1
00:00:03,039 --> 00:00:29,055
Terjemahan subtitle: AnanVinh
(Lakukan karena passion, bukan keuntungan. Saudara dukung, sekali minum
Kopi juga merupakan penyemangat yang besar. STK : 14690830001-SCB)

2
00:00:30,039 --> 00:00:39,055
DIA ANITA

3
00:00:40,039 --> 00:00:50,455
Kisah nyata tentang seseorang
Gadis gila itu baru berusia 17 tahun

4
00:02:11,289 --> 00:02:13,164
Saya tidak punya uang.

5
00:02:13,247 --> 00:02:15,122
Yang saya inginkan bukanlah uang.

6
00:02:15,955 --> 00:02:17,414
Dia ingin...

7
00:02:18,455 --> 00:02:20,039
saya harus...

8
00:02:21,330 --> 00:02:23,247
Mungkin seseorang akan masuk.

9
00:02:31,580 --> 00:02:33,455
Buka pintunya, bajingan.

10
00:02:33,539 --> 00:02:35,080
Pegang pintunya erat-erat.

11
00:02:51,830 --> 00:02:52,830
Apakah kamu baik?

12
00:02:52,889 --> 00:02:54,414
Ya Tuhan, ya.

13
00:02:54,497 --> 00:02:55,914
Kamu lebih baik...

14
00:03:02,580 --> 00:03:04,622
Bolehkah aku bertemu denganmu lagi?

15
00:03:06,747 --> 00:03:08,372
Berapa nomor telepon Anda?

16
00:03:14,414 --> 00:03:16,872
Lihatlah dia.

17
00:03:16,955 --> 00:03:18,664
Dasar pelacur.

18
00:03:48,330 --> 00:03:49,372
Apa yang kamu inginkan?

19
00:03:50,622 --> 00:03:51,789
Mari ikut saya.

20
00:03:53,164 --> 00:03:56,080
Pergi bersamamu? Apakah Anda seorang pelacur?

21
00:03:56,164 --> 00:03:57,289
Tidak.

22
00:03:57,372 --> 00:03:59,539
Aku hanya ingin kamu ikut denganku.

23
00:04:01,122 --> 00:04:02,789
Apakah Anda setuju?

24
00:04:25,205 --> 00:04:27,622
Dia merasa harus melakukannya
pergi bersama pria itu...

25
00:04:27,705 --> 00:04:30,414
padahal dia masih baru
pergi dengan anak itu?

26
00:04:30,497 --> 00:04:32,497
Ya.

27
00:04:32,955 --> 00:04:34,414
Seperti apa tadi?

28
00:04:37,039 --> 00:04:40,247
Saya dipaksa di luar keinginan saya.

29
00:04:43,747 --> 00:04:46,372
Anda akan merasa sakit
Jika Anda mengetahui tipe-tipe pria

30
00:04:46,455 --> 00:04:49,039
yang saya merasa harus melakukannya
harus tidur dengan atau menghisap ayam.

31
00:04:50,747 --> 00:04:52,705
Orang tua yang kotor.

32
00:04:53,872 --> 00:04:56,872
Orang mabuk dekat
Sepertinya aku tidak tahan.

33
00:04:58,872 --> 00:05:01,247
Anak laki-laki ini baru berusia 15 tahun...

34
00:05:01,955 --> 00:05:03,789
takut setengah mati.

35
00:05:06,622 --> 00:05:09,372
Pecandu
mengira mereka sedang bermimpi.

36
00:05:11,372 --> 00:05:14,789
Dan mereka yang melakukan perjalanan dari
setiap tempat kumuh di kota.

37
00:05:30,122 --> 00:05:31,830
Diam, Maria!

38
00:05:46,205 --> 00:05:47,705
Sayang sekali...

39
00:05:48,372 --> 00:05:52,580
harus melalui semua ini
hanya karena dia merasa tidak berharga.

40
00:06:00,705 --> 00:06:02,080
Apakah Anda tinggal di kota ini?

41
00:06:04,997 --> 00:06:06,247
Di kota kecil?

42
00:06:45,289 --> 00:06:47,455
Wanita jalang sialan itu di sana.

43
00:06:47,539 --> 00:06:49,080
Dia akan mengerti.

44
00:06:51,747 --> 00:06:54,497
Pergilah. Anda sudah selesai
Saatnya menjemput orang-orang di sini.

45
00:06:54,914 --> 00:06:56,122
Anda sudah selesai.

46
00:06:56,205 --> 00:06:58,955
Biarkan dia sendiri, kalau tidak
Aku akan mencungkil matamu.

47
00:06:59,580 --> 00:07:00,872
Salam, Karin.

48
00:07:16,497 --> 00:07:18,247
Lihatlah gadis kecil yang sedang menghisap penis.

49
00:07:18,330 --> 00:07:20,080
Apakah dia melakukan sesuatu padamu?

50
00:07:20,164 --> 00:07:22,789
Tidak. Anda pikir saya akan membiarkan satu orang
Apakah kamu gila mendekati penisku?

51
00:07:39,372 --> 00:07:40,747
Apakah kamu akan pulang untuk berlatih?

52
00:07:40,830 --> 00:07:43,205
Dia masih belum tidur
malam di kota ini?

53
00:07:45,997 --> 00:07:47,955
Tinggalkan gadis itu sendirian.

54
00:07:50,622 --> 00:07:52,122
Apakah kalian tidak mendengar apa yang saya katakan?

55
00:07:52,205 --> 00:07:54,205
Biarkan pelanggan sendiri,
Jika tidak, saya akan memanggil polisi.

56
00:08:28,080 --> 00:08:31,080
Jangan datang terlambat.
Perhatikan waktunya.

57
00:08:31,747 --> 00:08:33,164
Kami berjanji.

58
00:08:37,080 --> 00:08:39,164
Selamat tinggal ibu. Selamat tinggal ayah.

59
00:08:39,247 --> 00:08:40,747
Selamat tinggal gadis-gadis.

60
00:08:44,789 --> 00:08:47,789
Kedua gadis itu sama-sama manis.
Usia mereka adalah satu-satunya perbedaan.

61
00:08:47,872 --> 00:08:51,580
Tentu saja bagian luarnya berbeda.
Tapi di dalam, sangat berbeda.

62
00:08:55,122 --> 00:08:57,080
Jangan bercanda tentang ini.

63
00:08:58,205 --> 00:09:00,914
Saya tahu merekalah penyebabnya
masalah bagi kami.

64
00:09:00,997 --> 00:09:02,330
Ini akan sangat sulit.

65
00:09:02,747 --> 00:09:04,705
Ini tidak lucu.

66
00:09:04,789 --> 00:09:06,830
Itu benar.

67
00:09:13,372 --> 00:09:14,872
Apakah kamu ingin menari?

68
00:09:14,955 --> 00:09:16,372
Ya.

69
00:09:33,330 --> 00:09:35,372
Apakah saya harus membawanya?
adikmu?

70
00:09:37,497 --> 00:09:39,997
Dia benar-benar pergi kemana-mana.

71
00:09:41,080 --> 00:09:42,789
Salah satu temannya melihatnya
Dia ada di pusat kota.

72
00:11:10,080 --> 00:11:13,205
Maaf. Saya bisa mendapatkannya
pretzel itu?

73
00:11:14,455 --> 00:11:16,914
Anda tidak harus meninggalkannya
ke dalam tas. Saya akan memakannya sekarang.

74
00:11:18,164 --> 00:11:19,124
Ini dia.

75
00:11:19,139 --> 00:11:20,139
Terima kasih.

76
00:11:20,155 --> 00:11:21,747
Tujuh puluh lima sen.

77
00:11:39,622 --> 00:11:41,080
Lagi?

78
00:11:41,164 --> 00:11:42,872
Anda harus melakukan itu.

79
00:11:47,039 --> 00:11:49,747
Saya tidak bisa terus seperti ini.
Semua orang tahu tentangmu.

80
00:11:50,539 --> 00:11:52,622
Apakah saya harus makan itu?

81
00:11:56,747 --> 00:11:58,080
Masih ada beberapa orang yang tersisa
jangan lakukan itu.

82
00:11:58,164 --> 00:11:59,372
Di mana?

83
00:12:18,247 --> 00:12:22,664
Kereta ekspres nomor 46 ke Flen,
Södertälje dan Stockholm.

84
00:12:22,747 --> 00:12:25,539
Pukul 10:34, kereta berangkat.

85
00:12:25,622 --> 00:12:27,455
Tolong tutup semua pintu.

86
00:12:35,914 --> 00:12:36,914
Apa itu?

87
00:12:36,972 --> 00:12:38,289
Apakah Anda ingin membantu saya?

88
00:12:38,789 --> 00:12:39,789
Dengan apa?

89
00:12:39,872 --> 00:12:40,997
Saya tidak bisa mengatakannya
bersamamu di sini.

90
00:12:41,080 --> 00:12:42,080
Apakah ini tentang uang?

91
00:12:42,164 --> 00:12:43,164
Tidak.

92
00:12:43,247 --> 00:12:44,914
Saya harus mengikuti jadwal.

93
00:12:50,955 --> 00:12:54,872
Toko kaca
Kaca depan

94
00:13:08,872 --> 00:13:11,455
Pelacur itu sedang melakukan sesuatu
Apa yang terjadi di apartemen Greta?

95
00:13:12,914 --> 00:13:15,497
Dia bukan pelacur
perzinahan. Dia tidak mengambil uang.

96
00:13:17,247 --> 00:13:19,247
Bagaimana kamu tahu?

97
00:13:20,539 --> 00:13:22,122
Hanya itu yang saya tahu.

98
00:13:49,830 --> 00:13:51,705
Bagaimana jika saya tidak menginginkannya?

99
00:13:52,414 --> 00:13:53,830
Dia akan melakukannya.

100
00:14:20,414 --> 00:14:22,205
Apa yang mereka lakukan?

101
00:14:25,455 --> 00:14:28,330
Saya tidak mengerti apa yang mereka lakukan.

102
00:14:29,164 --> 00:14:31,705
Saya tidak punya niat
cari tahu itu.

103
00:14:32,830 --> 00:14:35,080
Beberapa hal lebih baik dibiarkan begitu saja
Biarkan imajinasi memutuskan.

104
00:16:54,622 --> 00:16:56,622
Apa yang kamu tangisi?

105
00:17:08,539 --> 00:17:10,205
Ini mengerikan.

106
00:17:10,289 --> 00:17:11,997
Sangat buruk.

107
00:17:14,080 --> 00:17:16,205
Saya benci apa yang saya lakukan.

108
00:17:19,289 --> 00:17:20,705
Lalu kenapa dia melakukan itu?

109
00:17:22,747 --> 00:17:24,372
Saya tidak tahu.

110
00:17:27,414 --> 00:17:28,914
Apa yang dia lakukan?

111
00:17:37,747 --> 00:17:39,122
Ini.

112
00:18:04,747 --> 00:18:06,997
Dia bertemu pekerja itu lagi
kacamata lagi?

113
00:18:07,080 --> 00:18:08,247
Tidak.

114
00:18:10,164 --> 00:18:11,622
Dan mengapa tidak?

115
00:18:13,414 --> 00:18:14,997
Dia tidak berguna.

116
00:18:16,039 --> 00:18:18,330
Kenapa dia tidak berguna?

117
00:18:19,414 --> 00:18:20,830
Dia menyukaimu.

118
00:18:20,914 --> 00:18:24,372
Dan siapa pun yang menyukainya sangat berharga
memerintah, karena dia sendiri tidak berharga.

119
00:18:27,164 --> 00:18:29,330
Dia merasakan dirinya masuk
Sudah berapa lama validnya?

120
00:18:30,039 --> 00:18:32,039
Sejak kamu masih kecil?

121
00:18:35,789 --> 00:18:36,789
Tidak.

122
00:18:37,455 --> 00:18:39,789
Tidak ketika saya masih sangat muda.

123
00:18:41,455 --> 00:18:44,455
Saya mempunyai saudara perempuan yang religius
sangat munafik.

124
00:18:45,455 --> 00:18:48,914
Dia belajar dengan sangat baik
membuatku sakit.

125
00:18:52,080 --> 00:18:53,205
Apakah kamu lapar?

126
00:18:53,830 --> 00:18:54,872
Memiliki.

127
00:18:55,705 --> 00:18:57,414
Lihatlah kami
Apa yang bisa kamu temukan?

128
00:18:57,497 --> 00:19:01,330
Selalu ada sesuatu, minus
ketika orang-orang itu menggeledah kulkas.

129
00:19:05,914 --> 00:19:07,997
♪... Perawakan Muda ♪

130
00:19:13,664 --> 00:19:17,414
♪ Dia bertarung di hutan Duvnäs ♪

131
00:19:17,497 --> 00:19:21,122
♪ Dan jika sayap bisa membawaku pergi ♪

132
00:19:21,205 --> 00:19:24,872
♪ Aku tahu kemana aku akan dibawa ♪

133
00:19:24,955 --> 00:19:28,622
♪ Petani Dala yang jujur ♪

134
00:19:28,705 --> 00:19:32,247
♪ Perisai dan helm hancur ♪

135
00:19:32,330 --> 00:19:35,747
♪ Kami tidak takut pada siapa pun ♪

136
00:19:36,455 --> 00:19:40,122
♪ Aku melihat banyak orang
di pasukanku ♪

137
00:19:44,289 --> 00:19:48,497
♪ Berjuang untuk pertama kalinya ♪

138
00:19:49,039 --> 00:19:52,580
♪ Dia bisa menjadi seorang ksatria ♪

139
00:19:53,164 --> 00:19:56,664
♪ Pertempuran desa Brännkyrka ♪

140
00:19:56,747 --> 00:20:00,455
♪ Dan jika sayap bisa membawaku pergi ♪

141
00:20:00,789 --> 00:20:02,539
Cobalah untuk melupakan hal itu.

142
00:20:02,622 --> 00:20:04,997
Saya akan mendengarkan gadis-gadis itu.

143
00:20:05,080 --> 00:20:07,497
Saya mendengar para tetua
daripada seorang pengembara.

144
00:20:07,580 --> 00:20:10,455
Dia menjemput Tvärn di alun-alun
sekolah pada malam sebelumnya.

145
00:20:11,997 --> 00:20:15,580
♪ Dan bawalah spandukmu
kita hari ini ♪

146
00:20:15,664 --> 00:20:19,414
♪ Lalu, gesper emasnya
Dia melangkah maju ♪

147
00:20:19,497 --> 00:20:23,997
♪ Seorang pria berusia 40 tahun ♪

148
00:20:27,164 --> 00:20:31,705
♪ Dan menjawab aku akan melakukannya ♪

149
00:20:43,330 --> 00:20:45,330
Dia memiliki putri yang luar biasa.

150
00:20:52,497 --> 00:20:54,330
Kami tidak hanya bernyanyi...

151
00:20:55,164 --> 00:20:56,330
Kami juga menari.

152
00:21:37,080 --> 00:21:40,289
Sangat bagus, sangat bagus. Terus berlanjut.

153
00:21:54,372 --> 00:21:55,539
Apa yang bisa kita lakukan?

154
00:21:55,622 --> 00:21:58,080
Lihat, Kolonel
sedang menatap.

155
00:21:58,164 --> 00:21:59,247
Dia akan sangat marah.

156
00:21:59,330 --> 00:22:01,830
Pelacur itu. Jika dia
Bagaimana kalau melangkah lebih jauh?

157
00:22:01,914 --> 00:22:02,914
Tapi...

158
00:22:03,872 --> 00:22:05,330
Ya Tuhan.

159
00:22:05,414 --> 00:22:07,330
Lihat bagaimana perilakunya!

160
00:22:24,872 --> 00:22:26,789
Ini akan menimbulkan skandal.

161
00:22:26,872 --> 00:22:28,580
Itu tidak terlalu buruk...

162
00:22:29,247 --> 00:22:31,997
seperti penampilannya.

163
00:23:07,414 --> 00:23:09,122
Apakah mereka akan marah padanya?

164
00:23:10,122 --> 00:23:11,997
Mereka selalu marah padaku.

165
00:23:12,622 --> 00:23:15,997
Dan merendahkan orang lain.
Seolah aku bukan siapa-siapa.

166
00:23:21,914 --> 00:23:22,914
Siapa yang lebih buruk?

167
00:23:23,330 --> 00:23:25,789
Keduanya sama-sama buruk.

168
00:24:16,622 --> 00:24:18,955
Eva, bangun.

169
00:24:19,039 --> 00:24:20,497
Saya pikir itu sudah pulang.

170
00:24:52,789 --> 00:24:55,205
Akhir-akhir ini, banyak alkohol
wiski hilang.

171
00:24:58,205 --> 00:24:59,372
Kemana saja kamu pergi?

172
00:25:00,414 --> 00:25:02,622
Tahukah kamu apa yang kamu lakukan?

173
00:25:03,789 --> 00:25:05,455
Tolong jawab aku.

174
00:25:06,789 --> 00:25:08,789
Atau apakah itu terlalu banyak untuk ditanyakan?

175
00:25:10,039 --> 00:25:12,247
Anda bisa menelepon.

176
00:25:12,330 --> 00:25:14,289
Tidurlah sekarang.

177
00:25:15,122 --> 00:25:16,872
Bergerak.

178
00:25:30,122 --> 00:25:31,247
Bagaimana kabarnya?

179
00:25:31,330 --> 00:25:32,830
Dia tahu dia akan segera mati.

180
00:25:33,705 --> 00:25:35,497
Itu tidak menjawab.

181
00:25:36,164 --> 00:25:38,164
Ini minum wiski.

182
00:25:41,705 --> 00:25:43,497
Tepat di depan Anda.

183
00:26:01,664 --> 00:26:03,455
Saya ingin menjadi gila.

184
00:26:06,539 --> 00:26:08,122
Menurut Anda apa yang dilakukannya?

185
00:26:09,539 --> 00:26:11,622
Mungkin dia seperti ibunya.

186
00:26:16,747 --> 00:26:18,622
Tidak lagi.

187
00:28:14,205 --> 00:28:16,122
- Apakah kamu ingin susu?
- Ya, tolong.

188
00:28:16,205 --> 00:28:18,372
Anda tidak perlu memanaskannya.

189
00:28:53,789 --> 00:28:55,747
Saya sangat bodoh.

190
00:28:59,622 --> 00:29:03,622
Jadi, dorongannya
yang kita bicarakan...

191
00:29:03,705 --> 00:29:05,247
tentang seks...

192
00:29:06,914 --> 00:29:11,039
Apakah itu selalu menjadi alasanmu
melakukan tindakan seksual?

193
00:29:12,664 --> 00:29:14,497
Dia tidur dengan seseorang.

194
00:29:16,039 --> 00:29:20,539
Atau dia pernah melakukannya
berhubungan seks karena alasan lain?

195
00:29:20,622 --> 00:29:22,705
Biarkan dia menikmati ikannya
Penyebab atau hal serupa?

196
00:29:24,414 --> 00:29:25,664
Ya.

197
00:29:26,747 --> 00:29:29,580
Dahulu kala, ketika saya berumur 13 tahun.

198
00:29:31,372 --> 00:29:34,039
Saya jatuh cinta dengan teman sekelas.

199
00:29:35,247 --> 00:29:37,455
Lalu saya melakukannya
itu untuk cinta...

200
00:29:37,539 --> 00:29:39,372
untuk kesenangan.

201
00:29:41,039 --> 00:29:43,080
Mengapa itu berakhir?

202
00:29:45,039 --> 00:29:47,747
Dia memergokiku
orang mabuk di taman...

203
00:29:47,830 --> 00:29:49,289
dan dia memukulku.

204
00:29:51,914 --> 00:29:53,539
Saya memiliki mata hitam.

205
00:29:54,830 --> 00:29:56,997
Sepertinya tidak ada yang peduli.

206
00:29:57,705 --> 00:29:59,830
Tidak pada saat itu.

207
00:29:59,914 --> 00:30:01,039
Tidak.

208
00:30:03,747 --> 00:30:06,455
Apakah itu satu-satunya saat dia melakukan itu?
tanpa merasa terpaksa?

209
00:30:08,122 --> 00:30:09,205
Ya.

210
00:30:11,080 --> 00:30:12,497
Saya kira demikian.

211
00:30:35,955 --> 00:30:38,955
Tidak ada kenangan sama sekali...

212
00:30:39,039 --> 00:30:43,164
tentang kampanye Karl XII di Rusia.

213
00:30:44,705 --> 00:30:48,039
Sepertinya Anita lelah.

214
00:30:59,705 --> 00:31:01,205
Orang buangan.

215
00:31:01,789 --> 00:31:04,414
Terima kasih Tuhan untuk itu.
Begitulah cara dia berperilaku.

216
00:31:22,872 --> 00:31:25,205
Apakah dia benar-benar memberi
apakah itu masuk ke dalam mulut?

217
00:31:25,289 --> 00:31:27,580
Faktanya, dia melakukannya.

218
00:31:29,705 --> 00:31:31,497
Apakah Anda mendapat cuti?

219
00:31:31,580 --> 00:31:33,205
Ya. Itu berhasil.

220
00:31:47,372 --> 00:31:50,747
Ngomong-ngomong, bagaimana caranya
Anda tahu dia melakukan itu?

221
00:31:50,830 --> 00:31:54,164
Ya, itu teman
kebaikanku. Bukan aku.

222
00:32:18,247 --> 00:32:20,205
Saya tidak akan pernah melakukannya
dapatkan itu dariku.

223
00:32:38,539 --> 00:32:39,539
Apakah kamu menginginkannya?

224
00:32:39,614 --> 00:32:40,872
Silakan.

225
00:32:51,289 --> 00:32:52,455
Siapa namamu?

226
00:32:52,539 --> 00:32:54,289
Saya baru di kota ini.

227
00:32:55,122 --> 00:32:56,497
Anita.

228
00:33:01,205 --> 00:33:02,830
Namaku Per.

229
00:33:03,622 --> 00:33:06,080
Dialah yang menciptakan karya-karya itu
patung kaca, kan?

230
00:33:08,330 --> 00:33:10,997
Saya rasa saya melihatnya
Saya berada di toko kaca beberapa hari yang lalu.

231
00:33:11,080 --> 00:33:12,747
Benar.

232
00:33:13,789 --> 00:33:16,122
Saya mengerti ini
pecahan kaca darinya...

233
00:33:16,747 --> 00:33:19,039
lalu direkatkan
dengan lem yang tidak terlihat.

234
00:33:22,372 --> 00:33:25,414
Dengar, sebenarnya aku...

235
00:33:29,455 --> 00:33:31,455
membutuhkan...

236
00:33:35,414 --> 00:33:36,539
model.

237
00:33:36,622 --> 00:33:41,372
Saya ingin tahu apakah Anda punya
ingin melakukan itu?

238
00:34:28,622 --> 00:34:31,122
Anda menggunakan model
untuk ini?

239
00:34:33,539 --> 00:34:34,705
Tidak.

240
00:34:35,747 --> 00:34:37,955
Tidak terlalu.

241
00:34:47,997 --> 00:34:50,830
Akui itu modelnya
itu hanya penipuan.

242
00:34:52,539 --> 00:34:54,080
Kamu hanya ingin bercinta, kan?

243
00:34:58,830 --> 00:35:00,039
Bintang?

244
00:35:11,539 --> 00:35:13,414
Ya itu benar.

245
00:35:13,497 --> 00:35:14,580
Kalau begitu, tidak apa-apa.

246
00:35:15,955 --> 00:35:17,997
Karena aku hanya ingin bercinta.

247
00:36:11,914 --> 00:36:13,789
Kamu merasa baik, Anita.

248
00:36:15,205 --> 00:36:16,580
Anita.

249
00:36:30,664 --> 00:36:32,747
Saya berencana untuk pergi ke sekolah
berpakaian seperti itu?

250
00:36:34,330 --> 00:36:36,497
Apakah dia pernah pergi ke sekolah?

251
00:36:36,580 --> 00:36:38,497
Kamu sangat kekanak-kanakan.

252
00:36:38,580 --> 00:36:41,039
Saya biasanya punya sekitar
kosong dalam jadwalku.

253
00:36:41,122 --> 00:36:43,955
Itu benar, sebuah kekosongan.

254
00:36:47,289 --> 00:36:48,705
Anda seharusnya merasa malu.

255
00:36:48,789 --> 00:36:51,247
Apa yang kamu bicarakan? Meminta maaf.

256
00:36:52,705 --> 00:36:55,830
Maafkan aku ibu. saya akan melakukannya
jangan pernah mengatakan itu lagi.

257
00:37:04,664 --> 00:37:05,955
Ayah?

258
00:37:07,997 --> 00:37:10,872
Apakah Field Marshal Montgomery punya alasan?
pangkalan udara di El Alamein?

259
00:37:11,455 --> 00:37:13,122
Tentu.

260
00:37:13,789 --> 00:37:17,372
Sebenarnya mereka adalah selir
yang terbaik saat itu.

261
00:37:18,080 --> 00:37:19,955
Pikirkan tentang hal ini,
Malaikat ayah.

262
00:37:21,205 --> 00:37:23,955
Yang disebut Kekuatan
Angkatan Udara Gurun.

263
00:37:24,039 --> 00:37:26,205
Montgomery digunakan
mereka di awal pertempuran...

264
00:37:26,289 --> 00:37:29,205
untuk menundukkan musuh.

265
00:37:32,122 --> 00:37:34,580
Siapa Rommel, Anita?

266
00:37:35,914 --> 00:37:39,830
Saya belum pernah membuka buku sejarah saya
Bagaimana kabarmu? Kamu terlalu tua untuk dipukul.

267
00:37:40,414 --> 00:37:43,330
Saya tiga tahun lebih tua
dan seharusnya merasa malu.

268
00:37:45,747 --> 00:37:47,955
Siapa Rommel?

269
00:37:48,747 --> 00:37:51,539
Atau kamu bisa memberikannya kepada ayah
Tahukah Anda siapa Eisenhower?

270
00:37:51,622 --> 00:37:53,830
Ini adalah nama resminya
Penting untuk Anda ketahui.

271
00:37:54,539 --> 00:37:57,289
Pasti adikmu
dapat menjawab pertanyaan ini.

272
00:38:04,622 --> 00:38:07,039
Ayah malu padamu.

273
00:38:34,080 --> 00:38:36,080
Saya pernah melihatnya sebelumnya
Dia menjemput seseorang di stasiun kereta.

274
00:38:37,872 --> 00:38:39,705
Pria itu memakai jaket kuning.

275
00:38:39,789 --> 00:38:40,989
Anda lihat itu?

276
00:38:41,414 --> 00:38:42,497
Dari kereta.

277
00:38:42,580 --> 00:38:43,914
Itu terjadi sudah lama sekali.

278
00:38:46,372 --> 00:38:49,580
Dia sangat pintar
melakukannya di stasiun.

279
00:38:53,247 --> 00:38:55,455
Anda harus melakukan itu,
semua orang mengenalnya.

280
00:38:56,997 --> 00:38:58,580
Itu masih sulit.

281
00:38:59,205 --> 00:39:02,580
Bahkan jika aku menemukan seseorang,
Saya juga tidak punya tempat tujuan.

282
00:39:07,539 --> 00:39:09,080
Jika kamu bertemu dengan seorang pria...

283
00:39:10,580 --> 00:39:12,122
pria yang baik...

284
00:39:12,205 --> 00:39:14,539
Bisakah dia tinggal?
dengan dia?

285
00:39:18,914 --> 00:39:20,914
Itu terlalu buruk.

286
00:39:23,455 --> 00:39:25,164
Saya akan menjaga diri saya sendiri.

287
00:39:43,747 --> 00:39:45,455
Itu indah.

288
00:39:46,414 --> 00:39:48,372
Saya harus pergi.

289
00:39:52,205 --> 00:39:54,205
Anita.

290
00:39:53,747 --> 00:39:55,164
Duduk.

291
00:40:05,247 --> 00:40:10,872
Apa yang ingin Anda sampaikan melalui artikel ini?
Nyanyiannya jauh lebih sederhana.

292
00:40:14,705 --> 00:40:16,622
Aku sangat menyukaimu.

293
00:40:17,580 --> 00:40:20,122
Apa yang terjadi terakhir kali adalah nyata
Ini merupakan penemuan baginya.

294
00:40:26,914 --> 00:40:28,622
Kamu benar-benar luar biasa.

295
00:40:31,372 --> 00:40:34,747
Terlebih lagi, sepertinya kamu juga
sama kesepiannya denganmu.

296
00:40:34,830 --> 00:40:36,664
Anita, tetaplah di sini bersamaku.

297
00:40:36,747 --> 00:40:38,414
Saya bisa tinggal di sini.
Silakan lakukan itu.

298
00:40:38,497 --> 00:40:40,580
Saya pikir kita membutuhkan ini.

299
00:40:40,664 --> 00:40:43,205
Kita bisa merenovasi rumah
ruang kosong ke kamar tidur.

300
00:40:44,830 --> 00:40:46,872
Anita, sayang, kumohon
Tetaplah di sini bersamaku.

301
00:40:46,955 --> 00:40:48,622
Tidak. Apakah kamu tidak mengerti?

302
00:40:48,705 --> 00:40:51,414
Dia sama tidak berharganya dengan karya-karyanya
Itu patung kaca omong kosongmu.

303
00:40:51,497 --> 00:40:53,372
Tapi kenapa kita tidak bisa...

304
00:40:53,455 --> 00:40:56,497
Aku tidak peduli apa yang terjadi
padamu atau omong kosong ini!

305
00:40:56,580 --> 00:40:58,664
Anita, kenapa tidak bisa...

306
00:40:58,747 --> 00:41:00,914
Apa-apaan ini? Apakah kamu gila?

307
00:41:03,122 --> 00:41:04,872
Mungkin begitu.

308
00:41:10,289 --> 00:41:12,539
Bolehkah saya minta salinannya?
bintang Diary?

309
00:41:14,330 --> 00:41:15,330
Ini dia.

310
00:41:15,331 --> 00:41:16,331
Terima kasih.

311
00:41:16,397 --> 00:41:17,622
Harganya $3,50.

312
00:41:17,705 --> 00:41:19,705
Oke.

313
00:41:19,830 --> 00:41:24,039
Kereta ekspres nomor 46 dari Göteborg
ke Flen, Södertälje dan Stockholm...

314
00:41:24,122 --> 00:41:28,122
akan segera berangkat
Rel nomor 1, Peron 1.

315
00:42:19,580 --> 00:42:23,997
Kereta ekspres nomor 46 ke Flen,
Södertälje dan Stockholm.

316
00:42:24,080 --> 00:42:26,872
Pukul 10:34, kereta berangkat.

317
00:42:26,955 --> 00:42:29,164
Tolong tutup semua pintu.

318
00:43:25,872 --> 00:43:29,789
TOKO ANGGUR

319
00:43:31,455 --> 00:43:32,789
Hei, kawan.

320
00:43:33,872 --> 00:43:35,372
Anda dapat membeli beberapa
sesuatu untukku?

321
00:43:35,455 --> 00:43:36,455
Mengapa?

322
00:43:36,539 --> 00:43:37,747
Saya tidak bisa masuk.
Saya telah dilarang.

323
00:43:37,830 --> 00:43:41,330
Karena mereka tidak bisa menjualnya kepada Anda, saya juga tidak bisa
tidak bisa membelikannya untukmu. Memahami?

324
00:43:41,414 --> 00:43:44,039
Ayo. Saya baru saja membeli tiga botol.

325
00:43:44,122 --> 00:43:46,580
Dia pasti begitu
dilarang karena alasan tertentu.

326
00:43:46,664 --> 00:43:48,372
Apakah Anda harus menjadi salah satunya?
brengsek?

327
00:44:18,580 --> 00:44:19,747
Apa yang sedang kalian lakukan?

328
00:44:20,539 --> 00:44:22,289
Bagaimana menurutmu?

329
00:44:24,955 --> 00:44:26,372
Apakah kamu terluka?

330
00:44:50,747 --> 00:44:52,330
Dimana tasku?

331
00:45:09,164 --> 00:45:11,497
Apa yang dia lakukan padanya?

332
00:45:11,580 --> 00:45:13,789
Itu bukan dia, ini aku.

333
00:45:17,289 --> 00:45:18,497
Mengapa demikian?

334
00:45:24,247 --> 00:45:26,497
Ikutlah denganku dan
kami akan membersihkannya.

335
00:46:31,664 --> 00:46:34,872
Tolong diam. Singkirkan
saksofon.

336
00:46:37,247 --> 00:46:39,622
Maria, harap diam.

337
00:46:40,372 --> 00:46:44,122
Anehnya, semua orang menghilang
kapan kita harus melakukan pekerjaan ini.

338
00:46:46,997 --> 00:46:48,455
Dia benar.

339
00:46:49,247 --> 00:46:53,330
Dia pikir dia istimewa jika dibandingkan
sisa anggota keluarga.

340
00:46:54,789 --> 00:46:57,664
Dia memiliki beberapa orang
pacar itu persis sama.

341
00:46:58,330 --> 00:47:02,080
Mereka sangat bodoh ketika mereka duduk dan berbicara
Sedemikian rupa hingga membuatku ingin menangis.

342
00:47:02,914 --> 00:47:04,622
Tapi dengan sengaja.

343
00:47:06,080 --> 00:47:07,414
Bagaimana dengan ayahnya?

344
00:47:08,622 --> 00:47:10,539
Dia baru saja memikirkannya
karirnya.

345
00:47:10,622 --> 00:47:13,039
Dia akan dipromosikan
posisi kapan saja.

346
00:47:14,205 --> 00:47:16,122
Anda seharusnya sudah mendengarnya
dia mengutukku.

347
00:47:16,580 --> 00:47:18,872
Siapa Rommel?

348
00:47:20,372 --> 00:47:22,914
Saya tidak pernah membukanya
Bagaimana buku pelajarannya?

349
00:47:26,747 --> 00:47:28,914
Seperti apa dorongan tersebut?

350
00:47:30,789 --> 00:47:33,872
Sepertinya ada satu
Keinginan itu ada di sini...

351
00:47:34,705 --> 00:47:36,664
bahwa aku tidak bisa menolaknya.

352
00:47:37,664 --> 00:47:40,080
Tapi ketika semuanya sudah berakhir,
Saya tidak ingin melihatnya lagi.

353
00:47:42,080 --> 00:47:43,539
Tidak pernah?

354
00:47:43,622 --> 00:47:44,705
Tidak.

355
00:47:44,789 --> 00:47:46,289
Tidak pernah.

356
00:47:47,539 --> 00:47:50,080
Itulah alasannya
Tinggal di rumah menjadi sulit.

357
00:47:52,164 --> 00:47:53,789
Aku kehabisan laki-laki.

358
00:48:00,164 --> 00:48:03,789
Dia tidak pernah mempertimbangkannya
nafsu birahinya yang dipaksakan...

359
00:48:03,872 --> 00:48:05,789
Apa itu?

360
00:48:05,872 --> 00:48:07,664
Nafsu.

361
00:48:08,580 --> 00:48:09,914
Kebejatan.

362
00:48:13,330 --> 00:48:16,914
Mungkin itu berasal
sikap tidak penyayang...

363
00:48:16,997 --> 00:48:19,039
dan perlakuan buruk terhadapnya
orang tuanya terhadapnya.

364
00:48:21,372 --> 00:48:22,747
Ya.

365
00:48:29,122 --> 00:48:31,747
Saat aku merasakan dorongan itu...

366
00:48:31,830 --> 00:48:33,789
Saya tidak bisa menolak.

367
00:48:34,872 --> 00:48:38,705
Jadi saya tidur dengan seorang pria,
Blowjob dia atau masturbasi dia.

368
00:48:41,705 --> 00:48:43,497
Itu berhasil untuk sementara waktu.

369
00:48:45,247 --> 00:48:47,330
Setelah itu, saya mulai menyesalinya.

370
00:48:50,164 --> 00:48:52,289
Jadi saya memperlakukannya dengan
pria baru...

371
00:48:55,830 --> 00:48:59,789
itu membuatku merasa lagi
penyesalan dan penghinaan terhadap diri sendiri.

372
00:49:01,289 --> 00:49:04,080
Dan itu terus berputar.

373
00:49:12,747 --> 00:49:14,914
Itu urusan kami
akan mencoba untuk berubah.

374
00:49:16,580 --> 00:49:17,747
Lagi nga?

375
00:49:17,830 --> 00:49:19,830
Tidak, terima kasih.

376
00:49:46,039 --> 00:49:48,455
Di situlah kami duduk
hari pertama, ingat?

377
00:49:49,455 --> 00:49:52,247
Dia mencoba yang terbaik
untuk menidurkanku.

378
00:49:52,330 --> 00:49:53,580
Tapi saya tetap bertahan.

379
00:49:53,664 --> 00:49:54,955
Untunglah aku masih di sini
masih di sini, kan?

380
00:49:55,039 --> 00:49:56,414
Ya, itu bagus.

381
00:49:56,497 --> 00:49:58,497
Siapa lagi yang bisa membalutku?

382
00:50:02,372 --> 00:50:03,747
Maukah kamu mengeringkannya?

383
00:50:12,039 --> 00:50:13,830
Tapi segalanya
hampir pergi ke arah yang salah.

384
00:50:33,289 --> 00:50:35,330
Anggaplah saya sebagai seorang dokter.

385
00:50:36,497 --> 00:50:38,955
Jika tidak, segera
Anda juga akan menolak saya.

386
00:50:41,372 --> 00:50:43,080
Sebaliknya, gunakan tangan Anda.

387
00:50:43,164 --> 00:50:47,080
Erik, apakah piano benar-benar diperlukan?
biola di gerakan ketiga?

388
00:50:47,164 --> 00:50:48,705
Datang dan lihat.

389
00:50:50,247 --> 00:50:51,830
Apa itu?

390
00:50:52,539 --> 00:50:54,539
Saay.

391
00:51:52,539 --> 00:51:55,164
Leif! Telepon!

392
00:51:57,664 --> 00:51:58,830
Leif!

393
00:52:25,289 --> 00:52:26,872
Halo.

394
00:52:26,955 --> 00:52:29,289
Apa? Tidak.

395
00:52:29,997 --> 00:52:31,914
Saya tidak bisa bicara sekarang.

396
00:52:41,372 --> 00:52:42,497
Kemana saja kita tadi?

397
00:52:42,580 --> 00:52:45,705
Jangan gunakan piano
viola pada gerakan keempat.

398
00:52:45,789 --> 00:52:47,914
Dimana aslinya?

399
00:54:54,164 --> 00:54:56,580
Aku muak dia ada di sini.

400
00:54:56,664 --> 00:54:59,914
Kami tidak bisa berlatih
Oke. Dia menghancurkan segalanya.

401
00:55:00,580 --> 00:55:01,789
Apa yang dia lakukan?

402
00:55:01,872 --> 00:55:03,622
Tanyakan pada anak-anak.

403
00:55:05,580 --> 00:55:07,122
Dia tidak tahu apa-apa tentang musik.

404
00:55:07,205 --> 00:55:09,914
Dia bahkan tidak bisa
membedakan Vivaldi dari Beethoven.

405
00:55:09,997 --> 00:55:13,247
Itu benar. Dia akan melakukannya
lebih baik berada di "20 Besar".

406
00:55:13,330 --> 00:55:15,289
Bagaimana dengan Anda dan Verdi Anda?

407
00:55:15,372 --> 00:55:16,414
Anda semua salah.

408
00:55:16,497 --> 00:55:18,872
Itu tidak selalu merupakan kesalahan
padanya jika ada sesuatu yang rusak.

409
00:55:18,955 --> 00:55:22,039
Dia ada di neraka. Dia adalah salah satunya
Seorang maniak sejati jarang terjadi.

410
00:55:22,122 --> 00:55:23,497
Dan itu bukan salahnya.

411
00:55:25,580 --> 00:55:28,705
Dia terluka dan membutuhkan pengertian
pengertian yang bisa kita berikan padanya.

412
00:55:41,080 --> 00:55:45,955
Erik mungkin benar,
Tapi tinggalkan Leif sendiri.

413
00:55:59,122 --> 00:56:00,622
Apakah itu sakit?

414
00:56:04,039 --> 00:56:05,622
Kelihatannya tidak terlalu bagus.

415
00:56:11,664 --> 00:56:13,372
Pegang ini erat-erat.

416
00:56:18,914 --> 00:56:20,705
Aku akan memasangkan Band-Aid padanya.

417
00:56:38,247 --> 00:56:40,414
Dia seharusnya bahagia
karena lebam di matanya.

418
00:56:40,497 --> 00:56:41,955
Mengapa?

419
00:56:42,039 --> 00:56:44,039
Itu membuktikan dia punya nilai.

420
00:56:45,539 --> 00:56:47,539
Bagaimana?

421
00:56:47,872 --> 00:56:51,455
Anak laki-laki tergila-gila padanya
sedemikian rupa sehingga mereka melupakan Haydn dan Vivaldi.

422
00:56:51,539 --> 00:56:53,455
Gadis-gadis itu menjadi gila.

423
00:57:10,539 --> 00:57:12,455
Saya belum memikirkan hal itu.

424
00:57:15,122 --> 00:57:17,497
Tidak, dia belum memikirkan hal itu.

425
00:57:17,580 --> 00:57:19,497
Seperti banyak hal lainnya.

426
00:57:25,497 --> 00:57:26,830
Itu dia.

427
00:57:27,539 --> 00:57:30,580
Jika Anda bisa berpuasa sebentar,
Kami dapat membantu Anda.

428
00:57:32,330 --> 00:57:34,164
Bukan itu masalahnya.

429
00:57:35,372 --> 00:57:37,664
Apakah orang-orang masih melakukannya?
Apakah seperti itu di rumah kolonel?

430
00:58:22,997 --> 00:58:24,914
Tidak. Tidak hari ini.

431
00:58:24,997 --> 00:58:27,247
Kamu tahu aku menyukaimu. Ayo pergi.

432
00:58:31,622 --> 00:58:33,164
Terima kasih.

433
00:58:37,747 --> 00:58:38,830
Apa pendapat Anda tentang ini?

434
00:58:38,914 --> 00:58:40,247
Saya tidak tahu.

435
00:58:40,330 --> 00:58:42,664
Tidak ada yang melakukannya.

436
00:58:43,622 --> 00:58:45,330
Tapi ada baiknya untuk dicoba.

437
00:58:45,414 --> 00:58:46,705
Kita harus mencoba.

438
00:58:47,247 --> 00:58:49,414
Tidak banyak orang yang lewat.

439
00:58:50,205 --> 00:58:51,205
Setiap.

440
00:58:51,247 --> 00:58:53,205
BERHENTI BERNAPAS
MULAI BERMAIN

441
00:58:54,955 --> 00:58:57,080
Lihat daftarnya untuk melihat
Berapa banyak yang tersisa?

442
00:58:59,997 --> 00:59:01,580
Hanya tersisa tiga.

443
00:59:03,914 --> 00:59:06,789
Kita tidak bisa melupakan ini
untuk sementara waktu? Apakah kamu tidak lapar?

444
00:59:07,330 --> 00:59:09,580
Saya sangat lapar.

445
00:59:23,414 --> 00:59:25,705
Piknik ini sungguh menyenangkan
adalah ide yang bagus.

446
00:59:25,789 --> 00:59:27,372
Tidak terlalu buruk, bukan?

447
00:59:27,455 --> 00:59:29,539
Sangat menyenangkan untuk memilikinya
pergi sebentar.

448
00:59:29,622 --> 00:59:31,580
Lihatlah rumah kayu di sana.

449
00:59:31,664 --> 00:59:34,205
Anda semua adalah musisi. Itu
Tidak bisakah kamu bernyanyi sedikit?

450
00:59:34,289 --> 00:59:36,997
Tidak, kami libur hari ini.

451
00:59:40,039 --> 00:59:43,872
Lihat, betapa indahnya tempat itu.
Bisakah kita berhenti di bukit?

452
00:59:46,622 --> 00:59:48,622
Bisakah kita berhenti?

453
00:59:48,705 --> 00:59:50,372
Kelihatannya bagus di sana.

454
00:59:50,455 --> 00:59:52,039
Bisakah kita berkendara ke sana?

455
01:00:21,789 --> 01:00:23,289
Lihat apa yang saya temukan.

456
01:00:23,372 --> 01:00:24,372
Hal-hal itu dilestarikan.

457
01:00:24,380 --> 01:00:26,539
Dia memilih ini
bunga angin biru.

458
01:00:26,622 --> 01:00:29,289
Dia tidak diperbolehkan memilih ini
hal itu. Mereka harus dibiarkan utuh.

459
01:00:29,372 --> 01:00:31,664
Anda bisa memilih buah berwarna putih.

460
01:00:33,580 --> 01:00:36,455
Kita akan bicara
Ketika semua orang sudah siap.

461
01:01:57,997 --> 01:01:59,622
Kami sedang berlatih, Maria.

462
01:01:59,705 --> 01:02:02,080
Benar-benar? Berlatih.

463
01:02:02,164 --> 01:02:03,497
Berlatih.

464
01:02:04,789 --> 01:02:06,039
Mereka tidak menginginkan apa pun.

465
01:02:06,455 --> 01:02:07,830
Dia tidak pernah bertanya.

466
01:02:07,914 --> 01:02:09,914
Saya tidak punya waktu.

467
01:02:09,997 --> 01:02:12,789
Saya mulai membaca tentang
ini setelah bertemu dengannya.

468
01:02:12,872 --> 01:02:15,330
Hiperseksualitas memang ada
banyak jenis yang berbeda.

469
01:02:16,080 --> 01:02:19,080
Sebenarnya dari tangkainya
sering disalahgunakan.

470
01:02:19,872 --> 01:02:24,164
Orang-orang menggunakannya untuk sebagian besar hal ini
Wanita memiliki kehidupan seks yang sehat.

471
01:02:24,247 --> 01:02:26,247
Tapi...

472
01:02:26,039 --> 01:02:27,664
Dimana Leif? Apakah kamu bertanya padanya?

473
01:02:30,122 --> 01:02:31,830
Leif, kamu mau teh?

474
01:02:32,955 --> 01:02:34,955
Leif?

475
01:02:35,330 --> 01:02:36,997
Dia tidak mendengarkan.

476
01:02:37,830 --> 01:02:39,497
Lalu aku bisa makan lebih banyak
Sandwich lainnya.

477
01:02:46,414 --> 01:02:47,747
Kemana saya pergi?

478
01:02:49,705 --> 01:02:51,914
Benar. Kata ini digunakan secara tidak benar.

479
01:02:54,580 --> 01:02:58,997
Satu-satunya hal yang menunjukkan suatu bidang
Kasus hiperseksualitas yang sebenarnya...

480
01:03:00,122 --> 01:03:01,747
adalah dorongan untuk melakukan pergaulan bebas.

481
01:03:03,914 --> 01:03:07,580
Jadi, ada banyak alasan berbeda
dia menjadi seorang maniak.

482
01:03:07,664 --> 01:03:10,247
Ada alasan fisik...

483
01:03:10,330 --> 01:03:15,705
dan, seperti dalam kasus ini
Miliknya, adalah alasan psikologis.

484
01:03:16,622 --> 01:03:18,455
Bagaimana kamu tahu?
banyak tentang ini?

485
01:03:18,539 --> 01:03:22,164
Saya telah membaca tentang hal itu. Itu bagian
dalam penelitian psikologi saya.

486
01:03:22,997 --> 01:03:24,747
saya tidak pernah
merasa lelah?

487
01:03:26,122 --> 01:03:29,080
Jika Anda tidak peduli,
Anda tidak perlu memperhatikan...

488
01:03:29,164 --> 01:03:31,955
tapi ini penting
dengan Anita, mengerti?

489
01:03:34,664 --> 01:03:36,164
Kemana saya pergi?

490
01:03:37,205 --> 01:03:38,330
Benar.

491
01:03:40,664 --> 01:03:46,080
Penyebab umum mania
Nafsu adalah ketidakmampuan mencapai orgasme.

492
01:03:50,914 --> 01:03:52,289
Apakah dia mengalami orgasme?

493
01:03:55,289 --> 01:03:57,289
Tidak.

494
01:03:58,622 --> 01:03:59,705
Dia tidak sendirian.

495
01:03:59,789 --> 01:04:04,455
Dalam sejarah ada banyak wanita
menjadi maniak karena alasan yang sama.

496
01:04:04,955 --> 01:04:07,122
Theodora dan Messalina.

497
01:04:07,747 --> 01:04:09,289
Catherine yang Agung.

498
01:04:09,372 --> 01:04:11,164
Mereka menyembuhkan penyakitnya
Bagaimana caranya?

499
01:04:11,664 --> 01:04:13,455
Mereka tidak disembuhkan.

500
01:04:14,247 --> 01:04:16,497
Tapi sekarang ada jalan.

501
01:04:16,580 --> 01:04:19,414
Dan dalam kasusnya,
Saya pikir saya akan menggunakan sesuatu...

502
01:04:19,497 --> 01:04:21,955
disebut terapi
perilaku emosional yang rasional.

503
01:04:22,039 --> 01:04:24,705
Erik, kamu bisa menyelesaikannya
Apakah Anda menyukai kalimat itu?

504
01:04:26,080 --> 01:04:28,372
Tidak ada kata-kata
dijelaskan lebih baik dari itu.

505
01:04:29,705 --> 01:04:32,830
Cukup sederhana. Kita bisa
Sebut saja metode pewarisan.

506
01:04:32,914 --> 01:04:35,414
Tujuannya adalah untuk ini
Pemberontak menemukan bahwa...

507
01:04:35,497 --> 01:04:38,455
mereka telah melukai diri mereka sendiri
dirimu sendiri ketika kamu memberontak.

508
01:04:39,747 --> 01:04:43,539
Nymphomania-nya adalah
pemberontakan terhadap orang tuanya.

509
01:04:44,247 --> 01:04:48,039
Itu hanya merusak hubungannya
dengan orang tua menjadi lebih buruk...

510
01:04:48,122 --> 01:04:51,664
Membuatnya menyesal dan menciptakan lebih banyak
inspirasi lagi...

511
01:04:51,747 --> 01:04:54,247
yang tidak dilakukan orang tuanya
seperti, dan sebagainya...

512
01:04:55,122 --> 01:04:56,997
Tapi dia berniat untuk sembuh
aku bagaimana?

513
01:04:58,372 --> 01:05:01,289
Dengan berbicara
bersamamu setiap hari...

514
01:05:01,705 --> 01:05:03,289
dan dengan memberikan tugas
pekerjaan rumah untuknya.

515
01:05:04,705 --> 01:05:06,455
Pekerjaan rumah?

516
01:05:06,539 --> 01:05:07,830
Apa maksudmu?

517
01:05:11,039 --> 01:05:12,414
Anda harus...

518
01:05:13,122 --> 01:05:14,955
tidak peduli apa...

519
01:05:16,039 --> 01:05:19,664
dengan satu atau lain cara,
secepatnya...

520
01:05:20,664 --> 01:05:22,289
dia harus orgasme.

521
01:07:53,664 --> 01:07:57,289
Teman-teman, saya mencarinya siang ini
jadilah gadis cantik.

522
01:07:57,372 --> 01:07:59,039
Namanya Anita.

523
01:07:59,122 --> 01:08:03,039
Dan dia akan melakukan semuanya secara gratis.

524
01:08:03,622 --> 01:08:05,289
Gadis Swedia.

525
01:09:37,247 --> 01:09:39,164
Ini Kamis malam
Anak itu jauh dari rumah.

526
01:09:42,164 --> 01:09:45,080
Tentu saja dia akan menghabiskan malam bersama salah satunya
di antara pacarnya.

527
01:09:59,664 --> 01:10:01,205
Itu bisa tetap di sana.

528
01:10:08,539 --> 01:10:11,330
Kuharap Erika tidak melakukannya
Apa masalahnya bagi kita saat ini?

529
01:10:20,455 --> 01:10:22,080
Brengsek.

530
01:10:31,747 --> 01:10:33,205
Apa yang kamu inginkan?

531
01:10:33,747 --> 01:10:35,205
Apa yang kamu inginkan?

532
01:10:39,705 --> 01:10:42,289
Tidak! Berhenti!

533
01:10:46,664 --> 01:10:47,830
Berhenti!

534
01:10:49,247 --> 01:10:52,830
Hentikan! Biarkan aku pergi!

535
01:10:52,914 --> 01:10:54,789
Persetan denganmu, dasar babi.

536
01:10:58,122 --> 01:10:59,330
Berpakaianlah.

537
01:11:03,830 --> 01:11:06,622
Saya tidak tahu harus berbuat apa
tertawa atau menangis.

538
01:11:06,705 --> 01:11:09,080
Tapi tawa
selalu lebih sehat.

539
01:11:09,164 --> 01:11:12,872
Jadi maksudmu enam orang
Spanyol dan Italia...

540
01:11:12,955 --> 01:11:14,580
Juga pengedar narkoba...

541
01:11:14,664 --> 01:11:17,289
Sekarang aku sudah mendengar semuanya.

542
01:11:18,122 --> 01:11:21,247
Masyarakat mengutuk siapa pun yang memilikinya
diskriminasi gender.

543
01:11:21,330 --> 01:11:26,039
Masyarakat mendiskriminasi ketidakadilan
siapa pun yang menyimpang dari norma.

544
01:11:26,122 --> 01:11:28,705
Itu bisa menjadi samadhi
arti baru kesetaraan.

545
01:11:30,330 --> 01:11:34,247
Erik, pernahkah kamu memikirkan hal itu?
Apakah ini untuk tesismu?

546
01:11:34,997 --> 01:11:37,414
Anda bisa menyajikan
kasus dari awal sampai akhir.

547
01:11:38,830 --> 01:11:40,414
Itu mungkin, tapi...

548
01:11:42,789 --> 01:11:46,289
Apakah menurut Anda dia cukup sehat...

549
01:11:46,955 --> 01:11:48,039
bahwa dia sudah melangkah cukup jauh...

550
01:11:48,539 --> 01:11:52,664
Anda bisa tidur dengannya
Apakah itu tanpa risiko?

551
01:11:55,414 --> 01:11:56,955
Apakah kamu mencintainya?

552
01:12:01,914 --> 01:12:03,955
Tentu saja aku sedang jatuh cinta.

553
01:12:12,955 --> 01:12:14,914
Hanya tertarik pada teori.

554
01:12:50,789 --> 01:12:52,914
Pergilah ke neraka!

555
01:13:02,580 --> 01:13:06,497
Oke oke. Jangan menangis.
Semuanya akan baik-baik saja.

556
01:13:10,789 --> 01:13:14,122
Dia benar-benar tidak tahu
Orang-orang itu?

557
01:13:14,205 --> 01:13:16,205
Tidak.

558
01:13:16,539 --> 01:13:18,622
Saya hanya ada di sana selama satu malam.

559
01:13:20,455 --> 01:13:22,372
Anda tidur dengan mereka semua?

560
01:13:37,247 --> 01:13:39,039
Saya sangat tidak senang.

561
01:13:49,289 --> 01:13:50,455
Cium aku.

562
01:13:58,747 --> 01:14:00,497
Apakah kamu di sana, Agnes?

563
01:14:00,914 --> 01:14:02,497
Sekarang saya harus pergi.

564
01:14:03,914 --> 01:14:05,914
Ya.

565
01:14:06,372 --> 01:14:07,997
Aku juga akan pergi.

566
01:14:25,455 --> 01:14:28,122
Tidak, tidak di sini.
Anda harus makan sesuatu.

567
01:14:28,205 --> 01:14:30,330
Kita akan pergi ke tempatku.
Berpakaianlah.

568
01:14:32,164 --> 01:14:33,372
Ayo cepat.

569
01:14:38,705 --> 01:14:42,080
Nama saya Agnes, Theo
Nama putri Indra...

570
01:14:42,164 --> 01:14:45,164
menurut ayahku,
seorang guru di Skövde.

571
01:16:38,539 --> 01:16:40,539
Aku sangat malu, Anita.

572
01:16:40,622 --> 01:16:42,664
Dia membuatku orgasme.

573
01:16:42,747 --> 01:16:46,497
Seharusnya yang terjadi adalah sebaliknya.
Dia membutuhkan pembebasan.

574
01:16:48,164 --> 01:16:50,122
Tahukah kamu kalau aku menyukaimu?

575
01:16:51,414 --> 01:16:53,580
Aku ingin bercinta denganmu.

576
01:16:54,580 --> 01:16:56,580
aku merasakanmu
ingin aku melakukannya.

577
01:16:57,705 --> 01:16:59,997
Dia sangat basah.

578
01:17:01,164 --> 01:17:03,164
Merasa.

579
01:17:48,372 --> 01:17:50,289
Kenapa kamu?
panggil Anita?

580
01:17:50,372 --> 01:17:52,664
Menurut dokumen, namanya Anna.

581
01:18:02,705 --> 01:18:05,122
Itulah nama yang orang tuaku ingin panggil untukku.

582
01:19:44,205 --> 01:19:45,622
Kerumunan yang baik, bukan?

583
01:19:45,705 --> 01:19:47,080
Ya.

584
01:19:47,997 --> 01:19:49,747
Erik memahami seluruh kebenaran.

585
01:19:49,830 --> 01:19:51,830
Dia menyadari bahwa aku memang demikian
tidak ada yang bisa dilakukan.

586
01:19:56,580 --> 01:19:58,039
Pernahkah Anda mendengar ini?

587
01:19:58,122 --> 01:20:00,747
Dua lelaki tua sedang pergi memancing.

588
01:20:01,289 --> 01:20:05,372
Mereka memancing seperti orang gila dan sendirian
Beberapa dari mereka kehilangan gigi palsunya.

589
01:20:06,872 --> 01:20:10,664
Jadi temannya bilang begitu
Saya akan mencoba membuat mereka berada di jalur yang sama dengannya.

590
01:20:10,747 --> 01:20:12,372
Jadi, dia mencoba yang terbaik...

591
01:20:12,455 --> 01:20:15,039
dan lelaki ompong itu berkata...

592
01:20:15,122 --> 01:20:18,664
Letakkan sepotong ikan kakap merah pada tali pancing
Di sana, gigi ikan akan langsung menempel ke dalamnya.

593
01:20:27,580 --> 01:20:29,247
Dia sangat baik padaku.

594
01:20:29,330 --> 01:20:30,997
Kenapa kamu tidak tinggal bersamanya?

595
01:20:31,914 --> 01:20:35,122
Aku sangat malu dengan diriku yang sebenarnya
membuatku tidak bisa tinggal.

596
01:20:35,205 --> 01:20:36,830
Apa yang dia lakukan?

597
01:20:36,914 --> 01:20:38,289
Saya telah tidur dengan laki-laki.

598
01:20:39,622 --> 01:20:42,122
Saya menderita hiperseksualitas.
Itu memotivasi.

599
01:20:43,372 --> 01:20:48,205
Dia harus mengerjakan salah satu kalimat ini
klub seks, tempat mereka menghibur pria.

600
01:20:48,289 --> 01:20:49,497
Tidak, saya tidak bisa.

601
01:20:49,997 --> 01:20:51,539
Saya tidak mau.

602
01:20:54,205 --> 01:20:55,330
Astaga.

603
01:20:56,997 --> 01:20:58,872
Saya tidak mau.

604
01:20:59,914 --> 01:21:02,539
Desakan itu hilang.

605
01:21:03,789 --> 01:21:07,455
Jangan tangkap aku. saya
Tidak suka berada di luar perusahaan.

606
01:21:08,122 --> 01:21:09,955
Jangan sedih.

607
01:21:10,039 --> 01:21:13,080
Aku akan bicara dengan Ulrika agar kita bisa
dapat melakukan program bersama-sama.

608
01:21:13,164 --> 01:21:14,664
Anda menyukainya, bukan?

609
01:21:14,747 --> 01:21:16,289
Dia sangat baik.

610
01:21:16,372 --> 01:21:19,830
Gadis itu telah melakukannya sebelumnya
sekarang tampil dengan orang yang sama.

611
01:21:19,914 --> 01:21:22,247
Apakah ada yang melihat?
jasku?

612
01:21:22,330 --> 01:21:25,789
Itu di sini.

613
01:21:29,247 --> 01:21:31,455
Di mana kamu menyembunyikannya?

614
01:21:31,539 --> 01:21:34,039
Lihatlah di sini dan
Lihat apakah Anda melihat sesuatu.

615
01:21:43,289 --> 01:21:45,997
Anda harus duduk, jika
Jika tidak, Anda tidak akan melihat apa pun.

616
01:21:50,455 --> 01:21:51,705
Apakah terlihat baik-baik saja?

617
01:21:52,872 --> 01:21:54,539
Tampak bagus.

618
01:21:54,622 --> 01:21:56,705
Banyak hal yang bukan masalah besar.

619
01:21:56,789 --> 01:22:00,080
Hei, ini serius.

620
01:22:00,164 --> 01:22:02,372
Vagina adalah penghidupan kami.

621
01:22:02,455 --> 01:22:04,914
Mungkin bersamamu. Bukan aku.

622
01:22:07,414 --> 01:22:08,414
Mari kita lihat...

623
01:22:08,497 --> 01:22:10,539
Hei, beri aku waktu sebentar.

624
01:22:23,289 --> 01:22:25,872
Bagaimana menurutmu, sayang?

625
01:22:25,955 --> 01:22:27,039
Apa?

626
01:22:27,705 --> 01:22:29,330
Bisakah Anda membantu saya?

627
01:22:40,914 --> 01:22:44,414
Apa yang benar-benar serius
Bagiku itu hanyalah sebuah permainan.

628
01:22:46,039 --> 01:22:48,539
Saya ingin melihat "gadis kecil"
Apakah itu milikmu, sayang?

629
01:22:49,247 --> 01:22:51,664
Saya berkata, "Apakah Anda ingin melihat?"
Lihat vaginaku?"

630
01:22:53,747 --> 01:22:55,539
Lihat, itu yang dia inginkan.

631
01:23:23,705 --> 01:23:25,622
Seseorang sedang menunggumu.

632
01:23:33,830 --> 01:23:36,705
Erik, menurutku kita
bisa bersama.

633
01:23:36,789 --> 01:23:38,914
Aku tahu, Lundberg
mengatakan hal yang sama.

634
01:23:40,414 --> 01:23:41,414
Siapa Lundberg?

635
01:23:41,289 --> 01:23:44,164
Profesor psikologinya.
Dia pikir risikonya sudah berakhir.

636
01:23:45,955 --> 01:23:47,539
aku cinta kamu.

637
01:23:47,622 --> 01:23:49,830
Kamu gila.

638
01:23:49,914 --> 01:23:51,164
Tidak di sini.

639
01:24:22,455 --> 01:24:24,289
Cuacanya sangat buruk.

640
01:24:31,497 --> 01:24:32,664
Banjir di luar sana.

641
01:24:32,747 --> 01:24:34,289
Hanya perahunya yang hilang.

642
01:24:34,372 --> 01:24:35,872
aku basah kuyup.

643
01:24:36,539 --> 01:24:38,247
Ayo lepas mantel kita.

644
01:24:45,955 --> 01:24:47,414
Maukah kamu melepas pakaianku juga?

645
01:25:28,080 --> 01:25:29,330
Aneh...

646
01:25:33,955 --> 01:25:38,289
Aku sudah menunggu ini begitu lama,
dan sekarang dia hampir tidak berani lagi.

647
01:25:47,080 --> 01:25:48,789
Ini adalah pertama kalinya.

648
01:25:48,872 --> 01:25:49,914
Apa?

649
01:25:52,539 --> 01:25:55,914
Ini adalah pertama kalinya
milikku. Ini juga agak aneh.

650
01:26:01,414 --> 01:26:03,164
Suci.

651
01:28:59,414 --> 01:29:00,997
Apakah kamu bahagia?

652
01:29:06,497 --> 01:29:07,539
Apakah itu bagus?

653
01:29:08,622 --> 01:29:09,747
Ya.

654
01:29:12,080 --> 01:29:13,414
Bagaimana denganmu?

655
01:29:15,997 --> 01:29:17,205
Aku mencintaimu.

656
01:29:27,372 --> 01:29:28,664
Apa yang kamu pikirkan?

657
01:29:30,247 --> 01:29:32,497
Bayangkan Lundberg
memahami ini.

658
01:29:33,914 --> 01:29:35,247
Tidak sebaik kamu.

659
01:29:35,955 --> 01:29:37,955
Tidak.

660
01:29:41,414 --> 01:29:44,289
Ayo pulang dan bercinta
Singkirkan tembok Yerikho.

661
01:30:55,122 --> 01:30:56,497
Mereka sedang tidur, kan?

662
01:30:56,997 --> 01:30:58,372
Lalu bangunkan mereka.

663
01:30:59,372 --> 01:31:01,997
Sangat bagus. Percakapan ini masuk
di malam hari seperti telegram.

664
01:31:02,080 --> 01:31:04,872
Saya menggarisbawahi apa yang saya katakan.
Saya yakin itu perlu.

665
01:31:04,955 --> 01:31:06,080
Datang.

666
01:31:23,914 --> 01:31:26,080
Lihat. Mereka mengubahnya.

667
01:31:34,705 --> 01:31:35,747
Kemarilah.

668
01:31:45,664 --> 01:31:47,122
Besar.

669
01:31:47,789 --> 01:31:49,330
Mereka mengunci diri.

670
01:31:50,830 --> 01:31:52,622
Mereka mengunci saya di luar.

671
01:31:53,622 --> 01:31:54,830
saya bebas.

672
01:31:58,622 --> 01:32:00,622
Ayo pergi.

673
01:32:20,330 --> 01:32:21,830
Apakah Anda melihat gereja?

674
01:32:21,914 --> 01:32:23,080
Memiliki.

675
01:32:23,164 --> 01:32:24,289
Itu indah.

676
01:32:24,372 --> 01:32:25,497
Dan kuno.

677
01:32:27,372 --> 01:32:28,705
Apakah Anda ingin melihatnya?

678
01:32:28,789 --> 01:32:30,789
Ya.

679
01:33:03,747 --> 01:33:06,164
Apa yang telah terjadi?
dengan Maria Magdalena?

680
01:33:07,539 --> 01:33:08,789
Kemudian?

681
01:33:12,205 --> 01:33:13,830
Itu bukan Maria Magdalena.

682
01:33:15,622 --> 01:33:16,830
Mari kita lihat bersama.

683
01:33:20,539 --> 01:33:21,955
Itu...

684
01:33:23,080 --> 01:33:24,247
Namanya Margaret.

685
01:33:25,414 --> 01:33:26,830
Saya tahu itu.

686
01:33:26,914 --> 01:33:28,330
Tapi apa yang terjadi?

687
01:33:32,789 --> 01:33:35,997
Dia menerima Tuhan
melimpahkan kemurahan hati.

688
01:34:02,789 --> 01:35:01,997
Terjemahan subtitle: AnanVinh
(Lakukan karena passion, bukan keuntungan. Saudara dukung, sekali minum
Kopi juga merupakan penyemangat yang besar. STK : 14690830001-SCB)