1
00:00:00,633 --> 00:00:02,869
(උතුම් සංගීතය)

2
00:00:36,302 --> 00:00:37,670
- මම ඔබෙන් තරුණ දෙයක් අහන්නම්.

3
00:00:37,670 --> 00:00:39,072
- ඔව්, සර්.

4
00:00:39,072 --> 00:00:40,240
- ඔබ සැමවිටම නියමිත වේලාවට සිටී.

5
00:00:41,641 --> 00:00:43,510
ඔයා කොහෙද මේ ජරාව ගෙනියන්නේ?

6
00:00:43,510 --> 00:00:46,479
- උතුරු කැරොලිනාවේ ග්‍රීන්ස්බෝරෝහිදී බොහෝ චලනයන් සිදු විය.

7
00:00:47,614 --> 00:00:48,648
- ග්‍රීන්ස්බෝරෝ, හාහ්?

8
00:00:49,983 --> 00:00:50,784
- මිහිරි ස්ථානය.

9
00:00:51,818 --> 00:00:52,585
- ඔයා දන්නවා ද?

10
00:00:54,220 --> 00:00:56,823
මම උඩට එනකොට මට ඔයාගෙන් ගොඩක් පේනවා ෂෝන්.

11
00:00:58,858 --> 00:01:01,027
ඔයාට ගොඩක් හැකියාව තියෙනවා Shaun

12
00:01:01,027 --> 00:01:02,929
මම ඔබ තුළ විශාල හැකියාවන් රාශියක් දකිමි.

13
00:01:04,197 --> 00:01:06,366
ඔබ වෙනත් දෙයක් කිරීමට සිතන්නේ නැත

14
00:01:06,366 --> 00:01:07,934
මෙය හැර?

15
00:01:07,934 --> 00:01:09,636
- මම කිව්වේ, මම සමහර වෙලාවට සිහින දකිනවා.

16
00:01:11,471 --> 00:01:15,141
නිවාස කිහිපයක්, මගේ පවුලට දේපළ,

17
00:01:15,141 --> 00:01:17,210
සමහර විට නගරයේ දවසක් විශාල සමාජයක්.

18
00:01:18,778 --> 00:01:19,646
- සිහින, හාහ්?

19
00:01:21,381 --> 00:01:22,282
අපි හැමෝම ඒක කරනවා.

20
00:01:23,383 --> 00:01:24,684
සිහින දැකීම වරදක් නොවේ

21
00:01:24,684 --> 00:01:26,219
ඔබට එය සිහින දැකිය හැකි නම්,

22
00:01:26,219 --> 00:01:27,787
ඔබට එය යථාර්ථයක් බවට පත් කළ හැකිය.

23
00:01:28,755 --> 00:01:29,589
කාරණය නම්,

24
00:01:31,024 --> 00:01:33,760
මේ තරුණයන් බෑගය පසුපස හඹා යන බව පැවසීම මට පිළිකුලකි.

25
00:01:33,760 --> 00:01:37,530
සිහිනය පසුපස හඹා යන්න, ඔබ සිහිනය පසුපස හඹා යන විට,

26
00:01:37,530 --> 00:01:39,699
මේ මගුල මෙන්න අනුගමනය කරන්න.

27
00:01:39,699 --> 00:01:41,234
මම ඔබට කියන දේ ඔබට තේරෙනවාද?

28
00:01:42,635 --> 00:01:44,571
මම ඔයාගේ වයසේ ෂෝන් උඩට එනකොට.

29
00:01:46,439 --> 00:01:49,275
අපට පිටතට යාමට මාර්ගයක් නොතිබුණි. අපිට තිබ්බේ මෙච්චරයි.

30
00:01:49,275 --> 00:01:50,076
මම දන්නේ එච්චරයි.

31
00:01:51,611 --> 00:01:53,913
ඔයාට ජීවිතේට වඩා හොඳ පහරක් තියෙනවා මචන්.

32
00:01:53,913 --> 00:01:56,549
මෙන්න මේ මගුල හේතු දෙකක් විතරයි.

33
00:01:56,549 --> 00:01:58,284
සොහොන් බිම සහ සිරගෙදර.

34
00:02:00,153 --> 00:02:00,920
කමක් නැහැ.

35
00:02:01,855 --> 00:02:03,223
- ෂුවර්.

36
00:02:03,223 --> 00:02:04,591
- මම ඔබව ලබන සතියේ හමුවෙමු. - කමක් නැහැ.

37
00:02:04,591 --> 00:02:06,025
- ඔබව අගය කරනවා.

38
00:02:15,235 --> 00:02:17,670
(දොර විවෘත වේ)

39
00:02:19,205 --> 00:02:21,708
(දොර වැසෙයි)

40
00:02:29,149 --> 00:02:31,484
♪ මම ඔයාට මං ගැන ෆක් නිගාස් කියන්නම් ♪

41
00:02:31,484 --> 00:02:34,621
♪ බෙන්ගි

42
00:02:34,621 --> 00:02:37,323
♪ කෑගසන්න, මාර්ගය වන විට, මම මේ වීදිවල වනචාරියෙක් ♪

43
00:02:37,323 --> 00:02:40,260
♪ ඒක වැඩි නම්, ඒක ඉවරයි, මම හරක් මස් කන්නේ නැහැ ♪

44
00:02:40,260 --> 00:02:43,796
♪ ඔව්, මම මේ බැල්ලිය මා ළඟ තබා ගන්නවා, හමුදාවක් අවශ්‍ය නැහැ ♪

45
00:02:43,796 --> 00:02:46,699
♪ අපට සියලුම දුම අවශ්‍යයි, අපි සියලුම කුඩු විකුණනවා ♪

46
00:02:46,699 --> 00:02:49,836
♪ නිගාස් මාව අඩපණ කරනවා, මම ව්‍යාපාරය නිෂ්කාශනය කරනවා ♪

47
00:02:49,836 --> 00:02:52,572
♪ මම ඔහුගේ බැල්ලියට කෙලෙව්වා, ඒ උදැල්ල මට කිව්වා ඔහු ජීවත් වන ස්ථානය ♪

48
00:02:52,572 --> 00:02:55,208
♪ ඉතින් මම උඩට ඇදලා පහලට ගේනවා

49
00:02:55,208 --> 00:02:57,677
♪ රිය පැදවීම නැත, ඔබ බැස යන්න, boom-boom-boom ♪

50
00:02:57,677 --> 00:02:59,212
♪ මිනිසා පහතට

51
00:02:59,212 --> 00:03:00,780
♪ ඔයා එහෙම ජීවත් වෙන්නේ නැහැ, ඔයා බයයි ♪

52
00:03:00,780 --> 00:03:02,148
♪ මම ඔබගෙන් එක් බැල්ලියක ෆ්ලෂ් කළහොත්, ♪

53
00:03:02,148 --> 00:03:04,384
♪ නිග්ගා මට ණයක් ලැබෙන්නේ නැහැ ♪

54
00:03:04,384 --> 00:03:06,619
♪ මම ගොඩක් කාලෙක ඉඳන් මේ විදියට හිටියා

55
00:03:06,619 --> 00:03:08,888
♪ මගේ අම්මගෙන් අහන්න බැල්ලි මම ඒක විදවනවා

56
00:03:08,888 --> 00:03:10,356
♪ නිග්ගා, මම බොරු කියන්නේ නැහැ (දොරට තට්ටු කරන්න)

57
00:03:10,356 --> 00:03:13,026
♪ මේ බැල්ලියට අත උස්සන්න, ඒක මංකොල්ලයක්

58
00:03:13,026 --> 00:03:14,527
♪ මැර ජරාව

59
00:03:14,527 --> 00:03:15,361
ඒ කවුද?

60
00:03:21,034 --> 00:03:22,202
කෙල්ලට මොකද?

61
00:03:22,202 --> 00:03:24,137
- ඔයාට කොහොම ද?

62
00:03:24,137 --> 00:03:26,639
(දොර වැසෙයි)

63
00:03:32,412 --> 00:03:33,680
හරි.

64
00:03:33,680 --> 00:03:34,981
- ලුලු එකේ හැම දෙයක්ම ගියේ කොහොමද?

65
00:03:34,981 --> 00:03:36,416
- ඔවුන් හොඳින් ගියා.

66
00:03:37,383 --> 00:03:39,385
- මම මුදල් වලට කැමතියි.

67
00:03:39,385 --> 00:03:41,054
මිලියන ගණන් සල්ලි වලට කැමතියි.

68
00:03:42,422 --> 00:03:43,856
ඉතින් ඒක ප්‍රශ්නයක් වුණේ නැද්ද?

69
00:03:43,856 --> 00:03:46,459
- ඔබට ඒ කිසිවක් ගැන කරදර විය යුතු නැත.

70
00:03:46,459 --> 00:03:47,327
- කවුද ලිස්සන්නේ?

71
00:03:51,698 --> 00:03:54,500
(දුරකථන නාද නාද)

72
00:03:54,500 --> 00:03:58,004
රොබට් ෂෝ නීතීඥවරයා නොවේ නම්, මම නරක් වනු ඇත.

73
00:03:58,004 --> 00:03:59,439
නිගා, ඔබ මට කතා කළේ කුමක්ද?

74
00:04:01,541 --> 00:04:02,875
- ඒයි, ඔබ ප්රදේශයේ?

75
00:04:07,213 --> 00:04:08,047
- මොකක් ද වෙන්නේ?

76
00:04:10,750 --> 00:04:13,186
මට වෙන්න පුළුවන්, මොකද වෙන්නේ?

77
00:04:16,022 --> 00:04:16,856
- මෙතනින් යන්න.

78
00:04:27,900 --> 00:04:30,637
- අද රෑ සැලසුම් වෙනස් කරන්න, බබා, මට කරන්න දෙයක් තියෙනවා.

79
00:04:32,005 --> 00:04:34,574
(උතුම් සංගීතය)

80
00:04:57,530 --> 00:05:02,468
♪ ජෝර්ජියාවට පුහුණු වන්න, ආදරය තවදුරටත් මෙහි ජීවත් නොවන්න ♪

81
00:05:09,809 --> 00:05:14,814
♪ සුරංගනා කතා මවාපෑමක් නැත, මම ආදරයේ දොර වසා දමමි

82
00:05:21,454 --> 00:05:26,459
♪ වීදි ජීවිතය, මට ඉදිරියෙන් හිරු එළිය නැත ♪

83
00:05:28,127 --> 00:05:33,132
♪ මම අවදියෙන් සිටිමි, නමුත් මට නොපෙනේ

84
00:05:34,600 --> 00:05:38,171
♪ 'මම දියේ ගිලෙන නිසා, මම සාගරයට වඩා ගැඹුරුයි

85
00:05:40,273 --> 00:05:45,278
♪ මම ඉන්නේ මේ මුහුදේ

86
00:05:46,679 --> 00:05:50,383
♪ නගරයේ හදවතේ, ඔබ අදහස් නොකරන දේවල් කියයි

87
00:05:51,951 --> 00:05:56,956
♪ නගරයේ හදවතේ

88
00:05:57,857 --> 00:06:00,159
♪ නගරයේ හදවතේ

89
00:06:00,159 --> 00:06:05,098
♪ ඔබ සැබෑ නොවන, සැබෑ නොවන සිහින දවල් සිහින දකියි

90
00:06:09,669 --> 00:06:12,505
♪ එකම වැරැද්ද දෙපාරක් කරන්න බෑ

91
00:06:12,505 --> 00:06:17,510
♪ නැවත මා සමඟ ජීවත් වීමට ඉගෙන ගැනීම ♪

92
00:06:21,581 --> 00:06:24,517
♪ ඒ වගේම දවසින් දවස මම කල්පනා කරනවා

93
00:06:24,517 --> 00:06:29,522
♪ ඔබට සියලු දෙනාම ඔබේ මිතුරා ලෙස හැඳින්විය නොහැක

94
00:06:33,359 --> 00:06:38,364
♪ මම පරිස්සම්, මම පරිස්සම්, මම දැන් මගේ ස්ථාවරය බලනවා ♪

95
00:06:40,133 --> 00:06:45,138
♪ මම මගේ ආරම්භය හැර යනවා

96
00:06:45,772 --> 00:06:48,040
♪ මම පරිස්සමෙන්

97
00:06:48,040 --> 00:06:50,543
(කුරුල්ලන් කිචිබිචි ගායි)

98
00:07:29,415 --> 00:07:32,251
(කාර් දොර වැසෙයි)

99
00:07:47,800 --> 00:07:49,135
- මචන්, මම කෙලෙව්වා.

100
00:07:50,670 --> 00:07:52,371
- ඔබ අදහස් කළේ ඔබ කෙලෙව්වා කියාද?

101
00:08:12,892 --> 00:08:14,660
- හේයි සර්, මට උදව්වක් කරන්න.

102
00:08:14,660 --> 00:08:16,596
මට චැඩ් එවන්න.

103
00:08:16,596 --> 00:08:17,430
ස්තුතියි.

104
00:08:17,430 --> 00:08:18,264
ආයුබෝවන්.

105
00:08:29,175 --> 00:08:31,677
(දුරකථන නාද වේ)

106
00:08:37,550 --> 00:08:38,751
හේයි පැටියෝ.

107
00:08:38,751 --> 00:08:40,319
- [කේෂා] හායි බබා.

108
00:08:40,319 --> 00:08:41,621
මොකක් ද වෙන්නේ?

109
00:08:41,621 --> 00:08:43,155
මම දැන් කතා කිරීම ගැන මට කණගාටුයි.

110
00:08:43,155 --> 00:08:45,224
මම දන්නවා ඔයා ගොඩක් කම්මැලියි, වැඩ වල කාර්යබහුලයි කියලා.

111
00:08:45,224 --> 00:08:47,827
නමුත් මට අවශ්‍ය වූයේ ඔබ විසින් රාත්‍රී ආහාර සැලසුම් ක්‍රියාත්මක කිරීමටයි, හරිද?

112
00:08:47,827 --> 00:08:51,297
අද රාත්‍රියේ ඔබ වෙනුවෙන් කුකුළු මස් කැටේරි සෑදීම ගැන සිතමින්,

113
00:08:51,297 --> 00:08:53,366
මට විශේෂ දෙයක් කරන්න ඕන.

114
00:08:53,366 --> 00:08:55,001
- මම ඔබට කියන්නම්, අපි එය සරලව තබා ගනිමු.

115
00:08:55,001 --> 00:08:59,272
අපි ටෙරියාකි සමඟ යමු, ටෙරියාකි චිකන් හොඳයි.

116
00:08:59,272 --> 00:09:00,206
- [කේෂා] හරි, ටෙරියාකි ඒක තමයි,

117
00:09:00,206 --> 00:09:01,374
ඔහ්, සහ තවත් දෙයක්.

118
00:09:01,374 --> 00:09:02,308
ඔෆිස් එකේ කවුරුහරි ඉන්නවද?

119
00:09:02,308 --> 00:09:03,843
මොකද මට ඔයාව FaceTime කරන්න ඕන

120
00:09:03,843 --> 00:09:05,978
මම ඇඳගෙන ඉන්න මේ යට ඇඳුම ඔයාට පෙන්වන්න, ඒක හරිම ලස්සනයි.

121
00:09:05,978 --> 00:09:08,147
මම හිතන්නේ ඔබ එයට කැමති වනු ඇත, එය වෙනස් දෙයක්.

122
00:09:08,147 --> 00:09:09,282
- නැහැ, දැන් නොවේ, දැන් නොවේ.

123
00:09:09,282 --> 00:09:10,516
මට මේ නඩුව ඉවර කරන්න දෙන්න.

124
00:09:10,516 --> 00:09:11,717
මම චැඩ්ව ඔෆිස් එකට ගියා

125
00:09:11,717 --> 00:09:13,319
ඊට පස්සේ මම ඔයාට ආපහු කෝල් එකක් දෙන්නම්

126
00:09:13,319 --> 00:09:14,453
නැත්නම් මම ඔබව පසුව හමුවෙමු.

127
00:09:14,453 --> 00:09:15,855
කමක් නැහැ? - [කේෂා] හරි.

128
00:09:21,427 --> 00:09:22,261
(දොරට තට්ටු කරන්න)

129
00:09:22,261 --> 00:09:23,596
- [චැඩ්] ඔබට මාව අවශ්‍යද?

130
00:09:23,596 --> 00:09:24,430
- මම කරනවා.

131
00:09:24,430 --> 00:09:25,665
චැඩ්, මට උදව්වක් කරන්න.

132
00:09:25,665 --> 00:09:27,733
කරුණාකර මට එම Langley ගොනු නඩුව ගෙන එන්න.

133
00:09:27,733 --> 00:09:28,734
- හරි, හොඳයි වගේ.

134
00:09:40,479 --> 00:09:43,049
(දුරකථන නාද නාද)

135
00:10:03,869 --> 00:10:05,004
ඔන්න අපි යනවා.

136
00:10:05,004 --> 00:10:05,838
නියමයි.

137
00:10:05,838 --> 00:10:06,839
ස්තූතියි, ස්තූතියි.

138
00:10:06,839 --> 00:10:08,074
- ඔව්. - ඔබේ දවස ගත වන්නේ කෙසේද?

139
00:10:08,074 --> 00:10:09,842
- ඒක හොඳට යනවා, මම කාර්යබහුලයි.

140
00:10:09,842 --> 00:10:11,677
- හොඳයි, හොඳයි.

141
00:10:11,677 --> 00:10:13,512
හොඳයි මම කියන්නම් මොකක්ද කියලා

142
00:10:13,512 --> 00:10:16,549
අප සමඟ මෙම වසා දැමීම සමහර විට පැමිණේ

143
00:10:16,549 --> 00:10:18,250
සහ COVID සමඟ.

144
00:10:18,250 --> 00:10:23,155
මම හිතන්නේ අපි සියලු සාක්ෂි ලබා ගත්තොත්,

145
00:10:24,290 --> 00:10:25,858
අපිට මේ දේ කෆ් එක ළඟ තියාගන්න පුළුවන්

146
00:10:25,858 --> 00:10:27,293
අපි අනෙක් පැත්තෙන් එළියට එන්න පුළුවන්.

147
00:10:27,293 --> 00:10:29,462
- ඔව්, මම හිතන්නේ අපි හොඳ අතට පත්වේවි.

148
00:10:29,462 --> 00:10:31,297
මම දන්නවා ඔයා ඔයාගේ සහකරුවා කියලා.

149
00:10:31,297 --> 00:10:33,232
ඔබ ඉක්මනින්ම සහකරුවෙකු බවට පත් වනු ඇත.

150
00:10:33,232 --> 00:10:34,800
අපි වෙනුවෙන් හොඳ දේවල් ගොඩක් එනවා

151
00:10:34,800 --> 00:10:36,302
- ඔව්.

152
00:10:36,302 --> 00:10:37,937
- මට හොඳක් දැනෙනවා, තත්වය ගැන මට හොඳක් දැනෙනවා.

153
00:10:37,937 --> 00:10:38,904
- නියමයි.

154
00:10:38,904 --> 00:10:40,172
හොඳයි, මම ඔබට කියන්නම් මොකක්ද කියලා,

155
00:10:40,172 --> 00:10:41,374
ඇය මට පිස්සු විකාර කිහිපයක් එවා ඇත

156
00:10:41,374 --> 00:10:42,541
අපි කම්පැනි ආවා කියලා.

157
00:10:42,541 --> 00:10:44,076
- අද රෑ? - අද රෑ.

158
00:10:44,076 --> 00:10:47,179
- නෑ බලන්න ග්ලෝරියා මේ වගේ දේවල් අදින්න පටන් ගන්නවද කියලා.

159
00:10:47,179 --> 00:10:48,714
මම දන්නේ නැහැ, මම දන්නේ නැහැ.

160
00:10:48,714 --> 00:10:49,982
- ඒක ඔබට අවශ්‍ය දෙයක් නෙවෙයි ග්ලෝරියා ගැන

161
00:10:49,982 --> 00:10:51,083
ඔබගේ නියැලීමට සුබ පැතුම්.

162
00:10:51,083 --> 00:10:51,917
- ඔයාට ස්තූතියි.

163
00:10:51,917 --> 00:10:53,185
- ඔබ උද්යෝගිමත්ද?

164
00:10:53,185 --> 00:10:54,387
- ඔව්, මම සතුටුයි. - ඔයා කලබල වෙලා වගේ.

165
00:10:54,387 --> 00:10:55,354
- ටිකක් කලබලයි, නමුත් ඔබ දන්නවා,

166
00:10:55,354 --> 00:10:56,789
අපි බලමු ඒක කොහොමද වෙන්නේ කියලා.

167
00:10:56,789 --> 00:10:57,757
- නියමයි, නියමයි, නියමයි. මම කියන්නම් මොකක්ද කියලා

168
00:10:57,757 --> 00:10:58,724
මම ඔබව වැඩි වේලාවක් අල්ලාගෙන නොසිටිමි.

169
00:10:58,724 --> 00:10:59,759
මෙම ගොනුව ගෙන ඒම ගැන ස්තුතියි.

170
00:10:59,759 --> 00:11:00,993
මෙය ඔබ සමඟ මෙහි රැගෙන යන්න. - හරි හරී.

171
00:11:00,993 --> 00:11:02,461
- අපි එය සමාලෝචනය කිරීමට යන්නෙමු.

172
00:11:02,461 --> 00:11:04,430
මොනවා හරි ආවොත් මට කියන්න.

173
00:11:04,430 --> 00:11:05,865
- හරි, ඔව්.

174
00:11:05,865 --> 00:11:07,833
මම ක්ෂේත්‍රයට ඇවිත් තව තොරතුරු එකතු කරනවා

175
00:11:07,833 --> 00:11:09,468
මට ඔබ වෙනුවෙන් ලබා ගත හැකි වෙනත් යමක් තිබේ නම් මට දන්වන්න.

176
00:11:09,468 --> 00:11:10,436
- ඒක හොඳට කියවන්න.

177
00:11:10,436 --> 00:11:11,537
- හොඳයි වගේ, හරි.

178
00:11:11,537 --> 00:11:12,738
- ප්‍රශ්නයක් නැහැ, ස්තූතියි.

179
00:11:34,093 --> 00:11:36,462
මචන්, එයාට නිකොල් කියලා යාලුවෙක් ඔහියෝ වල ඉඳන් ආවා.

180
00:11:36,462 --> 00:11:37,663
ඇය සහ ඇගේ පෙම්වතා.

181
00:11:37,663 --> 00:11:40,166
ඒ වගේම එයා ඇහුවා එයාලට දවස් කිහිපයක් ඉන්න පුළුවන්ද කියලා.

182
00:11:40,166 --> 00:11:41,801
මට ඒක ප්‍රශ්නයක් වුණේ නැහැ.

183
00:11:41,801 --> 00:11:43,703
මට ගෙදර ඕනෑ තරම් ඉඩ තිබුණා.

184
00:11:43,703 --> 00:11:46,806
ඒ වගේම ළමයි සති කිහිපයක් NC එකේ ඉන්නවා

185
00:11:46,806 --> 00:11:49,175
ඔවුන්ගේ ආච්චිලා සීයලා සමඟ. ඉතින් මම නිහතමානීව හිටියා.

186
00:11:50,176 --> 00:11:52,011
සහ මිනිසා, එතැන් සිට, මිනිසා,

187
00:11:52,011 --> 00:11:55,581
ගෙදරට ආපු ගමන් වැඩේ හරි ගියේ නෑ මචන්.

188
00:11:58,050 --> 00:11:59,318
ඒයි බබා, මොකද වෙන්නේ?

189
00:12:01,420 --> 00:12:02,755
මම දන්නවා, මම දන්නවා.

190
00:12:02,755 --> 00:12:04,023
ඒකට මට සමාවෙන්න.

191
00:12:04,023 --> 00:12:05,925
ඔෆිස් එකේ ගොඩක් දවසක්.

192
00:12:07,126 --> 00:12:10,663
චැඩ් ඇතුලට ගියා විතරයි ගොඩක් දේවල් වෙනවා

193
00:12:10,663 --> 00:12:13,532
ඔහුගේ නඩු සහ COVID සහ ඒ සියලු හොඳ දේවල් සමඟ

194
00:12:13,532 --> 00:12:16,235
ඒ නිසා මම ඒකට සමාව ඉල්ලනවා.

195
00:12:16,235 --> 00:12:17,236
නෑ නෑ නෑ නෑ.

196
00:12:18,838 --> 00:12:20,539
මචන් ඒක ස්ට්‍රෙස්ස් දවසක් මචන්.

197
00:12:20,539 --> 00:12:23,642
මම රිය පැදවීම නිසා මම දැනටමත් සියල්ලෙන් පිටතට පැමිණෙමින් සිටිමි.

198
00:12:25,077 --> 00:12:29,315
ඔයා දන්නවනේ මගේ හැටි, ඒත් මට ඔයාගේ යාළුවා ගැන කියන්න.

199
00:12:32,084 --> 00:12:32,918
හරි හරී.

200
00:12:33,986 --> 00:12:34,820
හරි.

201
00:12:35,988 --> 00:12:37,223
බලන්න මට ඒකේ ප්‍රශ්නයක් නැහැ.

202
00:12:37,223 --> 00:12:38,724
මට ඒකේ ප්‍රශ්නයක් නැහැ.

203
00:12:38,724 --> 00:12:40,626
මම කිව්වේ, ඇයට අනිවාර්යයෙන්ම අපි සමඟ ටිකක් ඉන්න පුළුවන්.

204
00:12:40,626 --> 00:12:42,061
මට ඒකේ ප්‍රශ්නයක් නැහැ.

205
00:12:42,061 --> 00:12:43,729
ඇගේ ගෘහ භාණ්ඩ සහ එවැනි දේවල් සමඟ සිදු වන්නේ කුමක්ද?

206
00:12:44,997 --> 00:12:46,499
ඇය තෝරාගත්තේ කවුද?

207
00:12:48,100 --> 00:12:49,068
අනේ ඒකයි.

208
00:12:49,068 --> 00:12:50,603
ඔවුන් කිසි විටෙකත් නියමිත වේලාවට පැමිණ නැත.

209
00:12:50,603 --> 00:12:53,105
ඔවුන් කිසි විටෙකත් නියමිත වේලාවට පැමිණ නැත, නමුත් ඔබ ළමයින් සමඟ කතා කර තිබේද?

210
00:12:55,307 --> 00:12:57,409
ඔබේ ආච්චිලා සීයලා කොහොමද? ඔයාගේ අම්මට කොහොමද?

211
00:12:58,778 --> 00:12:59,612
නියමයි.

212
00:12:59,612 --> 00:13:00,946
නියමයි.

213
00:13:00,946 --> 00:13:01,781
හොඳයි ඒක හොඳයි.

214
00:13:03,616 --> 00:13:05,084
ඔව්.

215
00:13:05,084 --> 00:13:07,486
හොඳයි, ඒකේ කාරණය තමයි මට කරන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා

216
00:13:08,687 --> 00:13:11,524
මේ කෙටි කාලය තුළ ඇය පැමිණෙන විට,

217
00:13:11,524 --> 00:13:14,360
ඔබ විනෝද වන්න, ඔබ කළ යුතු දේ කරන්න.

218
00:13:14,360 --> 00:13:15,528
මම කඩේ නවතිනවා.

219
00:13:15,528 --> 00:13:17,229
යාලුවනේ වයින් බෝතල් කිහිපයක් ගන්න

220
00:13:17,229 --> 00:13:19,732
ඔබ සියලු කාන්තාවන්ට ආපසු පයින් ගැසිය හැකිය

221
00:13:19,732 --> 00:13:20,966
සහ ඔබ කළ යුතු දේ කරන්න.

222
00:13:22,902 --> 00:13:23,736
ඔව්.

223
00:13:25,137 --> 00:13:27,006
ටෙරියාකි නැහැ, මම කිව්වේ, ඒක කමක් නැහැ.

224
00:13:27,006 --> 00:13:28,908
මොනා උනත් බබා, ඔයාට රෑට කන්න මොනාහරි හදන්න ඕන.

225
00:13:28,908 --> 00:13:30,142
මම එය හොඳින්.

226
00:13:30,142 --> 00:13:31,610
මම දන්නවා මම කලින් දුරකථනය විසන්ධි කළා,

227
00:13:31,610 --> 00:13:34,213
නමුත් ඔබ කුමක් කළත්, ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් සමඟ මම හොඳින් සිටිමි.

228
00:13:34,213 --> 00:13:35,047
මම එය හොඳින්.

229
00:13:36,415 --> 00:13:37,249
ම්හ්-හ්ම්.

230
00:13:38,184 --> 00:13:39,785
ඔව්.

231
00:13:39,785 --> 00:13:40,719
කමක් නැහැ.

232
00:13:40,719 --> 00:13:42,221
හොඳයි, මම ඔබට කියන්නම් මොකක්ද කියලා,

233
00:13:42,221 --> 00:13:47,026
මම තව ටිකකින් හමුවෙමු, අපි එතනින් යමු.

234
00:13:48,194 --> 00:13:48,994
හරි මම ඔයාට පස්සේ කතා කරන්නම්.

235
00:13:48,994 --> 00:13:50,596
හරි හරි ඔයාටත් ආදරෙයි.

236
00:13:50,596 --> 00:13:51,831
හරි, ආයුබෝවන්.

237
00:13:57,436 --> 00:14:00,005
(උතුම් සංගීතය)

238
00:14:01,140 --> 00:14:05,811
♪ මම ජීවත් වෙන්නේ හෙටක් නෑ වගේ ♪

239
00:14:09,014 --> 00:14:11,884
♪ කිව්වා මම මගේ ඇඹරුම් ගැන ♪ කියලා

240
00:14:11,884 --> 00:14:13,185
♪ මගේ හිතේ සල්ලි

241
00:14:13,185 --> 00:14:15,254
♪ මේකේ හැම වෙලාවෙම වට කරන්න ♪

242
00:14:15,254 --> 00:14:19,024
♪ ඒ සියල්ල පෙළට දමන්න, ස්වාමීනි මම උත්සාහ කළ බව දන්නවා

243
00:14:19,024 --> 00:14:20,993
♪ ඔව් ලකුණට හසු විය

244
00:14:20,993 --> 00:14:24,263
♪ හෙටක් නැතැයි ජීවත් වීම

245
00:14:24,263 --> 00:14:27,633
- මම මේ කොවිඩ් ජරාව ඉවරයි.

246
00:14:27,633 --> 00:14:29,368
- කෙල්ල, අපි මහන්සියි.

247
00:14:29,368 --> 00:14:31,871
ගේ ඇතුලේ ඉඳලා මට හරිම මහන්සියි.

248
00:14:31,871 --> 00:14:33,739
- මමත් නමුත් අනුමාන කරන්නේ කුමක්ද?

249
00:14:33,739 --> 00:14:35,474
නිකොල් ඇගේ ගමනේ.

250
00:14:35,474 --> 00:14:36,942
- ඔව්!

251
00:14:36,942 --> 00:14:38,110
- ඒ මගේ බෝයි.

252
00:14:38,110 --> 00:14:39,445
මට ඇය එනතුරු බලා සිටිය නොහැක.

253
00:14:39,445 --> 00:14:41,680
අපි ගොඩක් විනෝද වෙන්න යනවා.

254
00:14:41,680 --> 00:14:43,082
- මම ඉතා උද්යෝගිමත් ය.

255
00:14:43,082 --> 00:14:45,117
ඔයා නියම දේවල් කිව්වා.

256
00:14:45,117 --> 00:14:46,118
(දොර සීනුව නාද වේ)

257
00:14:46,118 --> 00:14:47,219
- බේබි, මට ඒක තේරුණා.

258
00:14:48,087 --> 00:14:51,056
අනේ දෙවියනේ ඇය මෙහේ.

259
00:14:51,056 --> 00:14:53,259
(දොරට තට්ටු කරන්න)

260
00:14:53,259 --> 00:14:56,595
අනේ දෙවියනේ ඇය මෙහේ.

261
00:14:56,595 --> 00:14:57,429
හේයි.

262
00:14:57,429 --> 00:14:58,731
- එ්යි ඔයා.

263
00:14:58,731 --> 00:14:59,865
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

264
00:14:59,865 --> 00:15:01,500
- මට ඔයාව ගොඩක් මතක් වුණා. - මට ඔයාව දැණුනා.

265
00:15:01,500 --> 00:15:02,468
- ඔයා ලස්සනයි, කෙල්ල.

266
00:15:02,468 --> 00:15:03,669
- ඔබ දෙස බලන්න, ඔබ හොඳ පෙනුමක්.

267
00:15:03,669 --> 00:15:04,737
- හොඳයි, ස්තූතියි.

268
00:15:04,737 --> 00:15:06,672
අහ්-අහ්, අහ්-අහ් මිස් දෙයක්, හරි.

269
00:15:07,740 --> 00:15:08,574
බබෙක්.

270
00:15:10,276 --> 00:15:12,077
බලන්න කවුද මෙතන ඉන්නේ කියලා.

271
00:15:12,077 --> 00:15:13,412
- නිකොල්, ඔබට කොහොමද?

272
00:15:13,412 --> 00:15:14,380
ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

273
00:15:14,380 --> 00:15:15,814
මට හරිම ඉරිසියාවයි.

274
00:15:15,814 --> 00:15:17,316
මම හිතුවේ මගේ බිරිඳ මා ගැන පමණක් සතුටු වන බවයි.

275
00:15:17,316 --> 00:15:19,251
- හොඳයි, මම සර් ගැන ගොඩක් හොඳ දේවල් අහලා තියෙනවා.

276
00:15:19,251 --> 00:15:20,486
- හොඳයි, ඒක හොඳයි, ඒක හොඳයි.

277
00:15:20,486 --> 00:15:21,854
- හරි බබා, කරුණාකර ඇයගේ ගමන් මලු ගන්න.

278
00:15:21,854 --> 00:15:23,222
කෙල්ලේ, මට ඔයාට කියන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා.

279
00:15:23,222 --> 00:15:24,690
- කෙල්ල අහන්න. - අනේ දෙයියනේ.

280
00:15:24,690 --> 00:15:28,260
- මට ඔයාට කියන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා.

281
00:15:29,929 --> 00:15:32,331
(මෘදු සංගීතය)

282
00:15:33,499 --> 00:15:35,534
- හොඳයි, මට ඔබේ නව බූව හමුවීමට බලා සිටිය නොහැක

283
00:15:35,534 --> 00:15:37,836
ඔබේ කළු පැන්තර්.

284
00:15:37,836 --> 00:15:39,939
- අනේ දෙවියනේ එයා තව විනාඩියකින් එනවා.

285
00:15:39,939 --> 00:15:42,274
මම ඔයාට කිව්වා එයා නැතුව මට යන්න විදිහක් නෑ කියලා.

286
00:15:42,274 --> 00:15:43,876
- අනාගතයේදී මංගල සීනු?

287
00:15:45,611 --> 00:15:47,146
- අනේ දෙවියනේ කීෂා.

288
00:15:47,146 --> 00:15:48,447
- [කේෂා] මොකක්ද?

289
00:15:48,447 --> 00:15:49,381
- ඇත්තටම?

290
00:15:49,381 --> 00:15:50,783
- [කේෂා] ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

291
00:15:50,783 --> 00:15:51,984
- කෙල්ල, හැමෝම විවාහ වෙන්න කැමති නැහැ.

292
00:15:51,984 --> 00:15:53,585
- දැන් අපි විනෝද වෙනවා.

293
00:15:53,585 --> 00:15:56,021
- [කේෂා] හරි, සහ විනෝදය කුමක්ද?

294
00:15:56,021 --> 00:15:56,889
- අපි අපිව කරමු.

295
00:15:58,524 --> 00:16:00,292
- කුමක් වගේ ද?

296
00:16:00,292 --> 00:16:01,894
(දෙදෙනාම සිනාසෙති)

297
00:16:01,894 --> 00:16:03,095
- [නිකොල්] ඇයට දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි.

298
00:16:03,095 --> 00:16:04,730
- හැම දෙයක්ම. - මම කිව්වේ, එන්න

299
00:16:04,730 --> 00:16:07,232
මොකද මේ ගෙදර කිසිම ක්‍රියාමාර්ගයක් වෙන්නේ නැහැ.

300
00:16:07,232 --> 00:16:09,802
(දොර සීනුව නාද වේ)

301
00:16:09,802 --> 00:16:12,404
බබෝ, කරුණාකර ඔබට දොර ලබා ගත හැකිද?

302
00:16:12,404 --> 00:16:14,807
- [රොබට්] ඔව්, මම ඒක ගන්නම්.

303
00:16:19,111 --> 00:16:20,312
මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද?

304
00:16:20,312 --> 00:16:22,114
- ඒයි මචන්, මම නිකොල්ව හොයනවා.

305
00:16:22,114 --> 00:16:23,916
මම නිවැරදි ලිපිනය ලබා ගැනීමට බලාපොරොත්තු වෙනවා.

306
00:16:23,916 --> 00:16:24,783
- නිකොල්?

307
00:16:30,456 --> 00:16:31,290
- ඒයි බබා.

308
00:16:32,358 --> 00:16:33,859
ඔයාට කොහොම ද?

309
00:16:38,063 --> 00:16:39,264
- ඇයි ඔයා එහෙම බලන්නේ?

310
00:16:39,264 --> 00:16:40,599
- කෙල්ල, ඔහු හොඳින්.

311
00:16:45,237 --> 00:16:46,138
- ඔයාට කොහොම ද?

312
00:16:46,138 --> 00:16:47,606
- හොඳයි.

313
00:16:47,606 --> 00:16:50,809
- ඇන්තනිට මගේ මිතුරිය කීෂා සහ ඇගේ සැමියා රොබ් හමුවෙනවා.

314
00:16:50,809 --> 00:16:52,511
- ඔබව හමුවීම සතුටක්. - කොහොමද ඔයාට Keisha?

315
00:16:52,511 --> 00:16:54,813
- කොහොමද අයියේ? - මොකක් ද වෙන්නේ?

316
00:16:54,813 --> 00:16:56,081
මට ඔබ දෙදෙනාට ස්තුති කිරීමට අවශ්‍යයි

317
00:16:56,081 --> 00:16:57,850
මටයි නිකොල්ටයි එන්න දුන්නට

318
00:16:57,850 --> 00:16:59,551
අපි මේ සියලු COVID අවුල හරහා යන අතරතුර.

319
00:16:59,551 --> 00:17:00,886
- ප්රශ්නයක් නොවේ. - ප්රශ්නයක් නොවේ.

320
00:17:00,886 --> 00:17:02,855
ඔබ නිවැරදිව නිවසේ සිටින්න.

321
00:17:02,855 --> 00:17:03,756
ඒක අපේ ගෙදර.

322
00:17:04,723 --> 00:17:05,657
- ඒක තමයි වැඩේ.

323
00:17:05,657 --> 00:17:07,126
බබෝ, කරුණාකර ඔහුගේ බෑග් ගන්න.

324
00:17:07,126 --> 00:17:09,261
නිකොල්, අපි යමු, අපට කතා කිරීමට බොහෝ දේ ඇත.

325
00:17:09,261 --> 00:17:10,996
- හරි, ඔයා ඉන්න තැන පෙන්නන්න මචන්.

326
00:17:10,996 --> 00:17:12,998
ඔයා ඉන්නේ උඩ තට්ටුවේ.

327
00:17:22,374 --> 00:17:24,343
- හරි, මෙන්න ඒක.

328
00:17:26,612 --> 00:17:28,147
මෙය ඔබ සැමගේ කාමරය වනු ඇත.

329
00:17:28,147 --> 00:17:29,381
ඔබ නිවැරදිව නිවසේ සිටින්න.

330
00:17:29,381 --> 00:17:31,617
ප්‍රශ්න තියෙනවා, මට කියන්න, හරි.

331
00:17:31,617 --> 00:17:33,886
- ඔව්, මම ඇත්තටම මේ මිනිසා අගය කරනවා.

332
00:17:33,886 --> 00:17:35,187
- අපොයි මචන්, ප්‍රශ්නයක් නෑ.

333
00:17:35,187 --> 00:17:36,822
ඔවුන් කියන දේ ඔබ දන්නවා හරිද?

334
00:17:36,822 --> 00:17:38,924
ප්‍රීතිමත් බිරිඳක්, ප්‍රීතිමත් ජීවිතයක් නේද?

335
00:17:38,924 --> 00:17:41,293
- මාව විශ්වාස කරන්න, මට පේනවා. - ඔව් මචන්.

336
00:17:41,293 --> 00:17:42,227
- ඔබ විවාහ වී කොපමණ කාලයක්

337
00:17:42,227 --> 00:17:43,062
මම ඇහුවට කමක් නැත්තම්?

338
00:17:43,062 --> 00:17:44,329
- අවුරුදු හයක්.

339
00:17:44,329 --> 00:17:46,732
ශක්තිමත් අවුරුදු හයක්, ශක්තිමත් අවුරුදු හයක්.

340
00:17:46,732 --> 00:17:48,067
- ඔව්, ඒක තමයි වැඩේ.

341
00:17:48,067 --> 00:17:51,970
ඒ වගේම නිකොල් මට කියනවා ඔබත් නීතිඥයෙක් කියලා.

342
00:17:51,970 --> 00:17:53,505
- අපරාධ ආරක්ෂාව.

343
00:17:53,505 --> 00:17:54,440
ඔව්.

344
00:17:54,440 --> 00:17:55,674
- ඇත්ත වශයෙන්ම, එයයි.

345
00:17:55,674 --> 00:17:56,909
- මම අවුරුදු 10 ක් විතර ඒක කරනවා

346
00:17:56,909 --> 00:17:59,945
ඉතින් ඒක තමයි මම, නීතීඥයෙක්, නියත වශයෙන්ම.

347
00:17:59,945 --> 00:18:01,313
- ඒක තමයි වැඩේ. - ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

348
00:18:01,313 --> 00:18:03,649
ඔබ සහ ඔබේ ගැහැණු ළමයා කොපමණ කාලයක් එකට සිටියාද?

349
00:18:04,850 --> 00:18:06,452
- මම සහ නිකොල්.

350
00:18:06,452 --> 00:18:08,420
අපි මාස තුනක් වගේ එකට හිටියා.

351
00:18:08,420 --> 00:18:09,755
- මාස තුනක්. ඔහ්, ඒක අලුත්.

352
00:18:09,755 --> 00:18:10,989
- මම පුද්ගලික පුහුණුකරුවෙක්.

353
00:18:10,989 --> 00:18:11,957
- පුද්ගලික පුහුණුකරු?

354
00:18:11,957 --> 00:18:13,092
- ඔව්, ඔව්, ඔව්.

355
00:18:13,092 --> 00:18:14,793
- මට ඔයාව ජිම් එකේ හොඳ කරන්න දෙන්න, හාහ්?

356
00:18:14,793 --> 00:18:16,228
(දෙදෙනාම සිනාසෙති)

357
00:18:16,228 --> 00:18:17,796
ඔන්න බලන්න අපි ඒ ගැන වෙන වෙලාවක කතා කරමු.

358
00:18:17,796 --> 00:18:18,730
එය පරික්ෂා කරන්න.

359
00:18:18,730 --> 00:18:20,199
උබම පදිංචි වෙන්න මචන්.

360
00:18:20,199 --> 00:18:21,333
මම මේ ගේම් එක අල්ලගන්න පහලට එන්නම්, හරි.

361
00:18:21,333 --> 00:18:22,501
- හරි, ඔට්ටු අල්ලන්න.

362
00:18:22,501 --> 00:18:23,302
- ඔබට කිසියම් ප්‍රශ්නයක් ඇත්නම්, මට දන්වන්න.

363
00:18:26,805 --> 00:18:29,308
(ආතති සංගීතය)

364
00:18:33,879 --> 00:18:36,448
(හිපොප් සංගීතය)

365
00:18:48,193 --> 00:18:50,295
- අනේ දෙවියනේ කීෂා.

366
00:18:50,295 --> 00:18:53,165
අද රාත්‍රියේ ඔබ පිසූ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහය දැඩි විය.

367
00:18:53,165 --> 00:18:57,236
- ආව්. - අර සැමන්, අර ඔරියෝ

368
00:18:57,236 --> 00:18:58,470
මඩ ගහනවා.

369
00:18:58,470 --> 00:18:59,938
මචන් උබ උබේ කකුල එතනට දැම්මා.

370
00:18:59,938 --> 00:19:00,939
- ස්තූතියි ඇන්තනි.

371
00:19:00,939 --> 00:19:02,808
- [නිකොල්] ඒක හොඳයි.

372
00:19:02,808 --> 00:19:03,742
ස්තුතියි.

373
00:19:03,742 --> 00:19:04,776
ස්තූතියි යාලුවනේ, මම උයන්න කැමතියි.

374
00:19:04,776 --> 00:19:06,278
- නියත වශයෙන්ම.

375
00:19:06,278 --> 00:19:07,746
මගේ බබා අනිවාර්යයෙන්ම කුස්සියේ එයාගේ දේවල් කරනවා.

376
00:19:07,746 --> 00:19:11,283
නමුත් වඩා වැදගත් දෙය නම් මෙම බෝතලය හිස්ව තිබීමයි.

377
00:19:11,283 --> 00:19:12,384
අපි තවත් බෝතලයක් සේවය කරන්නේ කෙසේද?

378
00:19:12,384 --> 00:19:13,585
- මම පහළයි.

379
00:19:13,585 --> 00:19:15,521
- ඔයා පහලද? ඔබ තවත් බෝතලයකට බැස?

380
00:19:15,521 --> 00:19:18,790
අපි මේ රාත්‍රිය දිගටම කරගෙන යමු, එය දිගටම කරගෙන යමු.

381
00:19:18,790 --> 00:19:20,325
නියත වශයෙන්ම.

382
00:19:20,325 --> 00:19:23,896
(රූපවාහිනියේ නොපැහැදිලි කතාබස්)

383
00:19:33,739 --> 00:19:38,744
♪ ඔබේ හිස පුපුරා යන විට, ඔබේ විශ්වාසය බිඳ වැටේ

384
00:19:39,611 --> 00:19:42,514
හරි හරි හරි හරි.

385
00:19:42,514 --> 00:19:43,849
තවත් බෝතලයක්, තවත් බෝතලයක්.

386
00:19:45,050 --> 00:19:46,618
අපි මේ සාදය පටන් ගනිමු.

387
00:19:47,486 --> 00:19:49,321
අපි මේ ක්‍රීඩා ගලා යමු.

388
00:19:49,321 --> 00:19:50,556
ඔයා මොනා ගැනද කතා කරන්නේ නැද්ද?

389
00:19:50,556 --> 00:19:53,158
- ඇත්තටම, මම හිතන්නේ මම එය රාත්‍රියක් ලෙස හඳුන්වනු ඇත.

390
00:19:53,158 --> 00:19:54,426
- කුමක් ද? ඇයි?

391
00:19:54,426 --> 00:19:55,460
- මට මහන්සියි.

392
00:19:55,460 --> 00:19:56,862
මම පිසූවා, ඔබ කළේ නැහැ.

393
00:19:57,796 --> 00:19:59,031
- රාත්රී රාත්රිය.

394
00:19:59,031 --> 00:20:00,632
- රෑ යාලුවනේ, රිමෝට් එක තියෙනවා.

395
00:20:00,632 --> 00:20:04,169
කරුණාකර ඔබ නින්දට යාමට පෙර මගේ රූපවාහිනිය සහ මගේ විදුලි පහන් නිවා දමන්න

396
00:20:04,169 --> 00:20:07,105
මොකද මම බිල් ගෙවනවා සහ ඔව්, රෑ.

397
00:20:09,508 --> 00:20:10,509
- සුභ රාත්රියක්.

398
00:20:28,794 --> 00:20:31,897
- Keisha විහිලු මිනිසා සහ ඔවුන් දෙදෙනා ක්රියා කිරීමට පටන් ගත්තේය

399
00:20:33,065 --> 00:20:34,633
ඔවුන් යම් දෙයකට සූදානම් විය.

400
00:20:35,934 --> 00:20:40,772
♪ ඉතින් මට කියන්න, ඔයාට පිස්සු හැදෙන්න ඕනද ♪

401
00:20:44,209 --> 00:20:48,080
♪ 'මම ඔබව රවට්ටන්නෙමි, මම ♪ කරන්නෙමි

402
00:20:48,080 --> 00:20:51,516
♪ මම ඔබව විකාර කරන්නම්, මම කරන්නම්

403
00:20:51,516 --> 00:20:55,254
♪ 'මම ඔබව රවට්ටන්නෙමි, මම එසේ කරමි

404
00:20:55,254 --> 00:20:57,856
♪ මම ඔබව විකාර කරන්නම්, මම කරන්නම්

405
00:20:57,856 --> 00:21:01,827
♪ කාටවත් නැති විදියට මම ඔබව රවට්ටන්නෙමි

406
00:21:06,531 --> 00:21:08,000
- හේයි.

407
00:21:08,000 --> 00:21:09,167
ඔයා හොඳින්?

408
00:21:09,167 --> 00:21:10,002
- ඔව්.

409
00:21:11,436 --> 00:21:13,939
- මට අවශ්‍ය වූයේ ඔබට තුවායක් හෝ යමක් අවශ්‍ය දැයි බැලීමටය.

410
00:21:13,939 --> 00:21:15,440
- ඔව්, මට තුවායක් ලැබුණා.

411
00:21:16,742 --> 00:21:18,343
මම එකක් හම්බවුනා.

412
00:21:18,343 --> 00:21:19,444
- ඒයි බබා.

413
00:21:19,444 --> 00:21:20,946
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - කුමක් ද?

414
00:21:20,946 --> 00:21:22,047
මම ඔහුට තුවායක් අවශ්‍ය දැයි සොයා බැලීමට උත්සාහ කරමි.

415
00:21:22,047 --> 00:21:23,315
එච්චරයි.

416
00:21:23,315 --> 00:21:25,350
- ඔහ්, එයාට අවලම් ඇඳුම් ටිකක් දාන්න ඕන.

417
00:21:25,350 --> 00:21:26,551
- ඔහ් බබෝ, නවත්වන්න.

418
00:21:27,519 --> 00:21:28,353
- යන්න.

419
00:21:38,664 --> 00:21:40,899
(දොර වැසෙයි)

420
00:21:40,899 --> 00:21:43,969
(උපකරණ සංගීතය)

421
00:23:17,496 --> 00:23:19,831
(randb සංගීතය)

422
00:24:02,841 --> 00:24:07,846
♪ ඇය මා බැස යන ආකාරයට කැමතියි

423
00:24:11,683 --> 00:24:15,787
♪ ඇය මාර්ගයට කැමතියි, මම එය දැම්මා ♪

424
00:24:22,227 --> 00:24:24,062
(බිත්තියට තට්ටු කරන්න)

425
00:24:24,062 --> 00:24:24,930
- හේයි බූ. - හේයි.

426
00:24:26,631 --> 00:24:28,834
- නැත්තම් මම කියන්නද, හේයි මිස් පියවර.

427
00:24:28,834 --> 00:24:30,402
- ඇයි ඔබ පියවර කියන්නේ? කුමක් ද?

428
00:24:30,402 --> 00:24:32,304
- ඔයා හිතන්නේ මම ඊයේ රෑ ඔයාවයි ඇන්තනිවයි දැක්කේ නැහැ කියලා

429
00:24:32,304 --> 00:24:33,205
මගේ නරක පියවර මත?

430
00:24:34,339 --> 00:24:36,007
- මම හිතුවේ ඔයාලා හැමෝම නිදි කියලා.

431
00:24:36,007 --> 00:24:37,476
ඔබ එය දුටුවේ නැත.

432
00:24:37,476 --> 00:24:41,513
- මම කළා, මම ඔහුගේ පැකේජය ඇතුළු සියල්ල දුටුවෙමි.

433
00:24:41,513 --> 00:24:43,682
එයාගෙ ජරාව ලොකුයි.

434
00:24:43,682 --> 00:24:44,816
- [නිකොල්] ඔව්.

435
00:24:44,816 --> 00:24:46,551
- ලොකු, ලොකු වගේ.

436
00:24:46,551 --> 00:24:48,019
- මගේ නරක.

437
00:24:48,019 --> 00:24:50,255
- ඒ වගේම රොබ් ඒක නොදැක්ක එක ගැන ඔයා වාසනාවන්තයි

438
00:24:50,255 --> 00:24:52,591
නැත්තම් ඔයාට අද රෑ ඉන්න තැනක් නෑ.

439
00:24:54,659 --> 00:24:56,328
ඔබ එය පවා හසුරුවන්නේ කෙසේද?

440
00:24:57,762 --> 00:24:59,998
- මම කිව්වේ, අපි හරියට ඒකට පනිනව වගේ නෙවෙයි.

441
00:24:59,998 --> 00:25:04,936
එය හරියට, ඔබ ස්පර්ශ කිරීමට, අතුල්ලමින් ඔබේ කාලය ගත කළ යුතුය.

442
00:25:05,804 --> 00:25:07,873
පෙර වාදනය, ඔව්. - පූර්ව රචනය.

443
00:25:07,873 --> 00:25:09,508
- ඔව් ඒක මම නොදන්න දෙයක්

444
00:25:09,508 --> 00:25:11,710
මොකද මමයි රොබ්යි එහෙම කරන්නේ නැහැ.

445
00:25:13,645 --> 00:25:15,213
- ඇයි නැත්තේ?

446
00:25:15,213 --> 00:25:16,848
- ඔහු කම්මැලියි.

447
00:25:16,848 --> 00:25:18,717
- කෙල්ල, ඔයා රොබ්ව මනෝභාවයට පත් කළ යුතුයි.

448
00:25:18,717 --> 00:25:21,219
- මම උත්සාහ කරනවා, නමුත් ඔහු හරිම කම්මැලියි.

449
00:25:22,721 --> 00:25:24,589
ඔහුට ඒ කිසිවක් කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

450
00:25:24,589 --> 00:25:27,025
එයාට කෙලින්ම යන්න ඕන ඒකයි.

451
00:25:28,226 --> 00:25:30,962
බාගයක් පරක්කුයි.

452
00:25:30,962 --> 00:25:33,498
අපි දෙන්නම වැඩ කරනවා, මහන්සියි.

453
00:25:33,498 --> 00:25:34,799
ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ එයට ළඟා වීමට පමණි

454
00:25:34,799 --> 00:25:36,968
ඊට පස්සේ මම මූඩ් එකේ ඉන්නකොට එයා නෑ

455
00:25:36,968 --> 00:25:38,403
එය ගොඩක් පමණි.

456
00:25:38,403 --> 00:25:39,237
බලන්න සිසි.

457
00:25:40,639 --> 00:25:43,375
දෙකට වයින් බෝතලයක් අරන් එන සිසි.

458
00:25:43,375 --> 00:25:44,643
ඇයට පිස්සු.

459
00:25:46,511 --> 00:25:47,445
- ඒයි නංගි.

460
00:25:49,614 --> 00:25:51,883
ඒයි කෙල්ල.

461
00:25:51,883 --> 00:25:53,285
- කෙල්ල, ඔයා උණුසුම් අවුල්.

462
00:25:53,285 --> 00:25:55,420
මොනවද මේ පාරවල් වටේ පෙරහැර කරන්නේ

463
00:25:55,420 --> 00:25:56,988
හවස දෙකට වයින් බෝතලයක් එක්ක?

464
00:25:56,988 --> 00:25:58,857
- කෙල්ල, ඔයා දන්නවා මම තනියම බොන්න අකමැතියි කියලා.

465
00:25:58,857 --> 00:26:00,792
- හොඳයි, එය කොහේ හරි සතුටු හෝරාවකි.

466
00:26:00,792 --> 00:26:03,094
- ඇත්තෙන්ම, බලන්න ඒ මගේ කෙල්ල.

467
00:26:03,094 --> 00:26:05,263
ඔබට කුමක් සිදුවේද?

468
00:26:05,263 --> 00:26:06,665
- මම පහළයි.

469
00:26:06,665 --> 00:26:07,599
- කුමක් ගැනද?

470
00:26:07,599 --> 00:26:09,434
- මගේ ලිංගික ජීවිතය නීරස නිසා

471
00:26:09,434 --> 00:26:12,671
මම නිකොල් සහ ඇන්තනිව මගේ පියවරේදී අල්ලා ගත්තා

472
00:26:12,671 --> 00:26:14,272
වල් ලිංගික හැසිරීම.

473
00:26:14,272 --> 00:26:17,275
- Keisha, අපි මේ ගැන නිතරම කතා කරනවා.

474
00:26:18,610 --> 00:26:20,512
ඔයාට කරන්න වෙන දෙයක් හොයාගන්න වෙනවා.

475
00:26:23,214 --> 00:26:25,817
හොඳයි, මට පාපොච්චාරණයක් තියෙනවා.

476
00:26:25,817 --> 00:26:27,018
- කුමක් ද?

477
00:26:27,018 --> 00:26:27,852
හරි හරී.

478
00:26:27,852 --> 00:26:29,020
- ඔයා අපිට කිව්වේ නැහැ

479
00:26:29,020 --> 00:26:31,723
එහිදී ඔබට මිනිසෙකුගේ කදිම නිදර්ශකය හමු විය.

480
00:26:31,723 --> 00:26:33,391
- මට ඔහුව මුණගැසුණේ මම ඔබට කියන සාදයේදී.

481
00:26:33,391 --> 00:26:34,225
- මොන පක්ෂයද?

482
00:26:34,225 --> 00:26:35,927
- ස්වින්ගර්ස් පක්ෂය.

483
00:26:35,927 --> 00:26:37,162
- මොන swingers partyද?

484
00:26:37,162 --> 00:26:38,430
- [නිකොල්] මම ඔයාට කිව්වා.

485
00:26:38,430 --> 00:26:39,965
මම ඔයාට කියපු පාටිය ගැන.

486
00:26:39,965 --> 00:26:41,232
- ඔයා මට කිව්වෙ නෑ ඒක පැද්දෙන පාටියක් කියලා.

487
00:26:41,232 --> 00:26:42,300
ඔබතුමා කිව්වා සාදයක් කියලා.

488
00:26:42,300 --> 00:26:43,835
- මම කිව්වා එය වල්, විනෝදජනකයි.

489
00:26:43,835 --> 00:26:46,037
- [කේෂා] එයින් අදහස් කරන්නේ එය පැද්දෙන සාදයක් බව නොවේ.

490
00:26:46,037 --> 00:26:47,205
- ඒක තමයි ඒක.

491
00:26:47,205 --> 00:26:48,440
- [කේෂා] හොඳයි, ඔබ මගේ හොඳම මිතුරා

492
00:26:48,440 --> 00:26:51,276
ඒ වගේම මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයා ඒකටත් සම්බන්ධයි කියලා.

493
00:26:51,276 --> 00:26:53,411
ඒක පිස්සුවක්.

494
00:26:53,411 --> 00:26:54,379
කුමක් ද?

495
00:26:54,379 --> 00:26:55,313
- ඔව්.

496
00:26:55,313 --> 00:26:56,781
- එය ඉතා විනෝදජනක විය හැකිය.

497
00:26:56,781 --> 00:26:58,083
- පොඩ්ඩක් ඉන්න, හරි.

498
00:26:58,083 --> 00:26:59,851
- පැටියෝ, බබා

499
00:26:59,851 --> 00:27:04,189
අවුරුදු 15 ක් තිස්සේ මගේ විවාහයට උදව් කළේ කුමක්දැයි ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

500
00:27:05,390 --> 00:27:06,825
එරිකාගේ සේවාදායකයා නොවේ නම්

501
00:27:06,825 --> 00:27:08,426
ඒ සංකල්පයට අපිව හඳුන්වා දෙනවා.

502
00:27:08,426 --> 00:27:11,129
කෙල්ලේ, මම දන්නේ නැහැ අපේ විවාහය කොහේද කියලා.

503
00:27:11,129 --> 00:27:13,898
- ඉන්න, ඉතින් ඔයාලා දෙන්නම පැද්දෙනවාද?

504
00:27:13,898 --> 00:27:15,100
- නියත වශයෙන්ම.

505
00:27:15,100 --> 00:27:16,534
- මේ දවස්වල swinging නොකරන්නේ කවුද?

506
00:27:16,534 --> 00:27:19,137
- අනේ දෙවියනේ සහ එරිකා මෙතරම් ඉහළ අගයක් ගන්නවා

507
00:27:19,137 --> 00:27:20,972
අනිත් ගෑණු මාව අල්ලනවා දැකලා.

508
00:27:20,972 --> 00:27:22,407
- ඇයි වගේ, කොහොමද?

509
00:27:22,407 --> 00:27:24,476
- ඔබට අවස්ථාවක් ලැබෙනවා වගේ

510
00:27:24,476 --> 00:27:26,478
අනෙක් ජෝඩු දෙස බැලීමට.

511
00:27:26,478 --> 00:27:28,013
පිරිමියෙක් ගැහැණියක් අල්ලනවා ඔබ දකිනු ඇත

512
00:27:28,013 --> 00:27:29,414
සහ කාන්තාවක් පිරිමියෙකු ස්පර්ශ කරයි.

513
00:27:29,414 --> 00:27:30,548
දෙන්නම එකතු වෙනවා.

514
00:27:30,548 --> 00:27:33,451
මාරුවෙන් මාරුවට ගන්න.

515
00:27:33,451 --> 00:27:35,220
ඔය දේවල් වලින් ඔයා ඔන් වෙනවා.

516
00:27:35,220 --> 00:27:36,655
- [සිසි] නියත වශයෙන්ම.

517
00:27:36,655 --> 00:27:38,923
- නමුත් කෙසේද, ඇයි, එය දැනෙන්නේ කුමක් ද?

518
00:27:38,923 --> 00:27:40,525
- [සිසි] අනේ දෙවියනේ පුදුමයි.

519
00:27:40,525 --> 00:27:42,827
- මම මීට පෙර කවදාවත් කාන්තාවක් විසින් ස්පර්ශ කර නැත.

520
00:27:42,827 --> 00:27:45,130
- [සිසි] මට ස්පර්ශ කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකිය.

521
00:27:45,130 --> 00:27:47,532
- මම ඒ සියල්ල ගැන දන්නේ නැහැ.

522
00:27:47,532 --> 00:27:52,537
- කෙල්ල අහන්න, ඔබ රොබ්ව එවැනි ස්ථානයකට ගෙන යන විට,

523
00:27:53,672 --> 00:27:55,273
ඔහු ඊට වඩා විවෘත වන්නේ කෙසේදැයි ඔබට පෙනෙනු ඇත.

524
00:27:58,643 --> 00:28:01,680
ඔහුට ඔබෙන් යම් ප්‍රතිචාරයක් තිබිය හැක

525
00:28:01,680 --> 00:28:03,615
තවත් පිරිමි ළමයෙකුගේ ස්පර්ශය පමණි.

526
00:28:03,615 --> 00:28:05,083
- නමුත් මට එය යමෙකු සමඟ අවශ්‍යයි

527
00:28:05,083 --> 00:28:07,786
ඔවුන් කරන්නේ කුමක්දැයි දන්නේ කවුද, ඒ කුමක්ද?

528
00:28:07,786 --> 00:28:09,554
ඇන්තනි වගේ අගල් 10ක්.

529
00:28:09,554 --> 00:28:12,557
- අහන්න, ඔබට රොබ් විවෘත කළ යුතුයි.

530
00:28:12,557 --> 00:28:15,927
අද රෑ අපි වැඩිහිටි ක්‍රීඩා කිහිපයක් කරන්නෙමු

531
00:28:15,927 --> 00:28:18,596
එය ඔහුට මනෝභාවයක් ඇති කරයිදැයි අපි බලමු.

532
00:28:18,596 --> 00:28:19,597
- මොන වගේ ක්රීඩාවක්ද?

533
00:28:21,466 --> 00:28:22,434
- ඔබ දකිනු ඇත.

534
00:28:22,434 --> 00:28:23,835
- හොඳයි මාවයි එරික්වයි ගණන් කරන්න.

535
00:28:24,869 --> 00:28:26,004
- ඔයා එනවද?

536
00:28:26,004 --> 00:28:27,572
- නියත වශයෙන්ම. - කරුණාකර මට වයින් අවශ්‍යයි.

537
00:28:27,572 --> 00:28:29,841
- හේයි, මට අනිවාර්යයෙන්ම ඔබට ඒ සඳහා උදව් කළ හැකිය.

538
00:28:29,841 --> 00:28:31,810
- [කේෂා] ඔබ අද රාත්‍රියේ ඕනෑවට වඩා කරනවා, බැරෑරුම් ලෙස.

539
00:28:31,810 --> 00:28:32,644
- අනේ දෙවියනේ.

540
00:28:34,646 --> 00:28:36,981
- [නිකොල්] ඔබ එයට කැමති වනු ඇතැයි මට විශ්වාසයි.

541
00:28:36,981 --> 00:28:38,249
මාව විශ්වාස කරන්න.

542
00:28:38,249 --> 00:28:40,719
- රොබ්ට එය නොලැබෙනු ඇත, නමුත් අපි බලමු.

543
00:28:42,053 --> 00:28:44,055
- චැඩ්, යාලුවනේ මොකද වෙන්නේ?

544
00:28:44,055 --> 00:28:45,590
නියමයි.

545
00:28:45,590 --> 00:28:47,692
හරි එහෙනම් මම ඔෆිස් එකෙන් ඔක්කොම අස් කරලා

546
00:28:47,692 --> 00:28:49,427
ඒ නිසා අපි අනිවාර්යයෙන්ම යන්න හොඳයි

547
00:28:49,427 --> 00:28:52,430
එබැවින් ඔබට නැවත කාර්යාලයට යාමට අවශ්‍ය නැත.

548
00:28:52,430 --> 00:28:55,500
එබැවින් එම ලිපිගොනු සියල්ල හරහා යන්න

549
00:28:55,500 --> 00:28:59,037
සහ මම කීවාක් මෙන්, ඔබ අපට උපකාර කළ හැකි යමක් සොයා ගන්නේ නම්,

550
00:28:59,037 --> 00:28:59,871
මට දන්වන්න.

551
00:29:01,272 --> 00:29:03,441
අනික මචන්, මේ කොවිඩ් එක්ක මේ කේස් වැඩි වෙනවා

552
00:29:03,441 --> 00:29:04,542
සහ එය දෙකක් වනු ඇති බව පෙනේ,

553
00:29:04,542 --> 00:29:05,977
මාස තුනක වසා දැමීම.

554
00:29:05,977 --> 00:29:09,914
ඒ නිසා මම මගේ අවසානයට පසුව සියල්ල සම්පූර්ණ කරමි

555
00:29:11,649 --> 00:29:12,917
හරි, හරි, හරි.

556
00:29:15,053 --> 00:29:16,888
හොඳයි, නැහැ, මොකද ලැන්ග්ලි නඩුව,

557
00:29:16,888 --> 00:29:20,158
ඇත්ත වශයෙන්ම අපට සමාලෝචනයක් කළ හැකිය

558
00:29:20,158 --> 00:29:21,793
විශාලනය මත.

559
00:29:21,793 --> 00:29:23,995
එබැවින් ඔබට සිකුරාදා සඳහා විශාලන ඇමතුමක් පිහිටුවිය හැකි නම්,

560
00:29:25,730 --> 00:29:27,165
හොඳයි, ඇත්තටම

561
00:29:27,165 --> 00:29:28,933
මතකද මම ඔයාට කිව්වා ඒ මිනිස්සු ගෙදරට එනවා කියලා?

562
00:29:28,933 --> 00:29:30,201
ඔව් මචන්.

563
00:29:30,201 --> 00:29:32,904
එය දැනටමත් වමට යයි, නමුත් විශාලන ඇමතුමක් පිහිටුවන්න.

564
00:29:32,904 --> 00:29:36,141
මට ඒ සඳහා නිවසින් පිටතට යාමට අවශ්‍ය නම්, මම එසේ කරමි.

565
00:29:36,141 --> 00:29:38,409
නමුත් මම කිව්වා වගේ Langley නඩුව ඉදිරියට යනවා

566
00:29:38,409 --> 00:29:39,744
ඉතින් අපි යන්න හොඳයි.

567
00:29:39,744 --> 00:29:42,180
මෙය මාස දෙක තුනක වසා දැමීමක් විය හැකිය.

568
00:29:42,180 --> 00:29:45,683
එබැවින් යමක් වෙනස් වුවහොත්, මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබට දන්වන්නෙමි

569
00:29:45,683 --> 00:29:47,719
ඊට පස්සේ අපි එතනින් යමු,

570
00:29:47,719 --> 00:29:49,187
ඒත් මම ආපහු ගෙදරට ගොඩ වෙනවා

571
00:29:49,187 --> 00:29:52,056
මට කතා කරලා ඇයව මෙතනට එන්න ඕනේ

572
00:29:52,056 --> 00:29:53,424
සහ මට මේ දේවල් වලින් සමහරක් උදව් කරන්න

573
00:29:53,424 --> 00:29:54,893
ඒ නිසා මම ඔබට නැවත ඇමතුමක් දෙන්නම්.

574
00:29:56,461 --> 00:29:57,829
ඔව්, ඒක හොඳයි.

575
00:29:57,829 --> 00:29:59,063
ඒක හොඳයි, ඒක නියමයි.

576
00:30:00,231 --> 00:30:01,132
කමක් නැහැ.

577
00:30:01,132 --> 00:30:02,066
ස්තූතියි චැඩ්.

578
00:30:02,066 --> 00:30:02,934
මම ඔයාට පස්සේ කතා කරන්නම් යාළුවා.

579
00:30:02,934 --> 00:30:03,768
හරි, ආයුබෝවන්.

580
00:30:04,869 --> 00:30:07,372
(දුරකථන නාද වේ)

581
00:30:22,253 --> 00:30:23,154
ඇය මොනවද කරන්නේ?

582
00:30:24,455 --> 00:30:29,460
දුරකථනයට පිළිතුරු දෙන්න, එන්න මචෝ.

583
00:30:36,868 --> 00:30:39,337
(දුරකථන නාද වේ)

584
00:30:46,644 --> 00:30:48,613
මේක තේරුමක් නෑ මචන්.

585
00:30:48,613 --> 00:30:50,481
කිසිම තේරුමක් නැහැ.

586
00:30:51,516 --> 00:30:52,417
අනේ මචන් මෙන්න අපි ගියා.

587
00:30:59,090 --> 00:31:00,658
ඇය මෙම දුරකථන මිනිසාට පිළිතුරු දීම වඩා හොඳය.

588
00:31:09,667 --> 00:31:12,170
(දුරකථන නාද වේ)

589
00:31:16,474 --> 00:31:18,076
කේෂා, මම ගෙදරට අදිනවා.

590
00:31:18,076 --> 00:31:19,844
මට ඔයා එලියට එන්න ඕන. මට ඔබ මට නැවත ඇමතීමට අවශ්‍යයි.

591
00:31:19,844 --> 00:31:20,912
මට ඔයා මේ දේවල් වලට උදව් කරන්න ඕනේ.

592
00:31:20,912 --> 00:31:23,181
දැන් එන්න, දුරකථනයට පිළිතුරු දෙන්න.

593
00:31:45,503 --> 00:31:47,906
(දොර විවෘත වේ)

594
00:31:50,742 --> 00:31:53,211
(දොර වැසෙයි)

595
00:31:55,914 --> 00:31:56,714
කෙයිෂා.

596
00:32:13,464 --> 00:32:15,400
- Keisha ගබඩාවට ගියා, නමුත්.

597
00:32:15,400 --> 00:32:17,201
- නෑ, මට තේරුණා.

598
00:32:17,201 --> 00:32:18,036
නැහැ, මට තේරුණා.

599
00:32:19,037 --> 00:32:20,438
ඒ මගේ කමිසයද?

600
00:32:20,438 --> 00:32:22,373
- මම කිව්වේ, ඇය කිව්වා ඕනෑම කමිසයක් ගන්න කියලා.

601
00:32:22,373 --> 00:32:23,608
මම ඉක්මනින් රෙදි සෝදනවා

602
00:32:23,608 --> 00:32:25,910
ඒ නිසා මම හිතුවේ නැහැ ඔයා ගණන් ගනීවි කියලා.

603
00:32:25,910 --> 00:32:27,245
- ඒක හොදයි.

604
00:32:27,245 --> 00:32:28,313
- ඔයාට විශ්වාස ද?

605
00:32:28,313 --> 00:32:29,647
- මම හොඳින්, ස්තූතියි.

606
00:32:29,647 --> 00:32:30,648
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

607
00:33:00,078 --> 00:33:02,113
- මේ මිනිසා. මාංශ පේශි කිරි?

608
00:33:04,649 --> 00:33:05,717
මචන්, එන්න.

609
00:33:11,155 --> 00:33:13,658
(ආතති සංගීතය)

610
00:33:20,531 --> 00:33:21,366
ඇන්තනි.

611
00:33:32,010 --> 00:33:32,844
හේයි සහෝ.

612
00:33:41,486 --> 00:33:42,720
- ඔබ කැමති දෙයක් බලන්න?

613
00:33:43,588 --> 00:33:45,523
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

614
00:33:45,523 --> 00:33:47,692
- මම කිව්වේ, මම ඔයාට ඔයාගේ කමිසය ආපහු දෙන්නයි හිටියේ.

615
00:33:49,927 --> 00:33:50,928
- ඔයාට ස්තූතියි.

616
00:33:53,131 --> 00:33:54,532
මේ ඇන්තනිගේ කමිසයයි.

617
00:33:54,532 --> 00:33:56,501
ඇන්තනි කෝ?

618
00:33:56,501 --> 00:33:58,703
- ඔහුත් ගිහින්.

619
00:33:58,703 --> 00:34:03,041
- ඔහ්, හැමෝම ගිහින්ද?

620
00:34:03,041 --> 00:34:03,875
- ඔව්.

621
00:34:06,310 --> 00:34:09,547
(සතුටුදායක සංසරණ සංගීතය)

622
00:35:37,401 --> 00:35:39,904
(දුරකථන නාද වේ)

623
00:36:27,351 --> 00:36:29,153
හේයි කීෂා, මිනිහෝ ඔයාගේ ෆෝන් එක ගන්න.

624
00:36:31,255 --> 00:36:32,356
මම ඔයාට කතා කළා.

625
00:36:35,359 --> 00:36:36,427
ඔබගේ දුරකථනයට පිළිතුරු දෙන්න.

626
00:36:37,828 --> 00:36:39,931
ඔබට මෙම හඬ තැපෑල ලැබුණු විට, ඔබ මට නැවත ඇමතීමට වඩා හොඳය.

627
00:36:48,539 --> 00:36:51,142
දේවල් එන්න එන්නම අමුතු වෙන්න පටන් ගත්තා මිනිහෝ.

628
00:36:53,844 --> 00:36:55,680
එහෙනම් අපි මේ ගේම් එක හරියට පටන් ගමු.

629
00:36:57,048 --> 00:36:58,516
- ඔයා දන්නවා ද?

630
00:36:58,516 --> 00:37:00,318
මේ පක්ෂය හැරවීමට කාලයයි.

631
00:37:00,318 --> 00:37:02,453
- ඒක තමයි මම ඔයාට කියන්නේ.

632
00:37:02,453 --> 00:37:04,021
ඔබ සිතට ගත්තේ කුමක්ද?

633
00:37:04,021 --> 00:37:05,256
- මට මේ දුම්මල ලැබුණා.

634
00:37:05,256 --> 00:37:07,425
- ඔහ්, මම දුම්මල වලට කැමතියි.

635
00:37:07,425 --> 00:37:09,126
- මේවා ඔබේ සාමාන්‍ය විදුරුමස් නොවේ

636
00:37:09,994 --> 00:37:11,929
මේ අර ගැමි ගම්.

637
00:37:11,929 --> 00:37:13,130
- හොඳයි, ඉන්න එපා, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න,

638
00:37:13,130 --> 00:37:14,832
ඔයා මොකක්ද ගම්මි ගම්මිස් අදහස් කරන්නේ, මචන්?

639
00:37:14,832 --> 00:37:16,300
ඔබ ගම්මිස් යනුවෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

640
00:37:16,300 --> 00:37:19,237
- ඔබ දන්නවා, වයින් ගම්මි වගේ.

641
00:37:20,071 --> 00:37:21,305
- වල් පැලෑටි සහිත ගම්?

642
00:37:21,305 --> 00:37:22,540
නෑ නෑ නෑ නෑ.

643
00:37:22,540 --> 00:37:23,975
මට ඒක කරන්න බෑ බබා.

644
00:37:23,975 --> 00:37:24,875
- ඔයාට ස්තූතියි.

645
00:37:24,875 --> 00:37:25,710
- [කේෂා] බබෙක්.

646
00:37:27,011 --> 00:37:28,813
- මට ඒක ගන්න බෑ. - බබෝ, විවේක ගන්න.

647
00:37:28,813 --> 00:37:29,747
- මම නීතිඥයෙක්.

648
00:37:29,747 --> 00:37:31,215
ඔයා දන්නවා මට ඒක ගන්න බෑ කියලා.

649
00:37:31,215 --> 00:37:32,883
- [සිසි] ඔව්, ඔබට පුළුවන්.

650
00:37:32,883 --> 00:37:34,418
- ඔබ හැම විටම ඕනෑවට වඩා කරනවා.

651
00:37:34,418 --> 00:37:37,855
- අහ්, මොන මගුලක්ද. මචන්, එකක් දෙන්න, එක මිනිහෙක් දෙන්න.

652
00:37:38,923 --> 00:37:41,459
- ඔයාට ස්තූතියි. - ඔව්, කාලය ගැන.

653
00:37:41,459 --> 00:37:46,464
♪ උසස්, උසස් දරුවා

654
00:37:47,832 --> 00:37:50,034
♪ ඔබට එය දැනෙනවාද?

655
00:37:50,034 --> 00:37:53,304
(සතුටුදායක සංසරණ සංගීතය)

656
00:37:57,141 --> 00:37:59,977
අපි එහෙනම් මේ පාටිය පටන් ගමු.

657
00:38:09,320 --> 00:38:11,889
(හිපොප් සංගීතය)

658
00:38:23,634 --> 00:38:26,103
♪ ඔයාට සල්ලි ලැබෙනවා, මට බෑග් එකත් ලැබෙනවා ♪

659
00:38:26,103 --> 00:38:28,572
♪ ඒ කියන්නේ මට බෑග් දෙකක් ලැබෙනවා, ඔයා vroom එකට ගහන්න

660
00:38:28,572 --> 00:38:31,242
♪ මම vroom vroom ගැහුවා, මම ඔයාව සෞඛ්‍ය සේවයට දැම්මා ♪

661
00:38:31,242 --> 00:38:33,477
♪ නිග්ගාස් බැල්ලිගෙයි, ත්‍රිමාණ ඔහුගේ ස්ථානය නැති කරයි ♪

662
00:38:33,477 --> 00:38:34,979
♪ ඔවුන් පවසන්නේ ඔවුන් මෙහෙයුමේ රැඳී සිටින බවයි

663
00:38:34,979 --> 00:38:37,148
♪ මම මගේ ක්‍රීඩාවේ ඉන්නේ මම කොරී වගේ, ඔබේ පන්දුවට විහිළුවක් කරන්න ♪

664
00:38:37,148 --> 00:38:38,549
♪ මම බෝල පුරාවෘත්තයක් වගේ.

665
00:38:38,549 --> 00:38:41,385
♪ මම සයිට් වෝර් එකේ කෙනෙක්, මට හොඳටම එපා වෙලා ♪

666
00:38:41,385 --> 00:38:42,853
♪ දැන් මම ක්‍රීඩාව කඩාකප්පල් කරනවා ♪

667
00:38:42,853 --> 00:38:44,088
♪ ඔබ විකටයන් තැබීම සඳහා

668
00:38:44,088 --> 00:38:45,456
♪ මම කියන්නම් මම සූදානම් කාටද කියලා

669
00:38:45,456 --> 00:38:47,658
♪ ඒ දෙක හයට නිගාස්

670
00:38:47,658 --> 00:38:49,627
♪ මට ආදරය පෙන්වන්න සහ අමතන්න

671
00:38:49,627 --> 00:38:51,362
♪ ඒ බළලා වෙනුවෙන් රජුව මරන්න

672
00:38:51,362 --> 00:38:53,097
♪ ඔබට චීස් ඇත, නමුත් මම කළු ටෝස්ට් ♪

673
00:38:53,097 --> 00:38:54,765
♪ මේ උගුලෙන් මට මහන්සියි ♪

674
00:38:54,765 --> 00:38:56,767
♪ එම වායුව සමඟ නමුත් මම පසුකර යන්නෙමි ♪

675
00:38:56,767 --> 00:38:58,469
♪ මගේ සියලුම පිරිමි ළමයින් රේකන් වන්න

676
00:38:58,469 --> 00:39:00,604
♪ ඔය ඔක්කොම ඩෝප්, මගේ නම ජෝන්

677
00:39:00,604 --> 00:39:02,173
♪ ස්පාඤ්ඤ අම්මා කියන්නේ මොකක්ද කියලා

678
00:39:02,173 --> 00:39:03,741
♪ මොන මගුලක්ද ඔයා මං ගැන හිතන්නේ ♪

679
00:39:03,741 --> 00:39:05,209
♪ මගේ දරුවන් කැලි කඳුකරයට ගෙන යන්න

680
00:39:05,209 --> 00:39:07,511
♪ බෝල ක්‍රීඩකයින් සහ මැක් වතු සමඟ ♪

681
00:39:07,511 --> 00:39:08,979
♪ ආන්ඩුවෙන් ජීවත් වෙන මගුලක් ♪

682
00:39:08,979 --> 00:39:11,048
♪ මේ මගුල මට හොඳ උනාට

683
00:39:11,048 --> 00:39:12,917
♪ මම මට තේමා උද්‍යානයක් විවෘත කරන්නම් ♪

684
00:39:12,917 --> 00:39:14,652
♪ මුලින්ම ආරම්භය, මම මගේ සජීවිකරණ දැම්මා ♪

685
00:39:14,652 --> 00:39:17,888
♪ මගේ OG Walt එය කළා නම්, මම කිසිවිටෙක පසුබට නොවෙමි ♪

686
00:39:17,888 --> 00:39:21,559
♪ ත්‍රිමාණ ශක්තිමත් බැල්ලිය, ආලෝකයෙන් සිටින්න

687
00:39:24,128 --> 00:39:27,264
- මම දන්නේ නැහැ ඒ විදුරුමස්වල තිබුණේ මොනවාද කියලා,

688
00:39:27,264 --> 00:39:30,668
නමුත් මට එය සමඟ යාමට පානයක් අවශ්‍යයි.

689
00:39:30,668 --> 00:39:33,938
මට එය සමඟ යාමට බීමක් අවශ්‍යයි, ඔබ මාව ඒකට ගත්තා.

690
00:39:33,938 --> 00:39:35,339
මම ඉක්මනට එන්නම්, බීම?

691
00:39:35,339 --> 00:39:36,474
- [සියල්ල] ඔව්!

692
00:39:36,474 --> 00:39:38,409
- අනිවාර්යයෙන්ම. - මම ඉක්මනට එන්නම්.

693
00:39:38,409 --> 00:39:39,310
අනිවාර්යයෙන්ම.

694
00:40:04,034 --> 00:40:06,537
(ආතති සංගීතය)

695
00:40:07,471 --> 00:40:09,206
- බීම කොහෙද?

696
00:40:11,709 --> 00:40:13,010
(මෘදු සංසරණ සංගීතය)

697
00:40:13,010 --> 00:40:16,847
♪ මම ඔබව ස්පර්ශ කරන විට ඔබ එයට කැමතියි

698
00:40:16,847 --> 00:40:20,918
♪ මම ඔබව මිරිකන විට ඔබ එයට ආදරෙයි ♪

699
00:40:20,918 --> 00:40:25,122
♪ පිරිමියෙකුට කළ යුතු ආකාරයට මම ඔබට කෙලවන්නෙමි

700
00:40:25,122 --> 00:40:29,160
♪ ඔබේ මිනිසා සිටින විට කෑගැසීම ♪

701
00:40:29,160 --> 00:40:33,297
♪ මගේ ඩික් ඔබේ වකුගඩු මත ස්පර්ශ වේ, ඔව් ♪

702
00:40:33,297 --> 00:40:37,368
♪ ඔබේ බැල්ලිය කාමුක තරුවක් බවට පත් කරන්න

703
00:40:37,368 --> 00:40:41,539
♪ අඟල් 12ක් මේ මගුල

704
00:40:41,539 --> 00:40:43,908
♪ ඔයා නැති වෙනකම් මගුල් කරන්න

705
00:40:43,908 --> 00:40:47,011
♪ මම ඔබව පහත් කරන්නම්

706
00:40:47,011 --> 00:40:51,148
♪ ඔහ්, මම ඔබව පහත් කරන්නම්

707
00:40:51,148 --> 00:40:55,820
♪ ඔහ්, මම ඔබව තෙත් කරන්නම්

708
00:40:55,820 --> 00:40:59,990
♪ ඔබේ ශරීරය උඩු යටිකුරු කරන්න

709
00:40:59,990 --> 00:41:01,292
♪ ඔහ් ඔව්

710
00:41:01,292 --> 00:41:04,929
♪ මට ඔයාගේ බැල්ලියට කෙලවන්න දෙන්න, ඔයා මගේ එක කරන්න

711
00:41:04,929 --> 00:41:08,032
♪ මට ඔයාගේ බැල්ලියට කෙලවන්න දෙන්න, ඔයා මගේ එක කරන්න

712
00:41:08,032 --> 00:41:12,036
♪ මට ඉඩ දෙන්න, අපි හුවමාරු කර ගනිමු

713
00:41:12,036 --> 00:41:17,041
♪ මට ඉඩ දෙන්න, අපි හුවමාරු කර ගනිමු

714
00:41:18,175 --> 00:41:21,212
♪ මට ඔයාගේ බැල්ලියට කෙලවන්න දෙන්න, ඔයා මගේ එක කරන්න

715
00:41:21,212 --> 00:41:24,548
♪ මට ඔයාගේ බැල්ලියට කෙලවන්න දෙන්න, ඔයා මගේ එක කරන්න

716
00:41:24,548 --> 00:41:29,553
♪ මට ඉඩ දෙන්න, අපි හුවමාරු කර ගනිමු, මට ඉඩ දෙන්න

717
00:41:30,321 --> 00:41:33,157
♪ අපි මාරු වෙමු

718
00:42:08,726 --> 00:42:09,560
- කයිෂා.

719
00:42:11,195 --> 00:42:12,296
ඔහු මොන මගුලක්ද?

720
00:42:16,400 --> 00:42:17,234
කෙයිෂා.

721
00:42:19,336 --> 00:42:20,170
කෙයිෂා.

722
00:42:22,006 --> 00:42:22,840
කෙයිෂා.

723
00:42:27,578 --> 00:42:28,412
කෙයිෂා.

724
00:42:30,080 --> 00:42:30,915
කෙයිෂා.

725
00:42:30,915 --> 00:42:31,849
- බබා.

726
00:42:31,849 --> 00:42:33,117
- මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?

727
00:42:33,117 --> 00:42:35,452
ඔබ මේ මුළු නිවසම උඩු යටිකුරු කර ඇත.

728
00:42:35,452 --> 00:42:36,754
ඊයේ රෑ මොකද වුණේ?

729
00:42:36,754 --> 00:42:37,755
- ඔයා එතන හිටියා.

730
00:42:37,755 --> 00:42:39,590
- ඔයා දන්නවා මම යනවා කියලා ...

731
00:42:39,590 --> 00:42:41,425
සමාවෙන්න.

732
00:42:41,425 --> 00:42:43,060
සමාවෙන්න.

733
00:42:44,728 --> 00:42:46,330
- වැරැද්ද කුමක් ද?

734
00:42:46,330 --> 00:42:47,932
- මේ ගෙදර හදන්න.

735
00:42:47,932 --> 00:42:48,999
- එය නිවැරදි කරන්න? - මම නීතිඥයෙක්.

736
00:42:48,999 --> 00:42:50,501
මට ඒ හැමදේම කරන්න බෑ.

737
00:42:50,501 --> 00:42:51,335
- සියල්ල කරන්නේ කුමක්ද?

738
00:42:51,335 --> 00:42:52,603
- වල් පැලෑටි, මත්පැන්.

739
00:42:52,603 --> 00:42:54,672
ඒ වගේම ඔයාට මේ ලොකු නිගාව පහල තට්ටුවේ තියෙනවා.

740
00:42:54,672 --> 00:42:57,074
- ඒ ඇන්තනි, පැටියෝ. ඒ නිකොල්ගේ මිනිහා.

741
00:42:57,074 --> 00:42:58,042
ඔබට ඇති වරද කුමක්ද?

742
00:42:58,042 --> 00:42:59,810
කරුණාකර ඔබට සන්සුන් විය හැකිද?

743
00:43:02,112 --> 00:43:04,548
- මම ඔබේ බූරුවා සමඟ අවසන් නැත.

744
00:43:04,548 --> 00:43:05,382
හේයි!

745
00:43:09,186 --> 00:43:12,356
(නොසන්සුන් සංසරණ සංගීතය)

746
00:43:39,016 --> 00:43:41,652
- හේයි, මාව මෙතනට ගෙනාවාට බොහොම ස්තුතියි.

747
00:43:41,652 --> 00:43:44,688
- ඔබ වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක්, ඔබ වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක්, පැටියෝ.

748
00:43:44,688 --> 00:43:46,590
ඒ සියල්ල ගුණාත්මක කාලයක් ගත කිරීමයි.

749
00:43:48,058 --> 00:43:49,493
මෙය සිසිල් ය.

750
00:43:49,493 --> 00:43:51,795
- ඔබ හැම විටම ඉතා කාර්යබහුලයි. අපි මේක තව කරන්න ඕනේ,

751
00:43:51,795 --> 00:43:54,698
නමුත් මේ ලොක්ඩවුන් මගුලත් එක්ක මම දන්නෙත් නෑ.

752
00:43:54,698 --> 00:43:58,202
- ඔව්, මම කිව්වේ, ඒක මම එළියේ ඉන්න එක හේතුවක්

753
00:43:58,202 --> 00:43:59,436
එය වඩා හොඳ නොවේ ද?

754
00:43:59,436 --> 00:44:01,305
මම කිව්වේ මේක ගුණාත්මක වෙලාවක්, මෙතන කවුරුත් නැහැ.

755
00:44:01,305 --> 00:44:02,606
- මම දන්නවා.

756
00:44:02,606 --> 00:44:03,941
- අමතරව, මෙය පළමු ස්ථාන වලින් එකකි

757
00:44:03,941 --> 00:44:05,409
මම ඔයාව ගෙනාවා කියලා.

758
00:44:05,409 --> 00:44:07,478
- පටන් ගන්න එපා, මමවත්...

759
00:44:08,379 --> 00:44:09,580
අහෝ ස්වාමිනි.

760
00:44:09,580 --> 00:44:10,381
- ඔයා දැනගෙන ඉන්න ඇති මාව මෙතනින් ගෙනියන්න

761
00:44:10,381 --> 00:44:11,615
මම එය ගෙන එන්නම්.

762
00:44:11,615 --> 00:44:13,751
- මම දන්නවා නමුත් තවමත්, එය ලැජ්ජයි.

763
00:44:13,751 --> 00:44:16,286
- ජොනීට එයාගේ බෝට්ටුව තිබුණා, අපි එතන හිටියා.

764
00:44:16,286 --> 00:44:20,891
ඔයා අද්දර, ඔයා වගේ, අනේ මේ මොකක්ද, whaa.

765
00:44:20,891 --> 00:44:24,028
- ඔයා මාව ඇතුලට තල්ලු කළා, ඒක හොඳ නැහැ.

766
00:44:24,028 --> 00:44:26,497
නෑ නෑ නෑ.

767
00:44:26,497 --> 00:44:28,432
මම කම්පනයට පත්ව සිටිමි, ඒ නිසා මම දැන් පිහිනීමට කැමති නැත.

768
00:44:28,432 --> 00:44:31,268
- කමක් නැහැ, නමුත් මම කිව්වේ, ඔබ තේරුම් ගත යුතුයි

769
00:44:31,268 --> 00:44:33,437
ඔබ ඔබේ සමබරතාවය ඇති බව පෙනුණා.

770
00:44:33,437 --> 00:44:35,506
- මම එසේ නොකළ අතර මට මිය යා හැකිය.

771
00:44:35,506 --> 00:44:36,674
- අපි බලමු ඔබට එය නැවත ලැබුණ දැයි.

772
00:44:36,674 --> 00:44:38,642
- නෑ, ඔයාගේ ජරාව පටන් ගන්න එපා, හරි.

773
00:44:38,642 --> 00:44:40,844
මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න.

774
00:44:40,844 --> 00:44:42,379
- ඔයා දන්නවා මට සමාවෙන්න, මට ගොඩක් සමාවෙන්න.

775
00:44:42,379 --> 00:44:43,514
- කුමක් වුවත්.

776
00:44:43,514 --> 00:44:45,382
- ඒත් මම කිව්වේ, ඔයාට ඕන දෙයක්, මචන්.

777
00:44:45,382 --> 00:44:47,484
- ස්තූතියි පැටියෝ.

778
00:44:47,484 --> 00:44:49,987
- නමුත් දැන් දේවල් සිදුවෙමින් පවතින ආකාරය,

779
00:44:49,987 --> 00:44:50,988
මම අවංකවම දන්නේ නැහැ මචන්.

780
00:44:50,988 --> 00:44:52,356
වැව දෙස බලන්න.

781
00:44:52,356 --> 00:44:53,590
ඒක පිස්සුවක්.

782
00:44:53,590 --> 00:44:56,060
- මේ කොවිඩ් එකට දැන් පිස්සු හැදිලා.

783
00:44:56,060 --> 00:44:57,594
- නමුත් එය ලස්සනයි.

784
00:44:57,594 --> 00:44:58,796
- ඒක.

785
00:44:58,796 --> 00:45:00,297
- ඒක ලස්සනයි.

786
00:45:00,297 --> 00:45:02,766
අවුරුදු 10 කට කලින්, ඔයාගේ දූවිලි බූරුවා මාව මගුලේ වැවට තල්ලු කළා.

787
00:45:02,766 --> 00:45:05,536
- ඉතින් දැන් මම දූවිලි? - ඔව්, ඔබ ඇත්තටම දූවිලි සහිතයි.

788
00:45:05,536 --> 00:45:07,538
එහෙම කරන්න එපා.

789
00:45:07,538 --> 00:45:08,972
එහෙම කරන්න එපා.

790
00:45:08,972 --> 00:45:10,207
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

791
00:45:10,207 --> 00:45:12,176
අපේ ළමයි දන්නෙත් නෑ එයාලගේ තාත්තා කියලා

792
00:45:12,176 --> 00:45:13,944
එයාලගේ අම්මව මරන්න හැදුවා, ඒක පිස්සුවක්.

793
00:45:13,944 --> 00:45:16,180
- නමුත් ඒ සියල්ල හොඳයි, ඒ සියල්ල හොඳයි.

794
00:45:16,180 --> 00:45:18,615
ඉතින්, අපි මෙතැන් සිට කොහෙද යන්නේ?

795
00:45:18,615 --> 00:45:20,684
තව එකක් කොහොමද?

796
00:45:20,684 --> 00:45:23,353
- නැහැ කොහොමද?

797
00:45:23,353 --> 00:45:24,188
නැත.

798
00:45:24,188 --> 00:45:25,422
නැහැ, මම හොඳයි, මම හොඳයි.

799
00:45:25,422 --> 00:45:27,691
මට ටිකක් විවේක ගැනීමට අවශ්‍යයි

800
00:45:27,691 --> 00:45:31,195
සහ මගේ නව වෘත්තීය මාවතේ අනාගතය කුමක්දැයි බලන්න.

801
00:45:31,195 --> 00:45:32,496
- ඒකට සුභ පැතුම්.

802
00:45:33,697 --> 00:45:35,165
මම කිව්වේ, වෛද්‍ය ක්ෂේත්‍රයට යනවා,

803
00:45:35,165 --> 00:45:38,202
මම කිව්වේ, ඔබ ඔබේ කාලය ගත්තා, ඔබ වෛද්‍ය විද්‍යාලය හරහා ගියා,

804
00:45:38,202 --> 00:45:39,670
ඔබ එමරි අවසන් කළා.

805
00:45:39,670 --> 00:45:41,839
ඔබට ඔබේ ස්වාමිවරුන් ලැබුණා.

806
00:45:41,839 --> 00:45:44,808
ඔබ වෛද්‍යවරයෙක්, ඔබ දැන් වෛද්‍යවරයෙක්.

807
00:45:44,808 --> 00:45:46,110
ඔයා ඩොක්ටර් කෙනෙක්.

808
00:45:46,110 --> 00:45:48,011
හරි, හරි, හරි.

809
00:45:48,011 --> 00:45:49,246
- ඔයා දැන් ඩොක්ටර් කෙනෙක්.

810
00:45:49,246 --> 00:45:51,115
- ඔව්, නමුත් ඇගේ පෙනුම කෙසේ ද?

811
00:45:51,115 --> 00:45:52,750
- මිනිසා. - කෙසේ වෙතත් ඇයගේ පෙනුම කෙසේද?

812
00:45:54,151 --> 00:45:56,620
- විශිෂ්ටයි, ඇය හොඳ පෙනුමක් ඇති, එන්න මා සමඟ වැඩ කරන්න.

813
00:45:56,620 --> 00:45:58,088
- කුමක් වුවත්. - මා මත වැඩ කරන්න.

814
00:45:58,088 --> 00:46:00,157
- කුමක් වුවත්, කුමක් වුවත්.

815
00:46:00,157 --> 00:46:01,625
- නමුත් එය හොඳයි.

816
00:46:01,625 --> 00:46:03,594
- ඔබගේ සහයෝගයට සහ සියල්ලටම බොහොම ස්තුතියි.

817
00:46:03,594 --> 00:46:05,963
බරපතල ලෙස, ඔබ නොමැතිව මට එය කළ නොහැකි විය.

818
00:46:05,963 --> 00:46:06,897
- මට ඔයාව තේරුණා.

819
00:46:06,897 --> 00:46:07,965
මේ මුද්ද බලන්න, ඒක බලන්න.

820
00:46:07,965 --> 00:46:10,534
අපි අවුරුදු 10 ක මුද්දක් යාවත්කාලීන කළ යුතුයි.

821
00:46:10,534 --> 00:46:12,402
අපි එය වැඩිදියුණු කළ යුතුයි. අපි මෙම මුදු වැඩිදියුණු කරමු.

822
00:46:12,402 --> 00:46:13,871
අපි හොඳ කාලයක් ගත කරමු.

823
00:46:13,871 --> 00:46:17,274
- මම හිතන්නේ මට pear හැඩැති එකක් අවශ්‍යයි, නැත්නම් කඳුළු බිඳුවක් වගේ

824
00:46:17,274 --> 00:46:18,408
- ඔබට කඳුළු බිඳක් අවශ්‍යද? - ඔව්.

825
00:46:18,408 --> 00:46:19,409
- ඔයාට ඕන කුමක් වුව ද.

826
00:46:20,377 --> 00:46:21,211
ඉදිරියට එන්න.

827
00:46:21,211 --> 00:46:23,380
(දෙදෙනාම සිනාසෙති)

828
00:46:23,380 --> 00:46:24,748
- අපි ගෙදර යමු.

829
00:46:24,748 --> 00:46:25,582
- අපි එය කරමු.

830
00:46:27,384 --> 00:46:29,386
නැවත වරක් ආරාධනාවට ස්තූතියි.

831
00:46:29,386 --> 00:46:30,354
- ඔව්, නියත වශයෙන්ම.

832
00:46:30,354 --> 00:46:33,190
(කාර් දොර වැසෙයි)

833
00:46:38,662 --> 00:46:41,298
ඉතින් අපි මෙතන ඉඳගන්නේ අමුතුම නිශ්ශබ්දතාවයකින්ද?

834
00:46:43,133 --> 00:46:45,235
ඔයා මාව නොසලකා හරිනවද පැටියෝ?

835
00:46:47,437 --> 00:46:48,772
ඔයා මට කතා කරනවද?

836
00:46:53,677 --> 00:46:54,511
බබා?

837
00:46:55,879 --> 00:46:57,648
ඇයි මෙහෙම හැසිරෙන්නේ?

838
00:46:58,482 --> 00:46:59,950
අපි හොඳ රාත්‍රියක් ගත කළා.

839
00:47:01,585 --> 00:47:02,786
ඔයාට බොන්න තිබුනා වැඩියි

840
00:47:02,786 --> 00:47:04,388
සහ මම හිතන්නේ ඔබ ඕනෑවට වඩා ප්‍රතිචාර දක්වනවා.

841
00:47:05,789 --> 00:47:07,024
මම ඔබේ ශක්තියට කැමති නැහැ

842
00:47:07,024 --> 00:47:09,092
ඔබ මා දෙස බලා සිටින ආකාරයට මම කැමති නැත.

843
00:47:10,994 --> 00:47:13,697
ඔබ දොඩමින් අවදි වූ අතර ඔබ මගේ මිතුරන් පන්නා දැමුවා,

844
00:47:14,832 --> 00:47:16,433
නමුත් ඔබ තවමත් පිස්සු.

845
00:47:16,433 --> 00:47:17,301
ඇයි?

846
00:47:20,537 --> 00:47:21,371
- ඒක ඉවර කරන්න.

847
00:47:24,808 --> 00:47:27,878
(මෘදු සංසරණ සංගීතය)

848
00:47:36,486 --> 00:47:39,523
මම මිනිහව කෙලෙව්වා, මට ඒ ගැන ලැජ්ජයි.

849
00:47:39,523 --> 00:47:42,226
- ආයෙත් සැරයක්, ඔයා පඳුර වටා ගහනවා.

850
00:47:43,627 --> 00:47:46,230
- මචෝ, කයිෂාට විවාහ ප්‍රශ්න කිහිපයක් තිබුණා

851
00:47:46,230 --> 00:47:47,497
- සහ?

852
00:47:47,497 --> 00:47:50,367
- මචෝ, මම හිතුවේ මම එයාව සතුටු කරනවා කියලා.

853
00:47:50,367 --> 00:47:52,135
මම ගේ වටේම එයාව සෙක්ස් කරනවා.

854
00:47:52,135 --> 00:47:53,503
නිදන කාමරය, ඇත්ත වශයෙන්ම,

855
00:47:53,503 --> 00:47:55,839
මුළුතැන්ගෙය, නාන කාමරය, විසිත්ත කාමරය,

856
00:47:55,839 --> 00:47:57,541
බැල්කනියේ, සෑම තැනකම.

857
00:47:58,942 --> 00:48:01,912
- බේබි, අද රාත්‍රියේ අපගේ ආදර ගමනට ඔබට බොහෝම ස්තූතියි.

858
00:48:01,912 --> 00:48:04,248
එය නියත වශයෙන්ම සෑම දෙයක්ම විය.

859
00:48:04,248 --> 00:48:06,884
- [රොබට්] නියත වශයෙන්ම, ඔබ වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක්.

860
00:48:06,884 --> 00:48:09,386
ඔබට විශේෂ හැඟීමක් ඇති කිරීමට ඕනෑම දෙයක්, මම එය භුක්ති වින්දා.

861
00:48:09,386 --> 00:48:10,654
- මම ඔයාට ආදරෙයි.

862
00:48:10,654 --> 00:48:11,889
- [රොබට්] එය බොහෝ මතකයන් ගෙන ආවේය.

863
00:48:11,889 --> 00:48:13,423
- මම දන්නවා, ඔබ දන්නවා මොකක්ද?

864
00:48:13,423 --> 00:48:14,992
මම හිතන්නේ මේ මුළු අගුලු දැමීමත් සමඟ,

865
00:48:14,992 --> 00:48:19,696
සමහර විට අපි අපේ විවාහය තුළ තවත් ආදර සබඳතා ඇති කර ගැනීමට උත්සාහ කළ හැකිය.

866
00:48:19,696 --> 00:48:21,164
- කුමක් වගේ ද?

867
00:48:21,164 --> 00:48:25,602
- මම කිව්වේ, මට දැනෙනවා අපිට පාසල, වැඩ,

868
00:48:25,602 --> 00:48:26,970
ඔබ දන්නවාද?

869
00:48:26,970 --> 00:48:28,305
- මම කිව්වේ, ඔබේ මනසේ ඇත්තේ කුමක්ද?

870
00:48:28,305 --> 00:48:31,642
මම කියන්නේ හැම දෙයක්ම මට හොඳට පෙනෙනවා.

871
00:48:31,642 --> 00:48:33,176
මම කිව්වේ,

872
00:48:33,176 --> 00:48:36,513
ඒත් බබා ඔයාව සතුටු කරන්න මට කරන්න පුලුවන් හැමදේම

873
00:48:36,513 --> 00:48:37,347
මම ඒකට මෙතන ඉන්නවා.

874
00:48:37,347 --> 00:48:38,415
ඔබට එය කුළුබඩු කිරීමට අවශ්‍යද?

875
00:48:38,415 --> 00:48:39,249
එය කුළුබඩු කරන්න.

876
00:48:39,249 --> 00:48:41,418
- ඉතින් අපට සෙල්ලම් බඩු භාවිතා කළ හැකිද?

877
00:48:41,418 --> 00:48:42,786
- WHO?

878
00:48:42,786 --> 00:48:44,054
සෙල්ලම් බඩු?

879
00:48:44,054 --> 00:48:45,555
- ඔව්, ඔබ ඒ ගැන කවදාවත් හිතුවේ නැහැ?

880
00:48:45,555 --> 00:48:46,657
- සෙල්ලම් බඩු එන්නේ නැද්ද පිරිමියෙක් ඇඳේ ඉන්න හොඳ නැද්ද?

881
00:48:47,557 --> 00:48:49,092
- [කේෂා] අවශ්‍ය නොවේ.

882
00:48:49,092 --> 00:48:51,194
- නෑ, අපි සෙල්ලම් බඩු ගෙන එන්නේ නැහැ.

883
00:48:51,194 --> 00:48:53,230
ඔයා කියන්න හදන්නේ මම මදි කියලද?

884
00:48:53,230 --> 00:48:54,564
- පැටියෝ, මම දැන් කියන්නේ.

885
00:48:54,564 --> 00:48:56,433
- ඔබට ගෙදරට සෙල්ලම් බඩු ගෙන ඒමට අවශ්‍යද?

886
00:48:56,433 --> 00:48:59,169
- මම අහන්නේ, ඔයා දන්නවා, දේවල් ටිකක් වැඩි කරන්න.

887
00:48:59,169 --> 00:49:00,504
හරි, හරි, හරි, හරි, හරි.

888
00:49:00,504 --> 00:49:03,073
- ඔහු ප්රමාණවත් නොවන විට කාන්තාවන් සෙල්ලම් බඩු භාවිතා නොකරන්න

889
00:49:03,073 --> 00:49:04,608
නැත්නම් ඒ වගේ දෙයක්ද?

890
00:49:04,608 --> 00:49:06,076
ඔබට එය කුළුබඩු කිරීමට අවශ්‍යද? මම ඔබව ග්‍රීසියට ගෙන යන්නේ කෙසේද?

891
00:49:06,076 --> 00:49:08,045
- [කේෂා] ඔහ්, කොවිඩ් ඇති විට අපි යන්නේ කෙසේද?

892
00:49:08,045 --> 00:49:09,513
එන්න පැටියෝ.

893
00:49:09,513 --> 00:49:13,283
- මම ඔබ ඔවුන්ගෙන් එක් පෙරමුණක ඔබේ දේ කරන බව දකිමි.

894
00:49:13,283 --> 00:49:15,185
ලස්සන සුදු යට ඇඳුම්.

895
00:49:15,185 --> 00:49:16,620
ඇත්තෙන්ම හොඳ පෙනුමක්.

896
00:49:16,620 --> 00:49:18,488
- [කේෂා] ම්ම්, මට තව කියන්න, මට තව කියන්න.

897
00:49:18,488 --> 00:49:19,456
- දෙවියනේ, ඔයා හරිම ලස්සනයි.

898
00:49:19,456 --> 00:49:20,724
- [කේෂා] ස්තූතියි පැටියෝ.

899
00:49:20,724 --> 00:49:22,392
මොකද මට ඔයාට දේවල් ටිකක් කරන්න ඕන

900
00:49:22,392 --> 00:49:24,895
ග්‍රීසියේදී ඔබට එය කිරීම ඊටත් වඩා හොඳය.

901
00:49:24,895 --> 00:49:26,196
- [රොබට්] නමුත් ඔබ වැඩි උනන්දුවක් දක්වන බව පෙනේ

902
00:49:26,196 --> 00:49:28,031
නිදන කාමරයේ මට දේවල් කිරීමේදී.

903
00:49:28,031 --> 00:49:29,833
- ඔව් නමුත් බැල්කනියේ කොහොමද?

904
00:49:29,833 --> 00:49:31,134
- [රොබට්] මම ඔබව තෘප්තිමත් කරන්නේ නැද්ද?

905
00:49:31,134 --> 00:49:33,003
- මම කිව්වේ, ඔයා බබා නැහැ කියලා මම කිව්වේ නැහැ.

906
00:49:33,003 --> 00:49:35,105
මට අවශ්‍ය වන්නේ ගවේෂණය කිරීමට සහ අලුත් දේවල් කිරීමට පමණි.

907
00:49:36,673 --> 00:49:38,775
- නිදන කාමරයේ සිදුවන්නේ කුමක්ද? ඔයා මොනවද කරන්න හදන්නේ?

908
00:49:38,775 --> 00:49:41,144
- ඔබ දන්නවා, එය යම් ආකාරයක පුරුද්දක්.

909
00:49:41,144 --> 00:49:42,312
- ඒක පුරුද්දක්ද?

910
00:49:42,312 --> 00:49:43,647
- [කේෂා] ඔව්. - ඉතින් අදහස් ටිකක් දෙන්න.

911
00:49:43,647 --> 00:49:45,582
සෙල්ලම් බඩු වලින් පිටත ඔබට කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

912
00:49:48,385 --> 00:49:49,720
ගණන් ගන්න එපා.

913
00:49:49,720 --> 00:49:51,221
- භූමිකා රංගණය.

914
00:49:52,789 --> 00:49:55,025
අපිරිසිදු හෙදියක් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

915
00:49:55,892 --> 00:49:57,160
- ඔබට අපිරිසිදු හෙදියක් කළ හැකිය.

916
00:49:57,160 --> 00:49:58,862
ඇවිත් මට අපිරිසිදු හෙදියක් පෙන්වන්න.

917
00:50:01,264 --> 00:50:02,099
අනේ මචන්.

918
00:50:03,266 --> 00:50:06,103
ඔයා දිහා බලන්න, මට ඒක ඔයාට දෙන්න බබා.

919
00:50:06,103 --> 00:50:07,604
මට ඔයාව තේරුණා.

920
00:50:07,604 --> 00:50:10,807
මම තත්පරයකට එතනට එන්නම්.

921
00:50:10,807 --> 00:50:13,577
(ආදරණීය සංගීතය)

922
00:50:21,585 --> 00:50:26,590
♪ වසර මිලියනයකින්, මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ මට කෙනෙක් හමුවෙයි කියලා

923
00:50:28,392 --> 00:50:31,461
♪ ඒක නියමයි.

924
00:50:31,461 --> 00:50:36,466
♪ මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ, ඔව්

925
00:50:37,901 --> 00:50:42,539
♪ කෙනෙකුට මගේ මනස රවුම් වටා යාමට සැලැස්විය හැකිය

926
00:50:44,041 --> 00:50:48,812
♪ මම කවදාවත් හිතුවේ නෑ ♪ කියලා ඔයාගේ පිට තියෙන වෙරළක් තියෙනවා කියලා

927
00:50:53,150 --> 00:50:58,121
♪ ජර්සි.

928
00:50:59,623 --> 00:51:03,393
♪ මගේ කකුල් වගේ, මට ඔබ නොමැතිව ඇවිදින්න බැහැ, ♪

929
00:51:10,500 --> 00:51:15,505
♪ මගේ හදවත මෙන්, ඔබ නොමැතිව රිද්මය වෙනස් වනු ඇත

930
00:51:18,108 --> 00:51:22,279
♪ එය පහර දෙන ආකාරය, මගේ මනසට තට්ටු කරමින් ♪

931
00:51:22,279 --> 00:51:27,184
♪ මම ඔයා ගැන හිතනකොට කෙල්ලේ

932
00:51:27,184 --> 00:51:32,189
♪ ඉන්න, මට ඔයාව අතාරින්න බෑ, ඔව්

933
00:51:34,424 --> 00:51:39,429
♪ ඉතින්, ඇරිසෝනා වලට කවදාවත් වැස්සක් නෑ කියලා මට ආරංචි වුණා

934
00:51:42,766 --> 00:51:45,168
♪ ඒක තමයි මට ඇහුණේ

935
00:51:45,168 --> 00:51:48,105
♪ එකාගේ කටින් ආවෙ

936
00:51:48,105 --> 00:51:52,943
♪ මම හැමෝම ආදරය කරන බව, කෙල්ල ♪

937
00:51:52,943 --> 00:51:55,979
♪ උපස්ථායකයෙකුගේ කන්වලට දේශකයෙකුගේ වචන මෙන් ♪

938
00:51:55,979 --> 00:51:59,049
♪ ඔව්, ඔබ නිදා සිටින විට මට එය නොපෙනේ

939
00:51:59,049 --> 00:52:03,053
♪ මම ගොඩක් ආදරයෙන්, ආදරයෙන් ඉන්නේ

940
00:52:03,053 --> 00:52:06,723
♪ අනුමාන කරන්න මම ඇරිසෝනා යනවා කියලා

941
00:52:07,724 --> 00:52:09,359
- ඔව් ඉතින්.

942
00:52:09,359 --> 00:52:12,429
මචන්, ඇත්තටම, අවංකව, ඉන්න.

943
00:52:12,429 --> 00:52:14,464
මෙන්න මේකයි මම කතා කළේ.

944
00:52:14,464 --> 00:52:15,732
- [නිවේදකයා] ප්‍රාන්ත ආණ්ඩුකාරවරුන් හතර දෙනෙකුගෙන්

945
00:52:15,732 --> 00:52:17,334
කොරෝනා වයිරස් වසංගතය පැතිර යන විට,

946
00:52:17,334 --> 00:52:20,370
නිව් යෝර්ක්, කැලිෆෝනියා, ඉලිනොයිස් සහ කනෙක්ටිකට්,

947
00:52:20,370 --> 00:52:23,173
අත්‍යවශ්‍ය නොවන සේවකයින්ට නිවසේ රැඳී සිටින ලෙස සියලු නියෝග.

948
00:52:23,173 --> 00:52:25,175
එම ඇණවුම් මිලියන 75 ක ජනතාවක් ආවරණය කරයි.

949
00:52:25,175 --> 00:52:27,677
- ඔයාට ගෙදර ඉන්න පුළුවන්, මාත් එක්ක වැඩි කාලයක්.

950
00:52:27,677 --> 00:52:31,014
- හොඳයි, එය එතරම් නරක දෙයක් නොවනු ඇත.

951
00:52:32,782 --> 00:52:33,783
අපොයි.

952
00:52:33,783 --> 00:52:34,618
- ශුන්ය.

953
00:52:35,585 --> 00:52:37,587
මෙම වෛරසය පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද?

954
00:52:40,790 --> 00:52:43,460
ඇමරිකානුවන් මිලියන 75 කට නිවසේ රැඳී සිටින ලෙස නියෝග කර ඇත.

955
00:52:46,496 --> 00:52:48,965
බලන්න, සිවිල් දඩ මුදල්, ව්යාපාර සඳහා අනිවාර්ය වසා දැමීම

956
00:52:48,965 --> 00:52:50,133
අනුකූල නොවන බව.

957
00:52:50,133 --> 00:52:51,401
එබැවින් ඔවුන් ඔබව වසා දමනු ඇත

958
00:52:51,401 --> 00:52:52,102
ඔබ අනුකූල වීම වගේ නොවන නිසාද?

959
00:52:52,102 --> 00:52:53,069
- ඔව්.

960
00:52:53,069 --> 00:52:55,105
ඔවුන් ඔබව වසා දමනු ඇත

961
00:52:55,105 --> 00:52:58,208
ඔබ නියෝගයට අනුකූල නොවේ නම්,

962
00:52:58,208 --> 00:53:00,010
ඔබට එය කළ නොහැක.

963
00:53:00,010 --> 00:53:02,646
මේ රටේ මිනිස්සු වැඩියි.

964
00:53:02,646 --> 00:53:04,648
- අහන්න, ඔවුන් මගක් සොයා ගනීවි.

965
00:53:04,648 --> 00:53:05,482
අපි ඉන්නේ ඇමරිකාවේ.

966
00:53:05,482 --> 00:53:06,516
- බලන්න, ජනාධිපති ට්‍රම්ප්.

967
00:53:08,552 --> 00:53:09,386
බලන්න, බලන්න.

968
00:53:12,255 --> 00:53:13,857
- ඔහු හරිම කරදරයි.

969
00:53:17,127 --> 00:53:20,163
- ඔබ දන්නවා රිපබ්ලිකානුවන් ඒකට යන්නේ නැහැ කියලා.

970
00:53:20,163 --> 00:53:22,365
ඔවුන් මුදල් අතපසු කරන්නේ නැහැ.

971
00:53:22,365 --> 00:53:24,100
රිපබ්ලිකානුවන්, ඔවුන් වසා දමන්නේ නැත.

972
00:53:24,100 --> 00:53:25,835
ඔවුන් කිසිවෙකුට මුදල් නැති කරන්නේ නැත.

973
00:53:25,835 --> 00:53:28,538
දැන් අනෙක් අතට ඩිමොක්‍රටික් පාක්ෂිකයින්, ඔවුන් වැඩි පිරිසක් කැමතියි.

974
00:53:28,538 --> 00:53:30,807
ඉතින් අපි බලමු.

975
00:53:30,807 --> 00:53:35,345
මිලියන 75 ක ඇමරිකානුවන්ට නඩු වැඩි වන විට නිවසේ රැඳී සිටීමට නියෝග කර ඇත.

976
00:53:37,113 --> 00:53:39,482
දැන් එන්න. මම කියන්නේ ඒක විකාරයක් විතරයි.

977
00:53:39,482 --> 00:53:40,684
- දවස අවසානයේදී.

978
00:53:41,551 --> 00:53:42,819
- මට ඒ දේවල් එපා වෙලා.

979
00:53:42,819 --> 00:53:44,854
- අපි ගබඩා කර ඇති බවට සහතික විය යුතුයි.

980
00:53:44,854 --> 00:53:48,792
ඒ නිසා මට වතුර ටිකක් ගන්න යන්න වෙනවා, පැන්ට්රි ගබඩා කරන්න තියෙනවා,

981
00:53:48,792 --> 00:53:50,660
ශීතකරණය ගබඩා කරන්න. - පටක ටිකක් ගන්න.

982
00:53:50,660 --> 00:53:52,762
(දෙදෙනාම සිනාසෙති)

983
00:53:52,762 --> 00:53:55,398
- මම ටිෂූ ටිකක් අරන් එන්නම්. ඔහ් ස්වාමීනි සහ ළදරු පිසදැමීම්.

984
00:53:56,866 --> 00:53:58,368
- සියල්ල ලබා ගන්න, කෙසේ වෙතත් මම ඔබට කියමි.

985
00:53:58,368 --> 00:53:59,336
- සහ කෙටි ආහාර.

986
00:53:59,336 --> 00:54:00,870
- කිසිම දෙයක් වෙන්නේ නැහැ.

987
00:54:00,870 --> 00:54:04,140
වයිරසයක් නිසා මුළු රටක්ම වසා දමන්නේ කෙසේද?

988
00:54:04,140 --> 00:54:06,943
එය උණ වැනි ය, ඔබ එය උණ සඳහා වසා නොදැමුවහොත්,

989
00:54:06,943 --> 00:54:08,745
අපි හැමෝටම උණ වැළඳෙනවා. අපිට පොඩි වෙඩි තියනවා.

990
00:54:08,745 --> 00:54:10,847
ඔවුන් එන්නතක් සමඟ පිටතට පැමිණියහොත් කුමක් කළ යුතුද?

991
00:54:10,847 --> 00:54:13,416
- මම එය ගන්නේ නැහැ ඔබත් නැහැ

992
00:54:13,416 --> 00:54:15,018
ඔයාට මාත් එක්ක විවාහ වෙලා ඉන්න ඕන නම්.

993
00:54:16,253 --> 00:54:17,487
- ඔයා දන්නවනේ, මම එන්නතක් ගන්නේ නැහැ.

994
00:54:17,487 --> 00:54:18,688
- ඔබ එසේ නොකිරීමට වඩා හොඳය.

995
00:54:18,688 --> 00:54:20,490
- නෑ, ඒත් මට චැඩ්ට කතා කරන්න ඕන

996
00:54:20,490 --> 00:54:22,759
මොකද මේ නඩුවෙන් අපිට ගොඩක් දේවල් තියෙනවා

997
00:54:22,759 --> 00:54:23,860
කාර්යාලයේ වුවද.

998
00:54:23,860 --> 00:54:25,328
- කුමක් වගේ ද?

999
00:54:25,328 --> 00:54:26,730
- ඒක ගොඩක්.

1000
00:54:26,730 --> 00:54:28,265
මම කිව්වේ, ඔවුන් මිනිසුන්ට නිවසේ රැඳී සිටින ලෙස අණ කරන්නේ නම්,

1001
00:54:28,265 --> 00:54:29,699
මම හිතන්නේ මම ඒක උඩට පනින්න ඕනේ, මොකද මම කිව්වේ,

1002
00:54:29,699 --> 00:54:31,301
අපට ඒ ගැන විහිළු කළ හැකිය,

1003
00:54:31,301 --> 00:54:34,738
නමුත් මට මේ ලොකු කේස් එක ලැබුන නිසා මම ඒක බැරෑරුම් ලෙස ගත යුතුයි.

1004
00:54:34,738 --> 00:54:36,473
ඔබ දකිනවා, නිව්යෝර්ක් රූපවාහිනියේ තිබුණා නේද?

1005
00:54:36,473 --> 00:54:37,941
- ඔව්.

1006
00:54:37,941 --> 00:54:40,877
- දැන් එම නඩු විභාගය නිව්යෝර්ක් වෙත ගියහොත්, කුමක් සිදුවේදැයි ඔබ දන්නවාද?

1007
00:54:42,312 --> 00:54:45,215
ඔහු පිටුවහල් කළ හැකි අතර අපට නිව්යෝර්ක් වෙත යා යුතුය.

1008
00:54:45,215 --> 00:54:47,117
- මම නිව් යෝර්ක් යන්නේ නැහැ.

1009
00:54:47,117 --> 00:54:48,785
- නෑ, නෑ, ඔයා මෙතනම ඉන්න.

1010
00:54:48,785 --> 00:54:50,587
ඔබ මේ නිවස තදින් තබා ගන්න.

1011
00:54:50,587 --> 00:54:52,355
- එතකොට ඔයා යනවද?

1012
00:54:52,355 --> 00:54:54,758
- මට යන්න වෙනවා, නමුත් මට ටිකක් පිපාසය නිසා මම දන්නේ නැහැ.

1013
00:54:54,758 --> 00:54:56,926
- හරි, ඉතින් මට ඉන්න ඕන නිසා ඔයා වක්කරගන්න.

1014
00:54:56,926 --> 00:55:00,463
ඔබ යන තුරු මා අත පයින් ඉන්න.

1015
00:55:00,463 --> 00:55:02,332
ඔයා කොහෙවත් යන්නේ නැහැ.

1016
00:55:02,332 --> 00:55:04,467
- ඔබ දවසේ ඉතිරි කාලය සඳහා කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද?

1017
00:55:04,467 --> 00:55:06,503
- ඔබ කොහේවත් යන්නේ නැති නිසා දැල්වෙන්න, හරිද?

1018
00:55:06,503 --> 00:55:09,139
- දැල්වෙන්න, ඒ කවුද, ඒ ඔක්කොම සද්ද කරන්නේ?

1019
00:55:09,139 --> 00:55:10,340
ඔයාට මෙතන කට්ටියක් ඉන්නවද?

1020
00:55:10,340 --> 00:55:11,241
- නැහැ, තවම නැහැ.

1021
00:55:11,241 --> 00:55:12,909
- හහ්?

1022
00:55:12,909 --> 00:55:14,177
- ඉදිරියට එන්න.

1023
00:55:14,177 --> 00:55:15,679
- ඉදිරියට යන්න.

1024
00:55:15,679 --> 00:55:16,479
මම බලන්නම් මේ හැමදේකටම එයාලා මොනවද කතා කරන්නේ කියලා.

1025
00:55:16,479 --> 00:55:18,014
මේ දේවල් සිදුවෙමින් පවතී.

1026
00:55:18,014 --> 00:55:20,016
මචන්, ඇය සතුටින් ඉන්න කෙනෙක් නෙවෙයි.

1027
00:55:42,706 --> 00:55:44,507
- ඒයි බබා.

1028
00:55:44,507 --> 00:55:45,642
- ඒයි, මොකද වෙන්නේ?

1029
00:55:45,642 --> 00:55:46,443
- ඔබ කැමතිද?

1030
00:55:48,178 --> 00:55:50,513
- කමක් නෑ.

1031
00:55:50,513 --> 00:55:51,614
- ඒකට කමක් නැහැ?

1032
00:55:51,614 --> 00:55:52,916
- ඔබ ශබ්දය අඩු කළාද?

1033
00:55:52,916 --> 00:55:53,850
- ඔව්.

1034
00:55:53,850 --> 00:55:54,951
- ඇයි? ක්රීඩාව ක්රියාත්මක වේ.

1035
00:55:54,951 --> 00:55:56,553
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

1036
00:55:56,553 --> 00:55:59,122
- මම මනෝභාවය නිර්මාණය කිරීමට උත්සාහ කරන නිසා

1037
00:55:59,122 --> 00:56:00,590
මටත් ඔයාට කතා කරන්න ඕන.

1038
00:56:00,590 --> 00:56:01,691
- දෙයියනේ.

1039
00:56:01,691 --> 00:56:02,926
(දුරකථන නාද වේ)

1040
00:56:02,926 --> 00:56:05,362
- නිකොල්, ඇය ... - තත්පරයක් ඉන්න.

1041
00:56:07,097 --> 00:56:08,298
හේයි, මම දැන් ඒක බලනවා.

1042
00:56:08,298 --> 00:56:09,599
ඔවුන් හතරෙන් බැස යන්නේ කෙසේද?

1043
00:56:11,201 --> 00:56:12,602
මචන් එන්න මචන්.

1044
00:56:13,436 --> 00:56:14,437
ඔයා බැරැරුම් ද?

1045
00:56:15,605 --> 00:56:17,173
තත්පරයක් ඉන්න, තත්පරයක් ඉන්න.

1046
00:56:17,173 --> 00:56:18,408
මට තත්පරයක් දෙන්න.

1047
00:56:19,809 --> 00:56:20,910
ඔබ සිසිල්ද?

1048
00:56:20,910 --> 00:56:21,845
- නැහැ.

1049
00:56:21,845 --> 00:56:23,413
- හරි, ඉන්න.

1050
00:56:23,413 --> 00:56:24,214
හේයි සහෝ.

1051
00:56:26,015 --> 00:56:27,884
මචන් මට ඒක විශ්වාස කරන්න බෑ මචන්.

1052
00:56:27,884 --> 00:56:29,386
තත්පරයක් දෙන්න.

1053
00:56:29,386 --> 00:56:30,220
අයියෝ මචන්.

1054
00:56:40,130 --> 00:56:41,598
- නිග්ගා කතා කරන්න, කතා කරන්න.

1055
00:56:41,598 --> 00:56:44,768
(නොසන්සුන් සංසරණ සංගීතය)

1056
00:57:51,267 --> 00:57:53,136
- මට ඔයා ඇවිත් මගේ බඩු ගන්න ඕන.

1057
00:57:53,136 --> 00:57:54,737
ඔබ මට කතා කළත් ඔබ මාව නොගත්තොත්,

1058
00:57:54,737 --> 00:57:56,673
ඒ කියන්නේ මම රොබ් එක්ක.

1059
00:57:56,673 --> 00:57:59,909
මෙහාට එන්න, ඒක මගේ දොර පිටිපස්සේ මගේ කාමරේ.

1060
00:57:59,909 --> 00:58:00,677
මගේ යතුර ඔබ ළඟද?

1061
00:58:02,479 --> 00:58:03,379
ඔබටත් ආදරෙයි, ආයුබෝවන්.

1062
00:58:07,083 --> 00:58:10,086
- නැවත වරක්, ඔබ මගුලක් ලෙස අමුතු හඬක් නැගුවා.

1063
00:58:10,086 --> 00:58:12,388
මිනිහා වගේ, ඔබත් කාව හරි මැරුවාද?

1064
00:58:15,091 --> 00:58:19,095
- නැහැ මට නැහැ, නමුත් මට ඔයාව අවශ්‍යයි.

1065
00:58:19,095 --> 00:58:21,097
(ආතති සංගීතය)

1066
00:58:21,097 --> 00:58:21,931
- මොකක්ද?

1067
00:58:22,832 --> 00:58:24,234
ඔයා පය පැටලෙනවා නේද?

1068
00:58:25,335 --> 00:58:27,237
රොබ්, ඔයා අමන නීතිඥයෙක්, මචන්.

1069
00:58:27,237 --> 00:58:29,038
ඔයා මැර කල්ලියක් නෙවෙයි.

1070
00:58:39,582 --> 00:58:42,085
(ආතති සංගීතය)

1071
00:58:44,687 --> 00:58:46,589
- එයා මගේ ගෙදර අරන් යනවා.

1072
00:59:32,235 --> 00:59:33,369
ඔබට මා වෙනුවෙන් මෙය කළ හැකිද?

1073
00:59:34,704 --> 00:59:35,972
එය ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය මම දනිමි.

1074
00:59:38,741 --> 00:59:40,176
මම කෙලෙව්වා.

1075
00:59:40,176 --> 00:59:41,578
- මට ඔබ වෙනුවෙන් මෙය කළ හැකිද?

1076
00:59:43,780 --> 00:59:45,081
ඒකයි ඔයා මට කතා කළේ.

1077
00:59:46,516 --> 00:59:48,351
මචන්, ලෙම්ම් උබේ කටහඬ මොකක්ද කියලා කියන්න.

1078
00:59:48,351 --> 00:59:50,119
උබට ඇහෙන්නේ නිකං ගෙඩියක් වගේ.

1079
00:59:50,119 --> 00:59:53,189
ඇත්ත වශයෙන්ම, මගුල මගේ මස්සිනා, කේෂා කොහෙද?

1080
00:59:55,425 --> 00:59:58,061
රොබ්, ඔයා මැරයෙක් නෙවෙයි.

1081
00:59:58,061 --> 01:00:00,330
ඔබ මා වැනි මැරයන් ආරක්ෂා කරයි.

1082
01:00:01,197 --> 01:00:02,999
ඔබ නීතිඥයෙක්.

1083
01:00:02,999 --> 01:00:04,267
මම ඔබව කුලියට ගන්නවා.

1084
01:00:04,267 --> 01:00:06,202
ඔබ මාව කුලියට ගන්නේ නැහැ.

1085
01:00:06,202 --> 01:00:07,437
මචන් වගේ,

1086
01:00:07,437 --> 01:00:08,938
ඔයා මොන මගුලකටද වැටුනේ වගේ

1087
01:00:08,938 --> 01:00:11,074
මම ඔයා වෙනුවෙන් කාව හරි මරනවා කියලා?

1088
01:00:12,675 --> 01:00:15,845
(නොසන්සුන් සංසරණ සංගීතය)

1089
01:00:58,621 --> 01:01:02,025
බලන්න, ඔයා දන්නවා නේද මේ මගුල යන හැටි?

1090
01:01:04,127 --> 01:01:08,931
මම කිව්වේ, මට මේ යාලුවේ ඉන්න තැනක් වගේ දෙයක් ඕනේ,

1091
01:01:08,931 --> 01:01:11,601
මචන්, ඔයාට පුලුවන්ද මේ යාලුවව සෙට් කරගන්න Keisha ලවගන්න

1092
01:01:11,601 --> 01:01:12,869
ඔහුව මා වෙත ගෙන ඒමට?

1093
01:01:12,869 --> 01:01:16,305
මිනිහා වගේම මටත් හේතුවක් ඕන කියලා හිතනවා මචන්.

1094
01:01:21,911 --> 01:01:24,180
- මට දැන් එයාව හම්බුනා මචන්.

1095
01:01:24,180 --> 01:01:25,014
ඔහු කඳේ.

1096
01:01:26,315 --> 01:01:27,950
- කඳේ, කොහෙද?

1097
01:01:27,950 --> 01:01:29,218
- ඔහු කඳේ.

1098
01:01:29,218 --> 01:01:30,319
- මේ මගුල් කාර් එකේ කඳේ?

1099
01:01:31,788 --> 01:01:33,456
ඒ නිසා මට මේ මගුල කෙලින් කරන්න දෙන්න.

1100
01:01:34,891 --> 01:01:39,462
ඔයාට ඕන මම මේ නිගාව මරන්න, ඔයාට ඒක කරන්න බෑ.

1101
01:01:40,329 --> 01:01:41,064
නමුත් ඔබ කොල්ලකාරයෙක්ද?

1102
01:01:44,400 --> 01:01:46,269
- මචන්, මට මේ මිනිහව අයින් කරන්න උදව් කරන්න.

1103
01:01:46,269 --> 01:01:48,571
නෑ නෑ නෑ මෙතන නෑ.

1104
01:01:48,571 --> 01:01:49,539
මම ඇමතුවා.

1105
01:01:49,539 --> 01:01:51,007
ඒකයි මම ඔයාට මිනිහා කිව්වෙ.

1106
01:01:51,007 --> 01:01:54,010
එයාව අයින් කරන්න මාව කොහේ හරි ගෙනියන්න.

1107
01:01:54,010 --> 01:01:59,015
- මෙතන නෙවෙයි, ඒත් ඔයා අම්මපාර ගෙනාවා.

1108
01:01:59,015 --> 01:02:01,417
(ආතති සංගීතය)

1109
01:02:42,992 --> 01:02:44,093
ඉතින් මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

1110
01:02:46,429 --> 01:02:47,663
- ඔබට මා වෙනුවෙන් මෙය කළ හැකිද?

1111
01:02:56,506 --> 01:02:57,974
- මචන්, මේ වනාන්තර ප්‍රදේශයට මාව අනුගමනය කරන්න, මචන්

1112
01:02:57,974 --> 01:03:00,343
ඉතින් අපිට මේ නිගාව එතනින් දාන්න පුළුවන්.

1113
01:03:00,343 --> 01:03:01,477
- ඒක අගය කරන්න මචන්.

1114
01:03:04,981 --> 01:03:07,650
(එන්ජිම ආරම්භ වේ)

1115
01:03:11,821 --> 01:03:14,257
(මෘදු සංගීතය)

1116
01:04:11,881 --> 01:04:13,216
- හේයි රොබ්, බලන්න.

1117
01:04:14,417 --> 01:04:16,886
Keisha back, මචන්, මගුල.

1118
01:04:16,886 --> 01:04:20,623
ඉන්න, මට මේ මගුල් ජැකට් එක ගලවන්න දෙන්න.

1119
01:04:35,438 --> 01:04:37,907
බලන්න, අපිට කුණුහරුප කියන්න බැහැ

1120
01:04:37,907 --> 01:04:40,009
අපි කරපු මගුල ගැන කාටවත් කියන්න එපා.

1121
01:04:40,009 --> 01:04:41,510
කේෂාට ගොන් කතා කියන්න එපා.

1122
01:04:41,510 --> 01:04:44,347
ඇගේ අමන ආත්මය වෙනුවෙන් පෙනී සිටින ඇගේ රූපයට ඉඩ දෙන්න.

1123
01:04:46,349 --> 01:04:47,183
කමක් නැහැ?

1124
01:04:53,022 --> 01:04:54,924
- ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

1125
01:04:54,924 --> 01:04:57,260
- මම කෙයිෂාගේ දේවල් ගන්නවා, අපි යනවා.

1126
01:05:01,030 --> 01:05:02,465
රොබ්

1127
01:05:02,465 --> 01:05:03,766
ඇයි දන්නේ නෑ වගේ රඟපාන්න කියලා බල කරන්නේ

1128
01:05:03,766 --> 01:05:05,234
අනෙක් රාත්‍රියේ සිදු වූයේ කුමක්ද?

1129
01:05:05,234 --> 01:05:07,303
- මගේ මතකය අලුත් කරන්න. සිදුවුයේ කුමක් ද?

1130
01:05:07,303 --> 01:05:10,473
- ක්රීඩා, බීම, ගම්මි.

1131
01:05:34,263 --> 01:05:38,467
අපි කුස්සියේ, කීෂා ඇන්තනි එක්ක සාලයේ.

1132
01:05:38,467 --> 01:05:40,970
(අමුතු සංගීතය)

1133
01:06:11,867 --> 01:06:13,436
ත්‍රෝයිස් කණ්ඩායමක්.

1134
01:06:20,876 --> 01:06:23,379
(අමුතු සංගීතය)

1135
01:07:00,583 --> 01:07:02,318
- ඉතින් මේ සියල්ලටම හේතු වුණේ?

1136
01:07:02,318 --> 01:07:03,152
- හරි.

1137
01:07:03,152 --> 01:07:05,654
(දුරකථන නාද වේ)

1138
01:07:11,827 --> 01:07:13,596
- හේයි. - හේයි.

1139
01:07:13,596 --> 01:07:15,464
අහන්න, ඉතින් මට ඒක කරන්න ඕන කොහොමද?

1140
01:07:15,464 --> 01:07:17,500
මට ඔයාව එතනදි මුණගැහෙන්න ඕන,

1141
01:07:17,500 --> 01:07:20,002
නමුත් ඔබ මට කතා කළත් ඔබ මාව නොගත්තොත්,

1142
01:07:20,002 --> 01:07:21,971
ඒ කියන්නේ මම ඉන්නේ රොබ් එක්ක ඒ නිසා මට ඕනේ ඔයා මගේ ගෙදර එන්න කියලා.

1143
01:07:21,971 --> 01:07:24,807
මගේ යතුර ඔබ ළඟ තියෙනවා නේද? - ඔව්.

1144
01:07:24,807 --> 01:07:27,009
- මට ඔයා ඇවිත් මගේ බඩු ටික අරන් දෙන්න ඕනේ.

1145
01:07:27,009 --> 01:07:28,711
- එය කොහේද?

1146
01:07:28,711 --> 01:07:30,446
- මගේ කාමරයේ උඩුමහලේ.

1147
01:07:30,446 --> 01:07:31,380
- කමක් නැහැ.

1148
01:07:31,380 --> 01:07:32,548
- [කේෂා] හරි, මගේ බඩු ගන්න.

1149
01:07:32,548 --> 01:07:34,083
මම ඔයාව හම්බවෙන්න යනවා.

1150
01:07:34,083 --> 01:07:35,951
- හරි බලන්න, මම දැනටමත් ඇන්තනිට කතා කළා.

1151
01:07:35,951 --> 01:07:38,220
විනාඩි පහකින් විතර එයා එතනට එනවා.

1152
01:07:38,220 --> 01:07:40,423
අපි කතා කළ දේ ඔහු ගෙන එනු ඇත.

1153
01:07:40,423 --> 01:07:41,857
- ඔව්.

1154
01:07:41,857 --> 01:07:42,892
- තල්ලු කිරීමට තල්ලු වුවහොත්, ඔබ කළ යුතු දේ දන්නවා.

1155
01:07:42,892 --> 01:07:44,226
- ඔව්. - ඔහු ඔබට ලබා දෙනු ඇත.

1156
01:07:44,226 --> 01:07:45,728
- ඔව්. - ඔහු ඔබට එය ලබා දෙනු ඇත.

1157
01:07:45,728 --> 01:07:46,962
- [කේෂා] 'මොකද මට එය කෙසේ හෝ අවශ්‍යයි.

1158
01:07:46,962 --> 01:07:48,931
- හරි, එහෙනම් අහන්න, අපි අන්තිමට මේක කරනවා.

1159
01:07:50,800 --> 01:07:52,034
හරි මම ඔයාට පස්සේ කතා කරන්නම්.

1160
01:07:52,034 --> 01:07:53,803
- [කේෂා] ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්.

1161
01:07:56,172 --> 01:08:00,342
ඒ නිසා මම මෙතනට ආවේ ඇගේ දේවල් ගන්න ඒ නිසා අපිට යන්න පුළුවන්.

1162
01:08:00,342 --> 01:08:01,110
- හොඳයි.

1163
01:08:02,812 --> 01:08:03,712
- යෝ, මොකක්ද වැඩේ?

1164
01:08:03,712 --> 01:08:04,547
අපි හොඳද?

1165
01:08:06,682 --> 01:08:08,317
- ඔහ්, අපි හොඳයි.

1166
01:08:08,317 --> 01:08:10,052
අපි යන බව මම ඔහුට දන්වමින් සිටියෙමි

1167
01:08:10,052 --> 01:08:11,720
කේෂාගේ දේවල් එක්ක.

1168
01:08:11,720 --> 01:08:13,122
- අපි කාර් එකේ යමු.

1169
01:08:15,658 --> 01:08:16,759
කේෂා කොහෙද?

1170
01:08:22,598 --> 01:08:24,166
- කේෂා කොහෙද?

1171
01:08:24,166 --> 01:08:27,336
(නොසන්සුන් සංසරණ සංගීතය)

1172
01:11:17,539 --> 01:11:22,544
♪ නගරයේ හදවතේ, ඔබ අදහස් නොකරන දේවල් කියයි

1173
01:11:24,246 --> 01:11:29,251
♪ නගරයේ හදවතේ

1174
01:11:30,653 --> 01:11:34,490
♪ නගරයේ හදවතේ, ඔබ දවල් සිහින සැබෑ නොවන ♪

1175
01:11:36,392 --> 01:11:41,397
♪ සැබෑ නොවන සිහින

1176
01:11:42,598 --> 01:11:44,733
♪ එකම වැරැද්ද දෙපාරක් කරන්න බෑ

1177
01:11:44,733 --> 01:11:49,705
♪ නැවත මා සමඟ ජීවත් වීමට ඉගෙන ගැනීම ♪

1178
01:11:53,809 --> 01:11:56,812
♪ ඒ වගේම දවසින් දවස මම කල්පනා කරනවා

1179
01:11:56,812 --> 01:12:01,717
♪ ඔබට සෑම කෙනෙකුම ඔබේ මිතුරා ලෙස හැඳින්විය නොහැක

1180
01:12:05,621 --> 01:12:10,626
♪ මම පරිස්සම්, මම පරිස්සම්, මම දැන් මගේ පියවර නරඹනවා ♪

1181
01:12:12,394 --> 01:12:17,399
♪ මම මගේ ආරම්භය හැර යනවා, ඔව් ♪

1182
01:12:18,600 --> 01:12:22,571
♪ මම පරිස්සම් වෙමි, කිසිවෙකුට මට රිදවීමට ඉඩ නොදෙන්න

1183
01:12:24,406 --> 01:12:29,411
♪ නැත්නම් මගේ හදවත නැවත බිඳ දමන්න, මට කිසිදා ගිලෙන්න දෙන්න එපා, ඔව් ♪

1184
01:12:30,813 --> 01:12:35,617
♪ නගරයේ හදවතේ, ඔබ අදහස් නොකරන දේවල් කියයි

1185
01:12:36,518 --> 01:12:39,822
♪ නගරයේ හදවතේ

1186
01:12:42,157 --> 01:12:44,827
(ගෝරිල්ලා ගොරවයි)