1
00:00:00,360 --> 00:00:05,360
I called the hospital for the results
yours. It is very possible that you have seen it.

2
00:00:05,480 --> 00:00:08,920
I decided not to enter
disclosure in the report.

3
00:00:09,040 --> 00:00:13,800
I think it was partly due to
lack of experience of the companion.

4
00:00:14,120 --> 00:00:16,640
When you get out, you can
are you doing something for me

5
00:00:16,880 --> 00:00:18,840
You could send a letter
for me?

6
00:00:19,000 --> 00:00:22,640
Lou is the best driver.
We have been preparing his car for years.

7
00:00:22,760 --> 00:00:23,800
I hung up.

8
00:00:23,840 --> 00:00:27,600
If I came back, you would make sure
that this car is slower

9
00:00:27,800 --> 00:00:29,880
how much would it cost me?

10
00:00:33,240 --> 00:00:35,760
That's cool Carl.

11
00:00:35,840 --> 00:00:39,480
Prison is not
the ideal place to meet

12
00:00:39,560 --> 00:00:42,720
but I would like you to come
visit me again

13
00:00:43,120 --> 00:00:46,480
These are the hardest days.
In such moments,

14
00:00:46,560 --> 00:00:50,160
many people
I feel the need to get in touch.

15
00:00:50,240 --> 00:00:51,880
Well, not us.

16
00:00:53,000 --> 00:00:59,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm

17
00:01:52,760 --> 00:01:54,280
hey

18
00:01:55,320 --> 00:01:58,320
- Does it still hurt?
- I don't feel at all anymore.

19
00:01:59,480 --> 00:02:02,160
Well, Max wanted to tell you something.

20
00:02:04,320 --> 00:02:08,800
Thanks for having us
found Sem and me.

21
00:02:09,080 --> 00:02:11,160
How cute. Thank you.

22
00:02:12,160 --> 00:02:14,840
how are you
Are you over the scare?

23
00:02:16,640 --> 00:02:20,640
- They caught Marten, didn't they?
- Yes. And this time it was him.

24
00:02:20,800 --> 00:02:22,120
Crazy to tie.

25
00:02:23,800 --> 00:02:26,880
Hey, I have to pass it on to you
and Lex's thanks.

26
00:02:26,960 --> 00:02:30,720
I had to tell you this too. now,
she agrees to be our nanny.

27
00:02:31,200 --> 00:02:32,560
Yes. Now I just have to see

28
00:02:32,640 --> 00:02:37,160
how long the notice should be
in kindergarten. But anyway...

29
00:02:38,680 --> 00:02:41,120
Okay. Coming soon.

30
00:02:42,160 --> 00:02:45,480
Look. This was coming out of the mailbox.

31
00:02:47,520 --> 00:02:49,600
- Thank you.
- See you later.

32
00:02:58,160 --> 00:03:01,360
Dear Eva, where do I start?

33
00:03:02,480 --> 00:03:05,680
You looked wonderful, like an angel.

34
00:03:06,320 --> 00:03:09,080
A lost angel
in a shopping center.

35
00:03:09,760 --> 00:03:13,200
My Eve, so fragile
and alone.

36
00:03:14,720 --> 00:03:18,520
You didn't recognize me?
You looked different.

37
00:03:19,080 --> 00:03:21,640
There was no trace left
from our life together.

38
00:03:22,160 --> 00:03:25,160
I think about you every day.
At us.

39
00:03:26,800 --> 00:03:30,960
If I had seen earlier
that your desire to have a child

40
00:03:31,080 --> 00:03:33,720
it was bigger
than your love for me...

41
00:03:41,760 --> 00:03:44,080
Eva...

42
00:03:45,960 --> 00:03:48,640
But after Lieve died,
I haven't seen anything

43
00:03:49,280 --> 00:03:51,440
apart from my own failure.

44
00:03:52,600 --> 00:03:57,520
My inability to give you
the only thing you wanted.

45
00:04:39,560 --> 00:04:43,240
THE NEIGHBORS
Season 2 - Episode 4

46
00:04:44,240 --> 00:04:46,000
I try to understand.

47
00:04:46,160 --> 00:04:50,000
The child I lost when
I was shot... How much was it?

48
00:04:50,320 --> 00:04:55,120
- Very small. A few weeks.
- So you haven't seen it yet?

49
00:04:55,800 --> 00:04:59,160
Look, Eva. I didn't see you
well when you were brought

50
00:04:59,320 --> 00:05:03,800
but it is unlikely that they have seen each other
so early

51
00:05:03,960 --> 00:05:06,440
Certainly not with your figure.

52
00:05:06,600 --> 00:05:10,080
It must have been another pregnancy.

53
00:05:11,640 --> 00:05:14,960
But how can I not remember?
You can't forget that.

54
00:05:48,000 --> 00:05:50,920
Lieve Nijhof,
14.02.2014 - 15.02.2014

55
00:05:50,960 --> 00:05:53,320
Daughter of Peter Nijhof
and Eva van der Leek

56
00:05:57,960 --> 00:05:59,320
Did it work?

57
00:06:00,280 --> 00:06:03,560
- Do I look like a fool?
- No, but not like a postman either.

58
00:06:03,840 --> 00:06:05,240
Postman?

59
00:06:05,560 --> 00:06:07,440
You should have sent
a letter for me

60
00:06:07,520 --> 00:06:08,560
Letter?

61
00:06:08,640 --> 00:06:12,040
Good morning guys. The weather
she is wonderful. Let's play basketball.

62
00:06:12,240 --> 00:06:13,360
Who helps me?

63
00:06:13,440 --> 00:06:14,840
Come on.

64
00:06:35,400 --> 00:06:38,040
- What did they want?
- Nothing important.

65
00:06:39,440 --> 00:06:41,840
They want you to sabotage Lou's car.

66
00:06:43,560 --> 00:06:45,320
They approached me too.

67
00:06:46,960 --> 00:06:50,800
Racing was fun.
Today, it all comes down to money.

68
00:06:50,960 --> 00:06:53,600
- What did you tell them?
- No, of course.

69
00:06:53,960 --> 00:06:57,520
And that's a problem. Guys like these
they won't take no for an answer.

70
00:06:58,120 --> 00:07:00,880
- When is this race?
- Tonight.

71
00:07:04,080 --> 00:07:05,520
Is that Jack's car?

72
00:07:06,480 --> 00:07:08,880
- Yes. Why?
- I have an idea.

73
00:07:09,240 --> 00:07:11,080
We don't have to do anything
with Lou's car.

74
00:07:11,160 --> 00:07:14,200
We can tune Jack's car,
to be sure that he will win.

75
00:07:14,760 --> 00:07:16,120
do you have his number

76
00:08:35,600 --> 00:08:37,080
are you feeling well

77
00:08:38,120 --> 00:08:39,720
- Yes.
- Hey.

78
00:08:41,680 --> 00:08:43,800
Hey, you're not alone, you know?

79
00:08:47,280 --> 00:08:52,240
It's just... Things are coming back to me
in mind. Terrible things.

80
00:08:53,120 --> 00:08:54,960
hey come here

81
00:09:08,040 --> 00:09:09,680
Her name was Lieve.

82
00:09:12,040 --> 00:09:14,360
Her grave is so empty.

83
00:09:16,440 --> 00:09:20,000
I don't remember giving birth to her
nor why he died.

84
00:09:21,080 --> 00:09:24,560
I don't know. I don't remember.
It drives me crazy.

85
00:09:29,560 --> 00:09:33,200
All I know is that I don't have it
I never managed to have a child.

86
00:09:38,440 --> 00:09:40,120
What a piece of crap.

87
00:09:43,720 --> 00:09:45,160
Do you know something?

88
00:09:46,280 --> 00:09:48,960
Let's think about
something completely different.

89
00:09:49,320 --> 00:09:51,680
- I would like it too.
- How?

90
00:09:51,880 --> 00:09:57,120
Just... Let's get out of here.
From this house, from this neighborhood.

91
00:09:57,520 --> 00:10:00,800
We have a few drinks.
Otherwise, you'll keep thinking.

92
00:10:01,080 --> 00:10:02,480
I'll think of something.

93
00:10:02,600 --> 00:10:04,440
- Tonight.
- Tonight?

94
00:10:05,320 --> 00:10:07,880
- Tonight...
- Do you have something better to do?

95
00:10:11,480 --> 00:10:15,240
- Okay.
- At ten, okay? I'll take you

96
00:10:21,480 --> 00:10:23,240
- Hey, here.
- Here...

97
00:10:26,240 --> 00:10:28,000
- Give me the ball.
- Here.

98
00:10:28,160 --> 00:10:30,000
Hey Peter.

99
00:10:31,640 --> 00:10:35,880
- Did you send the letter or not?
- Tell me, is your girl Eva horny?

100
00:10:37,440 --> 00:10:40,160
- Do you have a problem?
- You have a problem.

101
00:10:40,440 --> 00:10:43,920
I'm waiting for my money and
I don't have that much patience.

102
00:10:44,040 --> 00:10:46,840
And if I don't get the money
before being released

103
00:10:47,040 --> 00:10:53,120
maybe i need to pay the girl a visit
your in Zonnewijk and deal with it.

104
00:10:53,440 --> 00:10:55,800
- Have you already sent the letter?
- No.

105
00:10:56,440 --> 00:10:57,640
Guardians...

106
00:11:03,520 --> 00:11:05,240
You scoundrel.

107
00:11:06,880 --> 00:11:09,240
Did you enjoy raping old women?

108
00:11:11,960 --> 00:11:14,600
It must have been
forced to do it with your mother too.

109
00:11:14,640 --> 00:11:16,320
Under the flowery coverlet.

110
00:11:16,560 --> 00:11:18,600
"Mommy, Mommy..."

111
00:11:33,640 --> 00:11:36,720
Hey interesting lady.
What do you propose to do?

112
00:11:40,000 --> 00:11:41,640
I'm sorry.

113
00:12:22,440 --> 00:12:24,040
Hey, neighbor.

114
00:12:31,120 --> 00:12:33,240
- This is where you work?
- Yes.

115
00:12:35,040 --> 00:12:36,520
Want to take a look?

116
00:12:37,640 --> 00:12:40,320
- Well, I...
- Come on. come

117
00:12:42,160 --> 00:12:45,160
Look, this is it.

118
00:12:46,960 --> 00:12:51,000
We tan there,
but someone is there, dry, empty,

119
00:12:51,160 --> 00:12:53,320
so I can't show you, of course.

120
00:12:53,960 --> 00:12:56,560
Here is Beach Life Turbo Booster.

121
00:12:56,680 --> 00:12:59,440
15 minutes, maximum,
or you will be red as a lobster.

122
00:12:59,560 --> 00:13:01,200
It looks like an oven
with toaster.

123
00:13:01,280 --> 00:13:02,960
You have never used
a tanning bed?

124
00:13:03,080 --> 00:13:05,800
- No.
- Stay like that.

125
00:13:12,240 --> 00:13:13,480
Hello.

126
00:13:14,840 --> 00:13:19,160
It is not reserved,
so I offer you 15 minutes for free.

127
00:13:19,360 --> 00:13:23,280
- It's not for me.
- Of course it is. You are so pale.

128
00:13:23,560 --> 00:13:26,160
All construction workers
they will be after you.

129
00:13:26,240 --> 00:13:27,440
I'm not really...

130
00:13:27,520 --> 00:13:29,400
Or a spray tan?
We could do that.

131
00:13:29,600 --> 00:13:32,080
But you'll have to be there
of me in the spray booth.

132
00:13:54,560 --> 00:13:56,360
One, two, three...

133
00:13:58,320 --> 00:13:59,840
Great, right?

134
00:14:09,040 --> 00:14:10,480
Help.

135
00:14:12,120 --> 00:14:13,360
How do you pick this thing up?

136
00:14:18,160 --> 00:14:19,560
Next time, 1800.

137
00:14:20,600 --> 00:14:24,040
- Be careful, old man.
- You can't say that.

138
00:14:27,080 --> 00:14:28,840
ok...

139
00:14:54,600 --> 00:14:56,000
Bye!

140
00:15:51,160 --> 00:15:53,760
- How's it going?
- Great.

141
00:15:54,280 --> 00:15:55,520
True?

142
00:15:57,240 --> 00:15:59,720
What happened to Sjors?
Did you get into an argument?

143
00:16:01,400 --> 00:16:05,440
It looked like you were provoking him.
Sjors is not that conflicted.

144
00:16:06,720 --> 00:16:09,320
- Well?
- I have no idea.

145
00:16:11,040 --> 00:16:13,000
- Will you take care?
- Me?

146
00:16:13,800 --> 00:16:16,560
Yes. Sjors is not
the only self-destructive.

147
00:16:16,760 --> 00:16:18,040
And you are.

148
00:16:20,600 --> 00:16:24,800
I'm sorry if I put
Sjors exit in danger.

149
00:16:27,840 --> 00:16:29,240
did i do it

150
00:16:31,280 --> 00:16:33,280
Is his exit revoked?

151
00:16:34,200 --> 00:16:36,520
That's not up to me.
Why?

152
00:16:43,240 --> 00:16:46,000
Wolkers blames it
on your lack of experience

153
00:16:46,400 --> 00:16:48,360
why it happened
in the shopping center.

154
00:16:49,120 --> 00:16:50,920
My great escape.

155
00:16:53,200 --> 00:16:55,920
- What do you mean?
- He didn't mention Eva.

156
00:16:56,880 --> 00:16:58,320
Not at all.

157
00:17:00,400 --> 00:17:03,640
- He got it all wrong...
- It's just a speculation.

158
00:17:03,920 --> 00:17:06,360
If that's what you think, I'll keep quiet.

159
00:17:08,840 --> 00:17:11,800
- But I would be careful with Wolkers.
- Sure.

160
00:17:13,880 --> 00:17:16,080
I would like to see
that you lose your job.

161
00:17:19,120 --> 00:17:21,480
- I'm serious.
- Was that all?

162
00:17:22,280 --> 00:17:23,640
Yes.

163
00:17:24,240 --> 00:17:25,720
Machteld.

164
00:17:28,880 --> 00:17:30,880
Is his license revoked or not?

165
00:18:02,400 --> 00:18:06,800
Carl: Boring evening here. You?

166
00:18:17,080 --> 00:18:18,560
look...

167
00:18:33,960 --> 00:18:37,560
"If the same amount
appears three times...

168
00:18:38,640 --> 00:18:41,800
then you won...

169
00:18:42,880 --> 00:18:46,080
the corresponding prize money."

170
00:19:04,200 --> 00:19:07,600
- Okay, I'm off.
- Gone?

171
00:19:07,880 --> 00:19:09,520
- Yes.
- What do you mean?

172
00:19:09,720 --> 00:19:13,560
I'm going out with my neighbor.
is that ok

173
00:19:13,760 --> 00:19:16,360
Yes, of course.
But why didn't we discuss?

174
00:19:16,440 --> 00:19:22,360
I'm sorry, but maybe you don't
noticed that I'm not having much fun.

175
00:19:22,400 --> 00:19:26,800
Maybe you don't care that daddy died
but I would like to cheer myself up.

176
00:19:27,000 --> 00:19:28,840
Honey, that's not what I mean.

177
00:19:29,120 --> 00:19:31,360
But I happen to have
plans tonight

178
00:19:31,440 --> 00:19:32,560
What a coincidence!

179
00:19:32,720 --> 00:19:35,080
We never do anything.
We never go anywhere.

180
00:19:35,280 --> 00:19:36,560
We don't know anyone.

181
00:19:36,640 --> 00:19:39,920
And when I have an evening
in the city, you also have plans.

182
00:19:40,080 --> 00:19:42,160
- What are your plans?
- I have to work.

183
00:19:42,240 --> 00:19:47,200
- Yes? Are you building a career?
- Okay, I'll have an idea.

184
00:19:47,360 --> 00:19:49,360
Go have fun tonight.

185
00:19:50,200 --> 00:19:53,080
Okay, don't wait for me.

186
00:19:55,440 --> 00:19:58,200
are you coming home now?
At bedtime.

187
00:20:01,160 --> 00:20:03,400
Dad, do I really have to go to bed?

188
00:20:03,520 --> 00:20:06,400
Not. You can go to bed as late as you want.

189
00:20:06,640 --> 00:20:08,240
I mean I deal with
new de roos, isn't it?

190
00:20:08,320 --> 00:20:10,120
Hey. She's your sister.

191
00:20:10,920 --> 00:20:13,920
And after Roos falls asleep,
he doesn't wake up. You know that.

192
00:20:14,720 --> 00:20:18,560
- If someone is at the door, don't answer.
- But what if he wakes up?

193
00:20:18,840 --> 00:20:21,640
- That's what he did, the other day.
- Then I'll be home in ten minutes.

194
00:20:22,000 --> 00:20:23,360
Okay.

195
00:20:23,880 --> 00:20:26,520
- But what are you going to do?
- A service.

196
00:20:27,760 --> 00:20:31,440
- How were you doing before?
- No. Not like I used to.

197
00:20:33,200 --> 00:20:34,320
Bye.

198
00:20:58,640 --> 00:21:01,480
- Two gin and tonics.
- I take it easier.

199
00:21:01,560 --> 00:21:04,400
- Give me a Coke.
- Coke? Eva, you are not a teenager.

200
00:21:04,720 --> 00:21:08,200
- I'm still recovering. I take medicine.
- Okay. Two gin and tonics.

201
00:21:12,200 --> 00:21:13,720
Okay, at your own risk.

202
00:21:15,240 --> 00:21:20,000
- Jesus, I feel like I'm 80 here.
- You are the perfect age for this.

203
00:21:20,280 --> 00:21:23,480
Young people are crazy
after mature women like us.

204
00:21:23,680 --> 00:21:27,240
Look. Hug your Madonna
inner, Eva.

205
00:21:28,400 --> 00:21:29,960
look at me

206
00:21:32,240 --> 00:21:36,160
- I'm sorry, ma'am. can i pass
- Stop calling me "ma'am".

207
00:21:38,160 --> 00:21:39,560
Okay.

208
00:21:42,640 --> 00:21:45,400
- Will you give me three beers?
- He's so polite.

209
00:22:26,400 --> 00:22:31,040
You are confident. You know you're competing
with Lou tonight, right?

210
00:22:31,440 --> 00:22:34,560
Everyone can have it
bad evening, even lou.

211
00:22:34,600 --> 00:22:36,960
Call the mechanic here.

212
00:22:39,000 --> 00:22:40,480
are we ok

213
00:22:54,520 --> 00:22:56,400
It's a great song.

214
00:22:58,080 --> 00:22:59,400
Luck.

215
00:23:20,920 --> 00:23:23,160
Okay, playtime is over.

216
00:23:25,160 --> 00:23:27,640
Come on. Leave everything.

217
00:23:29,560 --> 00:23:31,720
Tonight we will dance. okay?

218
00:23:32,720 --> 00:23:36,400
Come on, Eva. Hey.
You and me, right?

219
00:23:36,560 --> 00:23:38,240
look at me

220
00:23:39,400 --> 00:23:40,880
Take care.

221
00:24:01,760 --> 00:24:03,400
- What is this?
- Laughing gas.

222
00:24:03,560 --> 00:24:05,880
Laughing gas?
Are you trying to blow me up?

223
00:24:06,000 --> 00:24:07,880
It will help you win.

224
00:24:13,640 --> 00:24:17,480
Just press the button once
and you will literally be on fire.

225
00:24:17,680 --> 00:24:19,680
Only a skilled guy can hold
step with you...

226
00:24:20,000 --> 00:24:22,440
For real? Will I be on fire?

227
00:24:24,640 --> 00:24:28,240
- So my car will be fried, right?
- Not if you know what you're doing.

228
00:24:28,440 --> 00:24:31,600
Press for a maximum of three seconds.
Let it go and put gas in it.

229
00:24:31,880 --> 00:24:34,120
- No problem.
- And otherwise?

230
00:24:35,360 --> 00:24:38,120
If you do nothing
unusual, it won't be a problem.

231
00:24:39,720 --> 00:24:44,640
Not to do anything unusual, you say?
you know what You drive.

232
00:24:45,960 --> 00:24:49,000
- No, I'm not driving.
- Yes, you go in the first round.

233
00:24:49,080 --> 00:24:51,640
Hey Jack, it's your car and your race.

234
00:24:51,720 --> 00:24:54,560
Your garage is the one that prepared
the race car.

235
00:24:54,720 --> 00:24:56,800
I'm not going to
I fry myself in my own car

236
00:24:56,880 --> 00:24:58,720
so either you drive or he does.

237
00:25:01,720 --> 00:25:03,160
Okay.

238
00:25:52,400 --> 00:25:54,240
Are you sure about this?

239
00:25:54,800 --> 00:25:58,440
You did what you had to do.
You don't owe the boys anything.

240
00:25:58,680 --> 00:26:02,720
If something goes wrong, at least
I will have made a few people rich.

241
00:26:23,600 --> 00:26:28,400
I... I'm going out for a smoke.
Are you coming or staying here?

242
00:26:29,040 --> 00:26:30,640
I'm staying here. go

243
00:26:53,840 --> 00:26:58,360
Three, two, one, start!

244
00:27:28,840 --> 00:27:30,960
One, two, three...

245
00:27:39,880 --> 00:27:41,840
Yes...

246
00:27:48,760 --> 00:27:53,080
At one point, they gave me
those very thin gloves.

247
00:27:53,240 --> 00:27:56,080
First the thick ones, but
you can't work in those...

248
00:27:56,160 --> 00:28:01,640
Brogues. They are shoes with a
pile of holes, called Brogues.

249
00:28:01,840 --> 00:28:07,160
The beautiful brown of calfskin,
i agree, it's very cute...

250
00:28:41,720 --> 00:28:43,360
do you have a fire

251
00:29:07,360 --> 00:29:08,520
Damn it.

252
00:29:39,080 --> 00:29:40,400
We have to go.

253
00:29:40,480 --> 00:29:42,320
Eva, come on.

254
00:29:47,640 --> 00:29:49,800
- Stef...
- Hurry up. Damn it.

255
00:29:51,560 --> 00:29:55,400
It's Milo. He's my ex.
don't stop Eva, come on.

256
00:30:07,280 --> 00:30:08,520
The button.

257
00:30:08,640 --> 00:30:11,080
- Press the button.
- Yes. Okay.

258
00:30:15,240 --> 00:30:16,960
- Hurry up.
- That's what I do.

259
00:30:22,080 --> 00:30:25,360
Do not open. Not.

260
00:30:27,720 --> 00:30:29,600
Does this thing belong to you?

261
00:30:30,640 --> 00:30:33,160
He was walking there, in the back.

262
00:30:33,320 --> 00:30:34,720
- Open it.
- What?

263
00:30:35,240 --> 00:30:37,240
Yes, open it. It's in order.

264
00:30:39,400 --> 00:30:40,960
Thank you.

265
00:30:43,160 --> 00:30:45,320
It wasn't him. It wasn't...

266
00:30:47,160 --> 00:30:49,240
It wasn't him.

267
00:30:50,720 --> 00:30:52,080
Okay.

268
00:30:55,720 --> 00:30:57,640
Jesus...

269
00:31:31,560 --> 00:31:35,560
hey look
I bet a few euros on you.

270
00:31:35,640 --> 00:31:38,160
- No, thank you.
- Yes, come on. Hold on.

271
00:31:40,960 --> 00:31:42,640
Well done.

272
00:31:50,400 --> 00:31:51,960
Come on.

273
00:31:57,120 --> 00:31:59,880
He was very sophisticated, you know?

274
00:32:00,080 --> 00:32:04,400
He always wore tailored suits
and he was driving an Audi TT.

275
00:32:04,600 --> 00:32:06,720
He was called the Trickster.

276
00:32:07,720 --> 00:32:11,080
I fell in love with him.
Too bad, actually.

277
00:32:11,960 --> 00:32:15,160
- What made the magic disappear?
- Lex.

278
00:32:15,480 --> 00:32:19,880
I saw Lex for the first time
in a strip club.

279
00:32:20,640 --> 00:32:24,960
And he was a student... or something.

280
00:32:25,480 --> 00:32:30,640
In any case, he was turning everything around
heads. And he was so drunk.

281
00:32:31,640 --> 00:32:36,240
Then he told him
Milo that he is a proletarian,

282
00:32:36,400 --> 00:32:39,080
so Milo punched him in the face.

283
00:32:39,240 --> 00:32:45,480
Then I took Lex home with me.
Just to annoy Milo.

284
00:32:45,640 --> 00:32:46,960
I think so.

285
00:32:48,440 --> 00:32:50,200
But the sex was...

286
00:32:51,560 --> 00:32:52,880
fantastic

287
00:32:54,240 --> 00:32:58,240
Best sex ever. I don't have
never experienced anything like this.

288
00:32:58,400 --> 00:33:01,920
So we didn't get up
out of bed for three days.

289
00:33:02,160 --> 00:33:08,160
- And then what did he do?
- It drove me completely crazy.

290
00:33:09,240 --> 00:33:10,720
do you know

291
00:33:13,000 --> 00:33:15,320
What were you doing in a strip club?

292
00:33:15,560 --> 00:33:16,960
I was doing striptease.

293
00:33:17,640 --> 00:33:19,800
Yes, I'm serious.

294
00:33:20,040 --> 00:33:24,400
I worked in a strip club
with a girlfriend to annoy my father.

295
00:33:25,880 --> 00:33:27,880
But he wasn't mad at all.

296
00:33:31,920 --> 00:33:33,520
He is no longer with us.

297
00:33:35,600 --> 00:33:37,600
My father died.

298
00:33:44,880 --> 00:33:46,480
And yours?

299
00:33:48,120 --> 00:33:49,800
Yes, he is still alive.

300
00:33:51,240 --> 00:33:54,320
- He's in jail.
- Yes.

301
00:33:56,600 --> 00:33:58,520
I know this because...

302
00:34:00,760 --> 00:34:02,600
I googled you.

303
00:34:07,120 --> 00:34:09,120
Where were you shot?

304
00:34:49,920 --> 00:34:51,400
hey...

305
00:34:54,480 --> 00:34:56,800
You are a very beautiful woman.

306
00:34:57,840 --> 00:35:01,800
A very beautiful and sweet woman.

307
00:35:57,160 --> 00:35:59,080
- Eva?
- Yes?

308
00:36:06,320 --> 00:36:08,160
go to sleep

309
00:36:28,720 --> 00:36:32,080
Everything went well.
good night dad Max.

310
00:37:17,680 --> 00:37:19,200
I'm sorry.

311
00:37:20,640 --> 00:37:22,640
I didn't mean to wake you up.

312
00:37:24,640 --> 00:37:26,080
how did it go

313
00:37:26,960 --> 00:37:29,560
You remember the car
that I had before?

314
00:37:29,840 --> 00:37:32,120
A really cool car.

315
00:37:32,440 --> 00:37:35,800
No one could lead her to
as fast as me. do you remember

316
00:37:36,440 --> 00:37:38,960
- That's how I earned my money.
- At the races.

317
00:37:39,240 --> 00:37:40,880
Well, I drive fast.

318
00:37:42,800 --> 00:37:44,880
And tonight, it was a race.

319
00:37:46,360 --> 00:37:50,360
Not a real, official one.
An illegal one, you know?

320
00:37:50,440 --> 00:37:52,160
And did you compete?

321
00:37:53,040 --> 00:37:58,000
It wasn't supposed to, but I arranged it at the garage
a car to go very fast.

322
00:37:58,920 --> 00:38:01,040
And no one else
he did not dare to drive it.

323
00:38:01,120 --> 00:38:02,400
just you

324
00:38:02,480 --> 00:38:04,080
Just me.

325
00:38:04,760 --> 00:38:07,080
Want to know how it's done?

326
00:38:07,200 --> 00:38:11,920
You spray some gas into the cylinder
the engine and then you give it gas.

327
00:38:12,080 --> 00:38:15,440
Short enough
to win the race.

328
00:38:18,080 --> 00:38:19,800
Isn't it dangerous?

329
00:38:21,320 --> 00:38:23,480
Not if you know what you're doing.

330
00:38:24,880 --> 00:38:26,760
You have to be careful.

331
00:38:28,000 --> 00:38:30,320
You can't spray too much gas.

332
00:38:32,480 --> 00:38:35,000
Otherwise, accidents can happen.

333
00:38:35,160 --> 00:38:36,560
Fuck'.

334
00:40:24,120 --> 00:40:25,560
How was it?

335
00:40:28,640 --> 00:40:31,840
- And here?
- Quiet.

336
00:40:35,760 --> 00:40:37,080
hey...

337
00:40:38,080 --> 00:40:42,680
Let's go for a weekend somewhere.
Just you and me, okay?

338
00:40:43,200 --> 00:40:44,640
I do honor.

339
00:40:45,520 --> 00:40:49,520
- And the children?
- We will ask Eva to take care.

340
00:41:08,880 --> 00:41:11,560
- My parents are leaving.
- Where?

341
00:41:11,640 --> 00:41:12,880
At a hotel.

342
00:41:13,240 --> 00:41:16,920
- What do you do there in your spare time?
- I don't know.

343
00:41:21,880 --> 00:41:23,440
Parent?

344
00:41:30,480 --> 00:41:32,160
Sally?

345
00:41:32,560 --> 00:41:38,000
Sally, Sally...
Here you were.

345
00:41:39,305 --> 00:42:39,680
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm