --> 00:03:07,607
<i>امشِ على المسار المستقيم والضيق</i>

43
00:03:09,520 --> 00:03:11,761
<i>إذا سرت مع يسوع</i>

44
00:03:12,760 --> 00:03:16,321
<i>سوف ينقذ روحك</i>

45
00:03:17,080 --> 00:03:19,401
<i>عليك أن تحافظ على الشيطان</i>

46
00:03:20,440 --> 00:03:22,488
<i>أسفل الحفرة</i>

47
00:03:24,360 --> 00:03:27,011
<i>كل الملائكة يغنون</i>

48
00:03:27,760 --> 00:03:30,525
<i>حول سيف يسوع العظيم</i>

49
00:03:31,680 --> 00:03:34,570
<i>ويحمونك بأجنحتهم</i>

50
00:03:35,360 --> 00:03:38,569
<i>أبقيك قريبًا من الرب</i>

51
00:03:39,360 --> 00:03:41,966
<i>لا تلتفت إلى الإغراءات</i>

52
00:03:43,000 --> 00:03:46,561
<i>لأن يديه باردتان جدًا</i>

53
00:03:47,400 --> 00:03:50,051
<i>عليك أن تحافظ على الشيطان</i>

54
00:03:50,640 --> 00:03:54,008
<i>الطريق إلى الأسفل في الحفرة</i>

55
00:04:02,040 --> 00:04:04,520
<i>الطريق إلى الأسفل في الحفرة</i>

56
00:04:05,840 --> 00:04:08,446
<i>الطريق إلى الأسفل في الحفرة</i>

57
00:04:09,840 --> 00:04:16,610
<i>الطريق إلى الأسفل في الحفرة</i>

58
00:04:22,520 --> 00:04:25,603
إذن ماذا تفعل من أجل المال؟
لا أستطيع العيش بدونها، أليس كذلك؟

59
00:04:25,680 --> 00:04:28,445
كنت لا تزال مارس الجنس
خلف تلك العصا يا رجل؟

60
00:04:29,200 --> 00:04:32,363
اللعنة ليس عليك. انها ليست علي أيضا.

61
00:04:32,840 --> 00:04:35,411
الوغد الذي سرق
أطلق المخبأ النار على الجنيه الاسترليني.

62
00:04:35,480 --> 00:04:38,723
سوف يحصل عليه
بغض النظر عما تفعله أنت أو أنا.

63
00:04:38,840 --> 00:04:42,526
لا أريد اللعب.
لا أريد أن ألعب بعد الآن. حسنًا؟

64
00:04:42,600 --> 00:04:45,968
كنت أفكر بالذهاب إلى المدرسة
في إدموندسون،

65
00:04:46,040 --> 00:04:47,963
أسأل إذا كانوا سيسمحون لي بالعودة.

66
00:04:48,040 --> 00:04:50,566
- ما الصف؟
- التاسع.

67
00:04:50,640 --> 00:04:54,565
- التاسع؟ اللعنة، كم عمرك؟
- 16.

68
00:04:54,640 --> 00:04:57,883
اللعنة يا رجل، من المفترض
ليكون مبتدئا الآن.

69
00:04:58,720 --> 00:05:00,722
- سمعت أن ستينكوم قُتل.
- (صافرات الإنذار البعيدة)

70
00:05:01,200 --> 00:05:02,850
نعم.

71
00:05:05,560 --> 00:05:06,721
اللعنة.

72
00:05:09,960 --> 00:05:12,531
(الرجال يتحدثون)

73
00:05:14,400 --> 00:05:16,846
- يو، قلت أنني لا أريد أن ألعب.
- سمعتك.

74
00:05:16,960 --> 00:05:18,485
وليس عليك أن تفعل شيئا.

75
00:05:18,560 --> 00:05:20,767
سمعتك. خذها.

76
00:05:21,400 --> 00:05:23,482
أسرع أيها الزنجي. الناس يبحثون.

77
00:05:23,560 --> 00:05:26,689
انظر هنا يا رجل
أنت عاهرة صغيرة ذكية.

78
00:05:26,920 --> 00:05:29,321
عليك أن تبدأ من جديد في إدموندسون،

79
00:05:29,400 --> 00:05:33,450
من المحتمل أن ينتهي بك الأمر في جامعة هارفارد
أو شيء من هذا القبيل. تصدق، ب.

80
00:05:34,320 --> 00:05:38,530
وأنت - لديك قلب طيب هناك أيضاً.

81
00:05:38,760 --> 00:05:40,603
ليس مثل بقية هؤلاء الزنوج.

82
00:05:43,200 --> 00:05:44,725
(الهاتف)

83
00:05:47,760 --> 00:05:49,285
(يرن الهاتف الثاني)

84
00:05:49,800 --> 00:05:52,531
- نعم؟
- "روني مو على برج الهاتف 2".

85
00:05:52,680 --> 00:05:53,966
يمين.

86
00:05:54,080 --> 00:05:56,606
(روني) "هل أنت قادم للحصول على هذا القرف؟"

87
00:05:56,680 --> 00:05:58,489
(رجل) "حافظ على هدوئك." نحن نقوم بجولات».

88
00:05:58,560 --> 00:06:02,281
- "أنت تعلم أنني لا أتحرك كما اعتدت."
- (روني) "ساعتان، سنكون في خدمتك."

89
00:06:02,360 --> 00:06:03,691
'حسنًا.'

90
00:06:04,760 --> 00:06:06,728
وي-بي يلتقط في الأبراج؟

91
00:06:06,800 --> 00:06:10,964
- في بضع ساعات، أعط أو خذ.
- الوقت يكفي بالنسبة لنا لتقديم مسرحية.

92
00:06:14,680 --> 00:06:17,604
- ما الأمر مع والاس؟
- لا شئ.

93
00:06:18,640 --> 00:06:21,689
- لا شئ؟
- لا شئ.

94
00:06:21,760 --> 00:06:23,728
كل شيء على ما يرام، فقط اتركه وشأنه.

95
00:06:23,800 --> 00:06:25,848
(رجل يصرخ من بعيد)

96
00:06:25,920 --> 00:06:27,763
(مرور مروحية)

97
00:06:27,840 --> 00:06:30,241
(نغمة رنين موسيقية)

98
00:06:30,320 --> 00:06:31,560
اللعنة.

99
00:06:32,400 --> 00:06:33,731
اللعنة.

100
00:06:34,640 --> 00:06:38,361
لقد سئمت من عدم وجود
هاتف في هذا المشترك.

101
00:06:38,440 --> 00:06:40,727
- سأعود حالا.
- نعم.

102
00:06:40,800 --> 00:06:43,280
- أتمنى لك نزهة ممتعة.
- (دانجيلو) نعم.

103
00:06:54,480 --> 00:06:56,209
(الهاتف)

104
00:06:56,840 --> 00:06:59,605
- (باللكنة الصينية) هل تقوم بالطلب؟
- من هذا؟

105
00:06:59,680 --> 00:07:02,047
قمت بإجراء النظام؟ ياكامي جيد.

106
00:07:02,120 --> 00:07:04,248
- ماذا؟'
- أو لا يوجد تسليم.

107
00:07:04,360 --> 00:07:07,842
قمت بإجراء النظام، وتأتي للحصول على.
ياكامي جيد، معكرونة جيدة.

108
00:07:08,000 --> 00:07:09,445
كاتشب إضافي.

109
00:07:09,680 --> 00:07:11,205
(نقرات مصراع الكاميرا)

110
00:07:12,280 --> 00:07:14,886
ما هي اللعنة كان ذلك؟

111
00:07:14,960 --> 00:07:17,406
كان ذلك رجلي المضاد الكوري.

112
00:07:17,480 --> 00:07:19,005
بدا الصينية.

113
00:07:21,840 --> 00:07:23,888
كما يمكنك سخيف معرفة الفرق.

114
00:07:30,200 --> 00:07:32,726
إنه عالم جديد وشجاع بالنسبة لكم أيها الأولاد.

115
00:07:35,680 --> 00:07:37,648
(جريج) 12-14.
(رجل) "12-14."

116
00:07:37,720 --> 00:07:40,485
- طلب جانبي مع 12-08.
- (رجل) "تفضل يا 14".

117
00:07:40,560 --> 00:07:43,882
- 08، هل يمكنك الذهاب إلى القناة الثالثة؟
- 12-08، فهمت ذلك.

118
00:07:46,200 --> 00:07:48,202
- (جريجز) "أين أنت؟"
- ماكولو فوق بريستون.

119
00:07:48,320 --> 00:07:51,051
على هاتف عمومي جيد
التي يستخدمها أولاد الحفرة الآن.

120
00:07:51,400 --> 00:07:53,767
"أنا في الكنيسة." انتظروا قريبًا يا أولاد.

121
00:07:53,840 --> 00:07:56,810
"قد يكون لديك رافعة لطيفة لكما."

122
00:07:56,880 --> 00:07:59,565
<i>(عزف الهيب هوب)</i>

123
00:08:03,560 --> 00:08:05,801
لا أستطيع أن أصدق يا رفاق مازلتم تعملون في العمل.

124
00:08:05,920 --> 00:08:09,242
- المختبرون قادمون في الخامسة.
- ما هي الحزمة الجديدة، يا رجل؟

125
00:08:09,320 --> 00:08:11,527
قمم صفراء. هذا القرف هو القنبلة.

126
00:08:12,640 --> 00:08:14,449
- القرف هو القنبلة.
- التحقق من ذلك.

127
00:08:14,520 --> 00:08:17,205
رجل يريد أن ينتشي أكثر من أن يكون نظيفًا.

128
00:08:17,280 --> 00:08:20,170
- (فقاعات) لقد كان في حالة جيدة أيضًا.
- كان هذا القرف هراء.

129
00:08:20,240 --> 00:08:23,926
- كانت اجتماعاتهم مجرد واجهات.
- (فقاعات) بدا الرجل قوياً.

130
00:08:24,000 --> 00:08:25,411
أيا كان.

131
00:08:25,640 --> 00:08:27,369
لقد حان ذلك الوقت.

132
00:08:27,520 --> 00:08:29,488
- القرف.
- ماذا حدث؟

133
00:08:29,560 --> 00:08:32,962
- (نباح الكلب)
- هذا هو الصبي الذي ضربني يا رجل.

134
00:08:33,960 --> 00:08:37,601
مهلا، يو. القرف هنا
هو قمم صفراء وهم على حق،

135
00:08:37,680 --> 00:08:42,049
لذا تذكر أين وقع هذا الانفجار
وأخبر أصدقاءك الأشرار.

136
00:08:42,120 --> 00:08:44,202
(رجل) خط اللعنة.

137
00:08:44,280 --> 00:08:45,645
نسخ احتياطي.

138
00:08:45,960 --> 00:08:48,964
الحصول على في الطابور، ما هي اللعنة؟ خط اللعنة.

139
00:08:49,080 --> 00:08:52,641
(بقلق) اخرج من هنا. اللعنة عليكم جميعا.

140
00:08:52,760 --> 00:08:54,489
(رجل) ها أنت ذا!

141
00:08:54,560 --> 00:08:57,530
(المرأة) أسرعي. هنا.

142
00:08:57,840 --> 00:09:01,322
احصلي على واحدة يا فتاة هنا. حصلت على واحدة، حصلت على واحدة.

143
00:09:01,560 --> 00:09:04,769
(رجل) هل حصلت على واحدة؟
(امرأة) حصلت على واحدة.

144
00:09:04,840 --> 00:09:08,640
يو، تصمد. يا. يا. هل قبضت على واحدة؟

145
00:09:08,720 --> 00:09:11,246
كما تعلم، لدي ثلاثة إذا كنت في حاجة إليها.

146
00:09:11,360 --> 00:09:13,966
كنت في الاجتماع
في صامويل مورس.

147
00:09:14,040 --> 00:09:18,921
- السيد رجل اليوم الواحد. لم يكن حتى ذلك.
- وقفت، رغم ذلك.

148
00:09:19,000 --> 00:09:21,082
لماذا أنت في خط الاختبار
إذا كنت لا تطارد؟

149
00:09:21,160 --> 00:09:23,288
أحاول إخراج ابن أخي من الزاوية.

150
00:09:23,360 --> 00:09:29,003
أرسلته أمه إلى كمبرلاند.
حاول أن تبقيه نظيفاً عند جدتي.

151
00:09:29,240 --> 00:09:33,962
إنه ليس في أي مكان بالقرب من مؤخرته.
يجب أن أرى هذا القاع قادمًا نحوه.

152
00:09:34,120 --> 00:09:36,771
صعب أيضًا، لأنه شاب، 24 عامًا.

153
00:09:36,840 --> 00:09:40,003
معظم الناس لا يتعبون حتى يبلغوا 35 أو 40 عامًا.

154
00:09:41,120 --> 00:09:43,771
- كم عمرك؟
- شاب في القلب.

155
00:09:45,880 --> 00:09:47,564
وايلون، رجل.

156
00:09:48,600 --> 00:09:49,886
بوبس.

157
00:09:50,080 --> 00:09:52,401
(صوت بوق السيارة من بعيد)

158
00:09:58,640 --> 00:10:03,680
أعطهم حبلا طويلا. كلما ابتعد
من المشاريع، وأقل خطرا على السلك.

159
00:10:03,800 --> 00:10:06,565
- (هرك) الجحيم بالسلك.
- اعذرني؟

160
00:10:06,640 --> 00:10:09,405
(هيرك) "مسكتك، ماكنولتي، أنت سهل للغاية."

161
00:10:17,400 --> 00:10:19,084
(فريمون) يمكنك التوصل إلى هذا بعدة طرق.

162
00:10:19,440 --> 00:10:22,444
أول شيء هو أننا بحاجة إلى الأسماء
من جميع الشركات الأمامية،

163
00:10:22,520 --> 00:10:24,921
الشراكات المحدودة والشركات ذات المسؤولية المحدودة وكل تلك الفوضى.

164
00:10:25,000 --> 00:10:27,765
- الشركات ذات المسؤولية المحدودة؟
- الشركات ذات المسؤولية المحدودة.

165
00:10:27,840 --> 00:10:30,081
ابدأ بالملهى الليلي الذي يمتلكه باركسديل.

166
00:10:30,160 --> 00:10:34,882
ابحث عن أورلاندو، حسب العنوان، وستجده مطابقًا له،
وترى أنها مملوكة لمن؟

167
00:10:35,040 --> 00:10:37,168
إنه في شارع بالتيمور، أليس كذلك؟

168
00:10:38,280 --> 00:10:40,282
(صرير قلم التحديد)

169
00:10:44,520 --> 00:10:46,648
حصلت عليه. الشركات D و B.

170
00:10:46,720 --> 00:10:49,007
تسليمها إلى بيريز
من سيخرج من مؤخرته

171
00:10:49,080 --> 00:10:52,004
والمشي إلى
مباني المكاتب الحكومية في شارع بريستون.

172
00:10:52,080 --> 00:10:54,367
- شارع بريستون؟
- مكتب ميثاق الشركة.

173
00:10:54,440 --> 00:10:56,090
الشركات الذين؟

174
00:10:56,480 --> 00:10:59,370
(فريمون) "لديهم الأوراق."
على كل شركة وشركة ذات مسؤولية محدودة

175
00:10:59,440 --> 00:11:01,363
"مرخص له بمزاولة الأعمال التجارية في الدولة."

176
00:11:01,440 --> 00:11:05,923
"ابحث عن شركات D وB على الكمبيوتر.
سوف تحصل على بكرة صغيرة من الميكروفيلم.

177
00:11:06,280 --> 00:11:11,844
"اسحب أوراق ميثاق الشركة بهذه الطريقة."
اكتب كل اسم تراه.

178
00:11:11,920 --> 00:11:15,481
"مسؤولو الشركات والمساهمون
أو الأهم من ذلك،

179
00:11:15,560 --> 00:11:19,326
"الوكيل المقيم على الايداع."
الذي عادة ما يكون محاميا.

180
00:11:19,400 --> 00:11:22,609
'بينما يستخدمون الأسماء الأمامية
كموظفين في الشركات،

181
00:11:22,680 --> 00:11:25,650
"عادة ما يستخدمون نفس المحامي."
للقيام بإيداع الميثاق.

182
00:11:25,720 --> 00:11:28,451
"ابحث عن اسم هذا الوكيل،
وتشغيله من خلال الكمبيوتر ,

183
00:11:28,520 --> 00:11:31,524
'اكتشف ما هي الشركات الأخرى
لقد أنهى عملية التقديم،

184
00:11:31,600 --> 00:11:33,568
"وبهذه الطريقة نجد شركات واجهة أخرى."

185
00:11:33,920 --> 00:11:35,888
(سيدنور) بينما يفعل ذلك، ماذا أفعل؟

186
00:11:35,960 --> 00:11:38,486
احتفظ برأسك في كتاب التقييم هذا.

187
00:11:38,560 --> 00:11:41,769
ابحث عن أي خصائص
يمكنك الاتصال بباركسدال.

188
00:11:41,840 --> 00:11:43,888
كيف تعرف أنه متصل بباركسدال؟

189
00:11:43,960 --> 00:11:47,885
"أنت تعمل على ما يحصل عليه بيريز."
من وثائق ميثاق الشركة.

190
00:11:47,960 --> 00:11:51,567
"أيًا كانت الشركات التي يرتبط بها مع باركسديل".
أو الأشخاص المرتبطين به،

191
00:11:51,640 --> 00:11:53,927
"ابحث عن تلك الشركات."
في سجلات أراضي المدينة.

192
00:11:54,000 --> 00:11:56,207
- هاه؟
- على سبيل المثال،

193
00:11:56,360 --> 00:11:59,330
قال ماكنولتي
أنه سمع أن باركسديل يملكها

194
00:11:59,400 --> 00:12:01,971
مبنى سكني على بحيرة درويد بارك.

195
00:12:02,040 --> 00:12:04,486
"ابحث عن جميع الكتل الموجودة في Reservoir Hill.

196
00:12:04,560 --> 00:12:07,370
'انظر إذا كان هناك أي شيء
مملوكة لشركة D & B Enterprises

197
00:12:07,440 --> 00:12:11,968
'أو أي شركة أخرى يجدها بيريز
من خلال ميثاق الشركة أو أي شيء مماثل.

198
00:12:12,040 --> 00:12:15,965
"إذا وجدت شيئًا مناسبًا،
تكتب رقم الورقة،

199
00:12:16,040 --> 00:12:18,441
'حتى تتمكن من البحث عنه لاحقًا في قاعة المحكمة.

200
00:12:18,520 --> 00:12:20,090
""لن تجد شيئا""

201
00:12:20,160 --> 00:12:24,324
"خذ أسماء جميع قوائم الشركات."
للوحدات المتعددة القريبة من البحيرة.

202
00:12:24,520 --> 00:12:28,161
"قم بتسمية تلك القائمة إلى بيريز،
من يسحب أوراق الميثاق،

203
00:12:28,320 --> 00:12:30,209
"وسوف يبحث عن اتصالات."

204
00:12:30,280 --> 00:12:34,251
- هذا مثل مطاردة الزبال.
- ولكن ماذا لو كان باركسديل حذرا؟

205
00:12:34,320 --> 00:12:37,130
ماذا لو لم نتمكن من العثور على اسمه على أي شيء؟

206
00:12:37,200 --> 00:12:41,205
في هذا البلد، اسم شخص ما
يجب أن تكون على قطعة من الورق.

207
00:12:41,320 --> 00:12:44,608
ابن عم ، صديقة ،
جدة، ملازم يمكنه الوثوق به.

208
00:12:44,680 --> 00:12:48,366
اسم شخص ما موجود على قطعة من الورق.
وهنا تكمن المشكلة.

209
00:12:49,520 --> 00:12:54,481
أنت تتبع المخدرات
تحصل على مدمنين المخدرات وتجار المخدرات.

210
00:12:54,560 --> 00:12:56,642
لكنك تبدأ في متابعة المال

211
00:12:56,720 --> 00:12:59,769
وأنت لا تعرف أين
اللعنة سوف يأخذك.

212
00:12:59,880 --> 00:13:04,010
بينما كنا نركض حول هذا،
ماذا ستفعل؟

213
00:13:07,080 --> 00:13:09,367
- هل تحتاج شيئا؟
- نعم.

214
00:13:09,520 --> 00:13:14,481
اسمحوا لي أن أحصل على التقارير المالية للحملة
للمناطق الغربية

215
00:13:14,560 --> 00:13:16,642
وفي الواقع، أي سباق على مستوى المدينة.

216
00:13:16,720 --> 00:13:19,564
تقارير ربع سنوية أو قوائم الجهات المانحة الفردية؟

217
00:13:19,640 --> 00:13:23,326
- كلاهما من فضلك.
- سوف يكون بضع مئات من الصفحات.

218
00:13:23,400 --> 00:13:25,687
حقًا؟ سوف آخذ كل ذلك.

219
00:13:28,080 --> 00:13:29,730
(صفارة الإنذار تصيح)

220
00:13:32,880 --> 00:13:34,245
ما هي اللعنة يا رجل؟

221
00:13:38,800 --> 00:13:42,043
بيدك اليمنى،
الوصول إلى النافذة وفتح الباب.

222
00:13:42,120 --> 00:13:45,124
- (هيرك) أسرع يا رجل.
- اخرج من السيارة.

223
00:13:45,960 --> 00:13:49,248
أسقط العصا، ارمِ العصا.
تعال إلى الخلف.

224
00:13:53,080 --> 00:13:54,241
التف حوله.

225
00:13:55,920 --> 00:13:58,685
سيدي، هل هناك أي شيء في السيارة؟
يجب أن نعرف عنه؟

226
00:13:58,760 --> 00:13:59,921
لا.

227
00:14:00,080 --> 00:14:02,606
لا أسلحة ولا مخدرات؟

228
00:14:07,080 --> 00:14:09,082
ليس لدي القرف.

229
00:14:17,720 --> 00:14:21,122
هذه الأموال هنا،
لم أسحب هذا من شاحنتك فحسب؟

230
00:14:21,640 --> 00:14:23,005
ما المال؟

231
00:14:25,040 --> 00:14:29,364
- سنقوم بإحصاء هذه الأموال المتهالكة طوال اليوم.
- أين أنتم ذاهبون بهذا؟

232
00:14:29,520 --> 00:14:32,126
كما قال الرجل، إنها ليست لنا.

233
00:14:32,200 --> 00:14:36,125
انها ليست لك؟ لذلك، لا مانع
إذا أخذناها من يديك؟

234
00:14:36,200 --> 00:14:39,124
افعل ما تشعر به.
أنت تتظاهر بأخذ المال.

235
00:14:39,200 --> 00:14:42,807
- لم أكن أعرف حتى أنه كان هناك.
- أنا أعرف كيف هو هذا القرف.

236
00:14:42,880 --> 00:14:46,202
في اليوم الآخر،
أخذت وسائد الأريكة من على أريكتي

237
00:14:46,320 --> 00:14:48,971
ووجدت 1.40 دولارًا لم أكن أعلم بوجودها.

238
00:14:51,800 --> 00:14:54,371
جميعكم ليس لديكم أي تهمة، أليس كذلك؟

239
00:14:58,280 --> 00:15:02,251
لا أيها اللعين، ليس لدينا تهمة.
لقد حصلنا للتو على أموالك.

240
00:15:02,320 --> 00:15:06,530
تريد استعادتها، يمكنك شرح ذلك
إلى محامي الولاية حيث حصلت عليه.

241
00:15:11,720 --> 00:15:13,802
ستستمتعون جميعًا بيومكم الآن، هل تسمعون؟

242
00:15:13,880 --> 00:15:16,451
<i>(رجل يغني موسيقى الراب) وأنا أستيقظ في الصباح
وأخرج من سريري</i>

243
00:15:16,560 --> 00:15:19,530
<i>- أنا أفكر في الإخوة...
- (رجل) أعطني ثلاثة.</i>

244
00:15:19,600 --> 00:15:22,444
<i>الإخوة الذين أتعامل معهم محبوسون</i>

245
00:15:24,400 --> 00:15:26,402
(سرقة البلاستيك)

246
00:15:51,320 --> 00:15:53,687
<ط> وأنا أستيقظ في الصباح
وأخرج من سريري</i>

247
00:15:53,760 --> 00:15:56,684
<i>أنا أفكر في الأشخاص الذين نشأت معهم،
مات منذ زمن طويل</i>

248
00:15:56,760 --> 00:15:59,047
<i>الإخوة الذين نشأت معهم محبوسون</i>

249
00:15:59,200 --> 00:16:00,850
<i>أنا أمارس أسلوبي الحر من أعلى رأسي</i>

250
00:16:00,920 --> 00:16:02,888
<i>أنت تعلم أنه منتفخ، باتي لابيل</i>

251
00:16:02,960 --> 00:16:05,486
<i>أنا أحبها ولكن ريجينا بيل أفضل...</i>

252
00:16:20,360 --> 00:16:21,566
موظر!

253
00:16:26,080 --> 00:16:28,560
(إنذار السيارة، نباح الكلب)

254
00:16:29,080 --> 00:16:31,686
أيها الوغد، تحاول سرقة هراءنا.

255
00:16:41,720 --> 00:16:43,085
موظر!

256
00:16:45,200 --> 00:16:47,362
هل حققت رغبتك يا بوبز؟

257
00:16:47,600 --> 00:16:49,329
أوه نعم.

258
00:16:49,600 --> 00:16:52,922
وكان يجب أن ترى
الذي أفلت. (ضحكة مكتومة)

259
00:16:53,080 --> 00:16:56,687
<i>(العروض الخاصة: مدينة الأشباح
اللعب، مكتوما)</i>

260
00:16:57,400 --> 00:17:00,882
كما تعلمون، لقد كدت أن أقتل
وراء هذا الكبر.

261
00:17:07,240 --> 00:17:09,083
كل شيء في اللعبة، بوبز.

262
00:17:10,480 --> 00:17:11,845
نعم؟

263
00:17:21,840 --> 00:17:23,808
(طفل يبكي في المبنى)

264
00:17:23,880 --> 00:17:25,962
(رجل صاخب، غير واضح)

265
00:17:29,480 --> 00:17:30,970
(طفل يبكي)

266
00:17:44,040 --> 00:17:45,690
يا بوب...

267
00:17:47,320 --> 00:17:49,322
هذا ليس القرف.

268
00:17:51,360 --> 00:17:53,362
أنا لست عالية، ولا.

269
00:17:55,800 --> 00:18:00,089
إنها الذراع والمطرقة اللعينة
لقد قمنا للتو بإطلاق صودا الخبز.

270
00:18:00,680 --> 00:18:04,366
اللعنة. كل شيء على ما يرام.
سأخرج للتو بخطة أخرى.

271
00:18:04,440 --> 00:18:06,647
- لقد فعلت ذلك مرة واحدة، أليس كذلك؟
- صه.

272
00:18:06,960 --> 00:18:09,725
(صافرة الإنذار البعيدة)

273
00:18:15,040 --> 00:18:16,530
(صفارة الإنذار، طفل يبكي)

274
00:18:22,360 --> 00:18:25,523
(راديو الشرطة، غير واضح)

275
00:18:30,520 --> 00:18:32,010
اللعنة علي.

276
00:18:32,200 --> 00:18:34,441
(هيرك يتمتم)

277
00:18:44,240 --> 00:18:47,483
كارف، تذهب إلى مطعم،

278
00:18:47,680 --> 00:18:50,650
ويقول النادلة يعطيك
خدمة جيدة ولائقة.

279
00:18:50,840 --> 00:18:53,650
- كم نصيحة؟
- كم أعطي إكرامية؟

280
00:18:58,400 --> 00:19:00,926
- للخدمة الجيدة.
- لا أعرف، 15%.

281
00:19:01,720 --> 00:19:05,008
- بعض الناس نصيحة 20.
- بعض الناس حصلوا على المال.

282
00:19:05,720 --> 00:19:08,883
ما المبلغ الذي تعتقد أن Wee-Bey سيقدم له البقشيش؟

283
00:19:09,000 --> 00:19:12,641
ستكون عاهرة ذكية
إذا لم يكن هناك التنصت على المكالمات الهاتفية قيد التشغيل.

284
00:19:12,720 --> 00:19:14,722
ماذا تقصد؟

285
00:19:22,080 --> 00:19:26,051
لنفترض أننا وصلنا إلى الساعة 20، وبعد ظهر هذا اليوم
الرؤساء يستمعون إلى التنصت

286
00:19:26,120 --> 00:19:28,521
وسمعوا أننا أخذنا 30 من تلك السيارة.

287
00:19:32,840 --> 00:19:34,444
لم أفكر في ذلك، أليس كذلك؟

288
00:19:34,840 --> 00:19:37,764
(فريمون) نحن نجد الأشياء
على الجانب الغربي من وسط المدينة

289
00:19:37,840 --> 00:19:40,889
قد يكون هذا له
عبر ممر شارع هوارد.

290
00:19:40,960 --> 00:19:45,602
- أي نوع من الممتلكات؟
- إعلانات تجارية منخفضة الإيجار. الكثير من الشواغر.

291
00:19:45,880 --> 00:19:49,168
ماذا يريد أفون باركسدال؟
مع سلسلة من واجهات المحلات الفارغة؟

292
00:19:49,240 --> 00:19:52,084
- يبدو هذا سابق لأوانه.
- ماذا؟

293
00:19:52,160 --> 00:19:55,448
مطاردة الأصول. نحن لسنا قريبين
لوضع تهمة على الرجل.

294
00:19:55,520 --> 00:19:58,205
- ينبغي أن تكون الأولوية.
- لقد وضعنا تهمة له،

295
00:19:58,280 --> 00:20:00,886
النائب يسكتنا
يقول لنا أن نذهب إلى المنزل.

296
00:20:00,960 --> 00:20:04,203
تريد الجانب المالي من هذه القضية،
إما الآن أو أبداً.

297
00:20:04,280 --> 00:20:05,645
نعيق نعيق!

298
00:20:07,280 --> 00:20:09,760
- أنا أعمل هنا.
- (كارفر) نعيق نعيق!

299
00:20:09,840 --> 00:20:12,764
- ربما 20 أو 30.
- دولار للكعك.

300
00:20:14,440 --> 00:20:17,330
كان يجب أن ترى النظرات على وجوههم.

301
00:20:17,400 --> 00:20:19,607
- ماذا قال وي-باي؟
- "ما المال؟"

302
00:20:20,320 --> 00:20:22,846
المشكلة الوحيدة هي أننا بحاجة لحساب هذا القرف.

303
00:20:22,920 --> 00:20:26,891
- هل تقديمات وحدة نقدية أوروبية.
- (كارفر) كل هذا عبارة عن أموال متهالكة وقنينة صغيرة.

304
00:20:26,960 --> 00:20:29,361
الفواتير القذرة مباشرة من الزاوية.

305
00:20:29,440 --> 00:20:31,841
هل حصلتم جميعاً على "أولاد الحفرة" على هاتف عمومي جديد؟

306
00:20:31,920 --> 00:20:33,968
- على ماكولو.
- هل تلتقط الصور؟

307
00:20:34,040 --> 00:20:37,362
سنحتاج إلى شهادة خطية إضافية
للحصول على ما يصل على هذا الهاتف.

308
00:20:37,640 --> 00:20:39,642
30 يومًا أخرى يا (ماكنولتي)؟

309
00:20:43,720 --> 00:20:45,927
- (يدق الباب)
- ماذا فعلت واللعنة؟

310
00:20:46,000 --> 00:20:48,401
في أحد الأيام يقاتل، وفي اليوم التالي يكون مستعدًا للانقلاب.

311
00:20:48,480 --> 00:20:53,042
- هل يريد هذه القضية اللعينة أم لا؟
- (فريمون) أعطيه بعض التراخي.

312
00:20:53,240 --> 00:20:56,164
إنه يتصارع مع الملائكة في هذا الشأن.

313
00:20:56,800 --> 00:20:58,290
أين قلمي المحظوظ؟

314
00:21:31,640 --> 00:21:33,802
(دانجيلو) "هل أنت مستعدة أيتها العاهرة؟"
(المرأة) أنا مستعدة.

315
00:21:33,880 --> 00:21:36,963
'أريد أن أجثو على ركبتي
وأمتصك مثل مصاصة كبيرة.

316
00:21:37,040 --> 00:21:39,850
- (رجل) "مص."
- "أعلم أن هذا هو المفضل لديك."

317
00:21:39,920 --> 00:21:42,651
-(يضحك)
- 'دعني ألعق ذلك. هل يعجبك ذلك؟

318
00:21:42,720 --> 00:21:45,326
(الضحك يغرق الشريط)

319
00:21:45,400 --> 00:21:47,323
(امرأة) "أريدك أن تضاجعني..."

320
00:21:47,400 --> 00:21:50,927
(بريز) من المفترض أن نغلق الصنبور
عندما يكون الأمر غير ذي صلة.

321
00:21:51,000 --> 00:21:52,809
اللعنة، لا، هذا جيد جدًا.

322
00:21:52,880 --> 00:21:56,441
- "اللعنة علي".
- 'أوه، أبي، نعم. أوه! أوه!'

323
00:21:56,520 --> 00:21:58,807
ليس هناك طريقة أقوم بنسخ هذه الأشياء.

324
00:21:58,920 --> 00:22:01,321
- "(امرأة تتأوه)"
- المس نفسك.

325
00:22:01,480 --> 00:22:05,610
- 'أوه نعم. كسي مبتل جدًا الآن.
- الجنس عبر الهاتف؟

326
00:22:06,000 --> 00:22:08,082
كان القرف فرحان.

327
00:22:08,400 --> 00:22:11,324
من المفترض أن تغلق
إذا كان غير ذي صلة.

328
00:22:11,680 --> 00:22:16,004
- "سوف تبدو مثل كعكة الدونات المزججة."
- (المرأة) هل هذا صحيح؟

329
00:22:16,080 --> 00:22:18,924
'سأذهب إلى هناك وأمارس الجنس معك
في جميع الثقوب الثلاثة.

330
00:22:19,000 --> 00:22:22,129
"(امرأة تئن)"

331
00:22:22,520 --> 00:22:25,046
- (امرأة) "هل ستأتي؟"
- "غدا، نعم."

332
00:22:25,120 --> 00:22:28,920
"لكنني بحاجة إلى المرور عبر شارع أرجيل الليلة،
تحقق مع والاس.

333
00:22:29,480 --> 00:22:32,962
"لقد خرج من الخطاف منذ أن ساعدناه."
طاقم البرج يحصلون على ذلك الصبي العصا.

334
00:22:33,080 --> 00:22:37,449
"والاس يتنصت." لا بالكاد حتى
لا تخرج من تلك الغرفة بعد الآن».

335
00:22:37,520 --> 00:22:41,445
- (المرأة) "لماذا يكون هكذا؟"
- "أعتقد أنه ربما يكون منتشيًا."

336
00:22:41,520 --> 00:22:44,524
- "الصبي يخيفني".
- "أنت الصراخ في وجهي في وقت لاحق."

337
00:22:44,600 --> 00:22:46,602
- "هذا سوف ينجح".
- (زمارة)

338
00:22:47,320 --> 00:22:48,606
ذات الصلة الآن، أليس كذلك؟

339
00:22:48,800 --> 00:22:52,850
هذا إذا كان بإمكانك شرح سبب وجودنا على الخط
بعد 10 دقائق من الرجيج.

340
00:22:52,920 --> 00:22:54,922
عليك تبرير ذلك.

341
00:22:56,080 --> 00:22:59,084
ربما كان هناك ثلاثة ثقوب في الكود
لثلاثة منازل مخبأة.

342
00:23:01,480 --> 00:23:03,847
(يضحك)

343
00:23:04,760 --> 00:23:06,649
عمر!

344
00:23:07,160 --> 00:23:08,491
يو!

345
00:23:08,680 --> 00:23:12,002
(رجال) عمر قادم، عمر قادم!

346
00:23:12,080 --> 00:23:15,084
- هل سمعتني؟ عمر قادم .
- دعنا نخرج من هنا.

347
00:23:15,160 --> 00:23:19,563
(رجل) أغلق هذا القرف
(رجل) قلت، عمر قادم.

348
00:23:19,640 --> 00:23:21,927
(الرجل الثاني) شخص ما في ورطة الآن. دعنا نذهب.

349
00:23:22,000 --> 00:23:23,684
<i>إيو-يو.</i>

350
00:23:33,320 --> 00:23:35,243
<i>إيو-يو.</i>

351
00:23:40,880 --> 00:23:42,723
<i>إيو-يو.</i>

352
00:23:46,680 --> 00:23:50,082
عليك أن تفتح هذا الباب يا رجل
قبل أن أنفخ وأنفخ.

353
00:23:51,840 --> 00:23:54,366
من شعر ذقنك الذقن.

354
00:23:54,440 --> 00:23:57,171
(رجل) من الأفضل أن تطرحه.
نحن هنا مع MAC-10.

355
00:23:57,240 --> 00:23:59,402
لا أعتقد ذلك يا تيريل، لا أعتقد ذلك.

356
00:24:00,200 --> 00:24:03,727
قد تحتاجون جميعًا إلى التفكير في هذا الأمر
والتوقف عن إضاعة وقتي.

357
00:24:04,280 --> 00:24:06,647
لأن عمر يمكن أن يعود غدا.

358
00:24:06,720 --> 00:24:08,722
وفي اليوم التالي.

359
00:24:10,640 --> 00:24:12,369
وفي اليوم التالي.

360
00:24:12,440 --> 00:24:16,843
وسوف أضع رصاصة فيكم جميعًا خلفكم،
ماذا يحدث الآن، هل سمعت؟

361
00:24:36,560 --> 00:24:40,326
- عادلة بما فيه الكفاية.
- (تقرع الأجراس من بعيد، كلب ينبح)

362
00:24:43,600 --> 00:24:44,806
تفضل، احتفظ بها.

363
00:24:44,920 --> 00:24:47,082
(جريجز) كيف تريد أن تلعبها؟

364
00:24:47,400 --> 00:24:50,006
صعبة وضيقة، كما لو أنها ليس لديها خيار.

365
00:24:50,840 --> 00:24:53,525
- (جريجس) شاردين اينيس.
- سيدتي، نحن بحاجة للحديث.

366
00:24:53,600 --> 00:24:55,967
- عن ما؟
- إنه حديث وسط المدينة.

367
00:24:56,040 --> 00:24:58,725
من هنا. تعال. تعال.

368
00:24:58,800 --> 00:25:00,962
(رجل) اثنان في وقت واحد! اثنان في وقت واحد!

369
00:25:03,080 --> 00:25:05,447
(الشاب) أعطني اثنين واثنين.

370
00:25:22,920 --> 00:25:25,048
- يو، ما الأمر؟
- ماذا لديك؟

371
00:25:25,120 --> 00:25:27,487
قضية عائلية، اثنان مقابل واحد، هل أنت مستعد؟

372
00:25:27,640 --> 00:25:30,610
- لا، ليس أنا.
- حسنًا.

373
00:25:40,440 --> 00:25:44,286
كيف يمكنك معرفة كل هذه الحصى الصغيرة
الاستيقاظ على أعلى السطح؟

374
00:25:45,720 --> 00:25:47,927
(كارفر) أين الجميع؟

375
00:25:48,000 --> 00:25:51,607
ربما انتهى الأمر برمته
ولم يكلف أحد نفسه عناء إخبارنا.

376
00:25:51,680 --> 00:25:53,682
ربما فزنا.

377
00:25:58,560 --> 00:26:01,404
- شيء ليس على ما يرام.
- (قرع الجرس)

378
00:26:01,480 --> 00:26:03,608
هيا، دعونا نأخذ جولة.

379
00:26:07,440 --> 00:26:09,124
<i>- (موسيقى الإنجيل)
- (شاردين) أحب هذه.</i>

380
00:26:09,200 --> 00:26:10,486
نعم؟

381
00:26:11,000 --> 00:26:14,447
- أثاث اللعبة رائع.
- بيت الدمية المنمنمة.

382
00:26:15,480 --> 00:26:17,084
إنها هواية.

383
00:26:17,600 --> 00:26:22,925
كان لدى أختي بيت للدمى عندما كنا
الشباب، ولكن لا شيء لطيف مثل هذه. هل أستطيع؟

384
00:26:23,000 --> 00:26:24,843
بالتأكيد يا عزيزي.

385
00:26:26,160 --> 00:26:28,686
هذا منضدة رخامية من خشب الجوز.

386
00:26:31,520 --> 00:26:34,171
إحياء عصر النهضة، أواخر القرن التاسع عشر.

387
00:26:35,360 --> 00:26:37,966
هل لديك منزل لهم؟

388
00:26:38,120 --> 00:26:40,646
لا، أنا فقط أصنعها وأبيعها.

389
00:26:42,160 --> 00:26:44,208
يبدو ذلك حزينًا نوعًا ما.

390
00:26:44,360 --> 00:26:46,362
يجب أن يكون لديك منزل لهم.

391
00:26:53,120 --> 00:26:55,487
يمكننا استخدام مكتب الملازم.

392
00:26:59,680 --> 00:27:02,047
(أطفال يصرخون)

393
00:27:05,080 --> 00:27:07,731
(الرعد البعيد)

394
00:27:13,600 --> 00:27:15,443
(جرس الباب)

395
00:27:17,600 --> 00:27:21,161
- لا.
- لم يطلب مني شيئا.

396
00:27:23,000 --> 00:27:26,971
أوه. ما الأمر يا تاشا؟
لقد أصبحتِ جميلة جدًا يا فتاة.

397
00:27:27,080 --> 00:27:29,082
اذهب إلى الداخل، طاش.

398
00:27:36,920 --> 00:27:38,922
أنا أفكر، أم...

399
00:27:39,160 --> 00:27:42,130
التفكير في الحصول على نظيفة... مرة أخرى.

400
00:27:42,680 --> 00:27:45,286
(صوت الرعد)

401
00:27:45,360 --> 00:27:48,648
كنت أفكر أنني لا أملك
لا يوجد مكان آخر للذهاب إليه، ربما...

402
00:27:49,920 --> 00:27:52,002
هذا خطأ، أليس كذلك؟

403
00:27:52,240 --> 00:27:54,607
هذا ليس صحيحا، أليس كذلك؟ آسف.

404
00:27:56,200 --> 00:27:57,725
أنا آسف.

405
00:27:59,760 --> 00:28:01,000
انتظر.

406
00:28:14,280 --> 00:28:16,282
الباب الخلفي فقط.

407
00:28:17,160 --> 00:28:20,767
هناك أريكة قديمة في الطابق السفلي.
سأرمي لك بعض البطانيات.

408
00:28:22,280 --> 00:28:27,047
تحاول أن تصعد تلك السلالم،
وسأتصل بالشرطة. أقسم أنني سأفعل.

409
00:28:40,040 --> 00:28:43,283
الغرب اللعين بالتيمور في إجازة.

410
00:28:43,360 --> 00:28:46,284
لا يوجد طاقم حبال في
الأبراج المنخفضة.

411
00:28:52,520 --> 00:28:53,885
(الانزلاق)

412
00:28:54,640 --> 00:28:57,007
(الهتاف)

413
00:28:58,680 --> 00:28:59,966
ماذا بحق الجحيم؟

414
00:29:13,480 --> 00:29:16,404
- من يلعب من؟
- الغرب ضد الشرق.

415
00:29:17,480 --> 00:29:19,881
- بالتيمور؟
- المشاريع يا رجل.

416
00:29:19,960 --> 00:29:22,008
حقوق التفاخر بالمشاريع.

417
00:29:24,840 --> 00:29:26,842
المشاريع حصلت على فريق الكرة؟

418
00:29:40,360 --> 00:29:42,249
منذ متى وأنت تعمل في أورلاندو؟

419
00:29:42,320 --> 00:29:44,448
- أربعة أو خمسة أشهر.
- هل أحببت ذلك؟

420
00:29:44,520 --> 00:29:47,729
- يدفع الإيجار.
- يجب أن ترى الكثير هناك، على ما أعتقد.

421
00:29:48,120 --> 00:29:51,761
- ماذا تقصد؟
- هناك الكثير من الألعاب التي يتم لعبها.

422
00:29:51,880 --> 00:29:53,882
أنا أعمل فقط للحصول على النصائح.

423
00:29:54,160 --> 00:29:56,288
- للحصول على نصائح؟
- نصائح ومشروبات.

424
00:29:56,520 --> 00:29:59,569
أنا مجرد فتاة ب.
أنا لا أعبث بأي شيء أبعد من ذلك.

425
00:29:59,960 --> 00:30:02,725
بعض الفتيات هناك يتعاطون المخدرات.

426
00:30:03,440 --> 00:30:07,684
ومنهم من يقوم بالحيل في الغرف
في الطابق العلوي لكني في الغالب أبقى في البار.

427
00:30:07,760 --> 00:30:09,046
(فريمون) حسنًا.

428
00:30:09,160 --> 00:30:13,848
ومن النادر عندما نسأل شخص ما
أن تأتي معنا إلى وسط المدينة، بدون مقابل،

429
00:30:13,920 --> 00:30:17,481
نحن لا نقول لهم ما سنتحدث
حول، ويأتون دون شكوى.

430
00:30:17,560 --> 00:30:20,564
- وهذا نادرا ما يحدث.
- نادرا، إذا كان من أي وقت مضى.

431
00:30:21,200 --> 00:30:25,000
- أظن أنك حصلت على أسبابك.
- الطاقم الذي يدير أورلاندو.

432
00:30:25,080 --> 00:30:27,401
لقد أسقطوا حوالي اثنتي عشرة جثة
خلال العام الماضي.

433
00:30:27,880 --> 00:30:32,681
إنهم يديرون المخدرات في كل مسكن
مشروع غرب مارتن لوثر كينغ.

434
00:30:32,760 --> 00:30:35,525
لا أعرف شيئا عن ذلك.
أنا أعمل فقط للحصول على النصائح.

435
00:30:35,640 --> 00:30:37,927
الآن أنت تعرف، لأننا نخبرك.

436
00:30:38,080 --> 00:30:40,560
هل تعرف فتاة تدعى كيشا مايكلز؟

437
00:30:41,360 --> 00:30:43,601
- إنها ترقص معي.
- كيف حالها؟

438
00:30:44,160 --> 00:30:46,162
حسنًا، على ما أعتقد.

439
00:30:46,760 --> 00:30:48,888
هل ستعذرنا للحظة؟

440
00:31:00,000 --> 00:31:02,765
- إذن، ما رأيك؟
- أعتقد أنها حبيبته.

441
00:31:02,880 --> 00:31:07,807
إذا دفعناها بقوة، فسوف تتعثر.
تريد أن تظهر لها الصور؟

442
00:31:08,000 --> 00:31:09,764
أريد أن أفعل أفضل من ذلك.

443
00:31:09,840 --> 00:31:11,842
(الهتاف والصراخ)

444
00:31:12,640 --> 00:31:14,449
(صافرة)

445
00:31:22,720 --> 00:31:24,722
(الهتاف)

446
00:31:29,800 --> 00:31:31,928
هيا يا رجل، العب دور الدفاع.

447
00:31:32,000 --> 00:31:33,809
- دعنا نذهب!
- د-آب، ب.

448
00:31:35,120 --> 00:31:37,885
- من هو؟
- هذا ماركوس ريفيرا، يا رجل.

449
00:31:38,000 --> 00:31:41,925
لقد خرج من بحيرة كليفتون.
لقد لعب هذا الزنجي في إيطاليا وهراء.

450
00:31:43,040 --> 00:31:48,046
يا سليم. ما الأمر يا رجل؟ عليك أن تذهب
كل الطريق إلى أوروبا لتحصل على قارع الأجراس؟

451
00:31:48,240 --> 00:31:53,167
هو في المنزل الآن. لكني أراك
سحب الأولاد من الكليات الإعدادية.

452
00:31:53,280 --> 00:31:55,169
ذهب من الجانب الشرقي إلى دنبار.

453
00:31:55,240 --> 00:31:57,925
بلاي بوي، كيف ترتدي تلك البدلة؟

454
00:31:58,000 --> 00:32:01,004
إنها 85 درجة سخيف
وأنت تحاول أن تكون مثل بات رايلي.

455
00:32:01,080 --> 00:32:03,208
انظر إلى الجزء، كن الجزء، أيها اللعين.

456
00:32:03,280 --> 00:32:07,001
لديك الحافظة سخيف وهمية.
لا يمكنك حتى قراءة كتاب اللعب.

457
00:32:07,080 --> 00:32:09,447
كن حقيقيا. حفنة من الكلبات.

458
00:32:15,000 --> 00:32:16,968
(الهتاف)

459
00:32:17,080 --> 00:32:19,128
نعم!

460
00:32:19,560 --> 00:32:21,847
- دعنا نذهب.
- كان ذلك لطيفا.

461
00:32:21,960 --> 00:32:24,122
ذلك الصبي كان يتحدث إلى الله، أليس كذلك؟

462
00:32:27,600 --> 00:32:28,726
أوه!

463
00:32:29,200 --> 00:32:31,328
(بوت) أليستم على مدار الساعة؟

464
00:32:31,720 --> 00:32:33,961
- أليس كذلك؟
- نحن في فترة راحة.

465
00:32:34,160 --> 00:32:37,881
ثم نحن في استراحة أيضا.
ما الأمر مع هذه اللعبة؟

466
00:32:37,960 --> 00:32:41,885
مجرد شيء نفعله كل عام.
زنوج الجانب الشرقي مقابل زنوج الجانب الغربي.

467
00:32:41,960 --> 00:32:45,043
يجب على الخاسر أن يقيم حفلة كبيرة
في درويد هيل الأسبوع المقبل.

468
00:32:45,120 --> 00:32:48,488
- من المفضل؟
- فاز إيستسايد في العامين الماضيين.

469
00:32:48,560 --> 00:32:50,210
أولادي.

470
00:32:51,080 --> 00:32:55,563
(رجل) تم العثور عليه عاريا صباح يوم الاثنين،
في حاوية قمامة قبالة طريق ريسترستاون.

471
00:32:55,880 --> 00:32:58,884
علم السموم إيجابي بالنسبة للهيروين والكوكايين.

472
00:33:02,600 --> 00:33:05,604
- في سلة المهملات؟
- (فريمون) ملفوفًا في سجادة.

473
00:33:06,080 --> 00:33:10,005
لقد تناولت جرعة زائدة ومن كان معها
فقط دحرجتها وألقيتها بعيدًا.

474
00:33:10,240 --> 00:33:11,526
هذه هي الطريقة التي يفعلون بها.

475
00:33:11,760 --> 00:33:14,730
إيجابية للسائل المنوي في المهبل ،
تجاويف الشرج والفم.

476
00:33:15,080 --> 00:33:19,927
- ثلاث فصائل دم مختلفة، جميعها إفرازات.
- لقد مارس الجنس معها وألقوا بها بعيدا.

477
00:33:20,000 --> 00:33:23,049
السبب الوحيد الذي جعلنا نعرف من هي
أو ما كانت عليه

478
00:33:23,120 --> 00:33:25,726
أو ما قد تعنيه لشخص مثلك

479
00:33:26,040 --> 00:33:29,931
لأننا كنا نراقب
على الأشخاص الذين يديرون أورلاندو.

480
00:33:30,000 --> 00:33:33,402
لدينا طرق للمعرفة
ما يقولونه، والتفكير.

481
00:33:33,600 --> 00:33:38,561
- هل تعلم ماذا قالوا عن هذا؟
- لم تكن العاهرة تعرف مدى جودة الشخير.

482
00:33:38,760 --> 00:33:41,366
أنه كان خطأها. هذه هي الطريقة التي يفعلون بها.

483
00:33:41,560 --> 00:33:45,770
يستخدمون الناس، وعندما يرمونهم
بعيدًا، يجدون طريقة ليقولوا إن الأمر ليس عليهم.

484
00:33:46,000 --> 00:33:49,846
الكذب أيها اللعين.
وقال إنهم أخذوها إلى المستشفى.

485
00:34:03,080 --> 00:34:05,128
(الهتاف)

486
00:34:06,160 --> 00:34:09,243
- الآن نعود إلى د.
- تحقق من افون. انه ينقط.

487
00:34:11,080 --> 00:34:13,811
(بوت) تبا، يا رجل، علينا أن نفوز بهذا.

488
00:34:13,880 --> 00:34:16,087
يو، أعتقد أفون هنا.

489
00:34:16,160 --> 00:34:19,050
- أين؟
- وكأنني أعرف كيف يبدو.

490
00:34:19,160 --> 00:34:21,481
إنه رجل أسود يشجع ويست سايد.

491
00:34:28,480 --> 00:34:29,641
(الهاتف)

492
00:34:30,880 --> 00:34:34,362
قد يكون لدينا صورة مرئية على Avon.
لعبة كرة الشوارع في كلوفرديل.

493
00:34:34,440 --> 00:34:38,411
- أين جريجز وفريمون؟
- الضغط على المتعرية التي التقطوها.

494
00:34:40,320 --> 00:34:43,005
أنت وكارفر ابقوا على الراديو.

495
00:34:45,680 --> 00:34:47,808
- يجب أن نتبعه.
- لماذا؟

496
00:34:49,080 --> 00:34:52,880
لن يلمس المخدرات أو المال
في أي مكان يمكنك رؤيته، أيها الملازم.

497
00:34:52,960 --> 00:34:57,921
في المخدرات نحن نتبع الرجال.
نحن نفعل ذلك بشكل جيد، ونرفع القضايا عليه.

498
00:35:04,520 --> 00:35:06,090
جبل.

499
00:35:10,080 --> 00:35:14,165
كنا على هذا الرجل ثلاثة أشهر.
ألا تريد حتى إلقاء نظرة عليه؟

500
00:35:15,040 --> 00:35:17,691
لا أعرف أفون باركسديل
إذا وقعت عليه في الشارع.

501
00:35:17,800 --> 00:35:21,725
لا أحتاج إلى ذلك. نحصل عليه بالصوت وحده
أو لا نحصل عليه.

502
00:35:25,960 --> 00:35:27,883
نعم يا عزيزي!

503
00:35:29,320 --> 00:35:31,084
(صافرة اللمحات)

504
00:35:31,160 --> 00:35:32,844
نصف الوقت.

505
00:35:33,720 --> 00:35:35,210
لقد حصلت لنفسك على رنين جيد.

506
00:35:35,320 --> 00:35:37,527
نعم يا عزيزتي، إنها ليست سنتك.

507
00:35:37,600 --> 00:35:41,286
- يبدو الأمر كذلك، لكنك لا تعرف أبدًا.
- أعلم يا رجل، لقد وصلنا إلى 12.

508
00:35:41,360 --> 00:35:45,604
أنت كذلك، ولكن لدي عرض لك.

509
00:35:46,720 --> 00:35:49,166
- تمام.
- مضاعفة أسفل؟

510
00:35:49,240 --> 00:35:51,811
دعونا نعطي هذا الرهان ستة أرقام نظيفة.

511
00:35:53,240 --> 00:35:57,962
أنت جاد؟ أنا لا أهتم.
إنها أموالك. يمكنك إهدارها إذا أردت.

512
00:36:04,480 --> 00:36:07,882
(دانيلز) هل حصل عليه أحد؟
(امرأة) '64-تشارلي إلى وسط ك.'

513
00:36:07,960 --> 00:36:09,166
12-10.

514
00:36:09,240 --> 00:36:10,685
"12-10."

515
00:36:12,000 --> 00:36:13,411
12-10.

516
00:36:13,800 --> 00:36:15,404
هل لديك؟

517
00:36:15,600 --> 00:36:18,524
أيها الملازم، أنا لا أعرف حتى
ما أبحث عنه.

518
00:36:27,880 --> 00:36:29,723
(الهتاف)

519
00:36:36,720 --> 00:36:38,085
(صافرة اللمحات)

520
00:37:02,120 --> 00:37:04,327
(رجل) نعم، هذا ما أتحدث عنه.

521
00:37:09,120 --> 00:37:14,331
حصلت عليه علامة. على الهامش، قميص أحمر،
قناع أبيض. أعتقد أنه يدرب.

522
00:37:14,760 --> 00:37:17,445
يو، من هذا القزم اللعين، يو؟

523
00:37:24,640 --> 00:37:26,483
(شهقة الجمهور)

524
00:37:28,520 --> 00:37:30,204
(الهتاف)

525
00:37:30,440 --> 00:37:32,329
أخرج ذلك القزم من هنا، (بي).

526
00:37:36,440 --> 00:37:39,171
(طنين الكمبيوتر والتصفير)

527
00:37:42,680 --> 00:37:44,523
<i>مرحبًا-</i>

528
00:37:45,960 --> 00:37:47,530
(صافرة)

529
00:37:47,960 --> 00:37:50,645
(رجل) "لماذا تصرخ في وجهي؟"
(الرجل الثاني) "لقد وصلنا إلى ذلك."

530
00:37:50,720 --> 00:37:54,645
- (الرجل الأول) "سأصل إليك عندما أصل إليك."
- هذا كل شيء، نحن في المخبأ.

531
00:37:56,480 --> 00:37:58,482
- نحن؟
- مممممم.

532
00:38:06,520 --> 00:38:09,490
كيف يمكنك وضع ذلك إلى أسفل
عندما لم يكن سيدنور على السطح؟

533
00:38:09,720 --> 00:38:11,370
نعم كان كذلك.

534
00:38:12,080 --> 00:38:13,923
لا، ليس كذلك، إنه مع دانيلز.

535
00:38:15,200 --> 00:38:16,531
لا، ليس كذلك.

536
00:38:22,320 --> 00:38:24,129
(الحشد) أوه!

537
00:38:25,560 --> 00:38:27,403
(الهتاف)

538
00:38:31,880 --> 00:38:33,291
(الشخير)

539
00:38:33,680 --> 00:38:36,684
- اخرج من هنا.
- المرجع، ما هي اللعنة؟

540
00:38:39,000 --> 00:38:40,650
(الهتاف)

541
00:38:48,680 --> 00:38:50,682
(صفير)

542
00:38:50,760 --> 00:38:52,000
ماذا بحق الجحيم؟

543
00:38:55,360 --> 00:38:57,647
المرجع! المرجع، ما هي اللعنة؟

544
00:38:57,960 --> 00:39:00,850
كان الصبي مخطئا. واضح، على التوالي!

545
00:39:00,920 --> 00:39:02,922
كيف لن تسمي ذلك؟

546
00:39:06,200 --> 00:39:08,601
يمكنني إعادة الوقت إلى الساعة وإعادة تشغيله.

547
00:39:08,880 --> 00:39:11,929
هل تتحدث عن عملية إعادة؟
القيام أكثر سخيف؟

548
00:39:12,000 --> 00:39:15,447
هذه ليست الطريقة التي تلعب بها اللعبة!
لا يمكنك أن تفعل ذلك!

549
00:39:15,520 --> 00:39:17,284
الزنجي يتحدث عن القيام بذلك مرة أخرى.

550
00:39:17,400 --> 00:39:21,291
- لا أريد أي مشكلة.
- لن تكون هناك مشكلة في عدم وجود كرة.

551
00:39:22,160 --> 00:39:24,162
يا رجل، من المفترض أن تكون المرجع.

552
00:39:24,960 --> 00:39:27,884
لماذا لا تقف
لنفسك سخيف؟ أنت كس.

553
00:39:28,440 --> 00:39:32,240
لا يمكنك السماح لأي زنجي عجوز
واجه وجهك، هل تفهم؟

554
00:39:34,160 --> 00:39:37,164
ابتعد. ابتعد!

555
00:39:37,240 --> 00:39:39,561
يستدير ويمشي اللعنة بعيدا.

556
00:39:40,480 --> 00:39:42,209
عاهرة جاهلة.

557
00:39:44,120 --> 00:39:46,407
- نحن بارد؟
- نحن بارد، وطفل رضيع.

558
00:39:46,480 --> 00:39:49,484
أخبر شعبك أن يأتوا إلى الحديقة
السبت عند الظهر.

559
00:39:49,560 --> 00:39:54,487
أتيت إلى الجانب الغربي مرة أخرى،
بدون كرة، سأشعل مؤخرتك.

560
00:39:59,400 --> 00:40:02,927
- دانجيلو، هاه؟
- (يشم) هل تعرفينه؟

561
00:40:03,000 --> 00:40:05,480
في هذه المرحلة، يبدو الأمر كما لو أنني أفعل ذلك.

562
00:40:07,040 --> 00:40:08,565
(الشم)

563
00:40:10,640 --> 00:40:12,563
لقد انتقلنا نوعًا ما للعيش معًا.

564
00:40:14,360 --> 00:40:16,840
لقد بدا وكأنه مختلف.

565
00:40:18,440 --> 00:40:22,923
- لا بد لي من ترك النادي.
- نعم، أنت تفعل. ولكن ليس بعد.

566
00:40:23,160 --> 00:40:26,369
نحن بحاجة لمساعدتكم.
ولهذا السبب جئنا إليك.

567
00:40:26,440 --> 00:40:29,011
- لا أعلم ماذا أيضاً..
- كيشا لم تكن الأولى.

568
00:40:29,080 --> 00:40:33,369
ما لم يتقدم شخص ما قليلاً،
لن تكون الأخيرة أيضًا.

569
00:40:38,680 --> 00:40:40,682
هل تحب هذا؟

570
00:40:42,480 --> 00:40:44,482
لماذا لا تحتفظ به؟

571
00:40:49,200 --> 00:40:51,202
(همس) شكرا لك.

572
00:40:57,200 --> 00:41:00,204
- إنه يركب سيارة فورد سوداء.
- (رجل) "انسخ ذلك."

573
00:41:00,280 --> 00:41:03,489
<i>- (موسيقى الهيب هوب)
- إنه ينسحب شمالًا في كولينجتون.</i>

574
00:41:08,080 --> 00:41:10,082
(بدء تشغيل السيارة)

575
00:41:14,960 --> 00:41:17,566
<i>- (الهيب هوب)
- (دانيلز) '11-71'</i>

576
00:41:17,680 --> 00:41:20,160
لقد حصلت على الموازي في الشمال،
لقد حصلت عليه في الجنوب.

577
00:41:21,080 --> 00:41:24,562
11-71، حصلت عليه.
يبدو أنه يتجه شرقًا نحو أوليفر.

578
00:41:26,720 --> 00:41:29,724
<i>(يستمر الهيب هوب)
البعض يصنع</i> <i>يعيش ويفعل القتل.</i> ..

579
00:41:33,760 --> 00:41:36,445
<i>مرر المعلومات أو مرر النبيذ</i>

580
00:41:36,520 --> 00:41:38,045
<i>قم بتمرير المسؤولية أو تمرير العصا</i>

581
00:41:38,120 --> 00:41:40,851
<i>لكن لا يمكنك المرور
الشرطة أو البنتاغون...</i>

582
00:41:40,920 --> 00:41:44,242
(هيرك) لقد أوقف السيارة للتو. شرق أوليفر.

583
00:41:45,280 --> 00:41:47,442
12-10، تحافظ على مقلة العين.

584
00:41:47,720 --> 00:41:51,520
11-71، اتخاذ موقف بشأن الحكومة الفيدرالية،
غرب مونتفورد.

585
00:41:51,600 --> 00:41:53,602
أنا قادم من الجنوب.

586
00:41:57,160 --> 00:41:59,606
11-71، أنسخ ذلك.

587
00:42:00,280 --> 00:42:02,089
إنه يجلس هناك فحسب.

588
00:42:19,880 --> 00:42:22,645
<i>...محطات التليفزيون والإذاعة...</i>

589
00:42:24,600 --> 00:42:26,967
- انه مضاعفة الظهر.
- 'ينسخ.'

590
00:42:35,320 --> 00:42:37,288
إنه جنوب مونتفورد.

591
00:42:52,200 --> 00:42:55,124
لقد قفز الضوء على بريستون وميلتون
ويقع جنوبًا في ميلتون.

592
00:43:06,240 --> 00:43:08,846
كن على علم بأنه لم يصل إلى تشيس.

593
00:43:09,240 --> 00:43:11,527
11-71، ما هو وضعك؟

594
00:43:11,680 --> 00:43:13,842
(ماكنولتي) "لم يكن من الممكن أن يتجاوزنا."

595
00:43:14,840 --> 00:43:17,605
(كارفر) '11-71، لا شيء في هذا الجانب.'

596
00:43:21,880 --> 00:43:23,689
(هيرك) "لابد أنه سقط على الأرض."

597
00:43:29,200 --> 00:43:31,806
احتفظوا بمواقفكم. سوف ألقي نظرة.

598
00:43:38,320 --> 00:43:40,891
<i>(يستمر الهيب هوب)</i>

599
00:43:45,040 --> 00:43:46,883
<i>...اللعنة على الدستور</i>

600
00:43:46,960 --> 00:43:50,089
<i>هل نحن جزء من الحل؟
أم أننا جزء من التلوث؟</i>

601
00:43:50,160 --> 00:43:51,810
<i>الجلوس والتساؤل عن السبب</i>

602
00:43:51,880 --> 00:43:54,804
<i>الأشياء ليست كما نحب أن تكون</i>

603
00:43:54,880 --> 00:43:59,090
<i>أن أكون، من أجلك ومن أجلي، الشعب
هناك وتلك الموجودة بينهما...</i>

604
00:44:03,560 --> 00:44:06,404
- اتصل مرة أخرى، نفس الهاتف العمومي.
- نفس الصوت؟

605
00:44:06,480 --> 00:44:09,370
بيت المخبأ الرئيسي، لا بد أن يكون كذلك.
النمط يناسب.

606
00:44:09,720 --> 00:44:12,166
- من الذي تلقى الدعوة في المشاريع؟
- من يدري؟

607
00:44:12,240 --> 00:44:17,246
لم يكن هناك أحد على السطح. كان سيدنور
اخرج مع دانيلز لمطاردة أفون في الشارع.

608
00:44:18,040 --> 00:44:21,886
لقد قضينا يومًا جيدًا أيضًا. تحولت كيما
أحد الراقصين في نادي أفون.

609
00:44:21,960 --> 00:44:25,043
الشخص الذي يمارس الجنس مع دانجيلو.

610
00:44:25,120 --> 00:44:27,122
(صوت التلفاز مكتوم)

611
00:44:37,120 --> 00:44:39,771
(خطوات تجري على ألواح الأرضية)

612
00:44:48,240 --> 00:44:49,685
(يضحك)

613
00:44:57,040 --> 00:44:59,566
هذا الرجل جيد.
لقد ألقينا عليه كل ما لدينا.

614
00:44:59,640 --> 00:45:02,450
أنت تعرف ماذا يقولون،
المجرمين الأغبياء يصنعون رجال شرطة أغبياء.

615
00:45:03,600 --> 00:45:06,365
أنا فخور بأنني أطارد هذا الرجل.

616
00:45:06,440 --> 00:45:10,445
لدينا أربع شركات واجهة حتى الآن،
شراء جميع أنواع القرف.

617
00:45:10,720 --> 00:45:13,530
نادي، مبنى سكني، بيت جنازة

618
00:45:13,600 --> 00:45:17,400
والعقارات على الجانب الغربي
من وسط المدينة عبر ممر شارع هوارد.

619
00:45:17,480 --> 00:45:19,642
واجهات المحلات التجارية والمستودعات.

620
00:45:19,880 --> 00:45:23,851
- اسم باركسديل عليه؟
- الجبهات في الغالب. الأقارب، بعض.

621
00:45:24,720 --> 00:45:26,722
هل تمانع إذا كان لدي مقعد؟

622
00:45:28,640 --> 00:45:31,928
لقد كان لديه المشاريع لأكثر من عام
وهو مصنع المال.

623
00:45:32,040 --> 00:45:35,487
لقد خرجنا من Wee-Bey
في اليوم الآخر مع 22000.

624
00:45:35,640 --> 00:45:38,644
كان الأولاد على السلك يقولون
لم تكن خسارة كبيرة.

625
00:45:38,720 --> 00:45:40,131
22؟

626
00:45:40,200 --> 00:45:42,931
ذات صباح من الأبراج والحفرة.

627
00:45:43,000 --> 00:45:45,571
أضف زوايا الجادة، لقد اقتربت من 30.

628
00:45:45,680 --> 00:45:49,321
لقطة أخرى للمساء، 60.000.

629
00:45:49,600 --> 00:45:53,889
- يوم؟
- هذا 25 مليونًا سنويًا، بشكل متحفظ.

630
00:45:54,360 --> 00:45:57,204
اخراج 20%
لتغطية نفقات التشغيل والتسرب

631
00:45:57,280 --> 00:46:00,568
وأنت لا تزال تطهير
مليون دولار شهريا.

632
00:46:01,040 --> 00:46:04,169
- إذن، أين يذهب كل ذلك؟
- لا يظهر أي وميض.

633
00:46:05,520 --> 00:46:08,444
ليس لديه أي منزل أو سيارة باسمه

634
00:46:08,600 --> 00:46:10,523
لا مجوهرات ولا ملابس.

635
00:46:10,680 --> 00:46:14,082
فقط الشركات الواجهة والممتلكات.

636
00:46:14,480 --> 00:46:16,209
والمساهمات السياسية.

637
00:46:18,160 --> 00:46:23,610
75.000 الشهر الماضي وحده، كلهم من
شركاته الأمامية أو مسؤوليها المدرجين في القائمة.

638
00:46:23,680 --> 00:46:25,967
وهذا فقط في لمحة سريعة.

639
00:46:26,080 --> 00:46:28,845
أنا فقط أقوم بتجميع المساهمات القانونية.

640
00:46:28,960 --> 00:46:33,124
لديك أمثال داميان برايس،
مساعدًا لعضو مجلس الشيوخ عن الولاية،

641
00:46:33,200 --> 00:46:37,922
إخراج 20 ألف نقدًا من المشاريع
كلما شعر بذلك.

642
00:46:38,200 --> 00:46:43,366
أعلم أنك لا تريد سماع هذا،
لكن المال حقيقي وهو في كل مكان.

643
00:46:43,880 --> 00:46:47,566
وأكثر من المخدرات
إنه المال الذي يهم.

644
00:46:50,080 --> 00:46:53,527
أنا لم مارس الجنس مع أي شخص آخر
إذا كان هذا ما تفكر فيه.

645
00:46:55,080 --> 00:46:58,766
حسنًا. أعني، اللعنة عليه.
إذا كنت تريد الذهاب، ثم اذهب!

646
00:46:58,840 --> 00:47:01,571
ولكن يمكنك أن تعطيني سببا لعينا.

647
00:47:07,080 --> 00:47:10,084
- كيف أبدو لك؟
- ماذا تقصد؟

648
00:47:10,960 --> 00:47:14,851
- كيف أبدو لك؟
- أنت تبدو وكأنها فتاة، امرأة.

649
00:47:14,920 --> 00:47:16,968
امرأة جميلة. أنت بخير. ماذا؟

650
00:47:17,600 --> 00:47:19,443
أنا لا أبدو مثل القمامة بالنسبة لك؟

651
00:47:20,880 --> 00:47:23,201
عزيزي، هذا لا يتعلق بما تفعله.

652
00:47:23,760 --> 00:47:27,970
أنا لا أبدو مثل شيء يمكنك القيام به
نشمر في سجادة ونرميها في سلة المهملات؟

653
00:47:35,640 --> 00:47:36,971
شاردين.

654
00:47:38,040 --> 00:47:39,610
شاردين.

655
00:47:39,880 --> 00:47:41,405
شاردين!

656
00:47:42,400 --> 00:47:45,290
أيها الملازم، هل اتصلت بنا؟
كنا تقريبا في المنزل.

657
00:47:46,280 --> 00:47:47,611
يجلس.

658
00:47:57,880 --> 00:48:00,770
(رجل 1) "مرحبًا، تحقق من حسابي مرة أخرى."
(رجل 2) "ما مدى السوء؟"

659
00:48:00,840 --> 00:48:03,320
(رجل 1) "ليس سيئًا للغاية يا رجل".

660
00:48:03,440 --> 00:48:07,968
- "لقد تعرضنا للضرب حوالي 22."
- (رجل 2) '22؟ هذا كل شيء؟

661
00:48:08,760 --> 00:48:10,489
'حسنًا.'

662
00:48:20,440 --> 00:48:25,651
حصلت على الأبراج الثاني والثالث والخامس والسادس
وواحد آخر يسمى "P" للحفرة.

663
00:48:26,160 --> 00:48:29,642
أين واحد وأربعة؟ انها على السلك
أننا أخذناهم لمدة 22.

664
00:48:30,160 --> 00:48:32,970
لقد بلغتم أيها الأغبياء 15 عامًا. أين الباقي؟

665
00:48:33,240 --> 00:48:34,401
أيها الملازم، ليس لدينا...

666
00:48:34,480 --> 00:48:39,441
لديك حتى استدعاء الأسماء غدًا للزحف مرة أخرى
إلى أي صخرة أخفيتها تحتها.

667
00:48:40,560 --> 00:48:43,530
يعود ويذهب إلى وحدة التحكم الإلكترونية.

668
00:48:43,600 --> 00:48:45,921
هذا لا يحدث.

669
00:48:46,680 --> 00:48:49,843
ليس معي. ليس مع وحدتي

670
00:48:55,720 --> 00:48:57,643
(يضرب الباب)

671
00:49:01,520 --> 00:49:03,841
لن أسرق ولن أخبرك بذلك.

672
00:49:25,680 --> 00:49:27,682
وهذا بعض من القرف أفون.

673
00:49:28,720 --> 00:49:31,963
لقد حصلت على مطاردة أفون باركسديل
مؤخرتك في جميع أنحاء المدينة

674
00:49:32,040 --> 00:49:34,441
ومازلت تجد الوقت لتأخذ هراءه.

675
00:49:34,520 --> 00:49:37,000
- إنه القرف الخاص بك الآن.
- وماذا أريد بذلك؟

676
00:49:37,400 --> 00:49:39,243
ماذا يريد أحد من ذلك يا رجل؟

677
00:49:39,640 --> 00:49:42,564
- كم تسأل؟
- نحن أحرار.

678
00:49:43,080 --> 00:49:44,491
حر؟

679
00:49:47,040 --> 00:49:49,725
أنا أقول، لدي عرض صغير لك.

680
00:49:50,560 --> 00:49:53,530
الاقتراح هو أنك تحصل على أربع حزم G مجانًا،

681
00:49:53,640 --> 00:49:56,325
أنت تعطيني فكرة أفضل
حول كيف يمكنني الوصول إلى أفون.

682
00:49:57,480 --> 00:50:00,723
- كيفية الاتصال به؟
- لقد كان لكم جميعا مجرد لعبة، أليس كذلك؟

683
00:50:01,200 --> 00:50:02,929
كيف يمكنك الحصول عليه للتفاوض؟

684
00:50:03,200 --> 00:50:04,964
نتحدث بين الحين والآخر.

685
00:50:05,040 --> 00:50:07,088
أنا صفحة مؤخرته.

686
00:50:08,120 --> 00:50:11,010
تمام. تمام.

687
00:50:11,080 --> 00:50:14,687
- أن كل ما تحتاجه؟ رقم؟
- يمكنني الاكتفاء بالأمر.

688
00:50:14,760 --> 00:50:16,728
وشفرة لأحد قومه.

689
00:50:19,760 --> 00:50:21,364
ما استخدام وي باي، 07؟

690
00:50:23,160 --> 00:50:24,810
O7.

691
00:50:28,920 --> 00:50:32,811
ما الذي يجعلك تعتقد أنني لن أقبل هذا
ورمي مؤخرتك خارجا من هنا؟

692
00:50:32,960 --> 00:50:36,885
أفون ينزل المشاريع
أن تكون السوق مفتوحة مرة أخرى، أليس كذلك؟

693
00:50:38,520 --> 00:50:40,648
اسمحوا لي أن أفهم.

694
00:50:41,040 --> 00:50:44,601
خسرت شركة أفون 100 دولار لي في رهان،

695
00:50:44,960 --> 00:50:50,649
ثم تجلب لي بعض من القرف له حتى ذلك
أستطيع أن أضع نفسك المفترسة على مؤخرته.

696
00:50:52,400 --> 00:50:54,129
ليس يومه، أليس كذلك؟

697
00:50:56,960 --> 00:50:58,962
(قعقعة)

698
00:51:02,480 --> 00:51:03,970
(كارفر) اللعنة.

699
00:51:12,720 --> 00:51:14,722
اللعنة. اللعنة.

700
00:51:18,920 --> 00:51:20,684
آه!

701
00:51:24,120 --> 00:51:26,327
(علامات)

702
00:51:31,480 --> 00:51:33,084
اللعنة عليه.

703
00:51:35,800 --> 00:51:39,122
- أين كان؟
- العجلة بشكل جيد.

704
00:51:39,880 --> 00:51:42,406
هل تتذكر عندما انكسرت الحقيبة؟

705
00:51:45,080 --> 00:51:47,082
هل تعتقد أن دانيلز سيصدق ذلك؟

706
00:51:47,920 --> 00:51:49,604
هل تريد؟

707
00:51:53,120 --> 00:51:55,168
أنت لم تصدقني.

708
00:51:56,160 --> 00:51:58,162
أنا آسف.

709
00:51:58,840 --> 00:52:02,526
(أفون) سافينو متأخرا. أنا مستعد للقيام بذلك
هذا المال، اخرج من هنا.

710
00:52:02,640 --> 00:52:05,371
- أنت متعب؟
- أنا متعب يا رجل، أنا جائع.

711
00:52:05,440 --> 00:52:07,727
أنا أيضاً. تريد شيئا للأكل
من العشاء؟

712
00:52:07,880 --> 00:52:10,326
هل ستذهب إلى هناك؟
أحضر لي شريحة لحم بالجبن.

713
00:52:10,520 --> 00:52:12,921
- أنت جائع أيضا؟
- أستطيع أن أفعل برغر.

714
00:52:14,040 --> 00:52:16,361
اسمحوا لي أن أحصل على البصل على ذلك، يا رجل.

715
00:52:19,240 --> 00:52:24,087
هل تنظمينه بشكل صحيح؟ الخمسينات من عمري مع الخمسينات من عمري،
و100 مع 100؟

716
00:52:26,400 --> 00:52:27,811
حسنًا يا سيدات، ليلة سعيدة.

717
00:52:27,880 --> 00:52:30,690
أراكم جميعًا غدًا، في الوقت المحدد، هل تسمعون؟

718
00:52:50,400 --> 00:52:51,925
(ينقر بشكل أخف)

719
00:52:55,120 --> 00:52:57,122
(رقم الطلب)

720
00:52:58,320 --> 00:53:00,129
عد هذا المال، يا عزيزي.

721
00:53:00,200 --> 00:53:01,964
(التصفير)

722
00:53:03,680 --> 00:53:05,808
- ماذا بحق الجحيم؟
- من هو الذي؟

723
00:53:06,880 --> 00:53:09,611
وي-باي يرسل لي مكالمة طوارئ.

724
00:53:22,880 --> 00:53:24,166
(سقوط العملة)

725
00:53:24,240 --> 00:53:26,242
(رقم الطلب)

726
00:53:29,000 --> 00:53:30,764
(التصفير)

727
00:53:31,360 --> 00:53:32,725
اللعنة.

728
00:53:33,400 --> 00:53:35,050
باي؟

729
00:53:35,480 --> 00:53:36,970
نعم.

730
00:53:38,000 --> 00:53:39,889
مكالمة 911.

731
00:53:41,080 --> 00:53:42,570
لا، لا، لا، لا.

732
00:53:42,640 --> 00:53:44,642
لدينا قواعد، أليس كذلك؟

733
00:54:05,000 --> 00:54:07,002
(نغمة الاتصال)

734
00:54:08,520 --> 00:54:09,601
(سقوط العملة)

735
00:54:09,680 --> 00:54:11,682
(رقم الطلب)

736
00:54:17,680 --> 00:54:19,887
- (نغمة مخطوبة)
- اللعنة.

737
00:54:31,840 --> 00:54:33,888
(رقم الطلب)

738
00:54:40,320 --> 00:54:43,369
<i>(موسيقى الهيب هوب على استريو السيارة)</i>

739
00:54:43,520 --> 00:54:45,090
(رجل) هو)'-

740
00:54:45,200 --> 00:54:48,124
كان لديهم بطاطا بالجبن، يا عزيزي. حصلت لك بعض.

741
00:54:48,200 --> 00:54:50,168
(طلقات نارية)

742
00:54:50,240 --> 00:54:53,687
(إنذار السيارة، استمرار إطلاق النار)

743
00:54:59,160 --> 00:55:00,889
- (جلجل)
"(الهمهمات)

744
00:55:00,960 --> 00:55:03,440
(يستمر إنذار السيارة)

745
00:55:08,600 --> 00:55:11,126
(رجل) أفون، ابق بالأسفل يا رجل.
لقد قمت بتغطيتك.

746
00:55:11,200 --> 00:55:13,601
(يطلق إنذار السيارة)

747
00:55:16,720 --> 00:55:18,449
(الهمهمات)

748
00:55:26,400 --> 00:55:29,210
(إنذارات السيارة تنطلق)

749
00:55:29,280 --> 00:55:31,442
(صفير نغمة المشاركة)


