1 00:00:02,470 --> 00:00:04,470 - Ich hatte einen Autounfall. Ich habe viel von meinem Gedächtnis verloren. 2 00:00:04,510 --> 00:00:07,040 Wie lange habe ich bis dahin Ich entwickle eine ausgewachsene Leukämie? 3 00:00:07,080 --> 00:00:08,110 Zuvor auf Doc. 4 00:00:08,180 --> 00:00:10,250 - Es ist Adrenalin. - Oh. 5 00:00:10,320 --> 00:00:12,220 - Geht es dir gut? - Denken Sie an HIPAA. 6 00:00:12,250 --> 00:00:13,990 Ich will niemanden beim Westside-Denken 7 00:00:14,090 --> 00:00:16,860 Ich bin alles andere als lebenswichtig. 8 00:00:16,930 --> 00:00:18,460 Sie zeichnen Ihre auf Therapiesitzungen? 9 00:00:18,570 --> 00:00:19,500 Manchmal. 10 00:00:19,530 --> 00:00:21,270 Hast du gehört, was war? auf dieser Aufnahme? 11 00:00:21,370 --> 00:00:23,370 Sachen, die schlecht waren für mich und Nora. 12 00:00:23,410 --> 00:00:24,440 Sie sollten Ihren Führerschein verlieren. 13 00:00:24,480 --> 00:00:27,380 - Überzeuge Nora, dass du sie liebst! - Ich dachte, ich hätte es getan. 14 00:00:27,420 --> 00:00:30,590 Aber dann kam Amy zurück. - Hör auf zu kämpfen! 15 00:00:36,570 --> 00:00:37,370 Hmm? 16 00:00:37,600 --> 00:00:40,010 - Oh, die habe ich schon. - Ja, du hast eins. 17 00:00:40,080 --> 00:00:41,750 Das ist nicht genug. 18 00:00:41,810 --> 00:00:44,150 Ich, äh... ich brauche auch mehr Salz. 19 00:00:44,250 --> 00:00:46,820 - Oh, ich denke, das sollte reichen. - Äh, nein, das nicht. 20 00:00:46,860 --> 00:00:48,120 Sie sind deine Favoriten. 21 00:00:48,160 --> 00:00:49,560 Ich weiß, aber das sind sie nicht der Liebling der Melone. 22 00:00:49,660 --> 00:00:51,870 - Woher weißt du das? - Weil sie mich gerade getreten hat. 23 00:00:51,900 --> 00:00:53,240 Sie hat den ganzen Morgen getreten. 24 00:00:53,270 --> 00:00:55,770 Ich weiß, Mann, aber das hier einer ist anders. Okay? 25 00:00:55,840 --> 00:00:57,110 Vertrauen Sie mir, wir haben eine Sprache. 26 00:00:57,140 --> 00:00:58,450 Okay, okay. 27 00:00:58,550 --> 00:01:00,780 Legen Sie das Geld ein in der Tasche! Jetzt! Jetzt! 28 00:01:00,850 --> 00:01:02,120 Ich sagte, jetzt! 29 00:01:02,150 --> 00:01:04,160 - Niemand benutzt Bargeld. Es gibt nicht viel... 30 00:01:04,190 --> 00:01:06,490 Halt endlich die Klappe und füll den Sack! 31 00:01:12,040 --> 00:01:14,850 Komm schon, gib es mir was du fallengelassen hast! 32 00:01:15,050 --> 00:01:16,750 Nein, Andi! 33 00:01:18,150 --> 00:01:19,890 - Au, au, au. - Mach dir keine Sorgen, mach dir keine Sorgen! 34 00:01:19,920 --> 00:01:21,790 Ich habe dich, Baby! - Au, es tut weh! 35 00:01:23,760 --> 00:01:24,900 Ich habe die Waffe! 36 00:01:24,930 --> 00:01:26,130 Es ist okay, dir geht es gut, Süße. 37 00:01:26,170 --> 00:01:27,440 Geht es dem Baby gut? 38 00:01:27,470 --> 00:01:29,210 - Es ist nur dein Bein. Ich werde dir helfen! 39 00:01:29,270 --> 00:01:30,940 Mein Bein ist mir egal! 40 00:01:31,010 --> 00:01:32,780 Es ist das Baby. Sie hörte auf zu treten. 41 00:01:32,810 --> 00:01:34,920 Sie hat aufgehört zu treten! 42 00:01:43,540 --> 00:01:46,040 Und... tun Sie es auch Erinnern Sie sich daran, was passiert ist 43 00:01:46,140 --> 00:01:47,740 kurz vor der Panikattacke? 44 00:01:48,380 --> 00:01:50,850 Papa hat mit Opa gestritten. 45 00:01:51,890 --> 00:01:53,620 Worüber? 46 00:01:53,660 --> 00:01:55,630 Über Nora. 47 00:01:55,660 --> 00:01:57,630 Und meine Mutter. 48 00:01:59,270 --> 00:02:01,440 Was denkst du? sagt sie da drin? 49 00:02:01,470 --> 00:02:03,480 Solange sie es ist etwas sagen. 50 00:02:03,580 --> 00:02:07,480 Sie hält so viel in Flaschen, das musste passieren. 51 00:02:07,580 --> 00:02:10,890 Hmm. Ich weiß, dass es so war in letzter Zeit viel, aber... 52 00:02:10,920 --> 00:02:12,230 warum jetzt? 53 00:02:12,290 --> 00:02:14,000 Warum nicht jetzt? 54 00:02:14,030 --> 00:02:16,430 Nora ging mit Simon, Sie ist wieder in einem leeren Haus ... 55 00:02:16,470 --> 00:02:18,870 Nun ja, das liegt beide Male an Ihnen. 56 00:02:18,910 --> 00:02:20,940 Der Hacker war meine Schuld? 57 00:02:21,010 --> 00:02:22,210 Du klingst wie Max und der Vorstand. 58 00:02:22,310 --> 00:02:23,480 Du erntest, was du säst. 59 00:02:23,550 --> 00:02:25,320 Und der Rest von uns den Preis dafür zahlen. 60 00:02:25,350 --> 00:02:27,660 - Das ist widerlich! - Katie denkt das auch. 61 00:02:27,690 --> 00:02:29,390 Sie hat das gesagt? 62 00:02:29,930 --> 00:02:31,630 Du bist dorthin gegangen. Lass es uns haben. 63 00:02:33,500 --> 00:02:36,040 Sie sagte, es sei Chaos gewesen seit deinem Unfall. 64 00:02:38,310 --> 00:02:39,480 Geht es dir gut? 65 00:02:39,510 --> 00:02:40,520 Wie fühlst du dich, Schatz? 66 00:02:40,620 --> 00:02:42,950 Dr. Carey will um mit dir zu reden. 67 00:02:44,960 --> 00:02:47,500 - Wohin gehst du? - Schule. 68 00:02:47,530 --> 00:02:49,700 Nun, bist du sicher? Das ist eine gute Idee? 69 00:02:53,240 --> 00:02:54,610 Ich bin froh, dass du sie hereingebracht hast. 70 00:02:54,650 --> 00:02:56,350 Was denkst du? hat das ausgelöst? 71 00:02:56,380 --> 00:02:58,220 Darüber kann ich nicht diskutieren, 72 00:02:58,250 --> 00:03:00,820 aber ich hätte gerne eine Sitzung mit euch beiden. 73 00:03:00,860 --> 00:03:01,530 Warum ist das so? 74 00:03:01,760 --> 00:03:04,260 Du hast ein sehr komplizierte Beziehung 75 00:03:04,330 --> 00:03:06,230 und das betrifft Katie. 76 00:03:06,270 --> 00:03:09,270 Ich bin den ganzen Tag ausgebucht, aber ich habe um 19:00 Uhr frei. 77 00:03:09,340 --> 00:03:10,740 Bis dann? 78 00:03:10,810 --> 00:03:12,010 Natürlich. 79 00:03:14,380 --> 00:03:16,820 Hey! Schauen Sie, wer zurück ist! 80 00:03:16,860 --> 00:03:18,830 Hast du das Strumpfband gefangen? 81 00:03:18,860 --> 00:03:20,760 Eigentlich der Blumenstrauß. 82 00:03:22,100 --> 00:03:23,540 - Wie war es? - Gut! 83 00:03:23,600 --> 00:03:25,370 Aber Hochzeiten sind es mehr Spaß mit einem Date. 84 00:03:25,410 --> 00:03:27,380 Deshalb Leute schließe dich ihnen an. 85 00:03:27,410 --> 00:03:29,580 Nein, nicht mein Stil. 86 00:03:30,420 --> 00:03:32,890 Hey! Hat jemand Dr. Ridley gesehen? 87 00:03:32,950 --> 00:03:34,290 Äh, nicht heute. 88 00:03:34,390 --> 00:03:37,700 - Sie ist wieder draußen? Ich habe kein Bulletin erhalten. 89 00:03:38,570 --> 00:03:41,640 - Ich muss mich umziehen, ähm... Wir sehen uns da draußen. 90 00:03:47,020 --> 00:03:49,250 - Hey. - Hey! 91 00:03:49,290 --> 00:03:52,260 - Wie geht es Katie? - Ehrlich gesagt, ich weiß es nicht. 92 00:03:52,290 --> 00:03:53,700 Sie redet nicht mit uns. 93 00:03:53,730 --> 00:03:55,300 Na ja, Sie weiß, dass du da bist. 94 00:03:55,400 --> 00:03:58,100 Ich denke schon... ich hoffe es. 95 00:03:58,140 --> 00:04:00,280 Also, ich habe dich heute Morgen vermisst. 96 00:04:00,310 --> 00:04:03,180 - Ich auch. - Kann ich dich heute Abend sehen? 97 00:04:03,280 --> 00:04:06,250 Es kommt darauf an, ob sie bleibt drüben. 98 00:04:06,290 --> 00:04:07,890 - Okay. - Später darüber reden? 99 00:04:07,920 --> 00:04:09,760 - Ja. Okay. - Okay. 100 00:04:18,210 --> 00:04:21,080 - Julie, geht es dir gut? - Nicht einmal annähernd. 101 00:04:21,180 --> 00:04:22,220 Was ist los? 102 00:04:22,320 --> 00:04:23,820 Ich fühle mich beschissen, 103 00:04:23,860 --> 00:04:26,360 was Sinn macht, weil Das ist alles, was ich getan habe 104 00:04:26,430 --> 00:04:28,030 seit 7:00 Uhr gestern Abend. 105 00:04:28,060 --> 00:04:29,430 Oh, Mann. Es tut mir Leid. 106 00:04:29,470 --> 00:04:32,070 Ich wusste es ernsthaft nicht So viel könnte der Körper aushalten. 107 00:04:32,170 --> 00:04:34,180 Und es gab Geräusche kommt aus mir heraus 108 00:04:34,210 --> 00:04:36,550 In der Natur hört man nichts. 109 00:04:36,580 --> 00:04:38,690 Na ja, wann war Als du das letzte Mal dort warst? 110 00:04:38,720 --> 00:04:40,490 Eher: Wann war? das letzte Mal, als ich es nicht getan habe? 111 00:04:40,590 --> 00:04:43,330 Ich habe das Badezimmer nicht verlassen außer dem Uber hier. 112 00:04:43,360 --> 00:04:44,730 Ich hatte schreckliche Angst, dass ich es tun würde ruiniere das Auto des Kerls. 113 00:04:44,770 --> 00:04:47,570 Ich denke, es ist einfach so Lebensmittelvergiftung, aber... 114 00:04:47,970 --> 00:04:49,510 Oh, Gott. Nicht schon wieder! 115 00:04:49,610 --> 00:04:52,110 Ich werde TJ haben Schau dir mal an, okay? 116 00:04:52,210 --> 00:04:54,250 Sag meinen Kindern, dass ich sie liebe! 117 00:04:54,320 --> 00:04:57,520 Tut mir leid, Baby, Sie waren draußen auf dieser Etage. 118 00:04:57,590 --> 00:05:00,600 Du weißt, dass es mir lieber wäre Bist du hier, oder? 119 00:05:00,630 --> 00:05:03,940 Du sagst das jetzt, aber ich habe es getan Ich habe das Verlangen aus erster Hand gesehen. 120 00:05:03,970 --> 00:05:05,240 Nicht schön. 121 00:05:05,310 --> 00:05:07,380 Hallo. Ich bin Andy. 122 00:05:07,440 --> 00:05:09,450 - Oh, hallo. Warte, ihr seid beide Andi? 123 00:05:09,480 --> 00:05:10,620 Ja, wie süß ist das? 124 00:05:10,650 --> 00:05:12,590 Klingt so, als gäbe es das eine Geschichte da. 125 00:05:12,620 --> 00:05:14,360 Es begann alles mit Speed-Dating. 126 00:05:14,390 --> 00:05:16,360 - Wirklich? - Wir haben beide dafür bezahlt 127 00:05:16,390 --> 00:05:18,000 und dann waren wir es die einzigen zwei Personen 128 00:05:18,100 --> 00:05:19,230 an der Bar und vermeide es aktiv. 129 00:05:19,770 --> 00:05:22,540 - Blutdruck sinkt. - Gut. 130 00:05:22,640 --> 00:05:24,680 - Ist die Melone in Ordnung? - Die... Melone? 131 00:05:24,780 --> 00:05:27,380 - Es ist die Tabelle mit den Babyfrüchten. Sechsunddreißig Wochen sind eine Melone. 132 00:05:27,420 --> 00:05:31,120 Oh! Die Melone ist in Ordnung. 133 00:05:31,560 --> 00:05:33,960 Hör zu, ich weiß, dass du dir Sorgen machst, aber das Beste, was wir tun können 134 00:05:34,060 --> 00:05:36,500 mich jetzt um sie zu kümmern ist, auf dich aufzupassen. 135 00:05:36,540 --> 00:05:39,110 Und Schokolade wird helfen. 136 00:05:39,140 --> 00:05:40,280 Huh. 137 00:05:40,380 --> 00:05:42,750 Aber wir brauchen eine Röntgenaufnahme Ihres Beines. 138 00:05:43,280 --> 00:05:45,720 Wir werden schnell sein, keine Sorge. 139 00:05:47,960 --> 00:05:51,530 - Wann war deine letzte Mahlzeit? - Sechs letzte Nacht. Ich hatte Krabben. 140 00:05:51,570 --> 00:05:54,170 - Wenn es gut ist, ist es gut. Aber wenn es schlimm ist... 141 00:05:54,240 --> 00:05:55,540 Ja, abgesehen von meiner Ehe 142 00:05:55,570 --> 00:05:57,380 Ich glaube nicht, dass ich das jemals getan habe habe nichts mehr bereut. 143 00:05:57,410 --> 00:05:59,950 - Gab es in der Vergangenheit Magen-Darm-Probleme? Reizdarm? 144 00:05:59,980 --> 00:06:02,450 Ich hatte einen nervösen Magen, Sie wissen schon, ein und aus 145 00:06:02,550 --> 00:06:04,960 seit der Scheidung, aber nichts dergleichen. 146 00:06:04,990 --> 00:06:07,460 - Ich brauche eine Stuhlprobe. - Geh einfach zurück in meine Wohnung. 147 00:06:07,560 --> 00:06:09,900 Da gibt es jede Menge. 148 00:06:10,900 --> 00:06:13,110 Du bist dehydriert, ich auch Ich werde dir etwas Flüssigkeit geben 149 00:06:13,140 --> 00:06:14,110 und Elektrolyte. 150 00:06:14,140 --> 00:06:15,510 Soll ich mit der Infusion beginnen? 151 00:06:15,550 --> 00:06:17,280 Sobald Sie Ärzte werden, 152 00:06:17,320 --> 00:06:19,290 Sie bequem vergiss, wie man es macht. 153 00:06:21,060 --> 00:06:21,890 Das kannst du bekommen. 154 00:06:24,430 --> 00:06:25,730 Hallo du! 155 00:06:25,830 --> 00:06:28,040 Es gibt keinen Grund zur Sorge. Mir geht es gut. 156 00:06:28,070 --> 00:06:30,410 Ich...arbeite einfach. 157 00:06:30,440 --> 00:06:32,310 Ich bin um 17:00 Uhr fertig. 158 00:06:32,350 --> 00:06:34,050 Bis dann. 159 00:06:34,080 --> 00:06:35,920 Wer war das? 160 00:06:36,420 --> 00:06:37,960 War das ein Typ? 161 00:06:38,930 --> 00:06:39,830 Ja. 162 00:06:40,060 --> 00:06:43,670 Und letzte Nacht war die erste Mal kam er zu mir. 163 00:06:43,700 --> 00:06:46,940 - Warte, als du... - Er war im Nebenzimmer. 164 00:06:47,040 --> 00:06:48,410 Er hat alles gehört. 165 00:06:48,750 --> 00:06:50,320 Ich kannte dich nicht waren mit irgendjemandem zusammen. 166 00:06:50,350 --> 00:06:51,850 Es ist nichts, Es ist eine lange Distanz, 167 00:06:51,890 --> 00:06:53,590 Du weißt schon, als meine Kinder sind mit der Ex zusammen. 168 00:06:53,620 --> 00:06:55,560 Es ist also schon eine Weile her? 169 00:06:55,590 --> 00:06:57,330 Nicht lange genug, um zu überleben dieses Maß an Demütigung. 170 00:06:57,360 --> 00:06:59,370 - Also, was ist der Plan? Weil... 171 00:06:59,430 --> 00:07:00,640 Ich glaube nicht, dass du das bist Ich sehe ihn um 17:00 Uhr. 172 00:07:00,740 --> 00:07:02,440 Oh nein, ich habe nur gezögert. 173 00:07:02,470 --> 00:07:03,880 Er hat morgen einen Flug 174 00:07:03,910 --> 00:07:06,050 und dann nie muss ihm noch einmal gegenübertreten. 175 00:07:06,150 --> 00:07:09,020 Nichts kaputt und kein Fremdkörper Objekte, das sind gute Nachrichten. 176 00:07:09,050 --> 00:07:11,790 Ja. Ich wünsche nur jemandem Könnte nach meinem Baby sehen. 177 00:07:11,860 --> 00:07:14,260 Sie hat nicht getreten seit dem Raub. 178 00:07:14,360 --> 00:07:15,600 Weißt du, wenn überhaupt war wirklich falsch, 179 00:07:15,630 --> 00:07:17,470 der fetale Herzmonitor würde es uns sagen. 180 00:07:17,500 --> 00:07:19,440 Aber ich werde einen arrangieren Ultraschall 181 00:07:19,470 --> 00:07:20,840 Wenn wir zurück ins Zimmer kommen, Wie ist das Geräusch? 182 00:07:20,880 --> 00:07:23,110 - Ja, nein, das hört sich gut an. Danke schön. 183 00:07:23,180 --> 00:07:25,650 - Rachel? - Äh... hallo, Amy. 184 00:07:25,720 --> 00:07:28,660 - Wie geht es dir? - Mir geht es gut. Ich, äh... 185 00:07:28,760 --> 00:07:31,730 Ich brauche nur, dass Jake welche unterschreibt Formulare für Mias Schule. 186 00:07:31,770 --> 00:07:33,370 Oh, das ist er wahrscheinlich oben auf unserer Etage. 187 00:07:33,400 --> 00:07:35,640 Ich dachte, aber Sie sagten, er sei hier, also... 188 00:07:35,670 --> 00:07:37,680 Schön dich zu sehen. - Ja. 189 00:07:41,050 --> 00:07:45,390 Antibiotika zum Schutz vor einer Infektion, nur für den Fall. 190 00:07:45,430 --> 00:07:46,960 Und... ich will nicht Dich zu befreien 191 00:07:47,060 --> 00:07:49,230 bis Ihr Blutdruck sinkt wieder normal. 192 00:07:51,000 --> 00:07:52,670 Das ist Dr. Heller, unser Oberarzt. 193 00:07:52,740 --> 00:07:55,550 Hey, ich dachte gerade Ich würde mal vorbeischauen und sehen, wie... 194 00:07:55,650 --> 00:07:57,520 wie es dir geht nach all der Aufregung. 195 00:07:57,550 --> 00:07:59,650 Ja, nun ja, von was Ich habe von Wehen gehört, 196 00:07:59,690 --> 00:08:00,960 Der Raub war nichts. 197 00:08:01,060 --> 00:08:04,160 - Das ist erst in 4 Wochen! Wie dem auch sei, du hast es verstanden. 198 00:08:04,260 --> 00:08:05,300 Oh! 199 00:08:05,370 --> 00:08:06,530 Also, wie lange dauert es? waren zwei zusammen? 200 00:08:06,570 --> 00:08:08,370 Zehn Monate. 201 00:08:08,400 --> 00:08:09,540 Na gut! 202 00:08:09,570 --> 00:08:11,410 Ja! Verrückt, oder? 203 00:08:11,440 --> 00:08:13,110 Er hat mich nach 6 Wochen ohnmächtig gemacht. 204 00:08:13,180 --> 00:08:16,690 Wir, äh... haben einen Vertrauensvorschuss gewagt, aber wenn man es weiß, weiß man es. 205 00:08:16,720 --> 00:08:19,430 Wir warten bis nachdem das Baby kommt 206 00:08:19,460 --> 00:08:20,660 um es offiziell zu machen. 207 00:08:20,700 --> 00:08:21,870 Ja, ich möchte nicht heiraten 208 00:08:21,970 --> 00:08:23,700 bis ich passen kann in ein Hochzeitskleid! 209 00:08:23,800 --> 00:08:28,140 - Musste das von 617 stehlen. Äh, OB sagt, noch 10 Minuten. 210 00:08:30,780 --> 00:08:33,690 Ähm, etwas... whoa, etwas...etwas ist passiert. 211 00:08:33,720 --> 00:08:35,990 - Baby, geht es dir gut? - Deine Fruchtblase ist geplatzt. 212 00:08:36,030 --> 00:08:37,330 Was? 213 00:08:37,800 --> 00:08:40,340 Oh! Die Krönung des Babys. 214 00:08:40,440 --> 00:08:42,110 - Was? - Okay, äh... 215 00:08:42,140 --> 00:08:44,110 Warte, wie... wie konnte ich das nicht tun? Wussten Sie, dass ich Wehen hatte? 216 00:08:44,140 --> 00:08:46,450 Die Schmerzmittel müssen nachgelassen haben die Kontraktionen. 217 00:08:46,480 --> 00:08:47,850 Können wir dem OB sagen, er solle sich beeilen? 218 00:08:47,880 --> 00:08:49,750 Ich glaube nicht, dass wir das haben Zeit, auf sie zu warten. 219 00:08:49,820 --> 00:08:51,830 - Warte, aber, okay, was bedeutet... was bedeutet das? 220 00:08:51,860 --> 00:08:55,060 - Wir bekommen ein Baby. Im Augenblick. 221 00:09:03,580 --> 00:09:05,490 Also, was denken Sie? 222 00:09:05,590 --> 00:09:07,460 Das ist eine schwierige Frage. 223 00:09:07,490 --> 00:09:09,960 Ich meine, über die Eigentumswohnung. 224 00:09:10,630 --> 00:09:13,470 - Es gibt Tennisplätze. - Wir spielen kein Tennis. 225 00:09:13,500 --> 00:09:15,570 - Vielleicht sollten wir das tun. - Gina! 226 00:09:17,210 --> 00:09:19,510 Es ist kalt, unpersönlich, 227 00:09:19,580 --> 00:09:22,520 sehr beige, und äh... 228 00:09:22,620 --> 00:09:24,360 irgendwie deprimierend. 229 00:09:25,330 --> 00:09:26,390 Wirklich? 230 00:09:26,490 --> 00:09:28,200 Schauen wir uns an der gleiche Ort? 231 00:09:28,230 --> 00:09:29,470 Schauen Sie sich diese Ansicht an. 232 00:09:29,500 --> 00:09:31,040 - Ich habe es gesehen. Hohe Gebäude bieten Aussicht. 233 00:09:31,140 --> 00:09:33,780 Was hat Joan zu dir gesagt? - Was? Wie meinst du das? 234 00:09:33,840 --> 00:09:35,650 Du bist zum Abendessen gegangen mit ihr letzte Woche 235 00:09:35,750 --> 00:09:37,320 und jetzt bist du Ich schaue mir Eigentumswohnungen an. 236 00:09:37,350 --> 00:09:38,620 Geben Sie mir etwas Anerkennung. 237 00:09:38,650 --> 00:09:42,360 Ich brauche Joan nicht meine Entscheidungen für mich zu treffen. 238 00:09:42,390 --> 00:09:43,660 Natürlich nicht. 239 00:09:43,730 --> 00:09:46,100 Aber sie hat Einfluss. 240 00:09:46,130 --> 00:09:47,800 Das tust du auch. 241 00:09:48,470 --> 00:09:49,970 Okay. 242 00:09:52,350 --> 00:09:54,150 Dann brauche ich, dass du mich hörst. 243 00:09:54,820 --> 00:09:56,890 Michael ist deine Person. 244 00:09:56,920 --> 00:09:59,290 Das ist er, seit wir ihn kennengelernt haben. 245 00:09:59,360 --> 00:10:00,900 Ich weiß, dass es im Moment hart ist, 246 00:10:00,930 --> 00:10:02,800 Aber du kannst nicht einfach weggehen, 247 00:10:02,900 --> 00:10:04,900 Du musst nach Hause gehen und kämpfe für deine Ehe! 248 00:10:04,940 --> 00:10:07,510 - Es ist zu spät. - Das ist es nicht! 249 00:10:07,540 --> 00:10:08,910 Du willst wissen, woher ich das weiß? 250 00:10:08,950 --> 00:10:11,520 Denn wenn du nicht wolltest sich davon abbringen lassen, 251 00:10:11,550 --> 00:10:14,090 das hättest du nicht getan hat mich heute hierher gebracht. 252 00:10:19,930 --> 00:10:22,040 Wir haben keinen Termin. 253 00:10:22,070 --> 00:10:25,040 Nach zwei Jahrzehnten Ich sollte keinen machen müssen. 254 00:10:28,420 --> 00:10:30,660 Ich liebe dich, das weißt du. 255 00:10:31,560 --> 00:10:34,300 Und es tut mir wirklich leid. 256 00:10:34,330 --> 00:10:35,870 Okay. 257 00:10:37,670 --> 00:10:39,040 Was kann ich für Sie tun? 258 00:10:40,440 --> 00:10:41,540 Katie hat Panikattacken, 259 00:10:41,580 --> 00:10:43,820 Du und Amy seid es nicht an einem tollen Ort. 260 00:10:43,850 --> 00:10:46,090 Und Nora ging mit Simon. - Danke für die Zusammenfassung. 261 00:10:46,120 --> 00:10:49,330 Mein Punkt ist, ich bin es nicht Sicher hast du jemanden, mit dem du reden kannst 262 00:10:49,390 --> 00:10:51,800 darüber, was los ist, also... 263 00:10:51,830 --> 00:10:54,800 Auch wenn du mich nicht magst, gerade jetzt, 264 00:10:54,840 --> 00:10:59,080 Ich wollte, dass du weißt, Du kannst immer mit mir reden. 265 00:11:01,720 --> 00:11:04,590 Ich weiß das Angebot zu schätzen, das tue ich. 266 00:11:04,620 --> 00:11:07,200 Aber ich will nicht reden. 267 00:11:09,100 --> 00:11:12,570 - Wie fühlst du dich? - Als ob ich wünschte, ich wäre tot. 268 00:11:12,610 --> 00:11:14,010 Haben Sie meine Ergebnisse erhalten? 269 00:11:14,080 --> 00:11:16,480 Keine Leukozyten, Parasiten, Viren... 270 00:11:16,580 --> 00:11:18,450 Bisher nichts Ungewöhnliches. 271 00:11:18,480 --> 00:11:20,490 Es sieht so aus Lebensmittelvergiftung. 272 00:11:20,560 --> 00:11:21,620 Wann war dein letzter Stuhlgang? 273 00:11:21,730 --> 00:11:23,260 - Nicht seit der Umkleidekabine. - Gut. 274 00:11:23,290 --> 00:11:25,130 Was auch immer Sie gegessen haben, sollte sein inzwischen aus Ihrem System entfernt. 275 00:11:25,160 --> 00:11:27,700 Hoffentlich die intravenöse Flüssigkeitszufuhr wird eintreten 276 00:11:27,740 --> 00:11:30,040 und du wirst so gut wie neu sein. - Okay. 277 00:11:31,010 --> 00:11:33,180 Kein Grund zur Sorge, oder? 278 00:11:34,520 --> 00:11:36,390 Äh... können wir Ihnen helfen? 279 00:11:36,450 --> 00:11:39,260 Oh, Dr. Maitra, Dr. Coleman, 280 00:11:39,330 --> 00:11:41,900 Das ist... Shane. 281 00:11:43,170 --> 00:11:46,510 - Hallo, Shane. - Warte, gefällt dir der Film? 282 00:11:46,580 --> 00:11:48,380 Es war das Lieblingsgericht meiner Oma. 283 00:11:49,510 --> 00:11:51,650 Ich dachte, du arbeitest, also kam ich vorbei 284 00:11:51,720 --> 00:11:54,060 um Ihnen dies und das zu bringen. 285 00:11:54,390 --> 00:11:55,590 Was ist das? 286 00:11:56,030 --> 00:11:57,930 Es ist für die Traber, Wir nutzen es auf dem Trail. 287 00:11:58,000 --> 00:12:00,500 Verbranntes Mehl. Du mischst es einfach mit etwas Wasser, trink es... 288 00:12:00,540 --> 00:12:02,370 Bring dich wieder in Ordnung. 289 00:12:02,410 --> 00:12:04,310 Wie habt ihr euch kennengelernt? 290 00:12:04,340 --> 00:12:07,550 Sie brachte ihre Kinder mit zu meiner Ferienranch in Florenz. 291 00:12:07,650 --> 00:12:10,250 South Dakota! Nicht Italien. 292 00:12:10,290 --> 00:12:11,220 Weißt du, es... 293 00:12:11,390 --> 00:12:13,800 Es war wirklich schön Du kommst und siehst nach mir, 294 00:12:13,830 --> 00:12:15,900 aber du... du wirklich muss nicht hier sein. 295 00:12:15,930 --> 00:12:20,070 Na ja, das brauche ich nicht irgendwo anders sein. 296 00:12:21,280 --> 00:12:22,550 Okay! 297 00:12:25,620 --> 00:12:28,760 Oh mein Gott! 298 00:12:28,790 --> 00:12:31,060 Dir geht es gut. Dir geht es gut! Ich bin genau hier. 299 00:12:31,100 --> 00:12:32,970 - Kann ich mehr Schmerzmittel bekommen? Ja? 300 00:12:33,030 --> 00:12:35,070 Es tut mir leid, du bist zu weit fortgeschritten. 301 00:12:35,110 --> 00:12:37,080 Es wird so bald vorbei sein. 302 00:12:37,110 --> 00:12:38,950 Das ist am schnellsten Wehen, die ich je gesehen habe. 303 00:12:38,980 --> 00:12:40,420 Weil mein Mädchen ein Champion ist! 304 00:12:40,450 --> 00:12:41,820 BP 190 über 102. 305 00:12:41,850 --> 00:12:44,220 Nein, warte! Das ist höher als vorher! Das ist... 306 00:12:44,260 --> 00:12:46,860 Das liegt daran, dass du es bist Einen Menschen rausdrängen! 307 00:12:46,960 --> 00:12:49,300 Es ist okay. - Mir geht es gut. 308 00:12:49,370 --> 00:12:50,840 Bei diesem nächsten Vorstoß, 309 00:12:50,940 --> 00:12:53,410 gib mir alles Hast du verstanden, okay? 310 00:12:57,950 --> 00:13:00,460 Das Baby kommt. 311 00:13:01,830 --> 00:13:04,400 - Okay, wir sind hier. - Es hat lange genug gedauert. 312 00:13:04,430 --> 00:13:06,430 Perfekte Lieferung. 313 00:13:08,670 --> 00:13:10,710 Okay! 314 00:13:10,740 --> 00:13:13,210 Bitte schön, Papa, Zeit, die Schnur zu durchtrennen! 315 00:13:17,490 --> 00:13:18,890 Geht es ihr gut? 316 00:13:18,960 --> 00:13:21,460 Geben Sie uns einfach eine Sekunde. 317 00:13:23,430 --> 00:13:25,040 Oh, hallo. 318 00:13:29,410 --> 00:13:30,420 Apgar ist 6. 319 00:13:30,650 --> 00:13:33,150 Warte, warte! Ich habe alles gelesen Bücher. Sollte es nicht etwa 10 sein? 320 00:13:33,220 --> 00:13:35,020 Äh, es ist ein wenig niedrig, aber keine Sorge. 321 00:13:35,090 --> 00:13:36,230 Es ist nichts, was wir nicht schaffen können. 322 00:13:36,330 --> 00:13:39,770 Sie weint. Das ist es, was du wollen, wenn sie zum ersten Mal herauskommen. 323 00:13:39,870 --> 00:13:40,900 Später nicht so sehr. 324 00:13:40,940 --> 00:13:43,910 Dr. Larsen, bitte das Baby auf die neonatologische Intensivstation? 325 00:13:43,980 --> 00:13:45,750 Kann ich... kann ich sie halten? 326 00:13:45,780 --> 00:13:46,920 Das muss sie sein richtig eingeschätzt, 327 00:13:47,020 --> 00:13:49,320 und wir müssen die Plazenta abgeben. 328 00:13:49,350 --> 00:13:50,660 Okay, ja. 329 00:13:50,760 --> 00:13:52,760 - Ich bleibe bei dir, Baby. - Nein. 330 00:13:52,790 --> 00:13:54,730 Nein, du gehst mit der Melone! 331 00:13:54,760 --> 00:13:56,900 Ja, nein, mir geht es gut. 332 00:13:56,970 --> 00:13:59,370 Du kümmerst dich um unser süßes Mädchen. 333 00:13:59,970 --> 00:14:02,510 Ich liebe dich! - Ich liebe dich mehr. 334 00:14:03,620 --> 00:14:05,590 Du bist eine Mama! 335 00:14:13,300 --> 00:14:16,510 - Dein Flug geht morgen, oder? - Nein, ich habe es geändert. 336 00:14:16,810 --> 00:14:18,910 Das musst du nicht die Kühe impfen? 337 00:14:18,950 --> 00:14:20,780 Dafür habe ich Ranchhelfer. 338 00:14:22,190 --> 00:14:24,890 - Wie geht es uns hier drin? - Oh, wissen Sie. 339 00:14:24,920 --> 00:14:26,960 Ich dachte, ich gebe dir etwas Platz. 340 00:14:27,060 --> 00:14:28,500 Wie nett von dir. 341 00:14:29,900 --> 00:14:32,110 Oh nein. 342 00:14:32,810 --> 00:14:35,010 Äh, wir warten für einige Testergebnisse, 343 00:14:35,040 --> 00:14:36,820 also wenn ja Irgendwohin willst du gehen... 344 00:14:36,920 --> 00:14:39,090 Oh nein, nein, ich bin glücklich einfach nur mit Jules zusammen sein. 345 00:14:39,150 --> 00:14:41,360 Die Cafeteria ist unten, wenn... 346 00:14:41,420 --> 00:14:44,100 - Nein, danke, Ma'am. Mir geht es gut, aber... aber danke. 347 00:14:44,200 --> 00:14:46,570 Ich könnte mir welche holen Gatorade, weißt du? 348 00:14:46,670 --> 00:14:48,070 Flüssigkeiten, Elektrolyte... 349 00:14:48,100 --> 00:14:50,040 Nun, ist es nicht... ist das nicht so? Wofür ist die Infusion? 350 00:14:50,070 --> 00:14:51,950 Gatorade ist wirklich großartig! 351 00:14:51,980 --> 00:14:54,820 Es hat, äh... Salz Inhalte, die helfen. 352 00:14:54,850 --> 00:14:57,390 - Okay. Okay, ich bin gleich wieder da. 353 00:14:58,660 --> 00:15:00,090 Warten! Ähm... 354 00:15:00,130 --> 00:15:01,930 Sie verkaufen es nicht im Krankenhaus 355 00:15:01,970 --> 00:15:03,070 aber jeder Markt hätte es. 356 00:15:03,100 --> 00:15:05,400 Und ich mag nur grüne Sternfrüchte! 357 00:15:07,510 --> 00:15:08,580 Doktor Coleman. 358 00:15:09,980 --> 00:15:13,590 - Zieh es aus! Zieh sie aus! - Geh, geh. 359 00:15:15,690 --> 00:15:17,260 - Oh, Gott! - Verdammt! 360 00:15:17,360 --> 00:15:19,270 Ich hätte nicht gedacht, dass das möglich ist bleibt etwas übrig. 361 00:15:19,370 --> 00:15:22,370 Neben gastrointestinalen Sekreten Das sollte es nicht geben. 362 00:15:22,410 --> 00:15:25,010 Es sind fast 18 Stunden vergangen seit sie das letzte Mal gegessen hat. 363 00:15:25,110 --> 00:15:26,750 Es handelt sich also nicht um eine Lebensmittelvergiftung. 364 00:15:26,850 --> 00:15:28,950 Wir müssen ein CT bestellen sofort. 365 00:15:30,720 --> 00:15:34,300 Du bist perfekt. 366 00:15:34,360 --> 00:15:38,140 Das ist sie. Sie braucht nur eine wenig Zeit unter dem Bili-Licht 367 00:15:38,200 --> 00:15:40,580 um ihre Farbe zurückzubekommen und ein bisschen Blut. 368 00:15:40,610 --> 00:15:42,810 Oh, ähm, ich bin O-negativ. 369 00:15:42,850 --> 00:15:44,580 Sie wissen schon, der universelle Spender. 370 00:15:45,350 --> 00:15:47,290 Meine Unterlagen liegen in diesem Krankenhaus. Sie können es überprüfen! 371 00:15:47,360 --> 00:15:49,130 Wir zweifeln nicht an dir, es ist nur... 372 00:15:49,160 --> 00:15:51,160 in der Regel Transfusionen erfolgt über die Blutbank. 373 00:15:51,230 --> 00:15:52,230 Sie können oben spenden, 374 00:15:52,370 --> 00:15:54,770 und dann wird es so sein Du gibst ihr Recht. 375 00:15:54,870 --> 00:15:56,310 Oh! Das mache ich später. 376 00:15:56,410 --> 00:15:59,910 Im Moment bin ich einfach Ich will sie ansehen. 377 00:16:05,760 --> 00:16:06,760 Andy. 378 00:16:06,800 --> 00:16:09,730 Hey, Doc! Wie geht es Mama? 379 00:16:11,040 --> 00:16:14,040 Andis Blutdruck wurde durch den Raub aufgezogen, 380 00:16:14,110 --> 00:16:17,480 dann noch mehr durch die Lieferung, was normal ist. 381 00:16:18,150 --> 00:16:20,150 Aber sie hatte ein Gehirnaneurysma 382 00:16:20,190 --> 00:16:23,660 und der Bluthochdruck verursachte, dass es platzte. 383 00:16:28,170 --> 00:16:29,910 Ich verstehe nicht. 384 00:16:29,940 --> 00:16:32,080 Es gab keinen Verlust Sehstörungen oder Kopfschmerzen, 385 00:16:32,180 --> 00:16:34,620 es war unmöglich habe das kommen sehen. 386 00:16:36,020 --> 00:16:38,690 - Was meinst du... - Sie-sie ist weg. 387 00:16:38,760 --> 00:16:40,760 Nein, äh... 388 00:16:42,870 --> 00:16:44,640 Sie ist oben. 389 00:16:44,670 --> 00:16:46,410 Ich werde mit ihr reden. 390 00:16:46,470 --> 00:16:47,680 Andy. 391 00:16:48,950 --> 00:16:50,750 Es tut mir so leid. 392 00:16:50,780 --> 00:16:53,760 Sie sagt, dass sie gestorben ist. 393 00:16:56,090 --> 00:16:58,430 Es tut mir so leid. 394 00:17:00,670 --> 00:17:03,510 Aber wie? 395 00:17:23,850 --> 00:17:25,820 Michael? 396 00:17:37,240 --> 00:17:39,710 - Was ist das? - Abendessen. 397 00:17:43,890 --> 00:17:45,120 Wo ist Katie? 398 00:17:45,160 --> 00:17:47,500 Sie verbringt die Nacht bei Josephine. 399 00:17:51,740 --> 00:17:53,570 Lust auf Wein? 400 00:18:01,220 --> 00:18:02,890 Entschuldigung, ähm... 401 00:18:02,960 --> 00:18:05,300 Das bin ich von dir nicht gewohnt. 402 00:18:05,360 --> 00:18:07,370 Wenn Sie sich zurückziehen möchten, Ich werde nicht gegen dich kämpfen. 403 00:18:07,400 --> 00:18:09,470 Soll ich mich zurückziehen? 404 00:18:10,740 --> 00:18:11,780 Nein. 405 00:18:22,970 --> 00:18:24,470 Hallo. 406 00:18:25,300 --> 00:18:27,780 Katies Therapeutin habe mir gerade eine SMS geschrieben. 407 00:18:27,840 --> 00:18:29,150 Du gehst heute Abend nicht? 408 00:18:29,180 --> 00:18:30,920 Du kannst gerne auch ohne mich gehen. 409 00:18:30,980 --> 00:18:33,150 Das verfehlt irgendwie den Zweck. 410 00:18:33,190 --> 00:18:35,760 Ich denke, das müssen wir tun Suche dir einen neuen Therapeuten. 411 00:18:35,790 --> 00:18:37,460 Was? Katie mag sie. 412 00:18:37,530 --> 00:18:39,730 Das war sie nicht in der Vergangenheit hilfreich. 413 00:18:39,770 --> 00:18:41,170 Wir können es besser machen. 414 00:18:41,200 --> 00:18:44,310 Okay... aber wir sollten gehen heute Abend zumindest... 415 00:18:44,340 --> 00:18:46,580 Schau, das bin ich nicht relitigieren, was passiert ist 416 00:18:46,610 --> 00:18:50,020 in den letzten sieben Jahren mit jemand, der sich nicht daran erinnert. 417 00:18:50,050 --> 00:18:51,690 Wir müssen es tun Was ist das Richtige für Katie? 418 00:18:51,790 --> 00:18:52,460 Auch wenn es uns schwer fällt. 419 00:18:52,630 --> 00:18:54,230 Oh, das ist großartig von dir. 420 00:18:54,330 --> 00:18:56,200 Sie haben sich geweigert, die harte Arbeit zu leisten. Ich tat es. 421 00:18:56,300 --> 00:18:58,670 Ich mache es nicht noch einmal. 422 00:19:14,170 --> 00:19:15,640 Sie sieht aus wie du. 423 00:19:18,510 --> 00:19:22,220 Ich hatte gehofft, sie würde Andis bekommen Ohren, aber sie hat meine bekommen. 424 00:19:22,250 --> 00:19:24,760 Tut mir leid, kleine Melone. 425 00:19:24,790 --> 00:19:27,390 Wir werden sie haben Die Blutergebnisse kommen bald zurück 426 00:19:27,460 --> 00:19:30,200 und dann werden wir transfundiere ihr, und... 427 00:19:30,230 --> 00:19:32,670 Du kannst sie mit nach Hause nehmen. 428 00:19:37,210 --> 00:19:38,520 Warum ist Shane nicht zurück? 429 00:19:38,620 --> 00:19:40,820 Weil Green Starfruit Gatorade 430 00:19:40,860 --> 00:19:42,830 wurde 2002 eingestellt. 431 00:19:42,860 --> 00:19:45,230 Nun ja, sie spielt nicht. 432 00:19:45,260 --> 00:19:46,640 Das ist Ihnen neu? 433 00:19:46,670 --> 00:19:49,510 - Genug, ihr zwei. Was hat mein CT gesagt? 434 00:19:49,540 --> 00:19:51,640 Das zeigt es hier. 435 00:19:51,680 --> 00:19:54,250 Wenn ich ein Geschwür habe, Ich werde meine Ex töten. 436 00:19:54,280 --> 00:19:56,520 Wir gehen davon aus, dass Sie einen Abszess haben 437 00:19:56,550 --> 00:19:59,890 das wurde verursacht durch Morbus Crohn. 438 00:20:01,260 --> 00:20:03,970 Morbus Crohn? Ich... Nein. 439 00:20:04,000 --> 00:20:06,340 Ich-ich kann kein Morbus Crohn haben. 440 00:20:06,370 --> 00:20:08,240 Wir werden es nicht genau wissen bis wir einen Blick darauf werfen. 441 00:20:08,280 --> 00:20:10,210 Sie müssen operiert werden um den Abszess zu entleeren 442 00:20:10,250 --> 00:20:12,450 und jeden Darm reparieren Perforation. 443 00:20:17,860 --> 00:20:19,830 Ich brauche einen Gefallen, TJ. 444 00:20:19,870 --> 00:20:21,040 Irgendetwas. 445 00:20:21,140 --> 00:20:22,710 Als Shane zurückkommt, 446 00:20:23,410 --> 00:20:25,550 Du musst ihn dazu bringen, zu gehen. - Du meinst... 447 00:20:25,580 --> 00:20:27,250 Ich brauche ihn einfach aus Minneapolis. 448 00:20:27,280 --> 00:20:29,990 Sag ihm einfach, er soll nach Hause gehen. Ich kann ihn nicht sehen. 449 00:20:30,020 --> 00:20:32,060 - Julie... - Du hast etwas gesagt. 450 00:20:32,120 --> 00:20:33,760 Bitte? 451 00:20:35,200 --> 00:20:36,600 Du hast es verstanden. 452 00:20:38,270 --> 00:20:40,580 Julie... Hallo. 453 00:20:41,110 --> 00:20:42,650 Es gibt viele Leute 454 00:20:42,680 --> 00:20:45,280 die mit Morbus Crohn leben und sind in Ordnung. 455 00:20:45,320 --> 00:20:47,190 Ich bin eine Frau über 40, 456 00:20:47,250 --> 00:20:49,160 geschieden, zwei Kinder, 457 00:20:49,190 --> 00:20:51,060 deren Mann sie verlassen hat 458 00:20:51,160 --> 00:20:52,570 für einen vagen Bleistift namens Paula 459 00:20:52,600 --> 00:20:54,800 Wer kann das nicht aneinanderreihen? ein zusammenhängender Satz. 460 00:20:54,840 --> 00:20:58,780 Und jetzt habe ich eine chronische Krankheit dazu? 461 00:21:00,050 --> 00:21:01,350 Warum sollte jemand Melde dich dafür an? 462 00:21:01,420 --> 00:21:03,790 Julie, du weißt es nicht. 463 00:21:04,220 --> 00:21:05,930 Du weißt es nicht. 464 00:21:06,330 --> 00:21:07,960 Es ist okay. 465 00:21:08,800 --> 00:21:10,030 Mir geht es gut. 466 00:21:15,810 --> 00:21:16,910 Papa? 467 00:21:16,950 --> 00:21:19,290 Hallo. Wie geht es dir? 468 00:21:19,320 --> 00:21:20,620 Na ja, du und Mama, ihr seid da 469 00:21:20,690 --> 00:21:22,690 hilft nicht wirklich mit meiner Angst. 470 00:21:22,790 --> 00:21:24,300 Entschuldigung. 471 00:21:24,930 --> 00:21:26,370 Hören Sie, äh... 472 00:21:26,430 --> 00:21:29,840 Ich wollte fragen, wie es dir geht Gefühl gegenüber Dr. Carey. 473 00:21:29,940 --> 00:21:30,910 Wie meinst du das? 474 00:21:31,240 --> 00:21:34,780 Nun, ich möchte nur sicher sein Sie passt immer noch gut zu dir. 475 00:21:35,220 --> 00:21:36,320 Sie hat mir das letzte Mal geholfen. 476 00:21:36,420 --> 00:21:39,660 Ja, aber du warst damals ein Kind, Ich meine, es ist nicht dasselbe. 477 00:21:39,930 --> 00:21:43,230 Klingt, als wärst du der Richtige Wer möchte nicht zu ihr gehen. 478 00:21:43,300 --> 00:21:44,940 Wirst du heute Abend aussteigen? 479 00:21:45,940 --> 00:21:47,070 Was auch immer. Ich muss gehen. 480 00:21:51,920 --> 00:21:53,320 Hey, Doc! 481 00:21:53,350 --> 00:21:54,990 Wie geht es ihr? 482 00:21:55,060 --> 00:21:55,860 Ungefähr das Gleiche. 483 00:21:56,030 --> 00:21:57,760 Ich bin in jedes Geschäft gegangen in einem Umkreis von fünf Meilen, 484 00:21:57,800 --> 00:21:59,530 Niemand hatte den Geschmack Gatorade, die sie wollte. 485 00:21:59,600 --> 00:22:01,140 Die meisten von ihnen nie habe sogar davon gehört! 486 00:22:03,270 --> 00:22:05,210 Äh... schau, Mann, 487 00:22:05,240 --> 00:22:07,280 Ich bin mir nicht sicher wie soll ich das sagen, aber... 488 00:22:07,350 --> 00:22:09,020 Julie möchte, dass du gehst. 489 00:22:10,020 --> 00:22:10,820 Wirklich? 490 00:22:10,990 --> 00:22:12,660 Ich hasse es der Bote, aber ehrlich gesagt, 491 00:22:12,690 --> 00:22:14,300 wenn sie etwas will, Sie kann unheimlich werden. 492 00:22:14,400 --> 00:22:16,670 Ich meine, sie geht hart. - Oh, ich weiß, wie es ihr geht. 493 00:22:17,070 --> 00:22:20,840 Erster Tag auf der Ranch, ein Trail Pferd bockte ihren Sohn. 494 00:22:21,380 --> 00:22:22,680 Jules kommt aus dem Nichts, 495 00:22:22,750 --> 00:22:24,280 springt über den Zaun, packt das Zaumzeug, 496 00:22:24,350 --> 00:22:25,990 und wirft es zu Boden. 497 00:22:27,050 --> 00:22:29,630 - Beeindruckend für ein Stadtmädchen. - Verdammt klar. 498 00:22:31,360 --> 00:22:33,130 Sie ist etwas Besonderes. 499 00:22:33,170 --> 00:22:35,270 Sie hat einen großartigen Sinn für Humor 500 00:22:35,300 --> 00:22:37,280 und sie hat keinen Filter. 501 00:22:37,310 --> 00:22:39,180 Und ich... ich liebe das. 502 00:22:39,250 --> 00:22:41,620 Ja, ich denke, das tun wir alle. 503 00:22:42,450 --> 00:22:44,290 Warum will sie, dass ich gehe? 504 00:22:44,720 --> 00:22:48,330 Wenn ich raten müsste, Ich würde sagen, sie hat Angst. 505 00:22:48,400 --> 00:22:50,000 Na ja... 506 00:22:50,430 --> 00:22:52,510 Ich bin nicht im Geschäft des Ratens. 507 00:22:52,540 --> 00:22:55,040 Ich werde respektieren, was sie will, 508 00:22:55,780 --> 00:22:58,650 Aber sie muss die Richtige sein um mir zu sagen, was das ist. 509 00:22:59,520 --> 00:23:01,760 Alles klar, wenn ich zurückgehe und sie sehen? 510 00:23:02,060 --> 00:23:03,890 Wahrscheinlich keine schlechte Idee. 511 00:23:14,480 --> 00:23:16,650 Sie haben Gatorade verlassen. 512 00:23:25,440 --> 00:23:27,210 - Hey. - Hey. 513 00:23:27,310 --> 00:23:28,610 Ich habe von Andi gehört. 514 00:23:28,680 --> 00:23:31,720 - Es ist schrecklich. Es ist einfach schrecklich. 515 00:23:31,750 --> 00:23:34,360 Du weißt, dass du es nicht getan hast irgendetwas damit zu tun, oder? 516 00:23:34,420 --> 00:23:35,990 Niemand hätte es sehen können das kommt, nicht einmal du. 517 00:23:36,030 --> 00:23:38,360 Es sollte sein der schönste Tag ihres Lebens, 518 00:23:38,430 --> 00:23:40,230 Jetzt hängt er am seidenen Faden. 519 00:23:40,570 --> 00:23:42,110 Hast du von Katie gehört? 520 00:23:42,210 --> 00:23:43,980 Funkstille. 521 00:23:44,080 --> 00:23:45,580 Und jetzt ihr Therapeut 522 00:23:45,610 --> 00:23:48,350 möchte sich mit mir treffen und Michael heute Abend, 523 00:23:48,380 --> 00:23:50,250 Und jetzt sagt er, dass er nicht gehen wird. 524 00:23:50,290 --> 00:23:52,230 Möchte nicht näher darauf eingehen die Beziehung wieder? 525 00:23:52,260 --> 00:23:53,490 Nein. 526 00:23:53,530 --> 00:23:55,500 Nun, ich meine, schauen Sie, Du kannst es ihm nicht verübeln. 527 00:23:55,530 --> 00:23:57,240 Als Rachel und ich uns trennten, Ich wollte definitiv nicht gehen 528 00:23:57,300 --> 00:23:58,440 auch alles wieder aufwärmen. 529 00:23:58,470 --> 00:24:00,110 Ja, zumindest sie konnte sich erinnern 530 00:24:00,170 --> 00:24:01,240 die betreffenden Ereignisse. 531 00:24:01,340 --> 00:24:03,110 Ja, das gibt es. 532 00:24:03,210 --> 00:24:04,720 Hat sie dich gefunden? 533 00:24:05,450 --> 00:24:06,950 - WHO? - Rachel. 534 00:24:07,490 --> 00:24:09,530 Ich bin ihr begegnet unten in der Radiologie, 535 00:24:09,630 --> 00:24:12,200 Sie hat nach dir gesucht. - In der Radiologie? 536 00:24:13,270 --> 00:24:14,340 Oh, gut. 537 00:24:14,370 --> 00:24:15,640 Hier ist der Bluttest des Babys, 538 00:24:15,670 --> 00:24:17,880 Jetzt kann ich ihr eine Transfusion geben. 539 00:24:22,390 --> 00:24:23,420 Oh nein. 540 00:24:23,520 --> 00:24:25,160 Was? 541 00:24:26,160 --> 00:24:28,100 Der AB des Babys ist positiv. 542 00:24:28,130 --> 00:24:29,730 Okay, also? 543 00:24:30,670 --> 00:24:34,010 Das bedeutet Andy kann nicht ihr Vater sein. 544 00:24:38,420 --> 00:24:41,390 Du hast einen gemeinen Pink Martini gemacht. 545 00:24:41,420 --> 00:24:43,760 Stanton ist auf Stanton. 546 00:24:44,630 --> 00:24:46,100 Das ist eine gute Sache Gina war bei mir, 547 00:24:46,200 --> 00:24:49,410 Ich hätte nie den Mut gehabt um alleine mit dir zu reden. 548 00:24:49,440 --> 00:24:50,810 Hmm, es ist kaum zu glauben 549 00:24:50,840 --> 00:24:53,510 Es gab eine Zeit, in der du hatten Angst, mit mir zu reden. 550 00:24:55,550 --> 00:24:57,250 Wir sollten dorthin zurückkehren. 551 00:24:58,320 --> 00:24:59,660 Was? Zur Bar? 552 00:24:59,690 --> 00:25:01,400 Es ist immer noch da! 553 00:25:01,430 --> 00:25:03,030 Ich habe nachgeschaut! 554 00:25:03,100 --> 00:25:04,100 Hmm. 555 00:25:05,810 --> 00:25:07,810 Ich frage mich, was sie getan hätten Sagen Sie jetzt etwas über uns. 556 00:25:07,840 --> 00:25:11,080 - Unser altes Ich? - Unser junges Ich. 557 00:25:11,120 --> 00:25:14,820 Ich glaube, sie wollte es einfach Zuerst mit dir schlafen. 558 00:25:14,860 --> 00:25:19,470 Nun, er wusste immer, dass du weglaufen würdest Welche Abteilung Sie auch immer gewählt haben. 559 00:25:19,570 --> 00:25:21,970 - Noch nicht da. - Es steht unmittelbar bevor. 560 00:25:22,000 --> 00:25:24,210 Ich bin sicher, dachte er Ich würde dort ankommen 561 00:25:24,280 --> 00:25:25,240 viel schneller als ich. 562 00:25:25,510 --> 00:25:30,090 Es ist nicht deine Schuld, dass du gesattelt wurdest mit dem Mann deiner Träume. 563 00:25:30,120 --> 00:25:34,960 Damit musste ich mich zufrieden geben, äh... schwer fassbare Work-Life-Balance. 564 00:25:35,570 --> 00:25:37,200 Ich habe mich nicht zufrieden gegeben. 565 00:25:39,710 --> 00:25:42,040 Aber du warst der Mann meiner Träume. 566 00:25:45,820 --> 00:25:47,960 Willst du es wirklich versuchen? 567 00:25:50,630 --> 00:25:52,300 Wir sollten nach oben gehen. 568 00:26:02,790 --> 00:26:04,920 Joan ist heute draußen also bin ich zu dir gekommen. 569 00:26:04,990 --> 00:26:08,600 Nun, ich schätze es eingeschleift, aber... 570 00:26:08,630 --> 00:26:10,330 Die Situation ist ziemlich klar. 571 00:26:10,370 --> 00:26:12,370 Seine Blutgruppe schließt ihn aus 572 00:26:12,440 --> 00:26:13,770 vom Sein der leibliche Vater. 573 00:26:13,840 --> 00:26:16,350 Wir würden es nicht einmal tun Kennen Sie seine Blutgruppe 574 00:26:16,380 --> 00:26:17,750 wenn er nicht seine Spende angeboten hätte. 575 00:26:17,780 --> 00:26:19,620 Wenn er nichts gesagt hätte... 576 00:26:19,650 --> 00:26:20,760 Weiß es sonst noch jemand über die Ergebnisse? 577 00:26:20,790 --> 00:26:22,730 Jake war da als sie hereinkamen. 578 00:26:22,760 --> 00:26:24,830 Was war seine Meinung? 579 00:26:25,260 --> 00:26:26,170 Er ist besorgt 580 00:26:26,400 --> 00:26:29,110 über die Krankenhauseinbehaltung persönliche Informationen. 581 00:26:29,140 --> 00:26:30,040 Was gültig ist. 582 00:26:30,240 --> 00:26:32,780 Aber ich könnte das argumentieren Das Krankenhaus ist nicht verpflichtet 583 00:26:32,810 --> 00:26:34,520 persönliche Informationen preiszugeben, 584 00:26:34,550 --> 00:26:36,420 vor allem, wenn wir bin zufällig daran vorbeigekommen! 585 00:26:36,520 --> 00:26:38,060 Du spaltest Haare. 586 00:26:38,090 --> 00:26:39,930 Wenn sie verheiratet wären, Das wäre überhaupt kein Problem! 587 00:26:39,960 --> 00:26:42,530 - Aber sie waren nicht verheiratet. Und sie waren nicht lange zusammen. 588 00:26:42,570 --> 00:26:44,500 Was wäre, wenn die biologische Vater taucht auf? 589 00:26:44,540 --> 00:26:46,270 Je länger er sich bindet mit dem Baby, 590 00:26:46,340 --> 00:26:47,410 desto schwieriger wird es. 591 00:26:47,510 --> 00:26:48,780 Und er hat es verdient um die Wahrheit zu erfahren. 592 00:26:48,810 --> 00:26:52,350 Ich möchte nicht nehmen Das Kind dieses Mannes weg. 593 00:26:57,760 --> 00:26:59,230 Ich werde mit ihm reden. 594 00:26:59,770 --> 00:27:02,170 Danke, aber sie war meine Patientin. 595 00:27:02,240 --> 00:27:04,010 Ich werde es tun. 596 00:27:05,510 --> 00:27:06,980 Amy. 597 00:27:08,550 --> 00:27:10,890 Ich werde heute Abend zur Therapie kommen. 598 00:27:18,840 --> 00:27:21,410 Ich schrubbe über Julies Operation. 599 00:27:21,440 --> 00:27:23,680 Oh, aber Dr. Ridley ist nicht hier. 600 00:27:23,720 --> 00:27:26,520 Ja. Ich habe mit gesprochen Dr. Costa darüber. 601 00:27:26,550 --> 00:27:27,790 Hmm! 602 00:27:27,820 --> 00:27:29,390 Du und der Chef der Chirurgie, nicht wahr? 603 00:27:29,430 --> 00:27:30,800 Ich sehe, wie es ist! 604 00:27:30,830 --> 00:27:32,700 Du wirst uns im Stich lassen und dort hin ziehen. 605 00:27:32,730 --> 00:27:34,740 Oh, keine Sorge, das werde ich nicht Vergiss die kleinen Leute. 606 00:27:34,800 --> 00:27:37,940 - Machst du dich jetzt über meine Größe lustig? - Klein, aber oho. 607 00:27:38,710 --> 00:27:40,620 Ich werde Julie vorbereiten. 608 00:27:40,720 --> 00:27:44,220 - Hey, weißt du... Shane ging nicht. 609 00:27:44,760 --> 00:27:47,090 Ich kann einem Cowboy nicht sagen, was er tun soll. 610 00:27:50,700 --> 00:27:52,610 Du hast es auf jeden Fall genommen Deine Zeit vergeht. 611 00:27:52,670 --> 00:27:54,110 Entschuldigung. Harter Tag. 612 00:27:54,140 --> 00:27:56,480 - Ich habe von Ihrem Patienten gehört. - Was ist passiert? 613 00:27:56,580 --> 00:27:58,580 Wir können später darüber reden. 614 00:27:58,620 --> 00:28:00,150 Hey, gerade jetzt, es geht nur um dich. 615 00:28:00,250 --> 00:28:03,590 Und dieser heiße Cowboy Du musst in deinem Zimmer warten. 616 00:28:05,160 --> 00:28:08,640 Oh, wie nett von dir Ruf mich zurück, Jerry. 617 00:28:08,740 --> 00:28:10,510 Die Operation ist in... drei Minuten? 618 00:28:11,180 --> 00:28:13,650 Nun, ich hasse es, mich einzumischen Du und Paula schaffen es nach Reno 619 00:28:13,680 --> 00:28:16,020 aber ich bin mir nicht sicher, was sie sind Werde es finden, wenn sie mich aufschneiden 620 00:28:16,050 --> 00:28:18,390 und die Kinder sind ein wenig aufgewühlt, 621 00:28:18,490 --> 00:28:19,730 Können Sie sie also beruhigen? 622 00:28:19,760 --> 00:28:21,500 Äh, das sind wir nicht Dich aufschneiden... 623 00:28:21,530 --> 00:28:23,000 Ich weiß, dass du kein Arzt bist, 624 00:28:23,030 --> 00:28:25,340 Hol einfach deinen Kopf raus von deinem Arsch und sei Vater! 625 00:28:25,370 --> 00:28:27,210 Danke, Jerry! 626 00:28:27,910 --> 00:28:29,780 Die Tatsache, dass ich es war jemals mit diesem Mann 627 00:28:29,850 --> 00:28:31,650 bedeutet, dass ich nicht kann vertraue meinen Instinkten. 628 00:28:31,750 --> 00:28:34,760 Ich weiß nicht, ich meine, Shane scheint wirklich nett zu sein. 629 00:28:34,790 --> 00:28:36,660 Und er ist heiß. Habe ich das erwähnt? 630 00:28:36,730 --> 00:28:38,060 Er sollte es tun sei schon weg, 631 00:28:38,130 --> 00:28:39,870 aber dieser fiel auf ihn vor dieser Aufgabe stehen. 632 00:28:39,900 --> 00:28:42,940 - Ich habe es versucht! Ich schätze, er kann dich einfach nicht verlassen. 633 00:28:44,280 --> 00:28:46,510 Es ist Rachel. Eine Nachricht hinterlassen. 634 00:28:46,550 --> 00:28:48,050 Hey, Rach, ähm... 635 00:28:48,450 --> 00:28:51,520 Ich habe gehört, dass du nach mir gesucht hast, Rufen Sie mich einfach zurück. 636 00:29:04,250 --> 00:29:05,420 Andy? 637 00:29:06,550 --> 00:29:08,360 Können wir uns hier kurz unterhalten? 638 00:29:10,830 --> 00:29:12,570 Hast du das Blut gefunden? für das Baby? 639 00:29:12,670 --> 00:29:14,300 Wir haben es getan. 640 00:29:16,810 --> 00:29:19,950 Sie hat AB-positives Blut. 641 00:29:19,980 --> 00:29:22,690 Für jemanden ist es unmöglich 642 00:29:22,720 --> 00:29:26,390 mit Typ O sie gezeugt zu haben. 643 00:29:27,860 --> 00:29:29,570 Was sagst du? 644 00:29:29,670 --> 00:29:31,440 Es tut mir leid, Andy, 645 00:29:33,270 --> 00:29:35,040 Sie gehört nicht dir. 646 00:29:36,110 --> 00:29:38,650 - Das ist nicht richtig. Testen Sie sie noch einmal. 647 00:29:38,690 --> 00:29:40,990 Ich... so funktioniert es nicht. 648 00:29:41,090 --> 00:29:43,460 - Das ist verrückt! Wie wäre es überhaupt... 649 00:29:45,570 --> 00:29:48,270 Nein. Nein, du liegst falsch! 650 00:29:48,370 --> 00:29:50,070 Andi hat mich nicht betrogen! Das ist nicht passiert! 651 00:29:50,110 --> 00:29:51,740 Ich weiß, es ist schwer zu hören etwas... 652 00:29:51,810 --> 00:29:53,010 Und ich kenne Andi. 653 00:29:53,110 --> 00:29:56,450 Ich weiß, dass sie mich liebte, und unser gemeinsames Leben und... 654 00:30:00,130 --> 00:30:02,730 - Wer ist sie? Wer bist du? 655 00:30:02,770 --> 00:30:04,540 Sozialarbeiter im Krankenhaus, Sir. 656 00:30:06,570 --> 00:30:08,480 Mein Baby braucht mich! 657 00:30:09,110 --> 00:30:12,350 Ich fürchte, das kannst du nicht Gehen Sie zurück auf die neonatologische Intensivstation. 658 00:30:12,850 --> 00:30:14,860 - Nein. Auf keinen Fall. Was hast du gemacht? 659 00:30:14,890 --> 00:30:16,560 Es tut mir so leid, Andy. 660 00:30:16,590 --> 00:30:19,470 - NEIN! Ich werde mein Baby nicht verlassen! 661 00:30:21,000 --> 00:30:23,870 - Stoppen! Hör auf damit! Hör auf damit! NEIN! 662 00:30:23,910 --> 00:30:25,180 Ich werde mein Baby nicht verlassen! Dr. Larsen, bitte! 663 00:30:25,240 --> 00:30:28,580 Tu etwas! Sie gehört mir, ich schwöre! 664 00:30:37,370 --> 00:30:38,740 - Hey. - Hallo! 665 00:30:38,770 --> 00:30:41,510 Wie war es bei Josephine? - Habe gerade einen Film gesehen. 666 00:30:42,780 --> 00:30:44,650 Du kochst tatsächlich? 667 00:30:44,720 --> 00:30:47,790 - Ja! Ich bin ausnahmsweise früher nach Hause gekommen. 668 00:30:47,890 --> 00:30:50,760 Also... warum ist Papa da? das Telefon im Auto? 669 00:30:50,800 --> 00:30:53,170 Äh... wahrscheinlich fertig eine Arbeitssache aufmachen. 670 00:30:53,200 --> 00:30:54,800 Möchten Sie etwas trinken? 671 00:30:54,870 --> 00:30:56,410 Glaubst du nicht, dass er soll reinkommen? 672 00:30:56,440 --> 00:30:58,410 Es ist seltsam zu sitzen in der Einfahrt. 673 00:30:58,510 --> 00:31:00,050 Es ist seine Einfahrt. 674 00:31:00,080 --> 00:31:01,950 Ich bin mir sicher, dass er nur eine Sekunde warten wird. 675 00:31:02,020 --> 00:31:03,290 Ich mache Lasagne, 676 00:31:03,320 --> 00:31:05,830 Ich könnte deine Hilfe gebrauchen den Tisch decken. 677 00:31:05,930 --> 00:31:08,560 Ja, lass mich einfach gehen lege meine Sachen weg. 678 00:31:22,890 --> 00:31:25,430 Ich muss welche haben Rechte hier, Neal! 679 00:31:25,500 --> 00:31:27,170 Ja! Ja. 680 00:31:27,200 --> 00:31:30,310 Ich rufe Sie zurück sobald sie es mir sagen. 681 00:31:32,080 --> 00:31:33,450 Das war der Anwalt meiner Mutter. 682 00:31:33,480 --> 00:31:36,720 Er sagt, das sei meine einzige Chance ist der Vaterschaftstest. 683 00:31:36,790 --> 00:31:38,190 Wir haben gerade die Ergebnisse erhalten. 684 00:31:38,220 --> 00:31:40,130 Leider, sie waren negativ. 685 00:31:40,190 --> 00:31:41,830 - Das ist unmöglich! Mach noch eins! 686 00:31:41,860 --> 00:31:43,130 Andy... 687 00:31:43,230 --> 00:31:45,040 Sie liebte mich und sie hat nicht geschummelt! 688 00:31:45,070 --> 00:31:47,980 Wir brauchten eine Genehmigung von Andis nächsten Verwandten 689 00:31:48,080 --> 00:31:49,950 ihren Körper bewegen, also das Krankenhaus 690 00:31:49,980 --> 00:31:51,620 Habe Kontakt aufgenommen ihre Eltern in Virginia. 691 00:31:51,650 --> 00:31:54,590 Sie haben sich für einen Einheimischen entschieden Leichenhalle und ich dachte... 692 00:31:54,660 --> 00:31:56,930 - Andreas? - Mama? 693 00:32:06,410 --> 00:32:08,880 Ist das dieser Arzt? Du hast mir davon erzählt? 694 00:32:08,980 --> 00:32:09,950 Ja. 695 00:32:10,050 --> 00:32:12,020 Es tut mir leid, Sie kennenzulernen unter den gegebenen Umständen... 696 00:32:12,090 --> 00:32:13,860 Erspare mir deine Sinnlose Entschuldigungen. 697 00:32:13,890 --> 00:32:15,300 Kann ich meine Enkelin sehen? 698 00:32:15,400 --> 00:32:18,600 Ich fürchte, nur Eltern dürfen die neonatologische Intensivstation betreten. 699 00:32:18,700 --> 00:32:19,970 Na dann kann er mich mitnehmen. 700 00:32:21,140 --> 00:32:24,150 Das ist unser Anwalt. Ich komme wieder. 701 00:32:29,230 --> 00:32:32,330 Das wird unhöflich klingen, aber wie alt ist deine Mutter? 702 00:32:32,970 --> 00:32:34,500 Es ist unhöflich. 703 00:32:36,740 --> 00:32:38,480 Aber ich bekomme es ständig. 704 00:32:38,980 --> 00:32:41,620 Sie hat mich erst spät bekommen. Sie ist 75. 705 00:32:43,290 --> 00:32:46,590 Nur damit du es weißt, Ich werde dagegen ankämpfen. 706 00:32:46,990 --> 00:32:48,760 Mit allem, was ich habe. 707 00:32:52,240 --> 00:32:54,140 Ich schätze dich Lass mich hier sein. 708 00:32:54,180 --> 00:32:56,650 Dr. Ridley sieht etwas in dir. 709 00:32:56,710 --> 00:32:58,780 Und sie ist nicht leicht zu beeindrucken. 710 00:32:58,890 --> 00:33:00,020 Nein, das ist sie nicht. 711 00:33:00,050 --> 00:33:01,890 Mal sehen, ob sie recht hat! 712 00:33:01,920 --> 00:33:03,160 Wie sieht der Plan heute aus? 713 00:33:03,190 --> 00:33:04,860 Wir werden den Abszess entleeren. 714 00:33:04,900 --> 00:33:06,430 Hoffentlich der Darm ist nicht gefährdet. 715 00:33:06,470 --> 00:33:10,070 Wenn ja, müssen wir es entfernen der infizierte Abschnitt. 716 00:33:10,170 --> 00:33:11,940 Gut. Erholungszeit? 717 00:33:12,040 --> 00:33:13,150 Vielleicht kann sie es Geh heute Abend nach Hause, 718 00:33:13,280 --> 00:33:15,590 Nach ein oder zwei Wochen wird sie es sein zurück zu ihrer normalen Routine. 719 00:33:15,620 --> 00:33:19,090 Ich meine, bis auf die Morbus Crohn. Das wird die Dinge ändern. 720 00:33:19,160 --> 00:33:21,160 Hmm... es ist nicht einfach. 721 00:33:21,200 --> 00:33:23,630 Meine Schwägerin hat es. 722 00:33:25,770 --> 00:33:27,270 Siehst du das? 723 00:33:27,310 --> 00:33:29,510 Sieht nicht nach einem Abszess aus. 724 00:33:30,550 --> 00:33:32,280 Nein. 725 00:33:32,950 --> 00:33:35,220 Das ist ganz sicher nicht der Fall. 726 00:33:35,930 --> 00:33:38,200 - Wir haben uns geirrt! Es war kein Abszess. 727 00:33:38,230 --> 00:33:40,070 Lassen Sie mich raten, Krebs im Endstadium? 728 00:33:40,100 --> 00:33:43,840 Nein. Es war ein gutartiges Muzinom und sie haben es entfernt. 729 00:33:43,940 --> 00:33:45,010 Was-was ist das? 730 00:33:45,110 --> 00:33:49,350 Es ist eine Masse, die überschwemmt die Umgebung mit Schleim. 731 00:33:49,390 --> 00:33:52,220 Was ist mit dem... - Es gibt kein Morbus Crohn. 732 00:33:54,000 --> 00:33:55,330 - Also, ich bin... - So gut wie neu. 733 00:33:55,360 --> 00:33:57,800 Der Tumor hat dich krank gemacht. 734 00:33:57,840 --> 00:33:59,910 - Das sind tolle Neuigkeiten! - Ja! 735 00:33:59,940 --> 00:34:02,580 - Danke schön. - Ja. Wow. Das ist... 736 00:34:05,680 --> 00:34:07,090 Hören Sie, ähm... 737 00:34:07,120 --> 00:34:09,060 Du hast das Edle getan. 738 00:34:09,090 --> 00:34:11,600 Du bist geblieben, und ich weiß das zu schätzen, 739 00:34:11,700 --> 00:34:12,800 aber... 740 00:34:13,230 --> 00:34:14,540 Wir wissen beide, dass das nicht real ist. 741 00:34:14,640 --> 00:34:19,310 Es ist... ein dreitägiges Wochenende einmal im Monat und... 742 00:34:19,810 --> 00:34:21,120 und die letzten 36 Stunden 743 00:34:21,150 --> 00:34:23,850 hat auf jeden Fall den Romantiker gedreht Fantasie zur Hölle, also... 744 00:34:23,890 --> 00:34:25,590 Ich bin, ähm... 745 00:34:25,990 --> 00:34:28,000 Ich werde nach Hause gehen 746 00:34:28,030 --> 00:34:30,600 und weitermachen mein wahres Leben und... 747 00:34:32,100 --> 00:34:33,840 Du solltest das Gleiche tun. 748 00:34:36,110 --> 00:34:37,350 Bis ich die Ranch bekam, 749 00:34:37,380 --> 00:34:40,020 Mein Lebensstil passte nicht dazu sich auf Beziehungen. 750 00:34:40,350 --> 00:34:42,420 Ich habe vor langer Zeit geheiratet, 751 00:34:42,490 --> 00:34:45,030 Sie ist gegangen, weil sie es gesagt hat Ich habe nicht für uns gekämpft. 752 00:34:45,100 --> 00:34:48,600 Aber wir waren es nicht wert kämpfen für. 753 00:34:50,110 --> 00:34:52,110 Aber du und ich? 754 00:34:53,280 --> 00:34:55,350 Ich denke, vielleicht sind wir es. 755 00:34:59,890 --> 00:35:01,260 Ich mag dich, Jules. 756 00:35:01,300 --> 00:35:03,470 Und ich glaube, du magst mich. 757 00:35:14,990 --> 00:35:17,530 Jetzt werde ich das Auto holen... 758 00:35:19,330 --> 00:35:21,740 und ich bringe dich nach Hause. 759 00:35:22,370 --> 00:35:23,640 Okay. 760 00:35:30,050 --> 00:35:31,890 Du hast nach mir gesucht? 761 00:35:33,030 --> 00:35:35,030 Ich hatte einen Gedanken an Andy 762 00:35:35,060 --> 00:35:37,540 und wie das Baby könnte möglicherweise seins sein. 763 00:35:38,040 --> 00:35:39,340 Seine Mutter war 47 Jahre alt 764 00:35:39,440 --> 00:35:42,180 als sie ihn bekam, Es muss also eine künstliche Befruchtung gewesen sein. 765 00:35:42,210 --> 00:35:44,350 IVF kann die Folge sein bei mehreren Embryonen. 766 00:35:44,450 --> 00:35:46,650 Und die Embryonen die nicht überleben 767 00:35:46,690 --> 00:35:48,830 aufgenommen werden kann 768 00:35:48,890 --> 00:35:50,190 in diejenigen, die es tun! 769 00:35:50,230 --> 00:35:52,460 Okay, das denkst du Andy hat einen Zwilling aufgenommen? 770 00:35:52,500 --> 00:35:55,070 Er hätte die DNA von zwei Menschen. 771 00:35:55,100 --> 00:35:57,110 Das würde ihn zu einer Chimäre machen! 772 00:35:57,210 --> 00:35:58,840 Und die DNA in seinem Blut wäre anders 773 00:35:58,940 --> 00:35:59,850 davon in seinem Sperma. 774 00:36:00,110 --> 00:36:02,990 Das würde erklären, warum Der Vaterschaftstest war negativ. 775 00:36:03,090 --> 00:36:04,220 Wissen Sie, wie selten das ist? 776 00:36:04,250 --> 00:36:06,360 Weniger als 100 bestätigte Fälle, 777 00:36:06,390 --> 00:36:09,200 aber es wird nicht diagnostiziert 778 00:36:09,230 --> 00:36:11,540 weil niemand danach sucht! 779 00:36:12,370 --> 00:36:15,310 Okay, tun wir das wirklich? Ich möchte ihm Hoffnungen machen 780 00:36:15,340 --> 00:36:16,610 nach allem er hat durchgemacht? 781 00:36:16,650 --> 00:36:19,050 Er hat einfach verloren die Liebe seines Lebens... 782 00:36:19,080 --> 00:36:21,090 und wir versuchen es ihm sein Kind wegnehmen. 783 00:36:21,120 --> 00:36:23,830 Wie können wir nicht erforschen jede Möglichkeit? 784 00:36:25,400 --> 00:36:28,440 Er ist bereits gegangen für die Leichenhalle. 785 00:36:44,230 --> 00:36:45,370 Hallo? 786 00:36:45,400 --> 00:36:47,410 Andy, das ist Dr. Larsen. 787 00:36:47,470 --> 00:36:48,740 Ich kann im Moment nicht reden. 788 00:36:48,780 --> 00:36:50,880 Ich weiß, Ich brauche nur, dass du zuhörst. 789 00:36:50,980 --> 00:36:52,120 Was willst du? 790 00:36:52,150 --> 00:36:53,150 Vielleicht habe ich mich geirrt. 791 00:36:53,220 --> 00:36:56,390 Es gibt eine Chance, eine sehr kleine Chance, aber... 792 00:36:56,430 --> 00:36:58,400 Du könntest der Vater des Babys sein. 793 00:36:58,430 --> 00:36:59,430 Willst du mich verarschen? 794 00:36:59,500 --> 00:37:00,670 Ich weiß, es tut mir leid. 795 00:37:00,700 --> 00:37:03,410 Wir brauchen nur Sie zwei einfache Tests. 796 00:37:03,440 --> 00:37:05,880 Kommst du bitte hierher zurück? 797 00:37:20,770 --> 00:37:22,110 Bedeutet das... 798 00:37:22,140 --> 00:37:24,720 Du bist eine Chimäre. 799 00:37:24,750 --> 00:37:27,250 Sie gehört dir. 800 00:37:28,890 --> 00:37:32,000 Hey, kleine Melone. 801 00:37:32,030 --> 00:37:33,430 Oh! 802 00:37:33,470 --> 00:37:35,440 Und das ist deine Oma! 803 00:37:35,470 --> 00:37:38,610 Willkommen in der Familie, Melone? 804 00:37:38,710 --> 00:37:42,180 Ich sollte wahrscheinlich geben Sie ist ein richtiger Name, oder? 805 00:37:42,220 --> 00:37:44,050 Was ist mit Melanie? 806 00:37:46,890 --> 00:37:48,060 Melanie. 807 00:37:55,480 --> 00:37:59,050 - Danke, Leute. Ich weiß es zu schätzen, dass du mich repariert hast. 808 00:37:59,080 --> 00:38:00,720 Wir kümmern uns um uns selbst. 809 00:38:00,750 --> 00:38:03,890 - Hey, da hast du einen guten Mann. Sei nett zu ihm. 810 00:38:03,930 --> 00:38:05,060 Keine Zusagen. 811 00:38:06,500 --> 00:38:09,610 Hey, du steckst deinen Daumen auf der Skala. 812 00:38:09,640 --> 00:38:11,980 Schien dort zu sein war da was. 813 00:38:13,080 --> 00:38:14,550 Denke schon. 814 00:38:14,980 --> 00:38:16,690 So ähnlich wie hier? 815 00:38:19,060 --> 00:38:21,700 Also machen wir das? 816 00:38:26,440 --> 00:38:28,610 - Hallo. - Oh, danke fürs Abholen! 817 00:38:28,640 --> 00:38:30,380 Werde ich dich heute Abend sehen? 818 00:38:30,450 --> 00:38:31,650 Ich bin wieder bei Papa. 819 00:38:31,720 --> 00:38:33,820 Ich dachte, ich sollte mir Zeit nehmen mit Gedo und Teta 820 00:38:33,850 --> 00:38:34,960 bevor sie gehen. 821 00:38:34,990 --> 00:38:36,490 Richtig, äh... okay. 822 00:38:36,530 --> 00:38:39,130 Nun, wir sehen es Dr. Carey um 7 Uhr. 823 00:38:39,200 --> 00:38:40,300 Papa auch? 824 00:38:40,330 --> 00:38:44,710 Ja. Aber wenn du mich brauchst, Danach werde ich zu Hause sein. 825 00:38:44,740 --> 00:38:46,010 Okay. 826 00:38:51,360 --> 00:38:53,360 Hey, ähm... 827 00:38:54,230 --> 00:38:55,300 Warum waren Sie in der Radiologie? 828 00:38:55,400 --> 00:38:57,400 - Das müssen Sie nicht tun. Okay? Du... 829 00:38:57,500 --> 00:38:59,540 Wir sind nicht mehr verheiratet. Du hast dein eigenes Leben. 830 00:38:59,640 --> 00:39:02,010 Rachel, komm schon. Es gibt keine so etwas wie unser eigenes Leben... 831 00:39:02,610 --> 00:39:04,850 Sprich einfach mit mir. Was ist los? 832 00:39:12,000 --> 00:39:14,570 Ich habe einen Knoten gefunden. 833 00:39:14,640 --> 00:39:17,040 Also ging ich zur Mammographie. 834 00:39:17,580 --> 00:39:19,980 Okay, ähm... was haben sie gesagt? 835 00:39:20,050 --> 00:39:22,950 Sie wollen, dass ich eine Biopsie mache so schnell wie möglich, 836 00:39:22,990 --> 00:39:25,590 Also versuchen sie es Planen Sie es für nächste Woche. 837 00:39:25,690 --> 00:39:27,600 Das ist nicht so schnell wie möglich. 838 00:39:27,660 --> 00:39:29,200 Nun, das haben sie gesagt. 839 00:39:29,300 --> 00:39:31,440 Ich kümmere mich darum. 840 00:39:31,540 --> 00:39:33,140 Was bedeutet das? 841 00:39:33,170 --> 00:39:35,040 Das heißt, ich hole dich morgen ab. 842 00:39:36,110 --> 00:39:37,620 Okay? 843 00:39:39,120 --> 00:39:40,320 - Großartig. - Hey. 844 00:39:41,120 --> 00:39:43,730 Schau, ich weiß, dass du Angst hast... - Es ist nicht nur das, es ist... 845 00:39:43,830 --> 00:39:48,870 Es ist deine Art reagierte und die Art und Weise... 846 00:39:49,300 --> 00:39:50,340 David? 847 00:39:50,440 --> 00:39:52,480 Er hat alles richtig gesagt... 848 00:39:52,550 --> 00:39:54,920 Ich konnte fühlen, wie er sich zurückzog. 849 00:39:55,680 --> 00:39:58,090 - Nun, ich bin hier, okay? Ich bin hier. 850 00:39:58,620 --> 00:40:00,690 Ich gehe nirgendwo hin. 851 00:40:05,140 --> 00:40:06,210 Hockey? 852 00:40:06,270 --> 00:40:08,310 Diese Mädchen sind kein Scherz. Auf welcher Position hast du gespielt? 853 00:40:08,340 --> 00:40:09,440 Stürmer. 854 00:40:09,480 --> 00:40:12,050 Natürlich warst du ein Stürmer. 855 00:40:12,080 --> 00:40:13,620 Heißt das, ich sei aggressiv? 856 00:40:13,720 --> 00:40:17,190 - Ich habe einfach... Ich wette, du warst großartig. 857 00:40:17,230 --> 00:40:18,560 Oh, das war ich. 858 00:40:18,600 --> 00:40:20,100 Ich habe den Punkterekord gebrochen für mein Gymnasium. 859 00:40:20,130 --> 00:40:23,040 Ich möchte nur wissen, wie viele Mädchen, du hast mit diesem Stock geschlagen. 860 00:40:26,580 --> 00:40:28,250 Textexplosion? 861 00:40:28,320 --> 00:40:29,620 Abteilungsweit. 862 00:40:29,650 --> 00:40:31,590 „Dr. Joan Ridley wird ausfallen des Büros morgen 863 00:40:31,620 --> 00:40:33,460 für eine Konferenz.“ 864 00:40:33,490 --> 00:40:36,130 Okay, jetzt wird es seltsam. 865 00:40:36,200 --> 00:40:37,470 Wie meinst du das? 866 00:40:37,500 --> 00:40:39,370 Nun ja, das gab es nicht Bulletin heute Morgen, 867 00:40:39,470 --> 00:40:41,010 Das heißt jetzt Sie ist auf einer Konferenz? 868 00:40:41,040 --> 00:40:44,580 Das wird wie beim vierten sein Sie war dort, seit sie angefangen hat. 869 00:40:44,620 --> 00:40:47,250 Ja, irgendwie eine harte Zeit damit ein Häuptling geht 870 00:40:47,350 --> 00:40:49,090 mit allem, was los ist. 871 00:40:49,120 --> 00:40:51,600 Okay, also gestern 872 00:40:51,630 --> 00:40:53,770 Ich sah, wie ihr schwindelig wurde, 873 00:40:53,800 --> 00:40:56,640 und wir sollten es tun eine Einschätzung haben 874 00:40:56,670 --> 00:40:59,750 und sie ist einfach abgehauen mitten am Tag. 875 00:41:02,220 --> 00:41:03,720 Was? 876 00:41:05,820 --> 00:41:09,030 Direkt nach der Operation über Hannahs Bruder... 877 00:41:10,100 --> 00:41:11,740 Ich sah, wie ihre Hand zitterte. 878 00:41:13,370 --> 00:41:15,010 Sie versuchte es abzutun, 879 00:41:15,040 --> 00:41:18,950 aber was ist, wenn sie krank ist? Und sie versucht es zu verbergen? 880 00:41:29,440 --> 00:41:31,910 Mama, ich muss mit dir reden. 881 00:41:32,850 --> 00:41:34,780 Du musst netter zu Papa sein. - Was? 882 00:41:34,820 --> 00:41:37,420 Du redest nicht mit ihm, ich meine, Du siehst ihn kaum an. 883 00:41:37,450 --> 00:41:39,390 Das stimmt nicht. 884 00:41:39,420 --> 00:41:40,530 Er liebt dich. 885 00:41:40,560 --> 00:41:42,000 Ich weiß, dass. 886 00:41:42,060 --> 00:41:44,500 Wenn ja, dann Sie würde nicht so handeln wie du, 887 00:41:44,540 --> 00:41:46,870 und dann das würde nicht passieren. 888 00:41:48,580 --> 00:41:50,280 Was ist... was ist das? 889 00:41:50,310 --> 00:41:51,980 - Papas Telefon. Er ist unter der Dusche. 890 00:41:52,020 --> 00:41:53,990 Katie! 891 00:41:54,560 --> 00:41:56,120 Das kannst du nicht machen! Geh, leg es zurück! 892 00:41:56,220 --> 00:41:59,930 - Es war kein Arbeitsanruf! Mit diesem hat er gesprochen. 893 00:42:02,170 --> 00:42:03,210 Wer ist Nate? 894 00:42:03,270 --> 00:42:04,470 Es ist Code. 895 00:42:04,540 --> 00:42:07,180 Ich rief an und eine Frau antwortete. 896 00:42:09,220 --> 00:42:10,490 Ich habe die Texte gelesen. 897 00:42:10,990 --> 00:42:13,560 Es sind erst ein paar Monate vergangen und sie lebt in Chicago! 898 00:42:17,000 --> 00:42:18,740 Katie... ich kann es nicht glauben Du hast das getan. 899 00:42:18,800 --> 00:42:20,610 Du kannst dafür sorgen, dass es aufhört, Mama! 900 00:42:20,710 --> 00:42:23,880 Du musst es ihm nur zeigen dass du ihn immer noch liebst! 901 00:42:36,870 --> 00:42:40,350 Ich kann nicht glauben, dass es ihr gelingt das nochmal. Nachdem sie darauf bestanden hatte! 902 00:42:42,620 --> 00:42:45,090 Ich hasse diese verdammte Couch. 903 00:42:47,660 --> 00:42:49,360 Wo bist du? 904 00:42:49,400 --> 00:42:51,070 Wer war Nate? 905 00:42:51,740 --> 00:42:53,640 - Was? - Ich hatte eine Erinnerung. 906 00:42:53,740 --> 00:42:56,380 Ein Name in Ihrem Telefon. Nate. Du hast eine SMS geschrieben. 907 00:42:56,480 --> 00:42:59,080 Es war eine Frau, Michael! 908 00:43:00,390 --> 00:43:02,590 Du hast mich betrogen. 909 00:43:04,230 --> 00:43:05,930 Wer war sie? 910 00:43:06,270 --> 00:43:08,000 Es war Nora.