1
00:01:11,066 --> 00:01:13,776
အားလုံးမင်္ဂလာပါ။

2
00:01:13,777 --> 00:01:16,613
ငါ့နာမည်က Han Yuna ပါ။

3
00:01:23,662 --> 00:01:26,122
[မောင်း]

4
00:01:26,123 --> 00:01:29,834
[Yuna ၏ vlog]
[စာရင်းသွင်းသူမရှိပါ]

5
00:01:29,835 --> 00:01:36,090
[ဗီဒီယိုများ အပ်လုဒ်လုပ်ခြင်း]

6
00:01:38,260 --> 00:01:41,429
[ ​ကောင်း​ကောင်းအိပ်​​ပျော်​ဖို့...]

7
00:01:42,430 --> 00:01:46,726
[အိပ်မက်လှလှများအတွက် ASMR]

8
00:01:46,727 --> 00:01:51,272
သိုးတစ်ကောင်၊ သိုးနှစ်ကောင်...

9
00:01:51,273 --> 00:01:53,941
တစ်ရာခြောက်ဆယ့်တစ်...

10
00:01:53,942 --> 00:01:57,195
[0 views၊ လွန်ခဲ့သော 12 နာရီ]

11
00:02:00,573 --> 00:02:01,908
[0 views၊ လွန်ခဲ့သော 3 ရက်]

12
00:02:01,909 --> 00:02:03,868
[0 views၊ လွန်ခဲ့သော 2 ပတ်]

13
00:02:04,618 --> 00:02:08,372
[ပိုမိုကြည့်ရှုမှုရယူနည်း]

14
00:02:08,373 --> 00:02:09,916
[အပ်လုဒ်တစ်ခုကို လက်လွတ်မခံပါနှင့်။]

15
00:02:09,917 --> 00:02:13,544
[အခိုက်အတန့်အက Cover]

16
00:02:13,545 --> 00:02:16,839
[Breaking- ငါဘယ်မှာသရုပ်ဆောင်ခဲ့လဲ။]

17
00:02:16,840 --> 00:02:21,092
မုန့်ညက်အတွက် ... ဤမျှလောက်ဖြစ်နိုင်သလား။

18
00:02:21,093 --> 00:02:22,762
[ဘေ့စ်ဘော- သူမဆီမေ့သွားပြီလား။]

19
00:02:22,763 --> 00:02:25,765
[Pompom: အဲဒါ ဒယ်အိုးထဲ ကပ်နေမယ်။]

20
00:02:25,766 --> 00:02:28,560
Yuna ရဲ့ ပထမဆုံး ကင်မ်ချီ ပန်ကိတ်။

21
00:02:35,608 --> 00:02:41,322
အိုး၊ ဒါက အရသာကောင်းတယ်။
အထူးအကြံပြုလိုပါသည်။

22
00:02:41,323 --> 00:02:45,910
ဒါ Yuna ရဲ့ ကင်မ်ချီ ပန်ကိတ်။
နောက်တစ်ကြိမ်တွေ့မယ်။

23
00:02:50,958 --> 00:02:54,043
[Ant: မင်းစီးကြောင်းကို မဆုံးလိုက်ဘူး။]
[CoffeeBean- ထုတ်လွှင့်နေဆဲဖြစ်သည်။]

24
00:02:54,044 --> 00:02:56,545
[Shocker- မထွက်ခင် stream ကိုအဆုံးသတ်လိုက်ပါ...]

25
00:02:56,546 --> 00:02:59,298
ဘာကောင်လဲ? အရသာက မိုက်သလိုပဲ။

26
00:02:59,299 --> 00:03:01,092
[Soya: ဒါဟာ ပုတ်ခတ်မှုတစ်ခုပါပဲ။
ရှိုး၊ ဟင်းချက်ပွဲမဟုတ်ပါ။]

27
00:03:01,093 --> 00:03:04,306
ဟင့်အင်း၊ ဒါက ရိက္ခာအညစ်အကြေးပါ။
[YeonSW: ငါ့အဖေနဲ့တူတယ်။]

28
00:03:04,307 --> 00:03:08,140
စိတ်မကောင်းပါဘူး။ ဘယ်တော့မှ လုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။
Kimchi pancakes ထပ်ပြီး

29
00:03:08,141 --> 00:03:11,727
အခုမှစပြီး စားသောက်ဆိုင်မှာ သူတို့ကို ပေးချေလိုက်မယ်။
[EagleEye: သူမ ဒီလိုစီစဉ်ထားရင် ပါရမီရှင်တစ်ယောက်ပါ။]

30
00:03:11,728 --> 00:03:13,856
[Kimchi: ဘယ်တော့မှ လျှော့မတွက်ပါနဲ့။
ကင်ချီ ပန်ကိတ်။]

31
00:03:21,154 --> 00:03:22,780
[LeeHY: မင်းရဲ့ ဟင်းချက်စွမ်းရည်ကို ဘာလို့ ဖြုန်းတီးနေတာလဲ။]

32
00:03:22,781 --> 00:03:24,406
[ByunJW: Yuna အတွက် ပြုတ်ကျတာ။ စာရင်းသွင်းထားသည်။]

33
00:03:24,407 --> 00:03:27,994
[Crusader သည် သင့်ဗီဒီယိုကို သဘောကျခဲ့သည်။]
[Crusader သင့်ချန်နယ်သို့ စာရင်းသွင်းထားသည်။]

34
00:03:27,995 --> 00:03:29,954
[ပထမအကြိမ်မျှဝေခြင်း]

35
00:03:29,955 --> 00:03:34,291
ဖေဖေ အောက်မေ့ဖွယ်နေ့၊
ဒါနဲ့ သူ့ကို သွားကြည့်တယ်။

36
00:03:34,292 --> 00:03:36,919
သူ့ကိုတွေ့ချင်လား

37
00:03:36,920 --> 00:03:38,838
သူက ရုပ်ချောတာမဟုတ်လား?

38
00:03:38,839 --> 00:03:42,716
သူက ကျွန်တော့်ကို မောင်းခိုင်းဖူးတယ်။
ဒီကားထဲမှာ သရုပ်ဆောင်ကျောင်း။

39
00:03:42,717 --> 00:03:49,184
ဒါပေမယ့် သူ့လုပ်ငန်းက အဆင်မပြေ၊
ငါတို့အိမ်၊ ကား ... အရာအားလုံးဆုံးရှုံးခဲ့သည်။

40
00:03:49,185 --> 00:03:52,101
[YunyMom: မျှဝေပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
ယခု ပျော်ရွှင်ပါစေ။]

41
00:03:52,102 --> 00:03:54,896
[Jihee Noh : ဘယ်သူမှ နားမလည်နိုင်ဘူး။
မိသားစု ဆုံးရှုံးရခြင်း ဝေဒနာ။]

42
00:03:54,897 --> 00:03:58,732
[ ဘာလဲ ၊ ငါလည်း ငါ့အဖေကို ဆုံးရှုံးခဲ့ရတာ၊
ဒါကြောင့် မင်းရဲ့နာကျင်မှုကို ငါသိတယ်။ သင့်အတွက် အမြစ်တွယ်ခြင်း။]

43
00:03:58,733 --> 00:04:01,027
[Yuna: ​ကျေးဇူးတင်​ပါတယ်​။]

44
00:04:01,028 --> 00:04:03,488
[နည်းနည်းတော့ ကြည်နူးနိုင်မလား?]

45
00:04:11,246 --> 00:04:12,039
[950K ကြည့်ရှုမှု]

46
00:04:12,039 --> 00:04:12,831
[ကြည့်ရှုမှု 1020K]

47
00:04:12,831 --> 00:04:13,541
[1300K ကြည့်ရှုမှု]

48
00:04:13,542 --> 00:04:16,892
Yuna TV နဲ့ ကျွန်တော် နောက်ဆုံးမှာ လက်တွဲဖော်တစ်ယောက်ရှိတယ်။

49
00:04:17,878 --> 00:04:19,128
သင့်ကိုယ်သင် မိတ်ဆက်ပေးပါ။

50
00:04:19,129 --> 00:04:21,672
ကျွန်တော်က CEO နဲ့ ထုတ်လုပ်သူ Choi Yoon-seok ပါ။

51
00:04:21,673 --> 00:04:24,300
စာချုပ်ချုပ်ခဲ့တယ်။

52
00:04:24,301 --> 00:04:25,718
ဒီကိုလာပါ။

53
00:04:29,605 --> 00:04:32,149
[Yuna TV၊ စာရင်းသွင်းသူ 85,000]

54
00:04:36,146 --> 00:04:39,523
[ဆွဲဆောင်မှုမုဒ်ကို ဖွင့်ထားသည်။]

55
00:04:39,524 --> 00:04:41,233
[PD_Choi- ကျွန်ုပ်တို့၏ဖောက်သည် စောင့်ကြည့်နေသည်။]

56
00:04:41,234 --> 00:04:43,194
[PD_Choi: Go Yuna!]

57
00:04:45,080 --> 00:04:48,499
ဒီနေ့ ငါ့မွေးနေ့။

58
00:04:50,702 --> 00:04:53,463
[Bangjong: ပျော်ရွှင်ဖွယ်မွေးနေ့ဖြစ်ပါစေ Yuna!]
[ခရူးဆိတ်: $1,000 / ပျော်ရွှင်ဖွယ်မွေးနေ့။]

59
00:04:54,164 --> 00:04:56,333
[Yuna TV၊ စာရင်းသွင်းသူ 102,000]
[စာရင်းသွင်းသူ 100,000 ကို ဂုဏ်ပြုခြင်း]

60
00:04:56,334 --> 00:04:59,251
နောက်ဆုံးတော့ ဖေဖေ့ကားကို ရှာတွေ့ခဲ့တယ်။

61
00:04:59,252 --> 00:05:00,752
[အဖေ့ကား!]

62
00:05:00,753 --> 00:05:02,713
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

63
00:05:02,714 --> 00:05:04,799
သုံး၊ နှစ်...

64
00:05:06,343 --> 00:05:08,135
[ရှေ့ဆက်ပါ]

65
00:05:09,179 --> 00:05:12,349
[တစ်နှစ်တာ၏ ထိပ်တန်း လွှမ်းမိုးနိုင်မှု ၁၀ ဦး]
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

66
00:05:13,934 --> 00:05:17,311
[စာရင်းသွင်းသူ 400,000 အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။]

67
00:05:18,939 --> 00:05:21,399
[ 500,000 အတွက် ကြိုပြီး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။]

68
00:05:22,525 --> 00:05:24,151
[Yuna TV၊ စာရင်းသွင်းသူ 700,000]

69
00:05:39,667 --> 00:05:42,754
ငါ့ကုသိုလ်။

70
00:05:44,006 --> 00:05:47,341
သူ့ပစ္စည်းတွေက ထပ်ပြီး စုပုံနေတယ်။

71
00:05:47,342 --> 00:05:51,262
ငါရှင်းပစ်လိုက်ပြီး သူမ ပိုပြန်ထွက်လာတယ်။

72
00:05:51,263 --> 00:05:52,846
ဘုရား။

73
00:05:52,847 --> 00:05:54,682
ဒါကတော့ တစ်ခုပါ။

74
00:05:56,643 --> 00:05:58,645
[အပေါက်တစ်ပေါက်၊ ဟန်ယူနာ]
အပေါက်တစ်ပေါက် ?

75
00:05:58,646 --> 00:06:03,149
အဲဒါက ဇာတ်လမ်းတွဲကောင်းတစ်ခု ဖြစ်လာမှာပါ။
ကင်မရာမှာ ရှိမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

76
00:06:04,526 --> 00:06:06,735
လာမည်

77
00:06:06,736 --> 00:06:10,239
ဒီမှာ အမှိုက်ပစ်တဲ့ အမဲလိုက်သလိုပါပဲ။

78
00:06:11,033 --> 00:06:12,659
တွေ့ပြီ!

79
00:06:23,544 --> 00:06:26,047
Yuna၊ တည်းဖြတ်တာကို မြင်ဖူးလား။
ထွက်လာတာ တကယ်ကောင်းတယ်...

80
00:06:26,048 --> 00:06:28,007
ငါ့ကို ပင်နံပါတ်ပေး။

81
00:06:28,008 --> 00:06:29,717
တံ?

82
00:06:30,885 --> 00:06:32,470
အိုး!

83
00:06:34,597 --> 00:06:37,308
သတိထားပါ။ ဒီမှာ ကိုင်ထားပါ။

84
00:06:37,309 --> 00:06:39,143
စိတ်ထိခိုက်တယ်။

85
00:06:39,144 --> 00:06:41,563
နေ့ကြီးရက်ကြီးမှာ အရိုက်ခံရတယ်။

86
00:06:42,355 --> 00:06:44,190
ဂျစ်...

87
00:06:46,359 --> 00:06:48,653
[MBS ၏အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာ Na Jin-su]

88
00:06:53,533 --> 00:06:55,701
ဟုတ်ကဲ့ မင်္ဂလာပါ။

89
00:06:55,702 --> 00:07:00,206
တောင်းပန်ပါတယ် ဒါပေမယ့် ချက်ချင်းပြန်ခေါ်လို့ရမလား

90
00:07:00,207 --> 00:07:02,041
မိုက်တယ်။

91
00:07:02,042 --> 00:07:04,168
ဘယ်သူလဲ? မင်းအသံက အရမ်းယဉ်ကျေးတယ်။

92
00:07:04,169 --> 00:07:09,591
အဲဒါ ပိုင်ရှင်
စားသောက်ဆိုင်မှာ အရင်ရိုက်တယ်။

93
00:07:10,342 --> 00:07:13,594
သူက ကျွန်တော့်ကို ပင်လယ်စာတွေ လာပို့ဖို့ တွန်းအားပေးတယ်။

94
00:07:13,595 --> 00:07:16,555
အလကားရရင် ယူသင့်တယ်။
[Na Jin-su: ငါတို့ စာချုပ်ချုပ်ဖို့ အရမ်းအလုပ်များနေပြီလား]

95
00:07:16,556 --> 00:07:20,101
[အေဂျင်စီတွေကို ပြောင်းလိုက်ရင် ခွေးမတစ်ကောင်လို ဖြစ်နေလိမ့်မယ်။
ယခုပင်။] ထိုနေရာ၌ ပင်လယ်စာကောင်းများရှိသည်။

96
00:07:20,102 --> 00:07:21,685
မိုက်လိုက်တာ။

97
00:07:21,686 --> 00:07:23,604
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် Yuna...

98
00:07:23,605 --> 00:07:26,440
အခုပဲ တင်သင့်တယ်။
လူတိုင်းက စောင့်နေကြတယ်။

99
00:07:26,441 --> 00:07:28,942
- ဘာအတွက်လဲ။
- တည်းဖြတ်ခြင်း။ မင်းမမြင်ဘူးလား

100
00:07:28,943 --> 00:07:30,361
ဖျက်လိုက်ရုံပါပဲ။

101
00:07:30,362 --> 00:07:31,445
ဘာလဲ?

102
00:07:31,446 --> 00:07:34,115
ဘာကြောင့်လဲ? မင်းတကယ်ပဲလား။

103
00:07:35,492 --> 00:07:37,743
Yoon-seok။
- ဟုတ်တယ်?

104
00:07:37,744 --> 00:07:41,288
တည်းဖြတ်သူကို ငှားလို့မရဘူးလား။
အဲဒါကို ကျွန်တော်တို့ တတ်နိုင်နေပြီ။

105
00:07:41,289 --> 00:07:43,499
တည်းဖြတ်ခြင်းအား အခြားသူတစ်ဦးအား မည်သို့ယုံကြည်နိုင်မည်နည်း။

106
00:07:43,500 --> 00:07:48,254
ပြီးတော့ အများကြီးကုန်ကျမယ်။ မင်းမသိနိုင်ဘူး။
ကုန်ကျစရိတ် ဘယ်လောက်များနိုင်မလဲ။

107
00:07:48,255 --> 00:07:50,797
ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုလို့ ခေါ်တယ် သိလား။

108
00:07:50,798 --> 00:07:54,551
ကျွန်ုပ်ကဲ့သို့ သင့်ဗီဒီယိုများကို မည်သူမျှ မတည်းဖြတ်နိုင်ပါ။
[အဲဒီကောင်နဲ့ မင်း ဘယ်မှ မသွားဘူး။]

109
00:07:54,552 --> 00:07:58,716
ကျွန်တော့်မှာ တည်းဖြတ်မှု ဘွဲ့ရရှိသေးတယ်။
[မင်းကို အကောင်းဆုံး အဖွဲ့သားတွေကို ငါပေးမယ်။]

110
00:07:59,771 --> 00:08:01,895
[ပိုက်ဆံလား?]

111
00:08:03,562 --> 00:08:05,687
[$350,000 သည် သေးငယ်သောပမာဏမဟုတ်ပါ။]

112
00:08:05,688 --> 00:08:07,133
[နင်က အဲဒီ့ထက် ပိုကြီးတာ ငါသိတယ်။]

113
00:08:07,134 --> 00:08:11,360
တကယ်တော့ ပြဿနာက စီစဉ်တာ၊
တည်းဖြတ်ခြင်းမဟုတ်ပါ။

114
00:08:11,361 --> 00:08:13,237
အဲဒါ ဘာမှားနေတာလဲ။

115
00:08:13,238 --> 00:08:17,658
" Yuna က စေတနာ့ဝန်ထမ်းအလုပ်အတွက်ပါ။
ကမ္ဘာကြီးက သာယာတဲ့ နေရာတစ်ခု ဖြစ်နေတုန်းပဲ။”

116
00:08:17,659 --> 00:08:20,244
ကြည်နူးစရာကောင်းတယ်။
[ရိုးသားကြပါစို့။]

117
00:08:20,245 --> 00:08:23,247
[ဒီရဲရင့်မှုက ဘယ်ကလာတာလဲ။]

118
00:08:24,749 --> 00:08:27,418
[လိုချင်ရင် ရိုးသားပါ။
အခြားသူများ၏ငွေ။]

119
00:08:27,419 --> 00:08:33,340
[အခြားကမ်းလှမ်းချက်များထက် မင်းကိုငါရွေးချယ်မှာပါ၊
ဒါပေမယ့် ငါတန်ဖိုးထားတယ်ဆိုတာ ငါသိချင်တယ်။]

120
00:08:33,341 --> 00:08:35,509
[နားလည်လား?]

121
00:08:53,695 --> 00:08:55,446
[ကောင်းပြီ။]

122
00:08:56,864 --> 00:09:00,702
[မင်းဟာ ညှိနှိုင်းရတာ ကောင်းပါတယ်။
စာချုပ်အသစ် ပေးလိုက်မယ်။]

123
00:09:16,300 --> 00:09:17,843
မင်္ဂလာပါ။

124
00:09:17,844 --> 00:09:19,052
မင်္ဂလာပါ။

125
00:09:19,053 --> 00:09:22,764
- သင်လေးလေးနက်နက်ပြောတာလား? သူတို့ကို ပြန်ခေါ်ပါ။
- ကောင်းပြီ။

126
00:09:22,765 --> 00:09:23,765
မြန်မြန်

127
00:09:23,766 --> 00:09:25,434
- မန်နေဂျာ?
- မင်္ဂလာပါ!

128
00:09:25,435 --> 00:09:27,519
Yuna
- မင်္ဂလာပါ။

129
00:09:27,520 --> 00:09:30,647
လာလည်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

130
00:09:30,648 --> 00:09:34,067
- သွားပြီးဖြေရှင်းပါ။
- ဟုတ်ကဲ့ပါ ဆရာမ။

131
00:09:34,068 --> 00:09:36,487
- ဆောရီး။
- တစ်ခုခုမှားနေလား။

132
00:09:36,488 --> 00:09:41,200
ဒီပွဲကို တီဗီမှာ ထုတ်လွှင့်ဖို့၊
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့မှာ ပြဿနာနည်းနည်းရှိတယ်။

133
00:09:41,201 --> 00:09:44,536
သူ့ကို ယုံတာ ငါ့အပြစ်။

134
00:09:48,540 --> 00:09:50,917
ဟေး Ria။

135
00:09:50,918 --> 00:09:53,337
စားပြီးပြီလား? ဆင်းပါ။

136
00:09:58,718 --> 00:10:00,093
ဒီဘက်ပါ။

137
00:10:00,094 --> 00:10:02,846
- အခြား streamer များကို ဖိတ်ကြားထားပါသလား။
- ဟုတ်ကဲ့။

138
00:10:02,847 --> 00:10:05,349
ဟိုမှာ Ria ရှိတယ်။
Jenny လည်းဒီမှာရှိမယ်။

139
00:10:05,350 --> 00:10:08,310
ကျေးဇူးပြုပြီး တစ်စက္ကန့်၊ Jenny

140
00:10:08,311 --> 00:10:09,937
ဒီဘက်ပါ။

141
00:10:16,819 --> 00:10:21,031
ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့၏ ထုတ်ကုန်အသစ်စက်စက်ဖြစ်သည်။
မလှဘူးလား။

142
00:10:21,032 --> 00:10:23,284
- အလွန်ကောင်းမွန်တဲ့
- မှန်တယ်

143
00:10:23,285 --> 00:10:25,139
သူတို့ကြည့်ရတာ အရမ်းကောင်းတယ်။

144
00:10:25,140 --> 00:10:28,455
ဒီမှာ အနားယူပြီး ပါတီကို နောက်မှ ပျော်လိုက်ပါ။

145
00:10:28,456 --> 00:10:31,500
ဒါကို မင်းနဲ့အတူ ယူသွား၊
ကျေးဇူးပြု၍ ကောင်းသောသုံးသပ်ချက်ပေးပါ။

146
00:10:31,501 --> 00:10:34,291
- စိတ်မပူပါနဲ့။
- ကိုယ်မင်းကိုယုံတယ်။

147
00:10:34,292 --> 00:10:35,950
- ကျေးဇူးပါ။
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

148
00:10:35,951 --> 00:10:37,548
သေချာပါတယ်။

149
00:10:37,549 --> 00:10:40,634
၉း၀၀ လောက်ထိ ဒီကို မရောက်နိုင်ဘူးလို့ ပြောကြတယ်။

150
00:10:40,635 --> 00:10:42,844
စတင်ပါတော့မည်။ မင်းကိုယ့်ကိုနောက်နေတာလား?

151
00:10:42,845 --> 00:10:44,137
ဆောရီး။

152
00:10:44,138 --> 00:10:45,431
ကျွန်ုပ်တို့ ဘာလုပ်သင့်သနည်း။

153
00:10:45,432 --> 00:10:47,349
တခြားကွန်ရက်တွေကို ခေါ်ဖူးလား။

154
00:10:47,350 --> 00:10:50,853
- ငါပြောပေမယ့် ဘယ်သူမှ မဖြေဘူး...
- မန်နေဂျာ!

155
00:10:52,104 --> 00:10:54,815
ပြပွဲကို ဂရုစိုက်ပါရစေ။

156
00:10:54,816 --> 00:11:01,197
အခုလိုပြောတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါတို့အတွက်၊
Network TV မှာ ထုတ်လွှင့်မှု ပိုများလာပါတယ်...

157
00:11:01,198 --> 00:11:03,949
Style On ကွန်ရက်အတွက် အဆင့်သတ်မှတ်ချက်တွေက ဘယ်လိုလဲ။

158
00:11:03,950 --> 00:11:05,992
တစ်ရာခိုင်နှုန်း

159
00:11:05,993 --> 00:11:09,496
သင့်အလားအလာ၏ တစ်ရာခိုင်နှုန်း
ဖောက်သည် 200,000၊

160
00:11:09,497 --> 00:11:12,458
တစ်ဝက်ပဲရှိတယ်။
ကျွန်ုပ်၏ စာရင်းသွင်းသူ အရေအတွက်။

161
00:11:12,459 --> 00:11:14,752
ထုတ်လွှင့်ပြသပါရစေ။

162
00:11:15,545 --> 00:11:17,254
ကြှနျုပျတို့လုပျပေးရမညျလား?

163
00:11:18,256 --> 00:11:22,093
ဒါပေမယ့် ငါ့ကို ကျေးဇူးပြုပေးပါ။

164
00:11:23,386 --> 00:11:28,390
သီးသန့်လွှမ်းခြုံပေးပါ။
အခြား streamer များကို အိမ်ပြန်ပို့ပါ။

165
00:11:28,391 --> 00:11:32,478
အဲဒီအခါကျရင် ငါတို့က ငါတို့ရဲ့ စာချုပ်တွေကို ချိုးဖောက်လိမ့်မယ်။
အခြား streamer များနှင့်အတူ။

166
00:11:32,479 --> 00:11:34,813
၅၀ ရာခိုင်နှုန်းပေးမယ်။

167
00:11:34,814 --> 00:11:37,858
၅၀ ရာခိုင်နှုန်းက ဘာတွေလဲ။
ယနေ့ Super Chat တွင် ပြုလုပ်ပါ။

168
00:11:37,859 --> 00:11:41,237
ဒီလောက်ဆို လုံလောက်ပြီပေါ့။
မင်းရဲ့ ပြစ်ဒဏ်အားလုံးကို ပေးဆောင်ရမယ်။

169
00:11:41,238 --> 00:11:44,656
၄၀ ရာခိုင်နှုန်းလောက်တော့ လုံလောက်မယ်ထင်တယ်။

170
00:11:44,657 --> 00:11:47,659
အိုကေလုပ်ကြစို့။

171
00:11:47,660 --> 00:11:50,621
- မင်းဘာတွေရလဲ ငါတို့ကိုပြပါ။
- မင်းယူမယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

172
00:11:50,622 --> 00:11:53,249
- ကိုယ်မင်းကိုယုံတယ်။
- မင်းငါ့ကို အားကိုးလို့ရတယ်။

173
00:11:53,250 --> 00:11:55,251
- ဒါဆို အဆင်သင့်လုပ်ရအောင်။
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

174
00:11:55,252 --> 00:11:57,336
သငျသညျ, ငါနှင့်အတူလာ.

175
00:11:57,337 --> 00:11:58,920
- ချစ်ရမယ်...
- မင်းရဲ့အလုပ်။

176
00:11:58,921 --> 00:12:01,132
- ကျေးဇူးပြု၍ လုပ်ပါ။
- ဟုတ်ကဲ့ပါ ဆရာမ။

177
00:12:05,428 --> 00:12:11,976
ခေါ်ဆိုမှုစာရွက်တွင် အမှားတစ်ခု။
အဲဒါ အမှားကြီးပဲ။

178
00:12:13,102 --> 00:12:17,689
တောက်ပသောဘက်တွင်ကား၊
ဆယ်ခုပဲလုပ်တယ်။

179
00:12:17,690 --> 00:12:20,817
မင်းငါ့ကို ပိုက်ဆံသေချာပေးမှာလား။

180
00:12:20,818 --> 00:12:23,029
ပျော်ပျော်နေပါ။

181
00:12:25,906 --> 00:12:30,952
ဆယ်ခုကြီးလား? ဘာလဲ? မင်းတို့နှစ်ယောက် ဒီလိုစီစဉ်ထားတာလား။

182
00:12:30,953 --> 00:12:36,542
နောက်တစ်ကြိမ် ကြိုပြောပေးပါ။
မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ၊

183
00:12:37,251 --> 00:12:40,045
ကိုယ့်အလုပ်ကိုလည်း ချစ်ရမယ်။

184
00:12:40,046 --> 00:12:43,132
ဟုတ်တယ် ဆရာမ။ စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့။

185
00:12:43,883 --> 00:12:46,385
- ပြင်ဆင်ကြရအောင်။
- ဟုတ်ပါတယ်။

186
00:12:47,221 --> 00:12:48,180
မစ္စဟန်!

187
00:12:48,181 --> 00:12:50,514
ခဏနေ။

188
00:12:50,515 --> 00:12:52,933
ဒီနည်းက မြန်တယ်။

189
00:12:52,934 --> 00:12:54,476
- သူမ ဒီကို ဘယ်လိုရောက်လာတာလဲ။
- မစ္စ ဟန်!

190
00:12:54,477 --> 00:12:56,770
စိတ်ကူးမရှိ။ ဂီယာသွားယူပါ။

191
00:12:56,771 --> 00:12:58,480
နားလည်ပြီ။

192
00:12:58,481 --> 00:13:00,274
ခဏနေ။

193
00:13:02,360 --> 00:13:05,236
မစ္စ Han Yuna။

194
00:13:05,237 --> 00:13:07,781
ဟယ်လို။

195
00:13:07,782 --> 00:13:10,909
- မင်းက stalker တစ်ယောက်လား။
- ငါက စာရင်းသွင်းသူလို့ မင်းကိုပြောခဲ့တယ်။

196
00:13:10,910 --> 00:13:11,952
နားထောင်ပါ ဆရာမ...

197
00:13:11,953 --> 00:13:16,498
Park Jeong-suk၊ ဆိုးလ်မြို့တော်ရဲ.

198
00:13:16,499 --> 00:13:18,750
ဟုတ်တယ် စုံထောက်ပန်းခြံ။

199
00:13:18,751 --> 00:13:22,045
တခြားတစ်ယောက်ကို သွားနှောက်ယှက်လိုက်ပါ။
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဆက်နှောက်ယှက်နေတာလဲ။

200
00:13:22,046 --> 00:13:24,423
ဘာလို့လဲဆိုတော့ မင်းက အခုခေတ်ရဲ့ ဟော့ပေါ့ကွ။

201
00:13:24,424 --> 00:13:28,051
ပရိုမိုးရှင်းတစ်ခုရိုက်ဖို့က သိပ်မခက်ပါဘူး။
ပရဟိတအနေနဲ့ တွေးကြည့်ပါ။

202
00:13:28,052 --> 00:13:31,388
အမြတ်ထုတ်တယ် မဟုတ်လား။
အဲဒါကို လုပ်ခိုင်းတာလား။

203
00:13:31,389 --> 00:13:37,353
ဒီအတိုင်းထားဖို့ မလိုပါဘူး။
မင်းရဲ့ပရိသတ်တွေအတွက် မင်းမလုပ်နိုင်ဘူးလား။

204
00:13:37,354 --> 00:13:41,732
သူတို့သည် နာမည်သာရှိသော ပရိသတ်များဖြစ်သည်။
သူတို့ထဲက တော်တော်များများက ပုတ်ခတ်နေကြတယ်။

205
00:13:41,733 --> 00:13:45,652
ငါ့သားလည်း မင်းရဲ့ အမာခံပဲ။
အဲဒါကြားတော့ သူ စိတ်မကောင်းဖြစ်လိမ့်မယ်။

206
00:13:48,239 --> 00:13:51,700
ဖြစ်ကောင်းဖြစ်မယ်ထင်တယ်။
ဒီလိုလုပ်ရတာ ပိုက်ဆံလွယ်တယ်။

207
00:13:51,701 --> 00:13:56,538
ဒါပေမယ့် သိလား၊
ငါ့အလုပ်ဟာ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ လုပ်အားတွေ အများကြီးလိုတယ်။

208
00:13:56,539 --> 00:14:03,420
ထို့ကြောင့် နောက်တစ်ကြိမ်တွင် ကျွန်ုပ်အား တရားမျှတသော ပေးချေမှုကို ကမ်းလှမ်းပါ။
ဤကဲ့သို့သောအလုပ်အတွက်။

209
00:14:03,421 --> 00:14:07,216
စိတ်ပြောင်းရင် ဖုန်းဆက်လိုက်ပါ။

210
00:14:11,888 --> 00:14:14,015
မင်းအတွက် ငါ root လုပ်မယ်။

211
00:14:23,024 --> 00:14:24,358
[Yuna TV တွင် Party Exclusive ကိုဖွင့်ပါ။]

212
00:14:24,359 --> 00:14:26,194
[Okdok: $10 / ငါတတ်နိုင်သလောက်လာခဲ့။]

213
00:14:34,285 --> 00:14:35,953
ဒီမှာ ဒီလို...

214
00:15:01,187 --> 00:15:03,647
[14K၊ 13K၊ 12K၊ 11K...]

215
00:15:03,648 --> 00:15:04,483
[9.7K၊ 9.3K...]

216
00:15:04,484 --> 00:15:06,525
[BbBb: သူမ မှားသွားလိမ့်မယ်။]
[နီကိုတင်း- အခြားသူများလည်း လွှင့်နေကြသည်။]

217
00:15:06,526 --> 00:15:08,569
[Miyuki: ဒီအကြောင်း မင်းသိလား Yuna?
"Ria TV ဖြင့် ပါတီဖွင့်ပါ!"]

218
00:15:08,570 --> 00:15:10,321
[Bolai- Ria သည် အဓိက အိမ်ရှင်ဖြစ်ရမည်။]

219
00:15:13,199 --> 00:15:15,199
- ဘာလဲ?
- ကြည့်။

220
00:15:17,244 --> 00:15:21,873
သုံး၊ နှစ်၊ တစ်၊ တာ-ဒ။

221
00:15:21,874 --> 00:15:23,208
လှတယ်မဟုတ်လား

222
00:15:23,209 --> 00:15:25,126
- ဆုများကိုစစ်ဆေးပါ...
- ဟေ့ မန်နေဂျာ။

223
00:15:25,127 --> 00:15:28,171
ငါတို့ သဘောတူညီချက်တစ်ခုရခဲ့တယ် မင်းမမှတ်မိဘူးလား။

224
00:15:28,172 --> 00:15:30,841
Yuna နဲ့ သီးသန့်သွားမလား?

225
00:15:30,842 --> 00:15:32,718
မန်နေဂျာ?

226
00:15:33,553 --> 00:15:35,971
မင်းဘာလုပ်နေတယ်ထင်လဲ။

227
00:15:35,972 --> 00:15:38,890
လာစဉ်းစား၊
မင်းအကြံက ကောင်းလွန်းတယ်။

228
00:15:38,891 --> 00:15:41,518
မင်းအတွက် သိမ်းထားဖို့ နည်းနည်းကောင်းလွန်းတယ်။

229
00:15:41,519 --> 00:15:43,562
ဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ စာချုပ်ကို ချိုးဖောက်တာ။

230
00:15:43,563 --> 00:15:47,315
ငါ့အမြတ်ရဲ့ 50 ရာခိုင်နှုန်းကို မင်းသဘောတူတယ်။

231
00:15:47,316 --> 00:15:50,486
Ria ကိုဖုံးအုပ်ဖို့ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်။
သင့်သဘောတူညီချက်မှ ပြစ်ဒဏ်။

232
00:15:50,487 --> 00:15:53,780
သူမက ကျွန်တော့်ကို အလုံးစုံ ကတိပေးတယ်။
အမြတ် 100 ရာခိုင်နှုန်း။

233
00:15:53,781 --> 00:15:56,575
မင်းက ထိပ်တန်းကစားသမားဆိုတာ ငါသိတယ်၊

234
00:15:56,576 --> 00:16:01,162
ဒါပေမယ့် အားလုံးကို အနိုင်ယူလို့မရဘူး
Ria ကဲ့သို့ တက်ကြွသူများ။

235
00:16:01,163 --> 00:16:03,373
မင်းက နာမည်ကြီး ကြယ်ပွင့်တစ်ယောက်လို မဟုတ်ဘူး။

236
00:16:03,374 --> 00:16:05,501
မင်းဘာပြောလိုက်တာလဲ။

237
00:16:05,502 --> 00:16:07,961
မင်းပါးစပ်ကိုကြည့်ရင် ပိုကောင်းမယ်။

238
00:16:07,962 --> 00:16:10,046
သူမကို ဘယ်သူက ဒီကို ခေါ်လာတာလဲ။

239
00:16:10,047 --> 00:16:12,257
ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

240
00:16:12,258 --> 00:16:13,800
သြော် ဒါရိုက်တာ။

241
00:16:13,801 --> 00:16:15,802
သင်ဘယ်သူလဲ?

242
00:16:15,803 --> 00:16:18,722
ဒါက Na Jin-su ပါ။
MBS ၏အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာ။

243
00:16:18,723 --> 00:16:19,848
ပြီးတော့ သူမက...

244
00:16:19,849 --> 00:16:22,518
ငါတို့တွေ့ပြီးပြီ။ ငါတို့ မဟုတ်ဘူးလား?

245
00:16:23,728 --> 00:16:24,978
ဟုတ်ကဲ့။

246
00:16:26,355 --> 00:16:29,650
- Ria နေကောင်းလား။
- ဟုတ်ပါတယ်။

247
00:16:29,651 --> 00:16:34,655
ဒါရိုက်တာ MBS ဆိုတာကတော့ ကြားတယ်။
ချန်နယ်အသစ်တစ်ခု စတင်နေပါသည်။

248
00:16:34,656 --> 00:16:36,156
ဘာမှကြီးကျယ်ခမ်းနားတာမဟုတ်ဘူး...

249
00:16:36,157 --> 00:16:39,242
ဒါဆို ဒီမှာ streamer တစ်ယောက်ယောက်ကို လက်မှတ်ထိုးပေးမှာလား။

250
00:16:39,243 --> 00:16:41,077
အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကျွန်တော်တို့ တွေ့မယ်။

251
00:16:41,078 --> 00:16:44,581
အခုခေတ်လူငယ်တွေကို ယုံလို့မရဘူး။

252
00:16:45,812 --> 00:16:47,062
ကျေးဇူးပြု။

253
00:16:56,761 --> 00:16:59,471
[MBS ၏အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာ Na Jin-su]

254
00:17:00,723 --> 00:17:04,392
သြော် ငါ ဘာပေးရမလဲ
ဤခေါ်ဆိုမှု၏ဂုဏ်အသရေ?

255
00:17:04,393 --> 00:17:07,563
မင်းရဲ့ကမ်းလှမ်းချက်ကို ငါယူမယ်။

256
00:17:07,564 --> 00:17:10,148
မင်းစိတ်ပြောင်းသွားအောင် ဘာကလုပ်တာလဲ။

257
00:17:10,149 --> 00:17:13,819
ငါက အပျော့ပဲ။ ငါ မင်းကို ဒီတစ်​ခါ ကူညီမယ်​။

258
00:17:13,820 --> 00:17:17,030
အင်း နောက်ကျသွားပြီ။ ငါ့မှာ အဖော်ရှိပြီးသား။

259
00:17:17,031 --> 00:17:20,374
အသစ်တစ်ခုသို့ အမြဲပြောင်းနိုင်သည်။

260
00:17:20,375 --> 00:17:24,588
မင်းရဲ့ ကြွေးတစ်ဝက်ကို ငါပေးမယ်။
ငါ့ကိုယ်ပိုင်အိတ်ထဲက၊ သဘောတူညီချက်?

261
00:17:32,338 --> 00:17:36,466
မနက်ဖြန် Yongpyong ကိုလာခဲ့ပါ
ငါစဉ်းစားမယ်။

262
00:17:36,467 --> 00:17:38,385
Yongpyong ?

263
00:17:39,220 --> 00:17:44,474
လေကောင်းလေသန့် ရနိုင်တယ်၊
ဂေါက်ကစား၊ သီးသန့်စကားပြောပါ။

264
00:17:44,475 --> 00:17:46,560
အဲဒါ ဘယ်လိုအသံလဲ။

265
00:17:57,363 --> 00:17:58,989
ကောင်းပြီ

266
00:18:00,617 --> 00:18:04,202
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့်ရဲ့ လည်ပတ်ခက တော်တော်မြင့်တယ်။

267
00:18:04,203 --> 00:18:07,664
အကုန်ပေးရမယ်။
စာချုပ်ကြေး ကြိုပေးတယ်။

268
00:18:07,665 --> 00:18:09,875
ကျွန်ုပ်တို့၏ယုံကြည်မှုကို သင်္ကေတတစ်ခုအနေဖြင့်?

269
00:18:09,876 --> 00:18:13,378
Yuna မင်းငါ့ကိုသိလား။

270
00:18:13,379 --> 00:18:15,172
ငါသေချာလုပ်တယ်။

271
00:18:16,924 --> 00:18:22,721
စာချုပ်ကို ပေးပို့ရန် မမေ့ပါနှင့်။
စတင်ထုပ်ပိုးလိုက်ပါ့မယ်။

272
00:18:32,940 --> 00:18:37,486
ဟုတ်တယ်၊ Nonhyun-dong မှာ။
Dosan Park လမ်းဆုံမှာ။

273
00:18:50,833 --> 00:18:53,877
ဟုတ်ကဲ့၊ ရောက်တဲ့အခါ ဖုန်းဆက်ပါ။

274
00:21:24,695 --> 00:21:28,698
မင်္ဂလာပါ! ငါဒီမှာရှိနေတယ်!

275
00:21:28,699 --> 00:21:29,908
ကူညီကြပါ!

276
00:21:29,909 --> 00:21:32,285
အပြင်မှာ တစ်ယောက်ယောက်ရှိလား။

277
00:21:32,286 --> 00:21:35,581
ငါဒီမှာရှိနေတယ်! ကျေးဇူးပြု!

278
00:21:45,507 --> 00:21:47,800
- မင်္ဂလာပါ?
- မင်္ဂလာပါ?

279
00:21:47,801 --> 00:21:49,810
အခု မင်းဖြေတယ်။ မင်္ဂလာပါ?

280
00:21:49,811 --> 00:21:54,698
ကျေးဇူးပြု၍ ငါ့ကိုကူညီပါ။ ငါ
တစ်နေရာရာမှာ ပိတ်မိနေပြီ...

281
00:21:54,699 --> 00:21:55,766
ဘာလဲ?

282
00:21:55,767 --> 00:21:57,477
ဒါပေမယ့် ဒါက ဘယ်သူလဲ။

283
00:21:57,478 --> 00:22:02,523
ကျွန်ုပ်သည် ထိုဖုန်း၏ပိုင်ရှင်ဖြစ်သည်။
ငါရှုံးသွားပြီ...

284
00:22:02,524 --> 00:22:05,568
ငါ့ဖုန်းတွေကို မင်းဘာလို့မကိုင်တာလဲ။
သင်ဘယ်မှာလဲ?

285
00:22:05,569 --> 00:22:12,785
ကျွန်တော်မသေချာဘူး။ သေးငယ်လွန်း၍ မှောင်သည်...

286
00:22:14,120 --> 00:22:17,998
-နေပါဦး။
- ကြမ်းတမ်းတဲ့ နေရာကို ပေးပါ၊ ငါ အဲဒီကို သွားမယ်။

287
00:22:17,999 --> 00:22:21,709
ထူးထူးခြားခြား အကွက်တွေရှိတယ်၊

288
00:22:21,710 --> 00:22:24,504
ရေတစ်ပုလင်း၊

289
00:22:24,505 --> 00:22:26,214
ထီး၊

290
00:22:26,215 --> 00:22:28,008
ဂေါက်သီးတစ်လုံးလည်း ပါပါတယ်။

291
00:22:28,009 --> 00:22:30,385
မင်းဘယ်ရောက်နေလဲ ငါ့ကိုပြောပြပါ။

292
00:22:30,386 --> 00:22:33,597
[အပေါက်တစ်ပေါက်၊ ဟန်ယူနာ]

293
00:22:35,391 --> 00:22:39,728
ငါ... ငါ့ကားရဲ့ ပင်စည်ထဲမှာ။

294
00:22:41,272 --> 00:22:45,441
ငါ့ဖုန်းပြောနေတာလား။
သင့်ကားရဲ့ နှာမောင်းမှာ ရှိပါသလား။

295
00:22:45,442 --> 00:22:48,694
ဟုတ်ကဲ့။ မှန်တယ်!

296
00:22:48,695 --> 00:22:51,990
ထူးဆန်းတယ်... မင်းနောက်ဆုံးဘယ်မှာလဲ။

297
00:22:51,991 --> 00:22:54,784
ငါ...

298
00:22:54,785 --> 00:22:57,578
Nonhyun-dong ရှိ Valley House တွင်။

299
00:22:57,579 --> 00:23:00,665
ပြီးမှ ဟိုမှာ အိပ်ပျော်သွားတယ်။
ယာဉ်မောင်းကို ခေါ်သွားတယ်။

300
00:23:00,666 --> 00:23:03,584
ကြည့်ပါဦး ငါ့ကားက Cadillac ပါ။

301
00:23:03,585 --> 00:23:06,922
နံပါတ်က 8671 ဖြစ်ပါတယ်။
မင်းပတ်ဝန်းကျင်မှာ တစ်ယောက်ယောက်ကို တွေ့နိုင်မလား။

302
00:23:06,923 --> 00:23:10,383
ငါ အနီးအနားမှာ ရှိနေတာ။ ခဏစောင့်ပါ။

303
00:23:10,384 --> 00:23:14,137
သြော်၊ သူ ဘယ်လောက်မူးနေလဲ။
ပင်စည်ထဲကိုသွားမလား

304
00:23:14,138 --> 00:23:19,309
ငါ့ဘာသာမဝင်ဘူး။

305
00:23:19,310 --> 00:23:23,729
နိုးလာတော့ တွေ့တယ်။
ငါ့ကိုယ်ငါ ဒီမှာ သော့ခတ်ထားတယ်...

306
00:23:23,730 --> 00:23:25,815
အိုကေ၊ ငါရောက်ခဲ့တယ်။

307
00:23:25,816 --> 00:23:28,109
ဒီမှာ! Cadillac ကိုရှာပါ။

308
00:23:28,110 --> 00:23:32,530
ငါ အခုချက်ချင်းပဲ။ ဒီမှာ ကားတွေ အရမ်းများတယ်။

309
00:23:32,531 --> 00:23:35,741
ဒါပဲလား။ မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါမဟုတ်ဘူး။

310
00:23:35,742 --> 00:23:38,829
အနက်ရောင်ကားတွေ အားလုံးက အတူတူပါပဲ၊ သိလား။

311
00:23:39,788 --> 00:23:42,332
အနက်ရောင် Cadillac မတွေ့ဘူး။

312
00:23:43,875 --> 00:23:47,504
သူ့အရောင်ကို ဘယ်လိုသိတာလဲ။

313
00:23:48,672 --> 00:23:51,257
အနက်ရောင်လို့ မပြောခဲ့ပါဘူး။

314
00:23:52,509 --> 00:23:54,553
ဘယ်လိုသိတာလဲ?

315
00:23:57,431 --> 00:23:59,808
မင်းဘယ်လိုသိတာလဲ!

316
00:24:02,519 --> 00:24:04,771
အိပ်မက်လှလှမက်ဖူးလား

317
00:24:05,564 --> 00:24:07,148
ဘာလဲ?

318
00:24:09,027 --> 00:24:12,947
မင်း အဲဒါကို နားမလည်နိုင်သေးဘူးလား။
မင်းပြန်ပေးဆွဲခံရတယ်။

319
00:24:21,038 --> 00:24:23,956
လာ...

320
00:24:23,957 --> 00:24:27,002
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

321
00:24:27,003 --> 00:24:30,506
ငါတို့ မောင်းသွားလိုက်ဦးမယ်။

322
00:24:32,799 --> 00:24:36,094
ငါ့ဆီက မင်းလိုချင်တာတစ်ခုတော့ရှိရမယ်။

323
00:24:36,095 --> 00:24:40,140
သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ? ကျေးဇူးပြု၍ ပြောပြပါ။

324
00:24:40,141 --> 00:24:42,767
ပြန်ပေးဆွဲသူသည် ပိုက်ဆံလိုချင်နေမည်လား။

325
00:24:42,768 --> 00:24:47,855
ပိုက်ဆံ။ ငါ မင်းကို အဲဒါ ပေးနိုင်တယ်။

326
00:24:47,856 --> 00:24:51,734
ငါ မင်းကို ပေးနိုင်တယ်... မင်းလိုချင်တဲ့ ပိုက်ဆံတွေ အကုန် ပေးနိုင်တယ်။

327
00:24:51,735 --> 00:24:53,862
ဒေါ်လာတစ်သန်း။

328
00:24:59,493 --> 00:25:03,371
ခွင့်လွှတ်ပါ၊

329
00:25:03,372 --> 00:25:07,042
မင်းငါ့အကြောင်းမသိတာဖြစ်နိုင်တယ်။ ငါ...

330
00:25:07,043 --> 00:25:10,086
ဟုတ်ပါတယ် ငါ Han Yuna သိတယ်။

331
00:25:10,087 --> 00:25:11,546
ကျွန်တော့်ကိုသင်သိပါသလား?

332
00:25:11,547 --> 00:25:16,467
Han Yuna ကို ဧပြီလ 29 ရက် 1996 တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။
အွန်လိုင်း streamer အဖြစ် လုပ်ကိုင်သည်။

333
00:25:16,468 --> 00:25:17,760
ပိုလိုချင်လား

334
00:25:17,761 --> 00:25:20,389
ကောလိပ်မှ ထွက်ခဲ့၊
နှင့် မိသားစုဝင်များသည်...

335
00:25:20,390 --> 00:25:21,847
တစ်ခုမှ?

336
00:25:21,848 --> 00:25:23,558
ဒါတောင် မင်းကိုယ်တိုင်လုပ်ထားတာ။

337
00:25:23,559 --> 00:25:28,313
သင်သည် အကျော်ကြားဆုံး streamer အသစ်ဖြစ်သည်၊
ကြီးကျယ်ခမ်းနားတဲ့ဆုကြီးကို ဆွတ်ခူးရရှိခဲ့တဲ့ လူသစ်...

338
00:25:28,314 --> 00:25:31,649
ဒါပေမယ့် ငါ့မှာ ဒီလို ပိုက်ဆံ မရှိဘူး။

339
00:25:31,650 --> 00:25:34,735
သေချာသလား။ MBS မှ ပိုက်ဆံ။

340
00:25:34,736 --> 00:25:36,112
မင်းဘယ်လိုလဲ...

341
00:25:36,113 --> 00:25:38,614
မင်းမှာ တစ်မိနစ်ပဲ ရှိတယ်။ ယခု လွှဲပြောင်းပါ။

342
00:25:38,615 --> 00:25:43,579
ခဏနေ။ ငါဆိုလိုတာက ငါလုပ်မယ်။ ကျိန်းသေလုပ်မယ်။

343
00:25:44,621 --> 00:25:48,583
ဒါပေမယ့် ပထမ...

344
00:25:48,584 --> 00:25:53,213
ခဏလောက် အပြင်ထွက်ခွင့်ပြုပါ
ဒါမှ ငါမင်းကို ပိုက်ဆံပို့လို့ရတယ်။

345
00:25:53,214 --> 00:25:56,048
အသက်ရှုရခက်လာသည်။

346
00:25:56,049 --> 00:25:59,385
စမတ်ကျဖို့ မကြိုးစားပါနဲ့။
မင်းဘေးမှာ ဂေါက်အိတ်တစ်လုံးရှိတယ်။

347
00:25:59,386 --> 00:26:01,387
အိတ်ကပ်ကိုဖွင့်ပါ။

348
00:26:07,436 --> 00:26:11,022
ဖြစ်နိုင်ရင် ငါပြောပြသင့်တယ်။
ငါတို့ အခု ဘယ်ကို ဦးတည်နေတာလဲ။

349
00:26:12,608 --> 00:26:15,901
"မျက်ကန်းအမှိုက်ကျင်း" ကို ကြားဖူးပါသလား။

350
00:26:15,902 --> 00:26:19,698
အထဲမှာ ဘာပဲ ဖြစ်ဖြစ် ကားတစ်စီးကို ဖြတ်ပစ်တယ်။

351
00:26:23,285 --> 00:26:26,955
ပြီးတော့ အဲဒီအမှိုက်တွေကို နိုင်ငံခြားကို ပို့ပေးတယ်။

352
00:26:32,543 --> 00:26:34,378
နင်နားလည်လား Yuna

353
00:26:34,379 --> 00:26:37,379
သင်နှင့်အတူ ပျောက်ကွယ်သွားမည့်လမ်းပေါ်တွင် ရှိနေပါသည်။
ဒီကား [ဦးတည်ရာ- Goryeo Junkyard]

354
00:26:40,761 --> 00:26:45,473
- ငါ့အကောင့်နံပါတ်က Joonghwa Bank...
- ကောင်းပြီ! ခဏစောင့်!

355
00:27:02,449 --> 00:27:04,284
ဟုတ်ပြီ

356
00:27:04,285 --> 00:27:05,911
ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။

357
00:27:11,792 --> 00:27:15,253
အဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။ စိတ်အေးအေးထားပါ ။

358
00:27:21,468 --> 00:27:27,473
ကျွန်တော် အခုပဲ အပြောင်းအရွှေ့လုပ်ထားတယ်။
အခု ဒီကနေ ထွက်သွားပါရစေ။

359
00:27:27,474 --> 00:27:29,976
ကောင်းပြီ၊ ငါစစ်ဆေးမယ်။

360
00:27:31,228 --> 00:27:32,437
[ခေါ်ဆိုသူ ID မရှိပါ]

361
00:27:32,438 --> 00:27:35,064
ကျွန်တော်တို့မှာ ပြဿနာရှိတယ်။

362
00:27:35,065 --> 00:27:39,110
ငါ မင်းကို တစ်သန်းပြောခဲ့တယ်၊
ငါက $650,000 တိုတောင်းတယ်။

363
00:27:41,697 --> 00:27:46,075
စာချုပ်ချုပ်တာ ဒါပဲရတာပါ။

364
00:27:46,076 --> 00:27:48,703
ငါတကယ်ပိုက်ဆံကုန်သွားပြီ။

365
00:27:48,704 --> 00:27:53,252
ဒါတောင် မင်း နေ့တိုင်း ပါတီပွဲ
ဒီဇိုင်နာ တံဆိပ်တွေ ဝတ်တယ်။

366
00:27:53,253 --> 00:28:00,134
မဟုတ်ဘူး၊ သူတို့အားလုံးက ထောက်ခံမှုပါ။
အာရုံရဖို့ သိလား။

367
00:28:00,135 --> 00:28:08,135
ကျေးဇူးပြုပြီး ကျွန်မကို ဒီကနေ လွှတ်လိုက်ပြီး ဘာမဆို လုပ်မယ်။
မင်းကို အဲဒီပိုက်ဆံတွေ ပေးဖို့လိုတယ် ဟုတ်လား။

368
00:28:09,814 --> 00:28:13,567
ငါ့ကို မစော်ကားနဲ့။ ငါအခုလိုတယ်။

369
00:28:16,857 --> 00:28:20,276
ငါ့မှာမရှိဘူးလို့ပြောနေတယ်။

370
00:28:21,987 --> 00:28:24,530
ပြီးရင် မင်းအခုလုပ်မယ်။

371
00:28:26,157 --> 00:28:27,825
ဘာလဲ?

372
00:28:27,826 --> 00:28:32,580
သေချာနားထောင်ပါ။ ပြပွဲကို အခုပဲ စတင်လိုက်ပါ။

373
00:28:32,581 --> 00:28:38,294
လက်ကျန် $650,000 ရရှိသည်။
တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုမှ။

374
00:28:41,965 --> 00:28:44,174
ဘာကောင်လဲ။

375
00:28:44,175 --> 00:28:46,636
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

376
00:28:46,637 --> 00:28:49,597
ညသန်းခေါင်အထိ တစ်နာရီလောက် အချိန်ပေးမယ်။

377
00:28:49,598 --> 00:28:54,644
ငါဘယ်လိုဝင်ငွေရမှာလဲ
တစ်နာရီအတွင်း ထိုပမာဏ

378
00:28:54,645 --> 00:28:58,188
မင်းကိုယ်တိုင်တောင် နားထောင်နေတာလား။

379
00:28:58,189 --> 00:29:01,942
မင်းငါ့ကိုပိုက်ဆံဘယ်လိုပေးမလဲ။

380
00:29:01,943 --> 00:29:03,653
ဒါက မင်းရဲ့အကောင်းဆုံးအခွင့်အရေးပဲ။

381
00:29:03,654 --> 00:29:08,533
ငါ့ကို ပိုက်ဆံပေးပြီး ထွက်သွားလိုက်ပါ။
ဒါမှမဟုတ်ရင်...

382
00:29:08,534 --> 00:29:10,293
ဒါမှမဟုတ် တခြား?

383
00:29:10,294 --> 00:29:12,837
မင်း အမှိုက်ကန်ကို သွားမယ်။

384
00:29:23,632 --> 00:29:26,634
ငွေအသေးစားအတွက် ငါလုပ်တာမဟုတ်ဘူး။

385
00:29:26,635 --> 00:29:29,804
အဲ့ဒါကြောင့် မင်းကို ငါအခွင့်အရေးပေးတာ။

386
00:29:29,805 --> 00:29:34,684
ဇာတ်ပွဲစရင် ပိုကောင်းမယ်၊
မင်းအချိန်ရှိသေးတုန်း။

387
00:29:41,066 --> 00:29:44,820
[တိုက်ရိုက်- Yuna TV]
[အကူအညီ! ပြန်ပေးဆွဲခံရတယ်...]

388
00:30:04,047 --> 00:30:06,925
[ပြင်ဆင်ခြင်း]
[တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုကို စက္ကန့် ၅၀ အတွင်း စတင်သည်။]

389
00:30:14,516 --> 00:30:15,933
မင်းခေါ်နေတဲ့နံပါတ်...

390
00:30:15,934 --> 00:30:18,479
သူဘာလို့မကောက်တာလဲ။
[ထုတ်လုပ်သူ Choi]

391
00:30:22,358 --> 00:30:25,192
- 911၊ မင်းရဲ့အရေးပေါ်အခြေအနေကဘာလဲ။
- မင်္ဂလာပါ?

392
00:30:25,193 --> 00:30:28,738
ငါ့နာမည်က Han Yuna၊
ပြီးတော့ ကားစည်ထဲမှာ ပိတ်မိနေတယ်။

393
00:30:28,739 --> 00:30:31,782
ပြန်ပေးဆွဲခံရတယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး ကူညီပေးပါ။

394
00:30:31,783 --> 00:30:34,452
စိတ်အေးအေးထားပါ ။ ကားရွေ့နေသလား။

395
00:30:34,453 --> 00:30:42,453
ဟုတ်ကဲ့၊ GPS သုံးပါ... သို့မဟုတ် ဤဖုန်းကို ခြေရာခံပါ။
ငါ့ကို ဒီနေရာကနေ အမြန်ထုတ်လိုက်ပါ။ ကျေးဇူးပြု!

396
00:30:43,086 --> 00:30:45,546
ပြီးတော့ ဘယ်သူက ကားမောင်းတာလဲ။

397
00:30:45,547 --> 00:30:49,800
ဘာလဲ? အဲဒါကို အဖြေရှာဖို့က မင်းအလုပ်ပဲ။

398
00:30:52,262 --> 00:30:54,430
[ပြင်ဆင်ခြင်း]
[စတင်ချိန်ကျော်လွန်သွားပါပြီ။]

399
00:30:54,431 --> 00:30:57,392
ငါ့မှာတကယ်အချိန်မရှိဘူး...

400
00:31:02,564 --> 00:31:05,941
နံပါတ်ပြားက 8671 ပါ။ လာကယ်ပါဦး။

401
00:31:05,942 --> 00:31:10,320
[တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှု စတင်နေပါပြီ။]

402
00:31:10,321 --> 00:31:12,490
[တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှု စတင်ပါပြီ။]

403
00:31:17,245 --> 00:31:19,872
အားလုံးမင်္ဂလာပါ။ ငါ့ကို အခုတွေ့နိုင်မလား။

404
00:31:19,873 --> 00:31:22,458
[Yuna TV: တကယ်ဖြစ်နေပြီ!]
ပြန်ပေးဆွဲပွဲသည် ယခုမှစတင်သည်။

405
00:31:22,459 --> 00:31:24,835
[Zzina: ပြန်ပေးဆွဲတဲ့ ရှိုးတစ်ခုလား။ ဒါဘာလဲ။]
[KimSN : မင်း အင်္ကျီဘယ်ကရခဲ့တာလဲ။]

406
00:31:24,836 --> 00:31:27,547
[IuckyU: Yuna မင်းဘယ်မှာလဲ?]
[SweetDream- ဒါအမှန်လား?]

407
00:31:27,548 --> 00:31:32,009
ဒါတွေအားလုံးက မှန်ကန်ပါတယ်။ အထဲမှာနေတယ်။
ငါ့ကား၏ကိုယ်လုံး။

408
00:31:32,010 --> 00:31:35,096
တစ်နေရာရာမှာ ခိုးယူခံရတယ်။

409
00:31:36,807 --> 00:31:39,642
အခုမှစပြီး တစ်နာရီအတွင်း ငါရမယ်...

410
00:31:39,643 --> 00:31:42,645
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

411
00:31:42,646 --> 00:31:47,150
ပြန်ပေးဆွဲစေရမယ်။
ဒီပြပွဲအတွက် $650,000 လျှော့စျေး။

412
00:31:47,151 --> 00:31:49,778
ဒါမှသာ ငါ အသက်ရှင်နိုင်မှာ။

413
00:31:50,739 --> 00:31:54,156
[EasyMoney: $650,000? မင်းနောက်နေတာလား။]
[SoccerGod: တကယ်လား? Yuna ဘာလုပ်သင့်လဲ။]

414
00:31:54,157 --> 00:31:55,950
[Sponge: အဲဒါကြောင့် သူမကို "ပြန်ပေးဆွဲ"]

415
00:31:55,951 --> 00:32:00,746
လာပါ ယောက်ျားတို့။ ငါ ဒါကို လိမ်တာမဟုတ်ဘူး။

416
00:32:00,747 --> 00:32:02,998
ကျေးဇူးပြုပြီးကျွန်တော့်ကိုကူညီပါ။

417
00:32:02,999 --> 00:32:04,542
[Crusader: $10 / ယနေ့ရှိုးသည် ပျော်စရာမဟုတ်ပါ။]

418
00:32:04,543 --> 00:32:06,836
[Crusader: $10 / ထွက်ပြေးခြင်း။
ပင်စည်မှ ရိုးရှင်းပါသည်။]

419
00:32:06,837 --> 00:32:08,046
ဘယ်လိုလဲ?

420
00:32:08,047 --> 00:32:09,966
[Crusader: $10 / Google ကသာ။]

421
00:32:15,721 --> 00:32:18,889
[ယာဉ်တိုက်မှ ထွက်ပြေး]

422
00:32:22,519 --> 00:32:26,689
အားလုံးပဲ မင်္ဂလာပါ။ အဲဒါ
Automania TV မှ မစ္စတာကား။

423
00:32:26,690 --> 00:32:31,068
ငါတို့အားလုံး ရုပ်ရှင်တွေကြည့်ဖူးတယ်။
တစ်စုံတစ်ယောက်သော့ခတ်ထားသောနေရာ။

424
00:32:31,069 --> 00:32:34,780
မင်းမြင်တယ်၊ မင်းလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။

425
00:32:34,781 --> 00:32:37,867
ဘာတွေဖြစ်လာနိုင်တယ်ဆိုတာ မင်းဘယ်တော့မှမသိဘူး။

426
00:32:37,868 --> 00:32:42,663
streamer တစ်ယောက်ဖြစ်မယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်ဘယ်တုန်းကမှ မသိခဲ့ပါဘူး။
မူကြိုဆရာမဖြစ်ချင်ခဲ့တယ်။

427
00:32:42,664 --> 00:32:45,541
ဒါကို မင်းသိနိုင်တယ်၊
က​လေး​တွေကိုချစ်​တယ်​ သူတို့လည်းချစ်​တယ်​...

428
00:32:45,542 --> 00:32:48,127
ပင်စည်ကိုကြည့်ရအောင်...

429
00:32:48,128 --> 00:32:49,232
အရမ်းအရေးကြီးတယ်။

430
00:32:49,233 --> 00:32:51,046
ဤပုံ့ပုံ့သည် ဆီတိုင်ကီဖြစ်သည်။

431
00:32:51,047 --> 00:32:53,674
မင်းအထဲမှာရှိနေရင် ဒါကဘာလို့အရေးကြီးတာလဲ။

432
00:32:53,675 --> 00:32:57,928
ထိတ်လန့်သောမုဒ်ဖြင့် ကန်ပါက၊
ဒုက္ခအကြီးကြီး၊ ဒုက္ခကြီးလိမ့်မယ်။

433
00:32:57,929 --> 00:32:59,930
တော်တော်ပျက်စီးလွယ်ပါတယ်။

434
00:32:59,931 --> 00:33:02,307
အပြင်းကန်သွင်းရင် ဓာတ်ငွေ့တွေ ယိုထွက်မယ်။

435
00:33:02,308 --> 00:33:07,437
မီးခြစ်တစ်လုံးထွန်းရင်၊
ကားတစီးလုံး မြေကြီးပေါ်ကနေ လွတ်မြောက်လိမ့်မယ်။

436
00:33:07,438 --> 00:33:09,940
အခု ငါ အထဲကို ဝင်တော့မယ်...

437
00:33:09,941 --> 00:33:11,942
ကျေးဇူးပြု၍ တံခါးကိုပိတ်ပါ။

438
00:33:11,943 --> 00:33:14,570
ဒါပထမဆုံးလုပ်သင့်တဲ့အရာပါ။

439
00:33:14,571 --> 00:33:16,697
ဒီတောက်ပြောင်တာကို မြင်လား။

440
00:33:16,698 --> 00:33:19,158
အဲဒါ လွှတ်တင်တဲ့ လီဗာ။

441
00:33:19,159 --> 00:33:22,327
ဒါပေမယ့် တချို့ကားတွေမှာ အဲဒါမရှိဘူး။

442
00:33:22,328 --> 00:33:25,205
အထူးသဖြင့် မော်ဒယ်ဟောင်းများ။
မင်းဘာလုပ်တာလဲ။

443
00:33:25,206 --> 00:33:27,875
ဒါဆိုရင် မင်းသေပြီ။

444
00:33:29,294 --> 00:33:31,046
- နောက်နေတာလား။
- ပြောရမှာပါ။

445
00:33:31,047 --> 00:33:33,422
ထိတ်လန့်စရာ မလိုပါဘူး။

446
00:33:33,423 --> 00:33:37,802
ဒီမှာကြည့်ရင် သတ္တုချောင်းတစ်ခုရှိတယ်။

447
00:33:37,803 --> 00:33:43,390
စိတ်ငြိမ်ငြိမ်ထားပြီး ဒီတုတ်ကို ဒီအတိုင်းတွန်းပါ။

448
00:33:43,391 --> 00:33:45,976
ဒကာ၊ မင်း အခု ထွက်သွားပြီ။

449
00:33:45,977 --> 00:33:49,647
မရိုးရှင်းဘူးလား။
လူတိုင်းအတွက် လွယ်ကူသည်၊ ကျွန်ုပ်သာမက။

450
00:33:49,648 --> 00:33:53,358
ငါ မင်းကို တတ်နိုင်ရင် ငါအမြဲပြောတယ်
မင်းတို့လည်း လုပ်နိုင်ပါတယ်။

451
00:33:53,359 --> 00:33:56,028
ဒါနဲ့ မစ္စတာကားကို ကြည့်ပြီးပြီလား...

452
00:34:00,992 --> 00:34:04,662
တောက်ပသောသတ္တုချောင်းကိုရှာပါ...

453
00:34:06,164 --> 00:34:11,211
နောက်တစ်ခါ သင်ပေးမယ်။
ခွေးဆိုးတစ်ကောင်လို ပြောင်းပြန်မောင်းပါ။

454
00:34:13,797 --> 00:34:16,381
[အပင်- မလွတ်ဘူးလား။]
[Minor: ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ?]

455
00:34:16,382 --> 00:34:18,467
[ဟုတ်တယ်၊ တုတ်ကိုဆွဲ။]

456
00:34:18,468 --> 00:34:21,180
[T_base- ဒီဒရာမာက သိပ်မကြာခင် ပြီးဆုံးတော့မယ်။]

457
00:34:21,181 --> 00:34:27,103
ယောက်ျားလေးတွေ၊ ဒါက တကယ်ဖြစ်နေတာ။
ကျေးဇူးပြုပြီးကျွန်တော့်ကိုကူညီပါ။

458
00:34:27,894 --> 00:34:29,519
ကျေးဇူးပြု။

459
00:34:29,520 --> 00:34:31,355
[Yumyum: $1.50 / ဤနေရာတွင်။]

460
00:34:31,356 --> 00:34:34,775
[Eunseo_Dad: $10 / ကြည့်ရတာ လေးနက်ပါတယ်။
တစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့ဘဝကို မနှောင့်ယှက်ပါနဲ့။]

461
00:34:34,776 --> 00:34:38,363
[Crusader: $1,000 / လက်မလျှော့ပါနဲ့ Yuna။]

462
00:34:40,031 --> 00:34:43,367
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ် Crusader။

463
00:34:43,368 --> 00:34:47,079
[Crusader: အဲဒါကို မပြောနဲ့။]
[စုစုပေါင်းကို နုတ်လိုက်ရုံပါပဲ။]

464
00:34:47,080 --> 00:34:49,039
[တော်လှန်ရေး- လာပြန်ပြီလား?]

465
00:34:49,040 --> 00:34:52,668
[ခရူးဆိတ်: ငါက ပြန်ပေးဆွဲသူ။]

466
00:34:56,675 --> 00:35:00,425
[ခရူးဆိတ်]

467
00:35:00,426 --> 00:35:03,679
[ခရူးဆိတ်: ငါထိုင်ပြီး စောင့်ကြည့်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့တယ်၊
ဒါပေမယ့် သူမ ဒီနည်းနဲ့ ဒေါ်လာ 650,000 ဘယ်တော့မှ မရနိုင်ပါဘူး ။]

468
00:35:03,680 --> 00:35:05,555
[Crusader: ဒါနဲ့ ငါ ရှေ့ကို ထွက်လာတယ်။]

469
00:35:05,556 --> 00:35:08,017
[LeeMJ: ပြန်ပေးဆွဲသူ ဝင်လာသည်။]
[SHCHO: ပြန်ပေးဆွဲသူက ဒီမှာ!]

470
00:35:08,018 --> 00:35:11,022
[ခရူးဆိတ်: $10 /
ဒီညတော့ ဒေါ်လာ 650,000 နဲ့ ဘာမဆိုလုပ်မယ်။]

471
00:35:11,023 --> 00:35:13,192
[Crusader: $10 / ရှိုးက မင်းအတွက်ပဲ၊ ယောက်ျားလေးတွေ။]

472
00:35:15,233 --> 00:35:16,901
[MyDarling: စိတ်ဝင်စားစရာ။]
[Ianon : သူဘာမှလုပ်မှာလား?]

473
00:35:16,902 --> 00:35:19,904
[ခရူးဆိတ်: $10 / ဟုတ်ပါတယ်။ သူမလိုချင်ရင်
အသက်ရှင်ဖို့။] [JiEun: တကယ်လား?]

474
00:35:19,905 --> 00:35:22,239
[Miyuki: $10 / ငါ့ကို လက်ထပ်ပါ Yuna။] [Crusader:
$100 / @Miyuki သူမဘာတတ်နိုင်လဲပြောပါ။]

475
00:35:22,240 --> 00:35:24,200
[ခရူးဆိတ်: $100 / စတင်
သင့်ကိုယ်သင် မိတ်ဆက်ပါ။]

476
00:35:24,993 --> 00:35:27,162
ငါ့ကိုယ်ငါ မိတ်ဆက်...

477
00:35:29,122 --> 00:35:31,207
ဟုတ်ပါတယ်၊ သေချာပါတယ်။

478
00:35:33,543 --> 00:35:36,045
ဟုတ်ပါတယ်၊ ဘာကြောင့် မဟုတ်ဘူး။

479
00:35:37,005 --> 00:35:39,882
မင်းလုပ်ချင်သမျှ ငါလုပ်မယ်။

480
00:35:39,883 --> 00:35:46,556
ဒါဆို ငါ့နာမည်နဲ့ အသက်နဲ့ စရမလား။

481
00:35:50,226 --> 00:35:53,020
[Crusader: အဲဒါက လူတွေမဟုတ်ဘူး။
လိုချင်တယ်။ မင်းတကယ်ဘယ်သူလဲဆိုတာ ငါတို့ကိုပြပါ။]

482
00:35:53,021 --> 00:35:55,190
[လိုချင်ရင် ရိုးသားပါ။
အခြားသူများ၏ငွေ။]

483
00:35:57,317 --> 00:35:58,859
ဒါဆို...

484
00:35:59,903 --> 00:36:04,824
ဒါဆို မင်းဘာကိုဆိုလိုတာလဲ... ငါတကယ်ဘယ်သူလဲ?

485
00:36:04,825 --> 00:36:08,160
ဘာကိုသိချင်တာလဲ။

486
00:36:09,037 --> 00:36:12,122
သိလိုသမျှမေးပါ။

487
00:36:12,123 --> 00:36:15,626
[Eunseo_Dad: $10 / လာပါ သားတို့။
သူလည်း တစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့သမီးပါ။]

488
00:36:37,697 --> 00:36:40,116
[ခရူးဆိတ်: ဥပမာ၊ ]

489
00:36:42,028 --> 00:36:44,029
[Crusader: မင်းဒီအကြောင်းပြောလို့ရတယ်။]

490
00:36:44,030 --> 00:36:46,866
[Kimchi_juice: ဒါ မင်းလား။]
[BTW: မင်းက Han Jin-heeလား။]

491
00:36:46,867 --> 00:36:48,283
[Crusader: $10 / လူတွေက တောင်းဆိုတယ်။]

492
00:36:48,284 --> 00:36:50,119
[Crusader: $10 / သူတို့ကို ဖြေပါ။]

493
00:36:52,038 --> 00:36:54,832
ဓာတ်ပုံထဲက ငါမဟုတ်ဘူး
[RudaRuda- သူမပြောဘူး။]

494
00:36:54,833 --> 00:36:58,171
ဟန်ဂျင်ဟီး၊ အဲဒီနာမည်ကို တစ်ခါမှ မကြားဖူးဘူး။
[EaZzy: ဟုတ်ပါတယ်၊ သူမက ငြင်းပါတယ်။]

495
00:36:58,172 --> 00:37:01,217
[Crusader: $10 / အဲဒါက သူမ အဆင်ပြေမယ်ထင်တယ်။]

496
00:37:01,218 --> 00:37:05,388
အခု ငါ မင်းကို တကယ် ဘယ်သူလဲ ဆိုတာ ပြောပြမယ် ဒါပေမယ့်...

497
00:37:06,677 --> 00:37:10,597
ကားကို အရှိန်နည်းနည်းလျှော့ပါ။

498
00:37:10,598 --> 00:37:12,892
ခံစားရတယ်...

499
00:37:12,893 --> 00:37:16,603
ငါ ဖျားတော့မယ် လို့ ခံစားရတယ်။ အဆင်ပြေလား?

500
00:37:16,604 --> 00:37:19,106
[Minguni : သူမ အရမ်းခုန်နေတယ်။]

501
00:37:21,109 --> 00:37:24,736
ဟုတ်တယ်၊ ငါတစ်ချိန်လုံးပစ်တယ်။

502
00:37:24,737 --> 00:37:28,532
ငါ့ဗိုက်က ငါ့ကို သတ်နေပြီ။ [JunO:
နှေးကွေးသည်။ သူ့ရင်ဘတ်ကို မမြင်ချင်ဘူး။]

503
00:37:28,533 --> 00:37:31,201
ကျေးဇူးပြုပြီး ခဏလောက် နှေးပေးပါလား။

504
00:37:31,202 --> 00:37:33,954
[ခရူးဆိတ် $10 / ဟမ်]
[ခရူးဆိတ်: $10 / ငါတော့ မသိဘူး။]

505
00:37:36,833 --> 00:37:40,252
နှာမောင်းထဲမှာ သော့ခတ်ဖူးသလား။

506
00:37:40,253 --> 00:37:43,005
ငါ့နေရာမှာ မင်းကိုယ်မင်း ထားလိုက်ပါ။

507
00:37:43,006 --> 00:37:46,466
ငွေရှာပါလို့ပြောတယ်
ဒါဆို ငါ့အလုပ်ကို လုပ်ပါရစေ။

508
00:37:46,467 --> 00:37:50,220
မင်းပြောသမျှ ငါလုပ်ခဲ့တယ်။
မင်းဘာလို့ ဒါကို မလုပ်နိုင်တာလဲ။

509
00:37:50,889 --> 00:37:53,891
မင်းမှာ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ထိန်းချုပ်မှုအပြည့်ရှိတယ် မဟုတ်လား?

510
00:37:53,892 --> 00:37:55,642
ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မယ်လို့ ပြောပါတယ်။

511
00:37:55,643 --> 00:37:57,311
[Sdang: $10 / နှေးကြစို့
အောက်ကိုဆင်းပြီး ဘာဖြစ်သွားလဲကြည့်။]

512
00:37:57,312 --> 00:38:02,024
ကိုယ့်...ကားကို အရှိန်လျှော့၊
မင်းပြောတဲ့အတိုင်း ငါလုပ်မယ်။

513
00:38:02,025 --> 00:38:03,609
ကျေးဇူးပြု။

514
00:38:16,331 --> 00:38:18,332
[MakeSense- နှေးကွေးသွားသည်။ ကောင်းပါတယ်။]

515
00:38:18,333 --> 00:38:21,711
[Crusader : အခု ပျော်ရွှင်နေပြီလား?]
[Crusader: အခုပြောပါ။ ပြီးတော့ မသုတ်ပါနဲ့။]

516
00:38:24,214 --> 00:38:25,965
ငါ မင်းကို တစ်ခုပဲ ပြောနိုင်တယ်။

517
00:38:25,966 --> 00:38:27,342
[ခရူးဆိတ်: ဒါ ဘာဖြစ်မလဲ။]

518
00:38:27,343 --> 00:38:29,511
မင်းကိုယ်မင်းသွား။

519
00:38:57,663 --> 00:38:59,206
ရပ်!

520
00:39:45,420 --> 00:39:47,588
ကျေးဇူးပြု!

521
00:40:13,614 --> 00:40:15,533
[ဂုဏ်ယူပါတယ်။ သင့်ဗီဒီယိုသည် ယခုခေတ်စားနေပါသည်။]

522
00:40:15,534 --> 00:40:18,120
[လူရွှင်တော်- မစ်ရှင် ပျက်ကွက်လား။]
[BYBY: စီးရတာ အရမ်းမိုက်တယ်။ ကျေးဇူးပါ။]

523
00:40:24,008 --> 00:40:25,425
ခင်ဗျာ။

524
00:40:29,672 --> 00:40:31,090
အတိုချုံးထားပါ။

525
00:40:31,091 --> 00:40:37,847
11 နာရီ 01 တွင် ပထမအကြိမ်ဖုန်းဆက်သည်။ ကတည်းက
ထို့နောက် သူမသည် အဆက်မပြတ် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်နေပါသည်။

526
00:40:52,737 --> 00:40:55,155
[ဆိုးလ်မြို့တော်ရဲ]

527
00:40:59,743 --> 00:41:04,123
မစ္စဟန်? ဆိုးလ်ရဲအရာရှိ Cho.

528
00:41:04,124 --> 00:41:07,667
မင်္ဂလာပါ? ဒါမစ္စဟန်လား။

529
00:41:07,668 --> 00:41:14,674
ငါ မင်းကို ဟိုးအရင်ကတည်းက ခေါ်တယ်။
ဘာတွေ ဒီလောက်ကြာနေတာလဲ။

530
00:41:14,675 --> 00:41:18,970
ငါ့ကိုကူညီပါ ... ကျေးဇူးပြုပြီးကူညီပါ။

531
00:41:18,971 --> 00:41:22,849
မင်းရဲ့အခြေအနေကို ငါတို့သိတယ်၊
ကူညီဖို့ လမ်းစမှာ...

532
00:41:22,850 --> 00:41:25,935
ဘယ်တော့လဲ? မင်းဘယ်အချိန်လာမှာလဲ

533
00:41:25,936 --> 00:41:30,525
ငါတို့ အခု အကောင်းဆုံး လုပ်နေတယ်၊
ဒါပေမယ့် မင်းကို အဲဒီကနေ ထွက်သွားဖို့၊

534
00:41:30,526 --> 00:41:34,293
ငါတို့လည်း မင်းရဲ့အကူအညီလိုတယ်။ သင်နားလည်ပါသလား?

535
00:41:35,155 --> 00:41:36,238
ကောင်းတယ်။

536
00:41:36,239 --> 00:41:41,911
ယခု သင့်ဖုန်းပေါ်ရှိ မြေပုံအက်ပ်ကို ဖွင့်ပါ၊
သင်၏တည်နေရာကိုပြောပြပါ။

537
00:41:43,538 --> 00:41:45,122
ဒီဖုန်းကို ခြေရာခံလို့မရဘူးလား။

538
00:41:45,123 --> 00:41:50,210
လှုပ်ရှားနေတာကြောင့် မလွယ်ပါဘူး။
ငါတို့ကိုပြောပြရင် ပိုမြန်တယ်။

539
00:41:50,211 --> 00:41:54,089
ကျွန်တော် Carlton Hotel ကို အောင်သွားတယ်။

540
00:41:54,090 --> 00:41:56,050
Carlton Hotel ဘယ်မှာလဲ။

541
00:42:03,641 --> 00:42:05,475
စင်ကာပူမှာ။

542
00:42:08,771 --> 00:42:14,401
ပြန်ပေးဆွဲသူကို ပိတ်ထားပုံရသည်။
ဖုန်းရဲ့ GPS ပါပေမယ့် ကောင်းပါတယ်။

543
00:42:14,402 --> 00:42:18,988
ဖုန်းကုမ္ပဏီတွေနဲ့ အလုပ်လုပ်နေတာ၊
နှင့် စောင့်ကြည့်ကင်မရာများအားလုံးကို စောင့်ကြည့်ခြင်း။

544
00:42:18,989 --> 00:42:23,118
မင်း စိတ်လျှော့ပြီး ငါ့ကို ဆက်ပြောလို့ရတယ်။

545
00:42:24,036 --> 00:42:28,165
ဒီခရူးဆိတ်... မဟုတ်လား။
ဘယ်သူဆိုတာ စိတ်ကူးရှိလား။

546
00:42:28,166 --> 00:42:33,628
ဒီလိုလုပ်မယ့်သူတိုင်း
ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဒါမှမဟုတ် ငွေကြေးအမြတ်?

547
00:42:33,629 --> 00:42:36,090
ကိစ္စမရှိပါဘူး။

548
00:42:36,091 --> 00:42:38,717
စာရင်းသွင်းသူ 700,000 ဖြင့် ကျွန်ုပ်အသက်မွေးပါသည်။

549
00:42:38,718 --> 00:42:41,345
သေချာပြန်စဉ်းစားပါ။

550
00:42:41,346 --> 00:42:44,598
မင်းကို မုန်းတီးတဲ့ ပြိုင်ဘက်ရှိလား။

551
00:42:44,599 --> 00:42:48,603
[Han Yuna ၏ ညစ်ပတ်သောလျှို့ဝှက်ချက်များ]

552
00:42:54,109 --> 00:42:56,026
[Bitches 89 ချန်နယ်]

553
00:43:01,031 --> 00:43:03,117
[Ria TV၊ အော့ဖ်လိုင်း]

554
00:43:05,286 --> 00:43:08,955
[ငါ မကြာခင်မှာ ကြီးကြီးမားမား တစ်ခုခု ရှိလာတော့မယ်။
စောင့်မျှော်ကြည့်ရှုပါ။]

555
00:43:08,956 --> 00:43:10,833
မင်းခွေးမ...

556
00:43:12,710 --> 00:43:15,212
Yuna ငါ မင်းကို နာရီပေါင်းများစွာ ဖုန်းခေါ်နေတာ။

557
00:43:15,213 --> 00:43:17,256
မင်းဘာလို့ ဖုန်းမဖြေတာလဲ။

558
00:43:17,257 --> 00:43:19,048
ဖုန်းပျောက်သွားတယ်။

559
00:43:19,049 --> 00:43:22,636
အခုလုပ်နေတာတွေကို ရပ်လိုက်ပါ။ အန္တရာယ်များလွန်းတယ်။

560
00:43:22,637 --> 00:43:24,179
အရမ်းအန္တရာယ်များတယ် ကြားလား။

561
00:43:24,180 --> 00:43:29,601
မဟုတ်ပါ၊ ဤအရာအားလုံးသည် မှန်ကန်ပါသည်။ ပြန်ပေးဆွဲခံရဖူးတယ်။

562
00:43:29,602 --> 00:43:31,102
ဒါနဲ့ဘာဖြစ်လို့လဲ?

563
00:43:31,103 --> 00:43:33,688
ဒီလိုမျိုး ဘယ်သူက လုပ်မှာလဲ။

564
00:43:33,689 --> 00:43:36,358
အဲဒါ အရေးမကြီးပါဘူး။

565
00:43:36,359 --> 00:43:38,693
- ငါ့လက်တော့ပ်ကို သွားယူ...
- ကောင်းပြီ။

566
00:43:38,694 --> 00:43:40,612
Ria ၏စီးပွားရေးကတ်ကိုရှာပါ။

567
00:43:40,613 --> 00:43:43,157
မြန်မြန်လုပ်ပါ။ စကားဝှက်က 8671 ဖြစ်ပါတယ်။

568
00:43:43,158 --> 00:43:46,160
ဒါပေမယ့် ဒီခွေးက မင်းကို ဘာလို့ ပြန်ပေးဆွဲတာလဲ။

569
00:43:46,161 --> 00:43:48,287
ဘာအကြောင်းကြောင့်လဲ။

570
00:43:49,497 --> 00:43:53,667
သူမ၏ချန်နယ်ကို ဆိုင်းငံ့ထားကြောင်း သတိရပါ။
မူပိုင်ခွင့်ချိုးဖောက်မှုတွေအတွက်လား။

571
00:43:53,668 --> 00:43:55,252
ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

572
00:44:00,550 --> 00:44:04,594
Yoon-seok ခေါ်ကြည့်စမ်းပါ။
ဒီခွေးမလေး။ အဆင်ပြေလား?

573
00:44:06,597 --> 00:44:11,393
ငါ မင်းကို ပေးရမယ်။
လာတယ်ဆိုတာ မမြင်ဖူးဘူး။

574
00:44:11,394 --> 00:44:15,063
မင်းမှာ ၁ သန်းရှိမယ်။
အချိန်တိုအတွင်း စာရင်းသွင်းသူများ။

575
00:44:15,064 --> 00:44:20,328
ကဲ လေကောင်းလေသန့်ရပြီ၊
အလုပ်ပြန်လုပ်ပါ။ မင်း ကောင်းကောင်း လုပ်နေတယ်။

576
00:44:20,329 --> 00:44:26,991
ငါ မင်းကို တနည်းတဖုံ ထိခိုက်စေဖူးလား။
ဒါမှမဟုတ် မင်းကို စော်ကားခဲ့တာလား။

577
00:44:26,992 --> 00:44:29,578
အဲဒါကို ပြောကြည့်ရအောင်။

578
00:44:29,579 --> 00:44:31,288
စကားပြောပါ။

579
00:44:32,121 --> 00:44:33,915
အဲဒါကို လိုချင်ပါတယ်။

580
00:44:33,916 --> 00:44:38,002
ဒါပေမယ့် မင်းကို ပင်စည်ထဲမှာ ငါထားခဲ့တယ်၊
ခရီးသည်ထိုင်ခုံ မဟုတ်ဘူး။

581
00:44:38,003 --> 00:44:40,715
မင်းဘာလို့တကယ်လုပ်တာလဲ။

582
00:44:41,632 --> 00:44:43,883
ဒါ မင်းလိုချင်တာမဟုတ်ဘူးလား။

583
00:44:43,884 --> 00:44:47,429
မင်းအမြဲတမ်းသေနေတယ်။
ကိုယ့်ကိုကိုယ်ပြတယ်မဟုတ်လား

584
00:44:47,430 --> 00:44:53,394
သတိရပါ။ ကိုယ့်​ကိုယ်​ကိုယ်​အစစ်​အမှန်​ကို ပြရင်​ ပို​ကောင်းမယ်​
အသက်ရှင် လွတ်မြောက်ချင်ရင်

585
00:44:55,438 --> 00:44:59,024
ဘာကို အတိအကျ ပြချင်တာလဲ။

586
00:45:01,903 --> 00:45:06,030
အချိန်တစ်ခုသာဖြစ်သည်။
လူတွေငါ့ကိုမတွေ့ခင်။

587
00:45:06,031 --> 00:45:08,157
မကြာခင်မှာ မင်းဘယ်သူလဲဆိုတာ သူတို့သိလိမ့်မယ်။

588
00:45:08,158 --> 00:45:12,704
ငါ့အသံနဲ့တင် လွယ်မှာမဟုတ်ဘူး။

589
00:45:12,705 --> 00:45:15,164
သင့်ရှိုးသို့ ပြန်သွားပါ။

590
00:45:15,165 --> 00:45:18,675
တိုက်ရိုက်လွှင့်ခြင်းကို ယခုပြန်စပါ။

591
00:45:18,676 --> 00:45:22,346
မြန်မြန်လုပ်ရင်ကောင်းမယ်။ မိနစ် 30 ကျန်ပါသည်။

592
00:45:25,593 --> 00:45:28,470
[Hyuni: ပြန်လာပြီ!]
[Chulee: ကြိုဆိုပါတယ်ဗျာ။]

593
00:45:28,471 --> 00:45:30,722
[ဆရာကြီး- Round 2 အတွက် အဆင်သင့်။]

594
00:45:30,723 --> 00:45:32,307
[Miyuki: $15 / မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား]

595
00:45:32,308 --> 00:45:36,060
ဟုတ်တယ်၊ လူတိုင်း။ ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

596
00:45:36,061 --> 00:45:38,897
[Crusader: $10 / အဲဒါကြားရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။]

597
00:45:38,898 --> 00:45:41,983
[Crusader: $10 / ကားက ပိုကောင်းပါတယ်။
ကျယ်ဝန်းတယ်၊ မဟုတ်ဘူးလား။] [ကားကောင်းရွေးချယ်မှု။]

598
00:45:41,984 --> 00:45:44,778
[ဒါမှမဟုတ် မင်းအဖေကို ငါတို့ ကျေးဇူးတင်ရမှာလား။]

599
00:45:44,779 --> 00:45:46,780
[ခရူးဆိတ်: $10 / စကားမစပ် Yuna။]

600
00:45:46,781 --> 00:45:51,535
[မင်းအဖေ တကယ်သတ်ခဲ့တာလား။]
[ဆေးရုံမှတ်တမ်းက တခြားစီလို့ဆိုတယ်။]

601
00:45:54,747 --> 00:45:56,290
[Gunchi: သူဒီလိုလုပ်ခဲ့တာလို့ မပြောပါနဲ့။]

602
00:45:56,291 --> 00:45:58,458
[Holla- သတ်သေမှုက ပိုသိသာထင်ရှားလာမှာ သေချာပါတယ်။]
[Fact_tard- ကြေကွဲစရာ ရောင်းအား။]

603
00:45:58,459 --> 00:46:03,046
[Crusader: $10 / ဘာပဲပြောပြော၊
ဝမ်းနည်းစရာပါ။] [ဒါပေမယ့် ပိုက်ဆံရှာဖို့လား။]

604
00:46:03,047 --> 00:46:05,256
ဒီစာအုပ်တွေ။

605
00:46:05,257 --> 00:46:08,760
[ခရူးဆိတ်စစ်ပွဲ: ဘာလဲ? Fuck?]
[ငါတို့ နောက်ပြန်ဆုတ်ရမလား]

606
00:46:20,940 --> 00:46:22,691
မိုက်တယ်...

607
00:46:27,196 --> 00:46:29,949
[Na Jin-su, MBS မှ အီးမေးလ်အသစ်]

608
00:46:35,455 --> 00:46:37,581
[ခရူးဆိတ် $100 / ဒါက ဘယ်လိုလဲ။]

609
00:46:37,582 --> 00:46:39,708
[မင်းအတွက် ငါလက်ဆောင်တစ်ခုရှိတယ်။]

610
00:46:39,709 --> 00:46:41,668
[ဒါက မင်းကို အများကြီး ကူညီပေးနိုင်တယ်။]

611
00:46:41,669 --> 00:46:43,628
[ပင်စည်ကြမ်းပြင်ကို ကြွပါ။]

612
00:46:55,727 --> 00:46:57,892
နောက်ထပ်ရွှေ့မည်မဟုတ်ပါ။

613
00:46:57,893 --> 00:46:59,310
[DonateBlood: ငါတို့အတွက် ဘာရှိလဲ။]

614
00:46:59,311 --> 00:47:01,521
[SalmonSushi- ကားသော့?]
[BuZZ: ဟုတ်တယ် ကားသော့။]

615
00:47:01,522 --> 00:47:03,565
[DrinkAlone- ဒါက ဘယ်လိုအဆုံးသတ်လဲ။]

616
00:47:16,203 --> 00:47:18,246
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

617
00:47:18,247 --> 00:47:21,959
ငါ မင်းကို ပေးမယ်လို့ ပြောတယ်။ ငါလိုက်မယ်။
ပိုက်ဆံနဲ့လာ!

618
00:47:25,295 --> 00:47:28,214
ဟုတ်ပြီ ပြီးပြီ။

619
00:47:28,215 --> 00:47:29,508
ဘာလဲ?

620
00:47:29,509 --> 00:47:33,928
တစ်ရက်လို့ ခေါ်ရအောင်။ ငါလိုက်မယ်။
အခု အမှိုက်ကန်ကို သွားလိုက်ပါ။

621
00:47:33,929 --> 00:47:38,350
ငါ မင်းကို အခွင့်အရေးပေးခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့်
ရှင်းရှင်းလင်းလင်း၊ မင်းမလိုချင်ဘူး။

622
00:47:39,226 --> 00:47:41,645
တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုကို ယခုအဆုံးသတ်ပါ။

623
00:47:42,605 --> 00:47:45,064
တောင်းပန်ပါတယ်။ ငါ...

624
00:47:45,065 --> 00:47:47,275
- သုံးရေတွက်မယ်။
- ငါတကယ်တောင်းပန်ပါတယ်။

625
00:47:47,276 --> 00:47:52,281
- သုံး၊ နှစ်၊ တစ်ခု။
- ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို မသတ်ပါနဲ့။

626
00:47:54,409 --> 00:47:56,118
ပြီးရင် စားလိုက်ပါ။

627
00:47:57,828 --> 00:47:59,788
100 ပေးမယ်။

628
00:47:59,789 --> 00:48:04,250
ငါတို့ဘယ်လောက်လုပ်ခဲ့လဲသိလား။
စောစောက လမ်းပြောင်းပြန်မောင်းတုန်းက

629
00:48:04,251 --> 00:48:06,545
ငွေရှာရတာ ဘယ်တော့မှ မလွယ်ဘူး။

630
00:48:13,052 --> 00:48:15,178
[Crusader: $100 / Yuna နဲ့ ကျွန်တော် သဘောတူညီချက်တစ်ခု လုပ်ခဲ့ပါတယ်။]

631
00:48:15,179 --> 00:48:17,931
[ခရူးဆိတ်: $100 / သူမ
ဒီတစ်ခါတော့ တစ်ခုခုစား။]

632
00:48:17,932 --> 00:48:19,098
[ဘားကုဒ်- လက်ချောင်း?]

633
00:48:19,099 --> 00:48:21,350
[Eastpak: လက်ညှိုးမဟုတ်ဘူး...]
[Nemona: Eww]

634
00:48:21,351 --> 00:48:24,104
[MyHabit- ဒီအကြောင်း ငါမသိဘူး။]
[Sohwagi: ငါ နည်းနည်း စပ်စုနေတယ်။]

635
00:48:31,696 --> 00:48:33,362
[Nabot: ရွံစရာကောင်းတယ်။]

636
00:48:33,363 --> 00:48:35,031
[Crusader: $100 / ဆုကြေးအရမ်းနည်းသလား။]

637
00:48:35,032 --> 00:48:37,951
[ ၂၀၀ လောက်က ဘယ်လိုလဲ။]

638
00:48:37,952 --> 00:48:39,494
[Panho: ငါလည်း $500 ပေးမယ်။]

639
00:48:39,495 --> 00:48:41,079
[KimSY: တော်တော်ကောင်းတဲ့ သဘောတူညီချက်ပါ။]

640
00:48:41,080 --> 00:48:43,081
[Eunseo_Dad: $5 / "The
အသားစိမ်းစားခြင်း၏အန္တရာယ်များ"]

641
00:48:43,082 --> 00:48:45,333
[PeachPeach - သင် FDA မှလား။]
[Kincider: သူမ အရင်ချက်သင့်သလား။]

642
00:48:45,334 --> 00:48:47,544
[Mijin: မိန်းကလေး၊ လုပ်စမ်းပါ]

643
00:49:03,561 --> 00:49:06,229
ငါမလုပ်ဘူး။

644
00:49:06,230 --> 00:49:08,648
ငါဒီအရူးနဲ့ပြီးပြီ။

645
00:49:08,649 --> 00:49:10,734
[ခရူးဆိတ်: စိတ်မပူရဘူးလား?]

646
00:49:10,735 --> 00:49:14,321
[Crusader: မင်းဘယ်တုန်းကမှ နာကျင်မှုကို မသိခဲ့ဘူး။
သေခြင်းတရားကိုရင်ဆိုင်ပါ။]

647
00:49:18,576 --> 00:49:20,285
[ဆိုးလ်မြို့တော်ရဲ]

648
00:49:21,161 --> 00:49:22,122
မင်္ဂလာပါ?

649
00:49:22,123 --> 00:49:24,413
သင်ဘယ်မှာလဲ? မင်းလမ်းပေါ်ရောက်နေလား။

650
00:49:24,414 --> 00:49:27,667
ဒီကောင်မလေး Ria။ ဒီနေ့ သူမရဲ့ အသံလွှင့်နေ့၊

651
00:49:27,668 --> 00:49:30,712
ဒါပေမယ့် သူမ အရမ်းတိတ်ဆိတ်နေတယ်။
မင်းသူမကိုကြည့်သင့်တယ်။

652
00:49:30,713 --> 00:49:33,381
သူမသည် ယခု တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်နေသည်။

653
00:49:33,382 --> 00:49:37,260
ဟီး... ဒါဆို...

654
00:49:37,261 --> 00:49:41,180
Crusader ကော။ သူ
သူက ပြန်ပေးဆွဲသူလို့ ပြောပါတယ်။

655
00:49:41,181 --> 00:49:43,892
သူ့အကောင့်ကို အရင်ခြေရာခံပြီး...

656
00:49:43,893 --> 00:49:45,810
အခု ရပ်မှာလား။

657
00:49:45,811 --> 00:49:49,480
မင်းက အခုခေတ်မှာ streamer တွေ အရမ်းမိုက်တယ်။

658
00:49:49,481 --> 00:49:50,649
ဘာလဲ?

659
00:49:50,650 --> 00:49:54,903
အလိမ်အညာတစ်ခုလို့ ကျွန်တော်သိပါတယ်။ ယခုအဆုံးသတ်ပါ။

660
00:49:54,904 --> 00:49:58,322
- ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?
- ဒါက ရယ်စရာလို့ မင်းထင်လား။

661
00:49:58,323 --> 00:50:01,159
ဒါက ရာဇ၀တ်မှုတစ်ခုပါ။

662
00:50:01,160 --> 00:50:04,245
မဟုတ်မမှန် သတင်းပို့ခြင်း၊
ရဲကို နှောင့်ယှက်တယ်။

663
00:50:04,246 --> 00:50:07,541
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ? ဒါအမှန်ပဲ!

664
00:50:07,542 --> 00:50:11,127
ဟင့်အင်း... မစ္စဟန်။

665
00:50:11,128 --> 00:50:15,757
ကျွန်ုပ်တို့သည် အကြံဉာဏ်တစ်ခု ရရှိခဲ့သည်။
ဒါတွေအားလုံးဟာ လိမ်ညာမှုတစ်ခုပါပဲ။

666
00:50:15,758 --> 00:50:17,967
အရင်းအမြစ်က ဘယ်သူလဲ။

667
00:50:27,102 --> 00:50:30,355
[@Yuna1996 သည် တိုက်ရိုက်အစီအစဉ်တွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။]

668
00:50:36,445 --> 00:50:38,405
ဟေ့ လူတိုင်း။

669
00:50:39,574 --> 00:50:43,577
ငါက Yuna ရဲ့ ထုတ်လုပ်သူဟောင်း Choi Yoon-seok ပါ။

670
00:50:44,536 --> 00:50:47,497
အခု သူ ဒီမှာ ရှိနေပြီ၊ ငါ စလိုက်မယ်။

671
00:50:51,877 --> 00:50:53,837
ဆုံးရှုံးသွားပြီလား?

672
00:50:54,672 --> 00:50:56,715
ငါဘယ်လိုမှမတတ်နိုင်တာလဲ။

673
00:50:59,051 --> 00:51:02,846
မင်းရဲကိုပြောခဲ့တာကို မင်းရှင်းပြနိုင်မလား။

674
00:51:02,847 --> 00:51:06,350
သင်ရှင်းပြသင့်သောသူတစ်ဦးဖြစ်သည်။

675
00:51:07,226 --> 00:51:08,393
ဘာအကြောင်းပါလဲ?

676
00:51:08,394 --> 00:51:12,357
မင်း လိမ်တာ ပိုကောင်းလာပေမယ့် Yuna...

677
00:51:13,397 --> 00:51:19,237
ငါမသိဘူးလို့ မင်းထင်လား။
ငါ့နောက်ကို လိုက်သွားခဲ့ရင်

678
00:51:19,238 --> 00:51:22,531
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

679
00:51:22,532 --> 00:51:25,994
နားလည်အောင် ရှင်းပြပေးပါ။

680
00:51:27,955 --> 00:51:31,415
ငါ မင်းကို စူးစမ်းဖို့ မရည်ရွယ်ခဲ့တာ ဟုတ်ပါသလား?

681
00:51:31,416 --> 00:51:39,299
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့ inbox ထဲမှာ ငါတွေ့တယ်။
MBS မှ အဆိုပြုချက်။

682
00:51:43,638 --> 00:51:45,554
နှာမောင်းပြန်ပေးဆွဲ? မိုက်တယ်...

683
00:51:45,555 --> 00:51:48,516
[Yuna က လက်ချောင်းတစ်ချောင်းတွေ့ပြီး စားလိုက်သည်...]

684
00:51:48,517 --> 00:51:50,644
အားလုံးပဲဗျ။

685
00:51:50,645 --> 00:51:58,026
ရုပ်မြင်သံကြားဌာနတစ်ခုက လိမ်လည်လှည့်ဖြားတဲ့အခါ၊
မလှည့်စားဘူးဆိုတာ သေချာပါတယ်။

686
00:51:58,027 --> 00:52:00,904
Yoon-seok။ အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။

687
00:52:00,905 --> 00:52:04,324
အားလုံးက လိမ်လည် လုပ်ကြံနေကြတာပါ။
တခါမှ မရဖူးဘူး...

688
00:52:04,325 --> 00:52:06,325
မင်းရဲ့ထူးခြားမှုကို လိမ်နေတာမဟုတ်ဘူးလား။

689
00:52:06,326 --> 00:52:11,673
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမင်းကိုပြောနေတယ်။ ပြီးပြီ။
ပြန်ပေးဆွဲခံရတာ အမှန်ပဲ!

690
00:52:11,674 --> 00:52:14,426
ဒီလောက်ဆို Yuna။

691
00:52:16,712 --> 00:52:18,130
လစာမရသေးဘူးလား

692
00:52:18,131 --> 00:52:19,174
ဘာလဲ?

693
00:52:22,051 --> 00:52:24,594
အပ်ငွေ ၃၅၀၀၀၀ ကျပ်။

694
00:52:27,139 --> 00:52:30,224
MBS ထဲဝင်ဖို့ မင်းငါ့ကို နောက်ကျောနဲ့ထိုးတာလား?

695
00:52:30,225 --> 00:52:32,977
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ လိမ်တယ်။

696
00:52:32,978 --> 00:52:35,188
ငါအမှန်တိုင်းပြောနေတယ်!

697
00:52:35,189 --> 00:52:37,606
ငါအကုန်ရှင်းပြနိုင်တယ်။

698
00:52:37,607 --> 00:52:41,653
ငါ့ကို ဒီတစ်ခါယုံပါ။ ကျေးဇူးပြုပြီး တောင်းပန်ပါတယ်။

699
00:52:43,864 --> 00:52:45,073
Yoon-seok။

700
00:52:45,074 --> 00:52:47,116
ဟေး!

701
00:52:47,117 --> 00:52:54,461
[တိုက်ရိုက်အစီအစဉ် ပြီးဆုံးသွားပါပြီ။]

702
00:53:19,608 --> 00:53:21,818
Yuna က Park Jeong-suk ပါ။

703
00:53:21,819 --> 00:53:22,944
ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?

704
00:53:22,945 --> 00:53:24,904
Detective Park၊ ဆိုးလ်ရဲတပ်ဖွဲ့။

705
00:53:24,905 --> 00:53:27,073
ပရိုမိုးရှင်းဗီဒီယို။

706
00:53:27,074 --> 00:53:29,575
မင်းရဲ့ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုကို ငါကြည့်နေတယ်။

707
00:53:29,576 --> 00:53:33,748
ရိုးရိုးသားသားပြောပါ။ ဒါအမှန်လား။

708
00:53:44,383 --> 00:53:45,925
ဟုတ်ကဲ့။

709
00:53:45,926 --> 00:53:51,472
ဒါတွေအားလုံးက တကယ့်အစစ်ပါ။ တကယ်ပြန်ပေးဆွဲခံရတာပါ။

710
00:53:51,473 --> 00:53:54,225
ကောင်းပြီ၊ ငါမင်းကိုယုံတယ်။

711
00:53:54,226 --> 00:53:57,646
အခုမှစပြီး မင်းငါ့ကိုစကားပြောတယ်။ အဆင်ပြေလား?

712
00:53:59,148 --> 00:54:02,025
စောစောက မင်းရဲ့ကားက ပျက်လုနီးပါး မဟုတ်လား။

713
00:54:03,318 --> 00:54:04,652
ဟုတ်ကဲ့။

714
00:54:04,653 --> 00:54:07,280
နောက်ကားတွေထဲက တစ်ယောက်က ရဲကို ဖုန်းဆက်တယ်။

715
00:54:07,281 --> 00:54:10,699
ငါတို့မှာ မင်းရဲ့တည်နေရာရှိတယ်၊ ငါတို့သွားနေတယ်။

716
00:54:10,700 --> 00:54:14,329
Yuna စိတ်မပူပါနဲ့။ မင်းကိုငါထုတ်လိုက်မယ်။

717
00:54:15,664 --> 00:54:17,374
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

718
00:54:18,083 --> 00:54:23,922
မည်သည့်အန္တရာယ်မှ မယူပါနှင့်။ လိုက်နာပါ။
တောင်းဆိုချက်အချို့ကိုဝယ်ပါ။

719
00:54:23,923 --> 00:54:25,632
ဒါပေမယ့်...

720
00:54:26,758 --> 00:54:29,177
ဘယ်လိုသိတာလဲ?

721
00:54:29,178 --> 00:54:31,429
ဒါ အလိမ်အညာမဟုတ်ပါဘူး...

722
00:54:31,430 --> 00:54:33,759
ငါ့သားက မင်းရဲ့အမာခံပဲလို့ မင်းကိုပြောခဲ့တယ်။

723
00:54:34,809 --> 00:54:38,019
အခု ပရိုမိုးရှင်းလုပ်မယ်လို့ ကတိပေးတယ်။

724
00:54:40,564 --> 00:54:43,274
ဒါပေမယ့် မထူးဆန်းဘူးလား။

725
00:54:43,275 --> 00:54:47,278
ပြန်ပေးဆွဲသူ ဘယ်လိုသိလဲ။
MBS နဲ့ ပတ်သတ်လို့

726
00:54:47,279 --> 00:54:50,496
အခုထိ လျှို့ဝှက်ထားခဲ့တာ မဟုတ်လား။

727
00:54:50,497 --> 00:54:53,459
အင်း ငါဆီက ပိုက်ဆံရခဲ့တယ်...

728
00:55:02,117 --> 00:55:05,463
[Crusader: ရိုးသားပါ။
တခြားသူတွေရဲ့ ပိုက်ဆံကို လိုချင်ရင်။]

729
00:55:05,464 --> 00:55:08,591
စုံထောက်၊ Crusader ဘယ်သူလဲ သိမယ်ထင်တယ်...

730
00:55:08,592 --> 00:55:11,429
ခဏနေ။ မင်းကိုရှာတွေ့တယ်!

731
00:55:15,891 --> 00:55:18,685
ကောင်းကောင်းမမြင်ရဘူး။ ကျေးဇူးပြု၍ နီးစပ်ပါ။

732
00:55:21,988 --> 00:55:25,198
8671. ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ ငါပဲ။

733
00:56:36,680 --> 00:56:38,847
Yuna ရဲ့ Cadillac ရှိတယ်။

734
00:56:38,848 --> 00:56:42,727
အားလုံးပဲမင်္ဂလာပါ၊ ငါကမင်းရဲ့ထုတ်ဖော်သူပါ၊
ပြေးပွဲမှ တိုက်ရိုက်သတင်းပေးပို့သည်။

735
00:56:45,981 --> 00:56:48,191
သင်မြင်တဲ့အတိုင်း? ဒီမှာ Cadillac ပါ။

736
00:56:48,192 --> 00:56:50,526
ပြီး​တော့ Yuna က ဒီစည်​ပင်​ထဲမှာဘဲ။

737
00:56:50,527 --> 00:56:52,658
နင်က ပင်စည်ကိုကြည့်နေတယ်...

738
00:56:53,447 --> 00:56:55,865
သူမ ကယ်တင်ဖို့ စောင့်နေတယ်။

739
00:57:00,704 --> 00:57:02,956
ဟေ့၊ ကားရပ်။

740
00:57:02,957 --> 00:57:05,166
ဒါက အရမ်းအန္တရာယ်များတဲ့ အခြေအနေပါ။

741
00:57:05,167 --> 00:57:10,964
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် အဲဒီအပေါ်မှာ ဆက်နေမယ်။
လူတိုင်းသိပိုင်ခွင့်!

742
00:57:10,965 --> 00:57:15,634
Cadillac သည် ပြေးနေဆဲ၊
ရဲကားတွေ လိုက်ဖမ်းတယ်။

743
00:57:15,635 --> 00:57:18,054
ငါတို့ရောက်ခါနီးပြီ။

744
00:57:18,055 --> 00:57:20,640
ကဲ ပြီးသွားပါပြီ၊ လူယုတ်မာ။

745
00:57:39,534 --> 00:57:41,661
Yuna ငါလာမယ်။

746
00:57:47,084 --> 00:57:49,544
ပင်စည်ကိုဖွင့်!

747
00:57:54,549 --> 00:57:56,384
အဲဒီကား မဟုတ်ဘူး။

748
00:57:58,844 --> 00:58:00,513
မဟုတ်ဘူး...

749
00:58:00,514 --> 00:58:04,392
မဟုတ်ဘူး! အဲဒီကားမဟုတ်ဘူး!

750
00:58:07,437 --> 00:58:11,024
တကယ်ဆို တစ်ခွက်ပဲရှိတော့တယ်။

751
00:58:11,025 --> 00:58:14,986
ဒါတွေအားလုံးဟာ အရက်မူးပြီး ကားမောင်းသူတစ်ယောက်အတွက်လား။

752
00:58:20,492 --> 00:58:22,702
[Gangwon-do ပြည်နယ်]

753
00:58:29,000 --> 00:58:33,713
[လိုချင်ရင် ရိုးသားပါ။
အခြားသူများ၏ငွေ။]

754
00:58:42,013 --> 00:58:44,723
[ထုတ်ဖော်သူ- ငါမင်းကို မကယ်နိုင်ခဲ့လို့ တောင်းပန်ပါတယ်။
မင်းဘေးကင်းပါစေလို့ ဆုတောင်းပေးပါ့မယ်။]

755
00:58:44,724 --> 00:58:47,017
[ဖော်ပြသူ- $10 / ကျေးဇူးပြု၍
ကျွန်ုပ်၏ချန်နယ်ကိုလည်း စာရင်းသွင်းပါ။]

756
00:58:47,018 --> 00:58:49,395
[ခရူးဆိတ်: $100 / လက်ရာကောင်းတယ်။]

757
00:58:49,396 --> 00:58:51,314
အဲဒါ ပါးနပ်တယ်။

758
00:58:52,066 --> 00:58:54,275
အခု ငါ့အလှည့်ပဲ။

759
00:58:55,194 --> 00:59:00,823
ယောက်ျားတွေ၊
Crusader က ဘယ်သူလဲ၊

760
00:59:00,824 --> 00:59:02,867
သူက...

761
00:59:06,538 --> 00:59:08,997
MBS ၏ အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာ Na Jin-su ၊

762
00:59:08,998 --> 00:59:12,501
ငါ သူ့ကို အခုချက်ချင်း ခေါ်လိုက်မယ်။

763
00:59:19,509 --> 00:59:21,595
သူ မကောက်ဘူး။

764
00:59:22,804 --> 00:59:25,431
ကားမောင်းရင်း အလုပ်ရှုပ်နေလား။

765
01:00:19,068 --> 01:00:21,487
အိုဘုရားရေ!

766
01:00:31,122 --> 01:00:33,124
ကျေးဇူးပြုပြီး...

767
01:00:46,137 --> 01:00:48,160
[Hongik: နေမကောင်းဘူး။]
တစ်ခုရှိတယ်...

768
01:00:48,161 --> 01:00:49,682
[Muto: Yuna၊ မငိုနဲ့။]
[LetsKill: ဒါက တကယ်သေကောင်လား?]

769
01:00:49,683 --> 01:00:51,642
လူသေအလောင်းရှိတယ်။

770
01:00:51,643 --> 01:00:53,936
ငါ့ကို ဒီကနေ ဖယ်လိုက်ပါ။ ကျေးဇူးပြု...
[Konmo : သူမအခုမှပဲပြောခဲ့တာ။]

771
01:00:53,937 --> 01:00:57,566
[OhWow: Eww]
[Mochi: လူသေအလောင်း။]

772
01:01:01,903 --> 01:01:04,823
အခု ဒီဟာက မင်းအစစ်နဲ့တူတယ်။

773
01:01:05,990 --> 01:01:10,536
အကုန်လုပ်မယ်။ ငါလိုက်မယ်။
သင်ပြောသမျှကိုလုပ်ပါ။

774
01:01:10,537 --> 01:01:13,247
တကယ်ပဲ အရာအားလုံး?

775
01:01:13,248 --> 01:01:15,249
မင်းအချိန်တွေကုန်နေပြီ။

776
01:01:17,461 --> 01:01:18,711
[ခရူးဆိတ်: $1,000 / ဘာလို့ မလုပ်တာလဲ]

777
01:01:18,712 --> 01:01:20,589
[ခရူးဆိတ် $1,000 / သက်သက်]

778
01:01:20,590 --> 01:01:22,466
[Crusader: $1,000 / အဲဒါကို ဖြုတ်မလား။]

779
01:01:23,800 --> 01:01:27,554
ဒါမှမဟုတ် သီချင်းဆိုနိုင်ပါတယ်။ သင့်အပေါ်မူတည်ပါတယ်။

780
01:01:27,555 --> 01:01:30,432
ဒါပေမယ့် ကြည့်ရှုသူတွေ ဘာလိုချင်မလဲ။

781
01:01:42,110 --> 01:01:44,612
[Miyuki: မင်း လူယုတ်မာတွေ။]
[Miyuki ကျန်ခဲ့တယ်။]

782
01:01:44,613 --> 01:01:47,240
[သည်းခံခြင်း- လာ၊ မြန်မြန်လုပ်။] [Eunseo_Dad-
$1,000 / မင်းလွတ်မြောက်ဖို့ ငါတကယ်မျှော်လင့်ပါတယ်။]

783
01:01:47,241 --> 01:01:49,450
[Crusader: @Eunseo_Dad ကောင်းတယ်။]
[Bokhakk: $45 / ကြိုပေးချေရမလား?]

784
01:01:49,451 --> 01:01:50,827
[PearTree: $30 / ငါတွေ့တယ်။]
[Mara: $85 / ရပါပြီ။]

785
01:01:50,828 --> 01:01:52,328
[ParkYB- အဲဒါကို ယူလိုက်ပါ။]

786
01:01:59,503 --> 01:02:06,092
ငါ မင်းကို အစကတည်းက ပြောခဲ့တယ်။
သင့်ကိုယ်သင်အမှန်တကယ်ပြသသင့်သည်။

787
01:02:17,145 --> 01:02:19,856
[အခြားရွေးချယ်စရာမရှိပါ။]
[သွားကြရအောင်!]

788
01:02:23,151 --> 01:02:25,694
[ဒါကို မင်းလုပ်နိုင်တယ်။]

789
01:02:25,695 --> 01:02:27,696
[သွားကြရအောင်။]

790
01:02:27,697 --> 01:02:29,282
[မြန်မြန်လုပ်မှာလား။]

791
01:02:57,686 --> 01:03:00,814
ဒါက ငါ့အစစ်လို့ မင်းထင်လား။

792
01:03:25,714 --> 01:03:28,925
[လမ်းပြကြယ်- သန့်ရှင်းသော အညစ်အကြေး။]

793
01:03:30,885 --> 01:03:33,929
အခုကော ဘယ်လိုလဲ။ ဒါက တကယ်ပဲ လုံလောက်ပါသလား။

794
01:03:33,930 --> 01:03:36,807
[မက်ဆေ့ချ်ကို ထည့်ပါ]

795
01:03:59,205 --> 01:04:01,040
အခုမှမြင်တယ်။

796
01:04:04,503 --> 01:04:07,005
ငါအဲဒါကိုဘယ်တော့မှထုတ်မှာမဟုတ်ဘူး, ဟုတ်တယ်?

797
01:04:10,675 --> 01:04:13,594
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ ငါက ငါ့ကိုယ်ငါ အစစ်အမှန် မဖြစ်ဖူးလို့။

798
01:04:16,480 --> 01:04:19,065
ဖြစ်မယ်မထင်ဘူး...

799
01:04:23,146 --> 01:04:26,065
ဤကဲ့သို့ ကျွန်ုပ်၏ နှုတ်ခွန်းဆက်စကား အမြန်ပြောပါ။

800
01:04:28,234 --> 01:04:30,444
အားလုံးပဲ စိတ်မကောင်းပါဘူး။

801
01:04:32,113 --> 01:04:34,282
အချိန်အတော်ကြာအောင်...

802
01:04:37,497 --> 01:04:43,544
မင်းက ငါ့အမြင်မှာ ကိန်းဂဏန်းတစ်ခုပဲ၊
ငါ မင်းကို ဘယ်တုန်းကမှ ဂရုမစိုက်ဘူး။

803
01:04:48,505 --> 01:04:51,674
လိမ်ညာပြောဖူးတယ်။

804
01:04:52,926 --> 01:04:58,347
အောင်မြင်ဖို့ ဘာမဆိုလုပ်ခဲ့တယ်။

805
01:05:01,810 --> 01:05:03,436
ပြီးတော့...

806
01:05:05,313 --> 01:05:07,190
စိတ်မကောင်းပါဘူး အဖေ။

807
01:05:09,233 --> 01:05:13,029
မင်းဖျားပြီး အထီးကျန်နေခဲ့တယ်။
မင်းသေတုန်းက၊

808
01:05:14,113 --> 01:05:17,616
ဒါပေမယ့် ငါမင်းကိုပဲသုံးတယ်။
လူတွေရဲ့အာရုံကိုရယူပါ။

809
01:05:23,289 --> 01:05:26,292
ဒီအချိန်မှာ တကယ်လုပ်ချင်ခဲ့တာ။

810
01:05:27,293 --> 01:05:30,212
ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​ အကုန်​လုံး​ပေါက်​သွားခဲ့တယ်​။

811
01:05:30,213 --> 01:05:34,300
ဒါကို ကျွန်တော် ဂရုမစိုက်တော့ဘူး။

812
01:05:35,802 --> 01:05:37,845
တောင်းပန်ပါတယ်။

813
01:05:40,056 --> 01:05:42,516
အားလုံးပဲ စိတ်မကောင်းပါဘူး။

814
01:05:48,982 --> 01:05:52,860
[Eunseo_Dad ထွက်သွားတယ်။]

815
01:05:52,861 --> 01:05:56,279
[GoodCitizen: အဆုံး?]

816
01:05:56,280 --> 01:05:57,948
[KimKJ: ဒီနေ့ အရာအားလုံးအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။]

817
01:05:57,949 --> 01:06:00,201
[KimKJ ကျန်ခဲ့သည်။]
[Kkondae ကျန်ခဲ့သည်။]

818
01:06:15,258 --> 01:06:17,760
[Buckteeth- မစ်ရှင် မအောင်မြင်ပါ။]
[အလံများ- မင်္ဂလာပါ။]

819
01:06:17,761 --> 01:06:19,720
[Miyuki: $99 / လက်မလျှော့ပါနဲ့ Yuna။]

820
01:06:19,721 --> 01:06:21,514
[Miyuki: $99 / မပြီးသေးပါဘူး။]

821
01:06:21,515 --> 01:06:24,391
[ISTJ- ပြီးပြီ။] [Fact_tard-
လူတိုင်း ထွက်သွားကြသည်။ သူမ မအောင်မြင်ပါ။]

822
01:06:24,392 --> 01:06:26,309
[DMS- $12,000 တိုတောင်းနေသေးသည်။]

823
01:06:26,310 --> 01:06:29,437
[Pinkb: မအောင်မြင်ဘူး...]
[Nonag: တောင်းပန်ပါတယ် Yuna။]

824
01:06:29,438 --> 01:06:33,567
[ဒေါ်လာ 15,000 အပ်နှံခဲ့သည်။
Yuna TV ၏ အလှူငွေစာရင်း။]

825
01:06:33,568 --> 01:06:36,486
[Hongboismylife: $2 /
ငါမင်းကို အကြွေးတင်ပေးလိုက်ရုံပဲ။]

826
01:06:36,487 --> 01:06:40,199
[Hongboismylife: $2 /
အရမ်းနောက်ကျနေပြီလို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။]

827
01:06:44,328 --> 01:06:46,496
[Hongboismylife: $2 /
မနေ့ကအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။]

828
01:06:46,497 --> 01:06:49,417
[Hongboismylife: $2 / လက်မလျှော့ပါနဲ့။]

829
01:07:01,137 --> 01:07:04,765
မင်းလုပ်နိုင်တယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။ ဂုဏ်ယူပါတယ်။

830
01:07:04,766 --> 01:07:09,520
ဒါပေမယ့် ငါနည်းနည်းနာတယ်။ မင်း
ငါ့ကို ဘယ်တော့မှ မတောင်းပန်ဘူး။

831
01:07:11,362 --> 01:07:15,158
ငါလည်း မင်းကို တောင်းပန်ခဲ့တယ်။

832
01:07:20,990 --> 01:07:23,867
သင့်ကိုမှတ်မိတယ်။

833
01:07:26,996 --> 01:07:29,164
[ခရူးဆိတ်: $1,000 / ပျော်ရွှင်ဖွယ်မွေးနေ့။]

834
01:07:29,165 --> 01:07:31,917
Crusader- ဒီစီးကြောင်းကို အဆုံးသတ်ဖို့ လုံလောက်ပြီလား။
[Crusader: ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။]

835
01:07:31,918 --> 01:07:35,838
အဲဒါ မင်းအတွက် အရမ်း စေတနာပါ။

836
01:07:35,839 --> 01:07:38,173
ခရူးဆာဒါ၊

837
01:07:38,174 --> 01:07:40,508
[Crusader: ငါမင်းကိုတစ်ခုပြောရမယ်။]

838
01:07:40,509 --> 01:07:42,427
[ခရူးဆိတ်: ဒါပေမယ့် ဒီမှာ အရမ်းစည်ကားတယ်။]

839
01:07:42,428 --> 01:07:44,346
[Crusader: လူတိုင်းကို ထုတ်ပစ်ပါ။]

840
01:07:44,347 --> 01:07:46,348
[Crusader: သူတို့ကို ပိတ်ထား!]

841
01:07:46,349 --> 01:07:48,434
သူ့ကိုပဲ ပိတ်ဆို့လိုက်မယ်။

842
01:07:49,435 --> 01:07:51,979
[ခရူးဆိတ်များကို ပိတ်ဆို့ထားသည်။]

843
01:07:51,980 --> 01:07:54,607
ကဲ ပြန်စကြရအောင်...

844
01:07:57,151 --> 01:07:58,360
[တောင်းပန်ပါတယ်။]

845
01:07:58,361 --> 01:08:01,447
[ကျွန်တော်နဲ့ ခဏလောက် စကားပြောပါ။]
[တကယ်တော့ ငါ အရမ်းနာတယ်။]

846
01:08:04,242 --> 01:08:05,826
[ငါနာကျင်နေတယ်။]

847
01:08:05,827 --> 01:08:08,996
[ငါတို့အားလုံး လိုအပ်တယ်လို့ မင်းပြောခဲ့တယ်။
မျှော်လင့်ချက်တွေ ပျောက်ဆုံးသွားတဲ့ သူငယ်ချင်း။]

848
01:08:08,997 --> 01:08:12,208
[မင်းဟာ ငါ့အတွက် အမြဲရှိနေတယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။]

849
01:08:13,501 --> 01:08:17,088
[အဲလို မပြောဘူးလား၊ ဘယ်တုန်းကလဲ။
မင်းအဖေအကြောင်းပြောနေတာလား။]

850
01:08:19,006 --> 01:08:23,260
မင်းအခု ဘယ်လောက်ထိ ကြောက်စရာကောင်းလဲ မင်းသိလား။

851
01:08:23,261 --> 01:08:26,930
ငါ့ကို တစ်ယောက်တည်း ထားခဲ့ပြီး ကိုယ့်ကိုကိုယ် သတ်သေလိုက်ပါ။

852
01:08:35,857 --> 01:08:42,655
ကျွန်ုပ်၏ စာရင်းသွင်းသူ 100,000 အားလုံးအတွက် ဖြစ်သင့်သည်။
ဒီကောင်က ဘာပြဿနာလဲလို့မေးတယ်။

853
01:08:42,656 --> 01:08:44,948
ဒါကတော့ သူ့နံပါတ်ပါ။

854
01:08:46,534 --> 01:08:54,534
ငါ မင်းကို နောက်ပြန်လှည့်၊
ဘယ်လောက်တောင် နာကျင်ရမှန်း မသိခဲ့ဘူး။

855
01:08:59,714 --> 01:09:01,882
ဆောရီးပါပဲ။

856
01:09:04,468 --> 01:09:07,012
မှတ်သားဖို့ ကောင်းပါတယ်။

857
01:09:07,013 --> 01:09:10,224
ဒါပေမယ့် ငါဘယ်သူလဲဆိုတာက အဓိကမဟုတ်ဘူး။

858
01:09:11,935 --> 01:09:14,937
မင်းဘာတွေ ဝမ်းနည်းနေတယ်ဆိုတာ မင်းမသိသေးဘူး။

859
01:09:16,314 --> 01:09:20,984
ကံမကောင်းစွာပဲ၊ ဒီကားက ရပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

860
01:09:22,528 --> 01:09:24,279
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

861
01:09:24,280 --> 01:09:27,825
မင်းအစစ်ကို ငါမမြင်ရသေးဘူး။
မလုံလောက်ပါဘူး။

862
01:09:27,826 --> 01:09:32,579
ဒါက မင်းရဲ့ အစီအစဉ်တစ်လျှောက်လုံးပဲ။
မင်းငါ့ကိုအသက်ရှင်ခွင့်ပေးမှာမဟုတ်ဘူး။

863
01:09:32,580 --> 01:09:34,790
ကိုယ့်ကိုယ်ကို အပြစ်တင်သင့်တယ်။

864
01:09:34,791 --> 01:09:39,502
မင်းငါ့ကိုအသက်ရှင်ခွင့်ပေးမယ်လို့ပြောခဲ့တယ်
ငါ မင်းကို ပိုက်ဆံပေးရင်

865
01:09:39,503 --> 01:09:41,255
ညသန်းခေါင်လောက်မှ ပြောတာ။

866
01:09:44,633 --> 01:09:48,095
[အပ်နှံသည့်ရက်စွဲနှင့်အချိန်]

867
01:09:50,724 --> 01:09:52,933
မဟုတ်ဘူး...

868
01:09:54,518 --> 01:09:55,936
မဟုတ်ဘူး!

869
01:09:59,023 --> 01:10:04,652
ပင်စည်ကိုဖွင့်ပါ။ ကျေးဇူးပြုပြီး ထွက်ခွင့်ပေးပါ

870
01:10:04,653 --> 01:10:06,155
ထွက်သွားပါရစေ။

871
01:10:06,156 --> 01:10:07,657
ကျေးဇူးပြုပြီး...

872
01:10:08,908 --> 01:10:10,701
လာပါ!

873
01:10:10,702 --> 01:10:13,954
ပင်စည်ကိုဖွင့်! ထွက်သွားပါရစေ။

874
01:10:23,547 --> 01:10:25,716
ငါမင်းကိုနောက်ဆုံးအခွင့်အရေးတစ်ခုပေးမယ်။

875
01:10:25,717 --> 01:10:29,594
အမှန်အတိုင်းပြောရလျှင် သော့သည် ထိုနေရာတွင်ရှိသည်။

876
01:10:29,595 --> 01:10:32,598
သူ့ဗိုက်ထဲထည့်လိုက်တယ်၊
မင်းဘေးကလူ။

877
01:10:33,808 --> 01:10:38,353
ယခုအချိန်တွင်၊
ဝမ်းတွင်း၌ရှိရမည်။

878
01:10:38,354 --> 01:10:42,524
သူ့ကိုဖြတ်ပြီး ဖွင့်ကြည့်လိုက်ပါ။
သော့နဲ့ ထွက်လိုက်ပါ။

879
01:10:42,525 --> 01:10:44,402
ရိုးရှင်းတယ် မဟုတ်လား။

880
01:11:04,631 --> 01:11:08,676
အဆင်ပြေပါတယ်။ မင်းလုပ်နိုင်တယ်။

881
01:11:32,283 --> 01:11:35,661
သူ မသေဘူး! သူအသက်ရှင်နေပါပြီ။

882
01:11:37,038 --> 01:11:38,413
သူသေသွားပြီလို့ တစ်ခါမှ မပြောဖူးဘူး။

883
01:11:38,414 --> 01:11:43,919
မင်းက ရူးသွပ်တဲ့ စိတ်ရောဂါလား။ မင်းက အရူးပဲ။

884
01:11:43,920 --> 01:11:46,213
မြန်မြန်၊ သူ့ဗိုက်ကို ဖြတ်လိုက်ပါ။

885
01:11:48,799 --> 01:11:50,968
မင်းက သူ့ကိုသတ်ချင်နေတာလား။

886
01:11:50,969 --> 01:11:52,427
ဟုတ်ကဲ့။

887
01:11:52,428 --> 01:11:56,890
မင်းကိုယ့်ကိုနောက်နေတာလား? မင်း ခွေးမသား။

888
01:11:56,891 --> 01:12:01,311
မင်းလူယုတ်မာ! မင်းသူ့ကိုသတ်လိုက်။ ဘုရားသခင် သနားပါတယ်...

889
01:12:02,146 --> 01:12:09,611
အားလုံးပဲ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းအတွက် ဆုတောင်းပေးကြနော်။
ကျေးဇူးပြု၍ သူမဘေးကင်းစွာပြန်လာပါ။

890
01:12:09,612 --> 01:12:15,743
အခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာ၌လည်းကောင်း
Yuna ၏ အငြင်းပွားဖွယ်ရာ ပြန်ပေးဆွဲမှု၊

891
01:12:15,744 --> 01:12:18,203
အမှုဆောင်အရာရှိ မစ္စတာ နာဂျင်ဆူ
ဒီဘူတာကြီး ပေါ်လာတယ်။

892
01:12:18,204 --> 01:12:20,288
ကျွန်ုပ်တို့သည် Crusader ကို ဖော်ထုတ်ခဲ့သည် ။

893
01:12:20,289 --> 01:12:23,668
Han Yuna ကော။ ငါတို့သူမကိုရှာတွေ့သေးလား။

894
01:12:25,836 --> 01:12:27,505
shit!

895
01:12:30,091 --> 01:12:32,800
Yuna ဒီမှာ

896
01:12:32,801 --> 01:12:35,888
GPS ငါ့ဖုန်းက ကားထဲမှာ။

897
01:12:35,889 --> 01:12:42,102
ငါ မင်းကို အစကတည်းက ပြောခဲ့တယ်။
သင့်ကိုယ်သင်အမှန်တကယ်ပြသသင့်သည်။

898
01:12:47,358 --> 01:12:50,068
အနည်းဆုံး တစ်ယောက်ယောက် အသက်ရှင်သင့်တယ်။

899
01:12:53,197 --> 01:12:56,366
သူ့ကို သတ်လိုက်ပါ ဒါမှမရပ်ပါဘူး။

900
01:13:22,810 --> 01:13:24,728
[တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှု ပြီးဆုံးသွားပါပြီ။]

901
01:13:31,610 --> 01:13:34,655
Yongpyong မှာတွေ့ရင်ကောင်းမှာပါ။

902
01:13:35,823 --> 01:13:37,533
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

903
01:13:37,534 --> 01:13:39,202
ကျေးဇူးပြု။

904
01:13:55,969 --> 01:13:58,220
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ

905
01:14:02,913 --> 01:14:08,670
ဓာတ်ငွေ့ကုန်သွားသလား၊
သို့မဟုတ် ငါနှင့်အတူ အစိတ်စိတ်အမြွှာမြွှာ လွင့်သွား၏။

906
01:14:17,323 --> 01:14:19,492
မောင်းပြီးသွားပြီ။

907
01:14:20,451 --> 01:14:23,286
ကားကိုရပ်လိုက်ပါ၊ အရူး။

908
01:14:30,757 --> 01:14:34,797
သင့်တွင် အသံမေးလ်အသစ် 79 ခု ရှိသည်။

909
01:14:34,798 --> 01:14:36,466
မစ္စဟန်?

910
01:14:36,467 --> 01:14:38,718
ကျွန်ုပ်တို့သည် Crusader ကိုဖော်ထုတ်ခဲ့သည်။

911
01:14:38,719 --> 01:14:41,763
အထောက်အထား ခိုးယူမှု လက္ခဏာမရှိ၊
သူ့နာမည်က Oh Young-su ပါ။

912
01:14:41,764 --> 01:14:45,850
ဒါပေမယ့် ထူးဆန်းတယ်... သူသေသွားတာ တစ်နှစ်ရှိပြီ။

913
01:14:45,851 --> 01:14:48,020
သေဆုံးရခြင်းအကြောင်းအရင်း၊ မိမိကိုယ်ကို သတ်သေခြင်း။

914
01:14:50,148 --> 01:14:54,985
ကျွန်ုပ်သည် ထိုဖုန်း၏ပိုင်ရှင်ဖြစ်သည်။
ငါရှုံးသွားပြီ...

915
01:15:31,480 --> 01:15:32,773
ငါ့နောက်မှာ!

916
01:15:32,774 --> 01:15:34,943
ငါ့နောက်ကွယ်က ဖြတ်သွား။

917
01:15:40,364 --> 01:15:43,784
ဟိုးအရင်ကတည်းက ပြောခွင့်ရှိသင့်တယ် မင်းက အရူးပဲ။

918
01:17:17,961 --> 01:17:21,464
နောက်ကျနေပြီ၊ ဒါပေမယ့်
ထွက်သွားရုံနဲ့ မရဘူး။

919
01:17:25,344 --> 01:17:27,095
သင်ဘယ်သူလဲ?

920
01:17:27,888 --> 01:17:30,056
Crusader ကို သိလား။

921
01:17:30,057 --> 01:17:32,058
ခရူးဆာ?

922
01:17:32,059 --> 01:17:33,310
အဲဒါကျွန်တော်ပါပဲ။

923
01:17:33,311 --> 01:17:37,564
မင်းမှာ သဲလွန်စ မရှိသေးဘူး။
တစ်ညလုံး ကားမောင်းပြီးရင်

924
01:18:08,387 --> 01:18:11,639
စကားပြောနိုင်တဲ့အခါ ဘာကြောင့်ကိုက်တာလဲ။

925
01:18:15,561 --> 01:18:17,604
စိတ်လျှော့ပါ၊ မင်းကို ငါမသတ်ဘူး။

926
01:18:17,605 --> 01:18:20,982
မင်းတစ်ညတည်းမှာ 600 ကြီးလုပ်ထားတာ။
ငါ မင်းကို ဘာလို့သတ်မှာလဲ။

927
01:18:20,983 --> 01:18:24,069
ပိုက်ဆံရှာကြရအောင်။ ငါတို့ဘယ်သွားရမလဲ

928
01:18:41,295 --> 01:18:43,005
အဆင်ပြေသလား?

929
01:18:43,756 --> 01:18:45,090
ပြီးသွားပါပြီ။

930
01:18:45,091 --> 01:18:46,717
ငါ့ကားသွားရအောင်။

931
01:18:52,848 --> 01:18:54,432
ဒီမှာစောင့်။

932
01:19:11,784 --> 01:19:15,996
[အဆက်အသွယ်များ]

933
01:19:19,917 --> 01:19:22,002
[ခေါ်ဆိုခြင်း]

934
01:19:49,488 --> 01:19:53,075
[ငါ့သား]

935
01:20:10,801 --> 01:20:13,137
- ဘာကြောင့်လဲ?
-ဟုတ်တယ်...

936
01:20:14,722 --> 01:20:19,642
ငါ့သားက မင်းကို သူ့သူငယ်ချင်းလို့ ဘာလို့ထင်တာလဲ။

937
01:20:21,061 --> 01:20:27,067
ခရူးဆိတ်မင်း၊ မင်းငါ့ကိုဘာမဆိုပြောပြနိုင်တယ်။
ငါက မင်းအတွက် အမြဲရှိနေတယ်။

938
01:20:37,953 --> 01:20:41,038
သူ့ရင်ထဲမှာ အရမ်းနာတယ်။

939
01:20:41,039 --> 01:20:45,043
ပြီးတော့ သူအရမ်းပျော်သွားတယ်။
သူ့အရင်သူငယ်ချင်းရှိတယ်။

940
01:20:46,629 --> 01:20:48,671
ဒါပေမယ့် သိလား၊

941
01:20:51,133 --> 01:20:53,426
အားလုံးမြင်တယ်။

942
01:20:53,427 --> 01:20:56,846
ငါ့ကို တစ်ယောက်တည်း ထားခဲ့ပြီး ကိုယ့်ကိုကိုယ် သတ်သေလိုက်ပါ။

943
01:21:00,058 --> 01:21:06,063
ကျွန်ုပ်၏ စာရင်းသွင်းသူ 100,000 အားလုံးအတွက် ဖြစ်သင့်သည်။
ဒီကောင်က ဘာပြဿနာလဲလို့မေးတယ်။

944
01:21:06,064 --> 01:21:08,233
[သင့်တွင် စာအသစ် ၁၂၃ စောင် ရှိသည်။]
ဒါကတော့ သူ့နံပါတ်ပါ။

945
01:21:15,783 --> 01:21:18,933
ငါသူ့ကိုဘယ်လောက်တောင်းရမလဲ။
ဒေါ်လာတစ်သန်း?

946
01:21:18,934 --> 01:21:20,327
[ကိုယ့်ကိုယ်ကို ရေနစ်သွားပါ။]
[ကိုယ့်ကိုယ်ကို သတ်သေပြီးသား။]

947
01:21:20,328 --> 01:21:22,872
[ပြတင်းပေါက်မှ ခုန်ဆင်းပါ။]
[ခုန်ပြီးပြီလား။]

948
01:21:36,720 --> 01:21:42,517
သူဘာကြောင့်အကုန်လုံးပြီးသွားတာလဲ။
မင်းလိုအရာအတွက်

949
01:21:48,607 --> 01:21:50,650
မင်းက လူသတ်သမား။

950
01:21:52,778 --> 01:21:56,030
ဒါပေမယ့် ငါက သိတဲ့သူ တစ်ယောက်ပဲလေ။

951
01:21:56,031 --> 01:22:00,493
အားလုံးကို ထားချင်ခဲ့တာ
ကမ္ဘာက အမှန်တရားကို သိတယ်။

952
01:22:00,494 --> 01:22:03,204
သူ့ကိုဖြတ်ပြီး သော့ကိုရှာပါ။

953
01:22:03,205 --> 01:22:05,498
ပြီးရင် မင်းအသက်ရှင်မယ်။

954
01:22:06,500 --> 01:22:08,168
[တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှု ပြီးဆုံးသွားပါပြီ။]

955
01:22:28,230 --> 01:22:29,481
Yuna

956
01:22:29,482 --> 01:22:31,148
Yuna

957
01:22:31,149 --> 01:22:32,609
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

958
01:22:32,610 --> 01:22:35,194
Yuna ​ကောင်းပြီ
- စုံထောက်ပန်းခြံ။

959
01:22:35,195 --> 01:22:36,571
- အဲဒါကိုချလိုက်ပါ။
- ရပ်!

960
01:22:36,572 --> 01:22:39,949
သင်သည် ကင်မရာတွင် ရှိနေသည်။ အဲဒါကို ချလိုက်ပါ။

961
01:22:39,950 --> 01:22:43,370
အခု ပြီးသွားပါပြီ။ သေနတ်ကို ချလိုက်ပါ။

962
01:22:44,705 --> 01:22:47,665
မလုပ်ပါနဲ့။ လူတိုင်းကြည့်နေကြတယ်။

963
01:22:53,589 --> 01:22:55,132
မလုပ်နဲ့။

964
01:23:03,015 --> 01:23:04,724
ကျေးဇူးပြု။

965
01:23:13,900 --> 01:23:18,571
ကောင်းတယ်။ မူလအစီအစဉ်သို့ ပြန်သွားရန်။

966
01:23:22,409 --> 01:23:24,076
မင်းက လူသတ်သမားပဲ။

967
01:23:24,077 --> 01:23:27,247
မဟုတ်ဘူး၊

968
01:24:35,398 --> 01:24:38,901
လီဒိုယောင် (Lee Do-young) သည် သုံးကြိမ်တိုင်တိုင် ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ခံထားရသော ရာဇ၀တ်ကောင်ဖြစ်သည်။

969
01:24:38,902 --> 01:24:43,823
နောက်ဆုံး အဖမ်းခံရသူ
Detective Park ဖြစ်ခဲ့တယ်၊ အခု သေသွားပြီ။

970
01:24:46,076 --> 01:24:47,785
တောင်းပန်ပါတယ်။

971
01:25:10,308 --> 01:25:12,268
Yoon-seok။

972
01:25:12,269 --> 01:25:13,811
ဟုတ်လား?

973
01:25:15,605 --> 01:25:17,315
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

974
01:25:18,901 --> 01:25:21,027
ဟမ်? ဘာလဲ?

975
01:25:22,070 --> 01:25:26,699
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ့ဖုန်းကို ရှာနေတာ။

976
01:25:26,700 --> 01:25:30,245
၎င်းသည် သင့်ကားတွင်ရှိပြီး GPS ကိုဖွင့်ထားသည်။

977
01:25:36,793 --> 01:25:38,670
သင်သာကြည့်နိုင်သည်။

978
01:25:38,671 --> 01:25:40,463
အမှတ်တရအဖြစ်။

979
01:25:43,842 --> 01:25:47,845
[Yuna TV၊ စာရင်းသွင်းသူ ၁.၃၅ သန်း]

980
01:25:53,226 --> 01:25:55,227
[ငါ့ကိုလာကြည့်ပါ]

981
01:25:55,228 --> 01:25:57,604
[ကျွန်ုပ်၏ ပြီးပြည့်စုံသော ပြင်ဆင်မှု]

982
01:25:57,605 --> 01:25:59,023
[မင်း ငါနဲ့ စကားပြောမှာလား။]

983
01:25:59,024 --> 01:26:00,566
[ပထမဆုံးအကြိမ် အမေသည် သင့်အား အာရုံစိုက်ရန် လိုအပ်သည်]

984
01:26:00,567 --> 01:26:02,485
[ဒါက ငါ့ဘဝရဲ့ နေ့တစ်နေ့ပါ]

985
01:26:12,996 --> 01:26:18,000
[အခု မင်းဘာကြည့်ချင်သေးလဲ။]