1
00:00:28,000 --> 00:00:33,000
...
2
00:00:34,900 --> 00:00:50,900
...
3
00:00:51,314 --> 00:00:58,811
горничная
4
00:01:02,793 --> 00:01:04,226
Рад тебя видеть.
5
00:03:04,881 --> 00:03:06,872
Что случилось?
6
00:03:07,918 --> 00:03:08,714
Она прыгнула.
7
00:03:09,719 --> 00:03:10,481
Она мертва?
8
00:03:12,923 --> 00:03:13,685
Отойдите в сторону.
9
00:03:14,958 --> 00:03:16,653
Здесь, здесь.
10
00:03:31,341 --> 00:03:34,071
Как она могла
зайти так далеко?
11
00:03:34,110 --> 00:03:35,008
Бедная девочка..
12
00:03:35,078 --> 00:03:36,204
Верно.
13
00:03:36,913 --> 00:03:38,081
Что случилось?
14
00:03:38,082 --> 00:03:39,378
Вы не знаете?
15
00:03:39,416 --> 00:03:40,940
Девушка спрыгнула.
16
00:03:40,984 --> 00:03:42,918
- Пойдем посмотрим.
- Ни за что.
17
00:03:43,753 --> 00:03:44,947
Не смотри.
18
00:03:54,397 --> 00:03:56,126
Аджумма, поторопись.
Там ждут гостей.
19
00:06:26,783 --> 00:06:29,616
Почему ты здесь так рано?
20
00:07:26,109 --> 00:07:29,169
Сказать по правде, я
очень волнуюсь за тебя.
21
00:07:31,448 --> 00:07:34,508
Из-за аварии,
Я больше не могу позволить себе неприятностей.
22
00:07:35,118 --> 00:07:38,110
Вам нужно вести себя хорошо.
23
00:07:38,154 --> 00:07:39,746
Не доставляй мне больше хлопот.
24
00:07:41,090 --> 00:07:44,025
Я не могу справиться с твоим
проблем и неприятностей больше нет.
25
00:07:45,261 --> 00:07:46,193
Вы заботитесь о себе.
26
00:07:46,796 --> 00:07:47,626
Да
27
00:07:53,770 --> 00:07:54,964
Я все еще забочусь о себе.
28
00:07:55,538 --> 00:07:56,527
Пейте медленно.
29
00:07:59,542 --> 00:08:01,703
Вам нужна дополнительная помощь?
30
00:08:01,744 --> 00:08:02,711
Да.
31
00:08:03,046 --> 00:08:04,138
Спасибо.
32
00:08:56,599 --> 00:08:58,624
Принеси мне чаю.
33
00:08:59,969 --> 00:09:01,994
Я действительно не ожидал всего этого.
34
00:09:04,107 --> 00:09:05,335
Скажи что-нибудь, пожалуйста.
35
00:09:05,975 --> 00:09:08,569
мне очень интересно
в заботе о тебе.
36
00:09:13,983 --> 00:09:15,416
Приятно это слышать.
37
00:09:16,653 --> 00:09:18,086
Это вообще не проблема, мисс
38
00:09:18,421 --> 00:09:20,218
Это было бы для меня честью.
39
00:09:23,893 --> 00:09:24,689
Хорошо.
40
00:09:25,328 --> 00:09:26,795
Пожалуйста, покиньте отпуск прямо сейчас.
41
00:09:27,864 --> 00:09:28,853
Аджумма.
42
00:09:29,966 --> 00:09:32,025
Вы не против, не так ли?
43
00:09:32,435 --> 00:09:35,097
На самом деле, я не знал, что собираюсь
остаться здесь.
44
00:09:38,308 --> 00:09:40,742
Я пойду убирать комнату.
45
00:09:52,689 --> 00:09:53,815
Пока не чувствуй себя таким самодовольным.
46
00:09:54,457 --> 00:09:57,688
Я не работаю на тебя.
47
00:10:00,129 --> 00:10:01,323
Ты знаешь, что мне нравится.
48
00:10:02,999 --> 00:10:05,467
Ну, я тебя не виню.
49
00:10:07,837 --> 00:10:09,896
Я просто хочу, чтобы ты знал,
50
00:10:09,939 --> 00:10:11,998
Я не бездельничаю.
51
00:10:14,377 --> 00:10:16,811
Поэтому я надеюсь, что вы будете начеку.
52
00:10:26,255 --> 00:10:28,018
Одежду нужно постирать.
53
00:10:42,672 --> 00:10:44,196
Со-Хен, ты вернулся.
54
00:10:44,507 --> 00:10:46,372
Вам это надоело?
55
00:10:49,379 --> 00:10:50,710
Это было хорошо.
56
00:10:50,747 --> 00:10:52,681
Иди, поздоровайся с мамой.
57
00:10:52,715 --> 00:10:53,511
Я знаю.
58
00:11:00,890 --> 00:11:03,290
Было ли в вашей школе весело?
59
00:11:03,326 --> 00:11:06,124
Они не играли со мной.
60
00:11:27,250 --> 00:11:29,616
Оставь меня в покое.
61
00:11:29,686 --> 00:11:30,584
Действительно?
62
00:11:30,620 --> 00:11:32,349
- Хотите поиграть в компьютер?
- Да.
63
00:11:33,056 --> 00:11:34,353
- Держи это потише.
- Я знаю
64
00:11:51,574 --> 00:11:52,802
Нравится она?
65
00:11:53,876 --> 00:11:55,901
Она была очень добра ко мне.
66
00:11:56,446 --> 00:11:57,572
Это хорошо.
67
00:11:57,947 --> 00:11:58,242
Что?
68
00:11:58,915 --> 00:12:00,280
Так ты не ненавидишь ее?
69
00:12:01,884 --> 00:12:03,511
На самом деле она очень особенная.
70
00:12:23,973 --> 00:12:25,531
Ешьте.
71
00:12:26,275 --> 00:12:27,242
Пожалуйста.
72
00:12:27,276 --> 00:12:27,935
Наслаждайтесь едой.
73
00:12:51,968 --> 00:12:52,957
Почему ты смеешься?
74
00:12:54,470 --> 00:12:55,334
Мне жаль.
75
00:12:59,942 --> 00:13:00,772
Ой.
76
00:13:13,289 --> 00:13:14,586
Добро пожаловать.
77
00:13:14,657 --> 00:13:16,090
Наконец вернулся.
78
00:13:17,593 --> 00:13:18,992
Куда ты ушел?
79
00:13:19,028 --> 00:13:21,394
Я надеялся, что ты вернешься.
80
00:13:21,464 --> 00:13:23,329
Ты не ходишь далеко.
81
00:13:23,866 --> 00:13:25,663
Ой, я забыл рассказать тебе о...
82
00:13:25,701 --> 00:13:26,827
- Подожди позже.
- Хорошо
83
00:13:29,505 --> 00:13:30,665
Давай садись.
84
00:13:43,586 --> 00:13:44,951
Это было хорошо.
85
00:13:44,987 --> 00:13:48,013
Папа зайдет к тебе через минуту.
86
00:13:48,391 --> 00:13:49,050
Хорошо.
87
00:13:54,197 --> 00:13:55,129
Выглядит хорошо.
88
00:13:55,898 --> 00:13:56,887
Как тебя зовут?
89
00:13:58,868 --> 00:14:00,597
Ын-И.
90
00:14:02,572 --> 00:14:05,439
Я знаю, что тебе нравится то же самое.
91
00:14:06,375 --> 00:14:08,935
Вам не следует беспокоиться обо мне.
92
00:14:08,978 --> 00:14:09,945
В любом случае.
93
00:14:10,646 --> 00:14:12,876
Ведь я редко бываю дома.
94
00:14:13,883 --> 00:14:15,043
Не такой уж и привязанный к дому.
95
00:14:15,785 --> 00:14:17,275
Что, тебя это не устраивает?
96
00:14:19,655 --> 00:14:20,519
Главный управляющий.
97
00:14:21,791 --> 00:14:23,452
Налей мне выпить.
98
00:14:41,510 --> 00:14:43,102
Каков президент?
99
00:14:47,984 --> 00:14:50,077
Он не любит ошибок.
100
00:15:06,769 --> 00:15:07,497
Быстро, бери и уходи.
101
00:15:24,553 --> 00:15:26,043
Как твой желудок?
102
00:15:26,622 --> 00:15:28,385
В целом, ничего серьезного.
103
00:15:28,991 --> 00:15:30,822
Вам не нужно беспокоиться обо мне.
104
00:15:30,860 --> 00:15:32,623
Тебе не нужно обращать на меня внимание.
105
00:15:33,663 --> 00:15:36,598
Я просто хочу, чтобы ты возвращался чаще.
106
00:15:36,799 --> 00:15:37,788
Не волнуйся.
107
00:15:38,534 --> 00:15:41,002
Я буду занят, возвращаясь к работе.
108
00:15:41,938 --> 00:15:44,532
Так что я не буду волноваться.
109
00:15:45,074 --> 00:15:46,803
Мы хотим, чтобы вы были здесь в следующий раз.
110
00:15:46,842 --> 00:15:49,208
Не говори об этом сейчас.
111
00:15:49,445 --> 00:15:50,742
Вам нужно расслабиться.
112
00:15:51,681 --> 00:15:53,080
Я так думаю.
113
00:16:00,690 --> 00:16:03,750
Ын-И действительно усердно работает.
114
00:16:05,828 --> 00:16:09,286
Поэтому ты должен относиться к ней хорошо.
115
00:16:10,599 --> 00:16:11,293
Я знаю
116
00:16:12,101 --> 00:16:13,864
Я с ней совершенно как дома.
117
00:16:14,537 --> 00:16:16,903
У вас будет меньше жалоб.
118
00:16:31,854 --> 00:16:32,843
Тётя.
119
00:16:34,557 --> 00:16:35,455
Хм?
120
00:16:47,303 --> 00:16:48,793
Почему ты все еще не спишь?
121
00:16:50,272 --> 00:16:52,797
Расскажешь мне историю?
122
00:16:59,015 --> 00:16:59,913
Я устал.
123
00:17:00,583 --> 00:17:01,675
Так что спокойной ночи.
124
00:17:07,957 --> 00:17:08,946
Что бы...
125
00:17:49,131 --> 00:17:50,723
Ты можешь, да?
126
00:17:51,934 --> 00:17:52,958
Следующее посолить.
127
00:17:53,969 --> 00:17:55,095
Почти.
128
00:18:00,242 --> 00:18:01,106
Выньте это.
129
00:18:01,277 --> 00:18:01,709
Хорошо.
130
00:19:28,898 --> 00:19:30,661
Не забывай обо мне.
131
00:19:40,743 --> 00:19:41,266
Идти.
132
00:19:48,884 --> 00:19:50,351
Заходите внутрь.
133
00:19:50,386 --> 00:19:51,182
Да.
134
00:19:51,987 --> 00:19:52,851
Да.
135
00:19:53,222 --> 00:19:54,849
Пойдем.
136
00:19:54,890 --> 00:19:55,754
Да.
137
00:20:13,976 --> 00:20:15,603
Вода слишком горячая.
138
00:20:15,844 --> 00:20:16,538
Да.
139
00:20:27,723 --> 00:20:29,486
Вы чувствуете себя одиноким.
140
00:20:36,765 --> 00:20:38,995
Но твое сердце не позволяет?
141
00:20:40,970 --> 00:20:42,835
Просто надо поставить себя на место
состояние ума.
142
00:20:43,872 --> 00:20:44,839
да.
143
00:21:36,992 --> 00:21:39,654
Тебе не нужен весь этот макияж.
144
00:21:40,195 --> 00:21:41,594
Я собираюсь пойти принять ванну.
145
00:21:47,036 --> 00:21:48,503
Некоторые люди не знают.
146
00:22:55,104 --> 00:22:56,128
Гораздо лучше.
147
00:23:25,667 --> 00:23:27,828
- Ын-И, иди с ней
- Да.
148
00:23:27,936 --> 00:23:29,597
Один два три.
149
00:23:38,313 --> 00:23:39,712
Я поймал тебя.
150
00:23:39,748 --> 00:23:40,214
Не.
151
00:23:41,917 --> 00:23:43,509
Я научу тебя плавать.
152
00:23:43,552 --> 00:23:45,884
Смотри, весело!
153
00:23:49,591 --> 00:23:50,455
Вверх.
154
00:23:53,896 --> 00:23:56,922
Детка, ты потрясающая.
155
00:24:16,718 --> 00:24:17,707
Мед
156
00:24:18,020 --> 00:24:20,818
Не будь слишком строгим.
157
00:24:21,790 --> 00:24:22,313
Хорошо.
158
00:24:23,158 --> 00:24:25,558
Я приду к тебе.
159
00:24:36,738 --> 00:24:37,966
С такой силой..
160
00:24:38,807 --> 00:24:40,832
Это чувство странное.
161
00:24:41,810 --> 00:24:43,107
Медленно.
162
00:24:46,782 --> 00:24:48,807
Вставьте в другое место.
163
00:24:50,853 --> 00:24:53,014
Я хочу, чтобы тебе было хорошо.
164
00:24:56,558 --> 00:24:58,150
Ах
165
00:24:59,761 --> 00:25:01,058
Идите медленно.
166
00:25:05,200 --> 00:25:06,497
Но подождите.
167
00:25:06,869 --> 00:25:08,234
Теперь очень удобно.
168
00:25:15,410 --> 00:25:16,809
Ты не рад?
169
00:25:33,195 --> 00:25:34,389
Спишь?
170
00:25:35,998 --> 00:25:37,056
Почему?
171
00:25:53,015 --> 00:25:54,209
Тише...
172
00:26:26,915 --> 00:26:28,280
Выпей это.
173
00:26:44,132 --> 00:26:45,724
Нравится?
174
00:26:48,303 --> 00:26:49,395
Не бойтесь.
175
00:29:08,343 --> 00:29:09,435
Взволнованный!
176
00:29:23,859 --> 00:29:24,689
Продолжать.
177
00:30:52,280 --> 00:30:53,372
Веселитесь сегодня?
178
00:30:54,249 --> 00:30:54,840
Да.
179
00:30:59,421 --> 00:31:00,388
Ын-И.
180
00:31:03,325 --> 00:31:04,292
Спасибо.
181
00:32:19,100 --> 00:32:20,727
О, иди.
182
00:32:32,280 --> 00:32:33,042
Достаточно.
183
00:32:34,115 --> 00:32:37,516
Вот каким я был.
184
00:32:38,486 --> 00:32:42,320
Сердце всегда продолжало подпрыгивать.
185
00:32:43,960 --> 00:32:46,257
Скажи мне, почему это так?
186
00:32:46,895 --> 00:32:49,420
Мое сердце всегда подпрыгивает.
187
00:32:50,465 --> 00:32:52,067
Прочтите только один.
188
00:32:52,068 --> 00:32:54,535
Мой разум чувствует себя так некомфортно.
189
00:32:55,770 --> 00:32:58,261
Это то, как я собираюсь?
190
00:33:00,141 --> 00:33:03,235
Можете ли вы сказать мне, как?
191
00:33:03,778 --> 00:33:06,110
Мое сердце все еще подпрыгивает.
192
00:33:07,482 --> 00:33:10,246
Как мне положить этому конец?
193
00:33:14,789 --> 00:33:15,847
Посмотрите на это.
194
00:33:21,296 --> 00:33:22,729
Знаешь это?
195
00:33:23,164 --> 00:33:25,291
Помните, я вас учил.
196
00:33:26,167 --> 00:33:29,933
Разве ты не помнишь?
197
00:33:31,039 --> 00:33:33,530
Я не забыл.
198
00:33:34,042 --> 00:33:36,806
Но я немного устал.
199
00:33:38,179 --> 00:33:43,515
У меня больше нет сил учиться.
200
00:33:49,691 --> 00:33:53,024
Так что ты пока спи.
201
00:34:13,848 --> 00:34:16,646
Я почти хочу заснуть.
202
00:34:21,122 --> 00:34:22,350
Приятного сна.
203
00:34:33,234 --> 00:34:36,067
Ну, ты стоишь мне навстречу.
204
00:34:48,950 --> 00:34:49,884
Это бонус.
205
00:34:49,885 --> 00:34:51,010
Возьми это.
206
00:34:51,319 --> 00:34:52,513
Спасибо.
207
00:36:56,978 --> 00:36:58,707
Почему ты голый?
208
00:37:00,515 --> 00:37:01,539
Мне это нравится.
209
00:37:48,529 --> 00:37:49,553
Это так приятно.
210
00:37:51,966 --> 00:37:53,058
Я хочу кончить.
211
00:37:54,469 --> 00:37:55,595
Не кончай в меня.
212
00:37:56,437 --> 00:37:57,495
Я попробовал.
213
00:37:58,039 --> 00:37:59,199
Я хочу кончить в это.
214
00:38:02,844 --> 00:38:04,209
У тебя так хорошо получается..
215
00:38:05,413 --> 00:38:07,210
Я действительно ничего не могу с собой поделать.
216
00:38:07,715 --> 00:38:09,342
Я хочу кончить.
217
00:38:12,887 --> 00:38:14,081
Я умоляю тебя.
218
00:38:14,589 --> 00:38:16,147
Я хочу кончить в тебя.
219
00:38:41,115 --> 00:38:42,377
Хорошо, сделай это.
220
00:38:44,786 --> 00:38:45,810
Мне нужно кончить.
221
00:38:47,955 --> 00:38:49,422
Не внутри.
222
00:38:57,832 --> 00:38:59,197
Я очень хочу кончить в тебя.
223
00:39:01,469 --> 00:39:02,629
Я пришел.
224
00:39:37,138 --> 00:39:38,002
Возьми это.
225
00:40:28,823 --> 00:40:30,120
Это вам.
226
00:41:20,408 --> 00:41:20,931
Ын-И.
227
00:41:23,511 --> 00:41:24,205
Идите сюда.
228
00:41:44,999 --> 00:41:45,488
Бог.
229
00:41:49,303 --> 00:41:51,134
Я чувствую, как ребенок пинается.
230
00:41:55,776 --> 00:41:57,266
Дай мне это услышать.
231
00:42:11,392 --> 00:42:13,223
В «Прыжке» прыгать.
232
00:42:15,096 --> 00:42:17,030
Слишком непослушный.
233
00:43:28,836 --> 00:43:30,771
Честно говоря.
234
00:43:30,772 --> 00:43:36,334
Я считаю, что изменение, которое вы внесли
для себя это очевидно.
235
00:43:38,379 --> 00:43:39,744
С теми знаниями, которые у меня есть..
236
00:43:41,349 --> 00:43:43,476
Мне следует поторопиться и высказаться.
237
00:43:43,951 --> 00:43:46,044
Когда с сердцем проблемы?
238
00:43:49,757 --> 00:43:52,021
Ты все еще хочешь меня обмануть?
239
00:44:04,505 --> 00:44:06,530
Я понимаю ваше чувство.
240
00:44:09,543 --> 00:44:10,009
Что?
241
00:44:11,646 --> 00:44:14,672
Ты — великая перемена.
242
00:44:21,122 --> 00:44:23,955
Выкиньте это из головы.
243
00:44:24,859 --> 00:44:26,451
Я вижу все.
244
00:44:29,263 --> 00:44:30,890
Видишь что?
245
00:44:35,469 --> 00:44:36,570
Хватит тормозить.
246
00:44:36,571 --> 00:44:37,901
Приходите, говорите.
247
00:44:39,140 --> 00:44:39,907
И что сказать?
248
00:44:39,908 --> 00:44:42,341
Я не знаю, что сказать.
249
00:44:46,747 --> 00:44:47,873
Ты изменился.
250
00:44:48,916 --> 00:44:50,751
Что я изменил?
251
00:44:50,752 --> 00:44:51,718
Кроме того,
252
00:44:52,086 --> 00:44:54,486
Что я действительно изменил в итоге?
253
00:45:01,195 --> 00:45:02,059
Тогда ладно.
254
00:45:23,651 --> 00:45:27,280
Я узнал секрет.
255
00:45:27,822 --> 00:45:32,225
Я узнал кое-что о нашем слуге.
256
00:45:32,727 --> 00:45:34,888
Я чувствую это.
257
00:45:36,197 --> 00:45:37,755
Ты слишком много думаешь.
258
00:45:38,399 --> 00:45:40,799
Возможно, я слишком много думаю.
259
00:45:43,003 --> 00:45:44,903
И у хозяина роман
с ней.
260
00:45:45,539 --> 00:45:46,597
Я так не думаю.
261
00:45:46,974 --> 00:45:49,009
Мог ли Хун быть таким смелым?
262
00:45:49,010 --> 00:45:52,240
Я тоже не могу в это поверить.
263
00:45:53,347 --> 00:45:53,870
Действительно.
264
00:45:55,850 --> 00:45:56,680
Действительно?
265
00:45:58,686 --> 00:46:00,381
Имеет ли это значение?
266
00:46:00,688 --> 00:46:02,622
Это моя интуиция.
267
00:46:04,959 --> 00:46:07,894
Я не хочу, чтобы это произошло.
268
00:46:08,429 --> 00:46:09,327
Совсем нехорошо.
269
00:46:13,033 --> 00:46:14,625
Я хочу разобраться в этом.
270
00:46:18,272 --> 00:46:20,900
Я действительно чувствую, что они есть.
271
00:46:24,879 --> 00:46:26,904
Я буду пристально следить за ними.
272
00:46:28,549 --> 00:46:29,573
Я не буду об этом говорить.
273
00:46:30,251 --> 00:46:32,082
Это вам.
274
00:46:33,521 --> 00:46:34,510
Возьми это.
275
00:46:36,157 --> 00:46:37,283
Спасибо.
276
00:46:37,725 --> 00:46:39,226
Я принимаю это.
277
00:46:39,227 --> 00:46:40,591
Возьми это.
278
00:46:42,296 --> 00:46:44,355
Это должно быть вашим.
279
00:46:45,432 --> 00:46:46,490
Так и должно быть.
280
00:46:48,002 --> 00:46:52,200
И как долго ты его забудешь?
281
00:46:54,542 --> 00:46:56,567
Как я мог это забыть.
282
00:46:56,911 --> 00:46:59,505
Но прошло так много времени.
283
00:47:01,081 --> 00:47:03,845
Ты дурак.
284
00:47:10,191 --> 00:47:11,522
Это мне присудили.
285
00:47:12,259 --> 00:47:13,191
Бог.
286
00:47:13,427 --> 00:47:14,860
Это правда?
287
00:47:17,231 --> 00:47:21,463
Неужели мастер дал тебе это?
288
00:47:22,503 --> 00:47:23,094
Ах.
289
00:47:24,405 --> 00:47:26,703
Ах, действительно богатые владельцы.
290
00:47:27,775 --> 00:47:28,935
Да.
291
00:47:29,844 --> 00:47:31,903
Владельцы очень богаты.
292
00:47:32,713 --> 00:47:36,649
Так разве он не твой скрытый мотив?
293
00:48:02,610 --> 00:48:03,736
Увидимся.
294
00:48:05,613 --> 00:48:06,739
Верно?
295
00:48:21,762 --> 00:48:23,821
Будьте осторожны.
296
00:48:24,598 --> 00:48:26,691
Вам следует обратить внимание на то, что вы едите.
297
00:48:27,134 --> 00:48:29,436
И не иметь никаких промахов.
298
00:48:29,437 --> 00:48:31,700
Ну, я знаю
299
00:48:35,576 --> 00:48:36,440
Ын-Йи!
300
00:48:37,978 --> 00:48:39,707
Быстро отойди подальше!
301
00:48:40,681 --> 00:48:41,147
Бог.
302
00:48:41,348 --> 00:48:42,713
Приди, спаси меня!
303
00:48:43,183 --> 00:48:45,786
Не мечись вокруг Ын И.
304
00:48:45,787 --> 00:48:46,820
Быстро позвони моему отцу.
305
00:48:46,821 --> 00:48:48,253
Не обязательно.
306
00:49:07,041 --> 00:49:07,700
Мать,
307
00:49:08,442 --> 00:49:09,238
Она мертва?
308
00:49:10,244 --> 00:49:11,506
Она должна быть в порядке.
309
00:49:16,717 --> 00:49:19,379
На данный момент ситуация
это нехорошо.
310
00:49:19,820 --> 00:49:23,119
Лучше сообщить ее семье сейчас.
311
00:49:23,257 --> 00:49:25,384
Пойди, сообщи ее семье.
312
00:49:26,093 --> 00:49:27,287
Поэтому их можно подготовить заранее.
313
00:49:32,566 --> 00:49:36,270
На самом деле, я был обдуман в своих действиях.
сделал сегодня.
314
00:49:36,271 --> 00:49:37,828
Я знаю секрет.
315
00:49:39,106 --> 00:49:41,870
Ын-И воспользовалась тем, что
ваши отношения ненормальны.
316
00:49:42,376 --> 00:49:43,138
Это правда.
317
00:49:45,579 --> 00:49:47,843
Вы точно знаете?
318
00:49:50,150 --> 00:49:51,412
Как она могла!
319
00:49:52,619 --> 00:49:53,483
Вы не верите этому?
320
00:49:54,488 --> 00:49:56,724
У меня есть доказательства.
321
00:49:56,725 --> 00:49:57,554
Действительно.
322
00:50:03,464 --> 00:50:04,897
Ах, я знаю
323
00:50:08,669 --> 00:50:09,870
Неважно.
324
00:50:09,871 --> 00:50:11,394
Я уже все об этом знаю.
325
00:50:11,772 --> 00:50:12,670
Осторожный.
326
00:50:12,773 --> 00:50:15,401
На этот раз меня нельзя винить.
327
00:50:15,943 --> 00:50:18,639
Я сказал тебе.
328
00:50:19,013 --> 00:50:21,038
Раздражает, не так ли?
329
00:50:22,783 --> 00:50:24,944
Он не вернется.
330
00:50:25,386 --> 00:50:26,410
Просто забудь об этом.
331
00:50:26,954 --> 00:50:29,081
Этот вонючий мужчина.
332
00:50:29,690 --> 00:50:32,716
Я не могу поверить, что он мог бы
предать меня.
333
00:50:33,961 --> 00:50:35,952
Тот факт, что вы верите.
334
00:50:37,197 --> 00:50:38,892
Ты пытаешься свалить это на меня!?
335
00:50:39,833 --> 00:50:41,528
Ну, я знаю
336
00:50:41,902 --> 00:50:43,802
Я запомню твои слова.
337
00:50:44,838 --> 00:50:45,702
Хороший.
338
00:50:47,841 --> 00:50:49,604
Пришло время тебе быть счастливым.
339
00:50:50,244 --> 00:50:51,836
С поддержкой моего мужа.
340
00:50:52,946 --> 00:50:54,243
Я предупреждаю вас.
341
00:50:54,281 --> 00:50:55,509
Уходите пораньше.
342
00:50:55,549 --> 00:50:56,538
Чем дальше, тем лучше.
343
00:50:57,351 --> 00:50:58,443
Мать
344
00:51:00,087 --> 00:51:01,987
Я не хочу.
345
00:51:05,726 --> 00:51:06,488
Отлично.
346
00:51:06,527 --> 00:51:09,121
Это зависит от того, где вы хотите умереть.
347
00:51:51,738 --> 00:51:53,603
Надеюсь, ты скоро поправишься.
348
00:51:54,408 --> 00:51:56,569
Теперь не думайте слишком много.
349
00:51:56,610 --> 00:51:57,474
Отдых.
350
00:51:58,745 --> 00:52:00,508
Я очень взволнован.
351
00:52:04,051 --> 00:52:05,916
Это вам от его жены.
352
00:52:08,689 --> 00:52:11,783
Пожалуйста, присмотрите за ними после того, как вы
хорошо.
353
00:52:18,565 --> 00:52:19,589
Как вы видете.
354
00:52:19,633 --> 00:52:21,225
Дела идут не так хорошо.
355
00:52:23,137 --> 00:52:23,694
Я ухожу.
356
00:53:00,741 --> 00:53:02,072
Домработница.
357
00:53:14,555 --> 00:53:17,251
Делайте то, что нужно сделать.
358
00:53:17,791 --> 00:53:19,884
Я не хочу видеть ее снова.
359
00:53:20,260 --> 00:53:21,124
Не волнуйтесь.
360
00:53:21,461 --> 00:53:22,189
Домработница.
361
00:53:22,996 --> 00:53:24,759
Я очень серьёзно к этому отношусь!
362
00:53:25,532 --> 00:53:29,298
Я против любого человека, который показывает
нет хороших результатов.
363
00:53:29,937 --> 00:53:30,801
да.
364
00:53:31,338 --> 00:53:33,568
Вините и себя.
365
00:53:33,607 --> 00:53:34,505
Мама.
366
00:53:34,875 --> 00:53:36,240
Простите, миссис.
367
00:53:36,977 --> 00:53:39,070
Я не знал, что они сделали.
368
00:53:45,452 --> 00:53:46,544
Что за шум?
369
00:53:47,120 --> 00:53:48,451
О, Хун.
370
00:53:51,525 --> 00:53:52,890
Ты устал сегодня?
371
00:53:52,926 --> 00:53:54,223
Не беспокойте меня.
372
00:54:03,036 --> 00:54:04,936
Я сегодня немного волнуюсь.
373
00:54:06,240 --> 00:54:09,038
Ын-И покинула особняк.
374
00:54:10,043 --> 00:54:11,032
Что вы сказали?
375
00:54:14,615 --> 00:54:16,105
Прежде чем ты вернулся.
376
00:54:17,551 --> 00:54:19,314
Почему?
377
00:54:19,920 --> 00:54:21,751
Задайте себе этот вопрос.
378
00:54:22,589 --> 00:54:23,317
Домработница.
379
00:54:24,157 --> 00:54:26,352
Ты сказал, будь осторожен.
380
00:54:27,628 --> 00:54:29,061
В противном случае я не могу винить тебя.
381
00:54:31,698 --> 00:54:32,687
Не бойтесь.
382
00:54:33,066 --> 00:54:36,524
Вы не чувствуете себя неловко?
383
00:54:37,904 --> 00:54:39,269
Ты слишком занят, да.
384
00:54:48,081 --> 00:54:48,911
Хороший.
385
00:54:51,218 --> 00:54:53,379
Я смущен.
386
00:54:56,757 --> 00:54:57,849
Забудь это.
387
00:54:58,158 --> 00:54:59,056
Ненавистный.
388
00:54:59,526 --> 00:55:02,086
Очень злюсь на меня.
389
00:55:07,634 --> 00:55:08,828
Я изможден.
390
00:55:09,503 --> 00:55:10,595
Усталый.
391
00:55:12,005 --> 00:55:14,872
Я не убежден.
392
00:55:18,879 --> 00:55:20,744
- Мы пошли гулять
- Хорошо.
393
00:55:25,085 --> 00:55:27,849
Кажется, что ты в ситуации
улучшилось.
394
00:55:28,188 --> 00:55:28,984
Понимаете.
395
00:55:29,323 --> 00:55:30,085
Никаких изменений.
396
00:55:30,457 --> 00:55:32,084
Видишь, я тебя не напугал.
397
00:55:33,860 --> 00:55:34,952
Подобные тренировки дают вам душевное спокойствие.
398
00:55:35,395 --> 00:55:37,522
С тобой должно быть все в порядке.
399
00:55:43,337 --> 00:55:45,703
Ваш разум слишком много думает.
400
00:55:47,240 --> 00:55:48,605
Чувствуете себя плохо?
401
00:55:50,043 --> 00:55:51,408
все будет в порядке
402
00:55:54,848 --> 00:55:57,009
Нас никогда раньше не видели.
403
00:55:57,050 --> 00:55:59,109
Так будет со временем.
404
00:56:00,921 --> 00:56:02,946
я правда не хочу тебя
беспокоиться об этом.
405
00:56:04,224 --> 00:56:04,952
Вы хотите, чтобы.
406
00:56:04,991 --> 00:56:07,152
Мы готовы к выписке.
407
00:56:09,930 --> 00:56:11,488
Чего вы ждете?
408
00:56:12,699 --> 00:56:13,563
Не пытайтесь держаться.
409
00:56:13,900 --> 00:56:16,528
Он давно тебя бросил.
410
00:56:18,138 --> 00:56:19,765
Откуда вы знаете?
411
00:56:24,845 --> 00:56:28,144
Я советую вам понять
ситуация, в которой вы находитесь.
412
00:56:28,181 --> 00:56:29,671
Не увязнуть.
413
00:56:30,584 --> 00:56:31,551
Я знаю.
414
00:56:32,586 --> 00:56:33,575
Он хороший человек?
415
00:56:34,421 --> 00:56:36,514
Думаешь, он придет?
416
00:56:37,257 --> 00:56:40,283
Я думаю, он забыл тебя.
417
00:56:43,830 --> 00:56:44,956
Я знаю
418
00:56:47,434 --> 00:56:49,834
Я не думаю, что нам стоит беспокоиться о
ее больше.
419
00:56:51,605 --> 00:56:53,766
В любом случае, она не вернется.
420
00:56:56,009 --> 00:56:57,840
Хотите совет?
421
00:56:57,878 --> 00:57:00,108
Не сломайтесь.
422
00:57:02,883 --> 00:57:04,851
Как мне это сделать?
423
00:57:05,919 --> 00:57:07,113
Я так сбит с толку.
424
00:57:09,856 --> 00:57:11,585
Даже если ты этого пожелаешь,
425
00:57:11,625 --> 00:57:14,219
Он не вернется, чтобы увидеть тебя.
426
00:57:14,561 --> 00:57:15,926
Мне так грустно.
427
00:57:35,927 --> 00:57:40,927
Субтитры
Алди Арман
428
00:58:04,544 --> 00:58:05,738
Теперь вы хорошо отдохнули.
429
00:58:06,480 --> 00:58:09,074
Тебе просто нужно ее не видеть.
430
00:58:09,349 --> 00:58:10,338
Я могу вам помочь?
431
00:58:10,717 --> 00:58:11,376
Нет.
432
00:58:11,785 --> 00:58:13,514
Ваша реабилитация прошла хорошо.
433
00:58:14,087 --> 00:58:15,611
Я беспокоился о тебе.
434
00:58:16,356 --> 00:58:17,948
Спасибо за вашу заботу.
435
00:58:18,258 --> 00:58:19,816
Извините, что заставил вас волноваться.
436
00:58:21,194 --> 00:58:22,855
Отдыхай сейчас.
437
00:58:23,497 --> 00:58:24,191
Я знаю
438
00:58:30,003 --> 00:58:30,992
Пейте медленно.
439
00:58:31,371 --> 00:58:32,838
Имеет приятный вкус.
440
00:58:33,206 --> 00:58:34,002
Сядьте.
441
00:58:45,752 --> 00:58:48,414
Я все еще не могу спать.
442
00:58:49,422 --> 00:58:50,582
Я не понимаю.
443
00:58:50,957 --> 00:58:52,515
Не оставляй меня одного.
444
00:58:53,960 --> 00:58:55,450
Я работаю над тем, чтобы помочь вам.
445
00:58:57,631 --> 00:59:00,532
Если так будет продолжаться, я очень разозлюсь.
446
00:59:03,036 --> 00:59:03,934
Что?
447
00:59:04,804 --> 00:59:07,637
В любом случае, не думай об этом.
448
00:59:08,542 --> 00:59:09,201
ХОРОШО?
449
00:59:09,809 --> 00:59:11,902
Есть и другие вещи, которые нужны
быть адресованным.
450
00:59:12,312 --> 00:59:15,213
Я обещаю помочь тебе разобраться с этим.
451
00:59:15,248 --> 00:59:16,977
Подождите и увидите.
452
00:59:18,885 --> 00:59:20,944
К сожалению, мое сердце не в порядке.
453
00:59:23,590 --> 00:59:25,251
Видишь ли, некоторые люди находят тебя таким.
454
00:59:26,059 --> 00:59:28,425
Я сделаю все возможное, чтобы сделать вас счастливыми.
455
00:59:29,362 --> 00:59:31,159
Мы не можем потерять лицо.
456
00:59:31,264 --> 00:59:33,232
Тяжело на этом настаивать.
457
00:59:35,101 --> 00:59:38,502
Вы не думаете о других?
458
00:59:40,874 --> 00:59:42,341
Я пойду спать.
459
00:59:44,744 --> 00:59:47,474
Вы знаете, что это не будет конечным результатом.
460
00:59:50,050 --> 00:59:51,711
Не думайте об этом сейчас.
461
00:59:52,185 --> 00:59:54,483
Приятного сна.
462
00:59:55,889 --> 00:59:56,480
Хорошо.
463
00:59:57,390 --> 00:59:59,722
Я не думаю, что ты потерпишь неудачу.
464
01:00:01,995 --> 01:00:05,055
Мы просто подождем его.
465
01:00:05,098 --> 01:00:07,726
Он тебе понравился?
466
01:00:09,002 --> 01:00:10,971
Как мы с тобой любим его.
467
01:00:10,972 --> 01:00:13,633
Ты правда чувствуешь, что он мне нравится?
Ты правда?
468
01:02:23,670 --> 01:02:24,637
О, ты здесь.
469
01:02:27,774 --> 01:02:29,105
Как тогда...
470
01:02:30,610 --> 01:02:31,042
Что?
471
01:02:33,980 --> 01:02:35,641
Всегда так медленно
472
01:02:37,917 --> 01:02:39,077
Ты не можешь подождать?
473
01:02:43,957 --> 01:02:45,083
Уже помыл?
474
01:02:50,196 --> 01:02:52,096
Почти.
475
01:02:52,132 --> 01:02:53,121
Вы приходите сюда!
476
01:03:02,675 --> 01:03:05,872
Как ты можешь так говорить со своим
старший?
477
01:03:07,013 --> 01:03:09,140
- Но ты всего лишь официант
- Нет.
478
01:03:09,582 --> 01:03:13,678
Я оставался здесь долгое время, но ты
дежурный, знай, что ты на своем месте.
479
01:03:14,220 --> 01:03:15,084
Не будьте столь высокомерны!
480
01:03:17,824 --> 01:03:19,025
Знаешь ли ты, кто я?
481
01:03:19,026 --> 01:03:21,425
Да, ты и он, и все, что я знаю
о вас обоих.
482
01:03:38,044 --> 01:03:40,410
Теперь у тебя есть смелость
пить кофе здесь, ах!
483
01:03:40,446 --> 01:03:43,040
Ты действительно очень свободен, да!
484
01:03:43,883 --> 01:03:46,681
Эй, ты делаешь только эти вещи?
когда меня нет рядом?
485
01:03:48,688 --> 01:03:51,748
Посмотрите на себя, бесполезный весь день.
486
01:03:52,258 --> 01:03:55,887
Ты можешь подождать здесь, пока он не придет?
487
01:03:57,397 --> 01:03:58,455
Подписывайтесь на меня.
488
01:04:00,166 --> 01:04:03,033
Ну, теперь иди!
489
01:04:03,903 --> 01:04:04,699
Торопиться.
490
01:04:10,710 --> 01:04:11,870
Я отвернусь.
491
01:04:15,181 --> 01:04:16,239
Садиться.
492
01:04:21,654 --> 01:04:23,713
Этот макияж не выглядит
хорошо тебе.
493
01:04:24,090 --> 01:04:26,354
Вам нужно немного концентрации
чтобы сделать это правильно.
494
01:04:27,360 --> 01:04:28,088
Концентрация, немного?
495
01:04:28,161 --> 01:04:28,957
Я не хочу этого.
496
01:04:31,531 --> 01:04:34,523
Концентрированные точки действительно
выглядеть лучше.
497
01:04:42,075 --> 01:04:43,303
Почему ты это сделал?
498
01:04:50,049 --> 01:04:50,811
Ах!
499
01:04:52,352 --> 01:04:54,183
Как ты смеешь.
500
01:04:57,957 --> 01:04:58,753
Ты.
501
01:04:59,559 --> 01:05:03,928
У тебя действительно есть навыки, как у лисы
502
01:05:06,799 --> 01:05:07,629
Не думаете?
503
01:05:25,218 --> 01:05:26,150
Извините, это все моя вина.
504
01:05:29,622 --> 01:05:31,487
Как ты мог?
505
01:05:43,636 --> 01:05:45,331
Не будьте с ней слишком суровы.
506
01:05:46,172 --> 01:05:47,696
Это не ваше дело.
507
01:05:48,508 --> 01:05:50,032
Пожалуйста, прости меня.
508
01:05:51,544 --> 01:05:53,205
Что вы сказали!?
509
01:06:02,689 --> 01:06:03,155
Мать.
510
01:06:05,558 --> 01:06:06,456
Не смей плакать.
511
01:06:14,100 --> 01:06:15,692
Это 100 миллионов вон.
512
01:06:18,838 --> 01:06:19,827
Видишь?
513
01:06:19,872 --> 01:06:21,134
Бери и уходи скорей!
514
01:06:21,874 --> 01:06:24,434
Теперь все хорошо.
515
01:06:27,714 --> 01:06:29,705
- Что?
- Не хватает слов?
516
01:06:33,886 --> 01:06:37,287
При этом вам достаточно
наслаждайтесь большим богатством в своей жизни.
517
01:06:37,323 --> 01:06:39,587
В таком случае вы не будете
придется больше здесь работать.
518
01:06:40,493 --> 01:06:41,460
Верно?
519
01:06:44,731 --> 01:06:45,857
Нечего сказать?
520
01:06:48,901 --> 01:06:50,869
Это все?
521
01:06:52,772 --> 01:06:53,864
Как вы хотите это сделать?
522
01:06:55,641 --> 01:06:57,404
Не чувствуйте себя плохо.
523
01:06:57,944 --> 01:07:01,277
Я не такой уж и хулиган.
524
01:07:26,906 --> 01:07:29,568
Он был так влюблен..
525
01:07:30,810 --> 01:07:32,300
Но теперь она в замешательстве.
526
01:07:36,516 --> 01:07:39,451
Я очень хочу убить эту лису
527
01:07:40,686 --> 01:07:41,948
... немедленно.
528
01:07:53,633 --> 01:07:56,227
Вы двое, женщины, должны умереть.
ужасно, очень плохо.
529
01:08:11,751 --> 01:08:14,276
У меня ничего нет, у тебя нет
нужно слишком сильно беспокоиться.
530
01:08:15,621 --> 01:08:17,714
Я уйду отсюда.
531
01:08:18,891 --> 01:08:21,883
Так ты уходишь? я не
прими это!
532
01:08:27,300 --> 01:08:28,892
Спасибо за ваше
беспокойство обо мне.
533
01:08:29,635 --> 01:08:31,125
Но что я могу сделать?
534
01:08:43,549 --> 01:08:45,540
Дайте немного цвета и
заставь их увидеть.
535
01:08:45,651 --> 01:08:46,242
Пусть смотрят.
536
01:08:47,120 --> 01:08:48,917
Таким образом, понимаешь?
537
01:08:55,795 --> 01:08:56,352
Привет.
538
01:08:58,064 --> 01:09:00,931
Так ты собираешься позволить им запугивать тебя?
539
01:09:04,570 --> 01:09:05,628
Нет.
540
01:09:13,846 --> 01:09:17,009
Да, но разве они не будут запугивать тебя?
541
01:09:19,018 --> 01:09:19,712
Верно?
542
01:09:21,087 --> 01:09:22,384
Они тоже его любят.
543
01:09:22,855 --> 01:09:24,516
Но ты тоже любишь его.
544
01:09:24,924 --> 01:09:26,915
мне действительно слишком лень
контролировать эту ситуацию.
545
01:09:47,947 --> 01:09:49,278
Что ты делаешь?
546
01:09:51,083 --> 01:09:52,983
Дай мне увидеть твои синяки.
547
01:09:53,252 --> 01:09:54,981
С тобой все в порядке?
548
01:10:12,004 --> 01:10:15,007
Как тебе это?
549
01:10:15,008 --> 01:10:17,942
Спать.
550
01:10:18,010 --> 01:10:21,969
Ты так рано ложишься спать, да?
551
01:10:26,986 --> 01:10:30,979
У вас беспокойный ум.
552
01:10:33,993 --> 01:10:37,986
Чем ты недовольна?
553
01:10:52,011 --> 01:10:55,970
О вещах, которых не должно быть.
554
01:12:15,995 --> 01:12:19,954
Аджумма! Что?
555
01:12:19,999 --> 01:12:23,992
Почему внутри такой бардак! Что?
556
01:12:25,004 --> 01:12:28,997
Тебе следует работать лучше.
557
01:13:06,979 --> 01:13:10,972
Ты можешь не играть?
558
01:13:14,987 --> 01:13:18,479
Ты уже закончил домашнее задание?
559
01:13:18,524 --> 01:13:21,982
Закончено, сделано очень рано.
560
01:13:22,027 --> 01:13:25,485
хороший.
561
01:13:25,531 --> 01:13:28,967
Учиться – это хорошо.
562
01:13:29,001 --> 01:13:32,994
Я буду лучше других.
563
01:13:34,006 --> 01:13:37,999
Я уверен, что ты сможешь...
564
01:13:38,043 --> 01:13:39,943
Вы можете...
565
01:13:39,979 --> 01:13:43,972
Какие у меня есть стимулы?
566
01:13:48,988 --> 01:13:49,977
На-Ми..
567
01:13:50,022 --> 01:13:54,015
Кукла.
568
01:13:54,059 --> 01:13:57,995
На-Ми..
569
01:14:01,000 --> 01:14:03,992
На-Ми, давай, пора есть.
570
01:14:04,036 --> 01:14:07,995
Тётя, пока.
571
01:14:15,981 --> 01:14:17,972
Теперь обратите внимание.
572
01:14:18,017 --> 01:14:21,009
Зачем поднимать шум.
573
01:14:21,053 --> 01:14:23,988
Я хочу пойти поиграть.
574
01:14:24,990 --> 01:14:26,981
Давай, давай.
575
01:14:27,026 --> 01:14:29,995
Выйти поиграть?
576
01:14:30,062 --> 01:14:32,997
Действительно? да.
577
01:14:58,991 --> 01:15:02,984
Да здравствует свобода.
578
01:15:31,991 --> 01:15:35,984
Есть здесь кто-нибудь?
579
01:15:43,002 --> 01:15:46,995
Да, давай сделаем это?
580
01:15:54,980 --> 01:15:58,973
Хорошо, тогда.
581
01:16:11,997 --> 01:16:14,989
Знаешь, сегодня очень красиво,
действительно.
582
01:16:15,034 --> 01:16:18,003
Мое самое счастливое время сейчас
583
01:16:18,037 --> 01:16:21,996
Уже поешь?
584
01:16:50,002 --> 01:16:53,995
Иди и наведи порядок.
585
01:16:56,008 --> 01:16:59,967
Как ты можешь быть таким серьезным каждый раз?
586
01:17:09,989 --> 01:17:13,982
Садиться.
587
01:17:19,999 --> 01:17:23,992
Я думаю, что небольшое изменение было бы
повезло тебе.
588
01:17:28,007 --> 01:17:31,510
Вы считаете это необходимым?
589
01:17:31,511 --> 01:17:34,968
Вы думаете, это хорошо.
590
01:18:14,987 --> 01:18:18,980
Браво!
591
01:18:20,993 --> 01:18:24,986
Действительно хорошая фотография.
592
01:18:25,030 --> 01:18:28,989
Дорогая, ты устала?
593
01:18:41,980 --> 01:18:43,948
Чем ты недоволен?
594
01:18:43,982 --> 01:18:47,975
То, что у тебя есть сейчас, принадлежит мне.
595
01:18:55,994 --> 01:18:58,963
Сукин сын.
596
01:18:58,997 --> 01:19:02,990
Вы так думаете?
597
01:19:04,002 --> 01:19:07,995
Это не все из-за тебя
ты это?
598
01:20:39,998 --> 01:20:43,991
Убери мою одежду!
599
01:21:08,994 --> 01:21:12,987
Действительно смешно.
600
01:21:45,998 --> 01:21:47,966
Приятно удивлен.
601
01:21:48,000 --> 01:21:51,993
Как ты вернулся так рано?
602
01:21:52,037 --> 01:21:55,996
Там нечего делать.
603
01:21:56,041 --> 01:21:59,977
Вам это не нравится?
604
01:22:00,979 --> 01:22:03,948
Я знаю тебя.
605
01:22:03,982 --> 01:22:06,974
Почему ты не идешь?
606
01:22:07,019 --> 01:22:10,978
Я хочу увидеть, как ты принимаешь ванну.
607
01:22:12,991 --> 01:22:16,984
Тебе стыдно?
608
01:22:26,004 --> 01:22:29,997
Смотрит на такую девушку
подходит?
609
01:22:32,978 --> 01:22:36,971
Ты не знаешь, что у тебя было.
610
01:22:37,015 --> 01:22:40,974
В любом случае, желаю вам приятной жизни.
611
01:22:45,991 --> 01:22:49,984
Ты потеряешь самообладание?
612
01:22:50,996 --> 01:22:54,488
Ты все еще моешься?
613
01:22:54,533 --> 01:22:57,991
Зачем купаться так долго?
614
01:23:11,984 --> 01:23:15,977
Что бы ты ни сказал,
Я уже подготовился к этому.
615
01:23:16,989 --> 01:23:20,982
Что я для тебя?
616
01:23:39,945 --> 01:23:43,938
Хорошая боль, мучительная смерть.
617
01:23:44,016 --> 01:23:47,952
Не могу терпеть боль!
618
01:24:25,957 --> 01:24:29,950
Разве ты не хочешь пойти со мной?
619
01:24:30,962 --> 01:24:34,955
Ты не можешь повеселиться со мной?
620
01:24:36,968 --> 01:24:39,493
Не делай этого.
621
01:24:39,538 --> 01:24:42,769
хочешь пойти к ней, да?
622
01:24:42,808 --> 01:24:45,971
Она хорошая?
623
01:24:46,011 --> 01:24:49,948
Ын-Йи, сестра.
624
01:24:49,949 --> 01:24:53,941
Получите немного душевного спокойствия и спите.
625
01:25:00,959 --> 01:25:04,963
Ты тоже сделал это со мной.
626
01:25:04,964 --> 01:25:08,956
Ты все равно не сможешь измениться.
627
01:25:30,989 --> 01:25:32,991
Она так заболела
628
01:25:32,992 --> 01:25:34,993
ей предстоит операция.
629
01:25:34,994 --> 01:25:37,928
Это серьезно?
630
01:25:37,996 --> 01:25:42,000
Это выглядит не очень хорошо.
631
01:25:42,001 --> 01:25:43,934
Иди и посмотри.
632
01:25:44,002 --> 01:25:46,004
О, и никому не говори.
633
01:25:46,005 --> 01:25:48,006
Было бы стыдно, если бы это стало известно.
634
01:25:48,007 --> 01:25:51,942
Да.
635
01:25:52,010 --> 01:25:54,945
После того, как все закончится, что нам делать?
636
01:25:55,013 --> 01:25:56,503
Идти?
637
01:25:56,548 --> 01:25:57,949
да.
638
01:25:57,950 --> 01:25:59,940
В кабинете?
639
01:26:00,018 --> 01:26:03,954
да.
640
01:26:25,977 --> 01:26:29,970
Как такое могло случиться?
Уже есть результаты?
641
01:26:30,982 --> 01:26:34,986
Ох, посмотри на нее, такая несчастная.
642
01:26:34,987 --> 01:26:38,990
Можно ли винить мужа?
643
01:26:38,991 --> 01:26:41,959
Тебе плохо, что она умирает?
644
01:26:41,993 --> 01:26:45,986
Она это заслужила,
кто будет заботиться о ней.
645
01:26:50,001 --> 01:26:53,004
Там ты не так выглядишь.
646
01:26:53,005 --> 01:26:56,963
Ой.
647
01:26:57,008 --> 01:26:59,977
Вы не счастливы?
648
01:27:00,011 --> 01:27:02,980
Я не могу сказать точно.
649
01:27:06,985 --> 01:27:10,477
Забудь об этом, у нее нет шансов.
650
01:27:10,522 --> 01:27:13,980
Бесполезно беспокоиться об этом.
651
01:27:17,996 --> 01:27:21,989
Так ты боишься, что проблем не будет?
с ее операциями?
652
01:27:25,003 --> 01:27:27,995
Если она оправится от этого?
653
01:27:28,039 --> 01:27:31,008
Возможный?
654
01:27:31,042 --> 01:27:34,500
Что вы думаете?
655
01:27:34,546 --> 01:27:37,982
Что ты сделал?
656
01:27:40,986 --> 01:27:43,955
Вот так оно и есть
657
01:27:43,989 --> 01:27:47,982
Вы должны этого бояться?
658
01:27:48,994 --> 01:27:52,953
Это невозможно.
659
01:27:52,998 --> 01:27:56,957
Даже чудо не может спасти ее.
660
01:27:57,002 --> 01:27:59,994
Все, что меня сейчас волнует, это то, что ты
уже не такие, как она.
661
01:28:00,038 --> 01:28:03,997
Держите свой ум ясным.
662
01:28:10,982 --> 01:28:12,950
Или..
663
01:28:12,984 --> 01:28:16,977
Неужели за этим ничего не стоит?
664
01:28:17,989 --> 01:28:21,982
Верно?
665
01:28:24,996 --> 01:28:28,989
Нет, как ты можешь такое говорить.
666
01:28:54,993 --> 01:28:58,485
Значит, ты слишком серьезно относишься к вещам.
667
01:28:58,530 --> 01:29:01,988
Действительно молодой.
668
01:29:19,984 --> 01:29:22,475
Передайте мне скальпель.
669
01:29:22,520 --> 01:29:24,988
Кто она?
670
01:29:25,990 --> 01:29:29,983
Я не знаю, и это не имеет значения.
671
01:29:57,989 --> 01:30:01,982
Ты наконец знаешь
672
01:30:05,997 --> 01:30:09,489
Я виню себя.
673
01:30:09,534 --> 01:30:12,992
Странно, я вас не предупредил.
674
01:30:14,005 --> 01:30:17,941
На-Ми...
675
01:30:18,009 --> 01:30:21,968
Я не хочу, чтобы она была тенью
676
01:30:22,981 --> 01:30:26,473
Другие хороши.
677
01:30:26,518 --> 01:30:29,749
Она моя дорогая.
678
01:30:29,788 --> 01:30:32,951
Вы можете быть уверены, что с ней все в порядке.
679
01:30:32,991 --> 01:30:36,984
Что они за люди!?
Они вас не знают.
680
01:30:39,998 --> 01:30:42,967
Как это можно сделать?
681
01:30:43,001 --> 01:30:45,993
Не только смирился с этим?
682
01:30:46,037 --> 01:30:49,495
Да.
683
01:30:49,541 --> 01:30:52,977
Это реальность.
684
01:30:58,983 --> 01:31:02,976
Как ты смеешь... В моем возрасте...
685
01:31:03,988 --> 01:31:07,981
Что вы можете изменить?
686
01:31:08,993 --> 01:31:12,986
Вещи имеют...
687
01:31:19,003 --> 01:31:22,996
Извините...
688
01:31:27,979 --> 01:31:31,972
Беспомощный.
689
01:31:32,984 --> 01:31:36,977
Вы не понимаете?
690
01:32:01,980 --> 01:32:03,971
Это немного денег.
691
01:32:04,015 --> 01:32:05,949
Сделайте что-нибудь с этим.
692
01:32:05,984 --> 01:32:09,977
Хотите купить что-нибудь,
иди возьми что-нибудь.
693
01:32:22,000 --> 01:32:25,993
Аджумма, все было
так плохо было.
694
01:32:27,005 --> 01:32:30,998
Но в любом случае ты выжил.
695
01:32:33,978 --> 01:32:37,971
Действительно, если я выживу, что мы сможем сделать?
696
01:33:05,009 --> 01:33:08,968
Куда ты пойдешь, что будешь делать?
697
01:33:09,981 --> 01:33:12,973
Кто знает.
698
01:33:13,017 --> 01:33:15,986
Трудно представить себе вещи.
699
01:33:16,020 --> 01:33:19,979
Да.
700
01:33:21,993 --> 01:33:25,986
Ты сделаешь больше
лучше, чем я могу.
701
01:33:26,030 --> 01:33:29,989
Потому что это было тяжело.
702
01:33:30,034 --> 01:33:33,993
Не думайте так.
703
01:33:35,006 --> 01:33:38,999
Потому что это было тяжело.
704
01:33:40,979 --> 01:33:43,948
верно?
705
01:33:43,982 --> 01:33:47,975
Теперь ты вырос.
706
01:33:53,992 --> 01:33:57,985
Как мы можем вернуться к себе прежней?
707
01:33:59,998 --> 01:34:03,991
Не старайтесь слишком сильно. Слишком много вещей
ушли.
708
01:34:05,003 --> 01:34:08,996
Что еще я могу сделать.
709
01:34:19,984 --> 01:34:23,442
это приятно
710
01:34:23,521 --> 01:34:26,979
Бывший.
711
01:34:53,985 --> 01:34:57,978
Делай это легко
712
01:35:00,992 --> 01:35:02,983
Я не хочу говорить.
713
01:35:03,027 --> 01:35:04,961
Что?
714
01:35:04,996 --> 01:35:08,989
Теперь у тебя все будет хорошо, да?
715
01:35:18,009 --> 01:35:20,978
так что после этого времени дела
получится.
716
01:35:21,045 --> 01:35:24,981
Эти вещи можно определить.
717
01:36:40,992 --> 01:36:43,984
Как? Тсс...
718
01:36:44,028 --> 01:36:47,486
Аджумма!!
719
01:36:47,532 --> 01:36:50,990
Не настолько голодны, чтобы плакать?
720
01:36:55,006 --> 01:36:58,942
Здесь.
721
01:36:59,010 --> 01:37:01,478
Почему ты держишь его?
722
01:37:01,512 --> 01:37:03,980
Нужно его удержать.
723
01:37:15,993 --> 01:37:18,985
Возвращайся скорее.
724
01:37:19,030 --> 01:37:21,999
- Мед! Мед!
- Я скоро вернусь!
725
01:37:24,001 --> 01:37:26,993
Куда ты идешь?
726
01:37:27,038 --> 01:37:29,006
Я прошу вас.
727
01:37:29,040 --> 01:37:30,974
Расскажите нам.
728
01:37:31,008 --> 01:37:33,977
Как дела после двоих детей?
729
01:37:34,045 --> 01:37:36,013
Смертельная беда.
730
01:37:36,047 --> 01:37:38,015
Но и его медсестре.
731
01:37:38,049 --> 01:37:40,517
Действительно ужасная головная боль.
732
01:37:40,551 --> 01:37:42,280
Вот что сложно.
733
01:37:42,320 --> 01:37:43,947
Легко создать большую семью.
734
01:37:43,988 --> 01:37:46,479
Ты просто двигаешься, двигая ртом?
735
01:37:46,524 --> 01:37:48,992
Раньше у меня был ребенок.
736
01:37:49,026 --> 01:37:49,958
Конечно.
737
01:37:49,994 --> 01:37:53,987
У вас должно быть немного опыта.
738
01:37:54,031 --> 01:37:57,990
Не лги перед нами.
739
01:37:59,003 --> 01:38:01,995
Как вы так говорите.
740
01:38:02,039 --> 01:38:05,008
Вы владеете этим.
741
01:38:05,042 --> 01:38:07,943
С меня хватит.
742
01:38:07,979 --> 01:38:10,470
Ты не можешь быть серьезным, да?
743
01:38:10,514 --> 01:38:12,982
У меня такое ощущение, что ты шутишь?
744
01:38:13,017 --> 01:38:16,976
Это весело?
745
01:38:18,990 --> 01:38:21,982
Давайте подождем.
746
01:38:22,026 --> 01:38:23,994
Вообще уйти.
747
01:38:24,061 --> 01:38:26,029
Куда ты ушел.
748
01:38:27,999 --> 01:38:28,966
Вы играли?
749
01:38:29,000 --> 01:38:32,959
Да, но все слуги разошлись правильно.
750
01:38:33,004 --> 01:38:36,997
На-Ми, ты такая умная, занимайся тем, чем хочешь.
751
01:38:37,041 --> 01:38:40,499
Ты идешь?
752
01:38:40,544 --> 01:38:43,980
Она была очень добра ко мне.
753
01:38:44,015 --> 01:38:46,006
Действительно?
754
01:38:46,050 --> 01:38:49,019
Не совсем.
755
01:38:49,053 --> 01:38:51,988
Нет.
756
01:39:04,001 --> 01:39:07,960
Ын-И, прекрати.
757
01:39:08,005 --> 01:39:10,997
Как можно так поступить с ребенком?
758
01:39:11,042 --> 01:39:13,510
Вам тоже стоит об этом беспокоиться?
759
01:39:13,544 --> 01:39:16,741
Тогда они причинили ему боль.
760
01:39:16,814 --> 01:39:19,942
Я не волнуюсь.
761
01:39:19,984 --> 01:39:23,977
Надеюсь, они вырастут и не будут винить меня.
762
01:39:24,021 --> 01:39:26,012
Ын-И, тебе пора идти.
763
01:39:26,057 --> 01:39:27,957
ХОРОШО?
764
01:39:27,992 --> 01:39:29,983
У тебя хватит духу уйти отсюда?
765
01:39:30,027 --> 01:39:31,995
Мы не хотим, чтобы вы видели детей.
766
01:39:32,029 --> 01:39:35,988
Да ладно, ты уже ушел.
767
01:39:39,003 --> 01:39:42,996
На-Ми вырастает послушной.
768
01:39:43,040 --> 01:39:45,008
На-Ми, тебе следует усердно учиться.
769
01:39:45,042 --> 01:39:48,011
Я не могу быть на твоей стороне.
770
01:39:48,045 --> 01:39:50,980
Вы плохо спали.
771
01:40:26,951 --> 01:40:30,944
Убирайся!!
772
01:41:25,976 --> 01:41:29,935
Привет, На-Ми
773
01:41:30,948 --> 01:41:34,941
Иди сюда.
774
01:41:42,960 --> 01:41:45,952
Узнаете это?
775
01:41:45,996 --> 01:41:48,487
Я не знаю.
776
01:41:48,532 --> 01:41:50,762
Это твое.
777
01:41:50,801 --> 01:41:52,970
Спасибо, Па.
778
01:41:52,971 --> 01:41:55,962
Ах... С удовольствием, детка.
779
01:43:20,357 --> 01:43:24,259
По реальным событиям 1960 года.
780
01:43:24,260 --> 01:43:29,260
Субтитры
Алди Арман