1 00:00:01,566 --> 00:00:02,872 Πώς νιώθεις για Η Ιζαμπέλα αλλάζει γνώμη; 2 00:00:02,872 --> 00:00:05,788 Δεν είναι ικανή της ανατροφής του μωρού μας. 3 00:00:09,618 --> 00:00:11,576 Τι συμβαίνει; 4 00:00:11,576 --> 00:00:14,144 Η Ισαβέλλα έφυγε με το μωρό. 5 00:00:14,144 --> 00:00:16,277 Ίσως δεν θα έπρεπε πείτε σε κανέναν ακόμα για εμάς. 6 00:00:16,277 --> 00:00:18,366 Ο Λούκα πήρε τα αποτελέσματα του DNA του. 7 00:00:18,366 --> 00:00:20,194 Έχει μια θεία. 8 00:00:20,194 --> 00:00:22,370 Ω! Δεν είναι αυτό γιατί κάνατε αυτό το τεστ; 9 00:00:22,370 --> 00:00:23,675 Για να μπορέσεις βρείτε κάποιον που θα μπορούσε να σας βοηθήσει 10 00:00:23,675 --> 00:00:24,807 πάρτε το πιστοποιητικό γέννησής σας; 11 00:00:24,807 --> 00:00:26,417 Έτσι μπορείτε να λάβετε μια ταυτότητα. 12 00:00:26,417 --> 00:00:28,637 Και αρχίστε να δουλεύετε. Ίσως και ως χορευτής. 13 00:00:28,637 --> 00:00:30,726 Είμαι ο Jerome Martin, Ο δικηγόρος του Έβαν. 14 00:00:30,726 --> 00:00:33,642 Είμαι εδώ για να σας ενημερώσω ότι ο Έβαν σε έκανε πληρεξούσιό του. 15 00:00:33,642 --> 00:00:34,991 Εγώ είμαι αυτός που πήγε σε εκείνο το αγρόκτημα 16 00:00:34,991 --> 00:00:36,949 χωρίς να το πω σε κανέναν. 17 00:00:36,949 --> 00:00:39,082 Είμαι υπεύθυνος για εκείνον ξαπλωμένος εκεί μέσα 18 00:00:39,082 --> 00:00:40,779 και παλεύει για τη ζωή του. 19 00:02:11,392 --> 00:02:13,002 Είναι όλα τόσο φρικτά. 20 00:02:17,093 --> 00:02:18,660 Ναι, δεν μπορώ να φανταστώ. 21 00:02:22,403 --> 00:02:24,274 Αλλά ο Έβαν θα το κάνει περάστε από αυτό. 22 00:02:26,146 --> 00:02:27,321 Και το ίδιο θα κάνετε και εσείς. 23 00:02:30,454 --> 00:02:32,369 Τι θα κάνω για το Speckulate; 24 00:02:33,979 --> 00:02:36,330 Ξέρεις, Ο Έβαν δεν είχε δικαίωμα 25 00:02:36,330 --> 00:02:38,375 κάνοντας σας πληρεξούσιο χωρίς την άδειά σας. 26 00:02:39,985 --> 00:02:42,205 -Μα το έκανε. - Ναι. 27 00:02:42,205 --> 00:02:43,772 H-- Πώς μπορώ να επιστρέψω σε εκείνο το μέρος; 28 00:02:43,772 --> 00:02:45,252 εννοώ... 29 00:02:45,252 --> 00:02:47,254 Καμία από αυτές τις τρύπες θα με πάρουν στα σοβαρά 30 00:02:47,254 --> 00:02:49,430 ως προσωρινός διευθύνων σύμβουλος. 31 00:02:49,430 --> 00:02:51,388 Δεν χρειάζεται να επιστρέψετε να Speckulate. 32 00:02:51,388 --> 00:02:54,435 Μαριάνα, είσαι κάτω καμία υποχρέωση να το κάνετε αυτό. 33 00:02:55,218 --> 00:02:56,219 Δεν είμαι; 34 00:02:56,219 --> 00:02:58,874 Όχι. Απολύτως όχι. 35 00:02:58,874 --> 00:03:00,658 Πες το στον δικηγόρο του δεν δέχεσαι. 36 00:03:02,834 --> 00:03:05,010 εχεις δικιο. Ναι. 37 00:03:05,010 --> 00:03:07,317 - Εντάξει. Αυτό θα κάνω. - Εντάξει. 38 00:03:13,845 --> 00:03:15,412 Μοιάζεις στη μαμά σου. 39 00:03:20,417 --> 00:03:22,898 Αυτή σε κρατάει. 40 00:03:27,294 --> 00:03:28,208 Εμ... 41 00:03:30,775 --> 00:03:34,953 Απλώς προσπαθώ να πάρω ένα αντίγραφο του πιστοποιητικού γέννησής μου. 42 00:03:34,953 --> 00:03:37,434 Ξέρω ότι δεν γεννήθηκα σε νοσοκομείο, 43 00:03:37,434 --> 00:03:40,437 αλλά ίσως αν ήξερα που γεννήθηκα, 44 00:03:40,437 --> 00:03:41,438 που θα μπορούσε να βοηθήσει. 45 00:03:42,961 --> 00:03:45,399 Αυτό είναι αρκετά εύκολο. Γεννηθήκατε στο Κάλγκαρι. 46 00:03:47,227 --> 00:03:48,184 Κάλγκαρυ; 47 00:03:48,880 --> 00:03:49,881 Καναδάς. 48 00:03:55,539 --> 00:03:56,540 Σούμι! Μμ; 49 00:03:58,020 --> 00:04:00,196 Κοίτα τι βρήκα στο πλαίσιο προτάσεων. 50 00:04:01,241 --> 00:04:02,416 Ε... Δεν μπορώ να το διαβάσω 51 00:04:02,416 --> 00:04:04,244 αν το κουνάς συνέχεια όπως αυτό. 52 00:04:04,244 --> 00:04:06,681 Λέει, «Ο διαχειριστής αυτού του κτιρίου 53 00:04:06,681 --> 00:04:09,510 έχει εγκαταλειφθεί στα καθήκοντά της». 54 00:04:09,510 --> 00:04:11,860 Δεν είναι πρόταση! Είναι μια κριτική. 55 00:04:11,860 --> 00:04:13,949 Είναι τόσο ασαφές και κακόβουλο. 56 00:04:13,949 --> 00:04:15,559 Ο οποίος χρησιμοποιεί έστω και μια λέξη σαν ερειπωμένο; 57 00:04:17,866 --> 00:04:19,259 Κάλι. 58 00:04:19,259 --> 00:04:20,347 Η Κάλι δεν το κάνει ζείτε πια εδώ. 59 00:04:20,347 --> 00:04:21,522 Είναι εδώ τώρα! 60 00:04:21,522 --> 00:04:24,176 Γιατί η Κάλι πετάξτε 3.000 μίλια 61 00:04:24,176 --> 00:04:26,701 απλά να φύγω ένα ανώνυμο μέτριο σημείωμα 62 00:04:26,701 --> 00:04:28,703 σχετικά με ένα μέρος αυτή δεν κάνει καν ζεις πια; 63 00:04:28,703 --> 00:04:30,226 Ακριβώς! 64 00:04:30,226 --> 00:04:31,880 Γιατί να το κάνει; 65 00:04:31,880 --> 00:04:33,969 Και όχι ένα μέρος. Ένα άτομο. 66 00:04:33,969 --> 00:04:34,970 Ένα εγώ. 67 00:04:36,928 --> 00:04:39,017 Δεν είναι η Κάλι. 68 00:04:39,017 --> 00:04:43,108 Κοίτα, είσαι εξαιρετικός μάνατζερ. 69 00:04:43,108 --> 00:04:44,936 Και κανένας άλλος έχει κανένα παράπονο, 70 00:04:44,936 --> 00:04:46,851 οπότε μην το παίρνεις προσωπικά. 71 00:04:46,851 --> 00:04:48,288 Δεν είναι τόσο μεγάλη υπόθεση. 72 00:04:49,593 --> 00:04:50,638 Αφήστε το να πάει. 73 00:04:56,557 --> 00:04:58,646 Εγκαταλελειμένος! Είσαι εγκαταλελειμμένος! 74 00:05:09,657 --> 00:05:10,701 Γεια σου μπαμπά. 75 00:05:14,444 --> 00:05:16,838 Πώς αισθάνεται λοιπόν να γίνεις πατέρας; 76 00:05:22,104 --> 00:05:23,888 Λοιπόν, κάλεσες την αστυνομία; 77 00:05:23,888 --> 00:05:25,455 Ναι, και μου είπαν, 78 00:05:25,455 --> 00:05:27,196 στην πολιτεία της Καλιφόρνια, 79 00:05:27,196 --> 00:05:28,371 αν οι γονείς δεν είναι παντρεμένοι, 80 00:05:28,371 --> 00:05:30,808 ότι η μητέρα έχει την αποκλειστική νόμιμη επιμέλεια. 81 00:05:30,808 --> 00:05:31,940 Άρα μπορεί απλά σήκω και φύγε 82 00:05:31,940 --> 00:05:32,984 και δεν υπάρχει τίποτα θα μπορούσα να κάνω. 83 00:05:32,984 --> 00:05:34,116 Όχι, υπάρχει. 84 00:05:34,116 --> 00:05:35,639 θα καταθέσω μια κίνηση ex parte 85 00:05:35,639 --> 00:05:37,293 για προσδιορισμό της καταγωγής. 86 00:05:37,293 --> 00:05:40,514 Τότε μπορείτε να κάνετε αίτηση για φύλαξη και επίσκεψη. 87 00:05:40,514 --> 00:05:43,212 Πόσο καιρό θα πάρει αυτό; 88 00:05:43,212 --> 00:05:44,996 Δηλαδή, νιώθω τόσο ανίσχυρος. 89 00:05:44,996 --> 00:05:47,695 Όπως, δεν μπορώ να πιστέψω ότι δεν υπάρχει τίποτα Μπορώ να κάνω αυτή τη στιγμή. 90 00:05:47,695 --> 00:05:48,870 Τηλεφώνησες στους γονείς της; 91 00:05:48,870 --> 00:05:50,437 Όχι, είναι απαίσια 92 00:05:50,437 --> 00:05:52,395 και οι τελευταίοι άνθρωποι θα ήθελε να απευθυνθεί. 93 00:05:52,395 --> 00:05:53,831 Και δεν θέλω δώσε τους κάτι άλλο 94 00:05:53,831 --> 00:05:55,224 να κρατιέται πάνω από το κεφάλι της. 95 00:05:55,224 --> 00:05:58,401 Gael, ήρθε η ώρα σταμάτα να προστατεύεις την Ισαβέλλα. 96 00:05:58,401 --> 00:05:59,794 Αρχίστε να προστατεύεστε η κόρη σου 97 00:05:59,794 --> 00:06:01,012 και τα δικαιώματά σας. 98 00:06:01,012 --> 00:06:03,798 Κοίτα, θα τηλεφωνούσα όλοι και οποιοσδήποτε 99 00:06:03,798 --> 00:06:06,714 ποιος μπορεί να έχει καμία ιδέα πού είναι. 100 00:06:06,714 --> 00:06:08,672 Δεν έχει σημασία τις συνέπειες για αυτήν. 101 00:06:12,807 --> 00:06:15,592 Πώς είναι λοιπόν η DC; Πώς είναι... Πώς είναι η ζωή σου; 102 00:06:15,592 --> 00:06:17,072 Ω-- Μμ. 103 00:06:17,072 --> 00:06:18,682 Αλήθεια θα το κάνεις ρωτήστε με για τη ζωή μου 104 00:06:18,682 --> 00:06:20,728 τέτοια εποχή; 105 00:06:20,728 --> 00:06:22,643 Θεέ μου, απλά εύχομαι Ήξερα πού ήταν 106 00:06:22,643 --> 00:06:23,818 και γιατί έφυγε η Ισαβέλλα. 107 00:06:30,477 --> 00:06:31,521 Ναι. 108 00:06:41,401 --> 00:06:42,532 Το αγάπησες 109 00:06:42,532 --> 00:06:45,056 όταν θα έτριβα το μέτωπό σου έτσι. 110 00:06:49,539 --> 00:06:51,541 Πάντα ήσουν η αγαπημένη μου νταντά. 111 00:06:54,109 --> 00:06:55,980 σε αγάπησα σαν να ήσουν δικός μου. 112 00:07:04,206 --> 00:07:06,469 - Είναι τόσο νυσταγμένη. - Ναι. 113 00:07:06,469 --> 00:07:08,036 Έτσι... 114 00:07:08,036 --> 00:07:10,734 έχεις σκεφτεί περισσότερα ενημερώνοντας τον πατέρα του Lyric 115 00:07:10,734 --> 00:07:11,779 ότι είσαι καλά; 116 00:07:11,779 --> 00:07:13,476 Πρέπει να ανησυχεί. 117 00:07:17,001 --> 00:07:18,046 φοβάμαι. 118 00:07:19,482 --> 00:07:20,483 Γιατί, Μπέλα; 119 00:07:24,792 --> 00:07:27,664 Νομίζω ότι θέλει να την πάρω μακριά μου. 120 00:07:27,664 --> 00:07:30,014 Γιατί το πιστεύεις αυτό; 121 00:07:30,014 --> 00:07:31,363 Οι γονείς μου με ήθελαν 122 00:07:31,363 --> 00:07:33,714 να τοποθετήσετε το μωρό για υιοθεσία. 123 00:07:33,714 --> 00:07:35,106 Αλλά τρόμαξα, 124 00:07:35,106 --> 00:07:37,805 και αυτό είναι που τελικά αποφασίσαμε να το κάνουμε. 125 00:07:37,805 --> 00:07:40,764 Αλλά μόλις την είχα, Ήθελα απλώς να την κρατήσω. 126 00:07:41,809 --> 00:07:42,766 Όμως... 127 00:07:44,464 --> 00:07:46,074 Ο Γκαέλ δεν σκέφτεται ότι είμαι... 128 00:07:47,075 --> 00:07:48,119 ικανός... 129 00:07:48,946 --> 00:07:50,165 του να είσαι μητέρα. 130 00:07:50,165 --> 00:07:52,080 Γιατί να το σκεφτεί αυτό; 131 00:07:54,996 --> 00:07:56,040 Δεν ξέρω. 132 00:08:07,312 --> 00:08:09,358 Γιατί έκανες να με κάνεις τον πληρεξούσιό σου; 133 00:08:12,883 --> 00:08:14,537 Μάλλον σε εμπιστεύομαι. 134 00:08:17,366 --> 00:08:18,410 Δεν θα το κάνετε. 135 00:08:25,113 --> 00:08:26,506 Δεν μπορώ να το κάνω αυτό. 136 00:08:27,202 --> 00:08:28,725 Τι; 137 00:08:28,725 --> 00:08:30,901 Εκτελέστε το Speckulate. 138 00:08:30,901 --> 00:08:34,252 Δηλαδή, δεν ξέρω καν γιατί με έκανες πληρεξούσιό σου. 139 00:08:34,252 --> 00:08:35,906 Δεν σκέφτηκες ότι θα έπρεπε να είμαι επικεφαλής 140 00:08:35,906 --> 00:08:37,168 στο Bulk Beauty. 141 00:08:37,168 --> 00:08:39,170 Μπορείτε να κάνετε τα πάντα βάλατε το μυαλό σας. 142 00:08:40,215 --> 00:08:41,782 Και θα έχεις την πλάτη μου. 143 00:08:41,782 --> 00:08:44,349 Ξέρεις ότι δεν έχω εμπιστοσύνη κάποιοι από τους ανθρώπους δουλεύω με. 144 00:08:47,222 --> 00:08:49,790 Ωραία, έτσι θέλεις να περπατήσω σε εχθρικό έδαφος; 145 00:08:49,790 --> 00:08:51,443 Α, αυτό είναι πρόβλημα για σένα τώρα; 146 00:08:53,663 --> 00:08:54,708 Δεν θα έλεγα ψέματα εδώ 147 00:08:54,708 --> 00:08:56,187 αν δεν ήταν για την ηλίθια απόφασή σου 148 00:08:56,187 --> 00:08:59,103 να πάει σε εχθρικό έδαφος στο αγρόκτημα. 149 00:08:59,103 --> 00:09:00,931 Είτε λοιπόν θέλετε να είναι ο πληρεξούσιός μου ή όχι 150 00:09:00,931 --> 00:09:02,585 είναι δίπλα στο σημείο 151 00:09:02,585 --> 00:09:03,543 γιατί μου χρωστάς. 152 00:09:17,469 --> 00:09:21,343 Πες μου λοιπόν για την DC. Πώς δουλεύεις στο ACLU; 153 00:09:21,343 --> 00:09:22,387 Είναι καταπληκτικό. 154 00:09:22,387 --> 00:09:23,780 - Ναι; - Μμ-μμ. Ναι. 155 00:09:23,780 --> 00:09:26,696 Όχι, είναι δύσκολο, αλλά, τόσο συναρπαστικό. 156 00:09:26,696 --> 00:09:29,177 Και κάθε μέρα είναι κάτι καινούργιο. 157 00:09:29,177 --> 00:09:32,789 Εντάξει, λοιπόν... μιλώντας για νέο, 158 00:09:32,789 --> 00:09:35,139 βλέπεις κανένας νέος ειδικός; 159 00:09:35,139 --> 00:09:36,314 Χμμ; 160 00:09:36,314 --> 00:09:40,623 Κανένας νέος. Χμ, κάποιος ηλικιωμένος, στην πραγματικότητα. 161 00:09:40,623 --> 00:09:43,017 Ναι, εγώ είμαι, πίσω με τον Τζέιμι. 162 00:09:43,017 --> 00:09:45,062 Καλά! 163 00:09:45,062 --> 00:09:46,411 Όπως, μεγάλη απόσταση; 164 00:09:46,411 --> 00:09:49,937 Όχι, έπιασε δουλειά και στο DC. 165 00:09:49,937 --> 00:09:52,113 Ναι, ήμασταν κυριολεκτικά στο ίδιο αεροπλάνο, 166 00:09:52,113 --> 00:09:53,723 και κανείς μας δεν ήξερε 167 00:09:53,723 --> 00:09:55,725 ότι ο καθένας μας κατευθύνθηκαν εκεί. 168 00:09:55,725 --> 00:09:56,726 Τι; 169 00:09:56,726 --> 00:09:58,119 - Αυτή είναι η μοίρα! - Ναι. 170 00:10:00,904 --> 00:10:03,603 Γεια, επέστρεψες. 171 00:10:03,603 --> 00:10:05,996 Εμ, όχι, μόλις επισκέπτομαι, 172 00:10:05,996 --> 00:10:07,955 ξέρεις, υποστηρίζοντας την αδερφή μου. 173 00:10:11,262 --> 00:10:12,307 Εμ... 174 00:10:13,047 --> 00:10:15,005 Πραγματικά λυπάμαι 175 00:10:15,005 --> 00:10:16,267 που έσυρα τη Μαριάνα σε όλα αυτά. 176 00:10:16,267 --> 00:10:17,617 Και ο Έβαν και... 177 00:10:18,661 --> 00:10:21,185 Νιώθω απαίσια. 178 00:10:21,185 --> 00:10:23,448 Ω! Άκουσα ότι επέστρεψες. 179 00:10:23,448 --> 00:10:25,059 Άκου, άρχιζα να απολαυσω-- 180 00:10:25,059 --> 00:10:26,669 Δηλαδή, ξέρετε, 181 00:10:26,669 --> 00:10:28,758 να συνηθίσεις να έχεις φύγει και τα πάντα. 182 00:10:28,758 --> 00:10:29,933 Αλλά καλώς ήρθες. 183 00:10:31,065 --> 00:10:32,153 Ευχαριστώ. 184 00:10:35,460 --> 00:10:37,985 Γεια σου, Κάλι! Α, ακούσαμε ότι επέστρεψες. 185 00:10:37,985 --> 00:10:39,377 - Ναι. Γεια. - Γεια. 186 00:10:39,377 --> 00:10:41,684 - Γεια. Γεια. - Ω, γεια. 187 00:10:41,684 --> 00:10:42,816 Γιατί είσαι τόσο κοκκινισμένος; 188 00:10:44,382 --> 00:10:46,558 -Κοκκίνισε; Ε... - Εμ, ήμασταν... 189 00:10:46,558 --> 00:10:47,777 - κάνοντας αερόμπικ. - Μετακίνηση επίπλων. 190 00:10:49,170 --> 00:10:51,781 Έπρεπε να μετακινήσουμε το κρεβάτι να κάνει αερόμπικ. 191 00:10:51,781 --> 00:10:54,175 μμ. Αυτό το κρεβάτι ήταν κινείται πολύ τον τελευταίο καιρό. 192 00:10:54,175 --> 00:10:56,786 Ω, καλά! Είστε σχεδόν όλοι εδώ. 193 00:10:57,961 --> 00:10:58,875 Ορίστε. 194 00:10:58,875 --> 00:11:00,007 Τι είναι αυτό; 195 00:11:00,007 --> 00:11:03,750 Μια έρευνα. Σχετικά με τη ζωή στο Coterie. 196 00:11:03,750 --> 00:11:05,447 Δεν χρειάζεται να βάλεις κάτω το όνομά σου ή οτιδήποτε άλλο. 197 00:11:05,447 --> 00:11:08,145 Απλά αισθανθείτε ελεύθερος να πεις την αλήθεια σου. 198 00:11:09,320 --> 00:11:11,061 Ω! Χα-χα. 199 00:11:13,542 --> 00:11:14,499 Για σένα. 200 00:11:16,284 --> 00:11:17,459 Ε... 201 00:11:20,070 --> 00:11:21,289 Η Ντάβια... 202 00:11:21,289 --> 00:11:23,334 «Πώς θα αξιολογούσατε η διοίκηση της Coterie; 203 00:11:23,334 --> 00:11:25,336 - Και σε παρακαλώ να είσαι..." - Συγκεκριμένο. 204 00:11:25,336 --> 00:11:27,382 Ναι. 205 00:11:27,382 --> 00:11:30,298 Φυσικά, θα ήμουν εγκαταλελειμμένος στα καθήκοντά μου 206 00:11:30,298 --> 00:11:31,908 αν δεν το έκανα δώσε κι εσύ ένα. 207 00:11:31,908 --> 00:11:33,954 Μάλλον αυτό είναι μια λέξη που χρησιμοποιείς πολύ 208 00:11:33,954 --> 00:11:35,782 στον νομικό κόσμο, έχω δίκιο; 209 00:11:35,782 --> 00:11:36,957 Όχι πραγματικά, όχι. 210 00:11:36,957 --> 00:11:38,959 Χμ, επίσης, Δεν μένω πια εδώ. 211 00:11:40,525 --> 00:11:41,570 Λοιπόν, το έκανες. 212 00:11:42,658 --> 00:11:43,615 Ναι. 213 00:11:43,615 --> 00:11:46,662 Κάθε εποικοδομητική ανατροφοδότηση λοιπόν 214 00:11:46,662 --> 00:11:47,707 είναι ευπρόσδεκτη. 215 00:11:47,707 --> 00:11:48,708 Καλά. 216 00:11:51,362 --> 00:11:53,800 Γιατί είσαι να τους περάσει έτσι; 217 00:11:53,800 --> 00:11:57,064 Έκανα ένα διαφορετικό τυπογραφικό λάθος σε κάθε έρευνα. 218 00:11:57,064 --> 00:11:58,456 Έτσι, όταν το παραδίδουν, 219 00:11:58,456 --> 00:12:01,982 Θα ξέρω ποιος ακριβώς έφτιαξε τι παράπονο. 220 00:12:01,982 --> 00:12:04,332 Πολύ ιδιοφυΐα, ε; 221 00:12:04,332 --> 00:12:05,768 Είναι κάτι όμορφο. 222 00:12:08,031 --> 00:12:10,120 Τέλος πάντων... 223 00:12:10,120 --> 00:12:13,167 Ναι, αν μπορώ... Αν μπορώ να βοηθήσω με οποιονδήποτε τρόπο ή... 224 00:12:15,082 --> 00:12:16,126 Δεν ξέρω. 225 00:12:16,910 --> 00:12:17,954 Είναι εντάξει. 226 00:12:18,738 --> 00:12:20,304 μμ. 227 00:12:20,304 --> 00:12:21,479 ξέρω πρέπει να ήταν τραυματικό 228 00:12:21,479 --> 00:12:22,829 για σένα και την αδερφή σου. 229 00:12:23,525 --> 00:12:24,787 Έτσι... 230 00:12:24,787 --> 00:12:26,702 Πώς είναι; 231 00:12:26,702 --> 00:12:29,096 Α, είναι... Είναι εντάξει. 232 00:12:29,096 --> 00:12:31,185 Δεν την έχουμε δει εδώ πάνω καθόλου. 233 00:12:31,185 --> 00:12:34,884 Ναι, είναι απλά, Απλά ξαπλώνω χαμηλά. 234 00:12:34,884 --> 00:12:36,407 Είναι, ε, είναι πολύ καλό είσαι εδώ. 235 00:12:48,245 --> 00:12:50,030 Αναρωτιέμαι πώς όλα αυτά θα... 236 00:12:50,030 --> 00:12:51,292 επηρεάζουν τη σχέση τους. 237 00:12:52,772 --> 00:12:55,687 Ω! Δεν θέλω μπες στη μέση. 238 00:12:55,687 --> 00:12:57,080 Αν δεν σου το έχει πει η Μαριάνα 239 00:12:57,080 --> 00:12:58,821 ότι αυτή και ο Χοακίν καβαλάνε το μπαλόνι πόνυ, 240 00:12:58,821 --> 00:13:01,824 τότε δεν σε θέλω να το ακούσεις από εμένα. 241 00:13:01,824 --> 00:13:05,393 Είχα ένα μικρό πράγμα για τον Χοακίν μια φορά. 242 00:13:05,393 --> 00:13:06,786 Απέφυγε μια σφαίρα εκεί. 243 00:13:09,440 --> 00:13:10,528 Ω, Θεέ μου. Κυριολεκτικά. 244 00:13:17,274 --> 00:13:20,669 ♪ Υπάρχει κανείς εκεί έξω; Μμ-μμ ♪ 245 00:13:20,669 --> 00:13:23,280 ♪ Μπορεί κανείς να με ακούσει; Μμ-μμ ♪ 246 00:13:23,280 --> 00:13:27,502 ♪ Ζω σε έναν εφιάλτη; Μμ-μμ ♪ 247 00:13:27,502 --> 00:13:30,331 ♪ Νιώθω το σκοτάδι σέρνεται αργά ♪ 248 00:13:32,550 --> 00:13:33,638 ΑΝΔΡΑΣ [τηλεφωνικά]: Γεια σας. 249 00:13:36,293 --> 00:13:40,254 Κύριε Ταβέζ. Αυτός είναι ο Γκαέλ Μαρτίνεθ. 250 00:13:40,254 --> 00:13:41,472 MR. TAVEZ [τηλεφωνικά]: Ναι, Gael. 251 00:13:41,472 --> 00:13:43,387 Τι έκανε τώρα η Ισαβέλλα; 252 00:13:48,392 --> 00:13:52,266 Η Ισαβέλλα απέκτησε το μωρό πριν λίγες μέρες. 253 00:13:52,266 --> 00:13:54,485 Αλλά τώρα την πήρε, και δεν ξερω πού βρίσκονται. 254 00:13:55,878 --> 00:13:57,358 Έχει απλώσει το χέρι της σε σένα καθόλου; 255 00:13:58,402 --> 00:13:59,882 Αυτή δεν έχει. 256 00:13:59,882 --> 00:14:01,318 Αλλά δεν εκπλήσσομαι 257 00:14:01,318 --> 00:14:03,233 θα έκανε κάτι τρελό σαν αυτό. 258 00:14:03,233 --> 00:14:04,844 Προσπαθήσαμε να σας προειδοποιήσουμε. 259 00:14:05,757 --> 00:14:06,758 Δεν είναι καλά. 260 00:14:09,631 --> 00:14:12,068 Δεν είναι... καλά 261 00:14:12,068 --> 00:14:14,201 γιατί εσύ και η γυναίκα σου είναι χάλια γονείς. 262 00:14:15,593 --> 00:14:16,768 Είσαι--Είσαι-- Είστε ναρκισσιστές 263 00:14:16,768 --> 00:14:18,292 που την εγκατέλειψε ως παιδί 264 00:14:18,292 --> 00:14:20,424 και-- και την άφησε με νταντάδες. 265 00:14:20,424 --> 00:14:23,950 Δεν αγάπησες ποτέ ή τη γαλούχησε. 266 00:14:23,950 --> 00:14:25,342 Απλά κρυώνεις και ασυγχώρητη, 267 00:14:25,342 --> 00:14:27,388 και μεγάλωσε αισθάνομαι ότι δεν την αγαπάς. 268 00:14:27,388 --> 00:14:29,216 Αν κάποιος δεν έπρεπε να είναι γονείς, 269 00:14:29,216 --> 00:14:30,260 είσαι εσύ και η γυναίκα σου. 270 00:14:33,263 --> 00:14:34,525 Κάτι άλλο; 271 00:14:35,526 --> 00:14:36,701 Ναι. 272 00:14:36,701 --> 00:14:39,269 Αν συμβεί κάτι στην κορούλα μου, 273 00:14:39,269 --> 00:14:41,184 Θα σας θεωρήσω υπεύθυνο. 274 00:14:43,143 --> 00:14:44,796 ♪ Σώσε με 275 00:14:46,929 --> 00:14:48,713 ♪ Σώσε με 276 00:14:48,713 --> 00:14:51,412 ♪ Είναι κανείς εκεί έξω; 277 00:15:01,117 --> 00:15:02,510 Γεια, πώς πήγε με τη θεία σου; 278 00:15:02,510 --> 00:15:05,905 Γεια σου. Εμ, καλά. 279 00:15:05,905 --> 00:15:08,037 Είναι-- Είναι πολύ ωραία. 280 00:15:08,037 --> 00:15:10,257 Θα σε βοηθήσει; να πάρεις το πιστοποιητικό γέννησής σου; 281 00:15:10,257 --> 00:15:11,867 Ναι. 282 00:15:11,867 --> 00:15:12,912 Ναι... 283 00:15:14,130 --> 00:15:17,090 Πράγματι προσέφερε να με πάρει μέσα. 284 00:15:17,090 --> 00:15:19,570 Έχει σπίτι, με ένα επιπλέον δωμάτιο. 285 00:15:19,570 --> 00:15:21,703 Οπότε φεύγεις το Coterie; 286 00:15:22,486 --> 00:15:23,574 Εμ... 287 00:15:25,315 --> 00:15:27,448 Ναι. Ξέρεις, αν πάω να ζήσω μαζί της, 288 00:15:27,448 --> 00:15:29,363 ξέρεις, δεν θα έχω να ανησυχείς για το ενοίκιο. 289 00:15:30,494 --> 00:15:31,974 Απλώς έχει νόημα. 290 00:15:31,974 --> 00:15:34,281 Λοιπόν, σου εξήγησε; γιατί δεν σε πήρε μέσα 291 00:15:34,281 --> 00:15:35,456 όταν πέθαναν οι γονείς σου; 292 00:15:37,197 --> 00:15:38,328 Ναι. 293 00:15:38,328 --> 00:15:39,982 είμαστε καλά. Εξήγησε τα πάντα. 294 00:15:41,288 --> 00:15:42,463 αλλά εγώ... Μάλλον πρέπει να πάω να μαζέψω. 295 00:15:42,463 --> 00:15:44,552 Θα είναι εδώ σύντομα. 296 00:15:44,552 --> 00:15:46,119 Αλλά αν δεν έχω την ευκαιρία... 297 00:15:47,990 --> 00:15:49,644 μπορείς να το πεις σε όλους 298 00:15:49,644 --> 00:15:51,776 πόσο Εκτιμώ τα πάντα 299 00:15:51,776 --> 00:15:53,474 τα έκανες όλα για μένα; 300 00:15:54,475 --> 00:15:55,432 Ειδικά εσύ. 301 00:15:58,566 --> 00:15:59,915 Ναι, σίγουρα. 302 00:16:01,264 --> 00:16:02,831 εννοώ, θα κρατήσετε επαφή, σωστά; 303 00:16:05,355 --> 00:16:06,487 Ναι. 304 00:16:06,487 --> 00:16:07,836 Ναι, φυσικά. Φυσικά. 305 00:16:22,372 --> 00:16:23,678 Α-χα. 306 00:16:25,810 --> 00:16:28,204 Μοιάζεις παρακολουθούσες Η αλεπού και το κυνηγόσκυλο ξανά. 307 00:16:29,249 --> 00:16:31,599 Ο Λούκα μετακομίζει με τη θεία του. 308 00:16:31,599 --> 00:16:32,687 Ου... 309 00:16:34,906 --> 00:16:36,647 Αυτό είναι ξαφνικό. 310 00:16:38,910 --> 00:16:39,955 Ναι. 311 00:16:40,695 --> 00:16:41,739 Είναι. 312 00:16:46,222 --> 00:16:48,964 Γεια σου. 313 00:16:51,358 --> 00:16:53,316 Έτσι μίλησες στον δικηγόρο του Έβαν; 314 00:16:55,101 --> 00:16:56,102 Ναί. 315 00:16:57,973 --> 00:16:59,757 Θα το κάνω. 316 00:16:59,757 --> 00:17:00,889 Θα γίνω πληρεξούσιος του Έβαν. 317 00:17:01,933 --> 00:17:02,891 Γιατί; 318 00:17:04,240 --> 00:17:06,590 Γιατί του χρωστάω. 319 00:17:06,590 --> 00:17:07,635 Ξέρεις, ήταν δική του απόφαση 320 00:17:07,635 --> 00:17:10,116 να πάει στο αγρόκτημα με τον Χοακίν. 321 00:17:10,116 --> 00:17:12,596 Ναι, γιατί ήταν ανόητη απόφασή μου 322 00:17:12,596 --> 00:17:13,815 να πάω εκεί στην πρώτη θέση. 323 00:17:13,815 --> 00:17:17,253 Χμμ. Δεν θα το κάνω τσακωθώ μαζί σου για αυτό. 324 00:17:17,253 --> 00:17:19,560 Λέει το άτομο που μπήκε σε ένα βαν με έναν μαστροπό. 325 00:17:19,560 --> 00:17:21,649 Ναι, ήμουν 16. 326 00:17:21,649 --> 00:17:23,172 Και είσαι ενήλικας, 327 00:17:23,172 --> 00:17:25,479 λήψη αποφάσεων με βάση με ποιους κοιμάσαι. 328 00:17:26,828 --> 00:17:28,047 Με συγχωρείτε; 329 00:17:28,047 --> 00:17:29,961 Ναι, ξέρω ότι βιδώνεις τον Χοακίν. 330 00:17:31,006 --> 00:17:32,051 Βίδωμα; 331 00:17:32,051 --> 00:17:33,356 Τι είναι αυτό, δεκαετία του 1950; 332 00:17:33,356 --> 00:17:36,403 Ναι, γι' αυτό πήγες στο αγρόκτημα. 333 00:17:36,403 --> 00:17:38,231 Για να βοηθήσεις το αγόρι σου. 334 00:17:38,231 --> 00:17:39,710 Δεν είναι φίλος μου. 335 00:17:39,710 --> 00:17:41,843 Και-- Και εμείς δεν βιδώνονταν πια. 336 00:17:41,843 --> 00:17:45,238 Γιατί; Γιατί είσαι ακόμα ερωτευμένος με τον Έβαν; 337 00:17:45,238 --> 00:17:47,544 Δεν είναι αυτός ο λόγος που συμφωνείς να πάει να τρέξει το Speckulate; 338 00:17:49,329 --> 00:17:52,332 Θεέ, Μαριάνα, μπορείς πάρε μόνο μια απόφαση 339 00:17:52,332 --> 00:17:54,638 αυτό δεν συνεπάγεται τα συναισθήματά σου για ένα αγόρι; 340 00:17:54,638 --> 00:17:57,815 Πρακτικά μετακόμισες στο DC να είμαι με τον Τζέιμι. 341 00:17:57,815 --> 00:18:00,427 Όχι, δεν είχα ιδέα ότι μετακόμισε στο DC. 342 00:18:00,427 --> 00:18:01,950 Και δεν πυροβόλησα τον Τζέιμι. 343 00:18:17,139 --> 00:18:19,098 λυπάμαι. 344 00:18:19,098 --> 00:18:21,012 Αυτό ήταν ένα χαμηλό χτύπημα. Δεν το εννοούσα. 345 00:18:24,712 --> 00:18:25,756 Είναι αλήθεια. 346 00:18:36,680 --> 00:18:38,291 Δεν είναι. Δεν είναι. 347 00:18:44,993 --> 00:18:46,429 Θα μπορούσες να είσαι εσύ. 348 00:18:49,780 --> 00:18:52,435 Ξέρεις, θα μπορούσες να είσαι εσύ αυτός σε εκείνο το κρεβάτι, 349 00:18:52,435 --> 00:18:55,177 κολλημένοι σε μηχανές, παλεύοντας για τη ζωή σου. 350 00:18:57,614 --> 00:18:59,225 Ή χειρότερα, Θα μπορούσα να σε είχα χάσει. 351 00:19:01,052 --> 00:19:02,402 Μακάρι να ήμουν εγώ 352 00:19:03,881 --> 00:19:04,926 αντί του Έβαν. 353 00:19:06,928 --> 00:19:10,627 Με αυτόν τον τρόπο, αυτή η ενοχή δεν θα ήταν με τρώει μέσα μου. 354 00:19:13,195 --> 00:19:15,154 Κοίτα, εγώ... Ξέρω ότι σκέφτεσαι 355 00:19:15,154 --> 00:19:18,635 ότι έχω επιλογή, αλλά δεν το κάνω. 356 00:19:18,635 --> 00:19:20,289 Αν-- Αν δεν το κάνω κάνε κάτι, 357 00:19:20,289 --> 00:19:22,813 αν δεν το κάνω να επανορθώσει με κάποιο τρόπο, 358 00:19:22,813 --> 00:19:25,338 Απλώς θα θρυμματιστώ κάτω από το βάρος από όλη αυτή την ενοχή. 359 00:19:27,383 --> 00:19:30,691 Οπότε παρακαλώ απλά είτε στηρίξτε με σε αυτό, 360 00:19:31,518 --> 00:19:32,519 ή φύγετε. 361 00:19:32,519 --> 00:19:33,607 Πάλι. 362 00:19:37,219 --> 00:19:38,220 Καλά. 363 00:19:39,395 --> 00:19:41,180 Καλά. λυπάμαι. 364 00:19:42,268 --> 00:19:43,356 Γεια, αν χρειάζεσαι να το κάνεις αυτό, 365 00:19:43,356 --> 00:19:45,184 θα σε υποστηρίξω, φυσικά. 366 00:19:48,622 --> 00:19:50,493 Εντάξει. 367 00:19:50,493 --> 00:19:51,886 Το πρώτο πράγμα λοιπόν πρέπει να κάνουμε 368 00:19:51,886 --> 00:19:54,018 χρειαζόμαστε να καλέσει τον δικηγόρο του Έβαν 369 00:19:54,018 --> 00:19:55,542 και μόλις σε πάρω μέχρι την ταχύτητα 370 00:19:55,542 --> 00:19:58,849 σε όλα αυτό συνέβαινε στο Speckulate. 371 00:19:58,849 --> 00:20:00,460 Ναι, έτσι μπορείς απλά περπατήστε εκεί 372 00:20:00,460 --> 00:20:02,766 όσο το δυνατόν πιο προετοιμασμένοι. 373 00:20:05,029 --> 00:20:07,075 - Εντάξει. - Εντάξει. 374 00:20:07,075 --> 00:20:09,469 - Ευχαριστώ. - Ναι. 375 00:20:10,774 --> 00:20:12,559 λυπάμαι. 376 00:20:12,559 --> 00:20:14,604 - Λυπάμαι. Αυτό ήταν κακό. - Ήταν πολύ νωρίς. 377 00:20:14,604 --> 00:20:16,084 Ήταν τόσο κακό, λυπάμαι. 378 00:20:16,084 --> 00:20:17,651 Απλώς, με τρόμαξες. 379 00:20:20,306 --> 00:20:21,698 Η στιγμή της αλήθειας. 380 00:20:24,919 --> 00:20:28,009 Περιμένετε. Δεν τα συμπλήρωσε κανείς; 381 00:20:28,009 --> 00:20:30,185 Προφανώς, κανένας δεν έχει πρόβλημα. 382 00:20:30,185 --> 00:20:32,318 Γιατί λοιπόν έχεις εμμονή; 383 00:20:34,233 --> 00:20:39,020 Γιατί ίσως νομίζω Έχω πέσει την μπάλα. 384 00:20:39,020 --> 00:20:42,284 Ήμουν τόσο συγκεντρωμένος για την καριέρα μου και 385 00:20:42,284 --> 00:20:44,243 Ξέρω ότι δεν έχω πάει κάνει τόσο καλή δουλειά 386 00:20:44,243 --> 00:20:46,854 από τότε που σταμάτησα παρέχοντας δωρεάν χαρτί υγείας. 387 00:20:46,854 --> 00:20:49,726 Εννοείς σταμάτησε να αφήνει τους ανθρώπους να σε εκμεταλλευτώ; 388 00:20:50,771 --> 00:20:52,947 Είναι κάτι περισσότερο από αυτό. 389 00:20:52,947 --> 00:20:54,296 Κι αν απέτυχα σε όλους; 390 00:20:56,342 --> 00:20:57,691 εννοώ, 391 00:20:57,691 --> 00:20:59,606 αν ειλικρινά σκέψου λοιπόν... 392 00:21:00,868 --> 00:21:02,826 απλά προσπαθήστε περισσότερο 393 00:21:02,826 --> 00:21:05,829 αντί να καθηλώσεις σε αυτή τη χαζή νότα 394 00:21:05,829 --> 00:21:07,266 ή ποιος το έγραψε. 395 00:21:12,053 --> 00:21:13,054 Το έγραψες; 396 00:21:13,054 --> 00:21:15,274 Ω, Θεέ μου! 397 00:21:16,536 --> 00:21:17,798 Ύπουλη γυναίκα. 398 00:21:17,798 --> 00:21:19,278 Σέξι, ύπουλη γυναίκα. 399 00:21:27,851 --> 00:21:29,113 Πότε έρχεται η θεία σου; 400 00:21:31,028 --> 00:21:34,205 Ω, εμ, οποιαδήποτε στιγμή τώρα. 401 00:21:34,205 --> 00:21:36,164 Λοιπόν, θα σε πάω κάτω. Θα ήθελα πολύ να τη γνωρίσω. 402 00:21:43,389 --> 00:21:46,348 Δεν μετακομίζεις με τη θεία σου, εσύ; 403 00:21:46,348 --> 00:21:48,176 γυρνάς πίσω στους δρόμους. 404 00:21:56,271 --> 00:21:58,491 Εγώ, εμ, 405 00:21:58,491 --> 00:22:00,884 ανακάλυψε ότι γεννήθηκα στον Καναδά. 406 00:22:01,929 --> 00:22:04,192 Λοιπόν, εμ, 407 00:22:04,192 --> 00:22:05,498 οι γονείς μου είναι Καναδοί πολίτες, 408 00:22:05,498 --> 00:22:06,803 που σημαίνει ότι, ε, 409 00:22:08,588 --> 00:22:09,632 Δεν είμαι καν εδώ 410 00:22:10,416 --> 00:22:11,330 νομικά. 411 00:22:12,418 --> 00:22:14,811 Οπότε δεν μπορώ ποτέ να βγάλω ταυτότητα 412 00:22:15,551 --> 00:22:16,726 ή μια δουλειά. 413 00:22:16,726 --> 00:22:19,120 Και, χμ, εγώ απλά δεν μπορώ να συνεχίσω να μείνω εδώ, 414 00:22:19,120 --> 00:22:21,427 ξέρετε, εκμεταλλευόμενοι από εσάς παιδιά, 415 00:22:21,427 --> 00:22:24,734 την καλοσύνη σου και, όπως, τη γενναιοδωρία σου. 416 00:22:24,734 --> 00:22:26,693 Δηλαδή, απλά εύχομαι Ποτέ δεν έκανα τις ελπίδες μου. 417 00:22:27,911 --> 00:22:29,348 Δηλαδή, εγώ... Ξέρω - ξέρω καλύτερα. 418 00:22:31,088 --> 00:22:32,263 Η ελπίδα είναι επικίνδυνη. 419 00:22:39,923 --> 00:22:41,664 Ξέρω ότι είχες να περάσουν τα πράγματα 420 00:22:41,664 --> 00:22:43,362 ότι κανείς δεν πρέπει ποτέ, 421 00:22:43,362 --> 00:22:48,105 και αυτό σήμερα υπήρξε μια σημαντική οπισθοδρόμηση 422 00:22:48,105 --> 00:22:52,458 σε μια χορδή των ατελείωτων αναποδιών. 423 00:22:52,458 --> 00:22:55,286 Αλλά γιατί είναι αυτό το ένα αυτό σε κάνει να τα παρατάς; 424 00:22:55,286 --> 00:22:58,072 Γιατί νιώθεις σαν πρέπει να γυρίσεις πίσω στο δρόμο 425 00:22:58,072 --> 00:22:59,552 και να πολεμήσω αυτόν τον αγώνα; 426 00:22:59,552 --> 00:23:02,729 Γιατί δεν μπορείς να μείνεις εδώ και να πολεμήσω αυτόν τον αγώνα; 427 00:23:02,729 --> 00:23:04,383 Με εμάς να σας βοηθήσουμε. 428 00:23:17,439 --> 00:23:19,833 Τελικά την πήρα να κοιμηθώ. 429 00:23:38,808 --> 00:23:39,766 Την πήρες τηλέφωνο; 430 00:23:39,766 --> 00:23:42,116 Όχι. Μας τηλεφώνησε ο Γκάελ. 431 00:23:42,116 --> 00:23:43,596 Σε έψαχνε. 432 00:23:43,596 --> 00:23:45,249 σκέφτηκα μπορεί να είσαι εδώ. 433 00:23:45,249 --> 00:23:47,774 χρειάζεσαι κάποια υποστήριξη, Μπέλα. 434 00:23:47,774 --> 00:23:48,775 Από αυτούς; 435 00:23:50,254 --> 00:23:51,778 Δεν με ήθελαν καν να κάνει το μωρό. 436 00:23:51,778 --> 00:23:53,606 Ιζαμπέλα, σε παρακαλώ. 437 00:23:53,606 --> 00:23:55,042 Μπορώ να μπω και απλά να σου μιλήσω; 438 00:23:55,042 --> 00:23:56,696 Δεν την παρατάω. 439 00:23:56,696 --> 00:23:58,262 Δεν είμαι εδώ να σου το ζητήσω. 440 00:24:00,090 --> 00:24:02,310 Θα σου δώσω λίγο χώρο. 441 00:24:02,310 --> 00:24:03,877 Ναι. Gracias. 442 00:24:06,532 --> 00:24:07,924 - Γκράσιας. - Ναι. 443 00:24:11,493 --> 00:24:12,538 Πού είναι το μωρό; 444 00:24:14,278 --> 00:24:16,106 Κοιμισμένος. 445 00:24:19,240 --> 00:24:20,459 Μπορούμε να καθίσουμε; 446 00:24:36,779 --> 00:24:39,129 Ξέρω ότι δεν ήμασταν οι πιο προσεκτικοί γονείς. 447 00:24:41,262 --> 00:24:42,829 Είχαμε φύγει πάρα πολύ, 448 00:24:42,829 --> 00:24:45,222 ταξιδεύοντας, για τις δουλειές του πατέρα σου. 449 00:24:46,876 --> 00:24:49,313 Θα έπρεπε σε πήραμε μαζί μας. 450 00:24:49,313 --> 00:24:50,750 Ήμασταν εγωιστές. 451 00:24:51,707 --> 00:24:53,274 Ήθελα να πω ότι... 452 00:24:55,711 --> 00:24:56,669 λυπάμαι. 453 00:24:57,713 --> 00:24:59,541 Ο πατέρας σου και εγώ είμαστε και οι δύο. 454 00:24:59,541 --> 00:25:01,500 Δεν έχουμε ανέλαβε την ευθύνη 455 00:25:01,500 --> 00:25:03,197 για το πώς αυτό σε επηρέασε. 456 00:25:03,197 --> 00:25:05,460 Και δεν έχουμε ήταν κατανοητός. 457 00:25:05,460 --> 00:25:07,854 Αλλά σε αγαπάμε. 458 00:25:07,854 --> 00:25:09,725 Και δεν θέλουμε να αποξενωθείς. 459 00:25:11,597 --> 00:25:14,730 Θα θέλαμε μια ευκαιρία να γίνουν καλύτεροι γονείς 460 00:25:15,775 --> 00:25:16,732 και οι παππούδες. 461 00:25:26,742 --> 00:25:27,961 Με συγχωρείτε. 462 00:25:50,331 --> 00:25:51,550 Είναι όμορφη. 463 00:25:56,076 --> 00:25:57,207 Μπορώ να την κρατήσω; 464 00:26:04,127 --> 00:26:05,085 Ναι. 465 00:26:19,795 --> 00:26:20,840 Πώς τη λένε; 466 00:26:23,146 --> 00:26:24,147 Λυρικός. 467 00:26:27,107 --> 00:26:28,587 Τι όμορφο όνομα. 468 00:26:31,590 --> 00:26:33,461 Μην ανησυχείς. 469 00:26:33,461 --> 00:26:35,506 Ο πατέρας σου και εγώ θα το κάνουμε να προσέχεις και τους δύο τώρα. 470 00:26:40,599 --> 00:26:42,252 Θα σηκώσουμε αυτό το μωρό μαζί. 471 00:26:58,312 --> 00:27:00,314 Μπορώ να σε βοηθήσω πάρτε έναν δικηγόρο μετανάστευσης. 472 00:27:00,314 --> 00:27:01,924 Υπάρχουν προστασίες 473 00:27:01,924 --> 00:27:04,361 γιατί ήσουν έφερε εδώ ως μωρό 474 00:27:04,361 --> 00:27:06,363 και μετά ήσουν σε ανάδοχη φροντίδα. 475 00:27:06,363 --> 00:27:07,800 - Ευχαριστώ. - Ναι. 476 00:27:07,800 --> 00:27:09,497 Ναι, νομίζω χρειαζόμαστε άλλο δικηγόρο 477 00:27:09,497 --> 00:27:11,238 για να μετακομίσει στην Coterie. 478 00:27:11,238 --> 00:27:13,153 Αισθάνεται τόσο ωραία να αγαπηθείς μόνο για μένα. 479 00:27:24,425 --> 00:27:25,818 Καμιά λέξη από την Ισαβέλλα; 480 00:27:26,383 --> 00:27:27,907 Όχι. 481 00:27:27,907 --> 00:27:31,084 Οπότε υποθέτω η έλλειψη απαντήσεων στην έρευνά μου 482 00:27:31,084 --> 00:27:32,651 σημαίνει κανένα παράπονο ή προτάσεις. 483 00:27:34,087 --> 00:27:35,392 Έχω ένα παράπονο. 484 00:27:35,392 --> 00:27:36,959 Υπήρχε ένα τυπογραφικό λάθος στην έρευνά μου. 485 00:27:38,134 --> 00:27:39,875 Λοιπόν, μπορώ να τα καταφέρω καλύτερα. 486 00:27:39,875 --> 00:27:41,790 Έφτιαξα μια λίστα υποχρεώσεων των επισκευών, 487 00:27:41,790 --> 00:27:43,444 και θα το κάνω φέρτε πίσω τα σαλόνια 488 00:27:43,444 --> 00:27:44,924 και εκδηλώσεις κοινωφελούς εργασίας 489 00:27:44,924 --> 00:27:46,403 που ξέρω όλοι αγαπάτε. 490 00:27:46,403 --> 00:27:47,448 Και μαθήματα βελτίωσης. 491 00:27:48,014 --> 00:27:49,058 Ντένις; 492 00:27:49,755 --> 00:27:51,321 είμαι μέσα. 493 00:27:51,321 --> 00:27:52,888 Ναι και. Ναι και. 494 00:27:52,888 --> 00:27:54,411 Λοιπόν, αυτό δεν είναι μόνο σε σας. 495 00:27:54,411 --> 00:27:56,457 Ξέρεις, είμαστε όλοι υπεύθυνοι για την κοινότητα. 496 00:27:56,457 --> 00:27:57,980 Ναι, όλοι μπορούμε καλύτερα. 497 00:27:57,980 --> 00:27:59,939 Και σας εκτιμούμε πραγματικά. 498 00:27:59,939 --> 00:28:01,810 Ακούω! Ακούω! Και μπράβο! 499 00:28:02,855 --> 00:28:04,683 Είχες δίκιο. 500 00:28:08,643 --> 00:28:09,862 Τι πιστεύεις; 501 00:28:11,341 --> 00:28:12,691 Τώρα είναι η τέλεια στιγμή. 502 00:28:15,911 --> 00:28:18,958 Λοιπόν, εμ, 503 00:28:18,958 --> 00:28:21,569 Η Davia και εγώ έχουμε μια ανακοίνωση να γίνει. 504 00:28:21,569 --> 00:28:24,006 Είναι που βιδώνεις; Γιατί ξέρουμε. 505 00:28:24,006 --> 00:28:25,660 Βλέπετε, ο κόσμος το λέει αυτό. 506 00:28:25,660 --> 00:28:27,053 Περίμενε, ξέρουμε; 507 00:28:28,489 --> 00:28:30,317 Έχετε κάνει σεξ ασταμάτητα για μέρες. 508 00:28:30,317 --> 00:28:32,667 Ω, Θεέ μου, παιδιά σχεδόν γκρεμίστηκε τον τοίχο της κουζίνας! 509 00:28:32,667 --> 00:28:33,929 Ναι, το ντους! 510 00:28:33,929 --> 00:28:35,714 Δεν βιδώνουμε απλά. 511 00:28:36,627 --> 00:28:37,672 Είμαστε ερωτευμένοι. 512 00:28:39,413 --> 00:28:40,501 Ουφ. 513 00:28:43,678 --> 00:28:46,202 Παιδιά θα το κάνετε με αρρωσταίνει. 514 00:28:47,856 --> 00:28:49,379 Λοιπόν, αυτό είναι τόσο συναρπαστικό. 515 00:28:49,379 --> 00:28:50,554 Τόσο καταπληκτικό. 516 00:28:51,338 --> 00:28:52,339 Τελικά! 517 00:28:52,339 --> 00:28:53,775 Προς Ντένβια. 518 00:28:53,775 --> 00:28:56,212 Προς Ντένβια! 519 00:29:05,265 --> 00:29:08,311 Ουφ, μακάρι να μην είχες να φύγω αύριο. 520 00:29:08,311 --> 00:29:09,704 Κι εγώ επίσης. 521 00:29:09,704 --> 00:29:12,272 Πρέπει να επιστρέψω. Η δουλειά είναι τόσο ταραχώδης. 522 00:29:12,272 --> 00:29:13,926 Λοιπόν, Jamie καλύτερα να πάρει καλή φροντίδα για εσάς. 523 00:29:17,059 --> 00:29:18,147 Πώς είναι τα πράγματα πας μαζί του; 524 00:29:21,150 --> 00:29:22,891 Ο πελάτης μου λοιπόν επιμένει 525 00:29:22,891 --> 00:29:26,068 φέρνοντας αυτή τη γάτα στο δικαστήριο. 526 00:29:26,068 --> 00:29:27,548 Και μετά μαντέψτε που είναι αλλεργικός 527 00:29:27,548 --> 00:29:28,592 να πει γάτα; 528 00:29:28,592 --> 00:29:30,333 Όπως, θανάσιμα αλλεργικός; 529 00:29:30,333 --> 00:29:31,900 Ο δικαστής φυσικά. 530 00:29:33,641 --> 00:29:34,598 Είναι τρελό. 531 00:29:37,776 --> 00:29:40,082 Τι; Έχω, ε... Υπάρχει κάτι στα δόντια μου; 532 00:29:44,608 --> 00:29:46,785 Γειά σου; Γη στον Τζέιμι. 533 00:29:48,438 --> 00:29:49,613 Είσαι τόσο όμορφη. 534 00:29:54,096 --> 00:29:57,491 Καλά. Τι-- Τι συμβαίνει με εσάς; 535 00:29:57,491 --> 00:30:00,146 Είναι το... η αντιμονοπωλιακή υπόθεση, πάλι; 536 00:30:00,146 --> 00:30:02,148 Γιατί σκέφτηκα το αφήνουμε στη δουλειά. 537 00:30:03,758 --> 00:30:04,803 Τι κάνεις; 538 00:30:09,024 --> 00:30:10,634 Μην φρικάρεις. 539 00:30:10,634 --> 00:30:11,722 Ω, εντάξει. 540 00:30:16,597 --> 00:30:17,816 Κάλι... 541 00:30:19,905 --> 00:30:21,950 Είσαι η αγάπη της ζωής μου. 542 00:30:22,821 --> 00:30:24,170 χαρά μου. 543 00:30:24,170 --> 00:30:25,867 Ο αγαπημένος μου πελάτης. 544 00:30:28,652 --> 00:30:30,698 Σε έχω αγαπήσει από την ημέρα που σε γνώρισα 545 00:30:30,698 --> 00:30:32,439 στα σου... στην αυλή της μαμάς σου 546 00:30:32,439 --> 00:30:34,136 και μου έδωσες τόσο δύσκολη στιγμή. 547 00:30:35,529 --> 00:30:37,879 Θέλω να... 548 00:30:37,879 --> 00:30:41,317 Θέλω να μοιράζομαι κάθε ανατολή του ηλίου και το ηλιοβασίλεμα μαζί σου. 549 00:30:41,317 --> 00:30:43,450 Θέλω να σε υποστηρίξω στην επίτευξη των ονείρων σας. 550 00:30:43,450 --> 00:30:47,280 Θέλω να κάνω οικογένεια και γερνάμε μαζί. 551 00:30:50,326 --> 00:30:53,634 Είσαι η καρδιά μου, η ψυχή μου, τα πάντα μου. 552 00:30:56,071 --> 00:30:57,377 Callie Adams Foster, 553 00:30:57,377 --> 00:30:59,814 θα με κάνεις ο πιο ευτυχισμένος άνθρωπος στη ζωή; 554 00:31:02,861 --> 00:31:04,340 Θα με παντρευτείς; 555 00:31:11,913 --> 00:31:13,219 Όλα είναι καλά. 556 00:31:30,453 --> 00:31:31,411 Ω, γύρισες. 557 00:31:33,935 --> 00:31:34,936 Δεν είμαι. 558 00:31:38,984 --> 00:31:40,463 Δεν μένω. 559 00:31:49,429 --> 00:31:50,386 Είδα τη μαμά μου. 560 00:31:53,955 --> 00:31:55,000 Και; 561 00:31:56,044 --> 00:31:57,002 Και... 562 00:31:58,003 --> 00:31:59,221 ζήτησε συγγνώμη. 563 00:32:00,962 --> 00:32:01,963 Ναι. 564 00:32:03,008 --> 00:32:04,313 Είπε ότι με αγαπούν 565 00:32:05,967 --> 00:32:07,926 και ότι θέλουν να σηκώσει μαζί μου τη Λυρική. 566 00:32:10,798 --> 00:32:11,842 εννοώ... 567 00:32:12,800 --> 00:32:15,020 είπε όλα τα πράγματα 568 00:32:15,020 --> 00:32:17,152 Την ονειρεύτηκα να λέει όλη μου τη ζωή. 569 00:32:18,197 --> 00:32:19,807 Καλά. 570 00:32:19,807 --> 00:32:20,982 Πάντα σκεφτόμουν 571 00:32:20,982 --> 00:32:24,072 ότι αν μου το έλεγαν ότι με αγάπησαν 572 00:32:24,072 --> 00:32:25,987 και ότι ενέκριναν από εμένα, αυτό... 573 00:32:27,858 --> 00:32:31,906 όλα αυτά-- αυτός ο πόνος απλά θα έφευγε, ξέρεις, 574 00:32:31,906 --> 00:32:33,255 και θα ήθελα απλώς ξαφνικά αγαπώ τον εαυτό μου. 575 00:32:33,255 --> 00:32:35,954 Και αυτό-- είναι απλά- Δεν είναι τόσο εύκολο. 576 00:32:38,043 --> 00:32:39,958 Διότι ακόμα κι αν το εννοούσαν, 577 00:32:42,221 --> 00:32:44,310 Είμαι ακόμα προγραμματισμένος να νιώθεις ανάξιος 578 00:32:44,310 --> 00:32:46,529 και-- και ανασφαλής. 579 00:32:47,878 --> 00:32:50,359 Και οι λέξεις δεν μπορούν να αναιρέσουν τα σπασμένα κομμάτια μου. 580 00:32:53,058 --> 00:32:54,798 Χρειάζομαι βοήθεια. 581 00:32:54,798 --> 00:32:56,365 Χρειάζομαι πραγματική βοήθεια. 582 00:32:57,497 --> 00:32:58,541 Και μέχρι τότε, 583 00:33:00,848 --> 00:33:02,197 δεν είμαι έτοιμος να γίνεις μητέρα. 584 00:33:11,641 --> 00:33:15,297 Και δεν θέλω τους γονείς μου οπουδήποτε κοντά σε αυτό το μωρό. 585 00:33:27,048 --> 00:33:29,398 Δεν θα σε αναγκάσω σε συν-γονέα 586 00:33:29,398 --> 00:33:30,530 ή να κάνετε ένα σχέδιο υιοθεσίας. 587 00:33:30,530 --> 00:33:31,792 Αυτό δεν ήταν δίκαιο. 588 00:33:31,792 --> 00:33:34,316 Είναι - Εξαρτάται από εσάς αυτό που θέλεις να κάνεις. 589 00:33:34,316 --> 00:33:35,491 Το μόνο που ξέρω είναι ότι... 590 00:33:38,277 --> 00:33:41,149 αυτό το κοριτσάκι είναι τόσο τυχερός 591 00:33:42,150 --> 00:33:43,456 να σε έχει μπαμπά της. 592 00:33:48,896 --> 00:33:50,245 Δεν ξέρω τι να πω. 593 00:33:51,551 --> 00:33:52,639 Απλά... 594 00:33:55,685 --> 00:33:58,166 κάθε τόσο, να της θυμίσω ότι την αγαπώ; 595 00:34:01,169 --> 00:34:02,214 Φυσικά. 596 00:34:02,214 --> 00:34:04,520 ♪ Είναι το πιο περίεργο συναίσθημα 597 00:34:04,520 --> 00:34:07,828 ♪ Για να παρακολουθήσετε η ελπίδα σου φεύγεις ♪ 598 00:34:07,828 --> 00:34:11,962 ♪ Και ούτε καν πάλεψε ♪ 599 00:34:13,616 --> 00:34:19,535 ♪ Αλλά νιώθω ξύπνιος 600 00:34:19,535 --> 00:34:25,063 ♪ Και πρέπει να αλλάξω 601 00:34:25,063 --> 00:34:30,198 ♪ Δεν υπάρχει ποτέ εύκολος τρόπος 602 00:34:31,330 --> 00:34:35,682 ♪ Θα τρέξω στις φλόγες 603 00:34:37,118 --> 00:34:41,601 ♪ Αλλά νιώθω ξύπνιος 604 00:34:42,993 --> 00:34:48,782 ♪ Και πρέπει να αλλάξω 605 00:34:48,782 --> 00:34:54,179 ♪ Δεν υπάρχει ποτέ ένας εύκολος τρόπος, όχι ♪ 606 00:34:54,179 --> 00:34:58,835 ♪ Θα τρέξω στις φλόγες 607 00:35:16,810 --> 00:35:18,028 Γεια σου! 608 00:35:18,028 --> 00:35:19,291 Γεια, γεια, γεια, ρε, ρε, ρε. 609 00:35:20,553 --> 00:35:21,641 τι... 610 00:35:25,340 --> 00:35:26,689 Ήσουν εσύ! 611 00:35:28,604 --> 00:35:30,519 Ω, ναι. Το έγραψα. 612 00:35:30,519 --> 00:35:33,305 Τι έκανα ήταν τόσο ερειπωμένο; Ε; 613 00:35:33,305 --> 00:35:34,697 Δεν είναι όλα για σένα. 614 00:35:34,697 --> 00:35:36,308 Το έγραψα όταν ήσουν σε περιοδεία, 615 00:35:36,308 --> 00:35:38,484 όταν ο Σούμι ήταν μάνατζερ. 616 00:35:41,835 --> 00:35:43,619 σκέφτηκες Έκανα κακή δουλειά 617 00:35:43,619 --> 00:35:44,664 τρέχει το Coterie; 618 00:35:44,664 --> 00:35:46,970 Ω, ναι. 619 00:35:46,970 --> 00:35:48,842 έπρεπε να ήμουν έκανε διευθυντή Coterie. 620 00:35:50,191 --> 00:35:51,192 Ομορφη! 621 00:35:51,192 --> 00:35:52,759 Δεν ήταν για μένα τελικά. 622 00:35:52,759 --> 00:35:56,806 Νόμιζα ότι ήμουν ένας πολύ προσεκτικός διευθυντής. 623 00:35:56,806 --> 00:35:59,200 Φιλόξενος, φιλόξενος, αλλά σταθερός. 624 00:35:59,200 --> 00:36:02,595 Θέλω να πω, αυτό δεν είναι δίκαιο και ασαφείς. 625 00:36:02,595 --> 00:36:05,728 Δηλαδή τι γίνεται κάποια εποικοδομητική κριτική; 626 00:36:08,035 --> 00:36:11,125 Σαν σοφός άνθρωπος κάποτε μου είπε, 627 00:36:11,125 --> 00:36:12,561 προσπαθήστε να μην το πάρετε πολύ προσωπικά. 628 00:36:12,561 --> 00:36:13,562 Δεν είναι μεγάλη υπόθεση. 629 00:36:32,625 --> 00:36:34,888 Εδώ είναι άλλο ένα. 630 00:36:34,888 --> 00:36:37,412 Η μητέρα σου ήταν πιθανώς περίπου 16 εκεί. 631 00:36:41,938 --> 00:36:44,114 Το όνειρό της ήταν να είσαι επαγγελματίας χορευτής. 632 00:36:52,732 --> 00:36:54,429 Καλός. Ταξιδέψτε πίσω. 633 00:36:57,737 --> 00:36:58,781 Γύρισες! 634 00:37:00,043 --> 00:37:01,349 Συμπλήρωσες την εφαρμογή; 635 00:37:02,916 --> 00:37:04,309 Εμ... 636 00:37:04,309 --> 00:37:05,745 Όχι. 637 00:37:05,745 --> 00:37:08,138 Ι-- Άρα δεν έχω ταυτότητα 638 00:37:08,138 --> 00:37:09,792 ή, όπως, κάρτα κοινωνικής ασφάλισης, 639 00:37:09,792 --> 00:37:11,751 οπότε δεν μπορώ να... 640 00:37:18,888 --> 00:37:22,457 Στην πραγματικότητα έτρεξα μακριά από ένα πολύ κακό ανάδοχο σπίτι 641 00:37:22,457 --> 00:37:23,545 όταν ήμουν 14. 642 00:37:25,373 --> 00:37:27,332 Και μέχρι πρόσφατα, 643 00:37:27,332 --> 00:37:28,507 Έχω ζήσει στους δρόμους. 644 00:37:29,551 --> 00:37:31,727 Και, ξέρετε, το όνειρό μου-- 645 00:37:31,727 --> 00:37:34,252 το όνειρό μου είναι απλά να χορεύεις. 646 00:37:34,252 --> 00:37:36,254 Και έτσι Απλώς αναρωτιόμουν... 647 00:37:36,254 --> 00:37:38,386 αναρωτιόμουν αν μπορούσα απλώς 648 00:37:38,386 --> 00:37:39,735 κάνε καμιά δουλειά γύρω από το στούντιο. 649 00:37:39,735 --> 00:37:40,910 Θέλω να πω, καθαρισμός... 650 00:37:40,910 --> 00:37:42,260 Ειλικρινά, οτιδήποτε χρειάζεσαι εδώ 651 00:37:42,260 --> 00:37:43,826 σε αντάλλαγμα για κάποιες τάξεις. 652 00:37:44,871 --> 00:37:46,742 Ναι, φίλε, αυτό είναι ωραίο. 653 00:37:46,742 --> 00:37:48,178 Νομίζω ότι μπορούμε δούλεψε κάτι. 654 00:37:55,795 --> 00:37:56,752 Ω. 655 00:37:57,797 --> 00:37:58,798 Γεια σου. 656 00:37:59,451 --> 00:38:00,408 Γειά σου. 657 00:38:37,358 --> 00:38:39,708 Καλημέρα. Είμαι ο Μάιλς, ο βοηθός του Έβαν. 658 00:38:39,708 --> 00:38:43,321 - Ή ο βοηθός σου τώρα, Φαντάζομαι. - Πρωί. 659 00:38:43,321 --> 00:38:45,714 Θα ήθελα να ορίσω μια συνάντηση σήμερα το απόγευμα με την Blue Team 660 00:38:45,714 --> 00:38:47,499 για να λάβετε ενημέρωση στην έκδοση beta του Wezap. 661 00:38:47,499 --> 00:38:50,545 Ενημερώστε την Red Team ότι χρειάζομαι αναλυτικά στοιχεία κώδικα. 662 00:38:50,545 --> 00:38:52,025 Και πάρε με τις πιο πρόσφατες οικονομικές μετρήσεις 663 00:38:52,025 --> 00:38:53,200 στη νέα εφαρμογή Metro. 664 00:38:54,593 --> 00:38:56,029 Α, όχι εκεί μέσα. 665 00:38:56,029 --> 00:38:59,424 Ο Έβαν μετέφερε το γραφείο του, για να είμαι πιο προσιτός. 666 00:38:59,424 --> 00:39:01,382 Είναι εδώ κάτω. 667 00:39:01,382 --> 00:39:03,428 Ω. Καλή ιδέα. 668 00:39:13,220 --> 00:39:15,396 Χμ. Ωραίο να το δεις το χάσμα των φύλων έχει κλείσει λίγο. 669 00:39:16,876 --> 00:39:17,920 Σας ευχαριστώ. 670 00:39:26,886 --> 00:39:28,670 CALLIE [τηλεφωνικά]: Ξέρεις, δεν ξέρω πώς έμοιαζε, 671 00:39:28,670 --> 00:39:32,108 αλλά ακούστηκες σαν αφεντικό. 672 00:39:32,108 --> 00:39:34,720 Ναι, ήλπιζα για λίγη περισσότερη ιδιωτικότητα. 673 00:39:34,720 --> 00:39:36,635 Είναι σαν να είμαι σε μια γυάλα. 674 00:39:36,635 --> 00:39:38,811 Λοιπόν, ευτυχώς, είσαι καλός κολυμβητής. 675 00:39:41,248 --> 00:39:42,292 Γεια, είμαι περήφανος για σένα. 676 00:39:43,729 --> 00:39:45,034 Έχετε μια ασφαλή πτήση. 677 00:39:45,034 --> 00:39:47,297 Και... ευχαριστώ που ήρθατε. 678 00:39:48,081 --> 00:39:49,038 σε αγαπώ. 679 00:39:49,865 --> 00:39:50,910 Κι εγώ σε αγαπώ. 680 00:39:54,914 --> 00:39:55,958 Μαριάνα. 681 00:39:57,699 --> 00:39:59,005 Είμαι ο Dylan Almendros. 682 00:39:59,005 --> 00:40:01,181 Είμαι του Έβαν Διευθυντής Επικοινωνίας 683 00:40:01,181 --> 00:40:02,661 και μέλος του διοικητικού συμβουλίου. 684 00:40:02,661 --> 00:40:04,663 Απλώς... έσκασε μέσα να πει γεια 685 00:40:04,663 --> 00:40:07,622 και, ε, καλώς ήρθες πίσω, υποθέτω. 686 00:40:07,622 --> 00:40:09,319 Σας ευχαριστώ. 687 00:40:09,319 --> 00:40:11,887 Ξέρεις, ήμασταν όλοι σοκαρισμένοι 688 00:40:11,887 --> 00:40:13,585 να ακούσει ότι ο Έβαν πυροβολήθηκε 689 00:40:13,585 --> 00:40:15,761 και-- και σε κρίσιμη κατάσταση, 690 00:40:15,761 --> 00:40:17,502 Χμ, αλλά δεν τα καταφέραμε 691 00:40:17,502 --> 00:40:19,025 να πάρει πολύ περισσότερα πληροφορίες από αυτό. 692 00:40:19,025 --> 00:40:21,114 Ξέρεις τις λεπτομέρειες; 693 00:40:23,769 --> 00:40:26,467 Πρέπει να ξέρεις, μεταβαίνοντας ως προσωρινός διευθύνων σύμβουλος, 694 00:40:26,467 --> 00:40:27,903 έχει υπάρξει αρκετή ένταση 695 00:40:27,903 --> 00:40:30,253 ζυθοποιία ανάμεσα στον Έβαν και το Δ.Σ. 696 00:40:30,253 --> 00:40:32,299 Δηλαδή το λιγότερο αποκαλύπτεις σε κανέναν 697 00:40:32,299 --> 00:40:34,432 σχετικά με τα γυρίσματα και τη συμμετοχή σας, 698 00:40:35,215 --> 00:40:36,346 τόσο το καλύτερο. 699 00:40:42,091 --> 00:40:45,181 Πραγματικά δεν το κάνω. 700 00:40:45,181 --> 00:40:49,272 Ε, τυχόν ερωτήσεις πρέπει να κατευθυνθεί στον δικηγόρο του Έβαν. 701 00:40:50,796 --> 00:40:51,840 μμ. 702 00:40:54,364 --> 00:40:55,627 Θα κάνει. 703 00:40:58,978 --> 00:41:00,414 Α, heads-up, 704 00:41:00,414 --> 00:41:02,764 η εταιρεία είναι υπό συμβατική υποχρέωση 705 00:41:02,764 --> 00:41:05,463 να σου δώσω 30 ημέρες ως προσωρινός διευθύνων σύμβουλος. 706 00:41:05,463 --> 00:41:08,857 Μετά από αυτό το Δ.Σ θα ξεκινήσει ψηφοφορία χωρίς εμπιστοσύνη. 707 00:41:08,857 --> 00:41:10,206 Κι αν σκέφτεται η πλειοψηφία 708 00:41:10,206 --> 00:41:11,469 είσαι ακατάλληλος να διευθύνει την εταιρεία, 709 00:41:12,339 --> 00:41:13,383 είσαι έξω. 710 00:41:16,125 --> 00:41:17,213 Καλή τύχη.