1 00:00:56,027 --> 00:01:01,027 Предоставено от explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull 2 00:01:10,302 --> 00:01:11,801 NORAD, това е ISS. 3 00:01:11,803 --> 00:01:14,071 Току-що бяхме близки среща с UAP. 4 00:01:14,073 --> 00:01:15,606 Някаква информация за това? 5 00:01:15,608 --> 00:01:17,008 Не беше един на нашите сателити. 6 00:01:17,010 --> 00:01:18,809 Препращам това запитване до НАСА. 7 00:01:18,811 --> 00:01:20,643 Това е Д-р Линда Мърфи от Лангли. 8 00:01:20,645 --> 00:01:22,713 ISS беше почти ударена от фалшив сателит. 9 00:01:22,715 --> 00:01:24,047 Вие момчета имате ли нещо в този сектор? 10 00:01:24,049 --> 00:01:25,582 Това е отрицателно, НОРАД. 11 00:01:25,584 --> 00:01:27,750 Нямаме разрешен въздух трафик в този квадрант. 12 00:01:27,752 --> 00:01:31,488 Вие, деца, винаги сте маймунираш се с нещо. 13 00:01:31,490 --> 00:01:32,722 Обаждаш ли се да ме укори 14 00:01:32,724 --> 00:01:34,392 за счупване на някои Бунзен горелки? 15 00:01:34,394 --> 00:01:37,094 Или има друга причина за това Вътрешна сигурност се обажда? 16 00:01:37,096 --> 00:01:39,497 о не Какво мислиш по въпроса? 17 00:01:39,499 --> 00:01:42,565 Трудно е да се каже. Няма органична форма. 18 00:01:42,567 --> 00:01:44,735 Значи не е метеор? 19 00:01:44,737 --> 00:01:46,535 Малко вероятно. 20 00:01:46,537 --> 00:01:48,604 Вероятно сателит. 21 00:01:48,606 --> 00:01:49,808 Каква е скоростта на спускане? 22 00:01:52,478 --> 00:01:54,744 Пада на 28 000 фута в секунда. 23 00:01:54,746 --> 00:01:55,882 28 000? 24 00:02:00,585 --> 00:02:02,018 ISS има визуален контакт. 25 00:02:02,020 --> 00:02:04,488 Мина от десния ни борд. 26 00:02:04,490 --> 00:02:06,556 Почти ни измъкна. 27 00:02:06,558 --> 00:02:08,859 Установено възможно признаци на живот. 28 00:02:08,861 --> 00:02:11,160 Успяхме да получим една снимка на обект 29 00:02:11,162 --> 00:02:12,528 преди да избяга от обхвата ни. 30 00:02:12,530 --> 00:02:14,564 Предавам ви сега. 31 00:02:14,566 --> 00:02:15,701 15 секунди! 32 00:02:17,101 --> 00:02:18,403 Изчакайте. 33 00:02:22,340 --> 00:02:23,875 Издърпайте го нагоре. 34 00:02:29,982 --> 00:02:32,182 Уау 35 00:02:32,184 --> 00:02:33,316 Д-р Рейнолдс? 36 00:02:33,318 --> 00:02:34,754 Трябва да ти се обадя! 37 00:03:48,493 --> 00:03:50,360 удоволствие, както винаги, д-р Мърфи. 38 00:03:50,362 --> 00:03:51,729 Но какво да питам е толкова важно 39 00:03:51,731 --> 00:03:53,563 извикахте спешна помощ среща в този час? 40 00:03:53,565 --> 00:03:55,665 Още неидентифицирани летящи обекти? 41 00:03:55,667 --> 00:03:56,969 Не е неидентифициран, сър. 42 00:04:06,044 --> 00:04:07,611 Това е "Елба". 43 00:04:07,613 --> 00:04:09,782 Не може да си сериозен. 44 00:04:11,250 --> 00:04:12,818 Това е Елба. 45 00:04:14,754 --> 00:04:17,190 Д-р Мърфи, това е секретно. 46 00:04:18,824 --> 00:04:20,657 Току-що се разби в Южна- Централен окръг Чавес, 47 00:04:20,659 --> 00:04:22,993 Ню Мексико, сър. 48 00:04:22,995 --> 00:04:24,697 Вече не е класифициран. 49 00:04:26,397 --> 00:04:29,201 Каунти Чавес. Това е някъде близо до Розуел, нали? 50 00:04:31,135 --> 00:04:33,270 Какво по дяволите е Елба, Линда? 51 00:04:33,272 --> 00:04:35,604 Тайно съвместно американско-съветско сонда за дълбокия космос 52 00:04:35,606 --> 00:04:37,875 стартирана на 17 юни 1985 г. 53 00:04:37,877 --> 00:04:40,676 дръж се Но ние не бяхме провеждане на съвместни мисии 54 00:04:40,678 --> 00:04:42,479 със съветите още през 80-те. 55 00:04:42,481 --> 00:04:44,748 Затова е секретно. 56 00:04:44,750 --> 00:04:47,952 25 април 1945 г., денят съветски и американски войски 57 00:04:47,954 --> 00:04:49,952 се срещнаха на река Елба, Германия, 58 00:04:49,954 --> 00:04:51,654 важна стъпка към края на войната. 59 00:04:51,656 --> 00:04:54,991 Запознат съм с това малко има малко история, хлапе. 60 00:04:54,993 --> 00:04:57,394 Е, Буш-младши и Путин изпита носталгия. 61 00:04:57,396 --> 00:05:00,597 да Определиха става мисия в дълбокия космос. 62 00:05:00,599 --> 00:05:02,832 При успех, ще сложи край на Студената война 63 00:05:02,834 --> 00:05:05,601 и значително тласък икономиките на двете страни. 64 00:05:05,603 --> 00:05:08,505 И значението на успеха? 65 00:05:08,507 --> 00:05:12,108 Контакт с извънземни форми на живот. 66 00:05:12,110 --> 00:05:15,248 Така че ще предполагам че тази мисия се провали. 67 00:05:16,914 --> 00:05:21,351 Естествено. Загубихме контакт с Елба, 12 август 2007 г. 68 00:05:21,353 --> 00:05:25,188 И контакт с кораба никога не е била възстановена? 69 00:05:25,190 --> 00:05:26,757 Не до днес. 70 00:05:26,759 --> 00:05:28,892 Слезте там и върнете нашата собственост, Мърфи. 71 00:05:28,894 --> 00:05:30,626 Няма момент за губене. 72 00:05:30,628 --> 00:05:33,162 Съвместна собственост, сър. 73 00:05:33,164 --> 00:05:36,099 Със сигурност руснаците ще имат нещо да кажа за това. 74 00:05:36,101 --> 00:05:38,135 Е, затова е времето е от съществено значение. 75 00:05:38,137 --> 00:05:39,969 Искам да използваш каквото и да е необходима е сила 76 00:05:39,971 --> 00:05:43,306 и докладвайте незабавно състоянието на обитателя, нали? 77 00:05:43,308 --> 00:05:45,207 Обитател? 78 00:05:45,209 --> 00:05:47,676 шимпанзе, със сигурност починал, 79 00:05:47,678 --> 00:05:51,147 въпреки че трябва продължете с повишено внимание. 80 00:05:51,149 --> 00:05:54,019 Всичко е с ден закъснение и къс долар. 81 00:06:14,272 --> 00:06:17,173 по дяволите! Обичам тътен на Хъмви! 82 00:06:17,175 --> 00:06:19,308 Д-р Рейнолдс? 83 00:06:19,310 --> 00:06:22,746 Приближавайки мястото на катастрофата, Линда. готов ли си 84 00:06:22,748 --> 00:06:24,481 От кога работиш на терен? 85 00:06:24,483 --> 00:06:26,049 Адски по-добре е 86 00:06:26,051 --> 00:06:29,419 отколкото да останеш зад себе си бюро в офиса. 87 00:06:29,421 --> 00:06:34,190 Слушай, хлапе, имаме познават се отдавна. 88 00:06:34,192 --> 00:06:36,460 Спомням си кога баща ти първо те доведе 89 00:06:36,462 --> 00:06:38,027 до космическия център Кенеди. 90 00:06:38,029 --> 00:06:41,798 Ти пропълзя през тази конзола, започна да натиска бутони 91 00:06:41,800 --> 00:06:43,599 и почти започна Трета световна война. 92 00:06:43,601 --> 00:06:46,335 Бях... любопитен. 93 00:06:46,337 --> 00:06:47,672 Ти беше импулсивен! 94 00:06:48,974 --> 00:06:50,907 Сега, когато стигнем там, 95 00:06:50,909 --> 00:06:53,510 вие ни позволихте да осигурим този периметър преди да тръгнете да зареждате. 96 00:06:53,512 --> 00:06:55,445 - Разбра ли ме? - Да, сър! 97 00:06:55,447 --> 00:06:56,445 15 секунди! 98 00:06:56,447 --> 00:06:58,049 Копирай това. 99 00:07:04,423 --> 00:07:05,625 Време за шоу. 100 00:07:16,467 --> 00:07:18,000 Навийте! 101 00:07:18,002 --> 00:07:19,902 Ще можете да видите всичко на вашия лаптоп. 102 00:07:19,904 --> 00:07:21,572 Просто не го публикувайте в stinkin' YouTube. 103 00:07:21,574 --> 00:07:22,940 Мога ли да предавам на живо? 104 00:07:22,942 --> 00:07:25,442 По дяволите, не. Това не е видео с инструкции. 105 00:07:25,444 --> 00:07:27,310 Копирай това. 106 00:07:27,312 --> 00:07:29,279 Имаме ли наистина нужда от толкова много огнева мощ? 107 00:07:29,281 --> 00:07:32,481 Когато Русия е намесена, по-добре в безопасност, отколкото да съжалявам. 108 00:07:32,483 --> 00:07:33,652 махай се! 109 00:07:36,187 --> 00:07:38,691 Ще бъда по радиото. Просто дръжте ушите си отворени. 110 00:08:14,760 --> 00:08:16,361 Хващаш ли това, Линда? 111 00:08:20,764 --> 00:08:22,101 виждам го 112 00:08:38,483 --> 00:08:40,485 Мислите ли за щети при повторно влизане? 113 00:08:42,220 --> 00:08:44,287 Нашите данни показват и двата улея са отворени. 114 00:08:44,289 --> 00:08:47,591 Кацане върху пясък няма да има причини такъв вид щети. 115 00:08:47,593 --> 00:08:48,828 Приближи ме. 116 00:09:11,549 --> 00:09:14,320 Нека се приближим малко. Да влезем вътре. 117 00:09:33,405 --> 00:09:36,976 Корабът не е бил блъснат. Беше ударено. 118 00:09:42,814 --> 00:09:44,183 Признаци на борба. 119 00:09:46,117 --> 00:09:47,887 Къде е пилотът? 120 00:09:55,893 --> 00:09:56,961 Не го пипай! 121 00:09:58,930 --> 00:10:02,765 Може да е токсичен, възможно е заразно! 122 00:10:02,767 --> 00:10:05,735 Д-р Рейнолдс, предлагам да дръпнете назад, докато можем да определим... 123 00:10:05,737 --> 00:10:06,736 Чакай малко, Линда! 124 00:10:10,876 --> 00:10:12,775 чухте ли това 125 00:10:12,777 --> 00:10:16,412 Рейнолдс, дръпни си екип обратно, сега! 126 00:10:16,414 --> 00:10:17,713 Копирайте това! 127 00:10:17,715 --> 00:10:19,283 Ще се оправим и ще се върнем. 128 00:10:19,285 --> 00:10:20,750 Разбрано. 129 00:10:20,752 --> 00:10:22,320 Обратно към Хъмвитата! 130 00:10:37,169 --> 00:10:39,936 Какво по дяволите беше това? 131 00:10:39,938 --> 00:10:41,073 Звучеше като лъв. 132 00:10:42,840 --> 00:10:44,576 Прекратете проклетото бърборене! 133 00:10:57,555 --> 00:10:59,190 Загубих зрение. 134 00:11:02,526 --> 00:11:03,893 По дяволите! 135 00:11:03,895 --> 00:11:05,127 Какво по дяволите? 136 00:11:05,129 --> 00:11:07,230 Открий огън! Открий огън! 137 00:11:10,701 --> 00:11:11,900 Отстъпление! Отстъпление! 138 00:11:11,902 --> 00:11:13,236 не! 139 00:11:21,579 --> 00:11:24,249 Аз съм на път! 140 00:11:50,541 --> 00:11:51,911 Отдавна, Мърфи. 141 00:11:52,944 --> 00:11:54,611 Ева? 142 00:11:54,613 --> 00:11:55,779 Ева Кулешова? 143 00:11:55,781 --> 00:11:57,279 Надявах се да си спомниш. 144 00:11:57,281 --> 00:11:59,218 Как бих могъл да забравя? 145 00:12:00,584 --> 00:12:03,019 Е, имаше много водка, течаща в Оксфорд. 146 00:12:03,021 --> 00:12:04,953 Да се ​​погрижим за тази глава, а? Мога ли да получа първа помощ тук? 147 00:12:04,955 --> 00:12:06,188 добре съм 148 00:12:06,190 --> 00:12:07,457 Къде е заместник секретаря Рейнолдс? 149 00:12:07,459 --> 00:12:09,292 - СЗО? - Заместник секретар Рейнолдс! 150 00:12:09,294 --> 00:12:11,030 - Мислех, че все още може да... - Линда! 151 00:12:13,732 --> 00:12:14,666 съжалявам 152 00:12:15,901 --> 00:12:17,368 Вашите другари се биеха храбро. 153 00:12:19,170 --> 00:12:21,704 Как човек се бие е също толкова важно 154 00:12:21,706 --> 00:12:23,206 като резултат, който дава. 155 00:12:23,208 --> 00:12:24,973 Ние сме готови. благодаря 156 00:12:24,975 --> 00:12:26,876 Още ли цитирате Ленин? 157 00:12:26,878 --> 00:12:28,343 "Стар Трек". 158 00:12:28,345 --> 00:12:29,946 чета те става палеонтолог 159 00:12:29,948 --> 00:12:31,481 работи за държавата? 160 00:12:31,483 --> 00:12:33,584 И астрофизик като себе си. 161 00:12:37,855 --> 00:12:40,558 Радвам се да те видя, Мърфи, дори при тези обстоятелства. 162 00:12:42,294 --> 00:12:44,160 Какво ни нападна? 163 00:12:44,162 --> 00:12:47,996 Беше нещо доста извънредно. 164 00:12:47,998 --> 00:12:49,600 Мисля, че може да го разпознаете. 165 00:12:55,741 --> 00:12:57,741 Това не е Ейбрахам. 166 00:12:57,743 --> 00:12:59,141 Съществото, което видяхме там 167 00:12:59,143 --> 00:13:01,444 беше висок 15 фута, над пет пъти... 168 00:13:01,446 --> 00:13:04,813 Шест пъти неговия оригинален размер. 169 00:13:04,815 --> 00:13:07,015 Но как? 170 00:13:07,017 --> 00:13:09,318 Ако това беше Студената война, Трябваше да кажа: „Съжалявам. 171 00:13:09,320 --> 00:13:12,188 Това беше халюцинация заради нараняването на главата ви." 172 00:13:12,190 --> 00:13:13,993 Знам какво видях. 173 00:13:15,594 --> 00:13:18,160 За щастие нашите началници са нетърпеливи да продължат 174 00:13:18,162 --> 00:13:20,198 нашия таен руско-американски съюз. 175 00:13:21,398 --> 00:13:23,500 Капсулата беше покрита с него. 176 00:13:23,502 --> 00:13:26,669 Определено не е от земен произход. 177 00:13:26,671 --> 00:13:29,072 Фантастично! 178 00:13:29,074 --> 00:13:30,673 И фактът, че изглежда да са оцелели 179 00:13:30,675 --> 00:13:32,576 не само излагане на космоса, но силната топлина 180 00:13:32,578 --> 00:13:34,776 на reentry го прави доста интересно 181 00:13:34,778 --> 00:13:36,978 извънземно вещество наистина. 182 00:13:36,980 --> 00:13:39,117 Вярвате ли, че има нещо общо с растежа на Авраам? 183 00:13:41,786 --> 00:13:42,952 Неубедителен. 184 00:13:42,954 --> 00:13:44,353 Трябва да дирижираме по-нататъшно тестване 185 00:13:44,355 --> 00:13:45,724 в подходяща лабораторна обстановка. 186 00:13:47,559 --> 00:13:49,726 къде? Москва? 187 00:13:49,728 --> 00:13:52,227 Не, изглежда ние ще се върнем 188 00:13:52,229 --> 00:13:54,530 до местопрестъплението. 189 00:13:54,532 --> 00:13:56,701 Взимаме Ейбрахам обратно в Лангли. 190 00:14:31,036 --> 00:14:32,704 Черно, доколкото си спомням? 191 00:14:35,873 --> 00:14:37,540 черен. 192 00:14:37,542 --> 00:14:39,445 Като сърцето на космическата програма. 193 00:14:41,079 --> 00:14:42,745 Спасиба. 194 00:14:42,747 --> 00:14:44,183 Пожалуйста. 195 00:14:45,382 --> 00:14:48,184 Разбира се, проучването на дълбокия космос 196 00:14:48,186 --> 00:14:51,987 за да осъществите контакт с извънземната форма на живот е благородна... 197 00:14:51,989 --> 00:14:53,459 Благороден? 198 00:14:56,627 --> 00:14:59,261 Добре обучени, нали? 199 00:14:59,263 --> 00:15:01,432 Ние руснаците знаем как да контролираме емоциите си. 200 00:15:02,600 --> 00:15:03,967 Като в Оксфорд? 201 00:15:03,969 --> 00:15:05,337 Touché. 202 00:15:08,473 --> 00:15:11,810 Моето въображение ли е или става ли вече по-голям? 203 00:15:16,580 --> 00:15:19,281 Последните ни показания сочат той е с 1,5 метра по-голям 204 00:15:19,283 --> 00:15:21,285 на дължина тогава когато е заловен за първи път. 205 00:15:23,787 --> 00:15:27,923 ужасно е, на което е бил подложен. 206 00:15:27,925 --> 00:15:29,360 Това никога не трябваше да се случва. 207 00:15:35,233 --> 00:15:38,500 Но сега поне си е вкъщи. 208 00:15:38,502 --> 00:15:40,372 Сигурен съм, че ще вземеш добра грижа за него. 209 00:15:42,806 --> 00:15:43,774 Ще дам всичко от себе си. 210 00:15:57,321 --> 00:15:58,722 докторе! ела бързо! 211 00:15:58,724 --> 00:16:01,325 Той наруши задръжките! 212 00:16:02,393 --> 00:16:03,525 какво е станало 213 00:16:03,527 --> 00:16:05,327 Той се е освободил! 214 00:16:05,329 --> 00:16:06,362 Използвайте газта. Направете го сега! 215 00:16:06,364 --> 00:16:08,396 не мога! Той го счупи! 216 00:16:08,398 --> 00:16:10,332 - Умна маймуна. - По дяволите, махни се оттук! 217 00:16:15,006 --> 00:16:17,505 Давай, давай, давай! Обезопасете района! 218 00:16:17,507 --> 00:16:19,909 Докторе, имаме заповеди да застрелям звяра 219 00:16:19,911 --> 00:16:20,909 ако се опита да излезе от лабораторията! 220 00:16:20,911 --> 00:16:22,345 чакай! не! 221 00:16:22,347 --> 00:16:25,448 Това стъкло е прозрачно броня дебела три фута! 222 00:16:25,450 --> 00:16:27,082 Можете да стреляте гаубица директно срещу него, 223 00:16:27,084 --> 00:16:28,217 няма да има разлика! 224 00:16:28,219 --> 00:16:29,251 Имаме бронебойни снаряди. 225 00:16:29,253 --> 00:16:30,352 - Пригответе се за стрелба! - Не! 226 00:16:30,354 --> 00:16:32,621 - Прицелвайте се! - Не, недей! 227 00:16:32,623 --> 00:16:34,055 - Моля! - Махни се от пътя! 228 00:16:34,057 --> 00:16:35,560 Линда! Въведете кода! 229 00:16:39,897 --> 00:16:40,896 разбрах го! 230 00:16:40,898 --> 00:16:41,996 Имам шанс! 231 00:16:41,998 --> 00:16:42,999 чакай! Спрете огъня! 232 00:16:43,001 --> 00:16:44,435 Работи! 233 00:16:47,738 --> 00:16:49,972 Газта работи! Той е упоен! 234 00:16:49,974 --> 00:16:53,409 Под контрол е! Това не е необходимо! 235 00:16:53,411 --> 00:16:55,446 Ева, остави пистолета! Свалете оръжията! 236 00:17:02,987 --> 00:17:05,255 Беше ли извън линията? да 237 00:17:05,257 --> 00:17:07,023 Но генерале, имате да разбирам, 238 00:17:07,025 --> 00:17:08,323 тя е израснала с тази маймуна. 239 00:17:08,325 --> 00:17:10,226 не ми пука! Освен това моите войски бяха 240 00:17:10,228 --> 00:17:12,128 задържан на дупка с пистолет от този коми! 241 00:17:12,130 --> 00:17:14,130 И д-р Мърфи беше на нейна страна? 242 00:17:14,132 --> 00:17:15,797 Д-р Мърфи е на наша страна. 243 00:17:15,799 --> 00:17:17,534 И Ева е учен, не войник. 244 00:17:17,536 --> 00:17:21,537 Тези двамата изглеждат необичайно приятелски. 245 00:17:21,539 --> 00:17:23,005 Те са стари приятели, генерале, 246 00:17:23,007 --> 00:17:26,208 и те са били в това от началото на времето. 247 00:17:26,210 --> 00:17:28,009 Но може ли да им се вярва? 248 00:17:28,011 --> 00:17:32,614 В края на краищата едното е кървене сърце активист за правата на животните 249 00:17:32,616 --> 00:17:36,284 и на другия хладнокръвен руснак! 250 00:17:36,286 --> 00:17:37,754 Вярвам на Линда. 251 00:17:37,756 --> 00:17:39,988 Да се надяваме тя не позволява на емоциите си 252 00:17:39,990 --> 00:17:41,459 замъгляват нейната преценка. 253 00:17:42,938 --> 00:17:46,149 Това са най-тревожните развития, Другарю Кулешов. 254 00:17:46,733 --> 00:17:48,735 Да, първи секретар. 255 00:17:49,111 --> 00:17:51,071 А извънземното вещество? 256 00:17:51,154 --> 00:17:53,949 Предполагам, че имате повече данни на неговата връзка 257 00:17:54,032 --> 00:17:55,993 към продължаващия растеж на маймуната? 258 00:17:57,286 --> 00:18:00,497 Необходими са повече тестове, първи секретар. 259 00:18:01,164 --> 00:18:05,961 Е, другарю Кулешов, сега си в земята на езичниците. 260 00:18:06,128 --> 00:18:07,754 Радикализмът се разраства. 261 00:18:09,173 --> 00:18:11,508 Да, първи секретар. 262 00:18:12,551 --> 00:18:14,553 За твое добро... 263 00:18:14,636 --> 00:18:17,472 Горещо препоръчвам това участвате в някои. 264 00:18:17,681 --> 00:18:18,682 Веднага. 265 00:19:19,123 --> 00:19:22,057 Вектор седем браво две. 266 00:19:22,059 --> 00:19:23,825 Вектор седем браво две. 267 00:19:23,827 --> 00:19:26,195 Готови сте да ни дадете отчет там, Макданиелс? 268 00:19:26,197 --> 00:19:28,563 Да, пикочният ми мехур е пълен, но е спокойно. 269 00:19:28,565 --> 00:19:31,699 О, да? Звучи сякаш си имаш натоварена нощ там. 270 00:19:31,701 --> 00:19:33,334 Да, доста е хладно, доста е хубаво. 271 00:19:33,336 --> 00:19:37,540 Съвсем сам и тихо. Ще проверя това нещо. 272 00:19:37,542 --> 00:19:39,976 Сигурен ли си, че това е добра идея? 273 00:19:39,978 --> 00:19:43,111 Как по дяволите направи една маймуна оцелее в това? 274 00:19:43,113 --> 00:19:45,750 Не знам, Макданиелс, защо не ни кажеш? 275 00:19:50,255 --> 00:19:53,622 Звучи сякаш сте готови да лагерувам в тази капсула. 276 00:19:53,624 --> 00:19:55,658 Не мисля, че има достатъчно място за мен да посра. 277 00:19:55,660 --> 00:19:57,896 Е, не разбирай прекалено удобно. 278 00:20:00,565 --> 00:20:02,133 Човече, това е лудост! 279 00:20:28,860 --> 00:20:30,993 мамка му! 280 00:20:30,995 --> 00:20:33,027 Има нещо... 281 00:20:33,029 --> 00:20:35,566 Има нещо огромно извън капсулата. 282 00:21:03,594 --> 00:21:05,160 Макданиелс, добре ли си там? 283 00:21:05,162 --> 00:21:06,864 Звучиш като ядосахте се. 284 00:21:08,399 --> 00:21:09,801 Да, добре съм. 285 00:21:13,737 --> 00:21:15,774 Сигурен ли си в това? 286 00:21:16,807 --> 00:21:18,175 Да, така мисля. 287 00:21:32,757 --> 00:21:34,457 Какво беше това, Орлово око? 288 00:21:34,459 --> 00:21:36,525 Ела пак! 289 00:21:36,527 --> 00:21:37,828 глупости. 290 00:21:39,730 --> 00:21:41,330 какво стана 291 00:21:41,332 --> 00:21:43,999 Eagle Eye съобщава нещо странно от мястото на катастрофата. 292 00:21:44,001 --> 00:21:45,633 Тогава линията просто изчезна. 293 00:21:45,635 --> 00:21:47,169 Опитайте го отново. 294 00:21:47,171 --> 00:21:48,403 Камери за наблюдение? 295 00:21:48,405 --> 00:21:49,707 - Естествено. - О, да. 296 00:21:51,276 --> 00:21:53,007 Добре, виж. Било е по този начин последните няколко минути. 297 00:21:53,009 --> 00:21:56,178 Получихме доклада току-що... точно преди това да влезе. 298 00:21:56,180 --> 00:21:57,380 окей 299 00:21:57,382 --> 00:21:58,549 Пусни го отново! 300 00:22:00,017 --> 00:22:02,450 там! 301 00:22:02,452 --> 00:22:04,486 Видяха нещо на запад! 302 00:22:04,488 --> 00:22:05,921 да 303 00:22:05,923 --> 00:22:07,957 Нещо, което нокаутира видео емисия. 304 00:22:07,959 --> 00:22:11,759 - Но какво? - EMP? 305 00:22:11,761 --> 00:22:12,894 вярно Емисията на живо се върна! 306 00:22:12,896 --> 00:22:15,733 Имам пет, четири, три... 307 00:22:23,207 --> 00:22:24,543 Спри! какво е това 308 00:22:26,043 --> 00:22:27,043 мамка му 309 00:22:27,045 --> 00:22:28,643 Уау 310 00:22:28,645 --> 00:22:31,081 Това изглежда ли като опашка за теб? 311 00:22:33,183 --> 00:22:37,352 Вероятно или просто бъг причинени от смущения. 312 00:22:37,354 --> 00:22:38,553 Не, не, не. 313 00:22:38,555 --> 00:22:40,656 Бъг? Това е органично! 314 00:22:40,658 --> 00:22:42,391 Опашка? Влечуго. 315 00:22:42,393 --> 00:22:44,192 Не знам какъв вид влечуги, с които си играете. 316 00:22:44,194 --> 00:22:46,864 Никога не съм виждал влечуго с такава опашка! 317 00:22:53,438 --> 00:22:58,640 Вземете ми копие с висока разделителна способност, неподвижни изображения и забавен кадър. 318 00:22:58,642 --> 00:23:01,043 Добре. Разбрах те, шефе. 319 00:23:01,045 --> 00:23:02,878 Нека не правим прибързани заключения! 320 00:23:02,880 --> 00:23:05,214 Не скачам. Излагам хипотези. 321 00:23:05,216 --> 00:23:07,349 Че има друг мутация там? 322 00:23:07,351 --> 00:23:10,553 Депутатът съобщи това по радиото там беше нещо гигантско. 323 00:23:10,555 --> 00:23:12,955 Откъде знаем, че там нямаше следи от това вещество 324 00:23:12,957 --> 00:23:14,657 оставен на дъното на пустинята? 325 00:23:14,659 --> 00:23:16,291 възможно е 326 00:23:16,293 --> 00:23:17,329 Трябва да сме сигурни. 327 00:23:18,395 --> 00:23:21,095 Нещо уби тези мъже, 328 00:23:21,097 --> 00:23:23,666 нещо с достатъчно енергия за затъмняване на всички комуникации 329 00:23:23,668 --> 00:23:26,302 докато беше доста извън обхвата. 330 00:23:26,304 --> 00:23:27,768 Отивам там. 331 00:23:27,770 --> 00:23:30,540 Спри! ще отида Това беше моят екип. 332 00:23:30,542 --> 00:23:32,440 Това беше моя отговорност. остани 333 00:23:32,442 --> 00:23:36,478 Целият ми живот е бил в търсене на първи контакт. 334 00:23:36,480 --> 00:23:39,782 Надявах се да стане проявяват по друг начин. 335 00:23:39,784 --> 00:23:42,051 Но ако е във формата от вирулентен щам, 336 00:23:42,053 --> 00:23:43,284 трябва да се съдържа напълно. 337 00:23:43,286 --> 00:23:45,019 Ами Авраам? 338 00:23:45,021 --> 00:23:46,621 Ако опита друг пробив? 339 00:23:46,623 --> 00:23:50,159 Последните ни измервания показват че растежът му се е забавил. 340 00:23:50,161 --> 00:23:51,994 Освен това е в бункер които могат да издържат 341 00:23:51,996 --> 00:23:53,929 пряко попадение от водородна бомба. 342 00:23:53,931 --> 00:23:56,867 Все пак трябва повиши седацията му. 343 00:24:00,136 --> 00:24:03,973 Съгласен. 344 00:24:13,351 --> 00:24:15,118 Вятърът помита тази пустиня ежечасно. 345 00:24:15,120 --> 00:24:17,719 аз не знам защо се притесняваме. 346 00:24:17,721 --> 00:24:18,754 Продължавай така. 347 00:24:18,756 --> 00:24:20,188 имам чувството 348 00:24:20,190 --> 00:24:21,622 Знаеш ли, чувства изгони хората от бизнеса. 349 00:24:21,624 --> 00:24:23,027 Ето как Загубих бившия си. 350 00:24:24,061 --> 00:24:26,094 Закопчайте го и продължете да сканирате. 351 00:24:26,096 --> 00:24:28,464 Поне знам как носи колан, скъпа. 352 00:24:28,466 --> 00:24:29,934 Харесва ми по този начин. 353 00:24:31,535 --> 00:24:32,836 тук. 354 00:24:34,005 --> 00:24:35,204 О, Боже! 355 00:24:35,206 --> 00:24:38,107 Това не е от катастрофата. 356 00:24:38,109 --> 00:24:40,311 Вижте костите. Те са остригани. 357 00:24:41,578 --> 00:24:42,844 о боже 358 00:24:42,846 --> 00:24:44,815 Нещо друго се случи на този човек. 359 00:24:49,620 --> 00:24:51,786 Мърфи? Актуализация на състоянието. 360 00:24:51,788 --> 00:24:53,656 Да, сър. Вече сме на място. 361 00:24:53,658 --> 00:24:55,090 И? 362 00:24:55,092 --> 00:24:57,525 Малки следи от вещество са възстановени. 363 00:24:57,527 --> 00:24:59,328 По дяволите! Очаквах толкова. 364 00:24:59,330 --> 00:25:01,063 Ето защо Исках те 365 00:25:01,065 --> 00:25:02,797 да разследва сам без тях. 366 00:25:02,799 --> 00:25:04,132 Объркаха го! 367 00:25:04,134 --> 00:25:05,868 Дори не можеше правилно съдържат най-много 368 00:25:05,870 --> 00:25:07,402 значителна находка на 20 век. 369 00:25:07,404 --> 00:25:09,537 С тях, нали човек нашите руски партньори? 370 00:25:09,539 --> 00:25:11,006 Партньори? Те никога не са били партньори, 371 00:25:11,008 --> 00:25:12,707 дори през Втората световна война 372 00:25:12,709 --> 00:25:14,476 когато бяха уж съюзници. 373 00:25:14,478 --> 00:25:15,843 Никога не са били партньори! 374 00:25:15,845 --> 00:25:17,313 Те превзеха Берлин, сър. 375 00:25:17,315 --> 00:25:18,781 Публичен трик! 376 00:25:18,783 --> 00:25:20,582 Милиард убити, те бяха разрешени 377 00:25:20,584 --> 00:25:22,083 първо да се изпикае на гроба на Хитлер. 378 00:25:22,085 --> 00:25:25,286 Но Патън беше прав. Никога не им се вярваше. 379 00:25:25,288 --> 00:25:29,123 Но тази космическа програма беше мечтата на Буш и Путин, 380 00:25:29,125 --> 00:25:30,759 осъществяване на първи контакт заедно. 381 00:25:30,761 --> 00:25:33,795 Мърфи, кога е това невинно твоят балон ще се спука? 382 00:25:33,797 --> 00:25:35,864 Тази програма беше катастрофа от самото начало 383 00:25:35,866 --> 00:25:37,365 и става само по-зле. 384 00:25:37,367 --> 00:25:38,668 сър? 385 00:25:38,670 --> 00:25:40,569 Току-що получихме доклад за неидентифицирани светлинни модели 386 00:25:40,571 --> 00:25:42,170 движейки се много бързо на изток. 387 00:25:42,172 --> 00:25:43,304 Сър? 388 00:25:43,306 --> 00:25:44,974 Ще те изпратя някакви координати. 389 00:25:44,976 --> 00:25:47,141 Може ли да минеш докато се връщате в Лангли? 390 00:25:47,143 --> 00:25:49,247 - Разбира се. - Добра сделка. 391 00:25:54,552 --> 00:25:55,751 Обходен маршрут. 392 00:25:55,753 --> 00:25:57,922 страхотно страхотно 393 00:26:08,032 --> 00:26:09,497 какво е сега, Другарю Айзенщайн? 394 00:26:09,499 --> 00:26:11,166 Позволено ли ми е някога да получа повече от миг почивка? 395 00:26:11,168 --> 00:26:12,767 Но умира, другарю докторе. 396 00:26:12,769 --> 00:26:14,636 - Какво е? - Извънземната материя. 397 00:26:14,638 --> 00:26:17,238 виждаш ли 398 00:26:17,240 --> 00:26:18,473 защо 399 00:26:18,475 --> 00:26:21,176 Изглежда, че всяка експозиция в нашата среда 400 00:26:21,178 --> 00:26:23,778 в крайна сметка причинява необратим клетъчен разпад. 401 00:26:23,780 --> 00:26:27,149 Всяка проба, която сме придобили, е намаляващи по тази линия. 402 00:26:27,151 --> 00:26:28,749 Каква е времевата линия? 403 00:26:28,751 --> 00:26:32,655 Преценявам общо клетъчно повреда в рамките на три часа. 404 00:26:32,657 --> 00:26:34,390 Това консервативна оценка ли е? 405 00:26:34,392 --> 00:26:35,791 Така е. 406 00:26:38,997 --> 00:26:40,196 А в Авраам? 407 00:26:40,198 --> 00:26:41,563 какво? 408 00:26:41,565 --> 00:26:44,032 Веществото е в маймунската кръв, идиот! 409 00:26:44,034 --> 00:26:45,804 Все още ли е активен? 410 00:26:50,207 --> 00:26:51,506 Последният взет кръвен тест 411 00:26:51,508 --> 00:26:53,942 беше точно след това опитът му за бягство. 412 00:26:53,944 --> 00:26:55,776 Не посмяхме да дръпнем друга проба 413 00:26:55,778 --> 00:26:57,513 след д-р Мърфи го успокои. 414 00:26:57,515 --> 00:26:59,380 но за щастие, той нарани ръката си 415 00:26:59,382 --> 00:27:02,251 и остави хубава проба размазан по пода на камерата. 416 00:27:02,253 --> 00:27:03,651 Резултат? 417 00:27:03,653 --> 00:27:06,588 Умаляване, другарю докторе. Намалена клетъчна активност. 418 00:27:06,590 --> 00:27:09,957 Може би това обяснява по-ниската му скорост на растеж. 419 00:27:09,959 --> 00:27:11,226 Но няма вкаменяване? 420 00:27:11,228 --> 00:27:12,628 не 421 00:27:12,630 --> 00:27:14,129 Това означава извънземното вещество 422 00:27:14,131 --> 00:27:16,130 все още може да оцелее в рамките на Авраам. 423 00:27:16,132 --> 00:27:18,266 Може би органичен домакин запазва веществото 424 00:27:18,268 --> 00:27:20,067 по-добре от всяка неорганична система. 425 00:27:20,069 --> 00:27:21,602 Но те все още умират. 426 00:27:21,604 --> 00:27:22,638 Могат ли да бъдат попълнени? 427 00:27:22,640 --> 00:27:25,142 Другарю докторе? 428 00:27:28,145 --> 00:27:30,345 Животът на маймуната беше над ефективно момента 429 00:27:30,347 --> 00:27:32,915 той беше вписан в програмата преди тридесет години. 430 00:27:32,917 --> 00:27:34,586 Животът му е за разход. 431 00:27:36,687 --> 00:27:39,521 Междувременно нашият първи контакт с извънземна форма на живот 432 00:27:39,523 --> 00:27:42,123 се маргинализира към точката на унищожението. 433 00:27:42,125 --> 00:27:43,793 Не можем да позволим това да се случи. 434 00:27:43,795 --> 00:27:45,660 Веществото трябва да се запази. 435 00:27:45,662 --> 00:27:48,096 Подгответе се за освобождаване газът в Бункер 6. 436 00:27:48,098 --> 00:27:49,233 Направи го бързо. 437 00:27:50,534 --> 00:27:52,334 Искам да вземеш всеки жизнеспособна проба 438 00:27:52,336 --> 00:27:53,936 и го заредете в спринцовка. 439 00:27:53,938 --> 00:27:56,170 Ще инжектираме извънземната материя в Авраам. 440 00:27:56,172 --> 00:27:57,739 Но, другарю докторе, 441 00:27:57,741 --> 00:28:01,142 не знаем как това ще повлияе на звяра. 442 00:28:01,144 --> 00:28:03,512 Готови ли сте да позволите за изтреблението 443 00:28:03,514 --> 00:28:08,516 на цял извънземен вид в името на една проклета маймуна? 444 00:28:08,518 --> 00:28:09,884 Не, другарю докторе. 445 00:28:09,886 --> 00:28:12,522 Е, тогава имате вашите поръчки. 446 00:28:26,703 --> 00:28:28,269 Как се справяме? 447 00:28:28,271 --> 00:28:30,772 Ние сме на два клика от зададените от него координати. 448 00:28:30,774 --> 00:28:33,111 какво търсим 449 00:28:34,478 --> 00:28:35,613 това! 450 00:28:36,814 --> 00:28:38,216 мамка му! 451 00:28:40,651 --> 00:28:41,950 Влакът... 452 00:28:41,952 --> 00:28:44,786 Насочва се направо към него! 453 00:28:44,788 --> 00:28:48,924 Това е приоритет на COMSEC! Включете ме в DOT, възможно най-скоро! 454 00:28:48,926 --> 00:28:50,993 Това няма нищо общо с нас. 455 00:28:50,995 --> 00:28:52,561 Това е д-р Линда Мърфи 456 00:28:52,563 --> 00:28:54,963 на Националната аеронавтика и космическа администрация! 457 00:28:54,965 --> 00:28:58,467 Имате пътнически влак насочвайки се право към... 458 00:28:58,469 --> 00:29:00,703 здравей здравей 459 00:29:00,705 --> 00:29:02,338 Нещо пречи! 460 00:29:02,340 --> 00:29:04,339 Радиото е мъртво! Трябва да спрем! 461 00:29:04,341 --> 00:29:07,011 - По дяволите! - Нашата навигация също е излязла! 462 00:29:08,278 --> 00:29:10,446 Този инженер сляп ли е? 463 00:29:10,448 --> 00:29:12,249 Спирачка, кучи сине! Спирачка! 464 00:29:25,228 --> 00:29:28,030 Този мост беше единственият ни път напред. 465 00:29:28,032 --> 00:29:29,200 Ще имаме да продължим пеша. 466 00:29:30,066 --> 00:29:31,867 Шегуваш се, нали? 467 00:29:31,869 --> 00:29:33,004 Не се подготвих за туризъм. 468 00:29:34,238 --> 00:29:35,437 къде отиваш 469 00:29:35,439 --> 00:29:37,573 Ти каза, че имаме да го вземат пеша. 470 00:29:37,575 --> 00:29:38,742 да тръгваме! 471 00:29:42,533 --> 00:29:44,326 Да, първи секретар. 472 00:29:44,576 --> 00:29:48,413 Извънземната форма на живот е сигурен вътре в своя хост. 473 00:29:48,664 --> 00:29:50,457 Ще ви държа в течение. 474 00:29:52,055 --> 00:29:53,054 Да, Айзенщайн? 475 00:29:53,056 --> 00:29:54,656 Извинете, докторе. 476 00:29:54,658 --> 00:29:58,759 Изгубихме връзка с Д-р Мърфи и нейният екип. 477 00:29:58,761 --> 00:30:03,000 Няколко мили преди да стигнете до цел, сигналът им прекъсна. 478 00:30:03,866 --> 00:30:05,434 колко време 479 00:30:05,436 --> 00:30:07,071 Не чухме нищо за половин час. 480 00:30:16,847 --> 00:30:17,879 Каква е целта, докторе? 481 00:30:17,881 --> 00:30:18,980 неизвестен 482 00:30:18,982 --> 00:30:20,482 Е, ще бъдеш готов. 483 00:30:20,484 --> 00:30:22,450 Това бебе има 16 ракети Hellfire 484 00:30:22,452 --> 00:30:24,852 с термобарични бойни глави, 10 ракети Hydra, 485 00:30:24,854 --> 00:30:26,955 и 30 мм верижен пистолет да разбиват масите. 486 00:30:26,957 --> 00:30:28,756 Да, но може ли да стреля? 487 00:30:28,758 --> 00:30:32,093 Това е моята птица, която пилотирате. Ще свърши работата. 488 00:30:32,095 --> 00:30:33,128 Сензорите разбраха нещо. 489 00:30:33,130 --> 00:30:34,329 виждам го 490 00:30:34,331 --> 00:30:36,534 Завъртете на .65 градуса. 491 00:31:09,467 --> 00:31:13,001 Това е. Тотално сме изгубени. 492 00:31:13,003 --> 00:31:15,103 Опитайте радиото отново. 493 00:31:15,105 --> 00:31:17,805 И аз ви казах, докторе. Пържено е. 494 00:31:17,807 --> 00:31:19,807 Каквато и енергия да е това съществото излъчваше 495 00:31:19,809 --> 00:31:22,745 изгори го заедно с всеки комуникатор имаме. 496 00:31:22,747 --> 00:31:23,978 това е страхотно 497 00:31:23,980 --> 00:31:25,345 Знаеш ли, ние сме просто ще умра тук. 498 00:31:25,347 --> 00:31:26,480 това е чудесно 499 00:31:26,482 --> 00:31:27,916 Е, това е духът, войска. 500 00:31:27,918 --> 00:31:30,919 Ако отначало не успеете, забрави за това! 501 00:31:30,921 --> 00:31:31,919 Да, това е всичко. 502 00:31:31,921 --> 00:31:33,255 Трябва да продължим да се движим. 503 00:31:33,257 --> 00:31:36,123 Стигнете до цивилизацията и уведомете властите 504 00:31:36,125 --> 00:31:37,860 с какво се занимават. 505 00:31:37,862 --> 00:31:38,860 Чакай, чакай, чакай. 506 00:31:39,863 --> 00:31:41,830 Ти казваше? 507 00:31:41,832 --> 00:31:44,099 чуваш ли това 508 00:31:44,101 --> 00:31:47,334 Бейкър към Ейбъл. копирате ли 509 00:31:47,336 --> 00:31:49,304 Те не отговарят. Те ли? 510 00:31:49,306 --> 00:31:51,407 Е, съмнявам се, че някой би го направил пикник тук. 511 00:31:51,409 --> 00:31:54,645 Бейкър към Ейбъл. копирате ли 512 00:31:55,911 --> 00:31:58,348 Линда, Ева е! 513 00:32:01,151 --> 00:32:03,185 Ах, най-накрая! 514 00:32:03,187 --> 00:32:04,519 Те влизат. 515 00:32:04,521 --> 00:32:07,255 виждаш ли добре сме! Ние сме в безопасност! 516 00:32:07,257 --> 00:32:09,123 Очите са обелени. 517 00:32:09,125 --> 00:32:12,092 За какво? Няма нищо тук освен гущери и плаж. 518 00:32:12,094 --> 00:32:13,461 Знаеш ли, може би прав си 519 00:32:13,463 --> 00:32:15,263 Мисля си за всичко това е грешно. 520 00:32:15,265 --> 00:32:16,398 аз съм виновен 521 00:32:16,400 --> 00:32:19,633 Силата на психологическото мислене. 522 00:32:22,439 --> 00:32:24,605 Това земетресение ли е? 523 00:32:24,607 --> 00:32:25,573 не 524 00:32:25,575 --> 00:32:27,745 - Бягай! - Линда! Линда! 525 00:32:35,219 --> 00:32:37,052 Как е това за мишена? 526 00:32:37,054 --> 00:32:38,786 Исус. 527 00:32:38,788 --> 00:32:40,655 Майърс, слез долу! 528 00:32:43,893 --> 00:32:45,328 Откривам огън! 529 00:32:51,669 --> 00:32:53,470 хайде 530 00:33:00,010 --> 00:33:02,180 Кой мислиш, че лети този хеликоптер? 531 00:33:03,247 --> 00:33:04,746 Някой с много топки. 532 00:33:04,748 --> 00:33:07,716 идвам наоколо за още един пропуск! 533 00:33:07,718 --> 00:33:09,717 Време е за верижния пистолет. 534 00:33:14,458 --> 00:33:17,158 Това не е клек! Тази броня е твърде дебела! 535 00:33:17,160 --> 00:33:18,763 Ах! 536 00:33:24,468 --> 00:33:25,803 идва 537 00:33:27,738 --> 00:33:32,373 Време е да покажа този гущер с руснак не се бъркаш. 538 00:33:32,375 --> 00:33:34,409 Изстрелвам още ракети! 539 00:33:37,648 --> 00:33:39,781 Това нещо е твърде близо, може да ударите отбора! 540 00:33:39,783 --> 00:33:42,820 Те са мъртви, ако не стрелям! Сега стрелям! 541 00:33:55,833 --> 00:33:58,600 Чук, чук. Влечугото го няма. 542 00:33:58,602 --> 00:34:00,771 Той е под земята. 543 00:34:03,074 --> 00:34:04,906 Някой вкъщи? 544 00:34:04,908 --> 00:34:06,073 Това е Ева. 545 00:34:06,075 --> 00:34:07,942 Още няколко минути и щях да си тръгвам. 546 00:34:07,944 --> 00:34:10,511 Това ти ли летеше? 547 00:34:10,513 --> 00:34:13,781 Това беше малко фантазия да летя там. 548 00:34:13,783 --> 00:34:15,449 Загубихме Майърс. 549 00:34:15,451 --> 00:34:17,351 аз знам видях. 550 00:34:17,353 --> 00:34:18,853 Това същество... 551 00:34:18,855 --> 00:34:22,223 Гила чудовище, няма съмнение за това. 552 00:34:22,225 --> 00:34:24,058 Изображението на видеото беше... 553 00:34:24,060 --> 00:34:29,163 Опашката му, да, Виждам това сега, но как? 554 00:34:29,165 --> 00:34:31,366 Пустинята е неговият дом. 555 00:34:31,368 --> 00:34:35,603 Само извънземен елемент може да има предизвика такава масивна мутация. 556 00:34:35,605 --> 00:34:38,207 Намерихме останки от него на сайта, ясно. 557 00:34:38,209 --> 00:34:39,875 вярно 558 00:34:39,877 --> 00:34:41,542 Съществото установи контакт. Оттогава расте. 559 00:34:41,544 --> 00:34:43,478 вярно Готов си да тръгваш обратно на работа 560 00:34:43,480 --> 00:34:45,549 или това е твоето нова лаборатория там долу? 561 00:34:58,594 --> 00:35:00,228 Той се е разхлабил! 562 00:35:00,230 --> 00:35:02,196 Закрепете вратата! 563 00:35:02,198 --> 00:35:03,897 Той се опитва да се измъкне! 564 00:35:11,174 --> 00:35:12,239 Ах! 565 00:35:12,241 --> 00:35:14,312 затвори вратата! затвори вратата! 566 00:35:18,314 --> 00:35:19,616 не! 567 00:35:32,930 --> 00:35:35,062 Вече уведомих Вашингтон и Кремъл. 568 00:35:35,064 --> 00:35:37,397 Този гущер няма да го направи остават скрити за дълго. 569 00:35:37,399 --> 00:35:38,732 Но как да го унищожим? 570 00:35:38,734 --> 00:35:41,101 Ударите, които направихте като че ли само го забавяше. 571 00:35:41,103 --> 00:35:42,304 да 572 00:35:42,306 --> 00:35:43,371 Очевидно много по-висока концентрация 573 00:35:43,373 --> 00:35:44,940 ще е необходима огнева мощ. 574 00:35:44,942 --> 00:35:46,141 Това е Лангли за д-р Мърфи. 575 00:35:46,143 --> 00:35:47,841 Това е лабораторията. 576 00:35:47,843 --> 00:35:51,078 Линда, той се разхлаби. Не можахме да го спрем. 577 00:35:51,080 --> 00:35:53,116 Ейбрахам е избягал. 578 00:35:54,384 --> 00:35:55,717 Ейбрахам избяга! 579 00:35:55,719 --> 00:35:57,018 какво? 580 00:35:57,020 --> 00:35:58,252 Няма начин. 581 00:36:10,134 --> 00:36:12,234 аз не разбирам 582 00:36:12,236 --> 00:36:15,236 Растежът му се забави. 583 00:36:15,238 --> 00:36:18,475 Как можа да порасне три пъти размерът му толкова бързо? 584 00:36:24,915 --> 00:36:28,119 искам да видя видеото за наблюдение. 585 00:36:29,919 --> 00:36:31,087 Замразете го. 586 00:36:32,955 --> 00:36:36,458 Ами камерите в бункера преди пробива? 587 00:36:36,460 --> 00:36:38,460 Може би има някаква следа. 588 00:36:38,462 --> 00:36:41,596 За съжаление, маймуната деактивира камерата за наблюдение 589 00:36:41,598 --> 00:36:43,834 малко преди да получим вашия сигнал за помощ. 590 00:36:44,902 --> 00:36:48,536 Променил се е, но как? 591 00:36:48,538 --> 00:36:49,774 Какво го е причинило? 592 00:36:51,440 --> 00:36:52,774 Тракерът на Ейбрахам! 593 00:36:52,776 --> 00:36:54,710 Накъде се е насочил сега? 594 00:36:54,712 --> 00:36:56,777 Движи се бързо. Прилича на той се насочва на север към... 595 00:36:56,779 --> 00:36:58,679 Сийфорд? аз не знам 596 00:36:58,681 --> 00:37:01,216 Всякакви доклади на по-нататъшно унищожение? 597 00:37:01,218 --> 00:37:03,752 Не, за съжаление, той е в планините Блу Ридж, 598 00:37:03,754 --> 00:37:06,654 но това е идеално скриване място за маймуна. 599 00:37:06,656 --> 00:37:08,989 Създание с такъв размер не изчезва просто. 600 00:37:08,991 --> 00:37:11,528 Хората ще си помислят това това е вашият американски Голяма стъпка. 601 00:37:12,529 --> 00:37:14,362 Просто е въпрос на време. 602 00:37:14,364 --> 00:37:15,830 Има слухове той е унищожил 603 00:37:15,832 --> 00:37:18,400 вашият нов извънземен Отбранителна инициатива. 604 00:37:18,402 --> 00:37:20,100 Но никой тук няма да го потвърди. 605 00:37:20,102 --> 00:37:23,105 Откъде знаете за EDI? Това е класифицирано. 606 00:37:23,107 --> 00:37:25,138 Вашата нова програма за Междузвездни войни? моля 607 00:37:25,140 --> 00:37:27,841 Не се ли научи това все пак за нас руснаците? 608 00:37:27,843 --> 00:37:30,045 Знаем неща за вие хора, преди да го направите. 609 00:37:31,147 --> 00:37:33,549 Сигналът изчезна. 610 00:37:33,551 --> 00:37:35,016 Кое беше последното му местоположение? 611 00:37:35,018 --> 00:37:39,457 не знам, прилича на Бийвъртън. 612 00:37:40,422 --> 00:37:41,422 хаха 613 00:37:41,424 --> 00:37:43,958 знаеш го 614 00:37:43,960 --> 00:37:45,826 Да, знам го. 615 00:37:45,828 --> 00:37:48,598 Отидох на риболов там когато растях. 616 00:37:50,834 --> 00:37:52,236 Трябва да стигнем до Вашингтон. 617 00:37:53,569 --> 00:37:55,036 Мисля, че трябва... 618 00:37:55,038 --> 00:37:56,670 Да, Джоунс? 619 00:37:56,672 --> 00:37:58,609 Джоунс, вземи си палтото. 620 00:38:01,011 --> 00:38:03,247 Добре, добре. Идвам, идвам. 621 00:38:04,181 --> 00:38:05,483 идвам! 622 00:38:58,535 --> 00:39:00,033 Току-що получихме съобщение! 623 00:39:00,035 --> 00:39:02,971 Ейбрахам беше забелязан на три мили източно от Rollins Fork! 624 00:39:02,973 --> 00:39:04,438 Знаем, но това беше преди два часа. 625 00:39:04,440 --> 00:39:05,540 Още няма очи. 626 00:39:05,542 --> 00:39:07,475 Ейбрахам изтръгна своя GPS. 627 00:39:07,477 --> 00:39:08,609 Умна маймуна! 628 00:39:08,611 --> 00:39:10,312 Как можете да загубите гигантска маймуна? 629 00:39:10,314 --> 00:39:13,614 Не е удрял нито един големи населени центрове 630 00:39:13,616 --> 00:39:14,815 и изглежда, че се крие. 631 00:39:14,817 --> 00:39:17,051 Глупости! Това е маймуна! 632 00:39:17,053 --> 00:39:19,420 Със способността за разбиране сложни мисли. 633 00:39:19,422 --> 00:39:21,888 Ами този гущер? 634 00:39:21,890 --> 00:39:23,424 Под земята. Без чип. 635 00:39:23,426 --> 00:39:25,725 Имаш голям проблем в Америка. 636 00:39:25,727 --> 00:39:28,263 Гущерите могат да плуват, Първи секретар. 637 00:39:28,265 --> 00:39:30,699 Русия скоро може да има същия проблем. 638 00:39:30,701 --> 00:39:32,533 Ейбрахам трябва да става все по-голям. 639 00:39:32,535 --> 00:39:33,737 как? 640 00:39:35,138 --> 00:39:37,406 Човекът зад проекта Елба баща ти е, нали? 641 00:39:37,408 --> 00:39:39,241 Той няма нищо общо с това. 642 00:39:39,243 --> 00:39:41,408 Е, той може да даде ни някои отговори, от които се нуждаем. 643 00:39:41,410 --> 00:39:42,944 Като какво? 644 00:39:42,946 --> 00:39:46,882 Например защо Ейбрахам е все още жив след толкова време? 645 00:39:46,884 --> 00:39:50,518 Защо се държи толкова стратегически? 646 00:39:50,520 --> 00:39:52,819 В случай, че не го направите Спомнете си, той беше уволнен 647 00:39:52,821 --> 00:39:54,455 от програмата заради Елба. 648 00:39:54,457 --> 00:39:57,324 Предлагам ви да погледнете в момента за отговори, 649 00:39:57,326 --> 00:39:58,893 не миналото. 650 00:39:58,895 --> 00:40:02,163 Вярвам на емоциите ти са, ъъ... 651 00:40:02,165 --> 00:40:05,067 неблагоприятно оцветяване на вашия заключения, д-р Мърфи. 652 00:40:05,069 --> 00:40:06,900 няма нищо лично тук, сър. 653 00:40:06,902 --> 00:40:09,069 Не съм говорил с баща ми за повече от 10 години. 654 00:40:09,071 --> 00:40:14,442 Съобщихте за някакъв вид от блясък за това създание. 655 00:40:14,444 --> 00:40:15,976 Вярно ли е, д-р Мърфи? 656 00:40:15,978 --> 00:40:16,978 да 657 00:40:16,980 --> 00:40:18,011 Но вашето супер шимпанзе... 658 00:40:18,013 --> 00:40:19,281 - Ейбрахам. - Ейбрахам, да. 659 00:40:19,283 --> 00:40:21,382 Той не показа никакво сияние. 660 00:40:21,384 --> 00:40:23,518 Не, сър, не от последния контакт. 661 00:40:23,520 --> 00:40:26,254 Е, какво мислите обяснява това несъответствие? 662 00:40:26,256 --> 00:40:28,156 Ние вярваме в това на Авраам поглъщане на веществото 663 00:40:28,158 --> 00:40:30,091 беше постепенно прием на микрочастици... 664 00:40:30,093 --> 00:40:31,592 - ъъъъ - Много като газ. 665 00:40:31,594 --> 00:40:32,627 окей 666 00:40:32,629 --> 00:40:34,129 Той бавно проникна в капсулата 667 00:40:34,131 --> 00:40:36,364 и се смесва с кислорода Авраам дишаше. 668 00:40:36,366 --> 00:40:38,399 Докато Гила чудовище може да е погълнало 669 00:40:38,401 --> 00:40:39,634 веществото директно. 670 00:40:39,636 --> 00:40:41,768 Всичко това е много интересно, доктори. 671 00:40:41,770 --> 00:40:43,538 Имам само един въпрос. 672 00:40:43,540 --> 00:40:47,308 Къде точно са тези две изроди сега? 673 00:40:47,310 --> 00:40:49,409 Нека ви представя Генерал Дилейни, лекари, 674 00:40:49,411 --> 00:40:53,413 поемане на командването за покойният генерал Рейнолдс. 675 00:40:53,415 --> 00:40:58,252 Д-р Мърфи, разбирам ви и моят предшественик бяха много близки. 676 00:40:58,254 --> 00:41:02,290 Имаш моите симпатии, но трябва да оцените 677 00:41:02,292 --> 00:41:06,393 че това не е време за емоционални възгласи. 678 00:41:06,395 --> 00:41:08,864 Не вярвах Занимавах се с всякакви. 679 00:41:08,866 --> 00:41:10,899 Безопасността на тази велика нация 680 00:41:10,901 --> 00:41:14,435 трябва да има предимство над всеки научен дебат. 681 00:41:14,437 --> 00:41:16,370 Дебат за какво? 682 00:41:16,372 --> 00:41:20,607 И двете чудовища трябва да са унищожен незабавно. 683 00:41:20,609 --> 00:41:22,611 Сега чакай малко! Ейбрахам... 684 00:41:22,613 --> 00:41:24,411 Абрахам. виждаш ли 685 00:41:24,413 --> 00:41:29,083 Говориш като тази маймуна е вашият домашен любимец хамстер! 686 00:41:29,085 --> 00:41:32,453 Вижте, това е всички академични, момичета. 687 00:41:32,455 --> 00:41:33,855 Момичета? 688 00:41:33,857 --> 00:41:37,391 Заповедите са дадени. Стреляйте, за да убиете. 689 00:41:37,393 --> 00:41:38,926 Вярно ли е, сър? 690 00:41:38,928 --> 00:41:40,428 Авраам е част от космическата програма! 691 00:41:40,430 --> 00:41:45,031 За всички намерения и цели, той е пилот-изпитател. 692 00:41:45,033 --> 00:41:47,634 Не е нужно да го убиваш! 693 00:41:47,636 --> 00:41:49,937 Можем да разберем какво не е наред, оправи тази болест. 694 00:41:49,939 --> 00:41:51,272 Генерал Дилейни е прав. 695 00:41:51,274 --> 00:41:52,940 Не можем да си позволим още жертви. 696 00:41:52,942 --> 00:41:56,109 И със сигурност не паника в цялата страна! 697 00:41:56,111 --> 00:41:59,281 Вашата работа сега е за проследяване на тези зверове. 698 00:41:59,283 --> 00:42:02,549 Намерете ги и нека военните да свършат останалото! 699 00:42:02,551 --> 00:42:04,853 това ясно ли е 700 00:42:04,855 --> 00:42:06,090 Ясно, сър. 701 00:42:13,830 --> 00:42:15,931 Казахте, генерале? 702 00:42:15,933 --> 00:42:19,232 Казах, че имам шест бронирани дивизии 703 00:42:19,234 --> 00:42:21,236 масиране на Граница на Западна Вирджиния. 704 00:42:21,238 --> 00:42:26,509 Веднага след като този саламандър показва кожата си, той е гуакамоле! 705 00:42:28,277 --> 00:42:34,449 Бях тук, знаеш ли, когато бях дете. 706 00:42:34,451 --> 00:42:36,884 Аз не го направих. 707 00:42:36,886 --> 00:42:41,388 помня те като говорим за баща ти, 708 00:42:41,390 --> 00:42:42,723 великият Ноел Мърфи. 709 00:42:42,725 --> 00:42:45,027 хах страхотно 710 00:42:46,363 --> 00:42:50,031 В крайна сметка той е бащата на съвременната астрофизика. 711 00:42:50,033 --> 00:42:52,435 Трябваше да бъде баща на децата си. 712 00:42:54,337 --> 00:42:59,008 Геният има предимство. понякога, дори през живота. 713 00:43:00,310 --> 00:43:01,475 Стар Трек? 714 00:43:01,477 --> 00:43:03,212 Ленин. 715 00:43:05,147 --> 00:43:07,515 Явно сте се възхищавали на човека. 716 00:43:07,517 --> 00:43:09,553 Пазиш снимката му. 717 00:43:10,853 --> 00:43:12,920 Ти тръгна по неговите стъпки. 718 00:43:12,922 --> 00:43:16,556 Исках одобрението му, 719 00:43:16,558 --> 00:43:20,194 но дори и тогава знаех методите му бяха неетични. 720 00:43:20,196 --> 00:43:23,263 И това завършва не оправда средствата. 721 00:43:23,265 --> 00:43:26,435 И всички животни принудени в космическата програма. 722 00:43:27,136 --> 00:43:30,437 Лайка, г-це Бейкър 723 00:43:30,439 --> 00:43:33,808 и всички зайци, кучета, мишки... 724 00:43:33,810 --> 00:43:36,643 и шимпанзетата всички насила изстрелян в космоса 725 00:43:36,645 --> 00:43:39,480 в полза на човечеството бяха ужасна грешка 726 00:43:39,482 --> 00:43:41,216 породен от амбиция 727 00:43:41,218 --> 00:43:44,821 и невежеството... и това никога нямаше да се повтори. 728 00:43:46,589 --> 00:43:49,390 Баща ми ме излъга, 729 00:43:49,392 --> 00:43:51,692 великият човек, 730 00:43:51,694 --> 00:43:54,895 каза, че този път щеше да е различно. 731 00:43:54,897 --> 00:43:57,401 Че Авраам ще бъде в безопасност. 732 00:43:58,368 --> 00:44:00,366 И как би се върнал герой 733 00:44:00,368 --> 00:44:03,504 и станете най-важната маймуна... 734 00:44:03,506 --> 00:44:07,444 важно животно... който някога е живял. 735 00:44:08,578 --> 00:44:10,344 Но той се върна 736 00:44:10,346 --> 00:44:13,446 и пророчеството на баща ти може много добре да се случи. 737 00:44:13,448 --> 00:44:19,788 Авраам беше изгубен в космоса за 30 години! 738 00:44:19,790 --> 00:44:23,757 Можете ли да си представите таксата което е обзело ума му, 739 00:44:23,759 --> 00:44:26,995 ако изобщо има ум? 740 00:44:26,997 --> 00:44:30,531 Да не говори нищо на тази мутация, която, 741 00:44:30,533 --> 00:44:34,304 по всяка вероятност, най-вероятно ще го убие. 742 00:44:36,906 --> 00:44:40,377 Баща ми ми обеща... 743 00:44:41,844 --> 00:44:45,179 повече животни няма да страдат 744 00:44:45,181 --> 00:44:47,050 и му повярвах! 745 00:44:48,651 --> 00:44:53,656 Толкова много, че направих Авраам същото обещание! 746 00:44:58,728 --> 00:45:01,098 Вината не беше твоя, Милая. 747 00:45:04,968 --> 00:45:07,835 Като деца ни учеха 748 00:45:07,837 --> 00:45:12,040 индивидът не е важен. 749 00:45:12,042 --> 00:45:15,178 Но най-важното е услуга на държавата. 750 00:45:17,747 --> 00:45:21,984 Така че, ако един мъж няма значение, какъв шанс имаше едно животно? 751 00:45:26,189 --> 00:45:28,325 Оттогава научих много. 752 00:45:39,835 --> 00:45:42,835 Проклет да съм, ако всичко, което правя, е постави мишена на гърба на Авраам. 753 00:45:42,837 --> 00:45:45,940 Първо трябва да го намерим и да опитаме да спре растежа му. 754 00:45:45,942 --> 00:45:47,875 тук 755 00:45:47,877 --> 00:45:49,743 Ще го направим, Милая. 756 00:45:49,745 --> 00:45:51,411 окей 757 00:45:51,413 --> 00:45:53,547 Подобрих топлинното проследяване на нашия Apache 758 00:45:53,549 --> 00:45:56,618 софтуер с алгоритъм който може да разпознае 759 00:45:56,620 --> 00:46:00,087 извънземните клетки, които са активни в рамките на биологията на Авраам. 760 00:46:00,089 --> 00:46:02,259 Но веднъж локализиран, тихо ли ще дойде 761 00:46:04,326 --> 00:46:06,460 Ще имате нужда по-голямо плюшено мече. 762 00:46:06,462 --> 00:46:08,529 Лабораторията работи хипер транквилизатор. 763 00:46:08,531 --> 00:46:10,964 Този, който имаме в момента нямаше да приспи крака си. 764 00:46:10,966 --> 00:46:12,866 Имам план за мрежа 765 00:46:12,868 --> 00:46:15,736 които могат да бъдат изхвърлени от корема на апаша. 766 00:46:15,738 --> 00:46:17,337 Изисква експлозиви 767 00:46:17,339 --> 00:46:21,875 и действа като обратно влизане система за разгръщане на парашут. 768 00:46:21,877 --> 00:46:24,379 Няма почивка за уморените, а? Точно като Оксфорд. 769 00:46:24,381 --> 00:46:27,614 Имам приятел в JPL работи върху прототипа. 770 00:46:27,616 --> 00:46:30,083 Но няма да бъде готови за повече от 24 часа. 771 00:46:30,085 --> 00:46:31,719 Какво си мислиш, Милая? 772 00:46:31,721 --> 00:46:34,654 Правим всичко по силите си, и при това без сън. 773 00:46:34,656 --> 00:46:37,759 ние ли сме 774 00:46:37,761 --> 00:46:39,694 Сигурно нещо ни липсва. 775 00:46:39,696 --> 00:46:40,862 какво? 776 00:46:40,864 --> 00:46:42,462 аз не знам 777 00:46:42,464 --> 00:46:45,466 Искам да кажа, ние сме били така фокусиран върху създанията. 778 00:46:45,468 --> 00:46:47,433 Може би трябва да се тревожим за тази зелена слуз. 779 00:46:47,435 --> 00:46:50,004 Нека военните тревожи се за това. 780 00:46:53,810 --> 00:46:55,844 здравей 781 00:46:55,846 --> 00:46:57,712 кога 782 00:46:57,714 --> 00:46:59,612 Проверете новините. 783 00:46:59,614 --> 00:47:01,248 Всички комуникации са прекъснати 784 00:47:01,250 --> 00:47:02,917 за десет мили около Хънтингтън 785 00:47:02,919 --> 00:47:05,719 поради неидентифициран електрически смущения. 786 00:47:05,721 --> 00:47:08,455 Това трябва да е този проклет гущер. 787 00:47:08,457 --> 00:47:10,257 Дилейни ще се отклони всички негови усилия 788 00:47:10,259 --> 00:47:12,592 към сваляне това чудовище Гила. 789 00:47:12,594 --> 00:47:14,728 Може да имаме шанс да спаси Авраам. 790 00:47:14,730 --> 00:47:16,165 да вървим 791 00:47:31,413 --> 00:47:35,815 Имам нещо... припадък, но е там. 792 00:47:35,817 --> 00:47:38,585 Лагер? 793 00:47:38,587 --> 00:47:39,853 Осем-две-нула. 794 00:47:39,855 --> 00:47:41,355 копие. 795 00:47:41,357 --> 00:47:43,324 Няма безопасно място да отбия. 796 00:47:43,326 --> 00:47:45,159 Намерете сечище! навсякъде! 797 00:47:45,161 --> 00:47:47,295 копие. 798 00:47:47,297 --> 00:47:49,766 Отпред, точно там. 799 00:48:00,843 --> 00:48:02,845 Той е напред, на 50 метра. 800 00:48:05,781 --> 00:48:08,583 Странно. 801 00:48:08,585 --> 00:48:10,420 Кръв. 802 00:48:12,754 --> 00:48:14,087 не 803 00:48:14,089 --> 00:48:15,591 неизвестен 804 00:48:18,727 --> 00:48:20,194 почакай 805 00:48:20,196 --> 00:48:22,062 Броят на клетките намалява. 806 00:48:22,064 --> 00:48:24,799 Въздухът е, да. 807 00:48:24,801 --> 00:48:27,370 Убива чуждите клетки. 808 00:48:30,040 --> 00:48:32,140 Направихме някои предварителни констатации 809 00:48:32,142 --> 00:48:34,310 докато патрулирахте мястото на катастрофата. 810 00:48:37,647 --> 00:48:39,547 Констатации? 811 00:48:39,549 --> 00:48:41,348 И тогава целият ад се разрази. 812 00:48:41,350 --> 00:48:42,982 Какви констатации? 813 00:48:42,984 --> 00:48:45,685 Както казах, каквото и да е извънземен компонент 814 00:48:45,687 --> 00:48:49,190 е присъщо на този материал не е жизнеспособен в нашата атмосфера. 815 00:48:49,192 --> 00:48:50,692 Има нужда от жив домакин. 816 00:48:50,694 --> 00:48:51,891 Жив домакин? 817 00:48:51,893 --> 00:48:53,895 Ами пробите обратно в основата? 818 00:48:53,897 --> 00:48:54,995 Всички те са стабилни. 819 00:48:54,997 --> 00:48:56,696 За кратко време. 820 00:48:56,698 --> 00:48:58,199 И тогава? 821 00:48:58,201 --> 00:48:59,533 Тотална некроза. 822 00:48:59,535 --> 00:49:01,470 Кръвта вече е разрушаване. 823 00:49:06,007 --> 00:49:07,377 Авраам ще умре. 824 00:49:09,511 --> 00:49:11,444 Кога отиваше да ми кажеш това? 825 00:49:11,446 --> 00:49:13,413 Исках, повярвай ми. 826 00:49:13,415 --> 00:49:16,317 Но с излизането на Gila и се състезавам да те спася... 827 00:49:16,319 --> 00:49:18,752 О, глупости! 828 00:49:18,754 --> 00:49:20,221 Какво си друго не ми казваш? 829 00:49:20,223 --> 00:49:21,591 нищо 830 00:49:22,892 --> 00:49:24,891 това не е истина 831 00:49:24,893 --> 00:49:26,127 Погледни ме в очите. 832 00:49:26,129 --> 00:49:27,761 - Ах... - Не! 833 00:49:27,763 --> 00:49:30,864 Погледни ме, Ева! 834 00:49:30,866 --> 00:49:33,303 Какво по дяволите направи? 835 00:49:38,140 --> 00:49:39,709 Абрахам. 836 00:49:41,611 --> 00:49:44,614 Ти си го инжектирал, нали? 837 00:49:46,149 --> 00:49:50,583 Инжектирахте го и след това изтри видеозаписите от камерите за наблюдение. 838 00:49:50,585 --> 00:49:53,687 Авраам не унищожи камерите обратно в бункера. 839 00:49:53,689 --> 00:49:57,357 Ти го направи! защо 840 00:49:57,359 --> 00:49:59,460 Времето ни изтичаше! 841 00:49:59,462 --> 00:50:01,962 Направих необходимото за да запазим същността жива! 842 00:50:01,964 --> 00:50:03,397 Ти пожертва Авраам! 843 00:50:03,399 --> 00:50:06,468 Понякога жертви са необходими, Милая! 844 00:50:09,872 --> 00:50:11,272 Ленин? 845 00:50:11,274 --> 00:50:12,409 аз 846 00:50:13,643 --> 00:50:18,779 За цялото си образование, целият ти блясък, 847 00:50:18,781 --> 00:50:20,517 не си се научил изобщо нещо. 848 00:50:25,422 --> 00:50:29,156 Доктори, аз съм капитан Джеймс Цао, Специална рекон. 849 00:50:29,158 --> 00:50:30,326 всичко наред ли е 850 00:50:31,893 --> 00:50:33,795 От Лангли? 851 00:50:33,797 --> 00:50:35,161 помня те 852 00:50:35,163 --> 00:50:36,529 какво правиш тук 853 00:50:36,531 --> 00:50:38,333 същото нещо, което си ти, на лов за тази маймуна. 854 00:50:38,335 --> 00:50:40,333 Получихме сигнал щяхте да седнете. 855 00:50:40,335 --> 00:50:42,101 Дойдохме да помогнем. 856 00:50:42,103 --> 00:50:45,373 Благодаря ви, но ние не го правим нужда от вашата помощ. 857 00:50:45,375 --> 00:50:47,641 Както можете да видите, какво има предвид, капитане, 858 00:50:47,643 --> 00:50:49,643 е, че районът е чист. 859 00:50:49,645 --> 00:50:53,181 Това е преследване на диви патици, както казвате вие американците. 860 00:50:53,183 --> 00:50:56,150 Гъска, дива гъска. 861 00:50:56,152 --> 00:50:58,986 сър? 862 00:50:58,988 --> 00:50:59,987 тук! 863 00:50:59,989 --> 00:51:04,158 Прилича на кръв, сър. 864 00:51:04,160 --> 00:51:05,725 Аз не бих. 865 00:51:05,727 --> 00:51:07,362 Има чудовище Гила с размерите на космическа совалка 866 00:51:07,364 --> 00:51:09,864 ровя през Западна Вирджиния защото докосна тези неща. 867 00:51:09,866 --> 00:51:11,864 Отдръпни се, Харкър! 868 00:51:11,866 --> 00:51:15,703 Както виждате, капитане, тук няма нищо. 869 00:51:15,705 --> 00:51:18,406 Ако беше тук, отдавна го няма вече. 870 00:51:18,408 --> 00:51:20,507 Оценяваме вашето медицински съвети, лекари. 871 00:51:20,509 --> 00:51:23,377 Но що се отнася до целта, ще видим сами. 872 00:51:23,379 --> 00:51:24,377 Ако ни извините. 873 00:51:24,379 --> 00:51:25,748 махай се! 874 00:51:28,250 --> 00:51:29,585 Ти си извън моя отбор. 875 00:51:56,377 --> 00:52:00,015 Тук е. Усещам го. 876 00:52:01,716 --> 00:52:04,551 Как става маймуната с размерите на дирижабъл, Кап? 877 00:52:04,553 --> 00:52:06,252 Това не е твоя грижа, войнико. 878 00:52:06,254 --> 00:52:07,721 Да, прав си. 879 00:52:07,723 --> 00:52:10,927 Няма значение как стига да гори. 880 00:52:14,763 --> 00:52:15,731 Абрахам? 881 00:52:17,167 --> 00:52:19,366 Целта е локализирана. 882 00:52:19,368 --> 00:52:20,768 сър? Ами ако са момичетата? 883 00:52:20,770 --> 00:52:22,972 Съпътстващи щети. 884 00:52:27,977 --> 00:52:30,676 - Хванах го! Покрийте фланга ни! - Хайде де! 885 00:52:30,678 --> 00:52:33,013 Нека го вземем заедно. Имаме среща с... 886 00:52:44,326 --> 00:52:46,062 Ейбрахам! 887 00:53:13,288 --> 00:53:15,121 Това е критична ситуация. 888 00:53:15,123 --> 00:53:18,991 Разбирате ли какво ще ще се случи, ако не спрем това? 889 00:53:18,993 --> 00:53:20,861 И защо не успокоявате ли го? 890 00:53:20,863 --> 00:53:23,730 д-р Кулешов имаше успокоително, 891 00:53:23,732 --> 00:53:25,399 както вече обясних. 892 00:53:25,401 --> 00:53:26,866 Разделихме се. 893 00:53:26,868 --> 00:53:28,734 Предполагам, че се е откъснала да преследва чудовището Гила. 894 00:53:28,736 --> 00:53:30,638 Но не съм бил способен да я достигне. 895 00:53:30,640 --> 00:53:33,875 Ето защо момичета не трябва да е в битка! 896 00:53:33,877 --> 00:53:35,875 Обади ми се момиче още веднъж! 897 00:53:35,877 --> 00:53:38,612 Хора, това е Пентагона! 898 00:53:38,614 --> 00:53:41,848 Ако искаш да се биеш, отидете до Капитолийския хълм. 899 00:53:41,850 --> 00:53:45,085 Сега къде е д-р Кулешов? 900 00:53:45,087 --> 00:53:47,388 както казах, Загубих контакт с нея. 901 00:53:47,390 --> 00:53:49,156 След специалните сили отборът беше разбит. 902 00:53:49,158 --> 00:53:50,826 Искаш да кажеш заклани! 903 00:53:51,960 --> 00:53:53,294 Да не губим темата тук. 904 00:53:53,296 --> 00:53:54,694 Кулешов официално е в неизвестност 905 00:53:54,696 --> 00:53:56,929 и нашия хеликоптер Apache не е намерено. 906 00:53:56,931 --> 00:53:59,966 Имате ли идея къде може да е отишла? 907 00:53:59,968 --> 00:54:01,335 Не, сър. 908 00:54:01,337 --> 00:54:02,603 Или е... KIA... 909 00:54:02,605 --> 00:54:04,605 Или тя не иска да се намери. 910 00:54:04,607 --> 00:54:07,841 д-р Кулешов не е важно точно сега. 911 00:54:07,843 --> 00:54:11,444 Ако тя е мъртва, тогава тя умря за каузата. 912 00:54:11,446 --> 00:54:13,446 Трябва да се съсредоточим на поставената задача. 913 00:54:13,448 --> 00:54:14,948 Къде е това шимпанзе? 914 00:54:14,950 --> 00:54:17,116 Проведох щателно почистване от непосредствената зона 915 00:54:17,118 --> 00:54:18,252 след като ме взеха. 916 00:54:18,254 --> 00:54:19,453 Няма знак. 917 00:54:19,455 --> 00:54:21,321 А гигантският гущер? 918 00:54:21,323 --> 00:54:24,126 След това отиде в нелегалност влезе в Западна Вирджиния. 919 00:54:30,732 --> 00:54:34,368 Сигурно изглежда като гущера тръгва след маймуната. 920 00:54:34,370 --> 00:54:36,002 Търсите битка! 921 00:54:36,004 --> 00:54:37,703 Може би така е най-добре. 922 00:54:37,705 --> 00:54:40,975 В крайна сметка те могат какво не можахте: 923 00:54:40,977 --> 00:54:42,275 убивайте се един друг. 924 00:54:42,277 --> 00:54:44,444 Може и на ваша земя, другарю. 925 00:54:44,446 --> 00:54:47,315 Тези два звяра започнете да го правите, 926 00:54:47,317 --> 00:54:48,982 ние ще платим цената. 927 00:54:48,984 --> 00:54:51,786 Не вярвам да съществуват водени един към друг. 928 00:54:51,788 --> 00:54:53,219 Те не са естествени врагове. 929 00:54:53,221 --> 00:54:55,589 И вие знаете това, защото ти си работил 930 00:54:55,591 --> 00:54:59,027 с гигантски, неземен зверове преди? 931 00:55:00,663 --> 00:55:02,196 Маркос, събери екипа си. 932 00:55:02,198 --> 00:55:05,199 Нека се опитаме да ги поставим в кутия МВнР бойци 933 00:55:05,201 --> 00:55:08,469 в някой отдалечен район в парк Шенандоа. 934 00:55:08,471 --> 00:55:11,105 Минимизирайте щетите по този начин. 935 00:55:11,107 --> 00:55:13,708 Направи каквото трябва, за да неутрализираме чудовището Гила, 936 00:55:13,710 --> 00:55:15,308 но приоритизирайте залавянето на Авраам. 937 00:55:15,310 --> 00:55:16,743 Ето го. 938 00:55:16,745 --> 00:55:20,647 Това е неговото залавяне това е съществено... 939 00:55:20,649 --> 00:55:23,986 или ужасът, пред който сме изправени сега ще бъде само началото. 940 00:55:44,439 --> 00:55:45,437 Боже мой 941 00:55:45,439 --> 00:55:48,275 Джоунс, ела тук! 942 00:55:48,277 --> 00:55:49,710 какво искаш 943 00:55:49,712 --> 00:55:51,911 Винаги сме знаели това излъчва чудовището Гила 944 00:55:51,913 --> 00:55:53,346 интензивен космически блясък 945 00:55:53,348 --> 00:55:55,915 произтичащи от експозицията му към извънземното вещество. 946 00:55:55,917 --> 00:55:59,018 Не... Макар и гол за видимото око, 947 00:55:59,020 --> 00:56:01,455 същата емисия е откриваем в Авраам, 948 00:56:01,457 --> 00:56:03,623 макар и на много по-ниски нива. 949 00:56:03,625 --> 00:56:05,558 И че това излъчване е вътрешно, 950 00:56:05,560 --> 00:56:10,397 излизащи от телата на въпросните животни, нали? 951 00:56:10,399 --> 00:56:12,699 - Правилно. - Неправилно. 952 00:56:12,701 --> 00:56:14,600 Проверете това. 953 00:56:14,602 --> 00:56:17,404 Всяка поява от атаката на чудовището Гила 954 00:56:17,406 --> 00:56:22,408 във влака до последния ми път среща с Авраам. 955 00:56:22,410 --> 00:56:24,143 аз не разбирам Какво гледам? 956 00:56:24,145 --> 00:56:26,145 Надградих нашия система за картографиране на небето 957 00:56:26,147 --> 00:56:29,348 въз основа на клетъчния модел на извънземното вещество. 958 00:56:29,350 --> 00:56:31,850 Това изглежда като прекомерно количество работа. 959 00:56:31,852 --> 00:56:33,721 Подозирах нещо. 960 00:56:33,723 --> 00:56:35,823 Вижте, точно тук. 961 00:56:35,825 --> 00:56:38,558 Това са отделни греди на извънземна енергия, 962 00:56:38,560 --> 00:56:41,194 определено входящо. 963 00:56:41,196 --> 00:56:45,199 Те бяха там през цялото време. Просто не можахме да ги видим. 964 00:56:45,201 --> 00:56:48,034 Чакай, но тези отиват от Ню Мексико до Вирджиния. 965 00:56:48,036 --> 00:56:50,304 Да, потвърждава нашата теория 966 00:56:50,306 --> 00:56:54,607 че трусовете там бяха свързани с чудовището Гила. 967 00:56:54,609 --> 00:56:58,379 Значи казвате, че... 968 00:56:58,381 --> 00:57:00,946 блясъкът съдържа същите елементарни свойства 969 00:57:00,948 --> 00:57:03,583 като чудовището Гила... 970 00:57:03,585 --> 00:57:07,721 - ...и зеленото вещество. - А нашите показания от Абрахам? 971 00:57:07,723 --> 00:57:08,955 да 972 00:57:08,957 --> 00:57:11,857 Но какви са те? 973 00:57:11,859 --> 00:57:14,997 аз вярвам това е система за насочване. 974 00:57:17,565 --> 00:57:19,065 А какво? 975 00:57:19,067 --> 00:57:21,768 Ейбрахам и чудовището Гила 976 00:57:21,770 --> 00:57:24,006 се насочват чрез дистанционно управление. 977 00:57:27,143 --> 00:57:29,310 Изгубил си ума. Случвало се е. Официално е. 978 00:57:29,312 --> 00:57:32,348 Всичко е наред там. 100% съм сигурен. 979 00:57:35,017 --> 00:57:36,216 Да, изгубил си ума. 980 00:57:36,218 --> 00:57:37,417 Вижте! 981 00:57:37,419 --> 00:57:38,919 Зеленото вещество е в кръвния им поток. 982 00:57:38,921 --> 00:57:40,219 И ако могат извънземните контролирам това, 983 00:57:40,221 --> 00:57:41,922 могат да контролират всяко тяхно движение. 984 00:57:41,924 --> 00:57:43,726 Невероятно е. 985 00:57:50,966 --> 00:57:52,766 окей Къде и с какво? 986 00:57:52,768 --> 00:57:54,567 Поръчах Хъбъл за предоставяне на визуални елементи 987 00:57:54,569 --> 00:57:55,935 подробно описание на точката на произход. 988 00:57:55,937 --> 00:57:57,404 Трябва да ги получим скоро. 989 00:57:57,406 --> 00:58:01,975 Но последният лъч се появи от това местоположение. 990 00:58:01,977 --> 00:58:03,844 Галактиката Андромеда. 991 00:58:03,846 --> 00:58:06,379 2,5 милиона светлинни години, 992 00:58:06,381 --> 00:58:08,181 и на Млечния път най-близък съсед. 993 00:58:09,419 --> 00:58:10,551 здравей 994 00:58:10,553 --> 00:58:12,486 копие. 995 00:58:12,488 --> 00:58:13,888 благодаря 996 00:58:13,890 --> 00:58:15,255 От Хъбъл. 997 00:58:15,257 --> 00:58:16,056 Постъпват изображения. 998 00:58:16,058 --> 00:58:17,460 Качете го на големия екран. 999 00:58:20,629 --> 00:58:21,998 Боже мой! 1000 00:58:24,065 --> 00:58:26,333 Как да се защитим от това? 1001 00:58:26,335 --> 00:58:28,067 EDI. 1002 00:58:28,069 --> 00:58:31,038 Извънземното Отбранителна инициатива 1003 00:58:31,040 --> 00:58:34,408 е създаден точно за такива цел, първи секретар. 1004 00:58:34,410 --> 00:58:37,143 Въпреки това EDI операциите Центърът беше разрушен 1005 00:58:37,145 --> 00:58:38,779 когато Авраам избяга от Лангли. 1006 00:58:38,781 --> 00:58:40,880 Моето разбиране беше в ремонт. 1007 00:58:40,882 --> 00:58:44,451 Не до по-нататък бюджетни кредити са одобрени. 1008 00:58:44,453 --> 00:58:47,054 Спокойно, генерале. 1009 00:58:47,056 --> 00:58:49,621 - Още политика? - Това е неприемливо. 1010 00:58:49,623 --> 00:58:52,658 Имам нужда да направиш нещо, не просто да седите там. 1011 00:58:52,660 --> 00:58:55,328 Така че ние разглеждаме две чудовища с дистанционно управление 1012 00:58:55,330 --> 00:58:58,698 воден от извънземен кораб-майка се отправи към земята? 1013 00:58:58,700 --> 00:59:00,167 не 1014 00:59:00,169 --> 00:59:02,036 Чудовището Гила е определено се контролира, 1015 00:59:02,038 --> 00:59:05,205 но сигналът на Авраам е слаб. 1016 00:59:05,207 --> 00:59:08,074 Мисля, че се съпротивлява на контрола. 1017 00:59:08,076 --> 00:59:11,247 независимо от това, това е война, господа! 1018 00:59:13,381 --> 00:59:14,948 Междугалактическа битка! 1019 00:59:14,950 --> 00:59:16,750 Внимавайте, генерале. 1020 00:59:16,752 --> 00:59:20,554 Вярвам, че текат лиги. 1021 00:59:20,556 --> 00:59:22,723 татко? 1022 00:59:22,725 --> 00:59:25,558 какво правиш тук 1023 00:59:25,560 --> 00:59:27,027 Както казах по-рано, докторе, 1024 00:59:27,029 --> 00:59:30,563 необходими са подкрепления, особено сега. 1025 00:59:30,565 --> 00:59:32,966 Е, здравей, дъщеря ми. 1026 00:59:32,968 --> 00:59:35,502 Нищо за казване? 1027 00:59:35,504 --> 00:59:36,971 работя по въпроса 1028 00:59:36,973 --> 00:59:39,339 Оставете настрана различията си. Трябва да се захващаме за работа. 1029 00:59:39,341 --> 00:59:41,341 Трябва да знаем какво следващият ход ще бъде. 1030 00:59:41,343 --> 00:59:44,944 Не можем да си позволим още изненади. 1031 00:59:44,946 --> 00:59:46,478 Да, сър. 1032 00:59:46,480 --> 00:59:51,120 Д-р Ноа Мърфи и аз сега ще се върна в Лангли. 1033 01:00:02,531 --> 01:00:03,498 Нямам нужда от вашата помощ. 1034 01:00:05,801 --> 01:00:07,000 Самодостатъчност. 1035 01:00:07,002 --> 01:00:08,969 Толкова се гордея с теб. 1036 01:00:08,971 --> 01:00:12,172 Нямате право. 1037 01:00:12,174 --> 01:00:15,375 Наистина, провалих те, Линда, съжалявам. 1038 01:00:15,377 --> 01:00:20,214 И за да добавим обида към нараняване, Елба беше срам. 1039 01:00:20,216 --> 01:00:23,482 Мисия за първи контакт 1040 01:00:23,484 --> 01:00:27,422 че пропуските са като бумеранг който просто никога не се връща. 1041 01:00:28,924 --> 01:00:31,190 Този го направи. 1042 01:00:31,192 --> 01:00:33,527 Ех, малко късно. 1043 01:00:33,529 --> 01:00:37,567 Правомощията не споделят търпението на учените. 1044 01:00:40,035 --> 01:00:42,368 Тогава ти избяга от всичко. 1045 01:00:42,370 --> 01:00:44,938 Слушай, Линда, ти и майка ти 1046 01:00:44,940 --> 01:00:47,841 бяха много по-добре без мен. 1047 01:00:47,843 --> 01:00:50,544 Сега, от емпирична перспектива, 1048 01:00:50,546 --> 01:00:53,413 трябва да се съгласиш с мен. 1049 01:00:53,415 --> 01:00:58,484 Не съм сигурен, че съм съгласен с вашите открития, докторе. 1050 01:00:58,486 --> 01:01:00,386 както и да е, 1051 01:01:00,388 --> 01:01:02,054 това, което имаме в ръцете си сега 1052 01:01:02,056 --> 01:01:05,194 замества всяко на нашите лични проблеми. 1053 01:01:08,029 --> 01:01:10,096 Тук съм по молба на правителството 1054 01:01:10,098 --> 01:01:13,199 да направя каквото мога, за да помогна. 1055 01:01:13,201 --> 01:01:16,670 Виж, твоята работа на клетъчно проследяване 1056 01:01:16,672 --> 01:01:19,071 е новаторско, Линда. 1057 01:01:19,073 --> 01:01:21,875 Поне ни дава шанс за битка. 1058 01:01:21,877 --> 01:01:25,281 Въпросът е как да използваме тази информация срещу тях? 1059 01:01:29,518 --> 01:01:32,085 Вярвам, че са се управлява от сигнал, 1060 01:01:32,087 --> 01:01:34,554 че този сигнал може да бъде прекъснат. 1061 01:01:34,556 --> 01:01:37,891 Искаш да кажеш, прекъснете предаването 1062 01:01:37,893 --> 01:01:39,725 и да ги направи без кормило? 1063 01:01:39,727 --> 01:01:41,460 Разбира се! 1064 01:01:41,462 --> 01:01:44,129 Това е да се предположи, че имат няма собствена воля. 1065 01:01:44,131 --> 01:01:46,232 Вярвам, че Ейбрахам го прави. 1066 01:01:46,234 --> 01:01:48,801 Той не действа със злоба. 1067 01:01:48,803 --> 01:01:50,636 Той удря само когато е провокиран. 1068 01:01:50,638 --> 01:01:53,540 Независимо, рязане кабелът е ключов. 1069 01:01:53,542 --> 01:01:59,411 Вярвам, че е възможно да изстреля разрушителен импулс 1070 01:01:59,413 --> 01:02:02,650 и изрежете направо извънземните лъчи. 1071 01:02:02,652 --> 01:02:04,917 Биоелектрическа противодействаща мярка. 1072 01:02:04,919 --> 01:02:07,721 Просто въпрос на време. 1073 01:02:07,723 --> 01:02:10,259 Време, което нямаме. 1074 01:02:13,194 --> 01:02:15,495 Къде са целите, към които се стремите в момента? 1075 01:02:15,497 --> 01:02:18,531 Появяват се да се сближават, сър. 1076 01:02:18,533 --> 01:02:20,266 къде? 1077 01:02:20,268 --> 01:02:21,567 Хайде, човече, къде? 1078 01:02:21,569 --> 01:02:24,140 аз не знам! Вашингтон, окръг Колумбия 1079 01:02:27,142 --> 01:02:28,611 Това със сигурност не помага на нещата. 1080 01:02:34,049 --> 01:02:35,949 Но защо? 1081 01:02:35,951 --> 01:02:39,121 До този момент го правеха се движеше самостоятелно. 1082 01:02:41,756 --> 01:02:45,357 Възможно е, но който и да е ги контролира, 1083 01:02:45,359 --> 01:02:48,361 целта прави стратегически смисъл. 1084 01:02:48,363 --> 01:02:50,163 С Капитолия в хаос, 1085 01:02:50,165 --> 01:02:52,000 държавата рухва в хаос... 1086 01:02:59,507 --> 01:03:02,408 Вероятно светът следва. 1087 01:03:02,410 --> 01:03:04,980 не вярвам Абрахам е дрон. 1088 01:03:06,915 --> 01:03:11,250 Винаги си имал специално дълбока обич към тази маймуна. 1089 01:03:11,252 --> 01:03:13,021 Да, може би никога не трябва те доведоха тук. 1090 01:03:15,725 --> 01:03:20,359 Ако не беше ти, щях да имам никога не е станал учен. 1091 01:03:20,361 --> 01:03:23,698 и за това, Винаги ще съм благодарен. 1092 01:03:26,669 --> 01:03:30,804 Но Авраам не е като онова чудовище Гила. 1093 01:03:30,806 --> 01:03:34,607 Не е бил изложен на извънземното токсини по същия начин. 1094 01:03:34,609 --> 01:03:37,511 Но тези токсини също бяха инжектирани 1095 01:03:37,513 --> 01:03:41,714 директно в него от вашия руски партньор. 1096 01:03:41,716 --> 01:03:42,651 Тя не ми е партньор! 1097 01:03:45,087 --> 01:03:48,288 Въпреки това, той сега има повече токсини, както казвате, 1098 01:03:48,290 --> 01:03:49,922 в неговата система, 1099 01:03:49,924 --> 01:03:54,527 токсини, които го правят повече податлив на извънземна команда. 1100 01:03:54,529 --> 01:03:57,163 Вярвам в това сигналът му е по-слаб. 1101 01:03:57,165 --> 01:03:59,833 Авраам се съпротивлява на контрола. 1102 01:03:59,835 --> 01:04:03,502 Искаш да кажеш, надяваш се, 1103 01:04:03,504 --> 01:04:06,307 и надежда, Линда, не е стратегия. 1104 01:04:12,247 --> 01:04:15,617 Понякога надежда е единствената стратегия. 1105 01:04:18,652 --> 01:04:21,420 лекари? 1106 01:04:21,422 --> 01:04:23,591 Мисля, че имаме проблем. 1107 01:04:24,560 --> 01:04:27,196 ISS току-що ни изпрати това видео. 1108 01:04:33,134 --> 01:04:35,504 Какво казахте за надеждата? 1109 01:04:54,221 --> 01:04:56,325 Някой друг виждал ли е това? 1110 01:04:57,424 --> 01:05:00,993 Боже мой, това наистина се случва! 1111 01:05:00,995 --> 01:05:03,198 Обадете се на Пентагона, сега! 1112 01:05:05,834 --> 01:05:07,199 Какво правиш? 1113 01:05:07,201 --> 01:05:08,868 Трябва да съдържате това. 1114 01:05:08,870 --> 01:05:10,337 какво става 1115 01:05:10,339 --> 01:05:12,739 Силна тревога. 1116 01:05:12,741 --> 01:05:13,839 Абрахам? 1117 01:05:13,841 --> 01:05:16,676 Ние се занимаваме с космически кораби сега. 1118 01:05:16,678 --> 01:05:19,245 Лежа над тихоокеанските острови. 1119 01:05:19,247 --> 01:05:21,114 Те се насочват към D.C. 1120 01:05:21,116 --> 01:05:22,781 Абрахам, чудовището Гила, 1121 01:05:22,783 --> 01:05:24,317 корабът, всички те, 1122 01:05:24,319 --> 01:05:25,819 те се насочват към D.C. 1123 01:05:25,821 --> 01:05:27,087 И вие знаете това, защото? 1124 01:05:27,089 --> 01:05:28,721 Няма въпрос. 1125 01:05:28,723 --> 01:05:30,890 И извънземният кораб-майка е точно зад тях. 1126 01:05:30,892 --> 01:05:32,324 Въз основа на нашите изчисления, 1127 01:05:32,326 --> 01:05:34,025 всички те ще бъдат при града за шест часа. 1128 01:05:34,027 --> 01:05:35,495 Атакуване на Капитолия! 1129 01:05:35,497 --> 01:05:36,295 не 1130 01:05:36,297 --> 01:05:37,864 Прекъсване на командната верига, 1131 01:05:37,866 --> 01:05:41,167 давайки им възможност да организира ударна група. 1132 01:05:41,169 --> 01:05:42,935 И деморализира нацията. 1133 01:05:42,937 --> 01:05:46,406 Не мисля, че пропагандата е част от дневния ред на извънземните, генерале. 1134 01:05:46,408 --> 01:05:49,109 Ние ще отприщим нечестивият ад 1135 01:05:49,111 --> 01:05:50,777 от бойните сили на САЩ! 1136 01:05:50,779 --> 01:05:54,045 Вашият резервоар беше унищожен с един бърз замах, генерале. 1137 01:05:54,047 --> 01:05:56,315 Танковете са Tinker Toys! 1138 01:05:56,317 --> 01:05:58,185 Нашият нов свръхзвуков крилати ракети 1139 01:05:58,187 --> 01:05:59,618 ще пробие достатъчно дупки в тези нещастници, 1140 01:05:59,620 --> 01:06:02,589 те ще пожелаят никога дойде на тази планета! 1141 01:06:02,591 --> 01:06:03,692 Господа? 1142 01:06:05,192 --> 01:06:06,826 И двамата са от тази планета! 1143 01:06:06,828 --> 01:06:09,462 Истината, сър, е, че не го правим знам какво ще направи Авраам. 1144 01:06:09,464 --> 01:06:11,531 Той може да не е под пълен контрол над извънземните. 1145 01:06:11,533 --> 01:06:13,799 Трябва да приемем най-лошото. 1146 01:06:13,801 --> 01:06:17,337 Какво друго можем да направим предотврати унищожаването на града? 1147 01:06:17,339 --> 01:06:20,306 Работихме биоелектрическа формула 1148 01:06:20,308 --> 01:06:22,442 което може да прекъсне извънземните предавания 1149 01:06:22,444 --> 01:06:24,911 които контролират създанията. 1150 01:06:24,913 --> 01:06:28,246 Искам разрешение за инсталиране на предавателя 1151 01:06:28,248 --> 01:06:31,051 на върха на монументът на Вашингтон. 1152 01:06:31,053 --> 01:06:32,419 Това е страхотно! Погрижете се за това. 1153 01:06:32,421 --> 01:06:33,719 Няма време за губене. 1154 01:06:33,721 --> 01:06:35,554 нека го направим 1155 01:06:35,556 --> 01:06:37,589 Това е най-добрият шанс имаме. 1156 01:06:37,591 --> 01:06:38,826 Да се ​​надяваме, че работи. 1157 01:06:40,328 --> 01:06:41,797 Може да е гений. 1158 01:06:48,370 --> 01:06:50,404 Дилейни, предавателят е бил 1159 01:06:50,406 --> 01:06:51,971 прикрепен към паметника. 1160 01:06:51,973 --> 01:06:54,375 Сигналът ще започне излъчване скоро. 1161 01:06:57,346 --> 01:07:01,181 Сър, имаме визуално в целта! 1162 01:07:01,183 --> 01:07:02,614 Огън! 1163 01:07:02,616 --> 01:07:05,284 Дай тази маймуна всичко, което имаш в момента! 1164 01:07:05,286 --> 01:07:07,323 там! Ляв квадрант! 1165 01:07:14,395 --> 01:07:16,295 добре благодаря 1166 01:07:16,297 --> 01:07:19,065 В границите на града е. 1167 01:07:19,067 --> 01:07:21,033 Колко време преди предаване? 1168 01:07:21,035 --> 01:07:21,970 30 секунди. 1169 01:07:23,471 --> 01:07:26,640 Знаеш ли, мечтаех на живот в свят 1170 01:07:26,642 --> 01:07:30,312 където докосваш звездите и дръжте се за ръце с тези отвъд, 1171 01:07:31,980 --> 01:07:34,047 и аз... 1172 01:07:34,049 --> 01:07:35,982 мечтая за теб, 1173 01:07:35,984 --> 01:07:38,284 не моята осиновена дъщеря, 1174 01:07:38,286 --> 01:07:40,888 собствената ми плът и кръв до мен. 1175 01:07:44,493 --> 01:07:47,127 Правилно си отчасти, татко, 1176 01:07:47,129 --> 01:07:48,663 може би най-важната част. 1177 01:07:54,069 --> 01:07:55,467 Д-р Мърфи! 1178 01:07:55,469 --> 01:07:57,304 - Да? - Да? 1179 01:07:57,306 --> 01:07:58,870 Статус, статус? 1180 01:07:58,872 --> 01:08:00,741 Предавателят е готов и работи. 1181 01:08:00,743 --> 01:08:02,509 Айзенщайн, колко още 1182 01:08:02,511 --> 01:08:06,478 докато не са свободни от извънземен контрол? 1183 01:08:06,480 --> 01:08:09,149 Преценявам лъча на извънземния е в 11... 1184 01:08:09,151 --> 01:08:11,616 не, 10% сила над Авраам. 1185 01:08:11,618 --> 01:08:14,487 Вече е почти свободен. 1186 01:08:14,489 --> 01:08:17,022 Ейбрахам е неподвижен държи около 10%. 1187 01:08:17,024 --> 01:08:18,292 Отлично. 1188 01:08:18,294 --> 01:08:20,226 Работи, татко. Ти го направи. 1189 01:08:20,228 --> 01:08:22,561 Е, ще видим, ще видим. 1190 01:08:22,563 --> 01:08:24,463 Какво е разписанието? 1191 01:08:24,465 --> 01:08:25,999 Трудно е да се каже. 1192 01:08:26,001 --> 01:08:29,002 Ако Авраам е в повече притежаване на неговите способности, 1193 01:08:29,004 --> 01:08:31,003 може би ще успеем да го освободи по-скоро. 1194 01:08:31,005 --> 01:08:33,539 Айзенщайн казва сега сме на осем процента. 1195 01:08:33,541 --> 01:08:35,475 почти там... 1196 01:08:35,477 --> 01:08:36,711 Какво ще кажете за чудовището Гила? 1197 01:08:38,246 --> 01:08:40,312 Той се съпротивлява. 1198 01:08:40,314 --> 01:08:42,647 Предавателят не трябва да бъде може да го достигне под земята. 1199 01:08:42,649 --> 01:08:45,054 Айзенщайн, какъв е процентът 1200 01:08:48,756 --> 01:08:51,124 Извънземен контрол на чудовището Гила 1201 01:08:51,126 --> 01:08:52,959 се държи на 90%. 1202 01:08:52,961 --> 01:08:55,093 90%? толкова ли? 1203 01:08:55,095 --> 01:08:56,464 По дяволите! 1204 01:08:58,465 --> 01:08:59,865 Търпение, Линда, търпение. Дайте време. 1205 01:08:59,867 --> 01:09:01,767 Това е един лукс не можем да си позволим. 1206 01:09:01,769 --> 01:09:04,003 Айзенщайн, моля те, кажи ми знаеш къде е това нещо. 1207 01:09:04,005 --> 01:09:06,371 Трудно е да се каже, сигналът му е слаб. 1208 01:09:06,373 --> 01:09:08,542 Сигналът на Gila е скочен! Предстои да се появи! 1209 01:09:08,544 --> 01:09:11,843 Извинете? Правилно ли чух? 1210 01:09:11,845 --> 01:09:16,083 Тя каза, че Гила... е на път да се появи. 1211 01:09:16,085 --> 01:09:17,484 къде? 1212 01:09:56,457 --> 01:09:58,457 Господа... 1213 01:09:58,459 --> 01:09:59,728 Имаме нова цел. 1214 01:10:00,595 --> 01:10:03,029 Не виждам Ейбрахам! 1215 01:10:03,031 --> 01:10:05,897 Айзенщайн, какъв е статусът на Ейбрахам? 1216 01:10:05,899 --> 01:10:08,100 Авраам е напълно свободен от контрол! 1217 01:10:08,102 --> 01:10:11,036 Но без извънземен сигнал, местоположението му е неясно. 1218 01:10:11,038 --> 01:10:12,304 Абрахам е свободен! 1219 01:10:12,306 --> 01:10:14,539 Но сигурно е избягал. Ние трябва да направим същото. 1220 01:10:14,541 --> 01:10:15,740 Линда, не го правиш трябва да съм тук. 1221 01:10:15,742 --> 01:10:16,776 Ти не си войник. 1222 01:10:16,778 --> 01:10:18,276 По дяволите правилно. хайде де! 1223 01:10:18,278 --> 01:10:20,446 не 1224 01:10:20,448 --> 01:10:23,383 аз съм учен, точно като баща ми. 1225 01:10:23,385 --> 01:10:25,284 Наистина сладко, но сега не времето. хайде 1226 01:10:25,286 --> 01:10:27,587 Линда, да се махаме от... 1227 01:10:27,589 --> 01:10:29,556 Чакай малко, чуваш ли? 1228 01:10:38,532 --> 01:10:41,803 Ето го! Удари тази маймуна! 1229 01:10:45,372 --> 01:10:47,306 не! Не го стреляй! 1230 01:10:47,308 --> 01:10:50,776 Спри! Авраам вече го няма под извънземен контрол! 1231 01:10:50,778 --> 01:10:52,311 Спрете огъня по паметника! 1232 01:10:52,313 --> 01:10:53,678 Авраам не е заплаха! 1233 01:10:53,680 --> 01:10:57,016 Повтарям, Ейбрахам не е заплаха! 1234 01:10:57,018 --> 01:10:59,922 И ние се уверяваме от това, кукла! 1235 01:11:05,894 --> 01:11:07,526 задник. 1236 01:11:07,528 --> 01:11:08,828 Огън! 1237 01:11:08,830 --> 01:11:10,463 Нашите противодействия са там. 1238 01:11:10,465 --> 01:11:13,633 Този каубой е виновен да объркам цялото шоу. 1239 01:11:13,635 --> 01:11:17,603 хайде де! Събори това копеле! 1240 01:11:17,605 --> 01:11:21,143 хайде де! Разнесете го на пух и прах, казвам! 1241 01:11:24,479 --> 01:11:26,148 Ще се натопя в свински лайна! 1242 01:11:28,582 --> 01:11:30,249 Имам лоши новини... 1243 01:11:30,251 --> 01:11:33,555 Извънземният лъч е възстановен контрол на Авраам. 1244 01:11:34,822 --> 01:11:36,388 Колкото по-дълъг е сигналът е надолу, 1245 01:11:36,390 --> 01:11:39,292 толкова по-безсмислени и той ще стане разрушителен. 1246 01:11:39,294 --> 01:11:42,495 Без сигнал губим единственият шанс, който все още имахме. 1247 01:11:42,497 --> 01:11:43,728 Кажи ми, че има друг предавател, 1248 01:11:43,730 --> 01:11:44,731 прототип, всичко! 1249 01:11:44,733 --> 01:11:46,265 Прототип, да, 1250 01:11:46,267 --> 01:11:48,535 но е непълна и от другата страна на D.C. 1251 01:11:48,537 --> 01:11:49,936 Твърде опасно е. 1252 01:11:49,938 --> 01:11:54,774 Изглежда, че не успях отново ти, дъще. 1253 01:11:54,776 --> 01:11:56,575 Сър, загубихме Генерал Дилейни. 1254 01:11:56,577 --> 01:11:57,910 И предавателят не работи. 1255 01:11:57,912 --> 01:11:59,512 Какви са вашите поръчки? 1256 01:11:59,514 --> 01:12:02,815 Какво друго може да се направи, за да се предотврати унищожаване на града? 1257 01:12:02,817 --> 01:12:07,020 Не можем да спасим града. 1258 01:12:07,022 --> 01:12:09,922 Свържи ме с д-р Мърфи. 1259 01:12:09,924 --> 01:12:13,426 Свърши. Махни се от DC докато все още можете. 1260 01:12:13,428 --> 01:12:15,727 Ще изгорим целия място на земята. 1261 01:12:15,729 --> 01:12:16,829 По дяволите! 1262 01:12:16,831 --> 01:12:18,530 Сега не е моментът да се отказвате. 1263 01:12:18,532 --> 01:12:20,600 Вземете си колата. Срещни ме отпред. 1264 01:12:20,602 --> 01:12:22,134 какво? 1265 01:12:22,136 --> 01:12:23,602 Ще преследваме това устройство. 1266 01:12:23,604 --> 01:12:25,036 Да не си загубил ума? 1267 01:12:25,038 --> 01:12:26,539 Не виждаш ли какво е случва ли се там? 1268 01:12:26,541 --> 01:12:28,607 - Ние сме препечени! - Ще преследваме това устройство! 1269 01:12:28,609 --> 01:12:31,246 Сега, Джоунс, върви! 1270 01:12:33,180 --> 01:12:34,213 татко? 1271 01:12:34,215 --> 01:12:36,048 Предавателят е в черна кутия 1272 01:12:36,050 --> 01:12:37,851 в бял ван с маяк 1273 01:12:37,853 --> 01:12:40,119 в горната част на центъра на града паркинг структура. 1274 01:12:40,121 --> 01:12:41,954 Можете да го намерите! Там е! 1275 01:12:41,956 --> 01:12:42,754 окей 1276 01:12:42,756 --> 01:12:43,823 Тогава получихме шанс. 1277 01:12:43,825 --> 01:12:44,856 - да - Да тръгваме. 1278 01:12:44,858 --> 01:12:46,726 чакай! какво правиш 1279 01:12:46,728 --> 01:12:47,793 Завеждам те на безопасно място. 1280 01:12:47,795 --> 01:12:48,793 Няма да те оставя тук горе. 1281 01:12:48,795 --> 01:12:50,096 Линда, огледай се. 1282 01:12:50,098 --> 01:12:52,432 Вътре, отвън, опасността е навсякъде. 1283 01:12:52,434 --> 01:12:54,100 мястото ми е тук. 1284 01:12:54,102 --> 01:12:56,168 Това е най-доброто предимство точка в града. 1285 01:12:56,170 --> 01:12:58,304 Мога да ви дам актуализации на живо на местоположението 1286 01:12:58,306 --> 01:12:59,737 на чудовището Гила и Авраам. 1287 01:12:59,739 --> 01:13:02,674 върви Свърши работата. 1288 01:13:02,676 --> 01:13:04,045 Ще бъда с теб през целия път. 1289 01:13:27,402 --> 01:13:29,171 Качвай се в колата. 1290 01:13:35,710 --> 01:13:37,410 удари го! 1291 01:13:37,412 --> 01:13:38,347 Разбрахте, шефе. 1292 01:13:41,382 --> 01:13:42,548 Уау 1293 01:13:42,550 --> 01:13:44,950 Спокойно, Булит. 1294 01:13:44,952 --> 01:13:46,651 Умирах да направя това. 1295 01:13:46,653 --> 01:13:47,986 правя какво 1296 01:13:47,988 --> 01:13:49,789 Карай като маниак с пълно и пълно 1297 01:13:49,791 --> 01:13:51,226 незачитане на всяка власт. 1298 01:13:55,595 --> 01:13:57,262 Не ставай самонадеян. 1299 01:13:57,264 --> 01:13:59,767 Чудовището Gila все още има власт, докато не прережем кабела му. 1300 01:14:03,470 --> 01:14:05,437 Добре, че вече са евакуира това място. 1301 01:14:06,907 --> 01:14:08,774 не е ли така винаги как върви? 1302 01:14:08,776 --> 01:14:10,442 Политиците са първи в своите хеликоптери 1303 01:14:10,444 --> 01:14:12,344 докато си тръгват останалите тук да се пържим. 1304 01:14:12,346 --> 01:14:16,548 тя какво прави? Вземи ми Мърфи! 1305 01:14:16,550 --> 01:14:19,119 Какво правите, за да помогнете съдържа това чудовище? 1306 01:14:19,121 --> 01:14:21,286 Трябва да използвате ядрени оръжия. 1307 01:14:21,288 --> 01:14:22,888 Говорете за дявола. 1308 01:14:22,890 --> 01:14:25,490 Мърфи, разбирам, че участваш някаква самоубийствена мисия. 1309 01:14:25,492 --> 01:14:26,758 Обяснете. 1310 01:14:26,760 --> 01:14:28,393 Самоубийството е не е нашето намерение, сър. 1311 01:14:28,395 --> 01:14:30,797 Прототип на устройството баща ми създаде 1312 01:14:30,799 --> 01:14:32,698 за прекъсване на извънземния контрол от чудовищата 1313 01:14:32,700 --> 01:14:34,102 е някъде във ван. 1314 01:14:35,937 --> 01:14:37,369 Звучи доста безсмислено, Мърфи. 1315 01:14:37,371 --> 01:14:39,004 Няма ли друга начин на действие? 1316 01:14:39,006 --> 01:14:40,106 Какво казва баща ти? 1317 01:14:40,108 --> 01:14:41,908 Татко, какво мислиш? 1318 01:14:41,910 --> 01:14:44,043 Възстановете предавателя, прекъснете сигнала, 1319 01:14:44,045 --> 01:14:46,079 и унищожението спира. 1320 01:14:46,081 --> 01:14:48,313 Може да спре извънземният кораб също. 1321 01:14:48,315 --> 01:14:49,214 Баща ми е съгласен. 1322 01:14:49,216 --> 01:14:50,682 Мърфи, имаш добра гледна точка. 1323 01:14:50,684 --> 01:14:52,250 Пътят! 1324 01:14:53,388 --> 01:14:55,890 Той е точно зад нас. Настъпи го! 1325 01:14:56,657 --> 01:14:58,190 Правя най-доброто, което мога! 1326 01:14:58,192 --> 01:15:00,860 Мърфи! Още ли си там? 1327 01:15:00,862 --> 01:15:02,861 За всички намерения и цели. 1328 01:15:02,863 --> 01:15:05,063 Устройството е в неразрушима кутия. 1329 01:15:05,065 --> 01:15:06,531 снабден с проследяващо устройство. 1330 01:15:06,533 --> 01:15:09,602 Това е единствената ни надежда да вземе надмощие. 1331 01:15:09,604 --> 01:15:13,039 Трябва да намерим това устройство. 1332 01:15:13,041 --> 01:15:15,540 Харесвам духа ти, Мърфи. Да се ​​надяваме, че е достатъчно. 1333 01:15:15,542 --> 01:15:16,741 Имате ли нужда от подкрепа? 1334 01:15:16,743 --> 01:15:17,776 Войски или техника? 1335 01:15:17,778 --> 01:15:19,512 Отрицателно, сър. 1336 01:15:19,514 --> 01:15:23,348 Имам всички необходими резервни копия. 1337 01:15:23,350 --> 01:15:25,383 Свърши работата, и Бог да е с вас. 1338 01:15:25,385 --> 01:15:27,619 Сега звучиш като баща ми, сър. 1339 01:15:27,621 --> 01:15:29,754 Ще го приема като комплимент. 1340 01:15:29,756 --> 01:15:31,225 Маркос аут. 1341 01:15:32,760 --> 01:15:34,660 Завийте надясно на следващата светлина. 1342 01:15:34,662 --> 01:15:37,031 вярно правилно казах! 1343 01:15:39,099 --> 01:15:40,967 Не ми казвай къде да карам, между другото. 1344 01:15:40,969 --> 01:15:43,203 Познавам този град като опакото на ръката ми, става ли? 1345 01:15:43,205 --> 01:15:44,169 Добре, добре. 1346 01:15:44,171 --> 01:15:46,071 Точно отпред е. 1347 01:15:46,073 --> 01:15:48,210 Паркирай го... паркирай го там. 1348 01:15:52,413 --> 01:15:54,813 Сигурен ли си в това? 1349 01:15:54,815 --> 01:15:56,316 Нищо не е сигурно в науката, Джоунс. 1350 01:15:56,318 --> 01:15:59,154 Знаете, че... докато не се докаже. 1351 01:16:04,090 --> 01:16:06,357 Горе е! Вероятно близо до покрива! 1352 01:16:06,359 --> 01:16:09,427 Разбира се, че е така. Страхотно! Фантастично! 1353 01:16:09,429 --> 01:16:11,129 Чудовището Гила наближава! 1354 01:16:11,131 --> 01:16:12,466 хей Чакай, чакай, чакай. 1355 01:16:14,568 --> 01:16:16,270 Ето го. 1356 01:16:27,715 --> 01:16:29,017 Там е! 1357 01:16:31,118 --> 01:16:32,353 Как ще влезем? 1358 01:16:35,656 --> 01:16:36,992 Ах! 1359 01:16:44,564 --> 01:16:47,301 Те правят този вид толкова по-лесно във филмите. 1360 01:16:50,604 --> 01:16:52,540 Непълен е прав. 1361 01:16:54,108 --> 01:16:56,178 Къде е спомагателният източник на енергия... 1362 01:16:59,679 --> 01:17:02,647 По дяволите! Джоунс, виж дали колата има компресионен филтър. 1363 01:17:02,649 --> 01:17:04,249 Чакай малко, разбрах! 1364 01:17:04,251 --> 01:17:07,018 Побързай, Мърфи! Нямаме много време. 1365 01:17:07,020 --> 01:17:08,788 Бойните кораби са в готовност. 1366 01:17:08,790 --> 01:17:10,856 Хайде... хайде! 1367 01:17:10,858 --> 01:17:11,924 Изглежда все още функционален. 1368 01:17:11,926 --> 01:17:13,691 Имате ли нужда от този филтър или не? 1369 01:17:13,693 --> 01:17:15,895 Линда, ще трябва ръчно заобиколете мотиватора. 1370 01:17:15,897 --> 01:17:17,230 Само тогава ще сигналът се възобновява. 1371 01:17:17,232 --> 01:17:19,565 Това червеното ли е или синия канал? 1372 01:17:19,567 --> 01:17:23,602 - Това може да отнеме минута. - Ще пазя. 1373 01:17:23,604 --> 01:17:25,973 Знаете ли, че имаме съдебна страна места до края на света? 1374 01:17:28,542 --> 01:17:30,043 Какво правиш? 1375 01:17:30,045 --> 01:17:32,511 Точка на извличане е в обратна посока. 1376 01:17:32,513 --> 01:17:34,082 Къде отиваш? 1377 01:17:35,750 --> 01:17:38,587 Те се нуждаят от цялата помощ могат да стигнат във Вашингтон. 1378 01:17:40,888 --> 01:17:41,954 Ти луд ли си? 1379 01:17:41,956 --> 01:17:43,525 Това не е твоята битка, Ева. 1380 01:17:45,059 --> 01:17:46,592 Как се бие... 1381 01:17:46,594 --> 01:17:50,332 е също толкова важно като резултат, който дава. 1382 01:17:54,269 --> 01:17:57,302 Това е неподчинение... 1383 01:17:57,304 --> 01:18:00,174 Идвам, Линда. идвам 1384 01:18:01,742 --> 01:18:04,179 Линда, почти ли приключи? 1385 01:18:06,915 --> 01:18:08,047 Почти разбрах... 1386 01:18:08,049 --> 01:18:09,917 Времето ни изтича. 1387 01:18:15,523 --> 01:18:17,423 Знам, че можеш да го направиш, Линда. 1388 01:18:17,425 --> 01:18:18,560 Обичам те. 1389 01:18:24,197 --> 01:18:26,401 Добре. Тук няма нищо. 1390 01:18:27,568 --> 01:18:29,168 Сигналът е включен! 1391 01:18:29,170 --> 01:18:31,236 Ейбрахам си връща контрола! 1392 01:18:31,238 --> 01:18:34,039 Гила държи. И е точно отгоре им. 1393 01:18:37,444 --> 01:18:38,612 Ах! 1394 01:18:42,450 --> 01:18:43,617 кучи син. 1395 01:18:55,696 --> 01:18:56,665 Ейбрахам! 1396 01:19:01,702 --> 01:19:02,868 Сритай му задника! 1397 01:19:18,653 --> 01:19:20,121 не! 1398 01:19:21,689 --> 01:19:24,589 Линда! 1399 01:19:24,591 --> 01:19:26,428 Това е Ева. 1400 01:19:27,127 --> 01:19:31,230 Моля те, прости ми! 1401 01:19:31,232 --> 01:19:34,031 Няма какво да се прощава. 1402 01:19:34,033 --> 01:19:35,202 И аз съжалявам. 1403 01:19:36,938 --> 01:19:38,739 Ти направи какво смяташ, че е прав. 1404 01:19:41,276 --> 01:19:43,178 Само това ми трябваше да чуя, Милая. 1405 01:19:45,285 --> 01:19:46,662 толкова дълго! 1406 01:19:57,381 --> 01:20:02,636 Майната ти, кучи сине! 1407 01:20:26,086 --> 01:20:27,388 по дяволите 1408 01:20:50,978 --> 01:20:54,146 Кажете на бойните кораби, които имат моето разрешение да стрелям! 1409 01:20:54,148 --> 01:20:56,515 Линда, поздравления. 1410 01:20:56,517 --> 01:20:58,486 Разбирам, че сте изпълни мисията си. 1411 01:21:00,154 --> 01:21:02,420 не чакай Нищо не съм направил! 1412 01:21:02,422 --> 01:21:05,891 Ейбрахам уби чудовището Гила! 1413 01:21:05,893 --> 01:21:07,758 Това е един надолу, един остава. 1414 01:21:07,760 --> 01:21:10,362 Бойните кораби са на път да извадя тази маймуна. 1415 01:21:10,364 --> 01:21:12,498 Така че предлагам да вземете задника си от там. 1416 01:21:12,500 --> 01:21:16,569 не! Не разбираш! 1417 01:21:16,571 --> 01:21:18,605 Авраам победи чудовището! 1418 01:21:21,876 --> 01:21:25,076 чакай! не! 1419 01:21:25,078 --> 01:21:27,482 Мърфи. Мърфи, там ли си? 1420 01:21:28,616 --> 01:21:30,085 О, Боже, не. 1421 01:21:34,755 --> 01:21:37,325 Съжалявам, Ейбрахам. много съжалявам 1422 01:21:46,600 --> 01:21:47,999 Всички въздушни единици. 1423 01:21:48,001 --> 01:21:50,535 Това е националната сигурност Съветник Маркос, не... 1424 01:21:50,537 --> 01:21:52,473 Повтарям, не стреляй на маймуната. 1425 01:21:53,440 --> 01:21:55,809 Разбрано, сър, отстъпваме. 1426 01:21:56,911 --> 01:21:59,311 сър! ISS току-що потвърди, 1427 01:21:59,313 --> 01:22:02,283 извънземният космически кораб напусна нашата атмосфера. 1428 01:22:09,255 --> 01:22:11,123 Сигурен ли си, докторе? 1429 01:22:11,125 --> 01:22:12,524 Е, според нашите показания, 1430 01:22:12,526 --> 01:22:15,326 извънземният космически кораб е напуснал атмосферата 1431 01:22:15,328 --> 01:22:17,929 и тръгва обратно откъдето дойде. 1432 01:22:17,931 --> 01:22:19,931 С опашката между тях краката им, без съмнение. 1433 01:22:19,933 --> 01:22:23,134 Генерал Дилейни би със сигурност се радвам за това. 1434 01:22:23,136 --> 01:22:25,404 Ще продължим проследявайки го, разбира се. 1435 01:22:25,406 --> 01:22:27,673 И дистанционното управление над създанията? 1436 01:22:27,675 --> 01:22:31,843 Отсеченото чудовище Gila е не създава никакви знаци. 1437 01:22:31,845 --> 01:22:32,844 Напълно неактивен. 1438 01:22:32,846 --> 01:22:35,183 Готино. А маймуната? 1439 01:22:37,718 --> 01:22:39,485 какво става Къде е Ейбрахам? 1440 01:22:39,487 --> 01:22:42,288 Линда! Линда, спокойно, спокойно. Той ще се оправи. 1441 01:22:42,290 --> 01:22:44,156 Той ще се оправи. 1442 01:22:44,158 --> 01:22:45,891 Това ми каза когато бях на девет! 1443 01:22:45,893 --> 01:22:47,526 Сега, сега, сега, сега, вижте. 1444 01:22:47,528 --> 01:22:51,797 Научих си урока. Без повече лъжи, без повече криене. 1445 01:22:51,799 --> 01:22:54,866 Науката се усмихва само на истината. 1446 01:22:54,868 --> 01:22:59,174 И истината е, че беше прав за Авраам през цялото време. 1447 01:23:01,207 --> 01:23:03,842 Много свидетели ми казаха 1448 01:23:03,844 --> 01:23:06,578 че той свали това Гила чудовище еднолично. 1449 01:23:06,580 --> 01:23:09,815 Но... но защо се отказа бойните кораби 1450 01:23:09,817 --> 01:23:11,383 ако имате нужда от повече потвърждение 1451 01:23:11,385 --> 01:23:12,853 от това, което вече ти казах? 1452 01:23:14,455 --> 01:23:17,188 Е, скъпа моя, Действах по нещо 1453 01:23:17,190 --> 01:23:19,525 Не съм обмислял откакто бях малко момче. 1454 01:23:19,527 --> 01:23:21,663 - И какво е това? - Вяра. 1455 01:23:26,233 --> 01:23:27,932 Ами Авраам? 1456 01:23:27,934 --> 01:23:29,301 Къде ще отиде сега? 1457 01:23:29,303 --> 01:23:30,636 доктор? 1458 01:23:30,638 --> 01:23:33,539 Е, намерихме база близо до Санта Фе 1459 01:23:33,541 --> 01:23:37,276 смятаме, че ще бъде идеалното убежище за него... 1460 01:23:37,278 --> 01:23:40,915 За него да оздравее и за двамата от вас да се запознаете отново. 1461 01:23:44,218 --> 01:23:48,119 И, разбира се, това е идеалното място за обучение. 1462 01:23:48,121 --> 01:23:49,420 Учене? 1463 01:23:49,422 --> 01:23:51,289 Какво... Какво учене и от кого? 1464 01:23:51,291 --> 01:23:53,525 Само от теб. 1465 01:23:53,527 --> 01:23:58,463 Имате пълна власт по въпроса, ако го искаш. 1466 01:23:58,465 --> 01:24:02,066 И то с малко помощ от старец, 1467 01:24:02,068 --> 01:24:03,337 ако ме имаш. 1468 01:24:04,538 --> 01:24:08,408 Благодаря, татко. Много бих искал това. 1469 01:24:28,595 --> 01:24:30,298 Герой е добре дошъл. 1470 01:24:49,626 --> 01:24:54,626 Предоставено от explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull