1
-00:00:00,500 --> 00:00:02,898
ماكينلي
يصل إلى هناك قبل علامة له.

2
00:00:03,060 --> 00:00:07,218
ماكينلي يبحث عن
بالرصاص. هناك مجفف في الصندوق.

3
00:00:07,379 --> 00:00:11,977
هدف. يا له من هدف
مجفف! كان ذلك رائعًا.

4
00:00:14,498 --> 00:00:17,857
الذهاب إلى أسفل اليسار
الجناح، يعبر إلى المجفف.

5
00:00:18,018 --> 00:00:19,977
يا له من هدف رائع!

6
00:00:20,138 --> 00:00:24,016
أطلق المجفف نفسه على الكرة
وحطمها في الجزء الخلفي من الشباك.

7
00:00:24,177 --> 00:00:26,296
- مع مساحة للتشغيل.

8
00:00:26,457 --> 00:00:28,975
مورينو يشعر
الضغط، ويترك للمجفف.

9
00:00:29,136 --> 00:00:32,415
مجفف مع طلقة من
بالقرب من خط الوسط، الهدف! هدف!

10
00:00:32,576 --> 00:00:35,534
جورج مجفف مع
صاروخ مطلق.

11
00:00:35,695 --> 00:00:40,854
-الملك جورج يفعل ذلك مرة أخرى.
-الملك جورج! المجيد....

12
00:00:41,014 --> 00:00:44,654
-المجفف معطل ولا يبدو جيدًا.
-إصابة فظيعة للدراير.

13
00:00:46,014 --> 00:00:48,493
-لقد طلبوا نقالة.
-إنه يوم حزين.

14
00:00:48,654 --> 00:00:50,853
يغادر جورج دراير
اللعبة في سن 36.

15
00:00:51,014 --> 00:00:53,772
عاش الملك جورج.

16
00:00:55,613 --> 00:00:59,092
والآن لـ CSA Sports في
واشنطن، أنا جورج دراير.

17
00:00:59,252 --> 00:01:04,251
في ركلة الجزاء الثانية الأخيرة اليوم،
وفاز دي سي يونايتد على كولورادو رابيدز 4-3.

18
00:01:04,412 --> 00:01:06,891
والآن مع هذا النصر--

19
00:01:09,531 --> 00:01:10,930
والآن وبهذا النصر..

20
00:01:11,091 --> 00:01:15,130
...لقد قام يونايتد بتجميع جهوده
أطول سلسلة انتصارات منذ عام 2000

21
00:01:15,290 --> 00:01:20,529
هذه هي شركة بطاقة الائتمان الخاصة بك مع
رسالة عاجلة لجورج دراير.

22
00:01:20,690 --> 00:01:22,209
يرجى الاتصال بنا على الفور.

23
00:01:22,370 --> 00:01:28,288
حسابك هو 1 20
أيام متأخرة عن موعد استحقاقها. شكرًا لك.

24
00:01:51,126 --> 00:01:52,965
يا سيد جورج، سيد جورج.

25
00:01:53,126 --> 00:01:55,045
أوه، مهلا، بارام، أنا فقط....

26
00:01:55,205 --> 00:01:58,884
في الأسبوع الماضي قلت أنك كذلك
سوف تحصل لي على وديعة التأمين.

27
00:01:59,044 --> 00:02:02,763
فعلت، هذا صحيح. بالمناسبة،
هل أحب ابنك قميص كرة القدم؟

28
00:02:02,924 --> 00:02:05,683
نعم، شكرا لك، ولكن أنت
تعرف على مبلغ التأمين....

29
00:02:05,844 --> 00:02:09,202
-أنا في طريقي إلى البنك الآن.
-ولكن لقد مر اسبوعان.

30
00:02:09,363 --> 00:02:12,762
-أجل،أجل،لا تقلق. أنا عليه.
-أسبوعين.

31
00:02:12,923 --> 00:02:18,001
هذه أنا مع السلتيك عام 2003،
ضد البرتغال في نهائي كأس UF.

32
00:02:18,162 --> 00:02:20,801
ليفربول , ميلان 2005 .

33
00:02:20,962 --> 00:02:23,440
- إنها أشياء جيدة عندما تجمعها معًا.
-نعم.

34
00:02:23,601 --> 00:02:25,601
أربع ميداليات. هذا
هل الحذاء الذي ارتديته...

35
00:02:25,762 --> 00:02:28,880
...عندما سجلت في مرمى إنجلترا
عندما لعبت مع اسكتلندا.

36
00:02:29,041 --> 00:02:30,999
أفضل لحظة في حياتي.

37
00:02:31,161 --> 00:02:32,760
-ls أن أنت وبيكهام؟
-نعم.

38
00:02:32,920 --> 00:02:36,559
ربع نهائي الأبطال
الدوري. لقد كانت تلك لعبة رائعة.

39
00:02:36,720 --> 00:02:37,959
هذا رائع يا رجل.

40
00:02:38,119 --> 00:02:40,399
إذن ماذا أنت
تفعل هنا في ولاية فرجينيا؟

41
00:02:40,560 --> 00:02:45,278
أنا هنا فقط لزيارة ابني.
يعيش هنا مع والدته.

42
00:02:45,439 --> 00:02:48,717
نعم، تحاول تصحيح الأمور
للأعلى، أليس كذلك؟ أعرف، أعرف.

43
00:02:48,879 --> 00:02:53,997
لا بد لي من الحصول على نوع من التحرك
على. إذن، ما رأيك في كل هذا؟

44
00:02:55,198 --> 00:02:57,796
أستطيع أن أعطيك 300 دولار
نقدا لكل شيء.

45
00:02:58,557 --> 00:02:59,836
300 دولار.

46
00:02:59,997 --> 00:03:01,356
-هل تمزح معي؟
-لا.

47
00:03:01,517 --> 00:03:03,716
-لكل هذا؟
-نعم.

48
00:03:03,877 --> 00:03:05,796
الآن، إذا كان لديك
بعض ليبرون جيمس ....

49
00:03:21,474 --> 00:03:22,674
مهلا يا طفل.

50
00:03:22,834 --> 00:03:25,712
- لقد كنا ننتظر لمدة نصف ساعة.
-أعلم، آسف.

51
00:03:25,874 --> 00:03:29,073
- كانت حركة المرور مزدحمة. كابوس.
- تلك حركة المرور المجنونة في الضواحي.

52
00:03:29,234 --> 00:03:30,512
أبي، سوف نتأخر.

53
00:03:30,673 --> 00:03:33,152
سنكون على الموضة
متأخرا. مختلفة تماما.

54
00:03:33,313 --> 00:03:35,591
-كنت أفعل ذلك طوال الوقت.
-مازلت تفعل.

55
00:03:35,752 --> 00:03:39,271
والدتك سيدة مضحكة، أنت
تعرف؟ هل أستطيع أن آخذه لتناول العشاء بعد ذلك؟

56
00:03:39,432 --> 00:03:41,231
-هيا يا أمي.
-لديه واجبات منزلية.

57
00:03:41,392 --> 00:03:43,591
ماذا لو عدنا بحلول السابعة؟

58
00:03:43,752 --> 00:03:44,871
سنعود بحلول الساعة 7.

59
00:03:45,031 --> 00:03:47,110
حسنًا، 7. لكن هذا
لا يعني 8 أو 8:1 5.

60
00:03:47,271 --> 00:03:49,790
- لا لا لا 7.
-استمتع بالممارسة. لقد تأخرت.

61
00:03:49,951 --> 00:03:51,669
-قل: وداعاً يا أمي.
-وداعا يا أمي.

62
00:03:51,831 --> 00:03:53,390
وداعا أمي.

63
00:03:57,509 --> 00:03:59,748
لذلك انتقلت إلى مكاني الجديد.

64
00:04:00,110 --> 00:04:01,148
أعرف.

65
00:04:01,309 --> 00:04:03,348
أوه نعم أمك تقول لك؟

66
00:04:05,468 --> 00:04:06,628
انتظر حتى تراه.

67
00:04:06,789 --> 00:04:10,147
لديك غرفتك الخاصة هذه
الوقت. سوف تحب ذلك يا طفل.

68
00:04:16,987 --> 00:04:21,026
أنا آسف لأنني لم أذهب منذ فترة.
أعلم أنه مر أسبوعان.

69
00:04:21,187 --> 00:04:25,025
إنها أكثر من بضعة أسابيع.
لقد كان عدد كبير من الأسابيع.

70
00:04:25,187 --> 00:04:28,385
أوه ، عدد كبير ، هاه؟

71
00:04:28,986 --> 00:04:30,464
إنها تعني الكثير.

72
00:04:30,625 --> 00:04:34,624
سيكون لدينا الكثير من الخير
مرات اليوم، ماذا تقول، يا بطل؟

73
00:04:36,945 --> 00:04:39,343
-هاي، كيف حال الفريق؟
-الفريق يعض.

74
00:04:39,504 --> 00:04:42,343
لقد خسرنا كل مبارياتنا. نحن
لم يسجل طوال الموسم.

75
00:04:42,504 --> 00:04:44,063
حقًا؟

76
00:04:44,983 --> 00:04:47,422
حسنا، هذا مقرف.

77
00:04:47,583 --> 00:04:49,542
لذا، ماذا بك
يقول المدرب عن ذلك؟

78
00:04:49,703 --> 00:04:51,382
لا أعرف.

79
00:04:52,263 --> 00:04:56,381
حسنا، تذكر دائما، أنت
عليك أن تحترم مدربك، حسنًا؟

80
00:04:56,542 --> 00:04:59,701
-تمام.
-حسنًا. يذهب. تعال.

81
00:05:00,262 --> 00:05:01,700
يتمتع.

82
00:05:02,141 --> 00:05:05,220
اركلها بأصابع قدميك.
تذكر أننا نريد تسجيل الأهداف.

83
00:05:06,061 --> 00:05:08,859
اذهب، اذهب وابحث عن الكرة. مرحبًا،
مهلا ماذا قالوا؟

84
00:05:09,021 --> 00:05:13,060
بهذه الطريقة، بهذه الطريقة، ركلة
الكرة. نحن نستمتع.

85
00:05:13,220 --> 00:05:16,179
انتظر ثانية. اركلها
مثل...حسنا؟ مع أصابع قدميك.

86
00:05:18,660 --> 00:05:20,378
ليس الأمر كما هو
كرة القدم الحقيقية.

87
00:05:20,539 --> 00:05:23,497
مجرد ركلة
الكرة داخل المرمى.

88
00:05:24,659 --> 00:05:26,817
حتى تصبح ساقيك
أطول بكثير، هاه؟

89
00:05:26,978 --> 00:05:29,097
سوف تكون كذلك
أطول مني قريبا.

90
00:05:30,617 --> 00:05:33,217
هل لديك صديقة؟ لا؟

91
00:05:34,457 --> 00:05:36,456
حسنا، أنا بحاجة إلى
أصلح حالك إذن

92
00:05:37,457 --> 00:05:39,016
كيف حال المدرسة؟

93
00:05:39,177 --> 00:05:40,495
لا بأس.

94
00:05:40,656 --> 00:05:43,095
كان من المفترض أن صفي
للذهاب في رحلة ميدانية.

95
00:05:43,256 --> 00:05:48,575
ولكن أمي كانت متوترة في الآونة الأخيرة.
يقول مات أن ذلك بسبب حفل الزفاف.

96
00:05:48,735 --> 00:05:50,174
الزفاف؟

97
00:05:51,095 --> 00:05:52,694
نعم، مات وأمي.

98
00:05:53,855 --> 00:05:56,094
مات وأمي
الزواج؟

99
00:06:02,134 --> 00:06:05,573
-يا شباب. كيف كانت الممارسة؟
-كان عظيما. لقد كانوا جيدين حقًا.

100
00:06:05,733 --> 00:06:06,972
كدت أن أسجل هدفاً.

101
00:06:07,133 --> 00:06:10,772
تقريبا، حقا؟ هذا
مذهل. مهلا، جورج.

102
00:06:10,932 --> 00:06:12,292
مرحبًا مات.

103
00:06:12,452 --> 00:06:13,691
حسنًا، في الطابق العلوي.

104
00:06:13,852 --> 00:06:16,171
-يا. ليلة سعيدة يا بطل.
-ليلة سعيدة يا أبي.

105
00:06:18,611 --> 00:06:19,730
شكرا، جورج.

106
00:06:21,052 --> 00:06:22,050
لذا...

107
00:06:22,852 --> 00:06:23,850
...تهانينا.

108
00:06:24,731 --> 00:06:28,129
أخبرني لويس بأخبارك الكبيرة.

109
00:06:28,291 --> 00:06:29,690
كنت سأخبرك، لكن--

110
00:06:29,851 --> 00:06:32,409
لا، أعني أنه بخير. ل
أعني، أنها ليست مشكلة كبيرة--

111
00:06:32,570 --> 00:06:35,248
أعني، من الواضح
إنها صفقة كبيرة بالنسبة لك.

112
00:06:35,410 --> 00:06:37,688
لا بأس، لا تفعل ذلك
يجب أن أقول أي شيء.

113
00:06:37,849 --> 00:06:39,048
ل فقط....

114
00:06:40,249 --> 00:06:42,607
على أية حال، حسنا. لتر
جيد. أحسنت.

115
00:06:42,768 --> 00:06:44,287
شكرًا لك.

116
00:06:45,648 --> 00:06:48,087
حسنًا، من الأفضل أن أكون--
سوف أراك الأسبوع المقبل.

117
00:06:48,248 --> 00:06:49,247
نعم. طاب مساؤك.

118
00:06:49,408 --> 00:06:51,126
حسنًا. طاب مساؤك.

119
00:07:02,926 --> 00:07:04,205
والآن بهذا النصر..

120
00:07:04,366 --> 00:07:08,124
...لقد قام يونايتد الآن بتجميع قواه
أطول سلسلة انتصارات منذ 2004

121
00:07:08,285 --> 00:07:11,724
هل أنت متحمس؟ حسنًا، أنا،
وخاصة بعد مباراتهم القادمة..

122
00:07:11,885 --> 00:07:15,403
... ضد لوس أنجلوس جالاكسي في
مركز لوس أنجلوس هوم ديبوت.

123
00:07:15,564 --> 00:07:19,243
والآن بيكهام عاد من الإصابة
لاندون دونوفان يعود من الإيقاف

124
00:07:19,404 --> 00:07:23,443
هذا يتشكل ليكون جيدًا
واحد. جدتي لن تفوت هذا.

125
00:07:23,604 --> 00:07:26,762
هذا هو توقيع جورج دراير
خارج، CSA الرياضة في واشنطن.

126
00:07:26,923 --> 00:07:28,722
أتمنى لك ليلة سعيدة.

127
00:07:42,201 --> 00:07:44,039
إنها كأس أوروبا 2003.

128
00:07:44,200 --> 00:07:47,320
أنت وأنا وسميتي وأولئك
طلاب الطب السويديون...

129
00:07:47,480 --> 00:07:49,279
...الذين أعتقد أنهم توأمان.

130
00:07:49,440 --> 00:07:51,399
أولاً، لم يكونوا كذلك
السويدية. lrish.

131
00:07:51,560 --> 00:07:54,758
ثانيا، لم يكونوا ميد
الطلاب، وكانوا طلاب التمريض.

132
00:07:54,919 --> 00:07:56,998
-أخيرًا، لم يكونا حتى توأمان.
-ماذا؟

133
00:07:57,159 --> 00:07:59,638
لا، لقد كانوا ثلاثة توائم.

134
00:07:59,799 --> 00:08:02,918
يمكنني أن أركل نفسي لأنني لم أكتب أ
كتاب، ولن يصدقه أحد.

135
00:08:03,079 --> 00:08:05,277
نعم، هذه نقطة جيدة.

136
00:08:05,438 --> 00:08:07,437
أيها السيدات والسادة.

137
00:08:07,598 --> 00:08:11,196
-هل تتذكرون جميعًا جورج دراير؟
-كيف حالك؟

138
00:08:11,877 --> 00:08:13,476
ما كنت قد تصل إلى؟

139
00:08:13,637 --> 00:08:17,275
كنت تقوم ببعض العقارات
التعامل في كندا أو شيء من هذا؟

140
00:08:17,436 --> 00:08:20,075
ماذا تعرف عنه
كندا؟ أو العقارات؟

141
00:08:20,237 --> 00:08:24,835
حسنا، لقد كانت بيوت العطلات في
وينيبيغ. لقد كنت مجرد متحدث رسمي، لذا--

142
00:08:24,996 --> 00:08:26,594
وكان لديك حانة رياضية، أليس كذلك؟

143
00:08:26,755 --> 00:08:29,514
نعم، نعم، كان لدي حانة.
كما تعلمون، الاقتصاد.

144
00:08:29,675 --> 00:08:32,154
-صحيح، صحيح.
-لم تنجح.

145
00:08:32,314 --> 00:08:35,473
في الواقع، لقد كنت أفكر الآن
عن شيء اقترحته.

146
00:08:35,634 --> 00:08:37,553
مثل الصب الرياضي.

147
00:08:37,714 --> 00:08:40,872
لقد قدمت عرضًا توضيحيًا.

148
00:08:41,034 --> 00:08:43,792
اعتقدت أنني سوف-- أنت
أعرف، سأعرضه عليك أولاً.

149
00:08:43,953 --> 00:08:46,591
لا، سأفعل بالتأكيد
نلقي نظرة على ذلك.

150
00:08:46,753 --> 00:08:49,951
يبحثون عنه دائمًا
شخص ما ليحل محل لي هنا.

151
00:08:50,113 --> 00:08:52,551
-تشيب، أنت جاهز.
-يا للقرف.

152
00:08:52,712 --> 00:08:56,630
مهلا، انظر، ضع هذا على مكتبي،
حسنًا. إنه ملك لرجلي هنا

153
00:08:56,791 --> 00:09:00,350
اسمع، انتبه يا رجل.

154
00:09:00,511 --> 00:09:01,550
حسنًا يا رجل.

155
00:09:01,711 --> 00:09:03,790
-من الجيد رؤيتك.
-دائما من دواعي سروري رؤيتك.

156
00:09:03,951 --> 00:09:05,669
التمسك إذا كنت تريد.

157
00:09:06,870 --> 00:09:09,549
-يا رجل. كيف الحال؟
-أنا بخير، أنا بخير.

158
00:09:09,710 --> 00:09:10,789
جورج دراير، هاه؟

159
00:09:10,950 --> 00:09:14,908
نعم، في ذلك اليوم، ذلك الرجل
حصلت على الحمار أكثر من مقعد المرحاض.

160
00:09:15,069 --> 00:09:16,748
انتظر، ها نحن ذا.

161
00:09:18,629 --> 00:09:21,627
حسنًا، يا مشجعي كرة القدم،
لعبة كبيرة تجري اليوم.

162
00:09:21,789 --> 00:09:26,187
انضم إلينا لإلقاء نظرة على المباريات
في هذا الصراع هو بالطبع تشيب جونسون.

163
00:09:26,347 --> 00:09:27,507
تشيب، ماذا لديك؟

164
00:09:27,668 --> 00:09:31,866
عندما يواجه فريقنا الحبيب دي سي يونايتد
مع الثورة بعد ظهر هذا اليوم..

165
00:09:32,027 --> 00:09:34,106
…كل شيء سيأتي
وصولا إلى الدفاع.

166
00:09:34,267 --> 00:09:38,225
لسوء الحظ بالنسبة لنا، جيري،
الأسود والأحمر لديهم ذلك في البستوني ....

167
00:09:54,664 --> 00:09:56,942
أيها المدرب، هل يجب أن نستمر؟

168
00:09:57,104 --> 00:09:59,463
هذا جيد. فقط احتفظ
تفعل ما تفعله.

169
00:09:59,624 --> 00:10:03,022
ضع قدمك فيه.
اركلها بأصابع قدميك.

170
00:10:03,543 --> 00:10:04,702
فقط مباشرة.

171
00:10:04,863 --> 00:10:07,702
كما قلت لك مائة مرة.

172
00:10:09,383 --> 00:10:12,700
يا صغيري، أعطني الكرة.

173
00:10:13,902 --> 00:10:16,180
مجرد استخدام أصابع قدميك.

174
00:10:16,341 --> 00:10:20,140
حسنا، أي شخص يريد
لمعرفة كيفية اطلاق النار؟

175
00:10:20,301 --> 00:10:22,500
-أبي ماذا تفعل؟
-لا، لا بأس.

176
00:10:22,661 --> 00:10:25,819
حسنًا، أي منكم يريد ذلك
تسجيل بعض الأهداف هذا الموسم؟

177
00:10:25,980 --> 00:10:27,339
نعم.

178
00:10:27,499 --> 00:10:29,219
حسنًا، ادخل إلى المرمى، حسنًا؟

179
00:10:29,380 --> 00:10:33,098
لذا عليك أولاً أن تعرف
أنك لا تركل بإصبع قدمك.

180
00:10:33,259 --> 00:10:35,857
أنت تزرع قدمك هنا
وأنت تتابع.

181
00:10:36,018 --> 00:10:37,097
على الأربطة، حسنًا؟

182
00:10:37,258 --> 00:10:40,537
عليك أن تزرع يسارك
القدم إلى أسفل ومتابعة من خلال.

183
00:10:41,658 --> 00:10:43,737
-من يريد أن يتعلم كيفية القيام بذلك؟
-أنا!

184
00:10:43,898 --> 00:10:46,257
حسنًا، أنت،
هيا، دعنا نذهب.

185
00:10:47,897 --> 00:10:50,336
أعطه بعض التشجيع.

186
00:10:50,497 --> 00:10:54,896
القدم اليسرى بجانب الكرة، اليمنى
القدم تتبع من خلال. تعال.

187
00:10:56,417 --> 00:10:57,815
ثاتابوي، رائع.

188
00:10:57,976 --> 00:11:00,854
نحن نتعلم كيفية إطلاق النار.
نحن نتعلم كيفية التسجيل.

189
00:11:01,015 --> 00:11:04,095
حسنًا، ها نحن هنا، ها نحن ذا.

190
00:11:05,855 --> 00:11:08,454
أنت فقط لا تستطيع-- حسنًا،
أي شخص آخر يريد أن يذهب؟

191
00:11:08,615 --> 00:11:11,774
حسنًا، من سيذهب؟
أنت؟ حسنا، اذهب.

192
00:11:16,654 --> 00:11:18,893
حسنًا، ها نحن ذا.

193
00:11:19,573 --> 00:11:21,332
البيت السعيد.

194
00:11:22,013 --> 00:11:23,772
-هل استمتعت بذلك؟
-نعم.

195
00:11:24,172 --> 00:11:26,971
-أنت جيد حقًا يا أبي.
-شكرًا لك.

196
00:11:27,852 --> 00:11:30,411
-وداعا يا أبي.
-حسنًا.

197
00:11:30,571 --> 00:11:32,250
-وداعا يا بطل.
-الوداع.

198
00:11:32,411 --> 00:11:35,330
-l'll أراك السبت، حسنا؟
-تمام.

199
00:11:35,491 --> 00:11:37,130
-مرحبا مات.
-مرحبا جورج.

200
00:11:37,290 --> 00:11:38,370
لقد قام بعمل رائع.

201
00:11:44,570 --> 00:11:49,729
أندرسون يدفع الكرة
في الوسط، يبحث عن التمريرة...

202
00:11:49,890 --> 00:11:54,288
...يحاول القيام بحركته، ولكن
بدلا من ذلك يقوم بالركض ل....

203
00:11:54,448 --> 00:11:56,687
-مرحبا ستيس.
-هاي، هل أزعجك؟

204
00:11:56,848 --> 00:11:58,528
لا، لا. كنت فقط....

205
00:11:58,688 --> 00:12:00,087
كنت في اجتماع.

206
00:12:00,248 --> 00:12:03,086
كنت دائما جيدة في
الانطباعات الأولى، أليس كذلك؟

207
00:12:03,247 --> 00:12:04,486
ماذا تقصد؟

208
00:12:04,647 --> 00:12:08,886
حسنًا، لقد كنت رائعًا في التدريب
أن الآباء يريدون منك أن تدرب.

209
00:12:09,047 --> 00:12:11,845
انتظر ماذا؟ ماذا
الذي تتحدث عنه؟

210
00:12:12,006 --> 00:12:15,205
نعم، أعرف. أحب الأطفال
أنت. لويس لن يصمت عن ذلك.

211
00:12:16,126 --> 00:12:18,525
- وماذا عن المدرب الذي لديهم؟
-لا أعرف.

212
00:12:18,686 --> 00:12:21,044
ليس لديه الوقت.
يريدون منك أن تفعل ذلك.

213
00:12:21,205 --> 00:12:23,124
أنا أشعر بالإطراء،
ستايس. حقا، أنا.

214
00:12:23,285 --> 00:12:26,924
لكنني نوعاً ما في المنتصف
من بضعة أشياء في الوقت الحالي--

215
00:12:27,084 --> 00:12:30,163
جورج، متى كانت الأخيرة
هل فعلت أي شيء من أجل لويس؟

216
00:12:30,324 --> 00:12:32,803
وأنا لا أقصد أ
بضع ساعات في الحديقة.

217
00:12:32,963 --> 00:12:35,963
حسنا، فقط ل
مرة واحدة--لمرة واحدة فقط.

218
00:12:36,524 --> 00:12:37,842
- افعل شيئًا من أجله.

219
00:12:40,802 --> 00:12:44,602
حسنا، الجميع. استمع الآن.
الآن، هذا هو والد لويس، جورج.

220
00:12:44,762 --> 00:12:47,521
إنه مدربك الجديد أنا
سيكون مساعد المدرب

221
00:12:47,682 --> 00:12:48,961
الذي أنا بخير معه.

222
00:12:51,801 --> 00:12:53,120
شكرا جزيلا، المدرب يعقوب.

223
00:12:53,281 --> 00:12:58,239
على أية حال، أنا والد لويس
و لم أدرب من قبل...

224
00:12:58,400 --> 00:13:01,559
...لكنني لعبت
لعبة منذ أن كنت في عمرك..

225
00:13:01,720 --> 00:13:04,638
...إنها لعبة رائعة.

226
00:13:04,799 --> 00:13:07,438
الشيء الوحيد الذي سأفعله
أطلب منك أن تفعل بنفسك..

227
00:13:07,599 --> 00:13:10,478
...افعل 10 دقائق يوميًا
تمرير الكرة عنه.

228
00:13:10,639 --> 00:13:11,917
أي شخص يمكنك العثور عليه.

229
00:13:12,079 --> 00:13:14,918
أعني، أنتم يا رفاق لديكم كل شيء
لديك أخ أو أم..

230
00:13:15,078 --> 00:13:17,277
...أو أخت أو
شخص ما. نعم.

231
00:13:17,918 --> 00:13:20,956
أيها المدرب، كان لدي
أختها، لكنها ماتت.

232
00:13:21,797 --> 00:13:22,796
أوه حقًا؟

233
00:13:22,957 --> 00:13:25,116
لدي أخ.
هل يجب أن ألعب معه؟

234
00:13:25,277 --> 00:13:29,556
-نعم، هذا من شأنه أن-- سيكون جيدًا.
- أيها المدرب، جدي مات بسبب التدخين.

235
00:13:30,196 --> 00:13:34,674
مدرب؟ والدي ينام في الخادمة
الغرفة، وأمي تبكي في الليل.

236
00:13:34,836 --> 00:13:37,955
-حسنًا، هيا يا أطفال، لنأخذ الملعب.
-تمام.

237
00:13:38,115 --> 00:13:40,234
-حسنًا؟
-ممتاز. جميل.

238
00:13:41,915 --> 00:13:43,914
ها أنت ذا. احتفظ
على الأرض.

239
00:13:44,075 --> 00:13:47,554
اذهب يا لويس. يعرض
لهم كيف يتم ذلك. أحسنت.

240
00:13:47,714 --> 00:13:49,353
لقد جعلتهم يتعجلون حقًا.

241
00:13:49,514 --> 00:13:51,193
-مرحبًا، كارل كينغ.
-يا.

242
00:13:51,354 --> 00:13:55,233
أنا والد هانتر. أين هذا؟
الرجل؟ أخبرته أنني سأأتي بعد العمل

243
00:13:55,393 --> 00:13:56,752
-مرحباً.
-جورج دراير.

244
00:13:56,913 --> 00:13:58,712
-هذا صحيح.
-يجب أن أقول...

245
00:13:58,873 --> 00:14:03,511
...لقد شعرت بسعادة غامرة قليلاً عندما وجدت
لقد كنت أدرّب ابني كرة القدم بشكل رائع.

246
00:14:03,672 --> 00:14:07,271
لقد كنت عظيما، عظيما
لاعب. حقا، حقا.

247
00:14:07,432 --> 00:14:08,911
لقد ولت تلك الأيام.

248
00:14:09,072 --> 00:14:11,150
أوه، لا، لا. نظرنا
لك على موقع يوتيوب.

249
00:14:11,311 --> 00:14:13,950
كنت واحدا
ابن العاهرة صعبة.

250
00:14:14,111 --> 00:14:16,549
أعني، كنت ألعب
البيسبول في الكلية.

251
00:14:16,711 --> 00:14:18,950
لا شيء مثل ذلك
على مستواك، ولكن.

252
00:14:19,110 --> 00:14:20,709
لا أريد أن آخذ وقتك.

253
00:14:20,870 --> 00:14:24,508
أردت فقط أن أخبرك كيف
الكثير أقدره حقًا...

254
00:14:24,670 --> 00:14:28,148
...ماذا تفعل لابني
ولجميع الأطفال الآخرين هنا.

255
00:14:28,309 --> 00:14:31,027
هل يمكن أن تفعل ذلك
العديد من الأشياء براقة.

256
00:14:31,188 --> 00:14:32,707
لا أعرف عن ذلك.

257
00:14:32,868 --> 00:14:37,346
انظر، أفعل هذا كل عام. ل الراعي
الفريق. انها تدفع ثمن الجوائز.

258
00:14:37,508 --> 00:14:40,147
سأشتري الزي الرسمي،
ما لا. انها للأطفال.

259
00:14:40,987 --> 00:14:44,066
-واو، أنا متأكد من أن الجميع يقدر ذلك.
-نعم نعم.

260
00:14:44,227 --> 00:14:48,946
وإذا كنت تريد السماح لـ Hunter باللعب
حارس المرمى، عظيم. فقط اجعلها منخفضة المستوى.

261
00:14:49,107 --> 00:14:50,585
-حارس المرمى هو.
-تمام.

262
00:14:51,266 --> 00:14:53,905
ولدي ابنة.
تغني مثل باربرا سترايسند.

263
00:14:54,065 --> 00:14:58,064
وهي تغني النشيد الوطني
قبل المباراة، ذلك أفضل بكثير.

264
00:14:59,305 --> 00:15:01,063
-فقط احتفظ بها....
-مفتاح منخفض.

265
00:15:01,224 --> 00:15:05,024
ستتعرف علي، أنا دائمًا
تبحث عن شيء مثير للاهتمام.

266
00:15:05,184 --> 00:15:07,863
-هانتر، استمع إلى المدرب دراير.
-حسنا يا أبي.

267
00:15:08,024 --> 00:15:09,543
اسمعوا، أحسنتم يا شباب.

268
00:15:09,703 --> 00:15:10,702
مهلا، دينيس.

269
00:15:10,864 --> 00:15:12,902
مهلا، بارب.

270
00:15:13,063 --> 00:15:15,462
إذن من هو مدرب كرة القدم الجديد؟

271
00:15:15,623 --> 00:15:17,101
لا أعرف.

272
00:15:17,262 --> 00:15:20,141
يجب أن تكون ستيسي
مثلا، لاعب كرة القدم.

273
00:15:20,302 --> 00:15:21,941
-لاعب كرة قدم؟
-لاعب كرة قدم؟

274
00:15:22,102 --> 00:15:23,341
حقًا.

275
00:15:23,502 --> 00:15:24,821
إذن ماذا يفعل الآن؟

276
00:15:24,982 --> 00:15:27,580
-ماذا تريد منه أن يفعل؟
-هذا ليس ما--

277
00:15:27,741 --> 00:15:30,180
-من خلال مع الرجال.
-أوه، هيا.

278
00:15:30,341 --> 00:15:33,220
-يا أمي.
-يا حبيبتي.

279
00:15:33,740 --> 00:15:35,300
-هاي كيف كان الأمر؟
-لقد كانت جيدة.

280
00:15:35,461 --> 00:15:38,619
-تشرفت برؤيتك يا بارب.
-الوداع. هل أنت مستعد؟

281
00:15:51,099 --> 00:15:56,056
لديك 1 5 رسائل جديدة.

282
00:15:56,217 --> 00:15:58,136
مرحبًا أيها المدرب، هذه والدة آرون.

283
00:15:58,297 --> 00:16:01,616
لقد وعد المدرب لين آرون
يمكنه أن يلعب الهجوم في يوم الافتتاح...

284
00:16:01,777 --> 00:16:06,375
... لذلك نأمل أن لا يكون أي من ذلك قد حدث
تغير. اتصل بي على 555-01 62.

285
00:16:06,536 --> 00:16:07,935
هذه والدة جيسون.

286
00:16:08,097 --> 00:16:10,055
أردت فقط أن أخبرك...

287
00:16:10,216 --> 00:16:14,294
... أن جيسون أصيب بالإمساك
لأكثر من أسبوع، وأنا فقط--

288
00:16:14,455 --> 00:16:16,494
آسف، لا بد لي من ذلك
نفاد الوقت.

289
00:16:16,655 --> 00:16:19,653
اعتقدت أنك قد لا تفعل ذلك
تريد تشغيله بشدة ...

290
00:16:19,815 --> 00:16:21,413
...حتى يحصل على فرصة ل--

291
00:16:21,574 --> 00:16:23,413
مرحباً أيها المدرب. والدة زاك.

292
00:16:23,574 --> 00:16:28,452
في العام الماضي تم تشخيص إصابته باضطراب نقص الانتباه (ADD).
وأخذ طلقة شرسة على الخصيتين...

293
00:16:28,614 --> 00:16:32,772
...لذلك ربما يكون من الأفضل الاحتفاظ به
بعيدًا عن الكرة قدر الإمكان.

294
00:16:35,692 --> 00:16:39,611
مدرب؟ مرحباً، هل يمكنني التحدث
لك لثانية واحدة؟

295
00:16:39,773 --> 00:16:40,771
نعم.

296
00:16:40,932 --> 00:16:44,851
ل-- حسنًا، أنا فقط-- سأفعل
فقط خذ ثانية.

297
00:16:45,011 --> 00:16:47,330
أردت أن أعرف
كيف كان يفعل.

298
00:16:47,491 --> 00:16:48,490
كيف حال من؟

299
00:16:48,651 --> 00:16:51,729
بيلي. أنا والدة بيلي. أنت
لا أعرف ذلك. أنا بارب، مرحبًا.

300
00:16:51,890 --> 00:16:53,210
-أوه، مهلا، بارب.
-أهلاً.

301
00:16:53,370 --> 00:16:57,209
لذلك أعلم أنك تشاهده وهو يلعب. انه
ليس جيدًا جدًا، لكنه يحاول جاهدًا.

302
00:16:57,370 --> 00:17:01,129
وهكذا كنت أتدرب
معه، ولكنني أشعر بالتشنج الشديد.

303
00:17:01,290 --> 00:17:04,848
وطلبت من والده المساعدة
أيضاً، لكنه مشغول جداً...

304
00:17:05,009 --> 00:17:08,927
... وهو نوع من قصتنا
الزواج والآن طلاقنا و--

305
00:17:09,089 --> 00:17:12,047
مرحبًا، (بارب)، إنه بخير.

306
00:17:12,208 --> 00:17:15,007
-هل تعتقد ذلك؟
-نعم، أفعل.

307
00:17:15,167 --> 00:17:19,566
أعني الكثير من هؤلاء الأطفال، لا يفعلون ذلك
لديك خبرة على أي حال، هل تعلم؟

308
00:17:19,727 --> 00:17:25,126
انظر، إذا كنت تريد مني أن أعطيه بعضًا منها
مساعدة إضافية فأنا سعيد بـ-- لا أفعل....

309
00:17:26,086 --> 00:17:28,445
-لماذا تبكي؟
-أعلم، أنا آسف.

310
00:17:28,605 --> 00:17:31,644
حسنا، شكرا لك. أنت
يمين. سوف تكون بخير.

311
00:17:32,605 --> 00:17:35,964
حسنا، حسنا. دعونا نفوز بهذه اللعبة.

312
00:17:36,125 --> 00:17:38,964
الفوز في هذه اللعبة، نعم. حسنًا.

313
00:17:55,802 --> 00:17:58,841
حسنًا يا رفاق، الأمر كذلك
أول مباراة لي كمدرب.

314
00:17:59,002 --> 00:18:01,441
أريدك أن تظهر لي
ما لديك، كل الحق؟

315
00:18:01,602 --> 00:18:06,080
وأريدك أن تخرج إلى هناك و
أظهر لهؤلاء الأوغاد ما حصلت عليه، حسنًا؟

316
00:18:06,241 --> 00:18:07,720
الآن أريدكم أن تكونوا قتلة.

317
00:18:07,881 --> 00:18:11,799
أريدكم أن تتحدثوا مع بعضكم البعض. ل
أريدكم أن تمرروا الكرة لبعضكم البعض.

318
00:18:11,960 --> 00:18:16,198
وتذكر أنه لا يمكنك التسجيل
إذا كنت لا تطلق النار. جاهز لذلك؟

319
00:18:16,360 --> 00:18:17,359
نعم!

320
00:18:17,520 --> 00:18:20,159
تعال، تعال
في. حسنًا، ارفعوا أيديكم.

321
00:18:20,319 --> 00:18:24,078
واحد اثنين ثلاثة. اذهب أيها الأعاصير.

322
00:18:26,319 --> 00:18:29,157
الآن، انظر، الفكرة هي ذلك
نحن جميعا نفعل ذلك معا، حسنا؟

323
00:18:29,318 --> 00:18:33,356
لذلك دعونا نحاول ذلك على ثلاثة
مرة أخرى. واحد اثنين ثلاثة.

324
00:18:33,517 --> 00:18:35,156
اذهب، الأعاصير!

325
00:18:39,037 --> 00:18:41,476
دعونا الحصول على هؤلاء wankers.

326
00:18:42,156 --> 00:18:44,595
لويس، عليك
دفع الكرة إلى الأمام.

327
00:18:44,756 --> 00:18:47,035
لعبت بشكل جيد. دعونا
اذهب الآن. دعنا نذهب.

328
00:18:49,196 --> 00:18:52,354
هذا كل شيء، هذا كل شيء. هيا،
هيا. تعال. تحركوا للأعلى يا شباب.

329
00:18:52,516 --> 00:18:54,394
هارون لا يريد
لترك الممارسة.

330
00:18:54,555 --> 00:18:58,674
لا أعتقد أن والد جيسون قد أنفق
ثلاث ساعات متواصلة معه خلال أشهر.

331
00:18:58,834 --> 00:19:00,873
انظر، لقد قبضت على براين بالفعل...

332
00:19:01,034 --> 00:19:04,072
...ممارسة اللهجة الاسكتلندية
في المرآة هذا الصباح.

333
00:19:13,672 --> 00:19:14,832
استمر في ذلك يا لويس.

334
00:19:16,752 --> 00:19:18,791
نعم!

335
00:19:18,952 --> 00:19:21,431
-نعم!
-نعم!

336
00:19:21,592 --> 00:19:23,631
وأخيرا، نحن على متن الطائرة.

337
00:19:25,031 --> 00:19:26,870
لويس.

338
00:19:29,030 --> 00:19:32,829
- يبدو أن المدرب رجل قوي جدًا.
-نعم.

339
00:19:32,990 --> 00:19:35,429
انه جيد جدا
أبحث أيضا، هاه؟

340
00:19:36,910 --> 00:19:39,708
-أنت تبدو أفضل.
-ماذا تقصد بذلك؟

341
00:19:39,869 --> 00:19:43,068
لا أريد الزواج منه، أنا
فقط أقول أنه ذو مظهر جيد.

342
00:19:43,229 --> 00:19:44,667
تمام.

343
00:19:44,828 --> 00:19:47,267
إنه جيد مع الأطفال أيضًا.

344
00:19:48,108 --> 00:19:49,547
يمين؟

345
00:19:51,028 --> 00:19:54,426
هذه هي الأشياء، هذه هي الأشياء.
هذا ما أتحدث عنه.

346
00:19:54,587 --> 00:19:56,666
خمسة عالية، خمسة عالية، لويس.

347
00:19:58,506 --> 00:20:02,225
لذا أحضرت فرشاة أسنانك
هنا. البيجامة الخاصة بك هنا.

348
00:20:02,386 --> 00:20:04,945
- أمي، سأكون بخير.
-تأكد من أنه يأخذ حماما.

349
00:20:05,106 --> 00:20:06,225
يمكنه استخدام المسبح.

350
00:20:06,386 --> 00:20:08,384
أوه، هذا مضحك جدا.

351
00:20:08,545 --> 00:20:10,904
الاستحمام و
فرشاة أسنانه هو عليه.

352
00:20:11,065 --> 00:20:14,904
حسنًا، حسنًا، إنه ملكك تمامًا.
مهلا، إستمتع. إستمتع، حسنا؟

353
00:20:15,065 --> 00:20:17,384
-إنها ليلة واحدة يا أمي.
-سوف تكون جيدة.

354
00:20:17,544 --> 00:20:19,783
-سنحظى بليلة رائعة يا بطل.
-الوداع.

355
00:20:26,183 --> 00:20:30,822
مرحبًا، أنت والد لويس؟ أنا
دينيس، والدة سامانثا.

356
00:20:32,183 --> 00:20:35,341
-هل التقينا من قبل؟
-ليس هذا ما أتذكره، وسأتذكره.

357
00:20:36,741 --> 00:20:40,981
-إنك تبدو مألوفًا جدًا بالنسبة لي.
-L الحصول على ذلك في كل وقت.

358
00:20:41,141 --> 00:20:44,660
-ساعدني. كيف أعرفك؟
-تمام.

359
00:20:44,821 --> 00:20:48,339
أخبرني الأطباء أنني أعود إلى رولاندو
جونز يعاني من تمزق في الرباط الصليبي الأمامي..

360
00:20:48,501 --> 00:20:51,059
.. ولن يعود
للنصف الثاني.

361
00:20:51,220 --> 00:20:55,138
-كنت مذيعًا رياضيًا على شاشة التلفزيون.
-نعم، كنت، كنت.

362
00:20:55,299 --> 00:20:58,498
كما ترى، أنت لست الوحيد
الذي اعتاد أن يكون شخصا ما، مدرب.

363
00:20:59,899 --> 00:21:02,657
-حسناً، سأراك عندما أراك.
-نعم، إلى اللقاء.

364
00:21:04,058 --> 00:21:05,857
هذا هو منزلك؟ انها ضخمة.

365
00:21:06,018 --> 00:21:08,617
لا، إنه المنزل الصغير
هنا عبر الممر.

366
00:21:08,778 --> 00:21:12,056
ها نحن ذا، ليس سيئا
لزوجين من العزاب.

367
00:21:12,417 --> 00:21:14,176
-ماذا تعتقد؟ هل يعجبك؟
-نعم.

368
00:21:14,337 --> 00:21:19,135
لا يزال لدي عمل لأقوم به، لكنه سيفعل
تبدو رائعة جدًا عند الانتهاء.

369
00:21:19,296 --> 00:21:24,095
هذه هي غرفة نومي
ناهيك عن...

370
00:21:25,615 --> 00:21:28,214
...خاصة بك
غرفة. ليس سيئا، إيه؟

371
00:21:28,375 --> 00:21:30,454
-نعم.
-جيد، جيد.

372
00:21:30,615 --> 00:21:32,534
اعتقدت أنك و
يمكنني إصلاحه.

373
00:21:32,694 --> 00:21:37,853
ربما يمكننا أن نرى ما إذا كان قليلا من
لقد أثر عليك ذوق أمي الجيد.

374
00:21:39,934 --> 00:21:42,492
-هل هذا أنا؟
-نعم. بالطبع هذا أنت.

375
00:21:43,253 --> 00:21:47,771
هذا أنا وأنت وأمك في إيطاليا.
لقد كان لدينا مكان بجوار البحيرة.

376
00:21:47,932 --> 00:21:51,332
-حقًا؟ هل اعجبتني ؟
- نعم لقد أحببته .

377
00:21:51,932 --> 00:21:54,011
كنا نضع هذه
عوامات صغيرة عليك...

378
00:21:54,172 --> 00:21:56,891
.. ويخرجك إلى
البحيرة ويأخذك للسباحة.

379
00:21:57,052 --> 00:22:00,931
لقد كنت مثل السمكة. كنت أ
سباح أفضل من رجلك العجوز.

380
00:22:01,091 --> 00:22:02,410
لا أتذكر.

381
00:22:22,488 --> 00:22:24,127
حسنًا يا صديقي.

382
00:22:28,848 --> 00:22:30,366
-طاب مساؤك.
-طاب مساؤك.

383
00:22:30,528 --> 00:22:32,286
لا تحلم بالوحوش المخيفة.

384
00:22:59,243 --> 00:23:01,523
"أفكر فيك"؟ يا للقرف.

385
00:23:02,963 --> 00:23:04,242
أب؟

386
00:23:04,403 --> 00:23:05,681
مهلا، أنت بخير؟

387
00:23:05,843 --> 00:23:08,041
كان لدي حلم سيء.

388
00:23:08,202 --> 00:23:11,961
أوه، حقا، ماذا حدث؟

389
00:23:12,122 --> 00:23:16,881
حلمت أنني ألعب كرة القدم
ونظرت للأسفل ولم يكن لدي أي قدم.

390
00:23:17,041 --> 00:23:21,480
لا، حلم كرة القدم بدون أقدام؟
لا يمكنك لعب كرة القدم بدون أقدام.

391
00:23:21,641 --> 00:23:23,160
-أب؟
-نعم؟

392
00:23:23,321 --> 00:23:24,479
أريد أن أتصل بأمي.

393
00:23:24,880 --> 00:23:28,399
لماذا تريد أن تفعل ذلك؟
يمكننا حل هذا الأمر بأنفسنا.

394
00:23:28,559 --> 00:23:31,399
نحن زوجان كبيران،
رجال أقوياء وناضجون هنا.

395
00:23:31,560 --> 00:23:35,718
أبي، أريد العودة إلى المنزل.

396
00:23:37,799 --> 00:23:41,158
يا. اذهب واقفز في سريري، 1 0
دقائق ثم اذهب إلى غرفتك.

397
00:23:41,318 --> 00:23:43,637
مهلا، مهلا، هنا.

398
00:23:43,798 --> 00:23:45,797
-وداعا يا أبي.
-وداعا لويس.

399
00:23:49,398 --> 00:23:52,835
حسنا، الكثير ل
متعة النوم أولا، هاه؟

400
00:23:57,196 --> 00:23:58,435
طاب مساؤك.

401
00:23:59,356 --> 00:24:01,555
هل ستعطي فقط
له بعض الوقت؟

402
00:24:03,796 --> 00:24:05,994
أنت تعلم أنك لم تفعل ذلك
تفقده بين عشية وضحاها.

403
00:24:08,395 --> 00:24:13,033
كيف أصبحت إلى هذا الحد
أكثر نضجا مني، ستيس؟

404
00:24:13,194 --> 00:24:14,753
كان على شخص ما أن يفعل ذلك.

405
00:24:18,473 --> 00:24:21,432
-ليلة سعيدة يا جورج.
-طاب مساؤك.

406
00:24:27,992 --> 00:24:29,391
مهلا، هناك أبي.

407
00:24:29,552 --> 00:24:31,910
نعم، ها هو.

408
00:24:32,351 --> 00:24:34,430
-تمام. وداعا أمي.
-الوداع.

409
00:24:35,231 --> 00:24:36,950
مهلا يا أبي.

410
00:24:37,111 --> 00:24:38,230
مهلا يا طفل.

411
00:24:38,391 --> 00:24:40,070
أنت تبدو حادًا جدًا هناك.

412
00:24:40,231 --> 00:24:41,989
-ما القصة؟
-لا أعرف.

413
00:24:42,151 --> 00:24:43,429
-كيف حالك يا رجل؟
-جيد.

414
00:24:43,590 --> 00:24:46,349
مهلا، جورج، جورج!
نعم، سأتصل بك مرة أخرى.

415
00:24:46,510 --> 00:24:49,029
ماذا تفعل،
هل ستبقى بعيدا عن المشاكل؟

416
00:24:49,189 --> 00:24:51,428
أنا أبذل قصارى جهدي.

417
00:24:51,589 --> 00:24:52,828
مهلا، انظر باتي وأنا...

418
00:24:52,989 --> 00:24:55,588
…نحن نجمع
هذه السهرة ليوم الجمعة.

419
00:24:55,749 --> 00:24:58,628
-أردنا أن نعرف إذا كان بإمكانك الانضمام إلينا.
-هذه الجمعة؟

420
00:24:58,788 --> 00:25:01,267
شخصيا، سأكون جدا
ممتنة إذا كنت تستطيع.

421
00:25:01,428 --> 00:25:05,027
لقد حصلت على هؤلاء الرجال وأنا أقوم بصفقة
مع. إنهم يحبون مقابلتك.

422
00:25:05,188 --> 00:25:09,506
أعتقد أنك ستقضي وقتًا ممتعًا. أضع
معا مجموعة جيدة حقا من الناس.

423
00:25:09,667 --> 00:25:12,665
يكون هناك الكثير من الفرص
هناك إذا كنت تعرف ماذا أقصد.

424
00:25:14,146 --> 00:25:16,385
-نعم، حسنا.
-وهذا يجعلني سعيدا جدا.

425
00:25:16,546 --> 00:25:19,745
أعتني بأصدقائي. أنت
سأكتشف ذلك عني

426
00:25:19,905 --> 00:25:22,464
أعتني بأصدقائي.
هناك يذهب مرة أخرى.

427
00:25:22,626 --> 00:25:23,584
-أرك لاحقًا.
-تمام.

428
00:25:23,745 --> 00:25:27,264
نعم شون. لا، أعتقد أنه كذلك
قطعة من القرف. لا أهتم....

429
00:25:27,425 --> 00:25:29,344
مدرب؟ أهلاً.

430
00:25:29,504 --> 00:25:31,063
-مرحبا بارب.
-أهلاً.

431
00:25:31,224 --> 00:25:34,462
أردت فقط أن أشكر
لك في اليوم الآخر.

432
00:25:35,464 --> 00:25:39,102
لا تقلق، لن أفعل
آخر يذوب عليك مرة أخرى.

433
00:25:39,263 --> 00:25:41,102
أردت فقط أن أقول شكرا لك.

434
00:25:41,263 --> 00:25:45,181
مرحبًا بك يا بارب.
هذا جيد، فنحن نرحب بك.

435
00:25:45,582 --> 00:25:48,781
-يبدو أنك تحصل على
أكثر من ذلك---شكرا لك.

436
00:25:51,382 --> 00:25:53,901
أوه، كرة جيدة. نعم، هذا كل شيء.

437
00:25:54,061 --> 00:25:57,499
سحب قميصه قليلا. نعم،
أعطه مرفقًا صغيرًا.

438
00:25:57,661 --> 00:26:02,219
احصل على ليلة نوم جيدة،
مدرب؟ أنا بومة الليل أيضا.

439
00:26:05,340 --> 00:26:08,178
-آسفة، لم أحصل على الخاص بك
البريد الإلكتروني حتى هذا -- -لا، استرخي.

440
00:26:08,339 --> 00:26:12,338
أردت فقط أن أخبرك أن l
واجهت صديقًا مشتركًا لنا.

441
00:26:12,499 --> 00:26:14,897
- تشيب جونستون.
-تشيب جونستون؟

442
00:26:15,058 --> 00:26:16,537
مستحيل.

443
00:26:16,698 --> 00:26:20,737
-l كان في CSA عندما بدأ هناك لأول مرة.
- يا إلهي، يا له من عالم صغير، هاه؟

444
00:26:20,898 --> 00:26:25,416
إذن اختيار الألعاب الرياضية، أليس كذلك، جورج؟
على ما يبدو لعنة جيدة جدا.

445
00:26:25,578 --> 00:26:27,816
قال ذلك؟ أنت
أعتقد أنه كان حقيقيا؟

446
00:26:27,977 --> 00:26:30,776
سأكتشف هذه الليلة. هو
أعطاني نسخة للمشاهدة.

447
00:26:30,936 --> 00:26:33,855
فمن يدري، ربما ل
أعرف شخصًا يمكنني أن أعطيه له.

448
00:26:34,776 --> 00:26:37,974
-نعم، سأقدر ذلك.
-سأخبرك أيها المدرب.

449
00:26:43,335 --> 00:26:47,293
هيا، دعنا نذهب.
تعال. هذا محزن.

450
00:26:47,454 --> 00:26:50,733
لدي كومة من العشرينات هنا،
لا أحد يريد واحدة؟

451
00:26:50,894 --> 00:26:53,892
حسنا، ثم ضرب
زجاجة جاتوريد.

452
00:26:54,054 --> 00:26:57,132
-أراهن أن المدرب يستطيع فعل ذلك.
-فكرة عظيمة. تعال الى هنا.

453
00:26:57,293 --> 00:26:59,812
لا، هذا كل الحق. شكر
أنت. لويس، هيا.

454
00:26:59,973 --> 00:27:01,892
من يريد أن يرى
ضرب المدرب الزجاجة؟

455
00:27:02,053 --> 00:27:03,771
هيا، هيا.

456
00:27:03,932 --> 00:27:06,131
نحن لا نفعل الزجاجة،
نحن نفعل العارضة.

457
00:27:06,292 --> 00:27:08,571
أوه، يمكننا أن نفعل
العارضة. ضرب العارضة.

458
00:27:09,931 --> 00:27:13,730
لكنك محترف، لذلك سنفعل
حركه مرة أخرى هنا. تعال.

459
00:27:13,891 --> 00:27:16,049
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

460
00:27:16,890 --> 00:27:18,490
حسنًا، هل يمكنني الحصول على جرعة إحماء؟

461
00:27:18,651 --> 00:27:21,249
ليس هناك الاحماء
لقطات في الحياة يا جورج

462
00:27:27,970 --> 00:27:29,208
نعم!

463
00:27:35,248 --> 00:27:38,607
انتظر، انتظر، انتظر. حسنًا، نحن كذلك
سأجعلها مثيرة للاهتمام.

464
00:27:38,768 --> 00:27:40,447
يمكن لأي شخص أن يضرب العارضة.

465
00:27:40,607 --> 00:27:42,966
-بصراحة، يجب أن أذهب.
-هل يمكنك ضرب هذا؟

466
00:27:44,127 --> 00:27:46,606
حصلت على مائة دولار
يقول أنه لا يمكنك ضربه.

467
00:27:47,206 --> 00:27:49,446
مائة دولارات. مائة دولارات.

468
00:27:49,607 --> 00:27:51,165
ضرب الزجاجة.

469
00:27:51,326 --> 00:27:53,045
لقد حصلنا على 200 الحق
هنا. مائتي.

470
00:27:53,485 --> 00:27:55,525
تعال.

471
00:27:55,685 --> 00:27:57,565
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

472
00:27:57,726 --> 00:27:59,964
هيا، المال يلعب.

473
00:28:08,964 --> 00:28:10,243
نعم!

474
00:28:24,402 --> 00:28:26,641
يأتي شخص ما
غرفة خلع الملابس. يقولون:

475
00:28:26,802 --> 00:28:28,401
"الملكة تريد مقابلتك."

476
00:28:28,722 --> 00:28:32,839
وهي تدخل إلى
غرفة تبديل الملابس، أمامي مباشرة.

477
00:28:33,001 --> 00:28:35,719
أنا أقف عارية تماما
أمام الملكة إليزابيث.

478
00:28:35,880 --> 00:28:39,799
وقلت: "صاحب الجلالة،
أعتذر. أنا آسف جدًا."

479
00:28:39,960 --> 00:28:42,159
وهي تنظر لي
وأسفل وهي تقول:

480
00:28:42,319 --> 00:28:45,159
"لا على الإطلاق أيها الشاب.
إنها متعة مطلقة."

481
00:28:46,519 --> 00:28:48,798
هيا يا جورج.
هيا، دعونا نأخذ اللفة.

482
00:28:49,759 --> 00:28:53,037
أنا معجب بك، جورج، ل
مثلك. أنت رجل.

483
00:28:53,198 --> 00:28:56,077
أنت مرتاح مع
نفسك. أنت لا تهتم.

484
00:28:56,238 --> 00:28:58,557
لا يبدو أنك كذلك
أعط الكثير من القرف أيضًا.

485
00:28:58,718 --> 00:29:02,796
أوه، لا، لا، لا. أنا أعرف فقط
كيفية إخفاء ذلك، هذا كل شيء.

486
00:29:02,957 --> 00:29:06,156
لا أعرف ما هو الأمر
أنت. إنه مجنون، لكني أثق بك.

487
00:29:06,316 --> 00:29:09,075
أنا أثق بهذا الكوب.

488
00:29:09,236 --> 00:29:13,434
على سبيل المثال المرأة
واقفاً بجانب المدفأة..

489
00:29:13,595 --> 00:29:15,995
.. الاشقر ...

490
00:29:16,156 --> 00:29:21,074
...أستطيع أن أخبرك بكل راحة
أنني لا أنام معها.

491
00:29:21,235 --> 00:29:22,233
تمام.

492
00:29:22,394 --> 00:29:26,153
ولكن لا أستطيع أن أقول نفس الشيء
للمرأة التي تتحدث معها.

493
00:29:27,674 --> 00:29:29,313
حبيب.

494
00:29:30,353 --> 00:29:34,032
باتي، هل قابلت المدرب؟
جورج، هذه زوجتي، باتي.

495
00:29:34,193 --> 00:29:35,192
-أهلاً. -كيف حالك؟

496
00:29:35,353 --> 00:29:37,991
الآن أسألك،
هل هي رائعة...

497
00:29:38,152 --> 00:29:39,992
...أم أنها رائعة؟

498
00:29:40,153 --> 00:29:43,271
لقد كنت على حق في المرة الأولى.
سعدت بلقائك، سيدة كينغ.

499
00:29:43,432 --> 00:29:46,311
-من فضلك، اتصل بي باتي.
- أوه، عضو المجلس يغادر.

500
00:29:46,472 --> 00:29:49,630
من الأفضل أن أقوم بالتدليك
هذا. سأعود حالا.

501
00:29:52,351 --> 00:29:54,749
انها جميلة
مكان لديك هنا.

502
00:29:55,830 --> 00:29:58,268
لقد وضع تماما
انتشرت بالنسبة لك، أليس كذلك؟

503
00:29:59,070 --> 00:30:01,269
لا، لا أعتقد
انها بالنسبة لي بالضبط.

504
00:30:01,429 --> 00:30:05,228
أوه لا. لقد ألقيت ما يكفي من الحفلات ل
معرفة لمن ألقوا ولماذا.

505
00:30:06,429 --> 00:30:10,308
الشيء الوحيد الذي لا أستطيع اكتشافه هو هو
يدعو امرأة واحدة ينام معها.

506
00:30:10,469 --> 00:30:14,707
أنا لا أشتكي. هو
يعتني بي جيدًا.

507
00:30:14,867 --> 00:30:19,386
أنا فقط أحب أن أعرف أي واحد هو.
إنه يجعلني أشعر بالتحسن بطريقة أو بأخرى.

508
00:30:19,547 --> 00:30:24,026
أنا متأكد من أنك مجرد
كوني مصابة بجنون العظمة يا سيدة كينغ.

509
00:30:24,186 --> 00:30:27,825
هذا جميل. أنت بالكاد تعرف
عنه ولكنك تدافع عنه بالفعل.

510
00:30:28,226 --> 00:30:31,705
كما تعلمون، لقد
حدس مجنون.

511
00:30:31,865 --> 00:30:34,744
لقد شاهدتك وأنت تدرب
هؤلاء الأطفال وأنا قلت لنفسي:

512
00:30:34,905 --> 00:30:38,264
"باتي، الآن هذا
شخص جيد."

513
00:30:39,424 --> 00:30:42,023
شكرا لأخذك
هذه الرعاية اللطيفة لابني.

514
00:30:43,264 --> 00:30:45,143
أرى صديقا
يقف وحده.

515
00:30:45,303 --> 00:30:48,863
سأذهب للتحدث معها.
سعدت بلقائك يا جورج.

516
00:30:57,542 --> 00:31:01,941
حسنا، لا مجرد التحديق في ذلك،
خذها في جولة. تعال.

517
00:31:02,102 --> 00:31:04,181
-حقًا؟
-ادخل.

518
00:31:07,781 --> 00:31:11,539
رآها لويس في الحديقة من جهة أخرى
يوم. اعتقدت أنها كانت سفينة صاروخية.

519
00:31:11,701 --> 00:31:15,019
يا صديقي، ضع تلك القطعة من
حماقة الجزء الخلفي من موقف السيارات.

520
00:31:15,980 --> 00:31:18,059
مهلا، شكرا لحضوركم.

521
00:31:18,219 --> 00:31:20,379
لقد كنت ضربة كبيرة.

522
00:31:21,779 --> 00:31:25,138
نراكم في الممارسة،
مدرب. احتفظ بها حتى ذلك الحين.

523
00:31:25,299 --> 00:31:27,857
لقد أخبرتك، أنا آخذ
رعاية أصدقائي.

524
00:32:33,970 --> 00:32:36,049
-جورج.
-أوه، مهلا، مات.

525
00:32:37,050 --> 00:32:39,089
ماذا تفعل؟
انها بعد منتصف الليل.

526
00:32:39,250 --> 00:32:41,248
أعرف.

527
00:32:41,409 --> 00:32:44,728
مهلا، كنت أتساءل
إذا كان بإمكاني التحدث إلى ستيسي.

528
00:32:45,409 --> 00:32:46,847
الأمر يتعلق لويس.

529
00:32:48,448 --> 00:32:51,606
حسنًا، انتظر فحسب. فقط
انتظر للحظة، حسنًا؟

530
00:32:54,487 --> 00:32:56,006
القرف.

531
00:33:06,566 --> 00:33:10,444
يا.

532
00:33:11,205 --> 00:33:14,324
ماذا؟ ما هذا؟
جورج؟ ما هو الخطأ؟

533
00:33:15,565 --> 00:33:17,204
كنت فقط....

534
00:33:17,365 --> 00:33:19,723
-كنت أقود سيارتي و....
-في سيارة فيراري.

535
00:33:23,003 --> 00:33:25,642
نعم. هل أحببت ذلك؟

536
00:33:26,563 --> 00:33:28,203
نعم.

537
00:33:28,643 --> 00:33:33,601
كما تعلمون، في الواقع،
على الرغم من ذلك، جعلني أفكر.

538
00:33:33,762 --> 00:33:35,561
تذكر لتالي؟

539
00:33:35,842 --> 00:33:38,161
هل تتذكر ذلك المكان الذي استأجرناه؟

540
00:33:38,322 --> 00:33:39,760
كان لدينا فيراري.

541
00:33:40,041 --> 00:33:41,520
جورج، الوقت متأخر، حسنًا؟

542
00:33:41,681 --> 00:33:44,680
إذا كنت تريد التحدث معي عنه
لويس، اتصل بي في الصباح.

543
00:33:44,841 --> 00:33:46,240
مهلا، ستيس؟ ستايس.

544
00:33:46,401 --> 00:33:48,799
-ماذا؟
-هل فكرت يومًا--؟

545
00:33:48,960 --> 00:33:51,279
أنا فقط أقول،
لكن هل فكرت يوما...

546
00:33:51,440 --> 00:33:55,319
..ماذا كان يمكن أن يكون
كما لو أنني لم أفسد كل شيء؟

547
00:33:58,599 --> 00:34:00,638
نعم، اعتدت على ذلك.

548
00:34:01,879 --> 00:34:04,157
طوال الوقت، تساءلت.

549
00:34:06,078 --> 00:34:09,437
لقد كنت الشيء الأكثر إثارة
هذا ما حدث لي يا جورج.

550
00:34:10,838 --> 00:34:15,996
ثانية واحدة أنا عمري 23 عامًا من
فرجينيا تتجول في انجلترا...

551
00:34:16,157 --> 00:34:19,675
…والتالي أنا أسقط
في حب نجم كرة القدم..

552
00:34:19,836 --> 00:34:24,555
...وقضاء الإجازة في أغلب الأحيان
فيلات مذهلة في توسكانا.

553
00:34:25,196 --> 00:34:27,194
إذن أنت تتذكر.

554
00:34:29,356 --> 00:34:30,994
نعم، أتذكر البيتزا أيضاً

555
00:34:33,914 --> 00:34:35,673
بيتزا، صحيح.

556
00:34:36,875 --> 00:34:39,553
عزيزتي، هل كل شيء على ما يرام؟

557
00:34:39,714 --> 00:34:42,753
نعم حبيبتي. آسف، فقط
ثانيتين سأدخل

558
00:34:42,914 --> 00:34:44,352
حسنا.

559
00:34:47,233 --> 00:34:49,671
أنا قلقة يا لويس
لديه صعوبات في التعلم.

560
00:34:50,433 --> 00:34:51,511
أنت؟

561
00:34:51,912 --> 00:34:54,231
لا، أنا فقط أقول
يمكنك أن تقول ذلك لمات.

562
00:34:58,311 --> 00:34:59,710
أوه، حسنا.

563
00:35:00,831 --> 00:35:02,670
-حسنا، ليلة سعيدة.
-طاب مساؤك.

564
00:35:02,831 --> 00:35:04,230
طاب مساؤك.

565
00:35:07,350 --> 00:35:10,709
-هل كل شيء على ما يرام؟
-لا شئ.

566
00:35:24,628 --> 00:35:26,187
-يا.
-أهلاً.

567
00:35:26,348 --> 00:35:27,347
كيف حالك؟

568
00:35:27,507 --> 00:35:31,067
حصلت على عنوانك خارج الفريق
القائمة وأنا كنت في الحي...

569
00:35:31,227 --> 00:35:35,586
...فقلت لنفسي: "رائع، هذا
هو-- منزلك ضخم."

570
00:35:35,746 --> 00:35:39,105
-أعتقد أنه كان يجب أن أحسب، ولكن....
- أعيش في بيت الضيافة.

571
00:35:39,506 --> 00:35:42,105
أوه، رائع.

572
00:35:43,946 --> 00:35:46,064
-هل كل شيء على ما يرام؟
-نعم نعم.

573
00:35:46,225 --> 00:35:50,464
أيام الجمعة هي مجرد نوع من الصعب لأنه
أوصل بيلي إلى منزل والده.

574
00:35:50,625 --> 00:35:54,663
اعتقدت أنني سأحصل على كل هذه
الخطط وسوف أنام في وقت متأخر حقا ...

575
00:35:54,824 --> 00:35:58,183
...ولكنني دائمًا ما ينتهي بي الأمر فقط
يتجولون في دوائر.

576
00:35:58,344 --> 00:36:01,102
إذن...ما هذا؟

577
00:36:01,263 --> 00:36:02,622
لم أقل أي شيء.

578
00:36:03,343 --> 00:36:06,142
أوه، اعتقدت أنني سمعت
أنت تدعوني لتناول مشروب.

579
00:36:06,303 --> 00:36:08,462
لا، لا، كنت فقط
الاستماع إليك.

580
00:36:11,862 --> 00:36:14,501
-هل ترغب...؟
-نعم، دعونا نشرب.

581
00:36:15,661 --> 00:36:18,380
يجب عليك زرع بعض
الزهور هنا أو شيء من هذا.

582
00:36:18,541 --> 00:36:20,660
ماذا كانت الألوان
من فريق كرة القدم الخاص بك؟

583
00:36:20,821 --> 00:36:23,739
لأنه ربما يمكنك ذلك
الحصول على الزهور في تلك الألوان.

584
00:36:28,980 --> 00:36:31,739
لم أكن في
وسادة البكالوريوس في سنوات.

585
00:36:35,259 --> 00:36:38,058
- تحية لأطفالنا.
-نعم.

586
00:36:38,219 --> 00:36:40,538
-تذكرهم؟
- لأطفالنا.

587
00:36:43,938 --> 00:36:47,297
يجب أن تفوت حياة لويس
معك. يا رفاق قريبة جدا.

588
00:36:47,457 --> 00:36:50,896
-بالتأكيد أفعل، نعم.
-نعم.

589
00:36:51,057 --> 00:36:53,736
-l قررت شيئا مؤخرا.
-ما هذا؟

590
00:36:53,896 --> 00:36:56,775
قررت أن أبدأ بالمواعدة مرة أخرى

591
00:36:56,936 --> 00:36:59,415
-أوه، هذا عظيم.
-نعم.

592
00:36:59,576 --> 00:37:02,534
أعرف. أعتقد أنني أستحق
عشاء وفيلم، أليس كذلك؟

593
00:37:02,695 --> 00:37:07,094
أعني، أعرف أنني لست بينيلوبي كروز،
ولكن يمكن أن يكون أسوأ. يمكن أن أكون أسوأ.

594
00:37:07,255 --> 00:37:11,613
سيكون هذا خطًا جيدًا لـ
الإنترنت، "لقد واعدت بشكل أسوأ."

595
00:37:11,774 --> 00:37:13,733
أنا فعلا على شبكة الإنترنت.

596
00:37:13,894 --> 00:37:16,812
هل يمكنني أن أظهر لك
الملف الشخصي؟ أحب رأيك.

597
00:37:16,974 --> 00:37:21,732
نعم، حسناً، أنا الرجل الأخير
تريد النصيحة ولكن....

598
00:37:23,093 --> 00:37:24,372
"الرفيق المثالي."

599
00:37:24,533 --> 00:37:29,171
لا بد لي من القيام بسري
كلمة المرور لذا انظر بعيدًا. تمام.

600
00:37:29,332 --> 00:37:32,051
أنظر إلى كل هذا الذي يحدث، هاه؟

601
00:37:32,212 --> 00:37:36,330
وهنا أنا أفكر في الجلوس
في الملاكمين الخاص بي سيحدد لي موعدًا.

602
00:37:36,491 --> 00:37:41,690
لا--أعني أنك على الأرجح
استطاع. أعرف ذلك....

603
00:37:41,851 --> 00:37:46,209
أعني، أنه ليس مثيرًا حقًا
الصورة، ولكني لم أرغب في أن أبدو نحيفة.

604
00:37:48,370 --> 00:37:51,449
لذلك إذا كنت لا تعرف
لي، هل تتصل بي؟

605
00:37:52,010 --> 00:37:53,248
نعم.

606
00:37:53,409 --> 00:37:54,728
-حقًا؟
-نعم.

607
00:37:54,889 --> 00:37:56,768
بالتأكيد سأتصل بك.

608
00:37:56,929 --> 00:37:59,288
صندوق الوارد الخاص بك سيكون ممتلئًا.

609
00:38:00,568 --> 00:38:02,767
أنت جذابة
امرأة، بارب.

610
00:38:02,928 --> 00:38:08,446
عليك فقط أن تحصل على المزيد--
المزيد من الثقة في نفسك.

611
00:38:13,527 --> 00:38:16,605
-حسنًا، أعتقد أنني سأذهب الآن.
-نعم.

612
00:38:16,766 --> 00:38:18,685
يجب أن أذهب لأن....

613
00:38:19,366 --> 00:38:22,204
شكرا جزيلا لك
لنصف البيرة...

614
00:38:22,365 --> 00:38:27,563
...وسأراك في التدريب.

615
00:38:27,724 --> 00:38:29,444
بالتأكيد.

616
00:38:30,285 --> 00:38:35,003
لو كنت تعرفني وأنت
رأيت هذا الإعلان، هل يمكنك الاتصال؟

617
00:38:35,164 --> 00:38:37,882
نعم. سأفعل.

618
00:38:39,523 --> 00:38:41,882
تمام. الوداع.

619
00:38:42,043 --> 00:38:43,321
طاب مساؤك.

620
00:39:01,760 --> 00:39:02,959
أهلاً.

621
00:39:03,640 --> 00:39:07,839
-لن تبكي مرة أخرى، أليس كذلك؟
-لا، أعدك أنني لن أبكي.

622
00:39:08,000 --> 00:39:10,678
ولكن سيكون لديك
أن تأخذ الأمر ببطء شديد، حسنًا؟

623
00:39:15,639 --> 00:39:17,237
ابن العاهرة.

624
00:39:49,074 --> 00:39:51,953
-مرحبًا.
-جورج، هل أيقظتك؟ إنه كارل.

625
00:39:52,114 --> 00:39:53,672
مهلا، كارل. ما أخبارك؟

626
00:39:53,833 --> 00:39:55,553
أكره أن أزعج
معك هذا...

627
00:39:55,714 --> 00:39:58,712
...ولكن هل يحدث أن تبقي
أي أموال نقدية في جميع أنحاء المنزل؟

628
00:39:59,313 --> 00:40:01,032
هل أحتفظ بالنقود في أنحاء المنزل؟

629
00:40:01,193 --> 00:40:05,471
10000 دولار على وجه الدقة. انظر، ل
أعلم أنه مبلغ كبير، لكنه مقابل كفالتي.

630
00:40:05,632 --> 00:40:07,871
يا إلهي. هل أنت في السجن؟

631
00:40:08,032 --> 00:40:11,471
نعم، انه غبي جدا. أنا
بالحرج حتى--

632
00:40:11,631 --> 00:40:15,790
كان لدي عدد قليل جدًا من الأشياء الليلة الماضية
كان شخص ما ينظر إلى باتي ....

633
00:40:15,951 --> 00:40:18,030
لا أريد أن أتحمل
لك مع كل ذلك.

634
00:40:18,191 --> 00:40:22,069
في الواقع يا كارل، يجب أن آخذ لويس إلى هناك
مباراة كرة القدم له في حوالي ساعتين.

635
00:40:22,230 --> 00:40:25,709
تأرجح بالمنزل، واستولي على المال،
تعال هنا وادفع كفالتي...

636
00:40:25,870 --> 00:40:27,509
... وبوب هو عمك.

637
00:40:28,429 --> 00:40:30,628
-جورج، مرحباً.
-مرحبا سيدة كينج.

638
00:40:30,789 --> 00:40:34,307
جئت للتو للحصول على
ال.... الكفالة.

639
00:40:34,868 --> 00:40:36,867
-الكفالة.
-نعم.

640
00:40:37,028 --> 00:40:39,466
أنا آسف جدًا، ادخل.

641
00:40:42,188 --> 00:40:45,146
هذا محرج للغاية. افعل
هل تريد شيئا للشرب؟

642
00:40:45,307 --> 00:40:47,306
لا، أنا بخير. لقد
فلدي الحصول على هذه الخطوة.

643
00:40:47,467 --> 00:40:50,745
حسنًا، أنا كذلك
على هذا يا جورج.

644
00:40:50,906 --> 00:40:53,465
لا أريد أن أحصل على
تشارك في عملك.

645
00:40:53,626 --> 00:40:55,865
-أنا آسف. لا، أنا آسف.
-لا، أنا آسف.

646
00:40:56,026 --> 00:40:59,824
يفعل ذلك طوال الوقت.
انها مجرد واحدة من الأشياء له.

647
00:40:59,985 --> 00:41:04,264
- يصاب بنوع من الغيرة في بعض الأحيان.
ألا تعتقد أنه يجب أن يبقى هناك؟

648
00:41:04,424 --> 00:41:06,464
مهلا، يا صديقي، كارل كينغ. تعال.

649
00:41:06,624 --> 00:41:08,903
وقال انه سوف يخرج في
ثانيا. فقط خذ الأمور ببساطة.

650
00:41:09,064 --> 00:41:10,583
-مرحبًا؟
-مرحبا، ستيسي.

651
00:41:10,743 --> 00:41:13,342
-أين أنت بحق الجحيم؟
-لس لويس هناك؟

652
00:41:13,503 --> 00:41:15,942
-نعم، انتظر.
-أب؟

653
00:41:16,103 --> 00:41:19,622
مهلا يا طفل. مهلا، استمع.
لدي مفاجأة لك.

654
00:41:19,782 --> 00:41:21,422
هل تتذكر تلك السيارة الرائعة التي رأيتها؟

655
00:41:21,582 --> 00:41:23,781
-تقصد السيارة الصاروخية؟
-نعم.

656
00:41:23,942 --> 00:41:26,621
-كيف تريد أن تذهب في ذلك؟
-عظيم.

657
00:41:26,781 --> 00:41:29,940
الشيء الوحيد هو
قد يكون متأخرا قليلا.

658
00:41:30,661 --> 00:41:33,740
-نحن لن تفوت اللعبة؟
-لا، لا، لا. نحن لسنا كذلك.

659
00:41:33,901 --> 00:41:36,020
-سأكون هناك قبل أن تعرف ذلك.
-تمام.

660
00:41:36,181 --> 00:41:37,860
حسنًا يا طفل.

661
00:41:39,780 --> 00:41:41,979
-لا تدخل هناك.
-لم تكن تخطط لذلك.

662
00:41:42,139 --> 00:41:44,859
دعنا نخرج من هنا. آمل باتي
لم تمثال الكرات الخاصة بك كثيرا.

663
00:41:45,019 --> 00:41:47,818
صدقني، إنها ليست ملاكاً.

664
00:41:47,979 --> 00:41:50,338
انها دائما
يهدد بالخروج

665
00:41:50,498 --> 00:41:54,897
التلميح إلى رجال آخرين. حتى
وقد تبعتها لبعض الوقت.

666
00:41:55,058 --> 00:41:59,497
آلاف الدولارات لجولة
أرقى مراكز التسوق في بيلتواي.

667
00:42:00,338 --> 00:42:04,016
أنا لا أتركها تذهب،
جورج، وليس لرجل آخر.

668
00:42:04,457 --> 00:42:06,656
ليس رجلا حيا.

669
00:42:15,696 --> 00:42:17,734
-أعرف، أعرف. مهلا، بطل.
-وداعا يا أمي.

670
00:42:17,896 --> 00:42:19,454
وداعا يا عزيزي. نراكم قريبا.

671
00:42:19,615 --> 00:42:22,094
-سأعيده بحلول الساعة التاسعة.
-يا أبي، سيارة رائعة.

672
00:42:22,255 --> 00:42:26,933
نعم هل يعجبك ذلك؟ حسنًا،
دعنا نذهب ونحظى ببعض المرح.

673
00:42:27,094 --> 00:42:30,933
-أبي، هذا رائع جدًا.
-lt بارد، هاه؟

674
00:42:31,093 --> 00:42:34,612
أوه، مهلا، كن حذرا مع هؤلاء
أزرار. هذا التنبيه حساس بعض الشيء.

675
00:42:37,373 --> 00:42:39,371
أبي، أنت تعرف أننا
غاب عن اللعبة.

676
00:42:42,852 --> 00:42:44,651
نعم.

677
00:42:46,372 --> 00:42:48,290
مهلا، أنا آسف، بطل.

678
00:42:49,811 --> 00:42:51,650
لا بأس.

679
00:43:01,969 --> 00:43:04,168
حسنًا يا لويس.

680
00:43:04,329 --> 00:43:08,247
اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا، و
أريدك أن تكون صادقا تماما معي.

681
00:43:09,129 --> 00:43:13,007
إذا سمحت لك بأخذ هذه العجلة، أليس كذلك؟
تعتقد أنك يمكن التعامل مع هذا الشيء؟

682
00:43:13,408 --> 00:43:15,847
-هل أنت جاد؟
-هل أبدو جادة؟

683
00:43:16,927 --> 00:43:20,206
كم عدد الأطفال الذين تعرفهم
لمشاهدة مباراة كرة قدم يوم الأحد؟

684
00:43:20,367 --> 00:43:22,006
-كثيراً.
-الكثير أليس كذلك؟

685
00:43:23,287 --> 00:43:25,446
ولكن كم يحصلون
لقيادة فيراري؟

686
00:43:28,807 --> 00:43:30,485
-مستعد؟
-نعم!

687
00:43:30,646 --> 00:43:32,365
دعنا نذهب!

688
00:43:36,685 --> 00:43:38,604
-أسرع؟
-أسرع.

689
00:43:38,765 --> 00:43:41,284
احذروا، نحن نقترب من المنعطف.

690
00:43:41,444 --> 00:43:43,123
لطيفة وسهلة.

691
00:43:43,284 --> 00:43:44,923
ها نحن ذا.

692
00:43:46,324 --> 00:43:49,043
أنظر إليك، أنت طبيعي.

693
00:43:50,563 --> 00:43:51,683
-حسنًا.
-حسنًا؟

694
00:43:51,844 --> 00:43:54,202
-نعم!
- أبقِ عينك على الطريق يا لويس.

695
00:43:54,363 --> 00:43:56,202
نعم!

696
00:43:57,003 --> 00:43:58,441
-أسرع؟
-نعم.

697
00:43:59,002 --> 00:44:01,521
-أنا أعطيك السيطرة الآن، حسنا؟
-نعم.

698
00:44:01,682 --> 00:44:05,001
حول المنعطف. ها أنت ذا.

699
00:44:05,161 --> 00:44:08,441
لقد حصلت عليه. لقد حصلت عليه.

700
00:44:10,201 --> 00:44:12,839
-نعم.
-حسنًا!

701
00:44:13,000 --> 00:44:14,239
-نعم!
-مذهل!

702
00:44:14,400 --> 00:44:15,919
مذهل!

703
00:44:19,120 --> 00:44:20,238
أوه نعم!

704
00:44:20,399 --> 00:44:21,798
لويس!

705
00:44:32,318 --> 00:44:34,677
دعونا لا نقول الخاص بك
أمي عن هذا.

706
00:44:38,917 --> 00:44:40,836
-هاي يا أبي؟
-نعم؟

707
00:44:40,997 --> 00:44:42,356
هل يمكنني أن أسألك شيئا؟

708
00:44:42,517 --> 00:44:43,516
نعم.

709
00:44:43,677 --> 00:44:45,795
هل أنت حزين يا أمي
الزواج؟

710
00:44:49,516 --> 00:44:50,714
نعم.

711
00:44:52,395 --> 00:44:54,635
ولكن مات يبدو وكأنه رجل لطيف.

712
00:44:54,795 --> 00:44:56,874
نعم. أنا وأمي
تحدثت عن ذلك...

713
00:44:57,035 --> 00:44:59,473
...وقررت أنا
لن أدعوه بأبي

714
00:45:00,434 --> 00:45:02,433
هل تعتقد أن ذلك سوف
تؤذي مشاعره؟

715
00:45:04,074 --> 00:45:06,833
أعتقد أن كل ما يجعل
تشعر أنك بحالة جيدة، يجب عليك أن تفعل.

716
00:45:17,792 --> 00:45:19,231
-مرحبًا؟
-جورج، أنا دينيس.

717
00:45:19,392 --> 00:45:20,511
لقد شاهدت الشريط الخاص بك.

718
00:45:20,672 --> 00:45:23,470
وضعك يحتاج إلى العمل،
يمكنك استخدام الاتجاه ...

719
00:45:23,631 --> 00:45:25,190
...ولكن لديك بعض المهارات.

720
00:45:25,352 --> 00:45:26,950
-واو، شكرا لك.
-خمين ما؟

721
00:45:27,111 --> 00:45:29,670
ESPN تتطلع إلى
توسيع تغطيتهم لكرة القدم.

722
00:45:29,831 --> 00:45:31,869
إنهم يجتمعون
مع الناس الآن.

723
00:45:32,030 --> 00:45:35,309
اي اس بي ان؟ كما هو الحال في ESPN؟

724
00:45:35,470 --> 00:45:37,429
ينبغي لنا أن نعيد
الشريط الخاص بك، جورج.

725
00:45:37,589 --> 00:45:39,948
إما الآن أو أبدًا يا جورج.

726
00:45:40,949 --> 00:45:42,628
لماذا نحن في منزل سامانثا؟

727
00:45:42,789 --> 00:45:46,387
الأمر هو يا بطل، أنني أحاول
للحصول على هذه الوظيفة كمذيع رياضي...

728
00:45:46,548 --> 00:45:48,747
... وسامانثا
أمي سوف تساعدني.

729
00:45:48,908 --> 00:45:50,467
لماذا الآن؟

730
00:45:50,628 --> 00:45:54,306
إذا لم أفعل ذلك الآن، فسوف يفعلون ذلك
إعطاء الوظيفة لشخص آخر.

731
00:45:55,747 --> 00:45:56,866
-أهلاً. -يا.

732
00:45:57,028 --> 00:45:58,666
-مرحبا لويس.
-يا.

733
00:45:58,827 --> 00:46:00,426
ادخل.

734
00:46:04,866 --> 00:46:08,145
انتظر حتى ترى ما سامانثا
لديه. سوف تستمتع.

735
00:46:08,305 --> 00:46:10,865
هل تريد أن تلعب لعبة؟
إنها تسمى "الطيور الغاضبة"

736
00:46:11,026 --> 00:46:13,424
أهلاً. مهلا، لويس.

737
00:46:13,585 --> 00:46:16,984
أراسيلي، هناك معكرونة و
خبز الثوم للأطفال، حسناً؟

738
00:46:17,145 --> 00:46:20,624
هنا. نحن ذاهبون ل
الاستوديو. نراكم يا رفاق.

739
00:46:20,784 --> 00:46:22,943
-إلى متى سنكون؟
-ساعة كحد أقصى.

740
00:46:24,184 --> 00:46:26,422
هل تسمع ذلك يا صديقي؟
سنكون ساعة.

741
00:46:26,583 --> 00:46:28,303
حسنًا. قبل أن تعرفه.

742
00:46:29,263 --> 00:46:32,102
في ثلاثة، اثنان، واحد. تسجيل.

743
00:46:32,263 --> 00:46:35,621
-جاء لوس أنجلوس جالاكسي
into-- -جورج، أين النار؟

744
00:46:35,782 --> 00:46:37,901
ولا تقلق
حول الموجه.

745
00:46:38,062 --> 00:46:41,340
-لديك الكثير من الأضواء
هنا، أنا فقط-- -التسجيل.

746
00:46:41,982 --> 00:46:44,020
دعنا نذهب. حسنًا،
مباشرة أسفل العدسة.

747
00:46:44,181 --> 00:46:45,340
لقد كان يسجل--

748
00:46:45,501 --> 00:46:47,900
أخبرنا القصة. إسبن.

749
00:46:48,060 --> 00:46:49,339
-تسجيل.
-الآن؟

750
00:46:49,500 --> 00:46:51,579
نعم. تسجيل.
حسنًا، استرخي.

751
00:46:51,741 --> 00:46:54,219
فقط اذهب لذلك. فقط
اذهب لذلك، جورج.

752
00:46:56,780 --> 00:47:00,818
جاء لوس أنجلوس جالاكسي
واشنطن اليوم يفوز على دي سي يونايتد.

753
00:47:00,979 --> 00:47:03,618
يجب أن أقول، ما الذي يحدث
مع دي سي يونايتد هذه الأيام؟

754
00:47:03,779 --> 00:47:08,657
داني ألسوب قدم لعبته الأولى وسجل
هدف من ركلة ركنية من ركلة ركنية..

755
00:47:08,818 --> 00:47:11,217
...لكنه هو والبقية
من الأسود والأحمر..

756
00:47:11,377 --> 00:47:16,256
...لا يمكن وضع حد لشيء خاص
هجوم المجرة الشرس الذي لا يمكن إيقافه:

757
00:47:16,417 --> 00:47:20,695
لاندون دونوفان، كابتن جالاكسي
والهزيل يعني آلة التهديف.

758
00:47:20,856 --> 00:47:24,575
لاندون، لقد ذهبت للنوم بعد ذلك
كأس العالم لعدة أشهر..

759
00:47:24,736 --> 00:47:27,734
...ولكنك خارج السرير الآن
ويجب أن أقول لك أن تذهب، لاندون.

760
00:47:27,896 --> 00:47:30,815
المضي قدما مع الخاص بك
مهاجم سيء النفس.

761
00:47:30,976 --> 00:47:34,534
وهذا كل ما في الأمر لهذه الليلة.
نعود إليك يا دينيس.

762
00:47:34,694 --> 00:47:36,373
نعم.

763
00:47:36,534 --> 00:47:39,453
أنظر إليك، هاه؟
كيف كان ذلك جيدا؟

764
00:47:39,615 --> 00:47:41,533
لقد استمتعت بذلك. كان ذلك ممتعاً.

765
00:47:41,693 --> 00:47:44,332
استمتعت به؟ ل حقا
استمتعت بذلك، جورج.

766
00:47:44,493 --> 00:47:48,212
-حقاً، وأنت تبدو رائعاً.
-شكرًا لك.

767
00:47:48,373 --> 00:47:51,932
فكيف كان مختلفا
أنه من تدريب كرة القدم؟

768
00:47:52,852 --> 00:47:54,451
هذا سؤال جيد.

769
00:47:54,612 --> 00:47:57,811
أعني، رعاية 13 أطفال
ليست بالضبط قطعة من الكعكة.

770
00:47:57,972 --> 00:48:03,410
حسنا، يقولون أن الآباء يحتاجون
معظم العمل. ماذا تعتقد؟

771
00:48:03,571 --> 00:48:07,889
أعتقد أنني سأأخذ ذلك
على أساس الوالدين.

772
00:48:08,050 --> 00:48:11,529
والأمهات؟ أ
أب أعزب مثلك...

773
00:48:11,690 --> 00:48:15,888
...هل تجد أن أ
الهاء أو الإلهام؟

774
00:48:16,689 --> 00:48:19,248
يجب أن آخذ ذلك
على أساس أمي على يد أمي.

775
00:48:19,409 --> 00:48:23,247
وماذا عني؟
إلهاء أم إلهام؟

776
00:48:24,528 --> 00:48:28,767
اسمع، لقد تأخر الوقت.
يجب أن أذهب لإحضار لويس.

777
00:48:28,928 --> 00:48:32,367
-يجب أن نذهب.
-نعم.

778
00:48:32,528 --> 00:48:34,126
استمع لي، يجب أن -- لا أستطيع.

779
00:48:34,287 --> 00:48:37,846
الأمر ليس كما لو أنني لست كذلك
أترك عائلتي يا جورج.

780
00:48:38,007 --> 00:48:40,565
أنا فقط أبحث عن الضحك.

781
00:48:51,245 --> 00:48:55,483
لقد عدنا. أهلاً. مرحبا حبيبتي.

782
00:48:55,644 --> 00:48:58,403
مهلا يا صديقي. مهلا، بطل.

783
00:48:58,564 --> 00:49:03,123
آسف لقد ركضنا قليلا
طويل. هل أنت مستعد للذهاب؟

784
00:49:03,283 --> 00:49:05,962
نعم، حسنا؟ حسنًا.

785
00:49:06,123 --> 00:49:08,481
-وداعا جورج.
-الوداع. وداعا، سامانثا.

786
00:49:08,642 --> 00:49:11,602
هيا، الوقت متأخر. دعنا نذهب.

787
00:49:13,002 --> 00:49:15,241
-رائع. إنها 1 1 :1 5 يا جورج.
-أعرف.

788
00:49:15,402 --> 00:49:17,120
لكننا استمتعنا
أليس كذلك يا بطل؟

789
00:49:17,281 --> 00:49:18,960
نعم.

790
00:49:19,121 --> 00:49:22,599
نعم، لقد حصلت على هذا الاختبار
كمذيع رياضي..

791
00:49:22,761 --> 00:49:25,600
...ولكنها كانت مجرد
قليلا في اللحظة الأخيرة.

792
00:49:26,600 --> 00:49:28,919
هذا جيد. هذا
جيد. أنا سعيد لأجلك.

793
00:49:29,080 --> 00:49:32,198
لا بأس. لم يحصل أحد
يؤذي. الجميع في المنزل آمن.

794
00:49:32,359 --> 00:49:33,998
تمام. ليلة سعيدة يا جورج.

795
00:49:34,159 --> 00:49:37,798
-حسنًا. ليلة سعيدة، مات.
-طاب مساؤك.

796
00:49:37,958 --> 00:49:41,198
سيكون عليك أن تشرح
بالنسبة لي ما رأيته في ذلك الرجل.

797
00:50:01,876 --> 00:50:07,634
سيد جورج، هل يمكنك أن تشرح لنا كيف حالك
تقود سيارة فاخرة ولا تزال مدينًا بالمال؟

798
00:50:07,795 --> 00:50:09,994
نعم. لا، لا أستطيع
في الحقيقة. الأمر هو....

799
00:50:10,155 --> 00:50:13,953
لا، لا يوجد شيء. هنالك
الإيجار فقط. إذا لم يكن لدي بحلول الغد--

800
00:50:14,114 --> 00:50:17,312
القرف. أنا آسف جدا.
آسف، ثانية واحدة.

801
00:50:17,474 --> 00:50:19,112
-مرحبًا؟
-مرحبا جورج.

802
00:50:19,273 --> 00:50:22,312
-lt's باتي.
-باتي، سيدة الملك باتي؟

803
00:50:22,473 --> 00:50:24,872
نعم، نعم، جورج.
إنها السيدة كينغ.

804
00:50:26,112 --> 00:50:27,552
اسمع، هل يمكنني معاودة الاتصال بك؟

805
00:50:27,713 --> 00:50:32,351
يمكنك التحدث معي عندما
احصل على المنزل. أنا في سريرك، جورج.

806
00:50:34,272 --> 00:50:36,031
أنا آسف. أين أنت؟

807
00:50:36,192 --> 00:50:39,190
أنا في سريرك. هذا
هناك مساحة كبيرة.

808
00:50:39,351 --> 00:50:44,030
إنه شرق أوسطي قليلاً بالنسبة لذوقي،
لكن يجب أن أقول أن خزاناتك رائعة.

809
00:50:45,630 --> 00:50:47,549
انتظر، انتظر، باتي،
انتظر. انتظر، بارام!

810
00:50:47,710 --> 00:50:49,669
لا-- بارام،
تعال هنا ثانية.

811
00:50:51,950 --> 00:50:56,468
-l لا أعتقد أنك في غرفة نومي.
-ماذا؟

812
00:50:56,869 --> 00:51:01,147
لا، أنت تعتقد أنك في غرفة نومي،
لكنك في غرفة نوم المالك.

813
00:51:07,147 --> 00:51:08,546
يا إلهي.

814
00:51:09,467 --> 00:51:12,506
-أين أنت؟
- في بيت الضيافة عبر الممر.

815
00:51:14,347 --> 00:51:17,865
باتي، فقط اخرج
من هناك الآن، حسنا؟

816
00:51:18,026 --> 00:51:20,025
السيد جورج.

817
00:51:26,105 --> 00:51:28,424
بارام؟ حسنا، نعم.

818
00:51:28,585 --> 00:51:33,143
أنا آسف لأنني لم أقم بحل مشكلتك من قبل
لكني نسيت أنني تركت النقود في سيارتي الفيراري.

819
00:51:33,304 --> 00:51:35,062
-إذن كم هو؟
-900.

820
00:51:35,224 --> 00:51:37,783
-900؟ النقد جيد، أليس كذلك؟
-نعم.

821
00:51:37,943 --> 00:51:41,342
هذا هو 1، 2، 3، 4، 5، 6--

822
00:51:41,504 --> 00:51:44,462
-إنها ليلة جميلة، هاه؟ 7، 8.
-نعم.

823
00:51:44,623 --> 00:51:46,262
-كم قلت؟
-900.

824
00:51:46,423 --> 00:51:48,501
9--900. ها أنت ذا.

825
00:51:48,662 --> 00:51:50,181
حسنًا يا صديقي.

826
00:51:50,342 --> 00:51:55,220
من المحتمل أن أراك في الجوار،
ربما غدا أو شيء من هذا.

827
00:52:01,661 --> 00:52:04,459
-حسناً، لا، لا، لا. خارج.
-ln.

828
00:52:04,620 --> 00:52:06,859
-أنت تعلم أنني لا أستطيع فعل هذا.
-أوه، توقف.

829
00:52:07,019 --> 00:52:10,419
لقد أعارك سيارته الفيراري. انه
أكثر تملكًا لذلك مني.

830
00:52:10,579 --> 00:52:14,338
مهما كان ما تفعله
زوجك أريدك أن تعرفي...

831
00:52:15,019 --> 00:52:16,538
...أعتبره صديقًا.

832
00:52:16,699 --> 00:52:21,537
أحتاج منك أن تضع الخاص بك
ارتدي الملابس مرة أخرى واتركها.

833
00:52:21,698 --> 00:52:25,377
-سوف تخبريه، أليس كذلك؟
-لا. الله لا. لن أخبره.

834
00:52:26,137 --> 00:52:31,496
حسناً، إذا ذهبت الآن، فقط اذهب
المنزل، ليس هناك ما أقوله.

835
00:52:31,657 --> 00:52:35,256
-السّيدة. كينغ، أنت لا تتحرك.
-l'm بدأت أشعر بالحماقة بعض الشيء.

836
00:52:35,416 --> 00:52:38,775
أوه، لا، لا. لا يوجد سبب
ليشعر بالحماقة. فقط اذهب.

837
00:52:38,936 --> 00:52:42,375
ليس لديك أي فكرة عما قد يفعله
افعل. إنه انتقامي للغاية، يا جورج.

838
00:52:42,535 --> 00:52:44,694
هذه هي النقطة أنا
تحاول أن تجعل هنا.

839
00:52:44,855 --> 00:52:50,373
سوف يسألني أين l
لقد كنت وأنا لست كاذبًا جيدًا.

840
00:52:50,534 --> 00:52:53,133
أعتقد أنني بحاجة إلى مشروب واحد فقط.

841
00:52:54,854 --> 00:52:55,852
تمام. مشروب واحد.

842
00:53:02,412 --> 00:53:04,012
ها أنت ذا.

843
00:53:04,173 --> 00:53:07,731
حسنًا، ألن تحصل على واحدة؟

844
00:53:07,892 --> 00:53:09,410
فقط غادر.

845
00:53:19,290 --> 00:53:21,570
أحتاج إلى استخدام الحمام.

846
00:53:28,010 --> 00:53:30,448
أنت لا تعرف كم
مرات كان يخونني.

847
00:53:30,609 --> 00:53:33,008
ولا أستطيع حتى
فعل الحق غير المخلص.

848
00:53:33,169 --> 00:53:37,648
السيدة كينغ؟ أنت ذكي...

849
00:53:37,808 --> 00:53:41,766
...امرأة قوية وجميلة.

850
00:53:41,927 --> 00:53:45,886
وأنا شخصيا أعتقد...

851
00:53:46,047 --> 00:53:50,165
... أنه لا ينبغي عليك البقاء في
الزواج الذي لا تشعر بالسعادة فيه.

852
00:53:53,926 --> 00:53:56,405
أوه، القرف. ربما هذا هو كارل.

853
00:53:56,566 --> 00:53:59,044
ماذا؟ كارل يعرف أنك هنا؟

854
00:53:59,205 --> 00:54:02,045
-نعم. في بعض الأحيان كان يتبعني.
-ماذا؟

855
00:54:02,205 --> 00:54:03,804
إنه يعتقد أنني قد أخدعه.

856
00:54:03,965 --> 00:54:08,044
حسنا، حسنا. ابقَ هناك،
تمام؟ ولا تخرج.

857
00:54:22,483 --> 00:54:24,402
-بارام؟
-السيد. جورج...

858
00:54:24,562 --> 00:54:26,721
...لقد أعطيتني مائة إضافية.

859
00:54:27,841 --> 00:54:30,521
نعم شكرا.

860
00:54:34,961 --> 00:54:39,639
سيد جورج كيف حالك؟
تلبية كل هؤلاء النساء الجميلات؟

861
00:54:39,800 --> 00:54:41,759
حسنًا، ربما تكون هذه هي اللهجة.

862
00:54:44,360 --> 00:54:46,558
لدي لهجة أيضا.

863
00:54:50,359 --> 00:54:53,797
-جورج. جورج، كنت أبحث عنك.
-أوه، أهلاً، كيف الحال؟

864
00:54:53,958 --> 00:54:58,077
حسنا، اتضح أنني لست الوحيد
الشخص الذي يعتقد أن لديك أسلوبًا.

865
00:54:58,238 --> 00:55:01,837
قام مدير محطتي القديم بتحرير ملفك
الشريط. سوف يرسلها إلى بريستول.

866
00:55:01,997 --> 00:55:03,516
يعتقد أن لديك فرصة.

867
00:55:03,677 --> 00:55:05,316
-انتظر، أنت جاد؟
-أنا جاد.

868
00:55:05,477 --> 00:55:07,036
-بريستول، كونيتيكت؟
-نعم.

869
00:55:07,196 --> 00:55:10,105
فقط لا تنسى
الفتاة التي قالت ذلك أولا.

870
00:55:10,117 --> 00:55:11,235
لا، لا، لن أفعل.

871
00:55:12,236 --> 00:55:13,515
اوه جورج؟

872
00:55:16,636 --> 00:55:20,594
عندما تكون هناك اليوم و
تراني أسحب أذني هكذا.

873
00:55:21,715 --> 00:55:23,994
يعني أنا
أتخيلك فوقي

874
00:55:24,275 --> 00:55:26,234
-تمام.
-تمام.

875
00:55:26,394 --> 00:55:28,793
حسناً، من الأفضل أن أعود
للعبة، حسنا؟

876
00:55:28,954 --> 00:55:31,513
-حسنا، لديك لعبة رائعة.
-تمام.

877
00:55:49,191 --> 00:55:52,150
يا. مهلا، ماذا يحدث؟

878
00:55:52,311 --> 00:55:54,430
-ماذا يحدث هنا؟ هل أنت بخير؟
-لا شئ.

879
00:55:54,591 --> 00:55:56,790
حسنًا يا لويس.
هنا، حقيبتك.

880
00:55:58,270 --> 00:55:59,669
المضي قدما، سكوت.

881
00:55:59,830 --> 00:56:01,949
- نعم ادخله
-هيا أيها الأعاصير.

882
00:56:02,110 --> 00:56:08,148
استخدم العقل، استخدم الجناح.
هذا لطيف. انتبه لرجلك.

883
00:56:08,309 --> 00:56:11,708
مسرحية جميلة، لويس. ها أنت ذا.

884
00:56:17,827 --> 00:56:19,746
-مهلا مهلا.
-مرحبا أيها المدرب، هذا أنا.

885
00:56:19,907 --> 00:56:20,906
أنا نوعاً ما مشغولة.

886
00:56:21,068 --> 00:56:23,906
أود أن أقول أن كل شيء عظيم
باستثناء هذه الابتسامة الساخرة..

887
00:56:24,067 --> 00:56:27,745
...يبدو أنني لا أستطيع النزول
وجهي منذ الليلة الماضية.

888
00:56:27,907 --> 00:56:29,466
اسمع، لا أستطيع التحدث حقًا.

889
00:56:29,626 --> 00:56:33,265
آمل أن لا يكون الأمر محرجًا
بيننا. نحن كلانا بالغين، عازبين.

890
00:56:33,426 --> 00:56:35,104
وإذا حدث ذلك، عظيم.

891
00:56:35,265 --> 00:56:38,584
إذا لم يكن الأمر كذلك حقًا فقط ما هو
الأفضل للأطفال، أليس كذلك؟

892
00:56:41,345 --> 00:56:45,583
أنا مشغول قليلاً الآن،
ولكن، أعني، أننا يمكن أن....

893
00:56:45,744 --> 00:56:48,262
-لقد كان لويس!
-نعم!

894
00:56:48,943 --> 00:56:50,303
أحسنت يا طفل.

895
00:56:50,463 --> 00:56:54,062
لويس، أحسنت،
بطل. أحسنت.

896
00:56:54,223 --> 00:56:56,462
-ًكان كبيرا.
-لم أشاهده حتى!

897
00:56:59,502 --> 00:57:03,340
حسناً، هيا أيها الأعاصير.
دعنا نذهب، دعونا نحصل على واحدة أخرى.

898
00:57:07,862 --> 00:57:08,980
حسنًا، هيا.

899
00:57:09,901 --> 00:57:11,140
دعونا الحصول على واحد آخر.

900
00:57:11,661 --> 00:57:13,779
هيا أيها الأعاصير.

901
00:57:16,180 --> 00:57:17,619
تسعة.

902
00:57:22,539 --> 00:57:25,898
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟
ما الذي تلعب فيه؟

903
00:57:26,059 --> 00:57:27,378
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

904
00:57:27,939 --> 00:57:29,938
هل هذا بخصوص الليلة الماضية؟

905
00:57:31,818 --> 00:57:33,737
-ماذا جرى؟
-اتركني وحدي!

906
00:57:33,898 --> 00:57:37,096
أنا أكره كرة القدم، وأكرهك!

907
00:57:54,855 --> 00:57:56,614
-مرحبًا؟
-إنه لا يكرهني، أليس كذلك؟

908
00:57:56,775 --> 00:57:59,054
لا بالطبع هو
لا يكرهك.

909
00:57:59,215 --> 00:58:02,613
لكنه يريد الإقلاع عن التدخين
الفريق، جورج. هل تعرف ذلك؟

910
00:58:03,414 --> 00:58:07,093
كما تعلمون، أنا قليلا
تائه في البحر هنا، ستيس.

911
00:58:07,253 --> 00:58:10,373
كنت أفكر ربما يمكنك ذلك
أعطني بعض النصائح الأبوية.

912
00:58:10,533 --> 00:58:11,772
ما يجب فعله وما لا يجب فعله.

913
00:58:11,933 --> 00:58:15,292
لا تدع ابنك البالغ من العمر 10 سنوات
قيادة سيارة فيراري، هذا النوع من الشيء؟

914
00:58:15,453 --> 00:58:18,971
-ابني لديه فم كبير، كما تعلم.
-أمين. يحصل على ذلك مني.

915
00:58:19,132 --> 00:58:21,491
أنا جاد. هل يمكننا ذلك؟
نلتقي لتناول مشروب ربما؟

916
00:58:21,651 --> 00:58:24,651
لا، بالتأكيد لا. نحن
يمكن أن نجتمع لتناول القهوة، على أية حال.

917
00:58:25,572 --> 00:58:27,290
-عشاء.
-غداء.

918
00:58:27,451 --> 00:58:28,770
-عشاء مبكر.
-غداء متأخر.

919
00:58:28,931 --> 00:58:32,609
-l'm لا تتزحزح على العشاء.
-لست من يطلب النصيحة.

920
00:58:32,770 --> 00:58:34,129
هل أنت متأكد، لا البيرة؟

921
00:58:35,530 --> 00:58:41,408
حسنًا، لقد قرأت عن هذا المكان عبر الإنترنت.
تقول تجربة فرجينيا الحقيقية.

922
00:58:41,569 --> 00:58:46,047
على ما يبدو، عليك أن تحب حقا،
كما تعلمون، تخلصي من الحشوة...

923
00:58:46,208 --> 00:58:48,328
... كما تعلمون، للحصول على
إلى الأشياء الجيدة.

924
00:58:49,688 --> 00:58:52,647
حسنًا، حسنًا،
لقد حصلت عليه. جيد؟

925
00:58:52,808 --> 00:58:56,206
بحسب ما نقلته شبكة الإنترنت.
هناك ركلة حقيقية للتوابل.

926
00:58:56,367 --> 00:58:59,246
لا أعرف، ربما
الإنترنت كان خاطئا.

927
00:59:00,647 --> 00:59:02,726
أوه، هنا، هنا.

928
00:59:02,887 --> 00:59:08,565
أوه نعم. تمام.
نادلة، اثنان من البيرة، من فضلك.

929
00:59:10,166 --> 00:59:11,485
ثلاثة بيرة أخرى، من فضلك.

930
00:59:12,445 --> 00:59:17,204
لذلك سقطت على الدرج، تعثرت
إصبع قدمي، وأنا أصرخ، "تبًا".

931
00:59:17,365 --> 00:59:18,963
ثم في الأيام الخمسة التالية..

932
00:59:19,124 --> 00:59:22,563
...لويس يدور حول
المنزل يذهب، "القرف، القرف، القرف."

933
00:59:23,404 --> 00:59:24,403
أحصل عليه. تمام.

934
00:59:24,564 --> 00:59:28,003
حتى عندما يكون الأمر صعبًا، حتى عندما يكون الأمر صعبًا
تريد أن تكون في أي مكان ولكن هناك.

935
00:59:28,163 --> 00:59:32,722
...حتى عندما تشعر به
لا يحتاجك، صدقني، هو يحتاجك.

936
00:59:33,723 --> 00:59:34,881
هنا.

937
00:59:35,042 --> 00:59:36,082
ماذا؟ أين؟

938
00:59:36,242 --> 00:59:38,401
-لديك بعض السلطعون على خدك.
-هراء؟

939
00:59:38,562 --> 00:59:41,040
-سرطان البحر. سلطعون، على خدك.
-سرطان البحر. تمام.

940
00:59:41,201 --> 00:59:43,440
-شفاه سرطان البحر.
-إجمالي.

941
00:59:48,921 --> 00:59:51,239
أنت المرأة الوحيدة
أحببت حقًا.

942
00:59:52,080 --> 00:59:55,239
-أوقفه.
-لا، أنا جاد. أنا جاد.

943
00:59:55,400 --> 00:59:57,479
هل تعرف ما الذي أفتقده أكثر؟

944
00:59:57,639 --> 01:00:02,198
في السنوات الأولى، عندما كنت ألعب
وكنتم في المدرجات تراقبونني.

945
01:00:02,359 --> 01:00:06,198
بعد كل مباراة، سأبحث عنك
وأود أن ألوح لك. يتذكر؟

946
01:00:06,759 --> 01:00:11,756
وبغض النظر عن مدى سوء لعبتي
كم أنا ثمل بشكل كبير ...

947
01:00:11,917 --> 01:00:16,276
...كنت أعرف دائمًا متى لوحت
بالعودة إلي، كل شيء سيكون على ما يرام.

948
01:00:16,437 --> 01:00:21,436
أعني أنني شعرت بأنني الأكثر تميزًا
شخص في العالم عندما فعلت ذلك.

949
01:00:22,277 --> 01:00:26,995
حتى أنظر خلفي وستة آخرين
كانت النساء جميعهن يلوحن معي.

950
01:00:27,156 --> 01:00:29,555
كنت صغيراً حينها. أنت
أعرف، أنا مختلف الآن.

951
01:00:29,715 --> 01:00:32,234
حسنًا، أثبت ذلك للويس.

952
01:00:32,395 --> 01:00:35,234
-إنه يكرهني، أتذكرين؟
-إنه لا يكرهك.

953
01:00:35,395 --> 01:00:39,154
هو فقط يكره أن يشعر بالإحباط،
ولقد فعلت ذلك كثيرًا، حسنًا؟

954
01:00:39,314 --> 01:00:42,553
أعني أنه كان في الرابعة من عمره عندما
لقد غادرت، أتذكر؟

955
01:00:42,714 --> 01:00:44,793
لم تكن حتى
هناك قبل ذلك.

956
01:00:44,953 --> 01:00:49,712
لقد كان الأمر أسهل عندما كنت غائباً
أبي يرسل الهدايا، لكنك الآن هنا.

957
01:00:49,872 --> 01:00:53,272
وأنا آسف إذا كنت
تسيء إلى هذا...

958
01:00:53,433 --> 01:00:56,032
...ولكنك قنبلة موقوتة
بلهجة ساحرة..

959
01:00:56,192 --> 01:00:59,630
...ومتى
انفجر، فهو مثل:

960
01:00:59,791 --> 01:01:01,590
كما تعلمون، بوم. فوضى.

961
01:01:03,671 --> 01:01:06,710
أتمنى أنك أتيت
العودة له. أنا حقا أفعل.

962
01:01:06,871 --> 01:01:09,829
لا شيء سيجعلني أكثر سعادة.

963
01:01:10,670 --> 01:01:12,589
ولكن إذا عدت من أجلي...

964
01:01:12,750 --> 01:01:16,709
...أنت تضيع وقتنا، وأنت كذلك
سوف يكسر قلبه في هذه العملية.

965
01:01:23,709 --> 01:01:26,107
-يجب أن أذهب.
-حسنًا.

966
01:01:27,268 --> 01:01:29,147
مهلا، شكرا على الغداء.

967
01:01:51,185 --> 01:01:52,464
مهلا يا طفل.

968
01:02:02,983 --> 01:02:06,662
لذلك كانت والدتك تقول لك
كانوا يفكرون في ترك الفريق

969
01:02:07,983 --> 01:02:12,942
أريد فقط أن أقول، أعتقد أن ذلك من شأنه
يكون.... أعتقد أن هذا سيكون خطأ كبيرا.

970
01:02:13,542 --> 01:02:16,301
ما هي النقطة؟
أنا لست جيدة على أي حال.

971
01:02:16,462 --> 01:02:18,301
لا، انظر، لا أفعل
أتفق مع ذلك.

972
01:02:18,461 --> 01:02:20,820
قد يكون لديك والدتك
مظهرها وذكائها..

973
01:02:20,981 --> 01:02:24,020
...ولكنك مجفف
طفل وأنت تلعب كرة القدم.

974
01:02:24,181 --> 01:02:25,580
انها في دمك.

975
01:02:25,740 --> 01:02:28,460
كنت أفكر ربما كنا
اذهب للحديقة الآن..

976
01:02:28,620 --> 01:02:31,859
...واحصل على جلسة تدريب
قبل المباراة الكبيرة.

977
01:02:32,020 --> 01:02:33,219
ماذا تقول؟

978
01:02:38,339 --> 01:02:39,498
تمام.

979
01:02:41,378 --> 01:02:43,457
أبي، إنها تمطر.

980
01:02:43,618 --> 01:02:47,177
انها مجرد رش. سوف يكون
انتهى قبل أن تعرفه.

981
01:02:47,338 --> 01:02:50,657
-إنه مجرد نموذجي.
- ماذا تقصد بـ "نموذجي"؟

982
01:02:50,817 --> 01:02:52,736
لا شيء يعمل على الإطلاق
خارج لعائلتنا.

983
01:02:52,897 --> 01:02:56,416
ما الذي تتحدث عنه؟
الكثير من الأشياء تعمل.

984
01:02:56,576 --> 01:02:59,136
هذا هو أفضل وقت ل
تعلم كيفية لعب كرة القدم.

985
01:02:59,297 --> 01:03:01,495
لأنه في
المطر هكذا...

986
01:03:01,656 --> 01:03:05,055
...إذا كنت تستطيع أن تلعب في هذا، أنت
يمكن أن تلعب في أي شيء، أليس كذلك؟

987
01:03:07,536 --> 01:03:09,254
ها أنت ذا.

988
01:03:21,533 --> 01:03:23,812
لا تقلق يا ستيس
أنا متأكد من أنهم سيكونون بخير.

989
01:03:25,093 --> 01:03:27,372
أنا فقط سأرى
إذا كانوا بخير.

990
01:03:27,533 --> 01:03:30,972
-هل تريدني أن آتي؟ أستطيع القيادة.
-لا. أنا بخير.

991
01:03:34,892 --> 01:03:37,291
حسنًا، واحد، اثنان.

992
01:03:37,451 --> 01:03:41,330
وسوف تفعل
هذا الآن. مثله.

993
01:03:41,931 --> 01:03:43,609
-تمام.
-تمام؟ ها أنت ذا.

994
01:03:43,770 --> 01:03:44,970
هذا كل شيء.

995
01:04:14,967 --> 01:04:17,606
أعتقد أنني أخيراً حصلت على كل شيء
هذا الطين يخرج من أذني.

996
01:04:17,766 --> 01:04:19,445
ماذا عنك؟

997
01:04:20,566 --> 01:04:22,004
لويس؟

998
01:04:30,365 --> 01:04:32,404
كان لديك يوم عظيم.

999
01:04:32,564 --> 01:04:34,563
-نتيجة جيدة أخرى، يا صديقي، هاه؟
-نعم.

1000
01:04:34,724 --> 01:04:36,643
هدف عظيم قادم
في من اليسار.

1001
01:04:36,804 --> 01:04:37,802
-يا.
-يا.

1002
01:04:37,964 --> 01:04:38,963
كيف كانت المباراة؟

1003
01:04:39,124 --> 01:04:40,802
- أمي، لقد سجلت هدفاً.
-هل فعلت؟

1004
01:04:40,963 --> 01:04:43,162
-لقد فزنا مرة أخرى.
-عمل جميل يا صغيري.

1005
01:04:43,323 --> 01:04:46,001
-كيف كانت الليلة الماضية؟
- نعم، لقد كان جيدًا حقًا.

1006
01:04:46,962 --> 01:04:48,121
-جيد.
-هاي يا أبي؟

1007
01:04:48,283 --> 01:04:51,121
أنا وأمي ذاهبون إلى
الممرات اليوم. هل تريد أن تأتي؟

1008
01:04:51,282 --> 01:04:54,680
- لا، سأدعكم تستمرون في الأمر.
- أمي هل يستطيع أن يأتي؟

1009
01:04:55,921 --> 01:04:58,720
حسنًا، نعم، أعني أنك كذلك
مرحبا بكم في الحضور إذا كنت تريد.

1010
01:05:00,881 --> 01:05:01,880
تمام.

1011
01:05:05,520 --> 01:05:07,599
نعم! نعم!

1012
01:05:07,760 --> 01:05:10,639
-أنت تلعب مثل طفل.
-أنت تضرب مثل فتاة.

1013
01:05:10,800 --> 01:05:12,078
مجفف الشباب.

1014
01:05:16,199 --> 01:05:19,278
طلقتين؟ حادثة.
دعونا نتخلص منه.

1015
01:05:20,718 --> 01:05:22,237
أوه نعم!

1016
01:05:23,598 --> 01:05:27,196
يا أمي، هل تعلمين أن أبي
ذات مرة أخذت الكرة من بيكهام؟

1017
01:05:27,357 --> 01:05:29,716
أوه، نعم، أنا أعرف،
في الواقع. كنت هناك.

1018
01:05:30,317 --> 01:05:32,635
أريد أن ألعب مثل بيكهام.

1019
01:05:33,277 --> 01:05:35,715
يا. ماذا، لا تفعل ذلك
تريد أن تلعب مثلي؟

1020
01:05:35,876 --> 01:05:37,435
نعم!

1021
01:05:38,516 --> 01:05:41,195
يا إلهي، يبدو الأمر كذلك
منذ فترة طويلة، أليس كذلك؟

1022
01:05:41,356 --> 01:05:42,954
نعم.

1023
01:05:45,475 --> 01:05:50,394
إذن اليوم الكبير قادم، هاه؟

1024
01:05:50,555 --> 01:05:53,113
نعم. نعم.

1025
01:05:53,274 --> 01:05:55,993
-هل أنت متحمس؟
-نعم. نعم، بالطبع أنا.

1026
01:05:57,033 --> 01:05:59,552
انه مجرد مجنون.

1027
01:05:59,713 --> 01:06:02,472
لم أفكر قط
سأفعل هذا مرة أخرى.

1028
01:06:04,592 --> 01:06:06,951
ستيسي ستتزوج.

1029
01:06:13,472 --> 01:06:15,111
-هاي يا أبي؟
-نعم؟

1030
01:06:15,271 --> 01:06:17,910
هل يمكنني النوم في
منزلك مرة أخرى الليلة؟

1031
01:06:19,151 --> 01:06:22,149
إنها ليست ليلتي،
صديقي. انها والدتك.

1032
01:06:25,910 --> 01:06:29,349
نعم. بالتأكيد. بخير معي.

1033
01:06:29,510 --> 01:06:31,748
هل تريد رؤية غرفتي؟

1034
01:06:33,709 --> 01:06:36,827
نعم. نعم بالطبع
أريد أن أرى غرفتك.

1035
01:06:41,228 --> 01:06:43,826
انها ليست كبيرة مثل بلدي
غرفة في المنزل، ولكن أنا أحب ذلك.

1036
01:06:43,987 --> 01:06:47,146
نعم. إنها الطريقة
أكثر برودة مما اعتقدت.

1037
01:06:47,307 --> 01:06:49,586
أنت تعلمين أن هذا أنا يا أمي.

1038
01:06:49,747 --> 01:06:52,345
نعم، أعرف أن هذا أنت.

1039
01:06:52,507 --> 01:06:54,225
-هل ترى هذا؟
-الذي - التي؟ من هو الذي؟

1040
01:06:54,386 --> 01:06:55,905
-أنت.
-أنا؟

1041
01:06:56,066 --> 01:06:57,345
- وأنا.
-أنت.

1042
01:06:57,505 --> 01:06:58,624
أب.

1043
01:06:58,786 --> 01:07:01,424
وأبي، هاه؟ أنت وأنا وأبي.

1044
01:07:10,784 --> 01:07:14,143
-هل بخير؟
-نعم. نائم بسرعة.

1045
01:07:17,343 --> 01:07:19,582
بعض النبيذ؟

1046
01:07:19,743 --> 01:07:22,822
أوه، لا، لا. ينبغي لي
ربما تبدأ.

1047
01:07:24,783 --> 01:07:27,941
-يوم ممتع رغم ذلك، هاه؟
-نعم. نعم.

1048
01:07:29,901 --> 01:07:32,100
إذن من يحصل على الدبدوب؟

1049
01:07:38,380 --> 01:07:40,579
هل يجعلك تضحك يا ستيس؟

1050
01:07:42,300 --> 01:07:44,419
مثل حقا تجعلك تضحك؟

1051
01:07:47,179 --> 01:07:48,698
نعم.

1052
01:07:53,419 --> 01:07:55,738
انه غريب جدا...

1053
01:07:55,899 --> 01:07:58,057
...ولكن في بعض الأحيان أنا فقط....

1054
01:07:59,178 --> 01:08:04,376
أنظر إليك وأشعر
وكأن شيئا لم يتغير من أي وقت مضى.

1055
01:08:05,577 --> 01:08:07,656
وكأننا ما زلنا معًا.

1056
01:08:11,896 --> 01:08:14,375
أنظر إلى وجهك، و--

1057
01:08:15,296 --> 01:08:18,734
أدرك كم أنا محظوظ ل
كان من أي وقت مضى أن يكون لك.

1058
01:08:18,895 --> 01:08:23,294
ويقتلني أنني لا أستطيع ذلك
التواصل والتحدث معك بعد الآن.

1059
01:08:48,212 --> 01:08:52,250
ل-- لا أستطيع. لا أستطيع أن أفعل هذا.

1060
01:08:58,171 --> 01:09:02,288
ستيسي. ستيسي,
انتظر ثانية.

1061
01:09:02,890 --> 01:09:05,809
مهلا مهلا. ستيسي.

1062
01:09:11,169 --> 01:09:13,088
ليس عليك أن تذهب.

1063
01:09:50,443 --> 01:09:53,802
-يا.
-مرحبًا، اعتقدت أنك ستعود إلى المنزل لاحقًا.

1064
01:09:53,964 --> 01:09:56,882
لا، ل أمسكت في وقت سابق
رحلة جوية. أين كنت؟

1065
01:09:57,043 --> 01:09:59,361
كنت أسقط للتو
لويس في منزل والده.

1066
01:09:59,522 --> 01:10:01,481
أوه، إنها ليست ليلته، أليس كذلك؟

1067
01:10:01,643 --> 01:10:05,841
لا، لكنه أراد أن يذهب،
وأعتقد أنه كان على ما يرام.

1068
01:10:06,002 --> 01:10:07,001
من هو الذي؟

1069
01:10:07,161 --> 01:10:08,921
أمي. دعوات اللحظة الأخيرة.

1070
01:10:09,081 --> 01:10:12,040
مهلا، مهلا، مهلا. أنت بخير؟

1071
01:10:12,201 --> 01:10:13,960
-أنا بخير.
-أنت؟

1072
01:10:14,121 --> 01:10:15,279
هل أنت جائع؟

1073
01:10:29,798 --> 01:10:31,238
مهلا، دينيس. ما أخبارك؟

1074
01:10:31,399 --> 01:10:34,277
أنا. لذلك تريد
بعض الأخبار الجيدة؟

1075
01:10:34,438 --> 01:10:36,517
يمكنني بالتأكيد أن أفعل
مع بعض الآن.

1076
01:10:36,678 --> 01:10:40,836
حسنًا، الأخبار الجيدة قادمة
إليك في ثلاثة، اثنان....

1077
01:10:47,557 --> 01:10:49,715
- يعجبني المنظر يا جورج.
-نعم؟

1078
01:10:51,356 --> 01:10:53,755
إذن ماذا فعلت
تريد أن تقول لي؟

1079
01:10:53,915 --> 01:10:55,434
حسناً، هل ستقترب؟

1080
01:10:55,595 --> 01:10:59,154
لا، لا، لا. اخر مرة ل
اقتربت ووضعت نفسي في ورطة.

1081
01:10:59,315 --> 01:11:01,234
الذي كان على ما يرام.

1082
01:11:06,834 --> 01:11:08,592
ESPN أحب الشريط الخاص بك.

1083
01:11:11,113 --> 01:11:12,553
فعلوا؟

1084
01:11:12,713 --> 01:11:13,792
أعجب كما في أحب؟

1085
01:11:13,953 --> 01:11:16,592
يريدون أن يطيروا بك
هناك لرؤيتك شخصيا.

1086
01:11:16,753 --> 01:11:19,112
اي اس بي ان؟ ESP-دموي-N؟

1087
01:11:23,072 --> 01:11:25,231
-لقد فعلتها يا جورج.
-هذا مذهل.

1088
01:11:25,392 --> 01:11:27,710
أنت في طريقك.

1089
01:11:27,871 --> 01:11:30,070
شكراً جزيلاً.

1090
01:11:33,351 --> 01:11:37,149
حسنًا. حسنا، حسنا.

1091
01:11:37,310 --> 01:11:42,149
يجب أن أحصل على-- يجب أن أحصل على
نعود إلى الداخل.

1092
01:11:43,629 --> 01:11:47,468
إذن هذا كل ما أحصل عليه؟ هذا كل شيء؟

1093
01:11:47,629 --> 01:11:51,628
أنا أساعدك، أنت
فقط اتركني معلقا؟

1094
01:11:52,668 --> 01:11:54,666
لا أستطيع ذلك.

1095
01:11:56,467 --> 01:12:00,146
لا أستطيع فعل هذا بعد الآن.

1096
01:12:01,507 --> 01:12:02,745
يجب أن أكبر.

1097
01:12:02,906 --> 01:12:06,585
لدي صبي هناك الذي
يحتاج مني أن أبدأ في أن أصبح أباً.

1098
01:12:08,306 --> 01:12:09,785
حسنا...

1099
01:12:10,946 --> 01:12:13,945
...ليس لديك أدنى فكرة
ما كنت في عداد المفقودين.

1100
01:12:14,106 --> 01:12:16,744
أعتقد أنني أفعل ذلك، وهذا هو السبب
يجب أن أعود إلى الداخل.

1101
01:12:16,905 --> 01:12:18,424
حسنًا.

1102
01:12:21,744 --> 01:12:23,263
هذا كل شيء؟

1103
01:12:34,543 --> 01:12:36,221
لويس؟

1104
01:12:40,102 --> 01:12:41,741
مهلا يا صديقي.

1105
01:12:43,142 --> 01:12:44,500
يا.

1106
01:12:45,461 --> 01:12:46,900
أنت بخير؟

1107
01:12:47,461 --> 01:12:49,700
مهلا، ما الأمر؟

1108
01:12:49,861 --> 01:12:52,459
-هل لديك حلم سيء؟
-لا.

1109
01:12:52,621 --> 01:12:54,579
أريد فقط أن أنام هنا.

1110
01:12:54,740 --> 01:12:56,179
نعم؟

1111
01:12:56,980 --> 01:12:57,979
تمام.

1112
01:12:59,340 --> 01:13:01,979
-أب؟
-نعم؟

1113
01:13:02,139 --> 01:13:03,738
أحبك.

1114
01:13:04,859 --> 01:13:06,657
تعال الى هنا.

1115
01:13:08,058 --> 01:13:10,177
من فضلك لا تغادر مرة أخرى.

1116
01:13:38,334 --> 01:13:40,053
-السيد. مجفف؟
- نعم أنا جورج .

1117
01:13:40,215 --> 01:13:42,733
أنا إلين. أعمل مع
السيد مينتون. هل أنت مستعد؟

1118
01:13:42,894 --> 01:13:43,893
نعم، أنا مستعد.

1119
01:13:44,054 --> 01:13:46,813
حسنًا. إنهم ينتظرون
بالنسبة لك في الاستوديو.

1120
01:13:48,054 --> 01:13:50,572
- الحق بهذه الطريقة.
-تمام.

1121
01:13:53,893 --> 01:13:58,011
-يا. جورج مجفف. كيف الحال؟
-جيد، تشرفت بلقائك.

1122
01:13:58,172 --> 01:14:00,891
سمعت أنك قادم.
أعلم أنك ستقتله

1123
01:14:01,052 --> 01:14:02,730
اخرج هناك و
تحقيق ذلك.

1124
01:14:02,891 --> 01:14:05,130
شكرا لك يا صديقي.
أنا أقدر ذلك.

1125
01:14:05,291 --> 01:14:08,410
في المجموعة الخامسة، ذهبت الكاميرون
2-1 أمام هولندا.

1126
01:14:08,571 --> 01:14:13,329
يبدو المنتخب الهولندي قويا
المتسابقون حصلوا على 9 نقاط من أصل 9

1127
01:14:13,490 --> 01:14:16,489
...والمضي قدما في الماضي
مرحلة المجموعات لمواجهة سلوفاكيا.

1128
01:14:16,889 --> 01:14:19,569
لا يتحركون هم الفرنسيون.

1129
01:14:21,489 --> 01:14:23,088
الفرنسيون.

1130
01:14:23,529 --> 01:14:25,127
ماذا حدث للفرنسيين؟

1131
01:14:25,289 --> 01:14:29,847
لقد جاؤوا، ورأوا، وتذمروا،
قاتلوا، واستقال نصف الإدارة.

1132
01:14:30,008 --> 01:14:33,086
ذهب بقية الفريق
في الإضراب، خسر، وعاد إلى المنزل.

1133
01:14:33,248 --> 01:14:36,966
ربما أعطي الفرنسيين أ
وقتا عصيبا، لكنه لا يؤدي إلى نقطة.

1134
01:14:37,127 --> 01:14:41,086
الآن لقد تم تكريمي وحظي
يكفي اللعب للنادي والمنتخب..

1135
01:14:41,247 --> 01:14:44,005
...ويمكنني أن أخبرك
أن تقف في الميدان...

1136
01:14:44,166 --> 01:14:47,604
...ويسجل هدفا في المقدمة
من 50 إلى 70 إلى 100 ألف مشجع..

1137
01:14:47,766 --> 01:14:52,164
..يشعر بالأرض تهتز
تحتك. انها لا تقبل المنافسة.

1138
01:14:52,325 --> 01:14:56,004
وسواء كنت في هذا المجال أو
سواء كنت جزءًا من هذا الحشد ...

1139
01:14:56,165 --> 01:14:59,683
...ليس هناك شعور مثل
ذلك، وهذا بالنسبة لي هو كرة القدم.

1140
01:14:59,844 --> 01:15:02,643
جورج مجفف...

1141
01:15:02,803 --> 01:15:04,083
...مرحبًا بك في ESPN.

1142
01:15:17,522 --> 01:15:19,120
-مرحبًا؟
-أوه، مهلا، مات.

1143
01:15:19,281 --> 01:15:21,401
كنت أبحث عنه
ستيسي. هل هي هناك؟

1144
01:15:21,562 --> 01:15:26,239
أوه، مهلا، جورج. لا، إنها في الحقيقة--
ذهبت لتجهز فستان زفافها

1145
01:15:27,760 --> 01:15:31,399
حسنًا يا صديقي. شكرًا.

1146
01:15:49,238 --> 01:15:53,156
-مرحبا، هل يمكنني مساعدتك؟
-لا، أنا بخير. سأكون دقيقة واحدة فقط.

1147
01:15:58,916 --> 01:16:00,595
أهلاً.

1148
01:16:00,757 --> 01:16:03,355
-ما الذي تفعله هنا؟
-أنا آسف. انها ليست باردة.

1149
01:16:03,516 --> 01:16:05,795
ليس كذلك. لا يمكنك ذلك
ادخل هنا هكذا--

1150
01:16:05,956 --> 01:16:09,234
أعرف، أعرف. ستيسي، ال
التوقيت دائما خارج معي. أعني--

1151
01:16:09,395 --> 01:16:12,674
-هل كل شيء على ما يرام؟
-نعم. لا بأس. فقط أعطنا دقيقة.

1152
01:16:15,474 --> 01:16:18,833
إما أنني وصلت مبكرًا جدًا، أو أنا
بعد فوات الأوان. لهذا السبب جئت.

1153
01:16:18,994 --> 01:16:21,593
في غضون بضعة أسابيع، أنا
سيكون متأخرا جدا مرة أخرى.

1154
01:16:21,754 --> 01:16:23,673
توقف يا جورج، توقف.

1155
01:16:25,113 --> 01:16:27,272
لماذا تفعل هذا بي؟

1156
01:16:29,233 --> 01:16:33,191
أنا أنتقل إلى
كونيتيكت. حصلت على تلك الوظيفة.

1157
01:16:36,272 --> 01:16:38,790
-حصلت على الوظيفة؟
-لقد فعلت، نعم.

1158
01:16:40,791 --> 01:16:46,509
كما تعلمون، وقد أعطوني هذا
كتاب عن الأشياء التي يجب القيام بها في ولاية كونيتيكت.

1159
01:16:46,670 --> 01:16:51,548
وأنا أنظر إلى الفصل الذي يتناوله
الحياة العائلية والحدائق والمدارس...

1160
01:16:51,710 --> 01:16:54,389
...وأنا أفكر
ما الفائدة؟

1161
01:16:54,549 --> 01:16:59,868
ما الفائدة إذا لم يكن لدي عائلتي
معي، إذا لم تكن معي؟

1162
01:17:04,348 --> 01:17:06,067
ستيسي...

1163
01:17:06,948 --> 01:17:09,747
...أريدك و
لويس ليأتي معي.

1164
01:17:11,507 --> 01:17:12,507
لا.

1165
01:17:12,667 --> 01:17:16,505
لا أستطيع أن ألتقطها وأذهب إلى كونيتيكت.
لا أستطيع، ليس مع طفل عمره 9 سنوات.

1166
01:17:16,666 --> 01:17:19,265
-نعم يمكنك ذلك. نعم يمكنك ذلك.
-لا. لا.

1167
01:17:19,426 --> 01:17:24,904
أعلم أنني لم أعط
هل لديك أي سبب وجيه لتثق بي.

1168
01:17:25,626 --> 01:17:28,504
لكني أقسم بالله
كل شيء سيكون على ما يرام.

1169
01:17:29,625 --> 01:17:31,983
سأقوم بذلك
حياة لنا هناك.

1170
01:17:34,464 --> 01:17:36,783
الله أحبك كثيرا.

1171
01:17:36,944 --> 01:17:39,583
يا جورج إذا كنت تحبني...

1172
01:17:41,304 --> 01:17:43,102
...دعني أذهب.

1173
01:17:44,103 --> 01:17:46,022
دعني أذهب.

1174
01:18:09,419 --> 01:18:10,499
اعذرني؟

1175
01:18:10,659 --> 01:18:13,458
أعتقد أن السيدة
في انتظاركم في الخارج.

1176
01:18:42,576 --> 01:18:45,934
أوه، اللعنة عليك، جورج.

1177
01:18:46,095 --> 01:18:51,533
أعرف. أعرف، أعرف. ل
يعني كل ما قلته.

1178
01:18:58,054 --> 01:18:59,372
من فضلك، لا تلمسني.

1179
01:18:59,533 --> 01:19:02,292
من فضلك لا تفعل ذلك. إذا كنت أريد
أن يتم لمسك، سأخبرك.

1180
01:19:02,453 --> 01:19:03,772
حسنًا، يدي هنا.

1181
01:19:03,933 --> 01:19:06,532
هذا على وتيرتي. هذا
لا يمكن أن يكون على وتيرتك.

1182
01:19:06,693 --> 01:19:08,691
-حسنا، هذا ليس كل شيء عنك.
-تمام.

1183
01:19:08,852 --> 01:19:10,851
تمام. على وتيرتك.
كل ما تقوله.

1184
01:19:11,012 --> 01:19:12,891
-تمام.
-تمام.

1185
01:19:13,932 --> 01:19:17,011
لماذا لا يمكن أن يكون لديك فقط
أعود بعد شهرين؟

1186
01:19:17,971 --> 01:19:20,490
لأن توقيتي
دائما سيئة. أنت تعرف ذلك.

1187
01:19:46,807 --> 01:19:48,806
هذا زوجان
يمكن أن نتحدث حقا.

1188
01:19:50,807 --> 01:19:54,365
أنا حقا لا أعتقد
انه العريس.

1189
01:19:56,286 --> 01:19:58,205
-مرحبًا؟
-يا.

1190
01:19:58,366 --> 01:20:00,005
أمي، كان ينبغي لنا أن نغادر بالفعل.

1191
01:20:00,166 --> 01:20:02,525
أعرف، أعرف. أنا
آسف. دقيقتين، حسنًا؟

1192
01:20:02,685 --> 01:20:04,764
-أهلاً. -يا.

1193
01:20:04,925 --> 01:20:07,324
صديقي، دعنا نذهب للحصول على
حقيبتك واستعد.

1194
01:20:07,484 --> 01:20:09,843
ربما ينبغي لنا ذلك
لقد كنت هناك بالفعل.

1195
01:20:10,004 --> 01:20:13,563
أعرف. أعرف. آسف. تمام.

1196
01:20:13,724 --> 01:20:17,842
-إذن هل لدينا فستان زفاف؟
-lt الرمز البريدي. هذا أقصى ما أستطيع أن أخبرك به.

1197
01:20:18,004 --> 01:20:20,122
عروس لكرة القدم
أمي في ثانيتين

1198
01:20:20,283 --> 01:20:22,642
حسنًا يا جميلة.

1199
01:20:29,962 --> 01:20:33,040
مهلا، مدرب. يبدو أننا
لديك صديق مشترك.

1200
01:20:33,201 --> 01:20:35,400
انها لهجة.

1201
01:20:39,961 --> 01:20:42,199
-يا أبي.
-يا بطل.

1202
01:20:43,681 --> 01:20:45,239
-هل أنت بخير؟
-نعم.

1203
01:20:45,400 --> 01:20:48,758
لقد بحثت عن برجي، وهو
قال "سوف تنتصر"

1204
01:20:48,919 --> 01:20:50,718
حسنًا، يجب أن نكون بخير، هاه؟

1205
01:20:50,879 --> 01:20:53,158
-يا مدرب.
-يا. مرحبا بالجميع.

1206
01:20:53,319 --> 01:20:55,158
أهلاً. مرحبا بالجميع.

1207
01:20:55,879 --> 01:20:58,198
مهلا، مدرب. هيا بنا
العرض على الطريق.

1208
01:20:59,678 --> 01:21:02,997
حسنًا، إنها المباراة النهائية
مباراة الموسم، حسنًا؟

1209
01:21:03,157 --> 01:21:06,516
-إذا فزنا بهذا، فسنفوز بالبطولة.
-نعم.

1210
01:21:06,677 --> 01:21:08,996
نعم؟ ولا يهم
ماذا يحدث اليوم...

1211
01:21:09,157 --> 01:21:11,516
...أريدك أن تعرف
لقد جعلتني فخورا.

1212
01:21:11,676 --> 01:21:14,595
لكننا سنخرج
هناك والفوز في هذه اللعبة، أليس كذلك؟

1213
01:21:14,756 --> 01:21:16,235
نعم!

1214
01:21:16,396 --> 01:21:19,435
دعونا نعطيه كل ما لدينا
حصلت والحصول على هذه wankers.

1215
01:21:19,596 --> 01:21:20,594
نعم!

1216
01:21:20,755 --> 01:21:22,394
واحد، اثنان، ثلاثة....

1217
01:21:22,555 --> 01:21:23,914
اذهب، الأعاصير!

1218
01:21:24,075 --> 01:21:25,474
نعم!

1219
01:21:36,793 --> 01:21:38,632
أحسنت يا علي.

1220
01:21:42,512 --> 01:21:44,711
الأعاصير. الأعاصير. الأعاصير.

1221
01:21:48,512 --> 01:21:49,790
نعم!

1222
01:21:54,111 --> 01:21:56,070
عمل جيد، هانتر.

1223
01:21:57,431 --> 01:21:59,989
لا تدعهم يلعبون بهذه الطريقة.

1224
01:22:03,150 --> 01:22:05,469
-لا تقلق بشأن هذا.
-الآن لدينا لعبة.

1225
01:22:05,630 --> 01:22:06,948
الآن يمكننا التركيز.

1226
01:22:07,109 --> 01:22:09,508
حسنًا، لنذهب.
احتفظ بها معًا.

1227
01:22:09,669 --> 01:22:13,028
إذهب! إذهب! إذهب. لا تدعهم--

1228
01:22:13,189 --> 01:22:14,227
حسنا، ليست مشكلة.

1229
01:22:14,388 --> 01:22:16,427
دعونا نمضي قدما.
أغلقهم.

1230
01:22:16,588 --> 01:22:19,307
سامانثا، دعونا نرى
بعض اللعب، حسنا؟

1231
01:22:19,468 --> 01:22:22,667
فقط استمر في الدفع للأمام.

1232
01:22:24,747 --> 01:22:27,666
هيا يا شباب. دعونا
التحدث مع بعضهم البعض.

1233
01:22:27,827 --> 01:22:29,346
لويس، اصنع الفارق.

1234
01:22:30,227 --> 01:22:31,986
ادفعه إلى أسفل الخط.

1235
01:22:32,586 --> 01:22:35,184
اذهب يا لويس. خذ اللقطة.

1236
01:22:37,985 --> 01:22:44,024
هيا يا لويس. هذا كل شيء،
المضي قدما، خذها إلى الهدف.

1237
01:22:44,185 --> 01:22:45,664
ها أنت ذا يا لويس.

1238
01:22:47,464 --> 01:22:49,423
اذهب يا لويس!

1239
01:22:50,504 --> 01:22:53,422
نعم. نعم لويس.

1240
01:22:54,744 --> 01:22:56,143
نعم!

1241
01:23:01,262 --> 01:23:03,701
الأعاصير. الأعاصير. الأعاصير.

1242
01:23:20,340 --> 01:23:24,059
دقيقتين، الأعاصير.
دعونا ننهي هذا.

1243
01:23:24,220 --> 01:23:27,138
مهلا، كارل. كنت
أتساءل أين وصلت.

1244
01:23:27,299 --> 01:23:30,378
دعونا نمضي قدما،
الأعاصير. تعال.

1245
01:23:32,218 --> 01:23:34,258
مهلا، لقد حصلت على
هدية صغيرة لك.

1246
01:23:34,418 --> 01:23:37,696
-بطاقات بريدية من موسم عظيم.
-هذا مدروس. شكرًا لك.

1247
01:23:37,857 --> 01:23:40,377
-افتحه. ألق نظرة.
- لا، بعد المباراة.

1248
01:23:40,538 --> 01:23:42,976
لماذا لا تنظر
في ذلك الآن، جورج؟

1249
01:23:43,977 --> 01:23:46,056
هيا يا قوم. دقيقة واحدة متبقية.

1250
01:23:49,536 --> 01:23:53,375
الآن هذا هو طلاقي
المحامي المفضل.

1251
01:23:54,376 --> 01:23:58,774
جورج، اعتقدت أنني ذكرت ذلك
أن أقوم بتعيين أشخاص لمراقبة باتي.

1252
01:23:58,935 --> 01:24:02,334
-هذا تراجع عقلك؟
- يا صديقي، أتعرف ماذا، قد أكون غبيًا.

1253
01:24:02,495 --> 01:24:04,814
أنا القرف أكبر من
حتى أنك حلمت.

1254
01:24:04,975 --> 01:24:06,853
لكنك لا تعرفني.

1255
01:24:07,014 --> 01:24:09,133
لن أنام مع زوجتك.

1256
01:24:18,653 --> 01:24:19,772
إذهب! إذهب! إذهب!

1257
01:24:35,371 --> 01:24:36,770
كومة الكلب!

1258
01:25:20,444 --> 01:25:22,164
ليس الأمر كما يبدو.

1259
01:25:27,364 --> 01:25:29,362
لم يكن الأمر كذلك أبدًا.

1260
01:25:31,243 --> 01:25:33,322
حظا سعيدا في ولاية كونيتيكت.

1261
01:26:19,437 --> 01:26:21,276
-يا.
-يا.

1262
01:26:23,236 --> 01:26:27,715
لذلك فكرت
تعال وقل وداعا.

1263
01:26:29,876 --> 01:26:31,034
تمام.

1264
01:26:34,716 --> 01:26:36,554
حسنًا، حظًا موفقًا يا جورج.

1265
01:26:39,954 --> 01:26:41,274
مهلا يا أبي.

1266
01:26:41,435 --> 01:26:42,713
يا.

1267
01:26:44,834 --> 01:26:48,553
اعتقدت أنه ربما أنت وأنا نستطيع ذلك
تمشى. ماذا تقول؟ نعم؟

1268
01:26:48,713 --> 01:26:50,232
تمام.

1269
01:26:57,872 --> 01:26:59,591
لذلك لن أفعل
أراك بعد الآن؟

1270
01:26:59,752 --> 01:27:02,791
سوف تراني. من
بالطبع سوف تراني

1271
01:27:02,952 --> 01:27:05,470
سيكون لدينا عطلات نهاية الأسبوع.
سأعود...

1272
01:27:05,631 --> 01:27:08,670
... ويمكنك أن تأتي و
قم بزيارتي في كونيتيكت.

1273
01:27:13,111 --> 01:27:16,189
مهلا، لدي شيء بالنسبة لك.

1274
01:27:16,350 --> 01:27:18,309
تذكر هذا؟

1275
01:27:18,949 --> 01:27:22,828
تلك هي الميدالية الأولى
لقد فزت مع سلتيك على الإطلاق.

1276
01:27:23,629 --> 01:27:25,508
نعم.

1277
01:27:25,669 --> 01:27:29,347
ستفوز بنفسك يومًا ما،
ولكن يمكنك أن تبقي هذا الدفء بالنسبة لي.

1278
01:27:37,347 --> 01:27:41,825
- سأفتقدك يا ​​بني.
- سأفتقدك أيضًا يا أبي.

1279
01:27:41,987 --> 01:27:43,745
تعال الى هنا.

1280
01:27:52,186 --> 01:27:55,903
-سنتحدث على الهاتف، حسنًا؟
-تمام.

1281
01:27:56,864 --> 01:28:00,743
سوف تتصل. و
سوف تكتب لي.

1282
01:28:00,904 --> 01:28:08,382
تمام.

1283
01:28:11,063 --> 01:28:13,022
حسنًا، يجب أن أذهب.

1284
01:28:15,662 --> 01:28:17,461
حسنًا يا صديقي.

1285
01:28:42,179 --> 01:28:44,378
-سوف يكون بخير.
-نعم.

1286
01:28:56,497 --> 01:28:59,896
ستيس؟ يا. يا.

1287
01:29:03,296 --> 01:29:06,295
أنظر، أنا لست غبياً.

1288
01:29:06,456 --> 01:29:10,774
لقد كنا معًا لمدة ثلاث سنوات ،
لذا أعتقد أنك مدين لي بالحقيقة.

1289
01:29:14,255 --> 01:29:16,054
هل مازلت تحبه؟

1290
01:29:26,693 --> 01:29:29,212
لم أتوقف عن حبه أبدًا.

1291
01:31:09,680 --> 01:31:10,719
أب.

1292
01:31:13,399 --> 01:31:14,518
يا.

1293
01:31:14,679 --> 01:31:16,758
ما الذي تفعله هنا؟

1294
01:31:19,678 --> 01:31:21,637
حسناً، كنت في طريقي...

1295
01:31:21,798 --> 01:31:26,197
...وفكرت فجأة في ماذا
إذا استيقظت صباح الغد..

1296
01:31:26,358 --> 01:31:29,797
... وأريد أن آخذ آخر
المشي معك؟ أنت تعرف؟

1297
01:31:29,957 --> 01:31:32,596
نعم، ولكن ماذا عن عملك؟

1298
01:31:33,796 --> 01:31:37,115
حسنا، ليس لدي
نجح كل شيء...

1299
01:31:37,276 --> 01:31:39,344
...لكنني أعتقد أنني إذا كنت كذلك
جيدة بما فيه الكفاية ل

1300
01:31:39,355 --> 01:31:41,754
عليهم، يجب أن تكون جيدة
يكفي لشخص هنا.

1301
01:31:42,956 --> 01:31:45,314
أنت حقا هنا
البقاء هذه المرة؟

1302
01:31:45,475 --> 01:31:47,234
نعم. أنا حقا هنا لأبقى.

1303
01:31:49,075 --> 01:31:52,313
تعال. هيا بنا نلعب
بعض كرة القدم، حسنًا؟

1304
01:31:52,474 --> 01:31:53,753
تمام.

1305
01:31:55,274 --> 01:31:58,072
حسنًا، هيا.
هيا، هنا تذهب.

1306
01:32:11,432 --> 01:32:13,951
أمي، أبي عاد إلى المنزل.

1307
01:32:17,951 --> 01:32:19,230
تخليت عن الوظيفة؟

1308
01:32:21,631 --> 01:32:24,989
شخص ذكي جدا مرة واحدة
أخبرني أنه عليك فقط أن تكون هناك.

1309
01:32:27,470 --> 01:32:29,189
ألغيت حفل الزفاف.

1310
01:32:31,669 --> 01:32:32,668
لماذا؟

1311
01:32:36,309 --> 01:32:39,028
لأن شخص ما نوع
من الغباء حصلت في رأسي.

1312
01:32:42,908 --> 01:32:44,867
أستطيع العيش مع ذلك.

1313
01:32:48,027 --> 01:32:49,546
هل تريد اللعب؟

1314
01:32:51,107 --> 01:32:53,586
-نعم. هل تريد اللعب؟
-نعم. أريد أن ألعب.

1315
01:32:53,746 --> 01:32:56,466
تمام. دعنا نذهب.

1316
01:32:56,626 --> 01:32:59,385
حسنًا يا لويس.
تعال. ها أنت ذا.

1317
01:33:29,862 --> 01:33:32,020
--والحديث عن
الوقت، ونحن خارج ذلك.

1318
01:33:32,182 --> 01:33:35,700
سنراك ليلة الغد مع
عرض جورج وتشيب القادم.

1319
01:33:35,861 --> 01:33:38,060
وهو يقصد
عرض تشيب وجورج.

1320
01:33:39,941 --> 01:33:44,019
اعتقدت أننا اتفقنا على أنه يبدو أفضل إذا
أطلقنا عليه اسم عرض جورج ثم تشيب؟

1321
01:33:44,180 --> 01:33:47,859
لكن ذلك كان قبل أن نحصل على
شعار. الشعار يقول تشيب وجورج.

1322
01:33:48,020 --> 01:33:50,938
نعم، رقاقة و
جورج وتشيب.