1
00:00:03,630 --> 00:00:07,330
Dames en heren, jongens en meisjes, wij
heb vandaag een speciale gast. Ze is geweest

2
00:00:07,330 --> 00:00:11,810
treedt op voor publiek sinds ze 8 was
jaar oud. De 12-jarige Taylor Swift.

3
00:00:13,510 --> 00:00:17,170
Hé, allemaal. Ik ben Taylor.

4
00:00:17,490 --> 00:00:20,410
Ik ga wat liedjes voor je zingen
jongens vanavond. Ik hoop dat jullie dat zijn

5
00:00:20,410 --> 00:00:21,410
een geweldige tijd hebben.

6
00:00:21,450 --> 00:00:24,610
Al heel vroeg wist ze dat het zo was
zal hard moeten werken.

7
00:00:25,810 --> 00:00:27,950
ik bedoel,

8
00:00:28,890 --> 00:00:30,610
het hangt ervan af hoe ver we terug willen
gaan.

9
00:00:33,130 --> 00:00:40,110
Maar het escaleerde door het schoolspel,
theatergroep, karaoke-avonden.

10
00:00:40,270 --> 00:00:44,230
Ik ga wat liedjes voor je zingen
jongens, en ik hoop dat jullie een

11
00:00:44,230 --> 00:00:45,490
geweldige tijd, want dat ben ik zeker.

12
00:00:45,890 --> 00:00:51,070
Rondbellen naar festivals en
pretparken om te zien of er een

13
00:00:51,070 --> 00:00:53,490
klein kind met een gitaar en een paar
luidsprekers.

14
00:00:54,950 --> 00:01:00,110
Het was zo eenvoudig als je maar kunt
stel je voor, gitaren erdoorheen slepend

15
00:01:01,580 --> 00:01:08,540
Ze in een huurauto stapelen, hit
nog een stad, nog een stad, en rechtvaardig

16
00:01:08,540 --> 00:01:09,540
gaan.

17
00:01:12,400 --> 00:01:18,200
En zij, vanaf heel jonge leeftijd, altijd
wist precies hoe ze het wilde

18
00:01:18,760 --> 00:01:23,180
En ze was altijd van plan wat haar te doen stond
headline tour zou zijn.

19
00:01:24,240 --> 00:01:29,960
Weet je, ik heb haar dat woord nooit horen zeggen
roem of geld.

20
00:01:30,920 --> 00:01:37,680
Het ging altijd alleen om de mogelijkheid
om haar te gaan zingen

21
00:01:37,680 --> 00:01:41,380
liedjes en laat iedereen zingen
diezelfde woorden terug naar haar.

22
00:01:45,020 --> 00:01:48,920
Ze zou deze theaters doen, en zij
werd steeds groter en groter en verkocht

23
00:01:48,920 --> 00:01:49,980
steeds sneller uit.

24
00:01:54,780 --> 00:01:57,040
Het ging dus geleidelijk.

25
00:01:59,230 --> 00:02:05,930
Dat denk ik niet als je dat doet
dat, jij ooit voor een fractie van een seconde

26
00:02:05,930 --> 00:02:08,530
Neem de tijd om na te denken, dat zal het worden
dit.

27
00:02:53,840 --> 00:02:59,760
De Europese tournee was zo intens dat door
het einde was ik uitgeput

28
00:02:59,760 --> 00:03:03,620
voorbij een punt dat ik me kan herinneren.

29
00:03:05,020 --> 00:03:11,780
We hebben dus de pauze na Wembley nodig
laad niet alleen onze op

30
00:03:11,780 --> 00:03:17,340
lichamen, onze energie, maar onze passie voor
elke avond zoveel geven.

31
00:03:20,300 --> 00:03:25,130
Zodat tegen de tijd dat we terugkwamen in de U
.S., We waren allemaal gewoon opgewonden.

32
00:03:35,030 --> 00:03:41,950
Sinds we klaar zijn met het massieve

33
00:03:41,950 --> 00:03:48,190
Europese etappe van de Heirs Tour, het is
Ik probeerde eigenlijk gewoon weer op te staan

34
00:03:48,190 --> 00:03:49,710
snelheid, thuis zijn.

35
00:03:53,550 --> 00:03:55,230
We hebben een pauze van twee maanden.

36
00:03:55,430 --> 00:03:58,450
We zullen ons hergroeperen en onze vangen
adem een beetje.

37
00:03:59,010 --> 00:04:03,150
Ik zorg voor mijn gezinsleven, en
Dan maken we ons klaar voor het laatste zetje.

38
00:04:04,230 --> 00:04:07,390
Ik hou van reizen. Ik hou van mijn werk. Het is
de beste.

39
00:04:07,750 --> 00:04:10,550
En alles is voor ons gepland,
en dan kom je thuis en denk je:

40
00:04:10,650 --> 00:04:11,650
wat moet ik doen?

41
00:04:11,930 --> 00:04:15,650
En je moet leren plannen
weer dingen voor jezelf.

42
00:04:17,329 --> 00:04:21,970
Dus ik ben erg enthousiast over deze pauze
dat ik hier kan zitten.

43
00:04:23,600 --> 00:04:24,600
En oefenen.

44
00:04:26,340 --> 00:04:30,140
Ik woon bij mijn ouders, mijn kleine
broer en mijn oma.

45
00:04:30,780 --> 00:04:34,100
Ik vind het heerlijk om bij hen thuis te komen, te krijgen,
zoals huisgemaakte maaltijden en zo.

46
00:04:34,600 --> 00:04:38,240
Ik ga uiteindelijk mijn eigen krijgen
appartement in L.A.

47
00:04:38,700 --> 00:04:39,700
Absoluut,

48
00:04:41,540 --> 00:04:42,540
zeker.

49
00:04:43,280 --> 00:04:44,700
Het is een lange tijd om weg te zijn.

50
00:04:46,340 --> 00:04:51,160
Rachel en ik hebben geen kinderen, maar ik
bedoel, ik werd gek hoeveel ik de

51
00:04:51,160 --> 00:04:52,160
hond.

52
00:04:53,070 --> 00:04:57,410
Weet je, ik probeer er gewoon weer in te komen
een normaal mens zijn en een

53
00:04:57,410 --> 00:05:01,930
schema en volwassenheid. Proberen te krijgen
leven weer samen.

54
00:05:02,190 --> 00:05:08,350
Vier maanden is lang om alleen maar te controleren
uitgaan en plezier hebben, maar kom terug naar,

55
00:05:08,390 --> 00:05:10,250
zoals, oh, realiteit, mijn autoregistratie.

56
00:05:10,950 --> 00:05:11,950
Jawel.

57
00:05:15,950 --> 00:05:19,250
Houd van dit, houd van dit, hou van dit, hou van
dit, hou van dit, hou van dit, hou van dit,

58
00:05:19,270 --> 00:05:20,770
hou hiervan, hou hiervan, hou hiervan, hou van
dit, hou hiervan.

59
00:05:21,450 --> 00:05:22,450
Oké.

60
00:05:24,920 --> 00:05:29,340
Dus we beginnen gewoon in showvolgorde. Ja,
laten we alle... Weet je, als

61
00:05:29,340 --> 00:05:33,580
Als je wilt, kunnen we deze even uitproberen
voor de doorloop.

62
00:05:36,760 --> 00:05:37,820
Zonsondergang. Hallo, Miami.

63
00:05:38,340 --> 00:05:40,200
Ja, dit zou waarschijnlijk de eerste moeten zijn.

64
00:05:40,440 --> 00:05:41,440
Zo mooi.

65
00:05:43,320 --> 00:05:45,220
Nostalgie maakt een groot deel uit van die tijdperken
rondleiding.

66
00:05:45,840 --> 00:05:49,520
Als je 12 jaar oud was tijdens de Rode
Tijdperk...

67
00:05:50,160 --> 00:05:53,440
je gaat je bepaalde dingen herinneren
die je zag en bepaalde dingen die je zag

68
00:05:53,440 --> 00:05:56,980
voelde. Het is mijn taak om die te brengen
gevoelens en die beelden terug naar jou.

69
00:05:58,840 --> 00:06:00,920
Kledingkast is een manier om dat te doen. O, ik
hou ervan.

70
00:06:02,920 --> 00:06:04,100
Ik ben zo opgewonden.

71
00:06:04,380 --> 00:06:10,360
Het kostuumontwerp voor de Heiress Tour
werd uitgevoerd door mijn oude stylist,

72
00:06:10,500 --> 00:06:13,080
Jozef Cassel. Sindsdien is hij bij mij
Ik was 16.

73
00:06:16,560 --> 00:06:18,200
De Erfgename Tour is...

74
00:06:18,510 --> 00:06:19,910
Alles over de fans, weet je.

75
00:06:21,110 --> 00:06:27,970
De reden dat ik mijn werk zo goed kan doen
komt omdat ik ook een fan ben.

76
00:06:29,990 --> 00:06:34,590
Ik hou van de organische manier waarop Taylor en ik
werk. Het is als de geheime taal

77
00:06:34,590 --> 00:06:35,589
die wij hebben.

78
00:06:35,590 --> 00:06:40,730
Ze zou mij foto's sturen. Dat zal ze zijn
zoals, ooh, stuur me een afbeelding. En ik ben

79
00:06:40,730 --> 00:06:41,730
aha.

80
00:06:42,840 --> 00:06:48,360
Tiffany gisteravond, en ik trok wat rond
50 verschillende foto's van online voor

81
00:06:48,360 --> 00:06:49,219
akoestische set.

82
00:06:49,220 --> 00:06:51,520
Geweldig. Ik wil dat het alle 50 jurken zijn.

83
00:06:51,900 --> 00:06:58,780
Voor de rondleiding hebben we ervoor gekozen om een beetje te zijn
reflecterend en sentimenteel en aansluitend

84
00:06:58,780 --> 00:07:01,440
de ontwerpers die bij Taylor waren geweest
vanaf het begin.

85
00:07:03,360 --> 00:07:07,040
Ik bedoel, de hele nacht dansen. Ja, mijn voeten
Ik heb pijn, maar ik draag Louboutins.

86
00:07:08,140 --> 00:07:11,500
Het is bijvoorbeeld een voorrecht voor deze voeten
om zo pijn te doen.

87
00:07:12,590 --> 00:07:16,450
Dit is ontworpen door Roberto Cavalli.
Ze zet hem op in het donker op het podium.

88
00:07:16,790 --> 00:07:20,730
De magie van klittenband. De video voor 22. I
herinner het je alsof het gisteren was.

89
00:07:22,110 --> 00:07:25,370
Reputatie. Deze strips zijn allemaal
met de hand pailletten.

90
00:07:26,030 --> 00:07:27,490
Cavalli, 1989.

91
00:07:28,190 --> 00:07:30,410
Ik herinner me een ontmoeting met Versace en
Milaan.

92
00:07:30,770 --> 00:07:32,250
En ik dacht: oh mijn god.

93
00:07:32,630 --> 00:07:39,570
Als je de Versace bodysuit gewoon ziet
gemaakt van al deze kristallen en de

94
00:07:39,570 --> 00:07:40,830
Er valt licht op en het is een...

95
00:07:41,290 --> 00:07:47,930
Oh, zo geobsedeerd door dit. Dit is mijn
nieuwe favoriet zeker. Het lijkt op de een of andere manier

96
00:07:47,930 --> 00:07:50,890
geneest mij van de buikgriep.

97
00:07:51,270 --> 00:07:54,130
Het kan mij ervan weerhouden om volkomen te zijn
uitgeput.

98
00:07:54,510 --> 00:07:58,790
Ik heb zoiets van: nee, als ik iets draag
Dit, ik moet een level omhoog gaan. Ik moet doorgaan

99
00:07:58,790 --> 00:07:59,790
niveau van deze outfit.

100
00:08:03,590 --> 00:08:05,730
Dus hier is een andere optie van de jas.

101
00:08:05,970 --> 00:08:08,810
Het is minder openlijk militair, weet je?

102
00:08:09,740 --> 00:08:14,400
Als ik ergens mee begin te werken
thee... Wil je de witte proberen?

103
00:08:15,260 --> 00:08:19,940
Ik denk alleen maar aan het effect daarvan
het heeft op haar. O, mijn God.

104
00:08:22,480 --> 00:08:23,700
Dat is geweldig.

105
00:08:24,520 --> 00:08:29,480
Totdat ik een stadion binnenstap, en ik ben,
weggeblazen.

106
00:08:36,570 --> 00:08:41,270
Duizenden mensen kleedden zich op een bepaalde manier
dat weerspiegelt een van Taylor's looks.

107
00:08:44,090 --> 00:08:51,050
Ze gebruiken tape, ze gebruiken stenen, ze gebruiken
wat dan ook.

108
00:08:51,630 --> 00:08:55,250
Ik hou van haar. Ze heeft een outfit waar veel in zit
van regenboogrand.

109
00:08:55,570 --> 00:08:56,650
Dat is ongeveer waar dit binnenkwam.

110
00:08:57,770 --> 00:09:02,210
De betrokkenheid van de fans gaat verder dan dat
de muziek.

111
00:09:03,850 --> 00:09:05,830
Er is een verbinding op een diep...

112
00:09:06,090 --> 00:09:11,370
Zielsniveau met Taylor. Tijdens haar Nieuw
Jersey-concert debuteerde Taylor met een nieuw

113
00:09:11,370 --> 00:09:14,630
kleed je in deze prachtige bordeaux. Nogmaals,
zoals de jas.

114
00:09:14,850 --> 00:09:16,210
Ik hou echt van deze.

115
00:09:19,430 --> 00:09:25,590
De kostuums betekenen over het algemeen veel, maar
reputatie was

116
00:09:25,590 --> 00:09:27,430
monumentaal.

117
00:09:36,550 --> 00:09:40,350
Mijn favoriete onderdeel van de show is de
reputatie ingesteld. Mijn moeder heeft deze outfit gemaakt

118
00:09:40,350 --> 00:09:42,670
krassen. Ik heb zo'n reputatie
bodysuit binnen.

119
00:09:42,970 --> 00:09:44,650
Ik vind het geweldig. Het scheurt in een bodysuit.

120
00:09:44,930 --> 00:09:47,170
Ik ben natuurlijk een reputatiemeisje.

121
00:09:49,570 --> 00:09:54,750
De meest iconische outfit van Taylor Swift op de
Heiress Tour is dit natuurlijk nooit

122
00:09:54,750 --> 00:10:00,130
-veranderende reputatie bodysuit. Welke
we hebben er maar één gekregen in de hele 131

123
00:10:00,390 --> 00:10:02,910
Waar we nu op wachten is
kijk of Taylor Swift naar buiten komt

124
00:10:02,910 --> 00:10:05,390
met een nieuwe reputatie-outfit. Wat is de
thema?

125
00:10:05,840 --> 00:10:07,880
Zelfde outfit, ja. We waren aan het clowniseren.

126
00:10:08,680 --> 00:10:14,800
We blijven wachten op een nieuwe reputatie
bodysuit alleen voor funsies. Als je dat was

127
00:10:14,800 --> 00:10:17,920
heb een nieuwe reputatie bodysuit, wat
zou je willen dat het er zo uit zou zien?

128
00:10:20,900 --> 00:10:21,920
Dit is de nieuwe.

129
00:10:22,440 --> 00:10:23,540
Is dit de nieuwe? Ja.

130
00:10:27,400 --> 00:10:28,400
O,

131
00:10:30,300 --> 00:10:32,160
het ziet er helemaal niet slecht uit. Nee, dat klopt.

132
00:10:32,440 --> 00:10:33,119
Dat doet het.

133
00:10:33,120 --> 00:10:34,120
Zie je dit?

134
00:10:34,510 --> 00:10:38,370
Het moet naar boven komen. Het moet naar boven komen
omdat ze denken dat mijn borsten hier zijn,

135
00:10:38,370 --> 00:10:44,010
Ze zijn hier, weet je? Het origineel
catsuit is gemaakt van een ander

136
00:10:44,790 --> 00:10:47,990
Dat was alle stof die er was
in de wereld, dus moesten we de

137
00:10:47,990 --> 00:10:52,070
stof voor de tweede en hiervoor
één. Ik weet wat je bedoelt. Ja, dat is het

138
00:10:52,070 --> 00:10:55,090
gewoon heel vervelend, en ik moet het doen
Echt atletische shit hierin. Wij dachten

139
00:10:55,090 --> 00:10:58,910
we konden het repareren omdat er geen was
tijd voor hen om daadwerkelijk een nieuwe te creëren

140
00:10:58,910 --> 00:11:00,390
één op tijd voor Miami.

141
00:11:00,590 --> 00:11:01,590
Ze konden het niet.

142
00:11:40,720 --> 00:11:47,060
rondleiding cadeaumuur waar aan het einde van elk
rondleiding waar we een plaquette voor krijgen om ons te bedanken

143
00:11:47,060 --> 00:11:48,920
deelname aan de toer.

144
00:11:49,500 --> 00:11:51,520
Dit was mijn eerste tour met haar.

145
00:11:51,900 --> 00:11:53,680
Ik ben in 2009 bij Taylor begonnen.

146
00:11:54,020 --> 00:12:00,940
In het traject van mijn professional
leven en carrière, ja, dat is waarschijnlijk

147
00:12:00,940 --> 00:12:02,740
nul tot 60 daar.

148
00:12:03,120 --> 00:12:07,480
Vastgebonden aan die raket en dat is gebeurd
in staat om dit allemaal met haar te doen, wat

149
00:12:07,480 --> 00:12:08,480
is geweldig.

150
00:12:12,200 --> 00:12:13,200
Onthoud dit? Oh.

151
00:12:16,420 --> 00:12:18,660
Het was haar eerste verjaardagscadeau van
Taylor.

152
00:12:21,000 --> 00:12:26,620
Er staat een kleine foto van mama en...
Sophie, papa en Sophie, en dan mevrouw

153
00:12:26,620 --> 00:12:28,280
Taylor, zoals ze haar noemt. Ja, mevrouw
Taylor.

154
00:12:29,360 --> 00:12:34,540
We kregen allebei onze kinderen terwijl ik werkte
voor haar, dus ze was een beetje in de buurt van beide

155
00:12:34,540 --> 00:12:38,360
van de geboorten, en ik denk dat dit zo was
het eerste kind. Ja, het was de eerste

156
00:12:38,360 --> 00:12:40,120
kind geboren terwijl hij in de band zat.

157
00:12:41,580 --> 00:12:44,340
En dus, ja, ik denk dat het speciaal was
moment. Ja.

158
00:12:45,120 --> 00:12:46,120
Ja.

159
00:12:47,440 --> 00:12:54,380
Het is zo geweldig om een
professionele familie met jou

160
00:12:54,380 --> 00:12:58,140
terwijl je levensfasen doorloopt, zoals jij
door ups en downs gaan en

161
00:12:58,140 --> 00:12:59,140
liefdesverdriet.

162
00:13:06,540 --> 00:13:09,960
Er bestaat zo’n bijzondere band tussen de
reizende familie.

163
00:13:10,240 --> 00:13:12,120
Het is alsof je nog een gezin hebt.

164
00:13:12,660 --> 00:13:16,140
Zij zijn de enige andere mensen die echt meedoen
de wereld die weet hoe dit is.

165
00:13:17,120 --> 00:13:21,260
Voor de show, na de show, op de
vrije dagen, we zijn zo.

166
00:13:21,800 --> 00:13:25,120
En dat is niet normaal.

167
00:13:26,600 --> 00:13:32,520
Het is alsof ze deze zelf heeft uitgekozen
geweldige mensen om hier deel van uit te maken

168
00:13:34,300 --> 00:13:38,840
De meeste mensen met wie ik hier ben, zijn op de
weg met mij al sinds hoog kennen

169
00:13:38,840 --> 00:13:39,840
scholen.

170
00:13:42,780 --> 00:13:49,540
Maar er zijn ook mensen die ik gewoon
leerde kennen in deze fase van mijn

171
00:13:49,540 --> 00:13:56,520
leven. Jeslyn is een van de meesten
getalenteerde, veerkrachtige, liefdevolle mensen die ik heb

172
00:13:56,520 --> 00:13:57,419
ooit in de buurt geweest.

173
00:13:57,420 --> 00:13:59,780
Zij was de nieuwste aanwinst bij ons
back-up zangers.

174
00:14:00,320 --> 00:14:01,920
Ik begon met haar reputatie.

175
00:14:02,910 --> 00:14:07,710
Ik had nog nooit een stadiontour gedaan.
En dus was de eerste show net als:

176
00:14:07,770 --> 00:14:09,990
Wauw, dit zijn veel mensen.

177
00:14:11,270 --> 00:14:13,270
We hebben al een stel samen gezongen
van jaren.

178
00:14:13,830 --> 00:14:20,670
En toen Jessalyn ziek werd, was het...
eerste klap

179
00:14:20,670 --> 00:14:22,790
die de reisfamilie heeft meegemaakt
emotioneel.

180
00:14:23,850 --> 00:14:27,830
Het was alsof het volkomen ondoorgrondelijk was
wij.

181
00:14:30,690 --> 00:14:31,690
Zuigt.

182
00:14:33,140 --> 00:14:35,720
Tijdens een tournee kreeg ik de diagnose
borstkanker.

183
00:14:39,360 --> 00:14:42,520
En het was duidelijk verwoestend.

184
00:14:44,220 --> 00:14:48,920
Maar elk weekend hadden we een show, dus ik
vloog nog steeds naar de volgende stad, deed een show

185
00:14:48,920 --> 00:14:52,620
met iedereen, en in het midden van de
week waarin we geen shows deden, I

186
00:14:52,620 --> 00:14:56,800
zou terugvliegen naar L .A. en gewoon hebben
biopsieën en gewoon gepord en gepord

187
00:14:56,800 --> 00:15:01,200
echt leren wat ik moest doen
-wise, en sprong toen weer het podium op en

188
00:15:01,200 --> 00:15:03,800
deed alsof... Er gebeurde niets.

189
00:15:05,540 --> 00:15:07,320
Ik zal nooit vergeten toen ze het ons vertelde.

190
00:15:07,740 --> 00:15:09,820
Iedereen was gewoon in de war.

191
00:15:10,240 --> 00:15:12,440
En het is het niet-weten.

192
00:15:13,080 --> 00:15:19,620
Toen ik Taylor het liet weten, kwam ze
binnen stormen met knuffels en huilen en

193
00:15:19,620 --> 00:15:24,660
zeggen: het spijt me zo. En haar moeder zei:
Zorg gewoon voor jezelf en wij zullen dat doen

194
00:15:24,660 --> 00:15:25,660
hier als je klaar bent.

195
00:15:29,040 --> 00:15:35,440
Dus zes maanden moest ik er vandoor
en chemo en een operatie ondergaan.

196
00:15:36,660 --> 00:15:40,700
Ik had oedeem. Ik had bijvoorbeeld huidproblemen.

197
00:15:40,960 --> 00:15:44,540
Normaal heb ik al dat krullende haar.

198
00:15:46,440 --> 00:15:52,500
Ik verloor ongeveer 75% van mijn haar. Ik voelde en
zag er totaal anders uit.

199
00:15:53,240 --> 00:15:58,100
En keek gewoon een beetje naar mijn vrienden
livestreams in de show.

200
00:15:58,830 --> 00:16:04,150
Het was lastig, want we moesten komen
maanden samen zijn.

201
00:16:05,870 --> 00:16:12,750
Ze was alleen thuis, geïsoleerd van

202
00:16:12,750 --> 00:16:13,750
de familie.

203
00:16:15,090 --> 00:16:20,790
We wilden gewoon dat ze dat wist
wat er ook gebeurt, onder welke omstandigheden dan ook

204
00:16:20,790 --> 00:16:22,090
terug wilde komen, dat kon ze.

205
00:16:29,050 --> 00:16:30,050
Vaarwel behandeling.

206
00:16:31,950 --> 00:16:36,010
Ik zei: hoe snel kan ik weer verder
rondleiding nadat ik klaar ben met bestraling?

207
00:16:36,650 --> 00:16:38,150
Mijn dokter zei die avond.

208
00:16:39,750 --> 00:16:43,070
Maar je moet weer in vorm komen.

209
00:16:43,950 --> 00:16:47,090
Ze maakte letterlijk de bestraling af en kreeg
in een vliegtuig.

210
00:16:47,790 --> 00:16:50,750
Ik heb eigenlijk een video van toen we het zagen
elkaar in het hotel.

211
00:16:54,120 --> 00:17:00,060
Ik kom gewoon terug op deze vreugdevolle ervaring
laten zien en deze mensen benadrukken alleen maar

212
00:17:00,060 --> 00:17:03,300
nog meer hoezeer we een familie zijn.

213
00:17:12,240 --> 00:17:15,640
Ik kan niet geloven dat ze terug was in een
paar maanden.

214
00:17:17,300 --> 00:17:22,720
De wil om terug te komen en het moeilijkste te doen
ooit laten zien.

215
00:17:23,230 --> 00:17:24,230
Niemand van ons kon het geloven.

216
00:17:24,730 --> 00:17:25,730
Ik kan het nog steeds niet.

217
00:17:53,100 --> 00:17:59,900
black-out, toch, je houdt gewoon je
lichaam heb ik nog steeds op geen enkele manier ooit toegepast

218
00:17:59,900 --> 00:18:06,880
naar mijn op elk punt in de show gewoon willen
om dat te markeren als i

219
00:18:06,880 --> 00:18:13,740
doe elke keer dat ik moet optrekken en 12
sterk

220
00:18:13,740 --> 00:18:20,630
houd niet van twee duimen omlaag die je hebt gekregen
sterker op

221
00:18:20,630 --> 00:18:21,630
die door de jaren heen.

222
00:18:21,710 --> 00:18:24,550
Het komt door alle opgekropte woede en...
wrok die ik voor hen heb.

223
00:18:24,750 --> 00:18:26,990
Vertrek je donderdagavond?

224
00:18:27,650 --> 00:18:33,990
Donderdagochtend, ga daarheen, doe het vol
doorreden in het stadion, waar ik ook ben

225
00:18:33,990 --> 00:18:35,430
echt enthousiast over, met kostuums.

226
00:18:36,090 --> 00:18:40,850
Ik wil er zo graag weer in zijn
dat ik niet zo kan zijn, zoals,

227
00:18:40,850 --> 00:18:44,530
onthoud je spullen die je niet wilt
om te vergeten, weet je wel?

228
00:18:45,200 --> 00:18:46,960
Je wilt mij dit niet zien doen zonder
repetitie.

229
00:18:47,700 --> 00:18:49,020
Dat is wat je niet wilt. Ja.

230
00:18:52,760 --> 00:18:55,740
Er zijn veel dingen die we hebben getrokken
af op deze tour die ik nog nooit heb gedaan

231
00:18:55,740 --> 00:18:57,340
geprobeerd tijdens eerdere tours.

232
00:18:58,420 --> 00:19:01,800
Ik denk dat dit de langste show is die ik ooit heb gedaan
voorheen was het twee uur en 15 minuten.

233
00:19:02,660 --> 00:19:06,620
Ik zou je nooit geloofd hebben als je dat had gedaan
zou me hebben verteld dat we een

234
00:19:06,620 --> 00:19:07,620
drie en een half uur durende show.

235
00:19:09,060 --> 00:19:10,960
Dat zeggen is één ding.

236
00:19:11,950 --> 00:19:13,830
Dat fysiek doen is iets anders.

237
00:19:14,350 --> 00:19:18,030
Ik heb nog nooit zoveel getraind in mijn
leven. Het is verschrikkelijk.

238
00:19:21,130 --> 00:19:27,790
Ik moest echt mijn spel verbeteren op het gebied van
fysieke training.

239
00:19:30,690 --> 00:19:35,770
Zes maanden voor mijn eerste repetitie,
elke keer op de loopband rennen

240
00:19:35,770 --> 00:19:40,670
dag in het tempo van de liedjes die ik was
spelen terwijl je ze zingt.

241
00:19:41,340 --> 00:19:42,340
hardop.

242
00:19:43,600 --> 00:19:45,960
Je wilt gewoon niet dat ze je zien
hijgen.

243
00:19:46,680 --> 00:19:51,120
1989 en reputatie zijn zeer hoog
cardio.

244
00:19:51,460 --> 00:19:56,660
Alles is moeilijk als je a schaalt
fase die de gehele lengte van een beslaat

245
00:19:56,660 --> 00:19:57,660
NFL-stadion.

246
00:19:57,740 --> 00:19:59,880
Ik denk dat ik ongeveer acht mijl loop in de
tonen.

247
00:20:03,220 --> 00:20:08,260
Zodra we in Miami aankomen, volgt de ommekeer
tijd vanaf de landing en het optreden zal zijn

248
00:20:08,260 --> 00:20:09,260
heel kort.

249
00:20:09,520 --> 00:20:11,300
We vertrekken over zes dagen.

250
00:20:11,620 --> 00:20:16,060
Ik heb de show al een paar keer niet gespeeld
maanden. En er zijn een paar dingen die ik wil

251
00:20:16,060 --> 00:20:17,620
zorg ervoor dat ik het niet verpest.

252
00:20:22,640 --> 00:20:23,640
Schudden,

253
00:20:24,380 --> 00:20:26,780
schudden, schudden.

254
00:20:44,940 --> 00:20:46,020
O, we zijn zo terug.

255
00:20:49,340 --> 00:20:56,180
Kan ik een video maken, bijvoorbeeld in de
stadion met mijn kat?

256
00:20:57,120 --> 00:21:01,620
We zullen een plek vinden in het stadion,
maar ik zal er wel mee naar binnen lopen

257
00:21:01,620 --> 00:21:04,460
Kat, zet gewoon mijn zonnebril af.

258
00:21:05,480 --> 00:21:11,780
En het zou dus achter mij liggen, en
en zodra ik stop, begin dan om me heen te lopen

259
00:21:11,780 --> 00:21:12,780
zoals dit.

260
00:21:12,890 --> 00:21:18,210
Het is eigenlijk alsof we weer terug zijn in de
kantoor. Weet je? En ik heb het meeste

261
00:21:18,210 --> 00:21:19,430
goed opgevoede kat ervoor.

262
00:21:28,670 --> 00:21:30,390
Zij is mijn beste.

263
00:21:35,090 --> 00:21:36,530
Wat een idioot.

264
00:21:37,030 --> 00:21:38,230
Shirt gaat achteruit.

265
00:21:38,910 --> 00:21:40,610
Ik wist dat iets er raar uitzag.

266
00:21:45,179 --> 00:21:48,820
Het is wild om terug te zijn. Het zijn er dus veel
knuffelen, hetzelfde verhaal vertellen als 50

267
00:21:48,820 --> 00:21:51,360
keer zo ver als wat je hebt uitgespookt
tijdens de pauze. Het is geweldig. Het is

268
00:21:51,360 --> 00:21:52,620
geweldig om terug te zijn. Het voelt niet zo
werk.

269
00:21:53,040 --> 00:21:58,720
We beginnen aan onze laatste etappe hiervan
rondleiding.

270
00:21:59,440 --> 00:22:03,880
We hebben nog 18 shows over
erg bitterzoet. Het is heel triest.

271
00:22:11,560 --> 00:22:12,560
We zijn aan het proppen.

272
00:22:12,780 --> 00:22:13,980
Ja, aan het proppen voor de test.

273
00:22:14,490 --> 00:22:20,050
in Miami Stadium ben ik een beetje nerveus
maar maar je weet het omdat wij het willen

274
00:22:20,050 --> 00:22:25,150
goed oh man nou oké, laten we eens kijken wat ik
onthoud

275
00:22:25,150 --> 00:22:31,970
Ik denk steeds dat het vandaag een showdag is, hè
ik houd

276
00:22:31,970 --> 00:22:35,710
denkend dat vandaag een showdag is, is het een
showdag het is een showdag in mijn hoofd

277
00:22:35,710 --> 00:22:41,890
Het moet een showdag zijn waar ik van moet houden
Ik moet een volledige run doorlopen omdat

278
00:22:41,890 --> 00:22:45,200
mijn hersenen gewoon. Het is alsof ik het me niet kan herinneren
een enkel onderdeel van de show.

279
00:22:45,680 --> 00:22:48,040
We moeten vanavond allemaal als een show beschouwen
dag. Showdag.

280
00:22:50,900 --> 00:22:51,900
Passende tijd.

281
00:22:53,400 --> 00:22:54,400
O,

282
00:22:55,760 --> 00:22:57,060
wanneer breng je nieuwe vertegenwoordigers naar voren?

283
00:22:57,440 --> 00:23:00,480
Dat was wat ik wilde zeggen. Zijn wij
Gaat u daadwerkelijk nieuwe herhalingen krijgen? Ik weet.

284
00:23:00,500 --> 00:23:03,580
Ik heb zoiets van, ik werd echt opgewonden
plotseling. Ik moet kijken of dit zelfs kan

285
00:23:03,580 --> 00:23:09,560
gebeuren omdat ze mijn boob cup hebben opgezet
mijn ribbenkast.

286
00:23:09,980 --> 00:23:11,380
Hoe dan ook, ik wil het zien.

287
00:23:13,530 --> 00:23:16,690
Het is niet zo mooi zoals het past
ik nu.

288
00:23:23,610 --> 00:23:24,610
Wauw.

289
00:23:25,210 --> 00:23:26,210
O,

290
00:23:26,570 --> 00:23:27,570
mijn God.

291
00:23:27,970 --> 00:23:32,570
Ik weet niet hoe jullie dit voor elkaar hebben gekregen.

292
00:23:34,190 --> 00:23:36,130
O, wacht.

293
00:23:37,970 --> 00:23:39,330
Hoe komt het dat het zo goed past?

294
00:23:39,530 --> 00:23:40,630
Dit is prachtig.

295
00:23:48,780 --> 00:23:52,740
Er zal niets tevoorschijn komen en kijk, het is zo
alsof het hier is, hoe het rechts werkt

296
00:23:52,740 --> 00:23:56,340
omdat jullie de kopjes eruit hebben gehaald
wat is er gebeurd?

297
00:23:58,060 --> 00:24:04,280
Oh, het is nu mijn favoriet. Dat was ik niet
geschokt

298
00:24:04,280 --> 00:24:10,860
Ik weet het niet. Ik weet het niet. Ik weet het niet
ik

299
00:24:10,860 --> 00:24:11,920
weet niet hoe je je voelt.

300
00:24:13,440 --> 00:24:18,820
Echt niet. Als ik jullie dat vertel
de beha zat hier in een korset.

301
00:24:19,900 --> 00:24:22,860
Net als een tweede rij van anderen.

302
00:24:23,720 --> 00:24:25,600
Ik ben zo opgewonden. Ik ben zo opgewonden.

303
00:24:26,300 --> 00:24:30,440
Ik heb er nooit een alternatieve outfit voor gehad
het reputatiegedeelte. Niet één keer.

304
00:24:30,860 --> 00:24:33,360
Mensen zullen hun verstand verliezen.

305
00:24:53,480 --> 00:24:57,500
Terwijl we ons klaarmaakten om er weer in te gaan
de shows weer, Taylor had zoiets van: Mam,

306
00:24:57,660 --> 00:24:58,840
Ik ben echt bezorgd.

307
00:24:59,960 --> 00:25:02,440
Ik probeer terug te keren in mijn gedachten en weg te rennen
via de voorstelling.

308
00:25:02,700 --> 00:25:04,680
En ik kom op bepaalde plekken en het is gewoon
stopt.

309
00:25:05,920 --> 00:25:08,220
En ik zei: maak je er geen zorgen over.

310
00:25:09,240 --> 00:25:13,340
Je komt terug op dat podium
en alles zal terugstromen.

311
00:25:13,540 --> 00:25:14,540
Ik garandeer het.

312
00:25:14,860 --> 00:25:17,960
En ik hoopte dat ik gelijk had, maar ik
wist het niet.

313
00:25:19,940 --> 00:25:20,940
Die show uitvoeren.

314
00:25:22,000 --> 00:25:24,060
Het is ongelooflijk technisch en moeilijk.

315
00:25:24,340 --> 00:25:27,840
Deze tour is niet zoiets als: oh, wij
vlieg gewoon langs de zitting van onze broek rond

316
00:25:27,840 --> 00:25:31,440
hier. Nee, alsof we de boel in scène zetten
uit deze voorstelling.

317
00:25:33,640 --> 00:25:39,640
We hebben te maken met veel productie
elementen, verlichting, scherminhoud,

318
00:25:39,900 --> 00:25:45,900
pyro, bewegende vloeren, confetti, kostuums,
choreografie.

319
00:25:46,600 --> 00:25:49,740
Er zijn zoveel bewegende delen, en dat is ook zo
zijn.

320
00:25:50,240 --> 00:25:51,240
Geen fouten.

321
00:25:51,720 --> 00:25:52,720
Perfecte timing.

322
00:25:54,940 --> 00:26:01,520
Er gebeurt veel
echt snel. Veel snelle signalen van

323
00:26:01,520 --> 00:26:03,200
het ene uiteinde van het podium naar het andere.

324
00:26:03,800 --> 00:26:05,260
CP en een lift naar boven.

325
00:26:05,540 --> 00:26:07,100
Gaan. Het is zenuwslopend.

326
00:26:07,360 --> 00:26:08,600
3 .3.

327
00:26:18,440 --> 00:26:23,140
Het kost veel moeite om de juiste dingen te nemen
op de juiste momenten uit, dus dat hebben we allemaal gedaan

328
00:26:23,140 --> 00:26:25,480
goed communiceren. We zijn altijd in beweging.

329
00:26:27,080 --> 00:26:28,740
De vleugels kunnen een uitdaging zijn.

330
00:26:29,100 --> 00:26:31,180
We hebben gevallen gehad waarin ze kapot gingen.

331
00:26:31,420 --> 00:26:35,540
Als er harde wind staat, wordt het echt
moeilijk voor hen omdat het super zwaar is.

332
00:26:38,640 --> 00:26:40,080
Q4301, ga.

333
00:26:45,300 --> 00:26:46,300
Ze zingt.

334
00:26:46,760 --> 00:26:50,200
en moeten meedoen, en moeten
uitzoeken wat er hierna komt.

335
00:26:52,360 --> 00:26:57,280
Ze heeft enige flexibiliteit in waar ze
zou kunnen gaan, maar er zijn soms momenten waarop

336
00:26:57,280 --> 00:26:58,280
het is heel precies.

337
00:26:58,820 --> 00:27:01,960
En als ze niet in haar recht staat
plaats, het is eigenlijk gevaarlijk.

338
00:27:03,440 --> 00:27:06,920
Ik wil niet in een gat vallen, en ik
Ik wil niet dat Pyro doorgaat

339
00:27:06,920 --> 00:27:10,500
mijn hoofd. Ik vier het legitiem, zoals,
elk moment dat iets niet gaat

340
00:27:10,500 --> 00:27:11,500
verkeerd.

341
00:27:13,020 --> 00:27:15,540
Iedereen schiet op alle cilinders.

342
00:27:30,670 --> 00:27:31,670
Ik werk op de garderobeafdeling.

343
00:27:33,530 --> 00:27:36,530
En ik ben ook een van Taylor's dressoirs.
We zijn met z'n tweeën.

344
00:27:38,170 --> 00:27:43,430
Elke outfitwisseling duurt ongeveer een minuut
en 15 of minder.

345
00:27:43,650 --> 00:27:47,490
Onze snelste snelle verandering is echter 39
seconden met haar in de kamer.

346
00:27:48,930 --> 00:27:52,410
Die snelle veranderingen zijn als niets
die je ooit eerder hebt gezien.

347
00:27:54,630 --> 00:27:58,030
Het is alsof je naar een NASCAR-race kijkt.

348
00:27:58,730 --> 00:28:00,350
Hoeveel snelle veranderingen heeft ze?

349
00:28:00,750 --> 00:28:02,650
20 snelle veranderingen.

350
00:28:03,410 --> 00:28:08,010
Onze bemanning heeft ons geholpen om er snel vier te bouwen
wissel van cabines. Vanaf daar zijn we een beetje

351
00:28:08,010 --> 00:28:10,230
door de onderwereld van het podium.

352
00:28:10,690 --> 00:28:12,090
Het gaat allemaal heel, heel snel.

353
00:28:15,270 --> 00:28:20,330
We hebben niet echt tijd voor haken en ogen.
Het is erg gechoreografeerd. Elke seconde

354
00:28:20,330 --> 00:28:22,010
telt. Elke milliseconde telt.

355
00:28:24,350 --> 00:28:28,110
Er waren momenten waarop ik dacht: ik
weet niet of...

356
00:28:28,410 --> 00:28:31,230
Deze kostuumveranderingen gaan
gebeuren in de tijd.

357
00:28:31,730 --> 00:28:35,130
Ik ben maar maximaal van het podium af
twee minuten per keer.

358
00:28:35,790 --> 00:28:40,270
Die overgangen, het is alsof ik ga
onder het podium. Ik krijg een raar verhaal

359
00:28:40,270 --> 00:28:41,330
zoals een katrolsysteem.

360
00:28:41,790 --> 00:28:43,610
Ik word hierheen getrokken.

361
00:28:43,950 --> 00:28:47,970
Ondertussen rits ik mijn ding open. Ik ben
naar boven rennen. Ik ga in een

362
00:28:47,970 --> 00:28:49,890
verschillende snelle veranderingsruimte in zijn geheel
andere verdieping.

363
00:28:50,150 --> 00:28:52,730
Ik scheur dit af. Ik zet dit
op.

364
00:28:52,930 --> 00:28:56,370
Stamp drie keer met je voeten. Het is
letterlijk het meest ingewikkeld.

365
00:28:57,150 --> 00:29:03,370
Je hebt geen idee van de paniek die gepaard gaat met piekeren
je zult niet op tijd gekleed zijn

366
00:29:03,370 --> 00:29:04,370
zodat het liedje begint.

367
00:29:04,730 --> 00:29:08,570
En het is die paniek die mij daartoe drijft
kom nooit te laat.

368
00:29:13,650 --> 00:29:16,710
Ik weet nog dat ik een keer wegvluchtte
het Evermore-tijdperk.

369
00:29:17,650 --> 00:29:22,070
Ik struikel over de zoom van mijn jurk, breek mijn jurk
knie.

370
00:29:22,530 --> 00:29:23,930
Ik slip.

371
00:29:24,540 --> 00:29:26,880
De palm van mijn hand eraf.

372
00:29:27,980 --> 00:29:29,800
Strompel de snelle kleedruimte binnen.

373
00:29:30,200 --> 00:29:35,440
Er stroomt bloed langs mijn hand. Ik ben
veranderen in de reputatie bodysuit.

374
00:29:35,440 --> 00:29:40,060
Dat is wegslaan, ik trek het er gewoon af.
Meer bloed. Ze hebben geen pleister

375
00:29:40,060 --> 00:29:40,979
daar achter.

376
00:29:40,980 --> 00:29:43,540
Dun, dun, dun. Was niet laat.

377
00:29:45,180 --> 00:29:48,160
Was niet te laat voor de intro van dat nummer.

378
00:29:49,200 --> 00:29:52,860
De fans merkten het een paar dagen later.
Ze zeggen: oh, haar handpalm is weg.

379
00:29:54,100 --> 00:29:56,140
Ik dacht: ik erken dit niet.

380
00:29:57,500 --> 00:29:58,500
Er is niets aan de hand.

381
00:29:58,520 --> 00:29:59,560
Zo is het altijd geweest.

382
00:30:01,980 --> 00:30:05,880
Het was

383
00:30:05,880 --> 00:30:12,720
echt goed, maar ik heb drie fouten gemaakt,
en ik ben zo blij

384
00:30:12,720 --> 00:30:13,720
Ik heb het gemaakt tijdens een repetitie.

385
00:30:13,840 --> 00:30:14,840
Weet je wat ik bedoel?

386
00:30:15,400 --> 00:30:18,780
Kan ik heel snel met de dansers praten?
over hoe ik eraf moest vallen

387
00:30:18,780 --> 00:30:19,960
ding? Omdat ik het helemaal heb
vergeten.

388
00:30:20,360 --> 00:30:22,360
Kun je Valen voor me vasthouden?

389
00:30:22,580 --> 00:30:24,640
Ja, ze herinnert me er gewoon aan en dat doe ik
het klopt.

390
00:30:25,300 --> 00:30:26,460
Oké, omhoog.

391
00:30:28,220 --> 00:30:29,220
Jazz-handen.

392
00:30:29,780 --> 00:30:31,260
Kijk eens naar die volle maan.

393
00:30:33,540 --> 00:30:34,540
Het is prachtig.

394
00:30:36,920 --> 00:30:37,920
Hoi.

395
00:30:38,960 --> 00:30:41,600
Drie fouten in drie en een half
uur.

396
00:30:42,090 --> 00:30:47,910
Jammer dat het veel erger is geweest voordat het zover was
veel beter, mijn eerste fout was vertellen

397
00:30:47,910 --> 00:30:54,490
Ik ben het, schat, laat de spellen beginnen, laat
de spellen beginnen, laat de spellen beginnen

398
00:30:54,490 --> 00:30:59,390
je bent er klaar voor, dat is het, dat is het
Ja, ik ging, ik ging te vroeg, dat is oké

399
00:30:59,390 --> 00:31:00,390
oké

400
00:31:01,200 --> 00:31:03,320
Hoe zit het met je stille bomen?

401
00:31:03,620 --> 00:31:08,880
Ja, ja, ja, ja. En dat voor veertien dagen
daar renden we voor altijd naar je toe

402
00:31:08,880 --> 00:31:13,060
soms. Oké, en dan... Heb je dat nodig?
ik?

403
00:31:13,280 --> 00:31:17,000
Nee, ik doe het hier echt heel erg voor
volgende deel, want ik kan het nog steeds niet

404
00:31:17,000 --> 00:31:20,120
onthoud wat er gebeurt voor mijn val
Middernacht regen.

405
00:31:20,820 --> 00:31:26,540
Welke hand? Ik weet dat ik ga... Dat was het
zonneschijn, ik was middernacht. Ik denk van wel

406
00:31:26,540 --> 00:31:28,420
deze. Ik steek mijn hand uit, ik kan het me niet herinneren.

407
00:31:30,120 --> 00:31:31,120
Ja, dat klopt.

408
00:31:31,320 --> 00:31:32,900
Wil jij die morgen proberen?

409
00:31:34,340 --> 00:31:36,420
De dag was zonneschijn, ik was middernacht.

410
00:31:37,240 --> 00:31:40,940
Ja. Ik wil het wel proberen. Ja, ja,
gewoon voor geluk.

411
00:31:41,220 --> 00:31:42,940
Zodat ik vol vertrouwen kan vallen.

412
00:31:43,180 --> 00:31:44,180
Ja, ja, absoluut.

413
00:31:45,080 --> 00:31:47,480
Of soms loop ik als een kat vast
in een boom.

414
00:31:47,900 --> 00:31:49,400
Ja, maar je hebt het al twee jaar niet gedaan
maanden.

415
00:31:50,220 --> 00:31:52,460
Ja, het wordt geweldig.

416
00:31:54,880 --> 00:31:57,440
Goedemorgen, Zuid-Florida. Wij hebben
die volle maan.

417
00:31:57,740 --> 00:32:01,600
Het zal kustoverstromingen veroorzaken.
We staan ​​ook onder windadvies. Wij hebben

418
00:32:01,600 --> 00:32:05,680
Er wordt verwacht dat er windstoten tot 35 mijl zullen optreden
per uur. En rond 19.00 uur Swifties,

419
00:32:05,720 --> 00:32:08,480
let op als je naar de
concert, houd je paraplu vast. Zelfs

420
00:32:08,480 --> 00:32:11,200
kans op regen die er doorheen trekt
de avond en vanavond.

421
00:32:11,960 --> 00:32:15,000
Doug, het is Ryan hier. Goed je te zien
opnieuw. Goed je weer te zien. Hé, Ryan.

422
00:32:15,360 --> 00:32:16,400
Hé, Ryan. Goed je te ontmoeten.

423
00:32:17,040 --> 00:32:20,660
Kunnen we snel een overzicht geven van wat we zijn?
kijken naar het weer voor de komende paar

424
00:32:20,660 --> 00:32:22,120
dagen? Oké. Klinkt goed.

425
00:32:22,890 --> 00:32:26,830
De grootste zorg voor vrijwel iedereen
dag dit weekend wordt de

426
00:32:26,830 --> 00:32:30,330
wind. Vandaag hebben we al windstoten gehad
ongeveer 30 verspreid over de hele regio.

427
00:32:30,610 --> 00:32:34,610
Kans op windstoten tot zo'n 35 kilometer
per uur.

428
00:32:34,830 --> 00:32:38,210
Ik weet niet wat jullie zijn geweest
zien in het stadion zelf in de

429
00:32:38,210 --> 00:32:42,770
kom. We hebben niets meer gezien dan twintig
in de afgelopen 24 uur. Dat is goed

430
00:32:42,770 --> 00:32:44,510
omdat het hoger is geweest buiten de
kom.

431
00:32:46,070 --> 00:32:50,270
Het weerelement van buitenspelen
stadions zijn...

432
00:32:50,590 --> 00:32:53,210
Soms heerlijk en spannend.

433
00:32:53,590 --> 00:33:00,530
Soms is het frustrerend. Soms,
het voelt echt,

434
00:33:00,630 --> 00:33:01,630
echt verschrikkelijk.

435
00:33:02,050 --> 00:33:06,490
Kijkend naar de neerslag op dit moment, het
ziet eruit zoals je later in de verder gaat

436
00:33:06,550 --> 00:33:08,710
de kansen op buien beginnen te stijgen
verhogen.

437
00:33:09,050 --> 00:33:12,290
Zo veel gek weer
die we tijdens deze tour tegenkwamen.

438
00:33:29,040 --> 00:33:32,680
Dit is de meest regenachtige regenshow ooit
regen liet zien.

439
00:33:35,120 --> 00:33:39,140
Weercomponenten waar ik niet van geniet.

440
00:33:39,620 --> 00:33:45,240
Extreme wind. Vind het niet leuk. Niet doen
hou ervan. Ik hou er niet van om de luidsprekers te zien

441
00:33:45,240 --> 00:33:46,480
dit doen. Haat dat.

442
00:33:46,760 --> 00:33:52,760
Ik wil het niet. Wanneer je het woord hoort
bliksem, dan beginnen we te krijgen

443
00:33:52,760 --> 00:33:55,520
maak je echt zorgen over uitstel.

444
00:33:55,780 --> 00:33:58,340
We hebben ook de bliksemdetectie
systeem.

445
00:33:59,830 --> 00:34:03,010
Je kunt hier binnenkomen en het in de gaten houden. Kom
en ga zoals je wilt.

446
00:34:03,410 --> 00:34:04,410
Oké?

447
00:34:04,510 --> 00:34:05,770
We zijn goed. Bedankt.

448
00:34:06,030 --> 00:34:12,010
Dan krijg je situaties waarin soms
het is best geweldig.

449
00:34:12,409 --> 00:34:13,790
Gewoon bioscoop.

450
00:34:14,110 --> 00:34:15,389
Gewoon drama.

451
00:34:15,710 --> 00:34:22,530
Het voegt er alleen maar iets aan toe. Het voegt iets toe aan de show
als er geen andere weersituaties zijn

452
00:34:22,530 --> 00:34:23,530
aan het spelen.

453
00:34:26,250 --> 00:34:29,070
Willen ze meteen het podium op?
de herfst? Ja, laten we gaan.

454
00:34:29,350 --> 00:34:30,350
Erica is bij ons.

455
00:34:36,429 --> 00:34:37,489
Hallo, hallo.

456
00:34:38,170 --> 00:34:39,170
Hallo, jongens.

457
00:34:39,210 --> 00:34:44,090
Hoi. Het enige wat je doet is draaien, en dan
ze zullen je pakken.

458
00:34:44,690 --> 00:34:49,090
Oké. Eenvoudig. En het maakt niet uit welke kant je op gaat
Ga, ze gaan je pakken. Dus als door

459
00:34:49,090 --> 00:34:50,850
kans dat je toevallig je linkerzijde optilt,

460
00:34:51,670 --> 00:34:53,370
ze gaan je nog steeds pakken. Oké.
Ja.

461
00:34:54,010 --> 00:34:56,570
Dat zal ik zeker doen. Ik altijd
vergeet niet om de microfoon uit te zetten.

462
00:34:56,830 --> 00:34:57,769
Ja. Oké.

463
00:34:57,770 --> 00:34:58,729
Wil je het opnieuw proberen?

464
00:34:58,730 --> 00:34:59,689
Ja. Oké.

465
00:34:59,690 --> 00:35:00,690
Oké.

466
00:35:01,010 --> 00:35:03,670
Omdat hij zonneschijn was, was ik middernacht.

467
00:35:04,710 --> 00:35:05,790
Mooi. Ja.

468
00:35:06,370 --> 00:35:07,370
Dat was het.

469
00:35:07,810 --> 00:35:10,150
Bedankt, jongens. Ja. Sorry daarvoor. Nee
zorgen.

470
00:35:10,450 --> 00:35:11,490
Doei.

471
00:35:15,070 --> 00:35:16,070
Doei.

472
00:35:19,810 --> 00:35:21,630
Het eerste liedje dat ik ga doen is...

473
00:35:22,280 --> 00:35:27,260
Dit ben ik, ik probeer het, en dan ga ik
naar daglicht

474
00:35:56,300 --> 00:36:02,180
Ik heb moeite om me aan te passen
Hadden de meest glanzende wielen, nu zijn ze dat

475
00:36:02,180 --> 00:36:09,180
roestend. Ik wist niet of het je zou schelen als ik
teruggekomen Heb er veel spijt van

476
00:36:09,180 --> 00:36:16,060
die de auto van de weg trok naar de
uitkijk. Ik had mijn angsten allemaal kunnen volgen

477
00:36:16,060 --> 00:36:22,280
de weg naar beneden Misschien weet ik het niet helemaal
wat te zeggen, maar ik ben hier in jouw

478
00:36:22,560 --> 00:36:23,640
Ik wil gewoon

479
00:37:32,940 --> 00:37:33,940
zo lang slapen.

480
00:38:25,580 --> 00:38:27,820
En ik voel me gehoord en gezien en geliefd.

481
00:38:28,680 --> 00:38:33,700
En er is één ding dat ik door velen bewonder
dingen over jou. Maar er is één ding

482
00:38:33,700 --> 00:38:34,700
Ik zal het nooit vergeten.

483
00:38:35,700 --> 00:38:37,560
Vorig jaar kwam ik op je verjaardag.

484
00:38:38,100 --> 00:38:40,500
En ik struikelde zelfs op het trottoir.

485
00:38:42,480 --> 00:38:46,680
Ik viel op mijn gezicht, vooraan
paparazzi die buiten waren.

486
00:38:47,220 --> 00:38:49,120
Ik had te maken met bijwerkingen en
spullen.

487
00:38:50,220 --> 00:38:55,050
Maar toen je mij aan iedereen voorstelde,
jullie zeiden: Jongens, dit is Jessalyn.

488
00:38:55,290 --> 00:38:56,430
Wij zingen samen.

489
00:39:00,390 --> 00:39:02,790
Ik zei: zo moet je het zeggen.

490
00:39:04,830 --> 00:39:06,230
Dat is precies wat het is. Het is.

491
00:39:07,370 --> 00:39:09,450
Niemand zegt dat.

492
00:39:09,710 --> 00:39:16,370
En ik denk dat het gewoon iets zegt
over wie je bent en hoe bescheiden je bent

493
00:39:16,370 --> 00:39:18,910
en hoe je graag licht laat schijnen
mensen.

494
00:39:21,080 --> 00:39:25,980
Zoals ze zich groter laten voelen dan zij
denk dat ze dat zijn en op dat moment. ik

495
00:39:25,980 --> 00:39:28,720
dat ik het nooit ben.

496
00:39:29,320 --> 00:39:35,440
Het is altijd een wij en ik denk dat het zo is
geeft me gewoon het gevoel dat wij de zijn

497
00:39:35,440 --> 00:39:39,400
alleen wij die ooit op de grootste zullen staan
verdomde tournee ter wereld

498
00:41:24,880 --> 00:41:30,380
Dat is mijn hele wereld. Ze fluisteren naar beneden
mijn hart. Ze is een slecht, slecht meisje. De

499
00:41:30,380 --> 00:41:36,140
de hele school draait neptijd. Jij
stomme spelletjes spelen. Stomme prijzen.

500
00:44:49,960 --> 00:44:55,320
zeer goed op de hoogte van mysterieuze krachten
spelen waar ik nooit enige controle over zal hebben

501
00:44:55,320 --> 00:44:56,320
van.

502
00:45:10,300 --> 00:45:15,620
Dus het enige wat ik ooit kan doen, is tegen mezelf zeggen:
Ik ga elk hulpmiddel in mijn gebruiken

503
00:45:15,620 --> 00:45:16,620
gereedschapskist.

504
00:45:16,670 --> 00:45:21,070
Ik ga met iedereen schilderen
borstel die ik heb. Ik ga zo zijn

505
00:45:21,070 --> 00:45:24,410
-georiënteerd mogelijk. Ik ga het proberen
zo hard als ik kan om deze te geven

506
00:45:24,410 --> 00:45:25,910
mensen alles wat ze willen.

507
00:45:32,810 --> 00:45:39,810
Maar soms is er iets dat
gebeurt dat is verbazingwekkend

508
00:45:39,810 --> 00:45:44,670
niet iets dat je kunt plannen en niet
iets dat je kunt vervaardigen.

509
00:45:52,840 --> 00:45:59,760
Weet je, zoals... Er is

510
00:45:59,760 --> 00:46:02,860
Het moet nog steeds iets magisch zijn,
mooi mysterie van het leven.