0 00:00:01,474 --> 00:00:04,851 Varez apresenta IRWAREZ.COM 1 00:00:02,000 --> 00:00:04,040 Pequenas Mentiras de Fleetwood Mac 2 00:00:15,160 --> 00:00:16,360 3 00:00:16,360 --> 00:00:18,600 4 00:00:18,600 --> 00:00:19,680 Não 5 00:00:19,680 --> 00:00:20,960 O som de ligar o rádio 6 00:00:20,960 --> 00:00:24,560 7 00:00:24,560 --> 00:00:27,320 sim, eu quero algo mais feliz 8 00:00:24,560 --> 00:00:27,320 O som de ligar o rádio 9 00:00:27,320 --> 00:00:29,040 A trilha sonora original de "Traidor" 10 00:00:29,040 --> 00:00:31,480 Ah, é ele 11 00:00:40,320 --> 00:00:41,760 você está hipotecado 12 00:00:41,760 --> 00:00:44,640 O pio de uma coruja 13 00:00:41,760 --> 00:00:44,640 bom, fique de olho neles 14 00:00:49,720 --> 00:00:52,320 22 pessoas de todo o Reino Unido 15 00:00:52,320 --> 00:00:55,400 Sendo convidado para este castelo na Escócia 16 00:00:55,400 --> 00:00:56,680 vamos equipe 17 00:00:56,680 --> 00:01:00,240 Para jogar o maior jogo mental de engano 18 00:01:00,240 --> 00:01:02,920 Eu fiquei com medo 19 00:01:00,240 --> 00:01:02,920 gritar 20 00:01:02,920 --> 00:01:08,120 Todos esperando ganhar 120 mil libras 21 00:01:08,120 --> 00:01:11,400 Eles trabalham em equipe para arrecadar o prêmio em dinheiro 22 00:01:11,400 --> 00:01:13,600 Fazendo missões épicas 23 00:01:13,600 --> 00:01:15,480 Ah, não 24 00:01:15,480 --> 00:01:19,000 Mas há traidores escondidos entre eles 25 00:01:19,000 --> 00:01:20,600 que no abrigo das trevas 26 00:01:20,600 --> 00:01:23,800 Eles matam secretamente seus companheiros de equipe 27 00:01:23,800 --> 00:01:28,240 É dever dos fiéis descobrir quem são os traidores e expulsá-los 28 00:01:28,240 --> 00:01:31,440 Antes que eles próprios se tornem a próxima vítima 29 00:01:31,440 --> 00:01:32,520 vamos 30 00:01:32,520 --> 00:01:33,880 quem sobreviverá 31 00:01:32,520 --> 00:01:33,880 gritar 32 00:01:33,880 --> 00:01:35,040 quem morre 33 00:01:36,600 --> 00:01:38,640 Este programa é "traidor". 34 00:01:51,320 --> 00:01:52,360 boa noite 35 00:01:53,920 --> 00:01:57,360 Você ficou na frente da Torre do Traidor 36 00:01:57,360 --> 00:02:01,680 Antes de fazer o juramento dos traidores, você provavelmente tem uma pergunta 37 00:02:01,680 --> 00:02:04,160 Por que esta capa tem uma cor diferente? 38 00:02:06,920 --> 00:02:10,080 Agora posso revelar que você tem um papel especial 39 00:02:12,160 --> 00:02:15,280 Você... é meu traidor secreto 40 00:02:33,000 --> 00:02:35,040 O som do apito do trem 41 00:02:46,400 --> 00:02:49,880 Meu nome é Harriet. Eu costumava ser um advogado criminal 42 00:02:49,880 --> 00:02:53,040 Agora sou autor de romances policiais e psicológicos 43 00:02:53,040 --> 00:02:54,760 O início da primeira temporada 44 00:02:54,760 --> 00:02:59,040 Então, estou confirmando o fato de que sou um escritor policial e ex-advogado 45 00:02:59,040 --> 00:03:02,200 Porque eu acho que fico mal assim 46 00:03:06,000 --> 00:03:07,040 Ah 47 00:03:07,040 --> 00:03:08,800 Ah, eu 48 00:03:07,040 --> 00:03:08,800 O som das malas batendo 49 00:03:08,800 --> 00:03:09,840 Eu sou Steven 50 00:03:09,840 --> 00:03:13,520 Eu sou da Ilha de Lewis, no arquipélago das Hébridas, na Escócia. 51 00:03:13,520 --> 00:03:16,280 Crescendo queer em uma comunidade pequena e remota 52 00:03:16,280 --> 00:03:17,760 muito difícil 53 00:03:17,760 --> 00:03:19,880 Eu amo seus sapatos. muito obrigado 54 00:03:19,880 --> 00:03:23,480 Passei meus anos de formação tentando ser pessoas diferentes 55 00:03:23,480 --> 00:03:25,520 Dependendo do ambiente em que estou 56 00:03:25,520 --> 00:03:27,800 Da ilha de Lewis. Ah, que ótimo! sim 57 00:03:27,800 --> 00:03:29,000 Mas agora eu moro em Londres 58 00:03:29,000 --> 00:03:32,320 E espero que esta experiência me ajude aqui 59 00:03:32,320 --> 00:03:35,360 Eu sou Judy, acabei de completar 60 anos 60 00:03:35,360 --> 00:03:37,600 Eu sou um abraçador. Ah, eu também! Eu sou Steven 61 00:03:37,600 --> 00:03:40,240 Eu trabalho em assistência social e adoção 62 00:03:40,240 --> 00:03:43,200 Acho que no meu trabalho você tem que tomar decisões no momento 63 00:03:43,200 --> 00:03:44,560 ei 64 00:03:43,200 --> 00:03:44,560 eles riem 65 00:03:44,560 --> 00:03:46,600 É por isso que gosto de pensar que sou uma pessoa durona 66 00:03:46,600 --> 00:03:48,320 Eu falo o que penso 67 00:03:48,320 --> 00:03:50,920 Você quer querer, você não quer, você não quer, esse sou eu 68 00:03:50,920 --> 00:03:52,960 O som do apito do trem 69 00:03:58,560 --> 00:04:01,560 Amei a vaca! Ou seja, este é o meu lugar feliz 70 00:04:01,560 --> 00:04:03,600 Você é um amante da natureza? Sim, faço muitas caminhadas e escaladas 71 00:04:03,600 --> 00:04:06,320 sim, qual é o seu trabalho, meu professor! Ah, ótimo 72 00:04:06,320 --> 00:04:09,480 Como professor, sinto que tenho muitas habilidades em minha bagagem 73 00:04:09,480 --> 00:04:12,600 O que posso fazer e espero que me ajude a vencer este jogo 74 00:04:13,760 --> 00:04:15,960 Eu sou um artista, ah, sério 75 00:04:15,960 --> 00:04:17,520 Sim, recebo minha pensão todos os meses 76 00:04:17,520 --> 00:04:19,640 eles riem 77 00:04:19,640 --> 00:04:21,240 Ross Ellie 78 00:04:21,240 --> 00:04:23,360 Moro e trabalho em Londres. e você 79 00:04:23,360 --> 00:04:25,400 Sim, moro em Londres. realmente 80 00:04:25,400 --> 00:04:27,080 Então o que aconteceu para você participar? 81 00:04:27,080 --> 00:04:29,440 Eu me considero uma pessoa muito competitiva 82 00:04:29,440 --> 00:04:32,160 Quando estou me esforçando ou trabalhando duro por algo 83 00:04:32,160 --> 00:04:33,800 Eu costumo suar 84 00:04:33,800 --> 00:04:37,080 É por isso que a “cabeça suada” faz de tudo para vencer 85 00:04:37,080 --> 00:04:39,400 Não é uma cena bonita, mas ganhei muitas coisas 86 00:04:39,400 --> 00:04:41,000 Ah, então você vai deixar uma conta nos desafios 87 00:04:41,000 --> 00:04:42,240 Este é o meu plano 88 00:04:47,240 --> 00:04:49,200 Temos um novo membro 89 00:04:49,200 --> 00:04:51,040 Habilidades nas quais vou confiar 90 00:04:51,040 --> 00:04:54,120 Esses são os que eu entendo muito bem 91 00:04:54,120 --> 00:04:56,560 Como as pessoas pensam e finalmente 92 00:04:56,560 --> 00:04:58,760 Como posso forçá-los a fazer o que eu quero? 93 00:04:58,760 --> 00:05:00,480 como você está, como você está, eu sou Sam 94 00:05:00,480 --> 00:05:03,120 Sou um mentiroso profissional para quem não me conhece 95 00:05:03,120 --> 00:05:05,480 Olá! Olá, que estranha é esta situação 96 00:05:05,480 --> 00:05:09,760 E para ter certeza de que vencerei, sacrificarei qualquer um 97 00:05:09,760 --> 00:05:13,400 ri 98 00:05:09,760 --> 00:05:13,400 Olá! Olá! olá 99 00:05:13,400 --> 00:05:16,560 Estou ansioso para conhecer todos vocês! Que recepção calorosa 100 00:05:16,560 --> 00:05:19,600 Meu nome é Fiona e moro em Swansea 101 00:05:19,600 --> 00:05:22,520 Vem aqui Fiona! como você está, eu sou Faraz, estou feliz em ver você 102 00:05:22,520 --> 00:05:23,800 Abraçar realmente gruda 103 00:05:23,800 --> 00:05:25,960 28 anos 104 00:05:25,960 --> 00:05:27,880 ri 105 00:05:27,880 --> 00:05:30,920 Foi minha melhor idade, por isso continuei com a mesma idade 106 00:05:30,920 --> 00:05:32,840 Olá! olá, olá 107 00:05:32,840 --> 00:05:35,480 Você tem que ver o lado engraçado das coisas 108 00:05:35,480 --> 00:05:38,160 Ah! Eu sinto que o chão está tremendo 109 00:05:38,160 --> 00:05:39,520 Você também sente isso? não 110 00:05:39,520 --> 00:05:41,480 eles riem 111 00:05:41,480 --> 00:05:43,560 Ah, ele veio! Ah, que fofo 112 00:05:43,560 --> 00:05:45,000 É uma batalha 113 00:05:45,000 --> 00:05:47,680 Uau, que emocionante 114 00:05:47,680 --> 00:05:49,120 ah 115 00:05:50,600 --> 00:05:52,160 Muito lindo, não é? 116 00:05:52,160 --> 00:05:54,680 Eles sou eu! olá, olá 117 00:05:54,680 --> 00:05:56,280 Não consegui encontrar meu nome 118 00:06:05,240 --> 00:06:08,120 É muito louco... eu sei... viajar de trem 119 00:06:08,120 --> 00:06:09,160 qual era o seu nome 120 00:06:09,160 --> 00:06:10,640 Ele exala 121 00:06:10,640 --> 00:06:12,440 meu nome 122 00:06:14,920 --> 00:06:19,520 Desculpe, você tem que ser paciente porque eu gaguejo 123 00:06:19,520 --> 00:06:25,040 ok, é como se você tivesse que andar primeiro para saber 124 00:06:25,040 --> 00:06:26,960 certo 125 00:06:26,960 --> 00:06:29,640 meu nome 126 00:06:29,640 --> 00:06:31,840 Jessé 127 00:06:31,840 --> 00:06:37,880 Dizer meu nome aos outros é um dos maiores desafios da minha vida 128 00:06:37,880 --> 00:06:40,320 Bem... agora você conseguiu. Estou muito feliz. você fez isso 129 00:06:40,320 --> 00:06:41,440 muito bem, obrigado 130 00:06:46,120 --> 00:06:47,840 Olá pessoal, vocês estão bem 131 00:06:47,840 --> 00:06:49,560 de onde você é Swansea 132 00:06:49,560 --> 00:06:51,240 Ah, ótimo. Eu sou de Cardiff 133 00:06:51,240 --> 00:06:54,520 Que bom! Originalmente, mas moro em Londres há muito tempo 134 00:06:54,520 --> 00:06:56,680 Então, o que você está fazendo em Londres? Eu sou um advogado 135 00:06:56,680 --> 00:06:59,240 Decidi ser honesto com os outros e dizer que sou advogado 136 00:06:59,240 --> 00:07:02,840 Espero que os outros me vejam como uma pessoa legal e amigável 137 00:07:02,840 --> 00:07:06,000 Não é algum tipo de advogado de terno, que é muito seco e frio 138 00:07:06,000 --> 00:07:07,480 Com licença, de onde você era? eu 139 00:07:07,480 --> 00:07:10,080 Estou tentando convencer esse galês de que sou de Cardiff 140 00:07:10,080 --> 00:07:11,280 Ainda não se sabe se ele aceitará ou não 141 00:07:11,280 --> 00:07:14,440 Conheço bem as pessoas e uso essa habilidade no jogo 142 00:07:14,440 --> 00:07:17,360 Qual é o seu maior hobby? 143 00:07:17,360 --> 00:07:19,040 caça fantasma 144 00:07:17,360 --> 00:07:19,040 Ele para de respirar 145 00:07:19,040 --> 00:07:21,520 Caça aos fantasmas, sério? Não se preocupe! diga-nos 146 00:07:21,520 --> 00:07:25,280 Depois que meu pai morreu, eu queria ter certeza de que ele ainda tinha dinheiro, por isso 147 00:07:25,280 --> 00:07:27,320 Meu amigo e eu fizemos isso e pronto 148 00:07:27,320 --> 00:07:29,040 Existe um espírito no castelo? 149 00:07:29,040 --> 00:07:30,800 Eu não sei, ainda não chegamos lá 150 00:07:46,920 --> 00:07:50,080 Justamente quando eles pensam que sabem jogar 151 00:08:02,800 --> 00:08:04,960 Vamos! Não suporto ver o castelo 152 00:08:06,000 --> 00:08:09,240 Oh, meu coração está batendo forte, mas é emocionante 153 00:08:09,240 --> 00:08:10,440 Como uma cócega em seu coração 154 00:08:10,440 --> 00:08:11,720 Eu sou Raquel, 42 anos 155 00:08:11,720 --> 00:08:14,040 Farei qualquer coisa para ganhar o jogo 156 00:08:14,040 --> 00:08:16,320 Eu trabalho na área de comunicação. Eu tenho três filhos 157 00:08:16,320 --> 00:08:18,120 Eu sei negociar bem 158 00:08:18,120 --> 00:08:21,640 Estou preocupado em saber o que dizer e onde 159 00:08:21,640 --> 00:08:23,520 E como conseguir o que quero 160 00:08:23,520 --> 00:08:26,400 Quem vir o castelo primeiro ganhará um prêmio de 10 centavos 161 00:08:26,400 --> 00:08:28,960 É mais como 120 mil 162 00:08:26,400 --> 00:08:28,960 eles riem 163 00:08:30,520 --> 00:08:33,800 Tudo está começando. Minhas mãos estão suando. sim 164 00:08:35,640 --> 00:08:39,720 é isso Mal! Chegamos! Hugo, dez centavos são seus 165 00:08:41,680 --> 00:08:44,120 aqueles 166 00:08:41,680 --> 00:08:44,120 Viva 167 00:08:44,120 --> 00:08:47,600 oh meu Deus, não posso acreditar que estamos realmente aqui 168 00:08:47,600 --> 00:08:49,280 O que está acontecendo aqui? 169 00:08:49,280 --> 00:08:51,560 Uau! Está acontecendo 170 00:08:51,560 --> 00:08:54,200 Não é possível! não é real, não me importo 171 00:08:55,800 --> 00:08:58,880 oh meu Deus, oh meu Deus, oh meu Deus, mal 172 00:08:58,880 --> 00:09:00,080 Ah, isso é uma batalha 173 00:09:00,080 --> 00:09:02,240 Muito estranho, não é? Vamos, vamos, vamos 174 00:09:02,240 --> 00:09:04,200 Eu nem sei para onde ir 175 00:09:05,400 --> 00:09:06,760 olá 176 00:09:06,760 --> 00:09:09,680 eles riem 177 00:09:09,680 --> 00:09:13,640 Saí do carro e reconheci o rosto de alguém chamado Ross 178 00:09:13,640 --> 00:09:16,120 Como se eu tivesse visto isso há 10 ou 15 anos 179 00:09:16,120 --> 00:09:17,680 eu o conheço 180 00:09:17,680 --> 00:09:18,800 O que?! que estranho 181 00:09:18,800 --> 00:09:20,560 Nós realmente... realmente nos amamos 182 00:09:20,560 --> 00:09:22,120 ah meu Deus 183 00:09:22,120 --> 00:09:24,520 Eu nunca pensei que estaria aqui 184 00:09:24,520 --> 00:09:27,000 Mas é realmente uma sensação boa ver um rosto familiar 185 00:09:27,000 --> 00:09:29,840 Isso é uma loucura! Então vocês se conhecem de Londres? 186 00:09:29,840 --> 00:09:31,480 Pertence a muitos anos. anos atrás 187 00:09:31,480 --> 00:09:34,080 sim, não nos vemos há muito tempo 188 00:09:35,960 --> 00:09:37,800 Ai meu Deus, é a Cláudia! olá 189 00:09:37,800 --> 00:09:40,480 ah Deus 190 00:09:40,480 --> 00:09:42,280 olá jogadores, olá 191 00:09:44,320 --> 00:09:47,040 Bem-vindo ao castelo traidor 192 00:09:47,040 --> 00:09:49,240 Eles torcem 193 00:09:49,240 --> 00:09:52,520 Parabéns, você saiu vivo do trem 194 00:09:52,520 --> 00:09:55,120 Isso nem sempre acontece. (risos) 195 00:09:56,120 --> 00:10:01,280 Claro, você deve saber que a situação será bastante assustadora 196 00:10:01,280 --> 00:10:05,120 Este castelo está cheio de segredos e mentiras 197 00:10:05,120 --> 00:10:07,000 Eu tenho uma pergunta para você 198 00:10:07,000 --> 00:10:09,680 Você está pronto para jogar o jogo da sua vida? 199 00:10:09,680 --> 00:10:11,720 Eles torcem 200 00:10:13,400 --> 00:10:15,680 Por favor entre no castelo 201 00:10:13,400 --> 00:10:15,680 Eles torcem 202 00:10:19,880 --> 00:10:21,880 O pio de uma coruja 203 00:10:21,880 --> 00:10:23,760 Eles torcem 204 00:10:23,760 --> 00:10:24,800 venha você 205 00:10:26,560 --> 00:10:28,720 ah meu Deus 206 00:10:30,320 --> 00:10:31,560 uau mãe 207 00:10:31,560 --> 00:10:35,640 oh meu Deus, e aí? Isso é uma batalha 208 00:10:35,640 --> 00:10:38,160 Querida, cheguei em casa! ah, garoto 209 00:10:38,160 --> 00:10:41,680 Foi muito estranho. Quero dizer...? estou aqui sozinho 210 00:10:41,680 --> 00:10:44,040 Não é irrealista? Não é uma loucura? 211 00:10:44,040 --> 00:10:45,640 Agora tudo ficou sério 212 00:10:45,640 --> 00:10:47,680 Eu sou viciado em videogame 213 00:10:47,680 --> 00:10:49,640 E eu jogo muitos jogos de engano social 214 00:10:49,640 --> 00:10:51,400 É por isso que não há nada melhor que isso 215 00:10:51,400 --> 00:10:53,080 É como um mistério de assassinato gigante 216 00:10:53,080 --> 00:10:55,880 oh meu Deus, olhe para todos esses alimentos 217 00:10:55,880 --> 00:10:58,000 pastilha de datas 218 00:10:58,000 --> 00:10:59,520 Biscoitos digestivos. Chocolates de botão 219 00:10:59,520 --> 00:11:02,160 Eu sou um homem de família. Somos uma família muito unida 220 00:11:02,160 --> 00:11:03,640 quantos filhos você tem 221 00:11:03,640 --> 00:11:06,040 cinco cinco? 222 00:11:06,040 --> 00:11:08,360 Cinco filhos? sim, oh, oh meu Deus 223 00:11:08,360 --> 00:11:09,520 Eu quero jogar esse jogo 224 00:11:09,520 --> 00:11:13,080 Porque isso é algo de que eles podem se orgulhar 225 00:11:13,080 --> 00:11:14,840 Estou muito animado por estar aqui 226 00:11:16,840 --> 00:11:19,000 Genealogia? Você sabe latim? 227 00:11:19,000 --> 00:11:21,400 absolutamente Aqui diz: "Rachel vai ganhar este jogo." 228 00:11:21,400 --> 00:11:23,600 Sim, vá em frente Rachel! eu gostei, eu gostei 229 00:11:24,600 --> 00:11:26,880 Não é muito cedo para uma bebida de cereja? 230 00:11:26,880 --> 00:11:28,640 Certamente nunca é cedo demais 231 00:11:28,640 --> 00:11:30,520 fiona onde você está Onahashi, bem no meio 232 00:11:30,520 --> 00:11:32,920 Sim! Você parece muito malicioso 233 00:11:32,920 --> 00:11:34,720 Amanda... Ah, é? 234 00:11:34,720 --> 00:11:37,000 Eu sou uma das pessoas baixas, por isso fui rebaixado 235 00:11:37,000 --> 00:11:39,480 É mais fácil excluir. Sim, você é mais fácil de organizar 236 00:11:39,480 --> 00:11:42,760 Meu nome é Amanda. Sou de Brighton e sou voluntário em uma instituição de caridade 237 00:11:42,760 --> 00:11:44,880 o que é isso em você eu não sei 238 00:11:44,880 --> 00:11:47,680 Também sou inspetor de polícia sênior aposentado 239 00:11:47,680 --> 00:11:49,720 Mas não vou contar a ninguém 240 00:11:49,720 --> 00:11:51,400 Ah, isso é do bar 241 00:11:51,400 --> 00:11:55,840 Meu plano de jogo é usar as habilidades que tenho 242 00:11:55,840 --> 00:11:57,520 Se eu sou um traidor ou leal 243 00:11:57,520 --> 00:11:59,080 Mas eu sei que tenho um dever 244 00:11:59,080 --> 00:12:01,240 o que você quer, querido 245 00:11:59,080 --> 00:12:01,240 ri 246 00:12:04,400 --> 00:12:06,240 Com licença, tenho que sentar ao seu lado 247 00:12:06,240 --> 00:12:09,200 O destino fez com que nos conhecêssemos 248 00:12:09,200 --> 00:12:12,160 Não?! Realmente é. Sim! Temos um amigo em comum de alguns anos atrás 249 00:12:12,160 --> 00:12:15,000 Ah! Claro, honestamente, não nos vemos há anos 250 00:12:15,000 --> 00:12:17,720 Realmente! Sobre... Bem, estou em Glasgow há dez anos 251 00:12:17,720 --> 00:12:19,920 E eu não te vejo há algum tempo. Mais de dez anos. Mais de dez anos 252 00:12:19,920 --> 00:12:21,960 Vocês trabalharam juntos? Ou como vocês se conhecem? 253 00:12:21,960 --> 00:12:23,600 Não, só tínhamos um amigo em comum em Londres 254 00:12:23,600 --> 00:12:26,480 Ah, que interessante. É assustador que vocês se conheçam ou...? 255 00:12:26,480 --> 00:12:28,080 Acho que gosto muito. eu acho que é bom 256 00:12:28,080 --> 00:12:30,680 Não tenho certeza de como é. sim (risada de Netty) 257 00:12:30,680 --> 00:12:34,080 Quando vi Netti pela primeira vez, no começo fiquei tipo 258 00:12:34,080 --> 00:12:36,480 "Ah, podemos tentar...?" 259 00:12:34,080 --> 00:12:36,480 (risos) 260 00:12:36,480 --> 00:12:39,360 Mas essa pessoa é muito honesta, por isso disse: “Ross!” 261 00:12:39,360 --> 00:12:41,000 E bem, você sabe, eu não queria traí-lo 262 00:12:41,000 --> 00:12:43,680 Porque, sim, realmente se destacou 263 00:12:43,680 --> 00:12:45,160 Mas em minha mente 264 00:12:45,160 --> 00:12:48,240 Eu estava pensando: “Uau, isso parece um pouco suspeito”. 265 00:12:52,360 --> 00:12:55,680 Os jogadores estão se preparando pela primeira vez 266 00:12:55,680 --> 00:12:57,960 Sente-se ao redor da mesa redonda 267 00:12:57,960 --> 00:13:01,320 Como sempre, eu escolho traidores 268 00:13:01,320 --> 00:13:04,360 Mas vou fazer outra coisa 269 00:13:04,360 --> 00:13:07,800 Também escolho um "traidor secreto". 270 00:13:07,800 --> 00:13:10,600 Ninguém sabe quem ele é 271 00:13:10,600 --> 00:13:15,480 Não traidores, nem mesmo você 272 00:13:15,480 --> 00:13:16,720 Travesso, não é? 273 00:13:20,240 --> 00:13:21,600 o que você faz com dinheiro 274 00:13:21,600 --> 00:13:24,880 Minha esposa e eu realmente ficamos noivos... ai! ..na era da Corona 275 00:13:24,880 --> 00:13:28,040 E se eu fizer isso, talvez eu tenha que me casar. sim 276 00:13:28,040 --> 00:13:33,400 Quem pode recusar um casamento encantador? Você sabe o que estou dizendo? ótimo 277 00:13:33,400 --> 00:13:36,440 Eu quero levar minha garotinha ao redor do mundo 278 00:13:36,440 --> 00:13:40,040 Veja lugares diferentes e experimente coisas novas 279 00:13:40,040 --> 00:13:42,920 Minha mãe tem demência e quero usar esse dinheiro 280 00:13:42,920 --> 00:13:45,040 Para fazer memórias com ele e meus filhos 281 00:13:53,080 --> 00:13:55,120 Eu gosto muito de pegar dinheiro para levar minha esposa 282 00:13:55,120 --> 00:13:56,760 Para a lua de mel que nunca foi 283 00:13:56,760 --> 00:14:00,360 Porque eu estava no exército e ele nunca saiu em lua de mel 284 00:14:00,360 --> 00:14:02,880 Crescendo, não tivemos muito financeiramente 285 00:14:02,880 --> 00:14:04,480 E meus pais fizeram tudo 286 00:14:04,480 --> 00:14:07,960 Então eu gostaria de retribuir a gentileza deles 287 00:14:07,960 --> 00:14:11,360 Quero poder pagar a viagem do Hajj para mim e minha família 288 00:14:11,360 --> 00:14:13,400 E fazer aquela peregrinação religiosa 289 00:14:13,400 --> 00:14:14,760 E então com o resto, você sabe 290 00:14:14,760 --> 00:14:17,200 Não me importo de comprar um carro novo, entende o que estou dizendo? 291 00:14:24,280 --> 00:14:26,520 Bem-vindo à mesa redonda 292 00:14:27,560 --> 00:14:29,360 Deixe-me ser honesto com você 293 00:14:29,360 --> 00:14:34,640 A situação está ficando muito, muito séria 294 00:14:34,640 --> 00:14:39,280 Porque seu destino será determinado 295 00:14:39,280 --> 00:14:41,160 Quão estratégico você é? 296 00:14:41,160 --> 00:14:42,600 Eu sou bastante inteligente 297 00:14:42,600 --> 00:14:45,320 Não me lembro dos nomes, não consigo ditá-los corretamente 298 00:14:45,320 --> 00:14:49,440 Mas em termos de estratégia, estou realmente três passos à frente de todos 299 00:14:49,440 --> 00:14:52,360 Posso fazer conexões profundas 300 00:14:52,360 --> 00:14:56,920 Mas se necessário, vou cortá-los todos em um momento 301 00:14:56,920 --> 00:15:00,040 Quero que outros me vejam através dos olhos do fisiculturista estereotipado 302 00:15:00,040 --> 00:15:03,120 Eu não quero que eles saibam como é minha verdadeira natureza 303 00:15:03,120 --> 00:15:06,240 Por jogar xadrez profissionalmente e todos os dias 304 00:15:06,240 --> 00:15:08,160 Eu tenho essa mente estratégica 305 00:15:08,160 --> 00:15:10,320 Sou muito bom em conhecer pessoas 306 00:15:10,320 --> 00:15:12,800 Eu fui feito para esse jogo 307 00:15:12,800 --> 00:15:15,560 Menti até chegar à luxuosa suíte presidencial 308 00:15:15,560 --> 00:15:18,160 Ao fingir ser filha do Presidente da Irlanda 309 00:15:19,960 --> 00:15:22,480 Meu jogo começou no momento em que saí do carro. sim 310 00:15:22,480 --> 00:15:27,040 Posso atrair pessoas e fazê-las baixar a guarda 311 00:15:27,040 --> 00:15:30,320 Mas não tenho escrúpulos em incomodar os outros 312 00:15:30,320 --> 00:15:33,680 Para chegar onde eu quero. (Claudia para de respirar) 313 00:15:33,680 --> 00:15:36,480 Como mentir faz você se sentir? 314 00:15:36,480 --> 00:15:40,520 É uma pena quando você não demonstra, não é? 315 00:15:40,520 --> 00:15:43,840 Dizendo ao agente de trânsito: "Estou aqui em apenas dois minutos!" 316 00:15:43,840 --> 00:15:47,160 Sim, enquanto você estacionou lá por três horas 317 00:15:50,280 --> 00:15:52,840 Eu quero que você faça algo por mim 318 00:15:52,840 --> 00:15:55,320 Eu quero que vocês olhem um para o outro 319 00:15:55,320 --> 00:15:59,400 Realmente, realmente olhem um para o outro 320 00:15:59,400 --> 00:16:04,320 Porque esta é a última vez que vocês se sentarão aqui como iguais 321 00:16:06,080 --> 00:16:09,680 Eu escolho meus traidores agora 322 00:16:11,520 --> 00:16:12,680 Agora a questão principal é esta 323 00:16:12,680 --> 00:16:14,360 Você gosta de ser um traidor ou leal? 324 00:16:14,360 --> 00:16:16,560 Cem por cento traidor. realmente 325 00:16:16,560 --> 00:16:19,600 Toda a minha vida eu procurei por uma pessoa má 326 00:16:20,640 --> 00:16:23,080 Agora é hora de ser um deles 327 00:16:20,640 --> 00:16:23,080 (Claudia para de respirar) 328 00:16:23,080 --> 00:16:27,000 traidor As pessoas não conseguem acreditar que tenho um corpo tão grande 329 00:16:27,000 --> 00:16:28,800 Eles acham que sou apenas o palhaço da turma 330 00:16:28,800 --> 00:16:30,480 Definitivamente um traidor 331 00:16:30,480 --> 00:16:32,120 Eu acho que posso ser um traidor 332 00:16:32,120 --> 00:16:34,800 Mas acho que, como leal, tenho mais capacidade de oferecer 333 00:16:34,800 --> 00:16:36,360 E retirando os traidores 334 00:16:36,360 --> 00:16:39,800 Eu realmente gosto de ser um traidor. Por que Nettie? 335 00:16:39,800 --> 00:16:41,840 Eu só acho que você se diverte mais assim 336 00:16:41,840 --> 00:16:45,360 Eu realmente quero ser um traidor 337 00:16:45,360 --> 00:16:46,880 Um traidor, cem por cento 338 00:16:46,880 --> 00:16:48,880 Eu quero ser um traidor 339 00:16:48,880 --> 00:16:50,240 Cem por cento traidor 340 00:16:50,240 --> 00:16:51,760 Eu amo ser um traidor 341 00:16:51,760 --> 00:16:55,160 porque Porque eu quero ter uma permissão por escrito para ser um pouco travesso 342 00:16:55,160 --> 00:16:59,160 Porque sou muito enérgico e feliz no trabalho 343 00:16:59,160 --> 00:17:02,200 Eu disse para mim mesmo, deixe-me ir para o lado negro como um traidor 344 00:17:02,200 --> 00:17:04,040 Eu realmente gosto de ser um traidor. por que 345 00:17:04,040 --> 00:17:06,840 Eu me vejo como uma espécie de ursinho de pelúcia psicótico 346 00:17:06,840 --> 00:17:08,200 A palavra "braço" está em meu nome 347 00:17:08,200 --> 00:17:10,280 Mas se você chegar muito perto, uma adaga irá nas suas costas 348 00:17:11,680 --> 00:17:13,480 os jogadores 349 00:17:13,480 --> 00:17:15,120 está na hora 350 00:17:15,120 --> 00:17:16,880 Por favor, coloque suas vendas 351 00:17:22,600 --> 00:17:28,520 Se você sente que toquei seu ombro, então você é um traidor 352 00:17:46,040 --> 00:17:48,800 Meu coração está batendo forte no meu peito 353 00:17:48,800 --> 00:17:51,960 E todos ao meu redor estão ouvindo, até os menores 354 00:17:51,960 --> 00:17:55,480 Ouça falta de ar ou soluços. Não há escapatória alguma 355 00:18:20,360 --> 00:18:22,160 Eu sou um traidor 356 00:18:24,400 --> 00:18:26,760 Oh meu Deus, não acredito que estou dizendo isso 357 00:18:26,760 --> 00:18:28,440 Estou explodindo de excitação 358 00:18:28,440 --> 00:18:30,120 eu não me conheço mais 359 00:18:30,120 --> 00:18:32,800 Dê-me a capa, quem eu vou me tornar? ou Jesus Cristo 360 00:18:32,800 --> 00:18:35,120 Minha pobre mãe está chocada 361 00:18:57,560 --> 00:19:01,200 Eu realmente queria isso e estava absorvendo de todo o coração 362 00:19:01,200 --> 00:19:03,840 E eu estava imaginando Claudia batendo no meu ombro 363 00:19:03,840 --> 00:19:06,560 E quando bateu, eu disse para mim mesmo: "Nossa!" 364 00:19:06,560 --> 00:19:08,040 Não tenho paciência para matar os outros 365 00:19:08,040 --> 00:19:10,000 Isso parece muito ruim, mas estou realmente ansioso por isso 366 00:19:10,000 --> 00:19:11,720 Estou muito animado 367 00:19:26,200 --> 00:19:27,720 ah meu Deus 368 00:19:27,720 --> 00:19:30,840 Meu coração nunca bateu tão rápido 369 00:19:30,840 --> 00:19:34,040 Como quando a Rainha Claudia me deu um tapinha no ombro 370 00:20:23,160 --> 00:20:27,160 Jogadores, eu escolhi meus traidores 371 00:20:31,080 --> 00:20:33,720 O resto de vocês é leal 372 00:20:36,120 --> 00:20:42,120 O jogo começou oficialmente. Por favor, tire suas vendas 373 00:20:58,960 --> 00:21:00,000 Os traidores 374 00:21:01,160 --> 00:21:06,480 Vocês se encontrarão esta noite e descobrirão a identidade 375 00:21:07,480 --> 00:21:12,840 Seu dever é fugir e matar os fiéis 376 00:21:14,840 --> 00:21:19,320 Legalistas, seu dever é sobreviver 377 00:21:19,320 --> 00:21:25,880 Cace os traidores e expulse-os antes de se tornar a próxima vítima 378 00:21:28,840 --> 00:21:33,280 Lembre-se, se sobrar um traidor no final do jogo 379 00:21:33,280 --> 00:21:35,720 Todo o dinheiro pertence a ele 380 00:21:36,920 --> 00:21:41,000 Mas ainda há um longo caminho a percorrer 381 00:21:43,360 --> 00:21:46,400 Foi muito estressante, não foi? ah meu Deus 382 00:21:46,400 --> 00:21:49,440 Quantas vezes ele deu uma volta? Era como um tubarão 383 00:21:49,440 --> 00:21:50,680 Bem, tenho boas notícias para você 384 00:21:51,920 --> 00:21:53,400 Não há assassinato esta noite 385 00:21:53,400 --> 00:21:55,440 (Eles comemoram e batem palmas) 386 00:21:57,360 --> 00:22:01,400 Em vez dos jogadores, preparei uma bebida para você 387 00:22:01,400 --> 00:22:02,840 Vá e cuide dele 388 00:22:02,840 --> 00:22:05,520 Mas não dê muita folga 389 00:22:05,520 --> 00:22:10,160 Porque amanhã a matança começará para valer 390 00:22:10,160 --> 00:22:12,000 boa noite 391 00:22:12,000 --> 00:22:13,120 ah meu Deus 392 00:22:14,400 --> 00:22:15,880 Agora respire 393 00:22:15,880 --> 00:22:17,280 Agora começou 394 00:22:19,240 --> 00:22:24,960 Bem, Hugo, Rachel e Steven agora são meus traidores 395 00:22:24,960 --> 00:22:30,320 Mas o que você não viu é quem eu escolhi como traidor secreto 396 00:22:30,320 --> 00:22:33,080 você sabe quem você consegue adivinhar 397 00:22:34,560 --> 00:22:38,120 É estranho tentar olhar para o rosto de todo mundo, não é? sim 398 00:22:40,080 --> 00:22:42,720 Pode ser qualquer um 399 00:22:42,720 --> 00:22:44,440 uau 400 00:22:44,440 --> 00:22:46,440 Deus, que emocionante 401 00:22:46,440 --> 00:22:49,160 Você notou que o comportamento de alguém mudou depois disso? 402 00:22:49,160 --> 00:22:51,000 É difícil dizer, não é? eu sei 403 00:22:52,920 --> 00:22:54,880 Nenhum de nós se conhece tão bem 404 00:22:54,880 --> 00:22:56,720 sim, eu sei ..que até queremos ler a linguagem corporal da outra parte 405 00:22:56,720 --> 00:22:59,600 Ou suas expressões faciais. Uma série 406 00:22:59,600 --> 00:23:02,000 Existem alguns pequenos sinais reveladores 407 00:23:02,000 --> 00:23:04,280 Por exemplo, acabei de suspeitar de alguém 408 00:23:04,280 --> 00:23:06,600 Mas não sei quem é. realmente 409 00:23:07,720 --> 00:23:09,920 Ah, mas gente, não há assassinato envolvido! Estaremos todos no café da manhã 410 00:23:09,920 --> 00:23:12,280 Nenhum assassinato, meu Deus! Esta é uma notícia muito boa 411 00:23:12,280 --> 00:23:13,560 São realmente boas notícias 412 00:23:13,560 --> 00:23:15,520 Podemos dormir bem esta noite. sim 413 00:23:15,520 --> 00:23:19,160 Estou muito animado com este jogo de gato e rato 414 00:23:19,160 --> 00:23:23,520 Meu plano é continuar o que fiz o dia todo 415 00:23:23,520 --> 00:23:27,600 Seja amigo daquele que eu considero o mais leal 416 00:23:27,600 --> 00:23:30,080 Encontraremos esses traidores juntos 417 00:23:30,080 --> 00:23:32,400 Este é o nosso plano. Este é o nosso dever 418 00:23:32,400 --> 00:23:34,560 Deixe os jogos começarem 419 00:23:34,560 --> 00:23:37,040 Vejam todo esse ouro, senhoras! vê-lo 420 00:23:42,840 --> 00:23:44,240 Bem, essa foi a coisa mais estressante 421 00:23:44,240 --> 00:23:45,640 Eu experimentei até agora. eu acho 422 00:23:45,640 --> 00:23:48,440 Sim, foi definitivamente mais intenso do que eu esperava 423 00:23:48,440 --> 00:23:49,960 Você não é um traidor, é? 424 00:23:49,960 --> 00:23:52,440 Oh, um traidor sujo 425 00:23:49,960 --> 00:23:52,440 (risos) 426 00:23:52,440 --> 00:23:55,360 ok, vou colocar suas palavras no meu bolso 427 00:23:58,240 --> 00:24:01,160 ah, eu não gosto nada disso, sim! eu não existo 428 00:24:01,160 --> 00:24:02,720 Acho que não... estou tão feliz que você não esteja 429 00:24:02,720 --> 00:24:04,080 Estou tão feliz que você não esteja 430 00:24:04,080 --> 00:24:06,200 Eu sou muito bom em enganar as pessoas 431 00:24:06,200 --> 00:24:07,760 Principalmente pessoas que não me conhecem 432 00:24:07,760 --> 00:24:09,840 Eu pareço muito insensível 433 00:24:09,840 --> 00:24:11,360 Você é uma boa pessoa na vida real 434 00:24:11,360 --> 00:24:15,000 Mas isso é um jogo e eu só... sim, estou aqui para vencer 435 00:24:18,240 --> 00:24:21,240 Achei que queria ser um traidor. eu tinha certeza absoluta 436 00:24:21,240 --> 00:24:24,560 Mas agora me sinto realmente... ótimo e aliviado. ..fiquei muito aliviado 437 00:24:24,560 --> 00:24:26,680 Sim, é bom... acho que agora 438 00:24:26,680 --> 00:24:28,800 De certa forma, o trabalho de detetive adequado começou 439 00:24:28,800 --> 00:24:31,960 Todos nós temos que de alguma forma tentar chegar ao fundo da questão 440 00:24:31,960 --> 00:24:35,160 Com um pouco de sorte, conseguiremos, mas... não, definitivamente. Aconteça o que acontecer é bem-vindo 441 00:24:35,160 --> 00:24:37,800 A mesa redonda foi muito assustadora 442 00:24:37,800 --> 00:24:42,160 Você disse para si mesmo: "Oh, que coisa!" Foi muito assustador, mas eu adorei 443 00:24:42,160 --> 00:24:43,520 Eu adorei cada segundo 444 00:24:45,680 --> 00:24:47,400 Que conforto. durma na cama esta noite 445 00:24:47,400 --> 00:24:49,440 Bem... estou feliz que não seja assassinato. ..Não há assassinato esta noite 446 00:24:49,440 --> 00:24:51,360 Sim, isso significa... então podemos relaxar 447 00:24:51,360 --> 00:24:52,760 Amanhã talvez possamos administrar um pouco melhor 448 00:24:52,760 --> 00:24:54,920 Eu sou um traidor, estou muito animado 449 00:24:54,920 --> 00:24:57,160 É por isso que eu vim aqui 450 00:24:57,160 --> 00:24:59,760 Mas no momento não tenho uma imagem correta de quem são os outros traidores 451 00:24:59,760 --> 00:25:01,520 Neste momento, o que é interessante por si só 452 00:25:01,520 --> 00:25:05,200 E acho que isso nos coloca em uma situação vulnerável 453 00:25:05,200 --> 00:25:06,240 ah pai 454 00:25:10,960 --> 00:25:13,640 Você sentiu que viu alguma coisa ou...? 455 00:25:13,640 --> 00:25:15,240 Porque obviamente não temos ideia... quer saber? 456 00:25:15,240 --> 00:25:17,600 Eu pensei que era muito difícil. Eu não necessariamente entendi ninguém 457 00:25:17,600 --> 00:25:20,720 Está muito quieto ou tipo... você sabe o que estou dizendo? 458 00:25:20,720 --> 00:25:23,160 Acho que vi Judy 459 00:25:23,160 --> 00:25:25,160 É estranho que você tenha mencionado esse nome... sim 460 00:25:25,160 --> 00:25:29,080 Porque eu sinto que o humor dele era definitivamente diferente para mim 461 00:25:29,080 --> 00:25:31,080 antes e depois 462 00:25:31,080 --> 00:25:34,960 A mudança que vi foi em Judy 463 00:25:34,960 --> 00:25:37,280 Eu levantei essa questão com muita facilidade 464 00:25:37,280 --> 00:25:40,640 Embora seja ótimo conhecer pessoas 465 00:25:40,640 --> 00:25:41,800 Mas isso é um jogo 466 00:25:41,800 --> 00:25:44,560 Se necessário, você sabe, serei um pouco incendiário 467 00:25:44,560 --> 00:25:48,960 E se eu sentir que isso vai ajudar no meu jogo, eu farei isso 468 00:25:53,400 --> 00:25:55,640 posso te perguntar uma coisa, sim, diga-me, vamos lá 469 00:25:55,640 --> 00:25:59,040 Porque temos que buscar mudanças de comportamento 470 00:25:59,040 --> 00:26:02,480 Porque não passei tempo com algumas pessoas 471 00:26:02,480 --> 00:26:06,040 Como vou saber se o comportamento deles...? 472 00:26:06,040 --> 00:26:08,120 Se eles são diferentes? Se for diferente? Sim, eu entendo 473 00:26:08,120 --> 00:26:11,240 Cuidado com quem não comenta 474 00:26:11,240 --> 00:26:12,960 "Vou deixá-los fazer o resto." 475 00:26:12,960 --> 00:26:14,200 Preste atenção neles 476 00:26:14,200 --> 00:26:18,920 Minha estratégia a partir de agora é ouvir 477 00:26:18,920 --> 00:26:22,920 E construir relacionamentos com as pessoas 478 00:26:22,920 --> 00:26:24,680 Relacionamentos baseados na confiança 479 00:26:26,440 --> 00:26:29,440 Você notou alguém... Sim. ..comportando-se de forma estranha? 480 00:26:29,440 --> 00:26:32,120 Você e eu ampliamos juntos. Matt, havia algo sobre isso 481 00:26:32,120 --> 00:26:36,040 Era como se seus olhos estivessem opacos. Matt? Sim, parecia meio chato 482 00:26:36,040 --> 00:26:39,640 A maioria das pessoas que vi estava olhando ao redor da sala 483 00:26:39,640 --> 00:26:42,120 Jade estava olhando diretamente para baixo 484 00:26:42,120 --> 00:26:45,480 E ele parecia aterrorizado. Ah! Ele parecia realmente assustado 485 00:26:45,480 --> 00:26:49,040 Talvez seja por causa do nervosismo dele, não sei, mas foi a única coisa que me pegou 486 00:26:49,040 --> 00:26:52,440 Agora que a seleção dos traidores foi feita, o jogo começa 487 00:26:52,440 --> 00:26:54,880 Você não pode confiar em ninguém 488 00:26:54,880 --> 00:26:58,480 Sempre me vi como um líder, não como um seguidor 489 00:26:58,480 --> 00:27:01,680 Então meu plano de jogo deveria estar na mesma direção 490 00:27:01,680 --> 00:27:02,880 Eu só sei que você é fiel 491 00:27:02,880 --> 00:27:05,560 Tenho um pressentimento - eu simplesmente sei. Porque eu sou muito legal? 492 00:27:05,560 --> 00:27:08,320 E eu sei que isso provavelmente me coloca em perigo 493 00:27:08,320 --> 00:27:09,720 Mas estou aqui para pegá-lo 494 00:27:09,720 --> 00:27:11,640 James, você viu alguma coisa? 495 00:27:11,640 --> 00:27:14,080 Hum... espere um minuto, deixe-me verificar 496 00:27:15,280 --> 00:27:16,840 (risos) 497 00:27:16,840 --> 00:27:19,400 Eu vi algumas coisas. Bem, diga-me. Eu não digo nada ainda 498 00:27:20,440 --> 00:27:22,640 Não, você tem que dizer! Sim, mas eles me matam também 499 00:27:22,640 --> 00:27:24,280 Um deles está aqui 500 00:27:24,280 --> 00:27:26,120 Oh! sim 501 00:27:28,120 --> 00:27:29,880 Nós, legalistas, temos uma vantagem muito grande 502 00:27:29,880 --> 00:27:31,040 Somos a maioria absoluta 503 00:27:31,040 --> 00:27:33,000 Porque eles não sabem quem são seus companheiros de equipe 504 00:27:33,000 --> 00:27:35,600 Eu acho que eles têm medo de ficar chateados 505 00:27:35,600 --> 00:27:38,760 Ou esta noite, eles apontarão o dedo... involuntariamente para seu próprio companheiro de equipe 506 00:27:42,920 --> 00:27:45,960 507 00:27:48,320 --> 00:27:50,640 508 00:27:50,640 --> 00:27:53,120 Eu não quero montar uma ratoeira 509 00:27:53,120 --> 00:27:55,720 Mas alguém pode ser um traidor aqui 510 00:27:55,720 --> 00:27:58,000 É muito provável. sim eu sei 511 00:27:59,560 --> 00:28:01,600 Estamos sentados aqui e conversando de maneira muito amigável e fácil 512 00:28:01,600 --> 00:28:03,080 Porque, por exemplo, somos todos leais 513 00:28:03,080 --> 00:28:07,360 Com o passar do tempo, a frequência cardíaca diminui 514 00:28:07,360 --> 00:28:10,640 Eles estão saindo do palácio e estão à vontade 515 00:28:10,640 --> 00:28:12,880 É por isso que eu tenho que fazer isso de alguma forma... não sei 516 00:28:12,880 --> 00:28:16,680 Esta noite é a mesma noite, mas está lentamente chegando ao fim 517 00:28:16,680 --> 00:28:18,600 sim 518 00:28:18,600 --> 00:28:22,200 Eles não sabem que treinamento eu recebi 519 00:28:22,200 --> 00:28:24,480 Polícia secreta, inteligência 520 00:28:24,480 --> 00:28:30,840 Minha arma secreta é que tenho personagens Jekyll e Hyde 521 00:28:31,960 --> 00:28:33,400 Para fazer o que eu preciso fazer 522 00:28:35,560 --> 00:28:38,200 523 00:28:38,200 --> 00:28:39,440 [som do relógio] 524 00:28:39,440 --> 00:28:43,280 Ah bem! já passou da minha vez, ok, ok 525 00:28:46,240 --> 00:28:48,680 O sino do castelo tocou 526 00:28:48,680 --> 00:28:52,760 Isto significa que todos os jogadores devem retornar às suas residências pessoais 527 00:28:52,760 --> 00:28:56,040 Onde eles não podem ver ou falar com ninguém 528 00:28:57,560 --> 00:29:00,520 529 00:29:02,880 --> 00:29:06,920 530 00:29:06,920 --> 00:29:10,160 Mas para os traidores, a noite apenas começou 531 00:29:10,160 --> 00:29:13,200 Eles devem se preparar para sua primeira festa secreta 532 00:29:13,200 --> 00:29:16,520 Onde eles revelam sua verdadeira identidade 533 00:29:16,520 --> 00:29:18,320 E eles entendem como são 534 00:29:18,320 --> 00:29:21,880 Este castelo está cheio de segredos até para eles 535 00:29:28,480 --> 00:29:31,200 Você ficou na frente da Torre dos Traidores 536 00:29:31,200 --> 00:29:33,000 Antes de eu te dar este manto 537 00:29:33,000 --> 00:29:35,280 Você deve se lembrar do juramento dos traidores 538 00:29:36,480 --> 00:29:39,640 Você comete isso durante este jogo 539 00:29:39,640 --> 00:29:41,920 mentir e trapacear? sim 540 00:29:41,920 --> 00:29:45,240 Você está disposto a jogar contra um dos outros jogadores todas as noites? 541 00:29:45,240 --> 00:29:47,160 matar? 542 00:29:47,160 --> 00:29:48,240 Sim, estou pronto 543 00:29:48,240 --> 00:29:50,920 E você promete essa sua identidade? 544 00:29:50,920 --> 00:29:54,240 E manter em segredo a identidade dos outros traidores? 545 00:29:54,240 --> 00:29:55,360 sim 546 00:29:55,360 --> 00:29:59,720 Tenho o prazer de anunciar que você é oficialmente um traidor 547 00:29:59,720 --> 00:30:01,920 [sua respiração fica presa no peito] 548 00:29:59,720 --> 00:30:01,920 muito obrigado 549 00:30:01,920 --> 00:30:04,120 Verde realmente combina com você 550 00:30:04,120 --> 00:30:06,080 Muito bom, não é? 551 00:30:06,080 --> 00:30:07,120 por favor você 552 00:30:17,160 --> 00:30:19,320 Eu estava pensando enquanto ia para a festa 553 00:30:19,320 --> 00:30:24,000 "Todo o meu jogo depende das pessoas que verei aqui." 554 00:30:25,000 --> 00:30:27,600 Não consigo iniciar minha estratégia 555 00:30:27,600 --> 00:30:30,120 Until I see if you will wear this robe with me 556 00:30:33,120 --> 00:30:35,880 Estou muito animado para ver o resto dos traidores 557 00:30:35,880 --> 00:30:40,120 não sei se são possíveis 558 00:30:40,120 --> 00:30:42,200 Mas não aguento. Mal posso esperar para descobrir 559 00:30:46,760 --> 00:30:49,440 ah meu Deus 560 00:30:46,760 --> 00:30:49,440 [rindo] 561 00:30:49,440 --> 00:30:50,880 Raquel 562 00:30:50,880 --> 00:30:52,760 Nós vamos sair 563 00:30:52,760 --> 00:30:54,000 Qual foi a probabilidade disso? 564 00:30:54,000 --> 00:30:56,360 Eu sinto que Rachel e eu nos damos muito bem 565 00:30:56,360 --> 00:30:58,000 Porque somos muito diferentes um do outro 566 00:30:58,000 --> 00:31:01,640 Uau, muito legal. Uau! Estou muito feliz 567 00:31:01,640 --> 00:31:03,640 Ah, vai ser divertido brincar com você 568 00:31:03,640 --> 00:31:05,080 [resmunga] 569 00:31:05,080 --> 00:31:06,720 Eu acho que Hugo é uma pessoa travessa 570 00:31:06,720 --> 00:31:09,920 Desde o momento em que vi Hugo, disse para mim mesmo: “Vou caminhar com você...” 571 00:31:09,920 --> 00:31:11,600 "... mas eu definitivamente não confio em você." 572 00:31:11,600 --> 00:31:15,560 E eu acho que ele me torna presa de lobos com muita facilidade 573 00:31:15,560 --> 00:31:18,800 Você se move muito lentamente. Ah, isso é ótimo 574 00:31:18,800 --> 00:31:20,440 Enquanto isso, acho que se não fôssemos traidores 575 00:31:20,440 --> 00:31:23,080 Você tentou me demitir. sem dúvida 576 00:31:27,440 --> 00:31:32,560 Estou muito animado para ver quem mais está naquela torre comigo 577 00:31:32,560 --> 00:31:39,000 Só isso é o momento mais emocionante da minha vida 578 00:31:39,000 --> 00:31:40,800 [batendo na porta] 579 00:31:52,160 --> 00:31:56,080 É ele! O traidor mais bonito 580 00:31:56,080 --> 00:31:57,520 Eu não pensei sobre isso 581 00:31:57,520 --> 00:31:59,840 Eu não posso acreditar 582 00:31:59,840 --> 00:32:02,280 Isso é uma loucura 583 00:32:02,280 --> 00:32:05,200 Quando vi Rachel, não pude acreditar 584 00:32:05,200 --> 00:32:07,760 Eu tinha certeza que ele era leal 585 00:32:07,760 --> 00:32:09,840 De alguma forma eu duvido de Hugo 586 00:32:09,840 --> 00:32:12,200 Eu acho que somos três 587 00:32:12,200 --> 00:32:18,120 Ele é provavelmente a primeira pessoa que os outros duvidam 588 00:32:18,120 --> 00:32:21,080 Então não podemos matar ninguém esta noite. sim, eu sei que me senti mal 589 00:32:21,080 --> 00:32:24,000 Eu estava realmente esperando para chegar ao ponto rapidamente 590 00:32:24,000 --> 00:32:26,240 Sim! selvagem 591 00:32:26,240 --> 00:32:27,760 [batendo na porta] 592 00:32:29,440 --> 00:32:30,600 olá 593 00:32:29,440 --> 00:32:30,600 [Eles suspiram de surpresa] 594 00:32:30,600 --> 00:32:33,800 Olá, querido! você ficou com medo 595 00:32:33,800 --> 00:32:36,560 Irá desaparecer muito em breve! Estou um pouco estressado esta noite 596 00:32:36,560 --> 00:32:38,280 Bem, é um assunto importante. muito importante 597 00:32:38,280 --> 00:32:39,600 você é um traidor 598 00:32:39,600 --> 00:32:44,400 Eu só tive que vir aqui porque tenho uma pequena confissão a fazer 599 00:32:44,400 --> 00:32:46,600 Ah! ah não mmmm 600 00:32:47,800 --> 00:32:50,920 Vocês não são os únicos traidores neste castelo 601 00:32:52,040 --> 00:32:56,600 Na mesa redonda escolhi outro traidor 602 00:32:56,600 --> 00:32:58,520 "Traidor Secreto" 603 00:32:58,520 --> 00:33:00,400 Não?! ah meu Deus 604 00:33:00,400 --> 00:33:04,120 Você ainda tem poder, mas não tanto quanto pensa 605 00:33:09,520 --> 00:33:13,080 Você é meu traidor secreto 606 00:33:13,080 --> 00:33:16,400 Você não se juntará ao resto dos traidores esta noite 607 00:33:16,400 --> 00:33:19,920 Em vez disso, você os controla 608 00:33:19,920 --> 00:33:22,160 Esse traidor secreto trabalha sozinho 609 00:33:22,160 --> 00:33:26,520 Toda noite eles te dão uma pequena lista para matar 610 00:33:26,520 --> 00:33:27,600 ah 611 00:33:27,600 --> 00:33:30,920 Você só pode matar uma dessas pessoas 612 00:33:30,920 --> 00:33:33,960 que estão nessa lista 613 00:33:33,960 --> 00:33:37,720 Por serem eles próprios traidores, não incluem seus nomes na lista 614 00:33:37,720 --> 00:33:42,120 E claro, eles não colocam seu nome na lista 615 00:33:42,120 --> 00:33:45,000 Deixe-me acrescentar que você não sabe quem eles são 616 00:33:45,000 --> 00:33:48,040 Mas eles sabem exatamente quem você é 617 00:33:48,040 --> 00:33:52,120 618 00:33:52,120 --> 00:33:56,560 Agora posso revelar quem são os outros traidores 619 00:33:56,560 --> 00:34:00,840 Raquel, Steven e Hugo 620 00:34:00,840 --> 00:34:06,560 Você é o único jogador no jogo que conhece a identidade de todos 621 00:34:06,560 --> 00:34:09,560 Amanhã é o primeiro assassinato 622 00:34:09,560 --> 00:34:15,920 E o traidor secreto entrega secretamente a lista de assassinatos 623 00:34:15,920 --> 00:34:18,320 você entendeu eu entendo ok 624 00:34:18,320 --> 00:34:22,560 Eu não gostei nada, Rainha das Trevas 625 00:34:22,560 --> 00:34:26,800 Você é um traidor secreto. Use seu poder com sabedoria 626 00:34:36,600 --> 00:34:39,640 Ficou muito complicado. Exatamente do jeito que eu gosto 627 00:34:39,640 --> 00:34:42,080 O verdadeiro trabalho começa amanhã 628 00:34:46,200 --> 00:34:47,920 [prende a respiração lentamente] 629 00:34:47,920 --> 00:34:49,840 Foi uma reviravolta, não foi? 630 00:34:49,840 --> 00:34:52,920 Não, isso só tornou as coisas muito mais complicadas. Isso mesmo 631 00:34:52,920 --> 00:34:55,040 Não sabemos quanto tempo teremos que esperar 632 00:34:55,040 --> 00:34:57,440 Não, mas temos que recuperar nosso poder 633 00:34:57,440 --> 00:34:59,360 E então venda essa pessoa 634 00:34:59,360 --> 00:35:02,160 Como ousam usurpar nosso lugar?! ah meu Deus 635 00:35:02,160 --> 00:35:05,160 Você faz o mesmo conosco? Não, você... somos todos iguais 636 00:35:05,160 --> 00:35:06,640 Não se preocupe, pai 637 00:35:05,160 --> 00:35:06,640 [risada curta] 638 00:35:06,640 --> 00:35:08,360 Estou realmente reclamando disso 639 00:35:08,360 --> 00:35:10,760 Eu não preciso de gerenciamento intermediário 640 00:35:10,760 --> 00:35:14,640 Amanhã estarei ciente de que Kim se comporta de maneira diferente 641 00:35:14,640 --> 00:35:16,240 Porque eles sabem que sou um traidor 642 00:35:16,240 --> 00:35:18,600 Quem é esse traidor secreto? 643 00:35:18,600 --> 00:35:24,000 Quero que nossas mãos estejam abertas para matar quem 644 00:35:24,000 --> 00:35:26,840 Então, se apenas observarmos. vamos assistir E então... temos que monitorar 645 00:35:26,840 --> 00:35:28,560 Eu estou ciente de quem vocês são 646 00:35:30,200 --> 00:35:31,640 certo 647 00:35:31,640 --> 00:35:34,240 Foi uma bomba. Eu não sei o que vai acontecer 648 00:35:34,240 --> 00:35:35,960 Mas meus olhos são afiados como uma águia 649 00:35:35,960 --> 00:35:38,400 Vou monitorar todos amanhã 650 00:35:38,400 --> 00:35:42,040 E espero identificar esse traidor secreto 651 00:35:48,000 --> 00:35:50,040 Porque não houve assassinato na noite passada 652 00:35:50,040 --> 00:35:53,000 Os jogadores vão diretamente para sua primeira missão 653 00:35:53,000 --> 00:35:54,640 654 00:35:54,640 --> 00:35:57,320 Esta é a chance deles de ficarem juntos 655 00:35:57,320 --> 00:36:00,560 E comece a coletar aquele importante saldo de prêmios 656 00:36:01,880 --> 00:36:03,480 657 00:36:03,480 --> 00:36:06,800 658 00:36:06,800 --> 00:36:09,040 659 00:36:09,040 --> 00:36:10,440 A missão de hoje 660 00:36:10,440 --> 00:36:12,560 Uau! Mal, vamos lá pessoal 661 00:36:12,560 --> 00:36:14,960 A primeira missão vai ser divertida, não é? 662 00:36:14,960 --> 00:36:17,720 Sim, cem por cento. Deveríamos tentar embolsar o máximo de dinheiro que pudermos, certo? 663 00:36:17,720 --> 00:36:21,560 664 00:36:21,560 --> 00:36:25,040 Eu realmente não duvido de ninguém neste carro 665 00:36:26,080 --> 00:36:29,360 Estou disposto a apostar que Matt é um traidor 666 00:36:29,360 --> 00:36:33,360 Matt e eu somos muito bons, mas senti que o comportamento dele mudou 667 00:36:33,360 --> 00:36:35,360 Eu estava conversando com ele depois da mesa redonda 668 00:36:37,440 --> 00:36:39,920 Quem você acha que é um traidor? 669 00:36:39,920 --> 00:36:42,680 O nome de Judy apareceu no meio. Sim, muito 670 00:36:42,680 --> 00:36:46,400 Ainda não pensei no nome, mas estava na minha cabeça 671 00:36:46,400 --> 00:36:47,920 O nome dele é 672 00:36:50,560 --> 00:36:53,480 Oh! Olha como é lindo aqui. OK 673 00:36:53,480 --> 00:36:57,000 Não! Despreocupado 674 00:36:57,000 --> 00:36:58,720 O que eles estão na água? 675 00:37:00,160 --> 00:37:01,400 oh meu Deus 676 00:37:01,400 --> 00:37:04,720 677 00:37:04,720 --> 00:37:07,400 678 00:37:14,080 --> 00:37:19,200 Eles são o seu caixão! Não, eles não são! existem mesmo?! Não, você está brincando 679 00:37:20,440 --> 00:37:22,040 Ah, vamos nos molhar, não vamos? 680 00:37:22,040 --> 00:37:23,560 Águas abertas! Nós não nos damos bem 681 00:37:23,560 --> 00:37:25,400 E os caixões... acho que também não 682 00:37:25,400 --> 00:37:27,240 Tenha um bom relacionamento com alguém, honestamente 683 00:37:28,880 --> 00:37:29,960 vamos meninas 684 00:37:31,200 --> 00:37:33,680 Oh meu Deus, eles realmente são caixões. ah Deus 685 00:37:35,080 --> 00:37:37,720 686 00:37:37,720 --> 00:37:39,920 687 00:37:39,920 --> 00:37:42,640 Caixão no lago. Um pouco sinistro, não é? 688 00:37:42,640 --> 00:37:45,120 Estou muito animado para a primeira missão 689 00:37:45,120 --> 00:37:48,440 Corri feito um louco e Claudia Winkleman também me observou 690 00:37:48,440 --> 00:37:50,000 Dá muitas sacolas 691 00:37:53,560 --> 00:37:56,560 Jogadores, bem-vindos à sua primeira missão 692 00:37:56,560 --> 00:37:58,840 [todos comemoram] 693 00:37:58,840 --> 00:38:01,240 Pronto para aumentar o prêmio? 694 00:38:01,240 --> 00:38:02,360 sim 695 00:38:02,360 --> 00:38:03,840 ok 696 00:38:03,840 --> 00:38:08,840 Existem 100 caixões flutuantes neste lindo lago 697 00:38:11,200 --> 00:38:15,000 Há ouro em 12 deles 698 00:38:15,000 --> 00:38:19,560 Tudo que você precisa fazer é rebocar os caixões contendo ouro 699 00:38:19,560 --> 00:38:22,480 E leve para aquele cemitério do outro lado 700 00:38:22,480 --> 00:38:26,160 E coloque o caixão em uma cova vazia 701 00:38:26,160 --> 00:38:29,320 Para cada caixão que é colocado na sepultura 702 00:38:29,320 --> 00:38:33,040 Estou adicionando £ 1.000 ao fundo de prêmios 703 00:38:33,040 --> 00:38:34,800 [Viva som] 704 00:38:33,040 --> 00:38:34,800 Vamos fazer isso. Yala 705 00:38:34,800 --> 00:38:37,720 Bem, se você tiver sucesso completamente 706 00:38:37,720 --> 00:38:42,400 Mil libras serão adicionadas ao seu prêmio 12 707 00:38:42,400 --> 00:38:44,440 sim, é um bom começo 708 00:38:44,440 --> 00:38:47,760 Você tem 45 minutos para fazer isso 709 00:38:47,760 --> 00:38:48,920 bom, não há muito tempo 710 00:38:48,920 --> 00:38:51,600 Existem três barcos a remo para ajudá-lo 711 00:38:51,600 --> 00:38:55,640 E seu tempo começa quando você ouve meu sino 712 00:38:57,200 --> 00:38:58,360 boa sorte 713 00:38:58,360 --> 00:38:59,960 Por favor, vá e prepare-se 714 00:39:01,680 --> 00:39:04,240 Pessoal, por que não nos organizamos um pouco? 715 00:39:04,240 --> 00:39:05,440 Bem, temos três barcos 716 00:39:05,440 --> 00:39:07,280 Sete pessoas, sete pessoas, oito pessoas. Sete, sete, oito 717 00:39:07,280 --> 00:39:08,800 Quanto mais penso em "Traidor Secreto". 718 00:39:08,800 --> 00:39:10,520 Chego à conclusão de que o traidor secreto 719 00:39:10,520 --> 00:39:12,400 Suporta mais pressão do que nós 720 00:39:12,400 --> 00:39:14,680 Acho que precisamos de força física. Sim, com certeza 721 00:39:14,680 --> 00:39:16,200 Precisamos de força física. definitivamente 722 00:39:16,200 --> 00:39:18,200 Então procuro sinais de pressão e estresse 723 00:39:18,200 --> 00:39:21,480 Eu quero ver como você está comigo 724 00:39:21,480 --> 00:39:23,040 E o resto dos traidores interagem 725 00:39:23,040 --> 00:39:25,840 Temos que ter um equilíbrio entre... sim... homens e mulheres. sim 726 00:39:25,840 --> 00:39:27,920 Eu observo e ouço com muita atenção 727 00:39:29,320 --> 00:39:31,840 yala equipe yala Estamos todos juntos nisso 728 00:39:31,840 --> 00:39:33,160 Estamos todos juntos 729 00:39:33,160 --> 00:39:34,400 [risos] 730 00:39:36,280 --> 00:39:38,280 Está um lindo dia 731 00:39:38,280 --> 00:39:40,560 É um bom dia para desenhar caixões 732 00:39:45,440 --> 00:39:47,440 Três, dois, um 733 00:39:47,440 --> 00:39:48,800 [som da campainha] 734 00:39:48,800 --> 00:39:50,240 Vá, vá, vá, vá! correr 735 00:39:50,240 --> 00:39:52,680 como você está Sim, obrigado querido 736 00:39:52,680 --> 00:39:54,160 Sim, sim! Sim, vamos 737 00:39:54,160 --> 00:39:56,120 Tivemos que nos dividir em três equipes 738 00:39:56,120 --> 00:39:58,480 E remamos 100 caixões até lá 739 00:39:58,480 --> 00:40:01,920 E encontraríamos os 12 que tinham o cifrão 740 00:40:01,920 --> 00:40:04,120 Bem, dê uma olhada nesses caixões na beirada. ok 741 00:40:04,120 --> 00:40:06,560 você vê que Ele é uma cruz. É uma cruz 742 00:40:06,560 --> 00:40:08,120 continue! Temos que ir para a esquerda 743 00:40:08,120 --> 00:40:10,040 Mamãe Vaisa! Tchau, tchau, pessoal 744 00:40:10,040 --> 00:40:11,720 o que é isso o que é isso eu não vejo 745 00:40:11,720 --> 00:40:14,720 Nettie, abra os olhos. Dinheiro! dinheiro 746 00:40:14,720 --> 00:40:15,760 [Viva som] 747 00:40:15,760 --> 00:40:18,120 ok ok, de volta, de volta 748 00:40:18,120 --> 00:40:20,240 Acho que as pessoas me subestimam 749 00:40:20,240 --> 00:40:23,320 E acho que essa é uma das minhas principais motivações 750 00:40:23,320 --> 00:40:24,480 Eu tento estar aqui 751 00:40:24,480 --> 00:40:28,040 Você sabe, eu tenho 42 anos. Sou uma mãe solteira que cuida de tudo 752 00:40:28,040 --> 00:40:31,360 Eu tenho uma deficiência. Mas você sabe o que? Eu posso lidar com isso 753 00:40:31,360 --> 00:40:32,720 Mal Netty 754 00:40:32,720 --> 00:40:35,520 [gritos e aplausos] 755 00:40:32,720 --> 00:40:35,520 bom, bom, vá! eu entendi 756 00:40:35,520 --> 00:40:39,280 Mal! traga para mim 757 00:40:41,800 --> 00:40:43,000 com licença 758 00:40:43,000 --> 00:40:44,960 Por que...? Apenas faça... não vamos nos mexer 759 00:40:44,960 --> 00:40:47,040 Ora, estamos indo embora. Não, não vamos. Estamos oficialmente chegando ao ponto 760 00:40:47,040 --> 00:40:49,840 Por Deus não vamos nos mover. Reme normalmente, não empurre com muita força 761 00:40:49,840 --> 00:40:51,960 Simples assim... vá com calma. acalme-se 762 00:40:51,960 --> 00:40:53,640 Toda vez que avançamos 763 00:40:53,640 --> 00:40:55,560 Algo estava nos puxando para trás e eu disse para mim mesmo: 764 00:40:55,560 --> 00:40:57,760 “A corrente não pode ser tão forte.” 765 00:40:57,760 --> 00:41:00,200 Nossa... estamos no... gancho errado 766 00:41:00,200 --> 00:41:03,480 O gancho está errado. oh meu Deus, você está brincando 767 00:41:03,480 --> 00:41:05,560 Não diga que ainda não removemos a âncora 768 00:41:05,560 --> 00:41:09,120 A âncora estava presa ao caixão e por isso não nos movemos 769 00:41:09,120 --> 00:41:10,680 que desastre 770 00:41:11,920 --> 00:41:14,280 Alguém está vindo aqui. você vê isso 771 00:41:14,280 --> 00:41:16,800 [grito] 772 00:41:14,280 --> 00:41:16,800 Nós temos um. Nós temos um 773 00:41:16,800 --> 00:41:18,480 é isso, você está com calor 774 00:41:18,480 --> 00:41:20,040 atrás, frente 775 00:41:20,040 --> 00:41:21,360 estamos chegando 776 00:41:21,360 --> 00:41:24,560 Os jogadores acham que esta missão é muito simples 777 00:41:24,560 --> 00:41:27,040 Tudo o que eles precisam fazer é encontrar um caixão dourado 778 00:41:27,040 --> 00:41:29,240 e coloque-o em uma cova aberta 779 00:41:29,240 --> 00:41:32,720 Mas ei, sempre tem uma surpresa na manga 780 00:41:32,720 --> 00:41:36,120 Oh meu Deus, nossos nomes são os mesmos 781 00:41:42,520 --> 00:41:44,960 “Para guardar o ouro, o caixão deve ser colocado dentro da sepultura”. 782 00:41:44,960 --> 00:41:46,960 oh meu Deus "Jogadores que têm caixões em seus túmulos..." 783 00:41:46,960 --> 00:41:48,240 "Eles correm o risco de serem mortos esta noite." 784 00:41:48,240 --> 00:41:51,920 "Jogadores cujos túmulos permanecem vazios são imunes ao assassinato." 785 00:41:51,920 --> 00:41:56,480 Sepulturas com caixões são candidatas ao assassinato esta noite 786 00:41:56,480 --> 00:41:59,400 “Uau, começou de novo”, pensei comigo mesmo. 787 00:41:59,400 --> 00:42:02,320 bem, quando quando 788 00:42:03,520 --> 00:42:05,880 Rachel é a mais próxima. O túmulo de Rachel está mais perto 789 00:42:09,120 --> 00:42:10,760 bem preparado Três, dois, um 790 00:42:10,760 --> 00:42:13,800 Vamos deixar por isso mesmo, então podemos voltar para baixo, certo? Bem, vamos voltar 791 00:42:13,800 --> 00:42:15,040 vamos de novo 792 00:42:15,040 --> 00:42:17,040 Nossa razão não teve nada a ver com Rachel 793 00:42:17,040 --> 00:42:20,160 Foi só por causa do quão perto estávamos do túmulo de Rachel 794 00:42:20,160 --> 00:42:24,240 É muito cruel, mas nós realmente não nos importamos muito 795 00:42:24,240 --> 00:42:26,040 Foi uma surpresa estranha, não foi? 796 00:42:26,040 --> 00:42:28,800 Bem, £ 1.000 foram adicionados ao prêmio 797 00:42:28,800 --> 00:42:31,840 Mas Rachel também corre o risco de ser morta esta noite 798 00:42:33,040 --> 00:42:35,480 Claro, este não é o caso 799 00:42:37,600 --> 00:42:40,240 Bem, vamos lá. vamos correr, correr, correr 800 00:42:40,240 --> 00:42:42,840 Uau, eles colocaram nossos nomes nos túmulos. ah não 801 00:42:42,840 --> 00:42:45,440 Para salvar o ouro, o caixão deve ser colocado na sepultura. Jogadores que 802 00:42:45,440 --> 00:42:47,400 Se o caixão estiver em seu túmulo, eles correm o risco de serem mortos esta noite 803 00:42:47,400 --> 00:42:50,840 Ah, Raquel! Oh! Ah, Raquel, não 804 00:42:50,840 --> 00:42:53,200 Fiquei chocado, mas no fundo estou feliz 805 00:42:53,200 --> 00:42:54,680 Porque eu não deveria ser morto 806 00:42:54,680 --> 00:42:56,600 É por isso que eu disse a mim mesmo para aproveitar esta oportunidade 807 00:42:56,600 --> 00:42:58,200 Para fortalecer sua posição como “leal”. 808 00:42:58,200 --> 00:43:00,520 Sejamos realistas. Eles provavelmente estão pensando em si mesmos 809 00:43:00,520 --> 00:43:03,240 sim. Também temos que pensar em nós mesmos. Bem, vamos lá 810 00:43:03,240 --> 00:43:05,760 o que fazemos? Basta escolher um desses barcos. Tiago 811 00:43:05,760 --> 00:43:08,720 Ok, Tiago. Desculpe Tiago! Crianças más. Vocês são gostosos 812 00:43:08,720 --> 00:43:11,640 Faça isso devagar. Finamente, finamente, finamente. Bem, vamos 813 00:43:11,640 --> 00:43:14,320 Foi assim que escolhemos Alki. Acabamos de dizer a nós mesmos: "Deixe isso com você". 814 00:43:14,320 --> 00:43:16,160 Volte logo e colete mais ouro.” 815 00:43:16,160 --> 00:43:19,040 Porque cada caixão que trouxemos valia 1.000 libras 816 00:43:19,040 --> 00:43:21,840 Bem, vamos lá. Vamos um pouco mais rápido, ok? 817 00:43:21,840 --> 00:43:25,320 Waisin, Waisin, Waisin. “Jogadores que têm caixões em seus túmulos 818 00:43:25,320 --> 00:43:26,960 Eles correm o risco de serem mortos esta noite." 819 00:43:26,960 --> 00:43:30,440 James, um está no seu. James, você é um... caramba 820 00:43:30,440 --> 00:43:33,200 Alguém tem um nome específico em mente ou importa onde o colocamos? 821 00:43:33,200 --> 00:43:36,240 Não importa! Apenas vá... Fiona, Fiona, Fiona. Isso é bom 822 00:43:37,600 --> 00:43:40,240 Como "traidor", insisti muito em ter certeza 823 00:43:40,240 --> 00:43:42,520 Muito sobre a questão de em qual sepultura colocamos os caixões 824 00:43:42,520 --> 00:43:45,440 não pense 825 00:43:45,440 --> 00:43:48,840 Enchemos os túmulos mais próximos de onde chegamos 826 00:43:48,840 --> 00:43:51,360 E dissemos a nós mesmos: podemos apenas dizer: "Bem, acabamos de fazer os mais próximos. 827 00:43:51,360 --> 00:43:52,440 E nem pensamos nisso." 828 00:43:52,440 --> 00:43:55,080 Bem, vamos lá. corra, corra, corra Vamos pessoal, vamos 829 00:43:55,080 --> 00:43:57,240 Bem, agora mesmo aqueles que correm o risco de serem mortos: 830 00:43:57,240 --> 00:44:01,080 Fiona, Raquel e James. £ 3.000 economizados 831 00:44:01,080 --> 00:44:02,840 Mas ainda há tempo 832 00:44:02,840 --> 00:44:06,480 Agora, para tornar isso controverso, vamos apenas escolher outros túmulos 833 00:44:06,480 --> 00:44:08,520 Isso não é nosso? Sim, sim, sim 834 00:44:08,520 --> 00:44:11,080 Dinheiro! Dinheiro, dinheiro, dinheiro 835 00:44:08,520 --> 00:44:11,080 [aplausos e felicidades] 836 00:44:11,080 --> 00:44:12,640 Pegue, pegue, pegue 837 00:44:12,640 --> 00:44:15,080 O time vermelho levou seu próximo caixão 838 00:44:15,080 --> 00:44:16,960 Então, o primeiro nome que vimos que não era o nosso, ok? 839 00:44:16,960 --> 00:44:19,240 Não é intencional, é? Então, quem não está no nosso time? 840 00:44:19,240 --> 00:44:21,160 Ross não está em nossa equipe e é o mais próximo de nós 841 00:44:21,160 --> 00:44:23,240 Vamos para o mesmo? sim, ok 842 00:44:23,240 --> 00:44:26,120 Contanto que eles... eu sinto que não posso fazer isso com Ross 843 00:44:26,120 --> 00:44:28,920 alma feliz, não posso! acabou Desculpe Neti 844 00:44:28,920 --> 00:44:31,280 Ele provavelmente fará o mesmo com você! vá 845 00:44:31,280 --> 00:44:33,120 Não consigo prever o placar 846 00:44:33,120 --> 00:44:34,600 É muito chato 847 00:44:34,600 --> 00:44:37,000 Não sabemos quem é o "traidor secreto" 848 00:44:37,000 --> 00:44:38,960 Eu acho que é um pouco difícil para mim digerir 849 00:44:38,960 --> 00:44:44,200 Porque normalmente consigo penetrar no coração das pessoas com muita facilidade 850 00:44:44,200 --> 00:44:46,400 Mas ainda não consegui superar o trabalho de Neti 851 00:44:46,400 --> 00:44:49,600 Se tivermos fortes suspeitas sobre alguém, ele é um traidor 852 00:44:49,600 --> 00:44:51,640 Isso significa que eles podem matar uma pessoa menos leal 853 00:44:51,640 --> 00:44:53,480 Alguém duvida de alguém? 854 00:44:53,480 --> 00:44:57,000 Adam Ontem, na mesa redonda, estava vermelho como os lábios 855 00:44:57,000 --> 00:44:59,600 James joga muitos nomes no meio 856 00:44:59,600 --> 00:45:02,080 Ele está fazendo barulho e caos 857 00:45:02,080 --> 00:45:04,400 Em termos de estratégia de jogo, James é ótimo 858 00:45:04,400 --> 00:45:06,120 Porque ele me ajuda com seus barulhos 859 00:45:06,120 --> 00:45:07,360 Está aí, bem ali à esquerda 860 00:45:07,360 --> 00:45:10,120 A única prova que tenho é que era vermelho. Cuide de suas mãos 861 00:45:10,120 --> 00:45:12,320 Crianças más. Mais da metade do seu tempo se foi 862 00:45:12,320 --> 00:45:14,160 Mas você está indo muito bem 863 00:45:14,160 --> 00:45:16,360 Alguém já suspeitou de um traidor? 864 00:45:18,040 --> 00:45:20,120 Porque é inútil escrever os nomes daqueles de quem você duvida 865 00:45:20,120 --> 00:45:21,560 Se sim, você é um candidato a um possível traidor 866 00:45:23,600 --> 00:45:26,400 Duvido de Judy e Reese 867 00:45:26,400 --> 00:45:29,080 ok Então não vamos até eles. Tem várias vagas aqui 868 00:45:29,080 --> 00:45:31,880 Vamos apenas para a esquerda. Seja rápido, estamos perdendo tempo 869 00:45:31,880 --> 00:45:33,360 Quem devemos escolher? Judy 870 00:45:33,360 --> 00:45:35,160 Vamos para Judy. ok, Hila 871 00:45:35,160 --> 00:45:38,720 Só porque o nome dele apareceu ontem 872 00:45:38,720 --> 00:45:42,480 Nossa estratégia foi colocar os caixões na cova 873 00:45:42,480 --> 00:45:43,920 Não deixe possíveis traidores 874 00:45:43,920 --> 00:45:47,440 Por que Fiona nos obrigou a fazer isso quando pensei que todos concordávamos? 875 00:45:47,440 --> 00:45:50,160 Se você sair do caixão, significa que você os está salvando, certo? 876 00:45:50,160 --> 00:45:52,200 Não, é assim que eles são mortos 877 00:45:52,200 --> 00:45:56,120 Ah! você viu eu entendo, eu entendo o que aconteceu 878 00:45:57,280 --> 00:46:01,880 Bem, metade dos caixões foram encontrados. Ainda faltam seis 879 00:46:01,880 --> 00:46:04,920 Ok, vá em frente. O que é este da direita? o que é isso 880 00:46:04,920 --> 00:46:06,360 X. Ok, vá em frente 881 00:46:06,360 --> 00:46:08,280 Senhoras, qual está à esquerda? 882 00:46:08,280 --> 00:46:11,520 Ah, aí está... sim! Eu disse que você viu! você é incrível 883 00:46:11,520 --> 00:46:12,960 Dinheiro, dinheiro! O dinheiro está aí 884 00:46:12,960 --> 00:46:15,520 Oh, acho que há dois caixões chegando. Eu acho que há dois caixões 885 00:46:15,520 --> 00:46:17,240 Isso vai ser ótimo 886 00:46:17,240 --> 00:46:19,400 Se estivermos lá ao mesmo tempo que eles, provavelmente não sairão 887 00:46:19,400 --> 00:46:21,880 No túmulo de um dos nossos. Então vá lá para mudar a opinião deles 888 00:46:21,880 --> 00:46:24,520 OK, Reese, Reese, Reese. Reese está aqui, vá em frente. Vamos para Reese 889 00:46:24,520 --> 00:46:26,880 A pressão foi muita porque 890 00:46:26,880 --> 00:46:28,840 Claro, não queríamos expor ninguém ao assassinato 891 00:46:28,840 --> 00:46:30,160 Porque acabamos de nos conhecer 892 00:46:30,160 --> 00:46:33,160 Este jogo está tentando dividir as pessoas agora 893 00:46:33,160 --> 00:46:35,440 Escolheremos o primeiro que encontrarmos e que não tenha o nosso nome, ok? Deus 894 00:46:35,440 --> 00:46:37,840 Oh não, coloque um no meu! não 895 00:46:37,840 --> 00:46:40,360 Quando eu vi meu caixão 896 00:46:40,360 --> 00:46:42,920 Eu estava realmente com um pouco de medo 897 00:46:42,920 --> 00:46:46,840 Mas eu disse a mim mesmo: “Continue”. aguenta." 898 00:46:46,840 --> 00:46:49,240 Está fora das minhas mãos 899 00:46:49,240 --> 00:46:51,800 Bom pessoal, temos que escolher um nome aleatório que não seja o nosso 900 00:46:51,800 --> 00:46:54,880 Que sua alma seja feliz. Desculpe, Faraz. nós te amamos Atenciosamente, amigo 901 00:46:54,880 --> 00:46:56,480 vamos 902 00:46:56,480 --> 00:46:57,680 Yala 903 00:46:57,680 --> 00:47:00,080 Você só tem cinco minutos 904 00:47:00,080 --> 00:47:02,760 Vá aqui com cautela. Pise com cuidado nas pedras. Deixe-os ir primeiro 905 00:47:02,760 --> 00:47:05,160 ok Taticamente, deixe-os ir primeiro. Sim, sim, sim 906 00:47:05,160 --> 00:47:06,320 Caso contrário, eles verão nosso trabalho 907 00:47:06,320 --> 00:47:07,560 E eles começam a adivinhar nossos movimentos 908 00:47:07,560 --> 00:47:09,640 E podemos não fazer a coisa certa. Confie em mim, confie em mim 909 00:47:09,640 --> 00:47:10,800 Eu penso sobre aspectos de trabalho 910 00:47:10,800 --> 00:47:13,320 Hugo diz - acho que é sensato - 911 00:47:13,320 --> 00:47:16,240 "Se os deixarmos chegar primeiro aos túmulos 912 00:47:16,240 --> 00:47:18,440 Antes de nós e depois de chegarmos lá 913 00:47:18,440 --> 00:47:21,920 Nenhum de nós colocará mais o caixão na cova." 914 00:47:21,920 --> 00:47:25,120 vá Escolha um. Eu não acho que Maz seja um traidor 915 00:47:25,120 --> 00:47:27,720 Ok, bem, vamos ao Labirinto. 916 00:47:27,720 --> 00:47:29,680 Remo! remo 917 00:47:29,680 --> 00:47:31,240 Acho que o nome "Netty" veio no meio 918 00:47:31,240 --> 00:47:33,680 Porque ele e “Ross” se conhecem. OK, tudo bem 919 00:47:33,680 --> 00:47:36,200 Bem, apresse-se, vá em frente. Vamos incentivá-los 920 00:47:36,200 --> 00:47:38,160 Vamos lá pessoal! Yala 921 00:47:38,160 --> 00:47:42,120 Uma parte de mim esperava que eles não chegassem 922 00:47:42,120 --> 00:47:46,240 Porque eu realmente não queria ser morto 923 00:47:46,240 --> 00:47:47,920 Remo! Remo! remo 924 00:47:47,920 --> 00:47:50,640 Três, dois, um 925 00:47:50,640 --> 00:47:53,040 [som da campainha] 926 00:47:53,040 --> 00:47:57,200 Perdemos apenas alguns segundos. Foi uma sensação muito esmagadora 927 00:47:57,200 --> 00:47:58,640 [todos gemem] 928 00:47:58,640 --> 00:48:00,720 A missão está completa. Não fique cansado 929 00:48:00,720 --> 00:48:03,680 Todo mundo vem aqui. Reúna-se ao meu redor, por favor 930 00:48:06,520 --> 00:48:09,440 Devo dizer que fiquei realmente impressionado 931 00:48:09,440 --> 00:48:10,960 E parabéns 932 00:48:10,960 --> 00:48:13,440 Porque uma grande quantidade 933 00:48:13,440 --> 00:48:17,120 Você adicionou mil libras. Vocês são gostosos 10 934 00:48:17,120 --> 00:48:21,280 Uau, vocês são uma equipe maravilhosa 935 00:48:21,280 --> 00:48:25,560 Você também aprendeu uma lição muito importante 936 00:48:25,560 --> 00:48:30,240 No jogo dos “traidores”, sempre há uma surpresa no final 937 00:48:34,120 --> 00:48:36,600 Economizando esse dinheiro 938 00:48:36,600 --> 00:48:40,120 Isso significa que agora 10 pessoas correm risco de assassinato 939 00:48:41,320 --> 00:48:44,960 As pessoas que mencionei, por favor, venham e fiquem perto de seus túmulos? 940 00:48:47,040 --> 00:48:48,080 Raquel 941 00:48:53,280 --> 00:48:55,040 Tiago 942 00:48:55,040 --> 00:48:56,200 Fiona 943 00:48:57,720 --> 00:48:59,280 Ross 944 00:48:59,280 --> 00:49:01,480 Eu acho que está muito ocupado 945 00:49:01,480 --> 00:49:04,480 O cenário "Netti" continua surgindo 946 00:49:04,480 --> 00:49:06,320 Eu acho que isso me fez cair na mira 947 00:49:07,560 --> 00:49:09,680 Adão 948 00:49:09,680 --> 00:49:10,760 Judy 949 00:49:14,320 --> 00:49:15,960 É tão cruel, não é? 950 00:49:17,440 --> 00:49:18,560 Rees 951 00:49:19,880 --> 00:49:21,680 Faraz 952 00:49:21,680 --> 00:49:23,120 labirinto 953 00:49:23,120 --> 00:49:24,400 e Nettie 954 00:49:28,520 --> 00:49:32,160 Olhe para aqueles caixões na sua frente 955 00:49:33,600 --> 00:49:35,920 Porque esta noite um de vocês irá até você 956 00:49:40,480 --> 00:49:44,200 O resto de vocês está imune ao assassinato 957 00:49:45,240 --> 00:49:46,680 Parabéns 958 00:49:49,200 --> 00:49:53,400 Foi muito interessante ver aquele grupo que era candidato a homicídio 959 00:49:53,400 --> 00:49:56,280 Eu estava tentando o meu melhor para me locomover 960 00:49:56,280 --> 00:49:59,800 E há algo em Judy que revira meu estômago 961 00:49:59,800 --> 00:50:02,200 Muito confiante e muito calmo 962 00:50:02,200 --> 00:50:04,560 Ele poderia ser um traidor secreto? 963 00:50:04,560 --> 00:50:07,360 É hora de voltar para o castelo 964 00:50:07,360 --> 00:50:11,760 Esta é a última vez que vocês estão todos juntos 965 00:50:11,760 --> 00:50:14,600 Não há notícias da mesa redonda esta noite 966 00:50:14,600 --> 00:50:17,600 Então vá e aproveite sua noite. E parabéns 967 00:50:17,600 --> 00:50:20,880 Mil libras foram adicionadas ao fundo. por favor crianças más 10 968 00:50:22,200 --> 00:50:23,720 Bem, foi muito terrível 969 00:50:23,720 --> 00:50:26,320 Eu costumava ver os outros atrás de suas lápides 970 00:50:26,320 --> 00:50:29,520 Sinceramente, o sentimento dominante para mim era apenas paz 971 00:50:29,520 --> 00:50:32,760 Porque não quero estar no radar dos outros 972 00:50:38,800 --> 00:50:40,840 Acho que foi muito bom termos conseguido 10 973 00:50:40,840 --> 00:50:42,560 sim, realmente impressionado por termos conseguido 10 974 00:50:42,560 --> 00:50:44,360 Pessoal, acho que vou embora hoje à noite 975 00:50:44,360 --> 00:50:47,880 Quando fazemos a lista das pessoas que foram mais honestas ontem à noite 976 00:50:47,880 --> 00:50:51,440 Eu trouxe um nome no meio. Se eu me colocar no lugar dos “traidores” agora 977 00:50:51,440 --> 00:50:52,600 Eu poderia dizer para mim mesmo: 978 00:50:52,600 --> 00:50:54,560 "Quem devo matar para que eles me percam completamente de vista?" 979 00:50:54,560 --> 00:50:55,880 sim, certo 980 00:50:59,680 --> 00:51:03,360 Quem colocou meu caixão? colocamos Ele estava lá primeiro 981 00:51:03,360 --> 00:51:05,960 Sinto muito. Está tudo bem, não é assim 982 00:51:05,960 --> 00:51:08,800 Estou muito, muito ansioso para ver qual será a primeira morte esta noite 983 00:51:08,800 --> 00:51:10,960 Mas também estou preocupado 984 00:51:10,960 --> 00:51:12,600 Quem o traidor secreto vai apresentar? 985 00:51:14,000 --> 00:51:18,480 Mas a ideia de matar alguém é realmente tentadora 986 00:51:19,840 --> 00:51:21,640 Alguém duvida de alguém? 987 00:51:21,640 --> 00:51:25,320 Por exemplo, diga-me se você não tiver nenhum problema. Fiona. Fiona 988 00:51:25,320 --> 00:51:27,600 Uma pessoa capaz. Ele está nessa categoria 989 00:51:27,600 --> 00:51:30,240 Não parece que ele pode fazer isso, mas acho que ele pode fazer isso 990 00:51:30,240 --> 00:51:32,000 sim Judy, não quero mentir para você 991 00:51:32,000 --> 00:51:33,640 Na minha opinião, você também está na mesma categoria 992 00:51:33,640 --> 00:51:35,560 O que, posso...? o que ser um traidor 993 00:51:35,560 --> 00:51:38,280 Não digo que você seja, mas acho que você tem a habilidade 994 00:51:38,280 --> 00:51:40,360 Mas acho que todos nós vamos superar isso. sim 995 00:51:47,440 --> 00:51:49,440 Foi um dia maravilhoso 996 00:51:49,440 --> 00:51:51,160 vou tomar banho 997 00:52:02,440 --> 00:52:04,600 que dia, meu Deus 998 00:52:04,600 --> 00:52:09,000 Você está na lista de mortes esta noite? hum Sim, eu também. você também?! sim 999 00:52:09,000 --> 00:52:12,520 (risos) E como você se sente em relação a isso? 1000 00:52:12,520 --> 00:52:16,480 Você sabe o que é Labirinto? Eu digo que qualquer que seja a parte, será 1001 00:52:17,600 --> 00:52:21,360 Tudo bem se eu for até você? Sim, venha sentar 1002 00:52:21,360 --> 00:52:25,040 Estávamos apenas rindo. Bem, vamos aproveitar ao máximo. sim 1003 00:52:26,520 --> 00:52:29,360 Sim, claro que estou. oh meu Deus 1004 00:52:29,360 --> 00:52:35,400 Fiquei muito curioso para saber quem escolheu um caixão para mim 1005 00:52:35,400 --> 00:52:37,720 Estou aqui 24 horas por dia 1006 00:52:37,720 --> 00:52:40,120 Não posso fazer inimigos para mim em 24 horas 1007 00:52:40,120 --> 00:52:41,840 impossível 1008 00:52:41,840 --> 00:52:45,920 Isso é tudo que existe. É isso que é. Não há nada que possamos fazer sobre isso, está fora de nossas mãos 1009 00:52:45,920 --> 00:52:49,120 Seja qual for a parte, é a mesma coisa, não é? sim, mas começa-se a pensar demais 1010 00:52:49,120 --> 00:52:51,120 As pessoas dizem “não dormi nada”. Eu disse para mim mesmo: 1011 00:52:51,120 --> 00:52:53,360 "Eu dormi como um bebê." Eu também 1012 00:52:57,760 --> 00:53:00,160 Bem, fique à vontade para me contar novamente sobre as quatro pessoas que você escolheu 1013 00:53:00,160 --> 00:53:02,200 As primeiras pessoas que escolhemos foram você e Adam 1014 00:53:02,200 --> 00:53:04,920 Todos concordamos que estávamos com pressa 1015 00:53:04,920 --> 00:53:07,840 encher um caixão e nos perdoar por deixá-lo no seu 1016 00:53:14,360 --> 00:53:16,560 sim Esta noite foi certamente muito difícil para as dez pessoas cujos nomes estão na lista 1017 00:53:16,560 --> 00:53:18,640 Você tem que entendê-los 1018 00:53:18,640 --> 00:53:20,160 Eles deveriam ter o direito 1019 00:53:20,160 --> 00:53:23,280 Mas não sabemos se um deles é um “traidor secreto” ou não 1020 00:53:23,280 --> 00:53:26,240 É muito chato e irritante 1021 00:53:26,240 --> 00:53:29,440 O objetivo de ser um traidor é ter informações completas 1022 00:53:29,440 --> 00:53:31,920 E agora uma pessoa acima de nós nesta hierarquia 1023 00:53:37,320 --> 00:53:41,600 Vamos tomar uma bebida. Ah, sim 1024 00:53:41,600 --> 00:53:44,200 ah, como escrever "bebida especial para um traidor" 1025 00:53:44,200 --> 00:53:46,840 Então a escolha é sua... ou "desejo fiel" 1026 00:53:46,840 --> 00:53:49,120 saúde saúde Desculpe, sim, fui rude 1027 00:53:49,120 --> 00:53:51,360 Não, está tudo bem. definitivamente 1028 00:53:51,360 --> 00:53:53,640 Eu como isso para tentar pensar em traidores 1029 00:53:53,640 --> 00:53:55,520 Vamos comer alguma coisa 1030 00:53:55,520 --> 00:53:59,200 Vamos, vamos comer alguma coisa. espere, ok, bem 1031 00:54:02,960 --> 00:54:05,640 você está brincando? Ele não estava no meu radar 1032 00:54:05,640 --> 00:54:08,760 Judy Aparentemente, todo mundo pensa que Judy é uma traidora. o que 1033 00:54:08,760 --> 00:54:10,600 Eu... eu ouvi algo 1034 00:54:10,600 --> 00:54:13,280 Mas eu não sabia que o boato se espalhava tanto 1035 00:54:13,280 --> 00:54:14,600 ah meu Deus 1036 00:54:14,600 --> 00:54:18,800 James está espalhando a notícia de que Judy é uma traidora 1037 00:54:18,800 --> 00:54:20,480 Não sei se ele é um traidor ou não 1038 00:54:20,480 --> 00:54:22,880 Judy parece uma pessoa adorável 1039 00:54:22,880 --> 00:54:25,200 Mas eu tenho que dizer isso 1040 00:54:25,200 --> 00:54:26,960 Porque ela é minha mãe 1041 00:54:28,920 --> 00:54:31,120 caramba Uau, meu cérebro está muito envolvido 1042 00:54:31,120 --> 00:54:33,800 Eu mantenho isso em segredo porque acho que sim 1043 00:54:33,800 --> 00:54:37,880 Se duas pessoas vierem para o jogo, é como se vocês formassem uma espécie de aliança 1044 00:54:37,880 --> 00:54:42,240 Sinto muito carinho por ele. E ouvir aquele alguém 1045 00:54:42,240 --> 00:54:46,600 Não é nada bom duvidar dele por causa das ações da minha mãe 1046 00:54:46,600 --> 00:54:49,760 saúde para todos saúde para todos vocês são gostosos 1047 00:54:49,760 --> 00:54:51,120 ok, ok 1048 00:54:52,240 --> 00:54:54,360 Estou feliz por ter você. Conversamos lá fora 1049 00:54:54,360 --> 00:54:58,040 Roxy tinha quase cinco anos quando a adotamos 1050 00:54:58,040 --> 00:55:00,160 E essa foi a melhor coisa que fiz na minha vida 1051 00:55:00,160 --> 00:55:02,080 Quero falar com vocês dois. ah, ok, o que aconteceu 1052 00:55:02,080 --> 00:55:04,160 Quero levar vocês dois para um canto. vamos lá, não ouço o que você está dizendo 1053 00:55:04,160 --> 00:55:05,960 Fiquei surdo! Você provavelmente ficou surdo 1054 00:55:05,960 --> 00:55:08,280 Você é uma senhora muito barulhenta, se não tiver coragem claro 1055 00:55:08,280 --> 00:55:09,680 Com licença?! Me desculpe 1056 00:55:09,680 --> 00:55:12,200 Ele é uma pessoa maravilhosa em todos os sentidos 1057 00:55:12,200 --> 00:55:16,280 Nunca o subestime porque ele também é uma pessoa muito forte 1058 00:55:16,280 --> 00:55:18,880 Eu não ouvi seu nome. Ah, sim, mas todos vocês já ouviram meu maldito nome 1059 00:55:18,880 --> 00:55:21,000 Sim, Judy, ouvi isso... mas não acho que signifique nada 1060 00:55:21,000 --> 00:55:23,320 Eu realmente não acho que isso signifique alguma coisa 1061 00:55:23,320 --> 00:55:27,280 Não tenho certeza, porque as pessoas estão colocando muita pressão sobre você 1062 00:55:27,280 --> 00:55:30,520 Bem, eu não entendo porque, porque eu não fiz nada 1063 00:55:30,520 --> 00:55:33,880 Acho que não, nem por um momento. na verdade não Não, não 1064 00:55:33,880 --> 00:55:36,320 Mas só estou dizendo... na verdade não. Talvez, por exemplo 1065 00:55:36,320 --> 00:55:37,840 Porque eu não quero que você vá 1066 00:55:37,840 --> 00:55:40,320 Mas você tem que ir à reunião ou fazer alguma coisa 1067 00:55:40,320 --> 00:55:42,000 Bem, estou lhe dizendo agora 1068 00:55:42,000 --> 00:55:43,880 As pessoas estão usando outras como bodes expiatórios e penso comigo mesmo: 1069 00:55:43,880 --> 00:55:46,000 “Como você pode julgar depois de dois dias?” 1070 00:55:46,000 --> 00:55:47,600 Eu só queria que você soubesse. sim 1071 00:55:47,600 --> 00:55:49,080 Você sabe o que fazer com essas informações. obrigado 1072 00:55:49,080 --> 00:55:51,960 sim Claro, isso é entre nós... sim, sim, sim 1073 00:55:51,960 --> 00:55:53,320 Nós mantemos isso entre nós, sim 1074 00:55:53,320 --> 00:55:55,520 Avisarei você se ouvir alguma coisa. sim 1075 00:55:55,520 --> 00:55:59,200 Obviamente, ouvi dizer que meu nome está sendo muito falado 1076 00:55:59,200 --> 00:56:01,560 Estou muito doente, mas acho que por enquanto 1077 00:56:01,560 --> 00:56:04,960 Tivemos uma breve conversa e acho que, com meu conhecimento sobre Roxy 1078 00:56:04,960 --> 00:56:07,120 Ele está tentando me manter no jogo e me dando conselhos 1079 00:56:07,120 --> 00:56:09,320 Ele vai me proteger até o fim 1080 00:56:09,320 --> 00:56:11,040 Ok, vamos voltar juntos. vamos lá 1081 00:56:11,040 --> 00:56:14,000 Eu amo esse segredo porque ninguém sentiu o cheiro 1082 00:56:14,000 --> 00:56:15,440 (risos) 1083 00:56:25,520 --> 00:56:26,960 Estou lutando muito 1084 00:56:26,960 --> 00:56:28,960 Tipo, estou realmente tentando ficar de olho nas pessoas 1085 00:56:28,960 --> 00:56:31,360 Você deveria fazer o mesmo. sim, estou fazendo a mesma coisa 1086 00:56:31,360 --> 00:56:34,920 sim, você sabe E eu isso 1087 00:56:34,920 --> 00:56:37,520 Você não sabe, eu não tenho o peso de ser um traidor sobre meus ombros 1088 00:56:37,520 --> 00:56:41,360 sim É por isso que, por exemplo... este sou eu 1089 00:56:41,360 --> 00:56:43,000 Estou completamente relaxado 1090 00:56:43,000 --> 00:56:45,800 Estou preocupado com Amanda 1091 00:56:45,800 --> 00:56:48,800 Ele é muito inteligente, muito observador 1092 00:56:48,800 --> 00:56:50,400 Eu acho que ele é suspeito 1093 00:56:53,760 --> 00:56:56,360 Acho que vou ser morto. Se eu fosse um traidor 1094 00:56:56,360 --> 00:56:57,760 eu mataria alguém 1095 00:56:57,760 --> 00:56:59,800 Dizer para mim mesmo: “Isso não funciona para mim de jeito nenhum”. 1096 00:56:59,800 --> 00:57:01,080 (som do relógio) 1097 00:57:01,080 --> 00:57:04,920 Isso me deixou orgulhoso. Eu digo que te vejo amanhã 1098 00:57:04,920 --> 00:57:06,360 (som do relógio) 1099 00:57:06,360 --> 00:57:08,720 adeus, durma bem, meu querido, por enquanto, cuide-se, adeus 1100 00:57:08,720 --> 00:57:10,600 O relógio do castelo tocou 1101 00:57:10,600 --> 00:57:15,480 E isso significa que os fiéis devem voltar para seus quartos privados 1102 00:57:15,480 --> 00:57:19,600 Mas nossos traidores devem se encontrar no abrigo das trevas 1103 00:57:19,600 --> 00:57:22,360 e decidir sobre seu primeiro assassinato 1104 00:57:22,360 --> 00:57:24,240 Mas entre quem eles têm o direito de escolher? 1105 00:57:24,240 --> 00:57:26,720 Depende do nosso "traidor secreto". 1106 00:57:26,720 --> 00:57:29,200 1107 00:57:30,520 --> 00:57:32,880 1108 00:57:34,200 --> 00:57:36,560 1109 00:57:40,120 --> 00:57:42,720 Conversei com muitas outras pessoas no castelo 1110 00:57:42,720 --> 00:57:46,200 E há algumas pessoas que deveriam ser mantidas no jogo 1111 00:57:46,200 --> 00:57:49,400 Porque é para o benefício de todos os traidores 1112 00:57:49,400 --> 00:57:52,480 Então, só espero que o traidor secreto esteja sóbrio 1113 00:57:52,480 --> 00:57:54,440 E esteja na mesma frequência conosco 1114 00:57:54,440 --> 00:57:56,480 Espero que eles não estraguem o trabalho para nós 1115 00:57:56,480 --> 00:57:59,160 1116 00:58:04,040 --> 00:58:05,800 bem 1117 00:58:05,800 --> 00:58:07,600 Foi um dia maravilhoso 1118 00:58:07,600 --> 00:58:10,400 Então, como você tirou a cabeça do caixão? 1119 00:58:10,400 --> 00:58:13,920 Estava em ordem alfabética, então era a posição mais conveniente 1120 00:58:13,920 --> 00:58:17,640 Se eu fosse você, faria a mesma coisa. sim, mas acho que é bom 1121 00:58:17,640 --> 00:58:20,800 Acho que será bom para você também. sim Como você se sente em geral? 1122 00:58:20,800 --> 00:58:23,080 Agora, sobre o clima do castelo? 1123 00:58:23,080 --> 00:58:24,760 Eu não ouvi o nome de nenhum de vocês 1124 00:58:24,760 --> 00:58:26,640 Eu não ouvi o nome de nenhum de vocês 1125 00:58:26,640 --> 00:58:30,040 Acho que nossa situação está boa agora. Eu penso o mesmo 1126 00:58:30,040 --> 00:58:33,640 Então, quem esperamos matar? 1127 00:58:33,640 --> 00:58:36,720 Fiona? Ele é muito inteligente 1128 00:58:36,720 --> 00:58:42,720 Acho que ele está fingindo ser menos... observador... perspicaz 1129 00:58:42,720 --> 00:58:45,240 certo ... do que realmente é. certo 1130 00:58:45,240 --> 00:58:47,720 Bem, por que não Adam? 1131 00:58:47,720 --> 00:58:50,160 Adam também é uma escolha muito boa 1132 00:58:50,160 --> 00:58:52,520 Ele é muito honesto. Muito honesto 1133 00:58:52,520 --> 00:58:54,320 E além disso, ele também é inteligente 1134 00:58:54,320 --> 00:58:58,200 Portanto, pode ser outra ameaça para nós no longo prazo. sim 1135 00:58:58,200 --> 00:59:00,440 Será muito interessante ver quem está na lista 1136 00:59:00,440 --> 00:59:04,320 Não apenas porque determina quem podemos remover 1137 00:59:04,320 --> 00:59:07,240 Mas porque pode nos dar uma pista sobre quem está por trás desses casos 1138 00:59:07,240 --> 00:59:08,920 (batendo na porta) 1139 00:59:08,920 --> 00:59:10,280 venha você, olá 1140 00:59:11,480 --> 00:59:16,840 Olá, estou feliz. Isso me deixa orgulhoso. Ah, obrigado 1141 00:59:16,840 --> 00:59:21,080 Bem, traidores, esta noite é a sua primeira votação. ah 1142 00:59:21,080 --> 00:59:24,560 É muito emocionante. Não tenho paciência Depois da missão de hoje 1143 00:59:24,560 --> 00:59:29,320 Dez nomes foram indicados para serem mortos. Hum-hmm 1144 00:59:29,320 --> 00:59:32,960 O traidor secreto examinou aquela pequena lista 1145 00:59:32,960 --> 00:59:37,920 E agora você tem apenas três nomes para escolher 1146 00:59:37,920 --> 00:59:41,320 Você encontrará esses nomes 1147 00:59:41,320 --> 00:59:43,960 No pódio, logo atrás de você 1148 00:59:45,040 --> 00:59:49,840 Sinto que te dei um presente porque remove três suspeitos 1149 00:59:49,840 --> 00:59:52,360 Eles poderiam ser traidores secretos 1150 00:59:52,360 --> 00:59:55,120 você está certo, é absolutamente verdade 1151 00:59:55,120 --> 00:59:57,200 Bem, eu sempre gosto de dizer isso 1152 00:59:57,200 --> 01:00:00,200 Isso me dá uma sensação boa e calorosa 1153 01:00:00,200 --> 01:00:02,920 Divirta-se matando! Oh! muito obrigado 1154 01:00:04,600 --> 01:00:06,480 boa noite, boa noite, boa noite 1155 01:00:07,920 --> 01:00:11,160 Bem, quem quer se preocupar? Raquel? ok 1156 01:00:16,120 --> 01:00:18,040 você está pronto, vamos 1157 01:00:22,360 --> 01:00:25,560 "Queridos traidores 1158 01:00:25,560 --> 01:00:29,840 Você deve matar um dos seguintes legalistas esta noite: 1159 01:00:33,120 --> 01:00:34,320 Tiago 1160 01:00:35,880 --> 01:00:38,400 líquido 1161 01:00:38,400 --> 01:00:39,720 ou labirinto 1162 01:00:42,800 --> 01:00:44,840 "Assinatura, traidor secreto." 1163 01:00:47,080 --> 01:00:49,160 Bem, isso foi inesperado, não foi? 1164 01:00:50,960 --> 01:00:53,360 Ah, não. Isso é difícil... não ajuda em nada, não é? 1165 01:00:53,360 --> 01:00:55,720 Não teríamos escolhido esta lista 1166 01:00:55,720 --> 01:00:57,680 Onde estão seus pensamentos? 1167 01:00:57,680 --> 01:01:02,560 Pessoalmente, eu não colocaria estas três pessoas na lista desta noite 1168 01:01:02,560 --> 01:01:06,480 Em primeiro lugar, é bom ter outra pessoa para decidir a tarefa 1169 01:01:06,480 --> 01:01:08,720 Quem podemos matar e quem não podemos matar 1170 01:01:08,720 --> 01:01:10,960 Duvido do traidor secreto 1171 01:01:10,960 --> 01:01:13,200 E eu acho que pode ser Judy 1172 01:01:13,200 --> 01:01:14,520 ah 1173 01:01:14,520 --> 01:01:18,400 Só tenho a sensação de que ele pode ser a pessoa por trás de tudo isso 1174 01:01:18,400 --> 01:01:21,680 Acho que deveria ser monitorado. Definitivamente devemos prestar atenção a isso 1175 01:01:21,680 --> 01:01:25,120 Amanda não seria ótima? Quero dizer, ele seria um traidor 1176 01:01:25,120 --> 01:01:26,520 Hum-hmm. Um traidor perigoso 1177 01:01:26,520 --> 01:01:29,280 Se você é um traidor secreto, quer dificultar a nossa vida 1178 01:01:29,280 --> 01:01:30,960 Claro. Mas você realmente quer? 1179 01:01:30,960 --> 01:01:33,280 Sim, porque eles querem que a pressão recaia sobre nós e não sobre eles 1180 01:01:33,280 --> 01:01:36,080 Não creio que eles estejam cooperando conosco. Eu acho que eles são apenas 1181 01:01:36,080 --> 01:01:38,000 Eles estão pensando em si mesmos agora 1182 01:01:38,000 --> 01:01:39,560 Bem, temos que aproveitar ao máximo 1183 01:01:39,560 --> 01:01:42,080 Claudia prendeu essa gerência intermediária no meio 1184 01:01:42,080 --> 01:01:43,640 (todos riem) 1185 01:01:43,640 --> 01:01:46,520 Não podemos questionar a nossa própria “senhora da morte”. 1186 01:01:50,880 --> 01:01:54,440 Acho que o primeiro assassinato tem muito a dizer sobre traidores 1187 01:01:54,440 --> 01:01:56,560 E este é provavelmente o maior medo 1188 01:01:56,560 --> 01:01:58,800 Eu não tenho controle 1189 01:01:58,800 --> 01:02:01,560 Sobre a narrativa escondida pelo traidor 1190 01:02:01,560 --> 01:02:03,400 Eu quero esse controle de volta 1191 01:02:03,400 --> 01:02:06,280 É por isso que vou fazer o meu melhor 1192 01:02:06,280 --> 01:02:10,080 Para caçar aquele traidor secreto 1193 01:02:10,080 --> 01:02:12,040 1194 01:02:14,120 --> 01:02:16,120 1195 01:02:16,120 --> 01:02:20,640 1196 01:02:21,639 --> 01:02:28,639 💫✿ WAREZ-IR ✿💫 🌸♡ IRWAREZ.COM ♡🌸