1 00:00:37,746 --> 00:00:40,791 لقد أصبحت عمدة عندما كان عمري 25 عامًا. 2 00:00:41,875 --> 00:00:43,085 يبدو وكأنه كذبة 3 00:00:43,919 --> 00:00:47,089 كان كل من جدي وأبي عمدة. 4 00:00:48,465 --> 00:00:52,594 بينما كان والدي لا يزال نشطا لقد أصبحت شريفاً. 5 00:00:53,428 --> 00:00:55,264 لكان والدي فخوراً 6 00:00:56,473 --> 00:00:57,808 كنت فخوراً أيضاً 7 00:00:59,560 --> 00:01:02,437 الشريف القديم لم يكن لديه بندقية 8 00:01:03,063 --> 00:01:08,235 لن تصدق ذلك كان جيم هكذا 9 00:01:08,277 --> 00:01:11,613 جاستون في مقاطعة كومانتش أيضًا. لم يكن لديك 10 00:01:13,073 --> 00:01:15,868 فرصة لسماع قصص الناس من الماضي 11 00:01:16,451 --> 00:01:18,745 أنا لا أفتقد أبدا 12 00:01:19,955 --> 00:01:23,292 لا يسعني إلا أن أقارن نفسي بنفسي الحالية 13 00:01:24,209 --> 00:01:27,296 "إذا كانوا ماذا ستفعل؟ "أعتقد 14 00:01:28,046 --> 00:01:31,758 منذ فترة، صبي لقد حكم علي بالإعدام 15 00:01:33,051 --> 00:01:35,971 لقد ألقي القبض عليه وأدلى بشهادته في المحكمة. 16 00:01:37,681 --> 00:01:40,309 قتل فتاة تبلغ من العمر 14 عاما 17 00:01:41,101 --> 00:01:46,481 ووصفتها الصحف بأنها "جريمة عاطفية" قال إنه "ليس لديه مشاعر" 18 00:01:46,523 --> 00:01:47,441 ”واحدة من الماضي“ 19 00:01:47,482 --> 00:01:50,777 "كنت أفكر في قتل شخص ما." 20 00:01:50,819 --> 00:01:52,905 "عندما أخرج من السجن، سأقتلك مرة أخرى." 21 00:01:53,822 --> 00:01:55,490 "أنا ذاهب إلى الجحيم" 22 00:01:56,575 --> 00:01:58,493 "ستكون في الجحيم خلال 15 دقيقة" 23 00:01:58,994 --> 00:02:03,207 ماذا يجب أن أفكر؟ ليس لدي أي فكرة 24 00:02:05,501 --> 00:02:08,294 أنا لا أفهم الجرائم الأخيرة. 25 00:02:10,172 --> 00:02:12,132 انها ليست مخيفة 26 00:02:13,717 --> 00:02:17,679 للقيام بهذه المهمة عليك أن تكون على استعداد للموت. 27 00:02:18,514 --> 00:02:21,225 أكثر من اللازم افعل شيئًا مجنونًا 28 00:02:22,017 --> 00:02:26,271 إلى شيء لا يمكنك فهمه لا أريد أن أواجه الأمر 29 00:02:29,983 --> 00:02:32,694 لكن الروح متى يجب المخاطرة 30 00:02:34,446 --> 00:02:36,281 يجب أن أقول "حسنا" 31 00:02:40,702 --> 00:02:42,621 "دعونا نصبح جزءا من هذا العالم" 32 00:02:44,456 --> 00:02:46,375 لقد أخذتك بعيدا للتو 33 00:02:47,292 --> 00:02:53,048 يستخدمه مرضى انتفاخ الرئة لديك خزان الأكسجين 34 00:02:53,090 --> 00:02:55,551 أضع الخرطوم في كمي. 35 00:02:58,053 --> 00:03:01,223 عندما تصل إلى هنا يرجى إلقاء نظرة 36 00:03:02,224 --> 00:03:04,059 نعم لا بأس 37 00:04:42,282 --> 00:04:43,867 مهلا ما هو؟ 38 00:04:43,909 --> 00:04:45,744 من فضلك اخرج من السيارة. 39 00:04:46,161 --> 00:04:46,828 ماذا؟ 40 00:04:47,788 --> 00:04:49,831 من فضلك اخرج من السيارة 41 00:04:57,506 --> 00:04:58,632 ما هذا؟ 42 00:05:00,175 --> 00:05:02,636 لا تتحرك، ابق ساكنًا. 43 00:05:32,541 --> 00:05:33,584 لا تتحرك 44 00:05:44,136 --> 00:05:45,012 اللعنة 45 00:09:15,180 --> 00:09:16,181 <الماء...> 46 00:09:18,475 --> 00:09:19,893 <أعطني ماء...> 47 00:09:35,826 --> 00:09:37,160 ليس لدي ماء 48 00:09:50,174 --> 00:09:51,300 <الماء...> 49 00:09:53,093 --> 00:09:54,761 لا يوجد أغوا 50 00:10:09,943 --> 00:10:10,944 ماذا عن اللغة الإنجليزية؟ 51 00:10:13,488 --> 00:10:14,865 من هو الأخير؟ 52 00:10:15,657 --> 00:10:19,703 في هذا تبادل لاطلاق النار أين بقي آخر واحد؟ 53 00:10:26,502 --> 00:10:28,670 لو كنت أنا، لهربت في الاتجاه الذي أتيت منه. 54 00:10:29,505 --> 00:10:31,006 <أغلق الباب> 55 00:10:32,674 --> 00:10:33,509 <الذئب قادم> 56 00:10:35,177 --> 00:10:36,637 لا توجد الروبوتات 57 00:10:51,777 --> 00:10:53,779 هل تراقب الأشخاص الذين يتابعونك؟ 58 00:10:56,365 --> 00:10:58,158 تعال أطلق النار علي 59 00:11:01,703 --> 00:11:03,038 إذا كنت تشاهد، ثم واحد. 60 00:11:04,665 --> 00:11:06,166 ربما يكون في الظل 61 00:14:27,075 --> 00:14:28,410 ماذا يوجد داخل حقيبتك؟ 62 00:14:28,744 --> 00:14:30,037 هذا كثير من المال 63 00:14:30,871 --> 00:14:32,206 هذه كذبة، أليس كذلك؟ 64 00:14:33,290 --> 00:14:34,708 ماذا عن تلك البندقية؟ 65 00:14:34,750 --> 00:14:35,834 حصلت عليه 66 00:14:37,252 --> 00:14:38,545 هل اشتريته؟ 67 00:14:38,587 --> 00:14:40,380 لا، لقد وجدت ذلك. 68 00:14:42,633 --> 00:14:43,550 لويلين 69 00:14:44,092 --> 00:14:45,260 اصمت 70 00:14:46,428 --> 00:14:48,138 لماذا شيء من هذا القبيل؟ 71 00:14:49,598 --> 00:14:51,600 لا تحتاج أن تعرف 72 00:14:52,851 --> 00:14:54,436 أريد أن أعرف 73 00:14:54,770 --> 00:14:58,357 لا بد لي من الصمت سأحملك في الخلف 74 00:14:58,982 --> 00:15:00,317 مليئة بالكلمات 75 00:15:00,734 --> 00:15:01,777 لا أعرف 76 00:15:02,277 --> 00:15:04,821 حسنًا، لن أسأل بعد الآن. 77 00:15:05,405 --> 00:15:07,658 أين كنت اليوم؟ 78 00:15:09,451 --> 00:15:10,577 هذا جيد 79 00:15:25,259 --> 00:15:26,134 حسنا 80 00:15:32,724 --> 00:15:33,851 لويلين 81 00:15:34,226 --> 00:15:34,893 ماذا؟ 82 00:15:37,312 --> 00:15:39,147 ماذا تفعل؟ 83 00:15:39,815 --> 00:15:40,566 اخرج 84 00:15:41,149 --> 00:15:42,359 أين؟ 85 00:15:42,985 --> 00:15:45,320 هناك شيء نسيت أن أفعله 86 00:15:46,280 --> 00:15:47,573 ماذا تفعل؟ 87 00:15:47,948 --> 00:15:50,993 اذهب وافعل شيئًا غبيًا 88 00:15:53,704 --> 00:15:56,123 إذا لم أعود قل "أنا أحبك" لأمك 89 00:15:57,416 --> 00:15:59,293 ماتت زوجة أبي 90 00:16:03,297 --> 00:16:05,299 سأقول ذلك بنفسي 91 00:20:58,967 --> 00:21:00,052 كم؟ 92 00:21:00,469 --> 00:21:01,970 69 سنتا 93 00:21:02,346 --> 00:21:03,472 ماذا عن البنزين؟ 94 00:21:04,097 --> 00:21:06,391 هل هطل المطر في الطريق؟ 95 00:21:07,601 --> 00:21:08,936 بأي طريقة؟ 96 00:21:08,977 --> 00:21:11,063 من دالاس، أليس كذلك؟ 97 00:21:13,148 --> 00:21:16,568 من أين أتيت هل يهمك؟ 98 00:21:17,861 --> 00:21:19,029 〈صديق〉 99 00:21:21,114 --> 00:21:22,783 لا يوجد معنى 100 00:21:22,824 --> 00:21:24,576 أليس هذا منطقيا؟ 101 00:21:24,993 --> 00:21:26,995 انها مجرد حديث صغير 102 00:21:28,914 --> 00:21:32,584 إذا كان هذا يزعجك ماذا يجب أن أفعل... 103 00:21:35,671 --> 00:21:36,922 ماذا أيضًا؟ 104 00:21:36,964 --> 00:21:38,632 حسنا، هل هناك واحد؟ 105 00:21:45,514 --> 00:21:46,807 لا يعجبك؟ 106 00:21:46,849 --> 00:21:47,516 ماذا؟ 107 00:21:47,558 --> 00:21:48,684 أي شيء 108 00:21:49,768 --> 00:21:54,064 "هل هناك أي شيء لا يعجبك؟" هل ستسألني؟ 109 00:21:54,439 --> 00:21:55,816 ماذا بعد؟ 110 00:21:55,858 --> 00:21:57,276 لقد سمعت ذلك للتو 111 00:22:00,404 --> 00:22:02,990 سأغلق المتجر قريبا 112 00:22:03,031 --> 00:22:04,867 إغلاق المتجر؟ 113 00:22:05,450 --> 00:22:06,493 متى؟ 114 00:22:06,535 --> 00:22:07,828 إنه الآن 115 00:22:07,870 --> 00:22:09,997 إذن ما هو الوقت الذي تغلق فيه؟ 116 00:22:10,038 --> 00:22:12,374 عادة عندما يحل الظلام 117 00:22:16,712 --> 00:22:18,672 ما الذي تتحدث عنه؟ 118 00:22:18,714 --> 00:22:19,590 نعم؟ 119 00:22:21,091 --> 00:22:24,595 ماذا تقول أنت لا تفهم، أليس كذلك؟ 120 00:22:27,222 --> 00:22:28,682 في أي وقت تذهب إلى السرير؟ 121 00:22:28,932 --> 00:22:29,850 نعم؟ 122 00:22:29,892 --> 00:22:33,437 هل سمعك سيء؟ في أي وقت تذهب إلى السرير؟ 123 00:22:37,649 --> 00:22:41,403 تقريبا أعتقد أن الساعة حوالي الساعة 9:30 124 00:22:41,820 --> 00:22:43,155 سأعود في ذلك الوقت تقريبًا 125 00:22:43,197 --> 00:22:45,532 لماذا؟ على الرغم من أنها مغلقة 126 00:22:45,574 --> 00:22:46,825 سمعت ذلك 127 00:22:48,702 --> 00:22:50,370 أنا على وشك الإغلاق 128 00:22:50,412 --> 00:22:52,581 هل تعيش في المنزل في الخلف؟ 129 00:22:53,999 --> 00:22:55,626 نعم هذا صحيح 130 00:22:55,918 --> 00:22:57,294 منذ الولادة؟ 131 00:22:59,004 --> 00:23:02,966 سابقا هنا كانت مملوكة لوالد الزوجة. 132 00:23:05,511 --> 00:23:06,720 هل تتزوجين من أجل الثروة؟ 133 00:23:07,346 --> 00:23:10,557 لفترة طويلة عاش في المعبد 134 00:23:11,600 --> 00:23:14,686 لقد قمت أيضًا بتربية طفل واحد في الهيكل 135 00:23:15,020 --> 00:23:17,689 جئت إلى هنا منذ 4 سنوات 136 00:23:17,731 --> 00:23:18,857 هل تبحث عن عقار؟ 137 00:23:19,733 --> 00:23:21,318 إذا قلت ذلك... 138 00:23:21,360 --> 00:23:25,614 بغض النظر عما أقول حتى لو كان هذا صحيحا 139 00:23:33,622 --> 00:23:36,416 في الماضي رهان رمي العملة 140 00:23:38,126 --> 00:23:41,463 ضاع وخسر ما هو أكبر واحد؟ 141 00:23:43,173 --> 00:23:45,384 الآن، أنا لا أفهم. 142 00:23:48,345 --> 00:23:49,596 خمن ذلك 143 00:23:49,638 --> 00:23:50,389 أنا؟ 144 00:23:51,139 --> 00:23:52,349 على ماذا تراهن؟ 145 00:23:52,391 --> 00:23:53,475 لا بأس 146 00:23:56,019 --> 00:23:59,898 قبل أن يقول الرؤوس أو الذيول على ماذا الرهان... 147 00:23:59,940 --> 00:24:05,195 أنت تقول ذلك ليس من العدل أن أقول ذلك 148 00:24:05,237 --> 00:24:06,613 أنا لا أراهن على أي شيء 149 00:24:06,655 --> 00:24:08,282 لا، أراهن 150 00:24:08,532 --> 00:24:11,493 لقد كنت دائما لقد كنت أراهن 151 00:24:12,786 --> 00:24:14,746 في أي سنة صدرت هذه العملة؟ 152 00:24:14,997 --> 00:24:15,789 هيا 153 00:24:15,831 --> 00:24:17,165 1958 154 00:24:17,583 --> 00:24:21,837 22 سنة من السفر هذا هنا الآن 155 00:24:22,171 --> 00:24:24,173 رؤوس أم ذيول؟ 156 00:24:24,965 --> 00:24:26,258 قل لي أي واحد 157 00:24:26,842 --> 00:24:29,845 إذا فزت ماذا أحصل؟ 158 00:24:29,887 --> 00:24:30,971 كل شيء 159 00:24:31,972 --> 00:24:32,681 ماذا تقصد؟ 160 00:24:33,015 --> 00:24:35,350 إذا فزت، سوف تحصل على كل شيء 161 00:24:39,605 --> 00:24:40,606 حسنا إذن... 162 00:24:41,857 --> 00:24:42,816 إنها طاولة 163 00:24:47,779 --> 00:24:48,697 تخمين جيد 164 00:24:50,949 --> 00:24:55,204 لا تضعه في جيبك إنها عملة محظوظة 165 00:24:56,872 --> 00:24:58,290 أين يجب أن أضعه؟ 166 00:24:58,332 --> 00:24:59,833 بخلاف الجيوب 167 00:25:00,626 --> 00:25:03,962 مجرد عملة معدنية تتقاطع 168 00:25:08,050 --> 00:25:09,176 إنها مجرد عملة معدنية 169 00:25:20,729 --> 00:25:21,730 لويلين؟ 170 00:25:24,691 --> 00:25:25,859 ماذا حدث؟ 171 00:25:27,611 --> 00:25:29,029 إلى أوديسا 172 00:25:29,071 --> 00:25:30,739 هل ستذهبان إلى تلك المدينة؟ 173 00:25:30,781 --> 00:25:33,951 فقط يمكنك الذهاب اذهب إلى منزل والدتك 174 00:25:34,409 --> 00:25:35,619 لماذا؟ 175 00:25:35,661 --> 00:25:38,080 إنها الآن ليلة الأحد 176 00:25:38,121 --> 00:25:43,752 ستفتح المحكمة خلال 9 ساعات. شخص رأى سيارتي أبلغ عن ذلك. 177 00:25:44,211 --> 00:25:46,547 سيصل الشريف في الساعة 9:30. 178 00:25:46,588 --> 00:25:47,714 حتى متى؟ 179 00:25:47,756 --> 00:25:51,301 الرجل الذي سرق 2 مليون دولار حتى تستسلم 180 00:25:52,511 --> 00:25:54,429 ماذا تقول لأمي؟ 181 00:25:54,763 --> 00:25:57,599 قف عند الباب قل "أنا في المنزل" 182 00:25:58,225 --> 00:25:59,768 احزم حقائبك 183 00:25:59,810 --> 00:26:01,854 لن أعود إلى هنا أبدًا 184 00:26:03,981 --> 00:26:07,901 "أرجوك سامحني" لا تقل ذلك، حسنا؟ 185 00:26:07,943 --> 00:26:09,570 حدث شيء واحد 186 00:26:11,154 --> 00:26:12,781 لا يمكن التراجع عنه 187 00:26:35,971 --> 00:26:37,347 اركب هذه السيارة 188 00:26:50,652 --> 00:26:51,737 هل هي سيارته؟ 189 00:26:56,867 --> 00:26:58,035 مفك البراغي 190 00:27:01,788 --> 00:27:03,248 من يملك الإطارات؟ 191 00:27:03,290 --> 00:27:06,126 مزقها المكسيكيون. 192 00:27:07,336 --> 00:27:08,795 إنه كلب ميت. 193 00:27:08,837 --> 00:27:10,047 هذا صحيح 194 00:27:13,675 --> 00:27:15,093 ماذا عن المتلقي؟ 195 00:27:15,135 --> 00:27:16,094 لقد 196 00:27:17,346 --> 00:27:19,848 هناك رائحة الموت الرهيبة 197 00:27:20,807 --> 00:27:22,142 أحضره لي 198 00:27:30,275 --> 00:27:30,984 إنه جهاز استقبال. 199 00:27:34,029 --> 00:27:35,614 هل تلقيت أي شيء؟ 200 00:27:35,989 --> 00:27:37,074 لا، على الاطلاق 201 00:27:38,325 --> 00:27:39,201 حسنا 202 00:27:42,663 --> 00:27:43,664 أعطني بعيدا 203 00:27:54,132 --> 00:27:55,676 هل اشتعلت النيران في سيارتك؟ 204 00:27:55,717 --> 00:27:59,471 هذا صحيح ويبدو أن حوادث أخرى قد وقعت 205 00:28:00,347 --> 00:28:01,390 احصل على 206 00:28:01,431 --> 00:28:04,059 رسوم تأجير الخيل متى سيخرج؟ 207 00:28:04,101 --> 00:28:05,853 أنت زوجة صالحة 208 00:28:06,103 --> 00:28:07,563 أنا سعيد 209 00:28:08,772 --> 00:28:09,481 كن حذرا 210 00:28:09,523 --> 00:28:10,524 أنا أفهم 211 00:28:10,566 --> 00:28:11,316 إصابة... 212 00:28:11,358 --> 00:28:12,276 لا تفعل ذلك 213 00:28:12,317 --> 00:28:13,652 لا تؤذي الناس 214 00:28:16,738 --> 00:28:17,739 أنا أفهم 215 00:28:52,691 --> 00:28:55,110 كيف يمكن لسيارة أن تحترق بهذه الطريقة؟ 216 00:28:55,444 --> 00:28:58,822 بالتأكيد يبدو أن النقانق سوف تحترق أيضًا. 217 00:28:58,864 --> 00:29:01,491 هل هي فورد 77؟ 218 00:29:01,909 --> 00:29:02,701 ربما كذلك 219 00:29:02,743 --> 00:29:04,953 نعم بالتأكيد 220 00:29:05,204 --> 00:29:06,705 الرجل الذي أطلق عليه الرصاص... 221 00:29:06,747 --> 00:29:09,124 يجب أن يكون صاحب هذه السيارة 222 00:29:10,334 --> 00:29:12,920 الشخص الذي قتل نائب الشريف هو واحد 223 00:29:12,961 --> 00:29:15,589 قتل رجلاً آخر وسرق سيارته. 224 00:29:15,631 --> 00:29:18,967 لقد تغيرت إلى سيارة أخرى 225 00:29:20,093 --> 00:29:21,803 إنه خصم بسيط 226 00:29:23,555 --> 00:29:25,307 لأنني أتقدم في السن 227 00:29:25,349 --> 00:29:26,391 أرى. 228 00:29:27,059 --> 00:29:28,101 إلى موقع آخر 229 00:29:30,896 --> 00:29:32,147 ركوب حصان زوجتي 230 00:29:32,689 --> 00:29:33,357 أنا؟ 231 00:29:33,398 --> 00:29:34,858 اه نعم 232 00:29:35,609 --> 00:29:40,364 عندما أركب إذا حدث شيء لحصاني، سأغضب. 233 00:29:41,657 --> 00:29:45,786 نفس مسارات الإطارات أنا ذهابا وإيابا. 234 00:29:45,827 --> 00:29:47,913 ومن الواضح أنه لا يزال قائما 235 00:29:50,123 --> 00:29:52,709 لوحة شهادة التفتيش تتم إزالته 236 00:29:55,170 --> 00:29:56,588 أنا أعرف هذه السيارة 237 00:29:58,006 --> 00:30:00,050 الطحلب هو شيء للرجل 238 00:30:00,467 --> 00:30:01,468 لويلين؟ 239 00:30:01,510 --> 00:30:02,719 هذا صحيح 240 00:30:03,428 --> 00:30:04,805 هل يتاجر بالمخدرات؟ 241 00:30:04,847 --> 00:30:06,014 لا أعرف 242 00:30:07,432 --> 00:30:08,976 لا أعتقد ذلك 243 00:30:09,017 --> 00:30:10,936 وكان هذا هو مكان تبادل إطلاق النار. 244 00:30:13,188 --> 00:30:15,566 هذا فظيع حتى أنهم أطلقوا النار على الكلب. 245 00:30:18,944 --> 00:30:21,530 هل فشلت الصفقة؟ 246 00:30:23,115 --> 00:30:25,242 هناك مشكلة 247 00:30:29,204 --> 00:30:30,873 ما الرصاصة التي استخدمت؟ 248 00:30:31,206 --> 00:30:32,291 انها 9 ملم 249 00:30:33,333 --> 00:30:35,544 رصاصتان 45ACP 250 00:30:36,920 --> 00:30:39,965 مع بندقية يبدو أنه أطلق النار عليه 251 00:30:42,676 --> 00:30:44,720 ذئب لا يأكل 252 00:30:45,012 --> 00:30:46,138 وأتساءل لماذا 253 00:30:51,977 --> 00:30:54,521 المكسيكيون لا يأكلونه 254 00:30:54,980 --> 00:30:56,773 هذا واحد في دعوى 255 00:30:58,233 --> 00:31:00,235 انها ليست مجرد تبادل لاطلاق النار واحد. 256 00:31:00,694 --> 00:31:03,447 هذا إعدام، هذا فيلم غربي 257 00:31:05,240 --> 00:31:07,075 إنه مخدر مكسيكي. 258 00:31:07,409 --> 00:31:10,996 لأن الجثة منتفخة هذا يأتي أولا 259 00:31:11,038 --> 00:31:14,416 المعاملات هل كان هناك مقطوع؟ 260 00:31:15,834 --> 00:31:17,377 لم يكن لديك المال؟ 261 00:31:17,419 --> 00:31:18,587 ربما 262 00:31:19,713 --> 00:31:20,923 هل أنت جاد؟ 263 00:31:21,757 --> 00:31:24,510 لا، لا أعتقد ذلك. 264 00:31:27,471 --> 00:31:29,389 هذا وضع رهيب 265 00:31:31,975 --> 00:31:34,436 ما هو "الرهيب"؟ هذا هو بالضبط 266 00:32:38,250 --> 00:32:41,962 "فاتورة الهاتف" 267 00:33:28,842 --> 00:33:29,801 ماذا؟ 268 00:33:30,886 --> 00:33:32,471 أريد مقابلة موس 269 00:33:33,055 --> 00:33:35,015 في المقطورة؟ 270 00:33:35,057 --> 00:33:36,350 لم يكن هناك 271 00:33:36,391 --> 00:33:39,728 أعتقد أن هذا هو العمل إذن. هل تريد ترك رسالة؟ 272 00:33:39,770 --> 00:33:41,021 أين تعمل؟ 273 00:33:41,063 --> 00:33:42,314 لا أستطيع أن أقول 274 00:33:44,983 --> 00:33:46,026 أين هو؟ 275 00:33:46,068 --> 00:33:50,447 معلومات المقيمين لا يمكن الكشف عنها 276 00:33:51,657 --> 00:33:52,783 أين تعمل؟ 277 00:33:53,617 --> 00:33:55,911 ألم تسمعني؟ 278 00:33:55,953 --> 00:33:59,039 لا أستطيع أن أعطيك معلومات 279 00:34:21,311 --> 00:34:22,813 لماذا ديل ريو؟ 280 00:34:22,855 --> 00:34:24,815 استعارة سيارة من روبرتو 281 00:34:25,607 --> 00:34:26,692 على الرغم من أنني أستطيع شراءه؟ 282 00:34:28,025 --> 00:34:31,237 لا أريد التسجيل سأتصل بك في غضون أيام قليلة 283 00:34:31,280 --> 00:34:32,197 حقا؟ 284 00:34:32,239 --> 00:34:33,114 إنه وعد 285 00:34:34,491 --> 00:34:35,993 لدي شعور سيء 286 00:34:36,034 --> 00:34:38,120 لدي شعور جيد 287 00:34:39,454 --> 00:34:41,873 لا تقلق كثيرا 288 00:34:42,875 --> 00:34:43,917 أمي تغضب 289 00:34:45,168 --> 00:34:46,753 كلماتك السيئة أيضاً 290 00:34:46,795 --> 00:34:48,130 تعتاد على ذلك 291 00:34:49,005 --> 00:34:51,800 العمل في سوبر ماركت أنا معتاد على الشتائم 292 00:34:51,842 --> 00:34:54,887 يمكنك ترك عملك الآن 293 00:34:55,679 --> 00:34:56,722 لويلين 294 00:34:56,763 --> 00:34:57,598 ماذا؟ 295 00:34:59,766 --> 00:35:01,518 من فضلك أعود 296 00:35:02,978 --> 00:35:04,188 سأعود 297 00:35:09,651 --> 00:35:10,819 إنه الشريف. 298 00:35:13,405 --> 00:35:14,656 انظر إلى القفل 299 00:35:17,826 --> 00:35:18,827 هل ستدخل؟ 300 00:35:18,869 --> 00:35:20,120 جهز بندقيتك 301 00:35:24,208 --> 00:35:25,167 ماذا عنك؟ 302 00:35:25,501 --> 00:35:26,919 الاختباء وراء 303 00:35:30,214 --> 00:35:31,632 إنه الشريف. 304 00:35:58,367 --> 00:35:59,952 يبدو أنه هرب 305 00:36:00,327 --> 00:36:01,203 يبدو ذلك 306 00:36:01,787 --> 00:36:02,871 هل هو قفل؟ 307 00:36:03,539 --> 00:36:04,748 ربما 308 00:36:05,332 --> 00:36:06,458 متى سيأتي المطارد؟ 309 00:36:06,500 --> 00:36:07,459 سانا 310 00:36:09,378 --> 00:36:10,337 انظر 311 00:36:11,755 --> 00:36:13,048 هناك قطرات الماء 312 00:36:13,590 --> 00:36:16,802 حتى وقت قريب كنت هناك! 313 00:36:18,637 --> 00:36:20,889 لا بد لي من الاتصال بك لاسلكيا. 314 00:36:22,140 --> 00:36:23,016 أرى 315 00:36:24,393 --> 00:36:25,894 ماذا يجب أن أتواصل؟ 316 00:36:28,730 --> 00:36:31,400 "ابحث عن الرجل الذي شرب الحليب"؟ 317 00:36:35,112 --> 00:36:36,989 هذه حالة خطيرة. 318 00:36:37,781 --> 00:36:39,199 لقد فات الأوان لإدراك ذلك 319 00:36:41,910 --> 00:36:46,748 ما هو نوع الشخص الذي تطارده؟ هل تعرف موس؟ 320 00:36:46,790 --> 00:36:48,166 أفهم. 321 00:36:52,171 --> 00:36:56,258 مكان الاشتباك بالأسلحة النارية رأيته أيضا. 322 00:37:03,140 --> 00:37:04,308 إلى الموتيل 323 00:37:04,349 --> 00:37:05,225 أي؟ 324 00:37:05,267 --> 00:37:06,435 انها رخيصة 325 00:37:08,604 --> 00:37:10,439 يرجى الاختيار 326 00:37:11,023 --> 00:37:12,316 ماذا؟ 327 00:37:12,357 --> 00:37:15,736 أي غرفة هي؟ لأن السعر مختلف 328 00:37:17,613 --> 00:37:20,449 غرفة بسرير صغير جيدة. 329 00:37:26,788 --> 00:37:30,792 وكالة روبرتو للسيارات أنا بعيد، لذا يرجى ترك رسالة. 330 00:39:07,723 --> 00:39:10,684 ”موتيل ريجال“ 331 00:39:30,537 --> 00:39:31,330 نعم؟ 332 00:39:32,581 --> 00:39:33,916 لويلين 333 00:39:34,416 --> 00:39:37,169 لويلين؟ ليس هنا 334 00:39:38,086 --> 00:39:39,296 هل سيأتي؟ 335 00:39:39,838 --> 00:39:43,258 ليس هناك طريقة انه قادم من أنت؟ 336 00:39:51,683 --> 00:39:52,559 مرحبًا 337 00:39:52,976 --> 00:39:56,104 هل لديك حذاء مقاس 11؟ 338 00:39:56,146 --> 00:39:57,272 سوف ألقي نظرة 339 00:39:57,314 --> 00:39:58,815 ماذا عن الجوارب؟ 340 00:39:58,857 --> 00:39:59,650 إذا كان أبيض 341 00:39:59,691 --> 00:40:01,235 أنا أرتدي اللون الأبيض فقط 342 00:40:01,527 --> 00:40:02,402 ماذا عن المرحاض؟ 343 00:40:28,637 --> 00:40:31,640 لا تتوقف تمر أمام الغرفة 344 00:40:32,224 --> 00:40:33,183 أي غرفة؟ 345 00:40:33,517 --> 00:40:35,060 استمر في الجري هكذا 346 00:40:35,978 --> 00:40:37,479 معرفة ما إذا كان هناك أشخاص 347 00:40:45,696 --> 00:40:47,155 تشغيل دون توقف 348 00:40:47,739 --> 00:40:50,701 سيكون من المتاعب أنا لا أحب ذلك 349 00:40:50,742 --> 00:40:51,702 لا بأس 350 00:40:52,995 --> 00:40:55,914 قبل الدخول في جدال يرجى النزول 351 00:40:56,874 --> 00:40:58,208 إلى فندق آخر 352 00:40:58,625 --> 00:40:59,960 أعطني استراحة 353 00:41:00,002 --> 00:41:04,590 إذا كنت لا تريد المتاعب اذهب إلى فندق آخر 354 00:41:18,729 --> 00:41:21,857 "ديل ريو" 355 00:41:54,389 --> 00:41:56,808 هذا هو تقرير القتل 356 00:41:56,850 --> 00:41:58,018 ماذا عن الرصاص؟ 357 00:41:58,060 --> 00:41:58,894 لا يوجد 358 00:42:00,646 --> 00:42:01,688 رصاصة؟ 359 00:42:01,730 --> 00:42:03,232 لم يبق شيء 360 00:42:04,107 --> 00:42:05,234 ويندل 361 00:42:05,567 --> 00:42:08,946 هذا ليس صحيحا لا أعتقد أن هذا ممكن. 362 00:42:09,279 --> 00:42:10,322 بالتأكيد 363 00:42:10,364 --> 00:42:14,576 لقد أصيبت برصاصة في جبهتي ولا يوجد ما يشير إلى أن الرصاصة اخترقت. 364 00:42:14,618 --> 00:42:15,494 هذا صحيح 365 00:42:15,536 --> 00:42:19,248 من رأس الرجل الذي أطلق عليه النار هل أخرجت الرصاصة؟ 366 00:42:20,874 --> 00:42:22,543 لا أريد أن أتخيل 367 00:42:22,584 --> 00:42:23,502 أنا أيضا 368 00:42:23,836 --> 00:42:25,838 ماذا عن الملء؟ 369 00:42:26,129 --> 00:42:28,215 مورين، سأحصل عليه. 370 00:42:28,841 --> 00:42:33,387 شرطة الولاية ومكتب مكافحة المخدرات في مكان الحادث. هل أنت ذاهب؟ 371 00:42:34,680 --> 00:42:36,640 حتى جثة جديدة؟ 372 00:42:38,600 --> 00:42:39,476 لا 373 00:42:39,518 --> 00:42:41,186 سأتوقف بعد ذلك 374 00:42:56,159 --> 00:42:58,370 إنه عيار رقم 12 هل تحتاج الرصاص؟ 375 00:42:58,412 --> 00:42:59,621 "مزدوج يا" 376 00:43:00,497 --> 00:43:02,165 إنها رصاصة قوية 377 00:43:02,583 --> 00:43:04,001 ماذا عن لوازم التخييم؟ 378 00:43:04,459 --> 00:43:05,294 عمود خيمة؟ 379 00:43:06,503 --> 00:43:07,713 ماذا عن الخيمة؟ 380 00:43:07,754 --> 00:43:09,298 لدي 381 00:43:09,590 --> 00:43:12,217 إذا كنت أعرف النموذج، سأطلبه. 382 00:43:12,259 --> 00:43:13,719 سأشتري خيمة أيضًا. 383 00:43:13,760 --> 00:43:14,887 أي نوع؟ 384 00:43:15,721 --> 00:43:16,972 واحد مع الكثير من الأعمدة 385 00:43:38,994 --> 00:43:40,537 أريد الحصول على غرفة أخرى 386 00:43:40,579 --> 00:43:42,080 هل ستقوم بنقل الغرف؟ 387 00:43:42,122 --> 00:43:44,791 أريد الحصول على غرفة أخرى. 388 00:43:44,833 --> 00:43:46,293 غرفة إضافية واحدة؟ 389 00:43:46,335 --> 00:43:49,588 هذا صحيح هل هناك مخطط تخطيطي للغرفة؟ 390 00:43:49,922 --> 00:43:52,549 نعم ولكن 391 00:43:55,135 --> 00:43:56,053 شكرا لك 392 00:43:59,848 --> 00:44:01,892 هل الغرفة 38 فارغة؟ 393 00:44:01,934 --> 00:44:06,563 بجوار غرفتي الحالية الغرفة رقم 37 شاغرة أيضًا. 394 00:44:06,605 --> 00:44:08,023 الغرفة 38 جيدة. 395 00:44:08,649 --> 00:44:10,692 يوجد سريرين مزدوجين 396 00:45:24,057 --> 00:45:25,726 ”موتيل ريجال“ 397 00:50:38,497 --> 00:50:39,581 <لا تطلق النار> 398 00:50:46,129 --> 00:50:47,297 كيف وجدت المال؟ 399 00:50:48,590 --> 00:50:49,716 <لا تطلق النار> 400 00:52:34,988 --> 00:52:36,698 يجب أن تتوقف 401 00:52:37,866 --> 00:52:39,868 لا يهم كم كنت صغيرا 402 00:52:41,453 --> 00:52:42,496 ماذا؟ 403 00:52:43,956 --> 00:52:45,082 المشي لمسافات طويلة 404 00:52:50,921 --> 00:52:52,047 إنه أمر خطير 405 00:53:10,732 --> 00:53:14,278 انطون سيجر هل تعرف الوجه؟ 406 00:53:14,319 --> 00:53:16,738 أنا أعرف كل شيء عنه 407 00:53:17,823 --> 00:53:19,408 ما هو آخر شيء رأيته؟ 408 00:53:21,702 --> 00:53:24,329 28 نوفمبر من العام الماضي 409 00:53:25,289 --> 00:53:28,250 هل أنت متأكد؟ هل قلت لك أن تجلس؟ 410 00:53:28,959 --> 00:53:33,297 الكرسي هو شيء للجلوس عليه. أنا متأكد من أنك سوف تفهم. 411 00:53:33,338 --> 00:53:38,218 أتذكر التواريخ والأسماء رأيته يوم 28 نوفمبر 412 00:53:40,888 --> 00:53:42,598 السيجار خطير 413 00:53:42,639 --> 00:53:46,059 أموالي و اختفى منتج العميل 414 00:53:46,935 --> 00:53:49,021 استخدم هذه البطاقة 415 00:53:49,062 --> 00:53:53,400 مبلغ السحب اليومي تم رفعه إلى 1200 دولار 416 00:53:53,901 --> 00:53:56,862 سيتم تسوية المبلغ الزائد في وقت لاحق 417 00:53:57,654 --> 00:53:58,697 حصلت عليه 418 00:53:59,990 --> 00:54:02,284 كم تعرف عن السيجار؟ 419 00:54:02,743 --> 00:54:03,619 ماذا تقصد؟ 420 00:54:03,660 --> 00:54:06,872 أود أن أسمع رأيك فيه. 421 00:54:07,789 --> 00:54:09,791 ما مدى خطورة ذلك 422 00:54:10,209 --> 00:54:13,253 كم؟ بالمقارنة مع الطاعون الدبلي؟ 423 00:54:13,295 --> 00:54:16,423 إنه خطير بما فيه الكفاية ليتصل بي 424 00:54:16,465 --> 00:54:21,595 إنه قاتل غير عادي هناك العديد من الآخرين مثل هذا 425 00:54:21,970 --> 00:54:24,473 قُتل ثلاثة أشخاص في ديل ريو أمس. 426 00:54:24,515 --> 00:54:28,310 قبل ذلك في الصحراء قتل اثنين من التجار. 427 00:54:28,685 --> 00:54:29,937 أستطيع إيقافه 428 00:54:29,978 --> 00:54:31,313 أنت واثق جدًا 429 00:54:33,690 --> 00:54:37,569 أنت تعيش حياة رشيقة كون ويلز 430 00:54:37,986 --> 00:54:39,363 لنكون صادقين، واحد 431 00:54:39,947 --> 00:54:42,908 حياتي بعيدة كل البعد عن الأناقة. 432 00:54:44,952 --> 00:54:46,245 بالمناسبة... 433 00:54:46,495 --> 00:54:47,329 ماذا؟ 434 00:54:48,330 --> 00:54:50,415 هل يمكنك أن تعطيني تذكرة وقوف السيارات؟ 435 00:54:52,918 --> 00:54:55,671 يجب أن تكون مزحة، أليس كذلك؟ 436 00:54:55,712 --> 00:54:56,922 عفوا 437 00:55:02,010 --> 00:55:03,428 لقد كنت واحدًا فقط 438 00:55:04,179 --> 00:55:06,723 من الشارع أحسب عدد الطوابق في المبنى 439 00:55:07,391 --> 00:55:08,350 إذن؟ 440 00:55:08,392 --> 00:55:09,852 لا يكفي طابق واحد 441 00:55:12,855 --> 00:55:14,273 دعونا معرفة ذلك 442 00:55:34,501 --> 00:55:37,004 أريد الحصول على غرفة لليلة واحدة. 443 00:55:37,588 --> 00:55:39,548 وسيكون 26 دولارا 444 00:55:39,965 --> 00:55:40,966 حصلت عليه 445 00:55:45,220 --> 00:55:46,513 هل تعمل في النوبة الليلية؟ 446 00:55:46,555 --> 00:55:49,433 حتى الساعة 10 صباحًا أنا هنا 447 00:55:51,393 --> 00:55:55,189 افعل هذا ليس من غير القانوني أن نسأل 448 00:55:56,023 --> 00:56:01,528 لأنني مطارد من قبل شخص لا أحبه واسمحوا لي أن أعرف إذا كان أي شخص يأتي 449 00:56:01,904 --> 00:56:03,989 أي رجل 450 00:56:46,490 --> 00:56:48,200 ليس هناك طريقة ستجده 451 01:02:26,371 --> 01:02:27,998 لا بأس، لا تفعل أي شيء 452 01:02:29,249 --> 01:02:30,792 خذني إلى مكان ما... 453 01:05:29,555 --> 01:05:32,808 "نقطة تفتيش أمنية على الحدود" 454 01:06:03,964 --> 01:06:05,674 هل كان حادث سيارة؟ 455 01:06:07,885 --> 01:06:10,179 تلك السترة بـ500 دولار. 456 01:06:12,097 --> 01:06:13,015 ماذا عن المال؟ 457 01:06:16,185 --> 01:06:17,561 هل كان حادثا؟ 458 01:06:19,646 --> 01:06:20,772 هذا صحيح 459 01:06:21,023 --> 01:06:22,399 أعطني المال 460 01:06:22,441 --> 01:06:23,901 هنا، أعطني سترتك. 461 01:06:23,942 --> 01:06:26,195 أعطني المال 462 01:06:33,118 --> 01:06:34,286 سترة 463 01:06:42,586 --> 01:06:43,670 البيرة أيضا 464 01:06:46,423 --> 01:06:47,132 كم؟ 465 01:06:48,884 --> 01:06:50,344 افعل ذلك مجانًا 466 01:09:02,850 --> 01:09:03,769 〈طبيب〉 467 01:09:05,729 --> 01:09:06,854 〈اسأل〉 468 01:09:41,473 --> 01:09:43,267 "قطن ماص" 469 01:13:10,891 --> 01:13:12,643 هل من معلومات عن السيارات الصحراوية؟ 470 01:13:13,435 --> 01:13:15,979 لقد تم جمع كافة المعلومات 471 01:13:16,396 --> 01:13:19,608 مالك السيارة الناس الذين ماتوا بالفعل 472 01:13:20,943 --> 01:13:23,237 توفي مالك برونكو منذ 20 عامًا 473 01:13:23,487 --> 01:13:25,572 هل تنظر أيضًا إلى السيارات المكسيكية؟ 474 01:13:25,614 --> 01:13:27,241 ليست هناك حاجة لذلك 475 01:13:28,617 --> 01:13:30,035 الاختيار لهذا الشهر 476 01:13:31,537 --> 01:13:34,081 ما هو مكتب المخدرات؟ ألا تتحدث؟ 477 01:13:34,456 --> 01:13:36,708 لا أريد التورط إذا كان ذلك ممكنا 478 01:13:37,167 --> 01:13:40,087 المحقق "دعونا نقوم بالتفتيش في الموقع معًا" 479 01:13:40,128 --> 01:13:41,213 أنا سعيد 480 01:13:42,840 --> 01:13:47,344 "سأذهب لرؤية زوجة موس." أخبر زوجتي 481 01:13:47,636 --> 01:13:48,554 نعم 482 01:13:48,971 --> 01:13:53,475 إذا اتصلت بنفسك ربما أفقد الرغبة في الذهاب. 483 01:13:53,809 --> 01:13:55,519 هل أخبرك بعد أن أخرج؟ 484 01:13:55,561 --> 01:13:56,311 أوه 485 01:13:57,396 --> 01:14:00,107 أنت تكذب أيضًا أنت لا تريد أن تتبعني، أليس كذلك؟ 486 01:14:03,944 --> 01:14:06,238 ما هي مقولة توربرت الشهيرة؟ 487 01:14:07,155 --> 01:14:10,951 "من أجل العدالة "أكرس نفسي من جديد كل يوم..." 488 01:14:11,285 --> 01:14:14,121 من اليوم إنه تفاني مضاعف كل يوم. 489 01:14:14,162 --> 01:14:16,164 ربما هي المرة الثالثة 490 01:14:18,417 --> 01:14:19,668 ما هذا؟ 491 01:14:28,677 --> 01:14:29,469 شريف 492 01:14:30,804 --> 01:14:32,264 هل رأيت الشحنة؟ 493 01:14:34,183 --> 01:14:35,767 هذا الرجل فظيع 494 01:14:37,019 --> 01:14:38,729 الحبل فضفاض 495 01:14:38,770 --> 01:14:40,355 كم تراكمت؟ 496 01:14:40,397 --> 01:14:42,691 أنا لم أسقط واحدة. 497 01:14:44,109 --> 01:14:46,653 لماذا لا تنقلها في شاحنة؟ 498 01:14:46,695 --> 01:14:48,989 ليس لدي شاحنة 4WD 499 01:14:49,031 --> 01:14:51,533 هل سيؤدي ذلك إلى "تحميل غير مكتمل"؟ 500 01:14:51,575 --> 01:14:53,202 يمكنك الذهاب الآن 501 01:14:58,040 --> 01:14:59,541 〈يوم جيد〉 502 01:15:00,542 --> 01:15:02,836 عندما وجدت هذا الذهب 503 01:15:02,878 --> 01:15:06,048 ماذا يحدث هكذا؟ لم تكن تعتقد ذلك، أليس كذلك؟ 504 01:15:07,049 --> 01:15:09,551 أنا لست الرجل الذي يطاردك 505 01:15:10,928 --> 01:15:12,221 أنا أفهم 506 01:15:14,264 --> 01:15:15,390 رأيته 507 01:15:15,849 --> 01:15:18,644 رأيت ذلك أليس ميتا بعد؟ 508 01:15:21,313 --> 01:15:23,941 من هو؟ الشرير النهائي؟ 509 01:15:23,982 --> 01:15:25,859 هذا مختلف 510 01:15:25,901 --> 01:15:27,402 فماذا؟ 511 01:15:28,070 --> 01:15:29,488 نعم هو واحد 512 01:15:29,530 --> 01:15:31,782 رجل بلا فكاهة 513 01:15:32,407 --> 01:15:33,825 الاسم سيجار 514 01:15:34,076 --> 01:15:34,868 سكر؟ 515 01:15:34,910 --> 01:15:38,830 إنه أنطون تشيغور. كيف وجدتك... 516 01:15:39,248 --> 01:15:40,791 أنا أعلم 517 01:15:40,832 --> 01:15:42,042 إنه جهاز استقبال. 518 01:15:42,084 --> 01:15:43,585 أنا أفهم 519 01:15:44,086 --> 01:15:45,587 لم يتم العثور عليه مرة أخرى 520 01:15:45,838 --> 01:15:46,880 وبيد أخرى.. 521 01:15:46,922 --> 01:15:48,006 بأي شكل من الأشكال 522 01:15:48,048 --> 01:15:49,883 لقد وجدت 523 01:15:49,925 --> 01:15:51,385 لأنني لا أستطيع التحرك 524 01:15:51,426 --> 01:15:54,304 أنت لا تفهم 525 01:15:56,849 --> 01:15:57,558 ماذا عن وظيفتك؟ 526 01:15:59,142 --> 01:16:00,227 متقاعد 527 01:16:00,269 --> 01:16:01,228 ماذا عن ما قبل التقاعد؟ 528 01:16:01,895 --> 01:16:02,771 لحام 529 01:16:03,105 --> 01:16:04,314 هل هو الأسيتيلين؟ 530 01:16:04,356 --> 01:16:06,733 أي شيء يمكن لحامه 531 01:16:06,775 --> 01:16:07,860 الحديد الزهر أيضا؟ 532 01:16:08,735 --> 01:16:09,695 مع ارتفاع درجة حرارة اللحام؟ 533 01:16:09,736 --> 01:16:10,988 مختلفة 534 01:16:11,029 --> 01:16:11,822 ماذا عن سبائك النحاس والرصاص؟ 535 01:16:11,864 --> 01:16:12,990 انها مستمرة 536 01:16:14,992 --> 01:16:15,951 إلى فيتنام؟ 537 01:16:18,120 --> 01:16:19,454 آه، كنت هناك 538 01:16:21,498 --> 01:16:22,583 أنا أيضا 539 01:16:23,500 --> 01:16:25,294 هل أنتم أصدقاء؟ 540 01:16:27,588 --> 01:16:32,551 أعطني المال إذا فعلت ذلك، سأحميك 541 01:16:33,302 --> 01:16:35,929 لقد فات الوقت بالفعل لقد استخدمته 542 01:16:37,639 --> 01:16:41,852 1.5 مليون مع العاهرات والكحول وكل ذلك. 543 01:16:44,646 --> 01:16:46,940 إنه متوجه إلى أوديسا. 544 01:16:51,278 --> 01:16:52,988 لماذا أوديسا؟ 545 01:16:53,947 --> 01:16:55,115 لقتل زوجتي 546 01:17:02,539 --> 01:17:04,750 يجب أن يشعر بالقلق. 547 01:17:05,834 --> 01:17:06,919 أنا 548 01:17:06,960 --> 01:17:08,170 لا تقلق 549 01:17:10,339 --> 01:17:12,257 لا يمكنك أن تطابقني 550 01:17:12,299 --> 01:17:15,802 أنت تقود تلك السيارة لقد وجدت ذلك بالصدفة 551 01:17:21,850 --> 01:17:23,852 في فندق النسر 552 01:17:24,937 --> 01:17:26,355 إنه كارسون ويلز. 553 01:17:27,523 --> 01:17:31,985 إذا كنت تريد المساعدة، اتصل بي. سأنفق بعض المال أيضًا 554 01:17:32,528 --> 01:17:36,073 التعامل بشكل أفضل مع السكر يتحدث بسرعة 555 01:17:36,114 --> 01:17:38,367 لا، انها ليست جيدة. أنت لا تفهم. 556 01:17:38,700 --> 01:17:40,577 لا يمكن التجارة 557 01:17:40,619 --> 01:17:45,374 حتى لو أعيد له المال يُقتل لأنه يسبب المشاكل 558 01:17:45,874 --> 01:17:47,709 إنه شخص مميز 559 01:17:47,751 --> 01:17:50,796 لديه مدونة لقواعد السلوك 560 01:17:50,838 --> 01:17:54,383 إنه أكثر من المال والمخدرات 561 01:17:55,217 --> 01:17:56,510 مختلف عنك 562 01:17:58,470 --> 01:17:59,763 إنه ليس مثلي حتى 563 01:18:00,264 --> 01:18:03,475 لأنني على عكسك، أنا صامت. 564 01:18:06,395 --> 01:18:07,855 شكرا لحضوركم 565 01:18:08,564 --> 01:18:09,898 لماذا أتيت... 566 01:18:10,399 --> 01:18:13,402 لا أعرف أين زوجي 567 01:18:13,443 --> 01:18:14,903 لا يوجد اتصال؟ 568 01:18:14,945 --> 01:18:15,696 لا يوجد. 569 01:18:15,737 --> 01:18:16,655 على الاطلاق؟ 570 01:18:16,697 --> 01:18:17,698 أبدا مرة واحدة 571 01:18:17,739 --> 01:18:19,408 اذا تواصلت اخبرني... 572 01:18:19,449 --> 01:18:21,869 لا بأس إذا لم تخبرني بذلك. 573 01:18:22,744 --> 01:18:24,454 انه بخير 574 01:18:24,496 --> 01:18:26,248 الشخص الآخر ليس أنا 575 01:18:26,915 --> 01:18:28,333 من هو؟ 576 01:18:28,375 --> 01:18:29,835 إنهم الأشرار. 577 01:18:31,086 --> 01:18:33,922 حتى أقتل موس لا يستسلمون 578 01:18:34,423 --> 01:18:37,301 زوجي لم يستسلم أبدًا. 579 01:18:38,093 --> 01:18:39,720 لن أخسر أمام أحد 580 01:18:43,182 --> 01:18:46,476 تشارلي هل تعلم عن المسالخ؟ 581 01:18:49,730 --> 01:18:54,443 في الماضي، كانت الأبقار تُضرب على رأسها بمطرقة. لقد علقتها وقسمت رقبتها. 582 01:18:54,818 --> 01:19:00,032 ذات يوم، بقرة مرفوعة لقد ذهبت إلى البرية بينما كنت مقيدًا. 583 01:19:01,116 --> 01:19:05,662 270 كجم من الماشية غضب لا يمكن السيطرة عليه 584 01:19:06,330 --> 01:19:08,957 أطلق تشارلي النار 585 01:19:08,999 --> 01:19:11,877 لكن البقرة أصبحت جامحة لقد أخطأت هدفي. 586 01:19:11,919 --> 01:19:14,796 الرصاصة ترتد ضرب كتفي 587 01:19:14,838 --> 01:19:18,383 لا يزال كذلك لا أستطيع رفع ذراعي اليمنى 588 01:19:19,009 --> 01:19:22,471 حتى عند التعامل مع الأبقار ما يحدث هو واحد 589 01:19:22,930 --> 01:19:24,473 أنا لا أفهم 590 01:19:32,523 --> 01:19:34,149 إذا اتصلت بي، من فضلك 591 01:19:35,025 --> 01:19:36,902 قل لهم "سأحميك" 592 01:19:41,740 --> 01:19:44,826 الآن هناك طريقة لقتل بقرة تغيرت تماما 593 01:19:45,661 --> 01:19:47,162 استخدام بندقية الهواء 594 01:19:47,412 --> 01:19:52,709 أطلق النار على مسمار فولاذي في الرأس البقرة تموت على الفور 595 01:19:56,004 --> 01:19:57,673 لماذا تتحدث هكذا؟ 596 01:19:58,215 --> 01:19:59,424 سانا 597 01:20:03,428 --> 01:20:04,805 بطريقة ما 598 01:21:28,430 --> 01:21:29,723 مرحبا كارسون 599 01:21:32,893 --> 01:21:34,269 دعنا نذهب إلى الغرفة 600 01:21:46,782 --> 01:21:48,450 لا حاجة للقتل 601 01:21:49,284 --> 01:21:53,288 أنا موظف. لن أتبعك بعد الآن 602 01:21:55,415 --> 01:21:56,416 هذا صحيح 603 01:21:56,458 --> 01:21:59,878 دفع ثمن العمل دعنا نذهب إلى أجهزة الصراف الآلي 604 01:21:59,920 --> 01:22:04,550 لدي 14000 دولار في حسابي. لذلك دعونا نمسك أيدي بعضنا البعض 605 01:22:06,301 --> 01:22:07,719 أجهزة الصراف الآلي 606 01:22:12,474 --> 01:22:15,519 أنا أعرف أين الحقيبة 607 01:22:15,561 --> 01:22:17,396 هل حصلت عليه؟ 608 01:22:17,813 --> 01:22:21,692 إنها على ضفة النهر أنا أعرف المكان 609 01:22:23,318 --> 01:22:24,903 أنا أعرف أيضا 610 01:22:25,487 --> 01:22:26,238 ماذا؟ 611 01:22:26,280 --> 01:22:27,698 أين تذهب الحقيبة 612 01:22:29,533 --> 01:22:30,784 أين؟ 613 01:22:30,826 --> 01:22:32,536 يتم 614 01:22:33,829 --> 01:22:35,497 عند قدمي 615 01:22:37,332 --> 01:22:39,251 ليس من المؤكد 616 01:22:40,460 --> 01:22:42,462 سأعطيها لك في 20 دقيقة 617 01:22:42,504 --> 01:22:47,092 أنا متأكد من أنك سوف تحصل عليه هل تعرف ماذا سيحدث لك؟ 618 01:22:48,177 --> 01:22:50,012 الاعتراف بهذا الوضع 619 01:22:50,846 --> 01:22:52,848 وهذا أكثر كرامة 620 01:22:58,061 --> 01:22:59,354 اذهب إلى الجحيم 621 01:23:01,732 --> 01:23:02,399 حصلت عليه 622 01:23:03,066 --> 01:23:04,443 اسمحوا لي أن أسمع ذلك 623 01:23:06,862 --> 01:23:11,033 بسبب القواعد التي تتبعها إذا حدث هذا، ثم 624 01:23:12,367 --> 01:23:14,161 هل القواعد ضرورية؟ 625 01:23:19,833 --> 01:23:23,629 كم هذا غير طبيعي؟ هل تفهم؟ 626 01:23:25,047 --> 01:23:27,132 هل تتحدث عن هذه المحادثة؟ 627 01:23:27,549 --> 01:23:29,384 انها عنك. 628 01:23:36,099 --> 01:23:39,561 سأعطيك المال انطون 629 01:24:20,769 --> 01:24:21,728 ماذا؟ 630 01:24:23,772 --> 01:24:26,483 هل هناك كارسون ويلز؟ 631 01:24:29,111 --> 01:24:31,154 ليس ما تقصده 632 01:24:33,782 --> 01:24:35,367 تعال لرؤيتي 633 01:24:36,034 --> 01:24:36,994 من هو؟ 634 01:24:37,953 --> 01:24:39,329 يجب أن تعرف 635 01:24:40,956 --> 01:24:42,457 تعال وتحدث معي 636 01:24:42,875 --> 01:24:44,126 لا حاجة للحديث 637 01:24:44,168 --> 01:24:45,335 نعم، هناك. 638 01:24:46,628 --> 01:24:48,172 انا ذاهب... 639 01:24:49,131 --> 01:24:50,674 في أي مكان على ما يرام 640 01:24:51,300 --> 01:24:52,634 أنا أعرف أين أنت 641 01:24:53,927 --> 01:24:55,220 نعم أين هو؟ 642 01:24:56,096 --> 01:24:59,808 إنها مستشفى عبر النهر. لكنني لن أذهب إلى هناك 643 01:25:01,268 --> 01:25:02,811 أين تعتقد أنك سوف تذهب؟ 644 01:25:05,314 --> 01:25:06,982 أنا أعرف ذلك 645 01:25:07,024 --> 01:25:08,108 حسنا 646 01:25:09,276 --> 01:25:10,777 ليس هناك زوجة 647 01:25:10,819 --> 01:25:13,238 تجده أينما كنت 648 01:25:13,488 --> 01:25:15,115 ماذا ستفعل؟ 649 01:25:19,369 --> 01:25:21,788 أنت تعرف ماذا سيحدث، أليس كذلك؟ 650 01:25:23,790 --> 01:25:24,666 لا، لا 651 01:25:26,043 --> 01:25:29,463 يجب أن تعرف لذلك دعونا نفعل هذا 652 01:25:30,714 --> 01:25:32,758 إذا أعطيته المال، فسوف يفتقد زوجته. 653 01:25:34,134 --> 01:25:37,638 وإلا هي وأنت جعل شخص ما يتحمل المسؤولية 654 01:25:40,140 --> 01:25:42,392 هذه هي أفضل صفقة 655 01:25:42,434 --> 01:25:46,230 بالنسبة لك لا أستطيع إنقاذ نفسي 656 01:25:49,775 --> 01:25:51,652 حسنًا، انتظر. 657 01:25:53,320 --> 01:25:57,366 سأجعلك صفقة خاصة. لا تحتاج للبحث عني 658 01:26:02,454 --> 01:26:03,664 في ديل ريو؟ 659 01:26:03,997 --> 01:26:06,875 من الضحية رغم أن هويته غير معروفة 660 01:26:06,917 --> 01:26:10,671 قُتل الثلاثة المكسيكية أو شيء من هذا 661 01:26:10,712 --> 01:26:15,175 الجنسية الأمريكية السؤال هو من الذي أخذها؟ 662 01:26:17,719 --> 01:26:18,762 نعم 663 01:26:19,721 --> 01:26:22,057 ماذا عن القفل الموجود في الفندق؟ 664 01:26:22,099 --> 01:26:24,226 تم طرده 665 01:26:26,270 --> 01:26:27,396 هل أنت ذاهب؟ 666 01:26:27,437 --> 01:26:31,358 أريد فقط أن أعرف بشأن القفل. مات الثلاثة لأسباب طبيعية. 667 01:26:31,692 --> 01:26:32,609 ماذا تقصد؟ 668 01:26:32,651 --> 01:26:34,945 إنها وفاة طبيعية في العمل. 669 01:26:34,987 --> 01:26:35,988 أرى. 670 01:26:36,029 --> 01:26:37,322 ويندل 671 01:26:37,364 --> 01:26:41,910 هذه حرب من هم هؤلاء الناس؟ 672 01:26:42,494 --> 01:26:45,998 الأسبوع الماضي في كاليفورنيا زوج معين 673 01:26:46,039 --> 01:26:47,791 لا تعير غرفتك لرجل عجوز 674 01:26:47,833 --> 01:26:52,087 قتل ودفن الجثة يبدو أنهم سرقوا معاش تقاعدي. 675 01:26:53,172 --> 01:26:56,258 حتى أنه عذبها قبل أن يقتلها. 676 01:26:57,593 --> 01:26:59,595 التلفزيون مكسور هل للتغلب على الملل؟ 677 01:27:00,429 --> 01:27:02,973 تم اكتشاف الحادثة 678 01:27:04,308 --> 01:27:08,937 "رجل عجوز يرتدي طوق كلب لأنني هربت من ذلك المنزل." 679 01:27:10,772 --> 01:27:13,775 في صنعه هذا مقال لا أستطيع كتابته. 680 01:27:14,568 --> 01:27:17,613 هذا ما حدث تم اكتشافه أخيرا 681 01:27:17,946 --> 01:27:20,324 حتى لو دفنت جثة، فلن يتم اكتشافها. 682 01:27:27,122 --> 01:27:30,584 أحيانا أضحك أيضا 683 01:27:32,961 --> 01:27:34,755 كل ما يمكنني فعله هو الضحك 684 01:27:37,591 --> 01:27:38,800 سوف أستمع. 685 01:27:39,635 --> 01:27:42,596 إلى أمريكا من يستطيع دخول البلاد؟ 686 01:27:44,431 --> 01:27:46,975 هيا... هل أنت أمريكي؟ 687 01:27:47,017 --> 01:27:49,603 إنه "شخص" بينهم. من يقرر؟ 688 01:27:49,645 --> 01:27:50,729 إنه أنت 689 01:27:50,771 --> 01:27:52,981 هذا صحيح كيف تقرر؟ 690 01:27:53,899 --> 01:27:54,566 هيا 691 01:27:54,608 --> 01:27:55,526 اطرح سؤالا 692 01:27:56,026 --> 01:27:59,905 هذه ليست إجابة مناسبة لا تمر 693 01:27:59,947 --> 01:28:01,365 ماذا لا تفهم؟ 694 01:28:01,406 --> 01:28:02,074 لا 695 01:28:02,115 --> 01:28:04,618 دعونا نستمع لماذا لا ترتدي أي ملابس؟ 696 01:28:06,078 --> 01:28:07,496 يرتدي 697 01:28:09,164 --> 01:28:10,332 هل تضايقني؟ 698 01:28:10,749 --> 01:28:11,542 لا تمزح 699 01:28:13,585 --> 01:28:14,545 هل أنت رجل عسكري؟ 700 01:28:14,586 --> 01:28:15,838 متقاعد 701 01:28:15,879 --> 01:28:16,797 ماذا عن فيتنام؟ 702 01:28:16,839 --> 01:28:18,340 غادر مرتين 703 01:28:18,382 --> 01:28:19,466 لمن تنتمي؟ 704 01:28:19,508 --> 01:28:24,638 كتيبة المشاة الثانية عشرة أغسطس 1966 غادر للحرب في يوليو 1968 705 01:28:27,307 --> 01:28:28,183 ويلسون 706 01:28:28,225 --> 01:28:29,226 نعم 707 01:28:30,936 --> 01:28:33,814 أرسل هذا الشخص إلى المدينة 708 01:28:42,990 --> 01:28:44,241 ماذا عن الأحذية؟ 709 01:28:44,283 --> 01:28:47,703 انها تبدو جيدة شراء الملابس اليوم 710 01:28:49,663 --> 01:28:52,457 الزبائن الذين يأتون بدون ملابس هل هو كثير؟ 711 01:28:52,749 --> 01:28:55,043 لا، عادة لا يوجد أحد. 712 01:29:08,765 --> 01:29:09,808 ابنتي لا تتكلم 713 01:29:10,225 --> 01:29:11,351 هذه كذبة 714 01:29:11,393 --> 01:29:12,686 لقد حل الليل بالفعل 715 01:29:12,728 --> 01:29:15,564 هل يهم؟ لا تغلق الخط 716 01:29:16,481 --> 01:29:19,526 وجود صهر سيء سوف يسبب المتاعب. 717 01:29:20,903 --> 01:29:21,820 لويلين؟ 718 01:29:21,862 --> 01:29:22,863 هل أنت؟ 719 01:29:22,905 --> 01:29:24,406 ماذا علي أن أفعل؟ 720 01:29:24,740 --> 01:29:26,074 هل تفهم الوضع؟ 721 01:29:26,116 --> 01:29:27,618 أنا لا أفهم حقا 722 01:29:27,659 --> 01:29:29,453 وجاء الشريف... 723 01:29:29,494 --> 01:29:30,704 ماذا قلت؟ 724 01:29:31,121 --> 01:29:32,831 لا شيء لأنني لا أعرف 725 01:29:33,916 --> 01:29:35,334 هل تأذيت؟ 726 01:29:37,252 --> 01:29:38,712 لماذا تعتقد ذلك؟ 727 01:29:39,505 --> 01:29:41,048 أستطيع أن أقول من خلال صوتك 728 01:29:41,089 --> 01:29:42,883 إنه صوت خادع 729 01:29:42,925 --> 01:29:46,428 تعال إلى الباسو موتيل ديزرت ساندز 730 01:29:46,970 --> 01:29:49,348 سأعطيك المال، لذا اصعد إلى الطائرة. 731 01:29:49,389 --> 01:29:51,767 لا أستطيع أن أتركك وحدك 732 01:29:51,808 --> 01:29:53,060 هذا أفضل 733 01:29:53,101 --> 01:29:57,314 إذا لم يكن لدي المال وقال انه لن تلمس سواء 734 01:29:57,940 --> 01:30:00,150 سأنضم إليكم عندما انتهيت 735 01:30:00,651 --> 01:30:01,777 ما هو "الرجل"؟ 736 01:30:02,569 --> 01:30:03,946 ماذا عن أمي؟ 737 01:30:03,987 --> 01:30:04,988 لا بأس 738 01:30:05,030 --> 01:30:06,156 حقا؟ 739 01:30:06,198 --> 01:30:08,575 أنا سرطان 740 01:30:08,617 --> 01:30:10,619 لن يلمس أحد 741 01:30:45,404 --> 01:30:46,488 من أنت؟ 742 01:30:51,326 --> 01:30:52,202 أنا؟ 743 01:30:53,120 --> 01:30:54,162 لا أحد 744 01:30:55,497 --> 01:30:56,623 أنا المحاسب. 745 01:30:58,500 --> 01:31:00,669 لقد أرسلت مطاردا آخر. 746 01:31:03,338 --> 01:31:04,590 الرئيس واحد 747 01:31:05,340 --> 01:31:08,844 "كلما زاد عدد الأشخاص الذين يبحثون، زاد عددهم سأجد المال». 748 01:31:08,886 --> 01:31:10,012 غبي 749 01:31:10,762 --> 01:31:12,764 يجب عليك اختيار "الأداة" الصحيحة 750 01:31:14,391 --> 01:31:15,475 بالتأكيد 751 01:31:18,353 --> 01:31:19,855 هل ستطلق النار علي؟ 752 01:31:26,236 --> 01:31:27,613 لا أعرف 753 01:31:30,532 --> 01:31:31,867 هل رأيت وجهي؟ 754 01:31:35,245 --> 01:31:37,831 كنت أعرف أن هذا سيحدث. 755 01:31:37,873 --> 01:31:40,292 لقد اكتشفت ذلك منذ 3 سنوات 756 01:31:40,542 --> 01:31:42,002 لم تتزوج بعد... 757 01:31:42,044 --> 01:31:46,381 منذ 3 سنوات قلت "هذا الرجل ليس جيدًا" 758 01:31:46,882 --> 01:31:50,177 شكرا لكم في حرارة 32 درجة 759 01:31:50,219 --> 01:31:53,263 لقد تم سحبي بعيدًا بسبب السرطان. 760 01:31:53,305 --> 01:31:55,390 لا أستطيع حتى العودة إلى المنزل 761 01:31:56,558 --> 01:31:59,019 أنا ذاهب إلى إل باسو 762 01:31:59,269 --> 01:32:02,356 كم عدد الأشخاص الذين تعتقد أنك تعرفهم؟ 763 01:32:02,397 --> 01:32:03,357 هيا 764 01:32:03,732 --> 01:32:05,317 هذا كل شيء 765 01:32:14,368 --> 01:32:16,119 لا يوجد دواء 766 01:32:16,161 --> 01:32:17,496 لقد وضعته فيه 767 01:32:17,538 --> 01:32:18,705 ليس في هذا 768 01:32:18,747 --> 01:32:21,250 إذا وضعته في ذلك 769 01:32:21,500 --> 01:32:25,295 انتظر هنا شراء تذكرة 770 01:32:25,337 --> 01:32:27,089 هل يجب أن أحمله؟ 771 01:32:27,589 --> 01:32:31,552 وأيضا في غرب تكساس لا يزال هناك أيها السادة 772 01:32:31,593 --> 01:32:34,388 أتوسل إليك أنا عجوز ومريض 773 01:32:34,429 --> 01:32:35,931 أي حافلة؟ 774 01:32:35,973 --> 01:32:38,767 دعنا نذهب إلى إل باسو بالمزيد 775 01:32:39,101 --> 01:32:42,104 رجل مكسيكي يرتدي البدلة إنه نادر 776 01:32:42,145 --> 01:32:44,857 الباسو؟ أي فندق؟ 777 01:32:46,191 --> 01:32:47,568 هل هناك مشكلة؟ 778 01:32:47,943 --> 01:32:51,947 شريف هل قصة تشارلي حقيقية؟ 779 01:32:51,989 --> 01:32:53,323 ما هو تشارلي؟ 780 01:32:57,244 --> 01:33:01,582 هذا صحيح على الرغم من أن التفاصيل قد تختلف 781 01:33:01,623 --> 01:33:03,041 حصلت عليه 782 01:33:03,083 --> 01:33:06,879 شريف هل يمكنك أن تعدني بشيء واحد؟ 783 01:33:06,920 --> 01:33:07,880 ما هذا؟ 784 01:33:08,964 --> 01:33:11,717 وجهة لويلين إذا قلت لك 785 01:33:12,009 --> 01:33:16,805 أنت وحدك دون أحد انا ذاهب لرؤيته 786 01:33:17,139 --> 01:33:18,307 دعونا نعد 787 01:33:18,807 --> 01:33:20,809 لا يطلب المساعدة 788 01:33:21,643 --> 01:33:23,562 دائما وحيدا... 789 01:33:23,854 --> 01:33:26,148 لا ضرر له 790 01:33:27,816 --> 01:33:30,861 حتى لو لم يعترف بذلك انا بحاجة الى مساعدة 791 01:33:40,287 --> 01:33:41,914 ما الخطب؟ 792 01:33:42,414 --> 01:33:46,668 إذا كانت بطارية يمكنك شحنه بهذا 793 01:33:48,504 --> 01:33:50,047 هل أنت من هذه الأرض؟ 794 01:33:50,088 --> 01:33:52,090 لقد نشأت هنا في جبال الألب. 795 01:33:52,341 --> 01:33:53,091 من فضلك 796 01:33:53,967 --> 01:33:55,677 هل يوجد مطار قريب؟ 797 01:33:56,512 --> 01:33:59,223 هل هو المطار؟ هل هو مطار؟ 798 01:33:59,264 --> 01:34:00,349 إنه المطار 799 01:34:00,849 --> 01:34:02,726 إلى أين أنت ذاهب؟ 800 01:34:03,602 --> 01:34:04,645 لا أعرف 801 01:34:04,686 --> 01:34:06,688 هل تريد فقط مغادرة هذه الأرض؟ 802 01:34:07,439 --> 01:34:08,941 أنا أعرف كيف تشعر 803 01:34:09,650 --> 01:34:12,361 يوجد مطار قريب 804 01:34:13,028 --> 01:34:14,696 المطار هو الباسو 805 01:34:15,364 --> 01:34:20,702 إذا كنت قد قررت إلى أين تذهب مطار دالاس لديه العديد من الرحلات الجوية 806 01:34:21,995 --> 01:34:23,372 لا يتصل؟ 807 01:34:23,914 --> 01:34:26,375 قفص الدجاج هل يمكنك من فضلك إنزاله؟ 808 01:34:27,668 --> 01:34:29,336 ما الذي تتحدث عنه؟ 809 01:34:47,312 --> 01:34:49,314 أخي هناك 810 01:34:49,356 --> 01:34:50,399 يوم جيد 811 01:34:51,275 --> 01:34:52,568 هذا مثير 812 01:34:53,735 --> 01:34:54,903 حسنا 813 01:34:55,904 --> 01:34:57,698 هل هناك بيرة في الغرفة؟ 814 01:34:58,240 --> 01:34:59,575 في الحقيقة... 815 01:35:00,200 --> 01:35:01,618 في انتظار زوجتي 816 01:35:02,786 --> 01:35:05,247 هل تريد أن تأتي زوجتك إلى هنا؟ 817 01:35:05,539 --> 01:35:06,456 نصفها 818 01:35:07,082 --> 01:35:08,125 وماذا عن النصف الآخر؟ 819 01:35:09,209 --> 01:35:11,420 أنا في انتظار لمعرفة ما سيحدث 820 01:35:11,795 --> 01:35:15,132 الأحداث المستقبلية على الرغم من أنه لا يمكن لأحد أن يراها، 821 01:35:16,049 --> 01:35:17,134 البيرة! 822 01:35:17,593 --> 01:35:18,969 ماذا سيحدث بعد ذلك؟ 823 01:35:19,595 --> 01:35:22,097 إحضار لا تقلق بشأن الطلاق 824 01:35:22,139 --> 01:35:24,641 ليس جيدا بعد شرب البيرة.. 825 01:35:26,643 --> 01:35:28,437 إنها البيرة مرة أخرى 826 01:36:22,324 --> 01:36:23,325 اتصل بالشرطة 827 01:36:24,952 --> 01:36:26,203 <اتصل بالشرطة> 828 01:36:30,040 --> 01:36:31,583 الشرطة المحلية 829 01:36:33,836 --> 01:36:35,337 بلدي اللاسلكية لا تعمل 830 01:37:26,013 --> 01:37:28,557 هل ترغب في بعض القهوة قبل العودة إلى المنزل؟ 831 01:37:29,266 --> 01:37:30,517 هل هناك أموال في الغرفة؟ 832 01:37:30,559 --> 01:37:33,020 200 دولار في جيبك 833 01:37:33,270 --> 01:37:35,105 الحقيبة تنتمي إلى الجاني 834 01:37:35,772 --> 01:37:37,232 أعتقد ذلك 835 01:37:37,816 --> 01:37:39,651 أخذته وهربت 836 01:37:39,693 --> 01:37:42,487 المصدر هو المال. إد توم 837 01:37:43,238 --> 01:37:45,199 إنها الأموال والمخدرات 838 01:37:46,450 --> 01:37:49,077 أنا لا أفهم على الإطلاق 839 01:37:49,912 --> 01:37:52,748 ماذا يعني؟ ماذا سيحدث بعد ذلك؟ 840 01:37:53,373 --> 01:37:55,709 ماذا لو كان قبل 20 عاما 841 01:37:56,251 --> 01:37:58,921 في المستقبل طفل من تكساس 842 01:37:58,962 --> 01:38:02,591 "شعرها أخضر وأنفها مثقوب". إذا سألتني، 843 01:38:03,300 --> 01:38:05,219 لم أكن لأصدق ذلك 844 01:38:05,260 --> 01:38:06,720 هذا صحيح 845 01:38:06,762 --> 01:38:10,933 يستخدم الناس لغة شرفية هذه هي نتيجة عدم استخدامه بعد الآن 846 01:38:11,517 --> 01:38:12,935 لا أستطيع التوقف 847 01:38:13,435 --> 01:38:16,688 انها مأساوية هناك أكثر من سبب 848 01:38:16,730 --> 01:38:18,190 هذا صحيح 849 01:38:18,941 --> 01:38:20,901 من هو الجاني؟ 850 01:38:21,860 --> 01:38:24,947 أليس هو مجرد قاتل غير طبيعي؟ 851 01:38:24,988 --> 01:38:26,615 أنا لست شخصًا غير طبيعي 852 01:38:27,115 --> 01:38:28,408 فماذا؟ 853 01:38:28,450 --> 01:38:31,912 "إنه مثل الشبح." هناك أوقات أفكر فيها 854 01:38:31,954 --> 01:38:33,288 إنه موجود بالفعل 855 01:38:33,956 --> 01:38:37,793 تلك الطريقة الرهيبة للقتل هذا غير واقعي 856 01:38:37,835 --> 01:38:40,128 إنه لا يرحم تمامًا. 857 01:38:40,462 --> 01:38:43,131 لا يتعلق الأمر بكونك "بلا قلب" 858 01:38:44,591 --> 01:38:50,138 في اليوم التالي لقتلي شخصًا ما في فندق. لقد عاد وقتلني مرة أخرى. 859 01:38:51,014 --> 01:38:52,099 من الصعب تصديق ذلك 860 01:38:52,140 --> 01:38:55,310 تعود نوكوكو إلى مسرح القتل 861 01:38:55,936 --> 01:38:57,312 من سيفعل ذلك؟ 862 01:38:58,522 --> 01:39:00,232 كيف يمكنني حماية نفسي؟ 863 01:39:01,441 --> 01:39:04,319 يرجى توخي الحذر عند العودة إلى المنزل. 864 01:39:04,570 --> 01:39:06,488 شعرت بالأسف على موس. 865 01:39:56,079 --> 01:39:59,499 "مسرح الجريمة، ممنوع الدخول" 866 01:42:38,992 --> 01:42:40,118 إنه في الخلف 867 01:42:40,869 --> 01:42:42,162 لماذا انا؟ 868 01:42:42,496 --> 01:42:44,498 لأنها شاحنتك 869 01:42:45,457 --> 01:42:46,375 مع صوت السيارة؟ 870 01:42:46,917 --> 01:42:47,543 ماذا؟ 871 01:42:49,962 --> 01:42:51,213 هل تمزح معي؟ 872 01:42:51,505 --> 01:42:55,759 أذني سيئة رغم ذلك رأيت القطة تتفاعل مع الصوت. 873 01:42:55,801 --> 01:42:57,219 لماذا سيارتي؟ 874 01:42:57,886 --> 01:43:00,389 عرفت ذلك عندما رأيتك 875 01:43:01,056 --> 01:43:02,850 كم عدد الحيوانات الأليفة لديك؟ 876 01:43:02,891 --> 01:43:05,060 هل هي قطة؟ فقط عدد قليل 877 01:43:05,477 --> 01:43:08,188 يعتمد ذلك على ما تعنيه بكلمة "الاحتفاظ". 878 01:43:08,856 --> 01:43:12,776 وبعضهم قطط نصف وحشية بعضها بري 879 01:43:16,280 --> 01:43:17,531 كيف حالك؟ 880 01:43:18,699 --> 01:43:19,867 كما ترون 881 01:43:21,326 --> 01:43:24,538 تبدو عجوزًا أيضًا. 882 01:43:24,580 --> 01:43:25,831 أنا عجوز 883 01:43:27,374 --> 01:43:29,168 أعطتني زوجتي رسالة 884 01:43:29,877 --> 01:43:34,214 غالبا ما يعطونها لي. الحالة العائلية مكتوبة 885 01:43:35,174 --> 01:43:36,300 هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها. 886 01:43:36,341 --> 01:43:37,759 هل تستقيل؟ 887 01:43:41,138 --> 01:43:42,306 ماذا عن القهوة؟ 888 01:43:42,639 --> 01:43:43,682 سأحصل عليه 889 01:43:51,607 --> 01:43:53,358 متى قمت بتخميرها؟ 890 01:43:53,400 --> 01:43:58,572 أنا عادة أشربه مرة واحدة في الأسبوع. حتى لو كان هناك بقايا مشروب من قبل 891 01:44:01,116 --> 01:44:03,368 هل سيموت الرجل الذي أطلق عليك النار في السجن؟ 892 01:44:05,829 --> 01:44:08,040 - نعم في سجن الولاية. 893 01:44:08,081 --> 01:44:09,958 وماذا لو تم إطلاق سراحه؟ 894 01:44:10,959 --> 01:44:13,378 لن أفعل أي شيء 895 01:44:14,129 --> 01:44:15,547 لأنه لا يوجد أي معنى 896 01:44:16,423 --> 01:44:18,634 أنا مندهش أنك تقول ذلك 897 01:44:18,967 --> 01:44:20,761 ما هو الإنسان؟ 898 01:44:21,220 --> 01:44:25,724 ما أخذ بعيدا في محاولة لاستعادتها، أخسر أكثر 899 01:44:26,475 --> 01:44:29,478 وفي النهاية ليس لدينا خيار سوى وقف النزيف. 900 01:44:30,604 --> 01:44:34,441 أنا من نفسي لقد أصبحت نائب شريف. 901 01:44:37,569 --> 01:44:41,490 سمعت أنك ستستقيل. لماذا تهتم؟ 902 01:44:41,990 --> 01:44:43,534 واحد بالنسبة لي 903 01:44:46,703 --> 01:44:48,205 ليس ما يكفي من القوة 904 01:44:53,001 --> 01:44:55,128 عندما أكبر 905 01:44:55,629 --> 01:44:56,839 الله واحد 906 01:44:58,131 --> 01:45:00,425 اعتقدت أنه سيأتي إلى حياتي 907 01:45:03,512 --> 01:45:04,429 لكنها كانت مختلفة 908 01:45:08,350 --> 01:45:09,685 أنا لا ألوم الله 909 01:45:12,354 --> 01:45:15,274 حتى لو كنت إلهاً، فسوف تتخلى عني 910 01:45:15,941 --> 01:45:17,693 أنت لست الله 911 01:45:31,999 --> 01:45:37,504 مسدس وشارة العم ماك لقد تبرعت به لمتحف الفرسان. 912 01:45:38,505 --> 01:45:42,050 اللحظات الأخيرة للعم ماك هل سألت والدك؟ 913 01:45:43,135 --> 01:45:46,722 على شرفة منزلي لقد تعرضت لإطلاق النار. 914 01:45:48,974 --> 01:45:53,270 7-8 الأشرار لقد تم اقتحام منزلي. 915 01:45:54,146 --> 01:45:57,733 عم ماك هو لقد أخرجت بندقية، ولكن 916 01:45:58,525 --> 01:45:59,776 أطلق النار في المقابل 917 01:46:01,153 --> 01:46:02,654 عند الباب 918 01:46:03,780 --> 01:46:05,991 العمة ايلا ليس هناك وقت بالنسبة لي لعلاجك. 919 01:46:06,241 --> 01:46:09,161 حاول العم التقاط البندقية 920 01:46:10,037 --> 01:46:13,916 عمي الذي على وشك الموت الأشخاص الذين أطلقوا النار عليه كانوا يراقبون. 921 01:46:15,626 --> 01:46:19,630 واحد منهم إذا قلت شيئًا باللغة الأصلية، 922 01:46:20,714 --> 01:46:21,924 لقد غادروا 923 01:46:24,760 --> 01:46:30,265 عرف عمي ما كان يحدث. أصيب برصاصة في رئته اليسرى. 924 01:46:31,850 --> 01:46:35,938 لذلك يطلق عليه يطلق عليه "نهاية المجلد الأول". 925 01:46:39,441 --> 01:46:40,526 متى مت؟ 926 01:46:41,860 --> 01:46:44,905 انا متأكد... أعتقد أنه كان عام 1909 927 01:46:44,947 --> 01:46:46,114 لا 928 01:46:46,782 --> 01:46:50,619 هل ماتت على الفور؟ هل كان ذلك خلال تلك الليلة؟ 929 01:46:51,078 --> 01:46:54,540 إنها تلك الليلة تم دفن عمتي في صباح اليوم التالي. 930 01:46:55,207 --> 01:46:57,960 حفر حفرة في الأرض الصلبة 931 01:47:01,088 --> 01:47:03,674 يشعر الكثير من الناس بنفس الطريقة التي تشعر بها 932 01:47:04,883 --> 01:47:06,969 هذا البلد قاس على الناس 933 01:47:11,139 --> 01:47:13,141 لا شيء يمكن أن يمنعني 934 01:47:15,227 --> 01:47:17,229 الشيء الوحيد الذي أعتقد أنه يمكنني تغييره هو 935 01:47:20,232 --> 01:47:21,650 إنه متعجرف 936 01:47:23,986 --> 01:47:27,823 "والدتي العزيزة أغنيس توفي عام 1980" 937 01:48:23,003 --> 01:48:25,214 كنت أعلم أنه قادم 938 01:48:28,217 --> 01:48:29,676 ليس لدي أي أموال 939 01:48:32,137 --> 01:48:36,266 لقد أنفقت المال الذي كان عندي هناك العديد من الفواتير 940 01:48:38,268 --> 01:48:42,564 مصاريف جنازة الأم اليوم لم أدفع بعد 941 01:48:43,732 --> 01:48:45,400 لا داعي للقلق بشأن ذلك 942 01:48:48,237 --> 01:48:49,655 دعني أجلس 943 01:49:05,170 --> 01:49:07,172 ليس هناك فائدة من قتلي 944 01:49:07,673 --> 01:49:08,757 هذا صحيح 945 01:49:09,758 --> 01:49:11,093 لكنني وعدت 946 01:49:12,594 --> 01:49:14,179 هل وعدت؟ 947 01:49:14,805 --> 01:49:15,973 لزوجك 948 01:49:19,309 --> 01:49:20,769 هذا غير منطقي 949 01:49:22,145 --> 01:49:24,982 إلى السيد هل وعدتني بقتلي؟ 950 01:49:25,399 --> 01:49:28,151 كانت لديه فرصة لإنقاذك 951 01:49:28,902 --> 01:49:31,738 ولكن باستخدامك حاولت المساعدة 952 01:49:36,910 --> 01:49:38,203 هذا مختلف 953 01:49:40,581 --> 01:49:41,999 هذا ليس كذلك 954 01:49:48,422 --> 01:49:50,090 ليست هناك حاجة لقتلي. 955 01:49:50,132 --> 01:49:52,050 الجميع يقول نفس الشيء 956 01:49:54,219 --> 01:49:55,387 ماذا تقول؟ 957 01:49:56,471 --> 01:49:58,807 "لا داعي للقتل" 958 01:49:59,933 --> 01:50:00,976 هذا صحيح 959 01:50:03,812 --> 01:50:04,771 حسنا 960 01:50:10,152 --> 01:50:11,862 على الأقل دعونا نفعل هذا 961 01:50:13,322 --> 01:50:14,156 رؤوس أم ذيول؟ 962 01:50:18,827 --> 01:50:22,080 يجب أن أكون مجنونا كنت أعرف ذلك في لمحة 963 01:50:24,791 --> 01:50:27,294 ماذا ستفعل 964 01:50:28,378 --> 01:50:29,254 أي واحد؟ 965 01:50:29,630 --> 01:50:30,506 أنا لا أحب ذلك 966 01:50:32,466 --> 01:50:34,009 لن أقول 967 01:50:37,846 --> 01:50:38,805 قلها 968 01:50:39,181 --> 01:50:41,433 ليست العملة هي التي تقرر 969 01:50:42,476 --> 01:50:44,102 إنه أنت 970 01:50:46,855 --> 01:50:49,525 بنفس طريقة العملات لقد تابعت 971 01:52:32,628 --> 01:52:35,589 هناك عظمة تخرج من ذراعي 972 01:52:36,048 --> 01:52:38,133 ستكون بخير إذا جلست واستريحت. 973 01:52:38,175 --> 01:52:41,011 اتصل أحد الجيران بالإسعاف 974 01:52:41,720 --> 01:52:42,763 أرى 975 01:52:43,514 --> 01:52:47,309 هل أنت بخير؟ عظامي تبرز 976 01:52:48,685 --> 01:52:50,479 بيع لي قميصا 977 01:52:55,150 --> 01:52:58,111 سأعطيك القميص مجانا 978 01:53:05,327 --> 01:53:07,663 انظر، العظام تخرج 979 01:53:08,664 --> 01:53:09,748 اربطه. 980 01:53:10,999 --> 01:53:12,668 ربط الأكمام الخاصة بك 981 01:53:30,936 --> 01:53:32,187 أنا لا أحتاج إليها 982 01:53:32,563 --> 01:53:35,566 مساعدة الناس وهذا كثير من المال 983 01:53:35,607 --> 01:53:36,525 لا بأس 984 01:53:37,484 --> 01:53:38,819 احصل عليه 985 01:53:39,695 --> 01:53:42,489 قل أنك لم تراني 986 01:53:43,073 --> 01:53:44,032 حصلت عليه 987 01:53:48,912 --> 01:53:50,622 تقسيم المال 988 01:53:50,664 --> 01:53:52,332 أنت ترتدي قميصاً، أليس كذلك؟ 989 01:53:52,374 --> 01:53:53,834 إنها أموال لمساعدة الناس. 990 01:53:53,876 --> 01:53:56,253 أنت ترتدي قميصا 991 01:54:17,107 --> 01:54:18,525 تعال على ظهور الخيل 992 01:54:18,901 --> 01:54:19,651 حسنا 993 01:54:19,693 --> 01:54:20,736 ما رأيك؟ 994 01:54:21,111 --> 01:54:22,905 افعل ما تريد 995 01:54:24,823 --> 01:54:25,991 معًا؟ 996 01:54:26,283 --> 01:54:28,285 أنا لست متقاعدا 997 01:54:30,370 --> 01:54:32,206 دعونا نساعد في العمل في المنزل 998 01:54:32,456 --> 01:54:34,708 ليس عليك مساعدتي. 999 01:54:39,087 --> 01:54:40,005 هل نمت؟ 1000 01:54:40,047 --> 01:54:42,466 أتساءل عما إذا كان لدي حلم 1001 01:54:42,716 --> 01:54:46,094 لأن لدي بعض وقت الفراغ هل كان حلماً مثيراً للاهتمام؟ 1002 01:54:46,970 --> 01:54:49,473 لقد كان مثيرًا للاهتمام للشخص الذي رآه. 1003 01:54:52,100 --> 01:54:54,603 قل لي، لن أضحك 1004 01:54:57,147 --> 01:55:01,693 كان لدي حلمين ظهر الأب في كليهما 1005 01:55:02,277 --> 01:55:06,114 والدي أفضل مني الآن توفي وعمره 20 سنة 1006 01:55:07,115 --> 01:55:09,117 في حلمي أنا أكبر سنا 1007 01:55:09,618 --> 01:55:12,204 لا أتذكر حقًا حلمي الأول 1008 01:55:13,455 --> 01:55:17,084 في بعض المدينة حصلت على بعض المال من والدي. 1009 01:55:17,751 --> 01:55:19,169 فقدته 1010 01:55:21,338 --> 01:55:25,717 الشيء الثاني هو في حلم بدا وكأننا عدنا بالزمن إلى الوراء 1011 01:55:26,510 --> 01:55:30,222 أنا أركب حصانا كنت أعبر الجبل في منتصف الليل 1012 01:55:30,472 --> 01:55:33,141 أنا أسير عبر طريق جبلي 1013 01:55:33,934 --> 01:55:37,312 الجو بارد هناك ثلج على الأرض 1014 01:55:37,896 --> 01:55:42,860 لقد تفوق علي والدي لقد تقدمت دون أن أقول أي شيء. 1015 01:55:42,901 --> 01:55:48,156 لف بطانية حول جسمك شنق رأسك والمضي قدما 1016 01:55:50,075 --> 01:55:52,953 كان لدى أبي نار في يده 1017 01:55:52,995 --> 01:55:55,956 كما في الأيام الخوالي أشعل النار في قرون البقرة 1018 01:55:55,998 --> 01:56:00,085 الزاوية التي تكون فيها النار بالداخل شفافة وكان لون القمر 1019 01:56:01,920 --> 01:56:06,466 في أحلامي عرفت "ذهب والدي أولاً." 1020 01:56:07,509 --> 01:56:08,969 ”الأفضل في الظلام والبرد“ 1021 01:56:09,011 --> 01:56:12,306 "هناك نار مشتعلة في مكان ما." 1022 01:56:15,976 --> 01:56:18,645 "أينما أذهب، سيكون والدي هناك." 1023 01:56:23,525 --> 01:56:24,693 استيقظت هناك